ශලි
ශලින්
ශලින් හ
ශලින් හර්
ශලින් හර්ෂ
ශලින් හර්ෂා
ශලින් හර්ෂාන්
විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ඇයි තාත්තා කෙනෙට කවදාවත් තමන්ගෙ පුතා කියන් නැත්තෙ...
එයාට කොච්චර ආදරෙද කියලා ?
මොනව උනත් ;මම අදරෙයි මගෙ පුතාට.
අම්මා?
නැවත නැවත අහනව එයාට අදරේද නැද්ද කියලා
තාත්තගෙ ආදරේ අඩු නෑ කවදාවත්
අම්මගේ ආදරේ සසදන්න බෑ කිසිම දේකට තමන්ගෙ පුතා කෙරෙහි.
අම්මෙක්ට කවදාවත් බෑ .
ඇත්තටම අම්මෙක්ගෙ ආදරේ මයින්න බෑ.
ඒක දැඩි දෙයක් ...
ඒකයි රහස .
රාහුල් මගෙ පුතා... මගේ ජිවිතේ!
මෙය උද්වේගී අවස්තාවක්.එක බෝලයකට ලකුණු 5ක් අවශ්‍යයි...
හැකි වෙනව Woodstock lnternational's අවුරුදු 9 දිනාගත් ඔවුන් පරාජයට පත්කරන්න.
නායක විවේක් සින්හ් උපරිමයෙන් පන්දුව රකිනව...
පිතිකරුවන් දෙදෙනා ඔවුන්ගේ ස්තාවරය පතුරවයිද?.
ශිෂ්‍යයන් කලබලයට ලක්වෙලා.
Manor පිලට 1ක බෝලයකට ලකුණු 5ක් අවශ්‍යයි.රොහන්ට එය කල හැකි වෙයිද?
රෝහන් එය කරයිද ?!
සමහරුන් විශ්වස කරනව එය සිදු කරයි කියල...
ඔයාට දිනන්න ඕනෙ නම් හදවත කියන දේ අහන්න.
ඔබේ හදවත උත්තරයක් නොදුන්නොත්,
ඔබේ ඇස් වහල දෙමව්පියන් සිහි කරන්න.
ඒ වගේම සියලු තහන්චි නැති කර ගන්න...
ඔබේ සියලු ප්‍රශ්න අමතක කර...ජයග්‍රහණය ඔබේ විතරක්ම කරගන්න.
ඔබේම විතරක්.
හේ.අම්මේ තාත්තේ මම දිනුවා...
මම තරගයේ වීරයා.හේ තාත්තේ'...
මම දැක්ක ඔයාව CNN එකෙන්.ඔයාගෙ පෙනුම නම් නියමයි.
මම දන්නව මගෙ පෙනුම හොද උනේ ඇයි කියල.
මේ මගෙ අන්තිම වාරය...
මම ගෙදර එනව දීපවලි වලට.
හැමෝටම ආදරෙයි'මීට රොහාන්.
P.s.' P.s...මුලින්ම මම ගෙදර යනව මගෙ ආදරවන්තියො බලන්න.
Hardwar?කවුද ඔයගෙ ආදරවන්තියො Hardwar?
මගෙ ආච්චිල දෙන්න මචන්.
උදේ 8ට.
ඔයා පොටෝ දිහා බලල ආයෙ අඩනවද?
කෝ මම අඩනවද?
එත්තටම නෑ...
ඇත්තටම ඔයා ගොඩක් තරුණයි...
මට විහිලු කරන එක නවත්තන්න මේ උදේ පාන්දාර...
මොකද්ද ප්‍රශ්නෙ ලජොජි?
මට මේ වගේ දවස් වලට රාහුල් මතක් වෙනවා.
මටත් එයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.
නමුත් මේ අන්තිම දවස් ටිකේ...
මට නින්දක් නැතුව එයාව මතක් වෙනව.
ඒත් ඇයි?
අහන්න.... මේ අපේ අන්තිම කාලෙ.
මට කියල තියෙනව ඔයා ගැන.ඒක ගොඩක් දිග දිරපු කොටයක් නේ!
ඔව්....මට ඕනේ දෙවියන් ගේන්න මේ ගෙදරට...
කොහොමද එයාව කැමති කරව ගන්නෙ ඒකට?
මම කොහොම පැහැදිලි කරන්නද ඒකට හේතුව.....මට බැරි වෙයිද මේ කැඩිල ගිය පව්ල ව්කතු කරන්න?
මට බැරිවෙයිද මගෙ මුනුපුරා ආපහු ගෙදර එක්ක එන්න?
කොහොමද එයාව කැමති කරව ගන්නෙ ඒකට?
ඒ ගැන වද වෙන්න එපා.
ඔයාට දෙවියො හම්බවෙන එකක් නෑ...ඇයි?
ඇත්තටම එයා කවුරුවත් හම්බවෙන්න අපායට යන්නෑ...
ආයෙත් ඔයාගෙ විහිළු....මේ උදේ පාන්දර...
හේ...පෙම්වතියනේ...
රෝහන්!
නානී....මගෙ දරුව....
මොකද්ද ප්‍රශ්නෙ නානී? ඔයා ගොඩක් සරාගී වෙලා.
මම දන්නව. හැමෝම ඕක කියනව.
ඔයා ගොඩක් කල් ජිවත් වෙනව පුතේ.
ඔයා ගොඩක් හොදයි මගෙ පුතේ.
දැන් ඔයා නීරෝගීව ඉදී.
කටවහගන්න දැන්.
මොකද්ද ප්‍රශ්නෙ නානී? - ඇය අඩන්නෙ ද?
හැමදාම ඇය අඩනවා.
දැක්කනෙ... රෝහන්! - නවත්තන්න දැන් දෙන්නම...
කරුනාකරල අඩන්න එපා ලොජ්ජි... කරුනාකරල නතර කරන්න .
ඔයා ඔහොම අඩනකොට රෝහන්ට මානසික ප්‍රශ්නයක් වගේම...
අපි මොකක්ද දෙන උත්තරේ එයාට ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙයි.
මම මොනව කරන්නද? මොනව කරන්නද?
මට ඕනම වෙලවක රෝහන් බලන්න පුලුවන්' මම හිතන්නෙ රාහුල් කොහොමද දකින්නෙ කියල.
අපි එයාට හැම දේම කියමු ද ?
කොහොමද ඒවා එයාට කියන්නෙ ලාජෝජි? යශ් ඒකට කැමති නෑ.
එයා දැන ගන්න ඕනෙ නෑ.
මට ඕනේ එයාට හැම දේම කියන්න.
අපි කොහෙන් පටන් ගන්නද? කොහොම කියන්නද එයාට?
එයා දැනගන්න හොදනෑ රාහුල් යශ්ගෙ හා නන්දිනිගෙ දරුවෙක් නෙමේ කියලා.
එයා හදාගත්ත කියලා.
රාහුල්ව දවස් දෙකකට කලින්... යශ් හා නන්දිනි ඔහුව ගෙදර එක්කගෙන ආවා,,.
එයාගෙ පුංච් අඩි හැදුව... අපි හැමෝගෙම හදවත් ඇතුලෙ.
එයා නන්ද්නී ගේ ජිවිතේ උණා වගේම... යශ් ගේ හීන සම්පුර්ණ කලා...
අවුරුදු 9ට පස්සෙ' ඔයා ඉපදුනා...
අපි සතුටු උණා අපේ පවුල දැන් සම්පුර්ණ නිසා.
මට තාම මතකයි ඒ කාලය...
ඔයා ඉපදුනාට පස්සෙ.
අපේ හයිය ඔයා උණා.
දැන් රාහුල් අයියා දන්නවද එයා කවුද කියල...?
රාහුල්ට අවුරුදු 8ක් උනාම ඔහු දැන ගත්ත.
යශ් අයේ කවදාවත් ...
එවා කිව්වෙ නෑ.. ආයෙ මේ ගෙදර...
ආයේ කවදාවත්...
රාහුල් අපේ පුතා. මේ ගෙදර වැඩිමහල් පුතා එයා.
ඒකයි ඇත්ත ඒක කවදාවත් වෙනස් වෙන්නෙ නෑ .
නමුත් ඒක වෙනස් උණා... ඉක්මනට.
රෝහන් බාබා' ඔයා දැන් මහතයි...
වෙන කිසි එකක් ඔයාට හරියන ඒව නෑ.
මොකද්ද DJ? දායිජාන් කියන්න.
''මේ හැම දේම අපි සැවොගෙම සෙතපතා''
සිනාව හෝ කදුළු යන දෙකෙන් කුමක් වූවත්''
''අපිට දැන් අවශ්‍යයි' නොනැවතී සිනාසීමට හෝ නොනැවතී කදුළු සැලීමට.''
''මට දෙනෙනව හැම සුසුමක්ම ඔබගේ..''
''මගේ ජීවිතය ඔබගේ සෙවනැල්ල යට ඇත''
''මට දෙනෙනව හැම සුසුමක්ම ඔබගේ..''
''මගේ ජීවිතය ඔබගේ සෙවනැල්ල යට ඇත''
''මම ප්‍රාර්තනා කරනව ගොඩක්කල් මා ජිවත් කරවන්න කියලා''
''මේ සෑම දේ ඔබටයි... නොනැවතී සිනාසීමට හෝ නොනැවතී කදුළු සැලීමට.
''අපට වෙන කිසිවක් ඕන නෑ... නොනැවතී සිනාසීමට හෝ නොනැවතී කදුළු සැලීමට''
''අපි ආදරයේ පහන් එලියයි ඒවා ඔබේ පාදය''
''අපි ඔබව සෑම තැනකම දකිනවා දැන්''
''අපේ තොල් අග කියවෙන නම ඔබ''
''දැන් අපේ හදවත් වල ආදරේ පිරිලා නමුත් ඔබ ආදරය නැතිනම්''
''මේ සෑම දේ ඔබටයි... නොනැවතී සිනාසීමට හෝ නොනැවතී කදුළු සැලීමට.
''අපිට දැන් අවශ්‍යයි' නොනැවතී සිනාසීමට හෝ නොනැවතී කදුළු සැලීමට.''
හේ අම්මේ ... කොහොමද හැම වෙලේම ඔයට දැනෙන්නේ මගේ මූණ දකින්නත් කලින් මම එනව කියලා?
රාහුල් මට එක දෙයක් කියන්න... Emails ' ලියුම් ' faxes...
මම ඔයාට එව්වා එත් එවට උත්තර අවෙනෑ...ගොඩක් අශිෂ්ඨයි.
MBA අමාරු රස්සවක් ' නයිනා!
MBA නිසා ඔයා කාර්යබහුලයිද? ඕඕහ් වෙන නැත්තම්?
කියන්න මට රාහුල්. - මොනව ගැනද ?
මම ගැන ... - ඔයා ගැන ?
කියන්න රාහුල් ... - මොනවද නයිනා ?
රාහුල් මොනවහරි මට පුලුවන් ඔයා එක්ක කාලෙ නාස්ති කරන්න .
නවත්තන්න රාහුල් - කියන්න මට ...
ඔයා මාව මතක තියන් හිටියද?
මම කියන්නම් ඔයාට ඇත්තද බොරුද කියල? - බොරු ...
මම බොරු කිව්වෙ ඔයාව... මතක් කලේ නෑ කියලා ..
එක ගොඩක් මිහිරි ! - දැන් කියන්න ඔයා ගැන .
ඔයා නිශ්ෂබ්දව ඉන්නකොට සමහර මෝඩ කොල්ලො යාලුවෙන්න එනවද ?
මොනවද ඔයා කිව්වේ ? - මම කිව්වේ ...
මොනවද ඔයා කියන්නෙ රාහුල් ?
මම කියන්නෙ නයිනා ... මට දැනෙනව ඔයාගෙ දොරේ ශබ්දය.
ඇත්තට ? - ඇත්තට .
දැන් ඔට්ටු නෑ .
ඔව් ....ඔව් .... දැන් ඔයා ඉස්කෝලෙ යන්න ඕන නේද ?
ස්තුති... කන්න මේක ... කොහොමද ලකුණු?
104 ට 6... එකනම් හොදයි ?
මම දන්නව අයියා එංගලන්තය පරදිනව.
එහෙම කියන්න එපා අන්තිම විනාඩියේ සේරම වෙනස් වෙන්න පුලුවන්.
කොච්චර බරද මේ කකුල් ?
එයා තාම පොඩී නෙ ... එයා මේක ඉගෙන ගනී ...
එත් ඔහොම කරන්න එපා එතකොට එයා ඉගෙන ගන්නෙ කොහොමද ? තෙලය .
ඇයි ඔයා ලන්ඩන් ඉදන් අපහු ආවේ ?
මොකද වෙන්නෙ මෙතන ?
අම්මේ ඔයාට ඕනෙ රොහන් වට්ටක්කා ගෙඩියක් වෙනව දකින්නද?
ඔව් ඔව් හිනා වෙන්න මට ... මම ලගදිම නේවාසික ඉස්කෝලෙට යනවා ...
කවුරුත් මට ආදරේ නෑ .
යන්න ඕන දිහාක තෙලයෝ ... අම්ම මට අදරෙයි ඔයට වැඩිය .
- DJ... බලන්නකො . - සන්සුන් වෙන්න . එයා ඉරිසියයි ඔයාට .
අම්මා මට ඔයා නැතුව පාලු හිතුනා . - මටත් එහෙමයි බබා .
ඔයාට ඕනේ ආයෙ මගෙන් ඈත් වෙන්නදා මාව දාල යනවද ?
මම පොරොන්දු වෙනව ආයේ යන්නේනෑ මටත් කන්න දෙන්න ඔයාගෙ වාට්ටක්කෙට වගේ .
නන්දිනී ! නන්දිනී !
එනවා .
ඔයාට මාව අමතකද...ඔයාගෙ පුතා ආව නිසා...
මේ ටයි ගැටේ දාන්නෙ කොහොමද ? - ඔයාට බෑ මම නැතුව ඒක දාන්න ?
දැන් ඔයාගෙ පෙනුම ඇත්තටම හොදයි Mrs. යශ්වර්ධන් රයිචන්ද් .
මේක මගේ පුතා වෙනුවෙන් .
අද රයිචන්ද් අධිපතියා හිමිවෙනවා ඔයාට.
Oops' සමාවෙන්න තාත්තෙ . අර ඔයාගෙ සීයා.ආචාර කරන්න එයාට.
ඔයා දන්නවද රාහුල් ' අවුරුදු 30ක් එයා නැතුව දුක් උණා ...
දැන් ඒ ගෞරවය ඔයා රකින්න ඕනේ .
එයා සමහර වෙලාවට ඔයා ගැන දුක් වුනා .
ඔයා හැම වෙලේම හරි දේ තොරගත්තා ...
කවදාවත් එයා අඩියක් ආපහු ගන්නෑ එයගෙ ජිවිතයෙන් ...
කවදාවයිත් නැති කලේ නෑ ඔයාගෙ පවුලෙ නම හෝ නම්බුව .
මට ඒව අමතක නෑ එයා ගැන .
ඔයා ආඩම්බර වෙන්න .
මට පොරොන්දු වෙන්න මේව අනුගමනය කරනව කියල ඒ වගේම පවුලෙ ගෞරවය.
පොරොන්දු වෙන්න සදහටම අපේ පවුල රකිනව කියල.
මම පොරොන්දු වෙනව තාත්තේ...
මට අවශ්‍ය පවුලෙ නම ඉහලටම ගෙනියනව කියල.
මම ඒක ඕන වෙලාවක පොරොන්දු වෙනව ඒක ඔයාගෙ සතුට නම් ... ඕන වෙලාවක තාත්තේ...
අපි දිනුවා....
පූජා, පූජා - මොකද උනේ?
අපි මැච් එක දිනුවා .
සචින් ... 100ක් ගැහුව අවුට් නොවීම.
මම පස්සෙ හම්බ වෙන්නම් .
හල්ඩිරාම් !
මැච් එකට මොකද උනේ?
ඉන්දියාව දිනුවා .. කොච්චර හොදයිද.
එක නොදෙන ' මොකටද ඔයා නටන්නේ ?
මම නටන්නේ ලඩ්ඩූ නිසා ...
මිනිස්සුන්ට කෑවම ලඩ්ඩූ ...
පිස්සු වගේ එයාලට .
එයාලට සෙතක් වෙන්න කියල ලඩ්ඩූ කනව මිනිස්සු උමතු වෙලා...
ඔය විහිලු ඇති දැන්... - නවත්තන්න දැන් ...
දැන් පටන්ගමු ... - එන්න...
රුක්සාර් ! -කෑගහන එක නවත්තන්න...
දැන් මනාලයෙක් එනව රුක්සාර් බලන්න .
ඉදගන්න දුවෙ. අචාරකරන්න .
අච්චි... නැගිටින්න ... මනාලිය ආවා .
මෙයාගෙ මුන ලස්සනයි හරියට හද වගේ .
අපි කැමතී එයාට .
ඇත්තටම ...ඒ මම නෙමෙයි මේ මගෙ දුව රුක්සාර් .
මොකද්ද ?දාඩියයි?
අම්මා දාඩිය නෙමෙයි ' මෙයා රුක්සාර් !
ඕඕඕ රුක්සාර් !
මොකද්ද අවුල? - මැච් එක දිනුව අපි .
මගෙ දුව ගොඩක් සන්සුන් වගේම හරිම හොදයි .
අපි දිනුවා. - මොකද උනේ ?
සන්සුන් වගේම හරි හොදයි...ම්ම්ම්ම් ?
කියද දුවගෙ වයස?
100යි . ආච්චී
ඇයට අවුරුදු 100යිලු . - මොනව ? ඔයගෙ වයස නියමයි ?
ඇය ලගදිම twenty-one යනව.
එත්තටම අපි ගොඩක් වාසනා වන්තයි . මේ චන්දී චෝක් නේ '
මගේ පුතාගෙ නම අශ්වාර්.
සචින් ! - සචින් ?
සචින් ? මෙයාගෙ හිතේ... වෙන කවුරු හරි ගැන....
නෑ ! නෑ ! කරුනාකරල එහෙම හිතන්න එපා .
මෙයාගෙ මාමගෙ නම සචින්... එයාට ගොඩක් ආදරෙයි මෙයා.
එයාව හැම වෙලේම මතක් කරනව
සචින් ... පව් Sachin...
මෙන්න ඔයාගෙ දුව ... ඔයා කියල දෙන්න එයාට ..
මොකද මේ ?
මම ගැන අමතක කරන්න ... මේ පර මොකද කලේ මෙයා .
හොද මංගල යෝජනාවක් ආවා මෙයා ඒකට අත දැම්ම .
මොනවා ?
180 by 100... ඔයා ලේ පීඩනය වැඩී .
ඒක වැඩීනේද?
ඔව් එක වැඩී තමයි `ඔයා නිසා .
මම බේත් ලිව්වා . කරුණාකර මේව අරන් දෙන්න .
ඔයිට වඩා ඔයා ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න. - ඒක අවුලක් නෑ ..
ඔව් නැන්දේ එයා කියන දේ අහන්නෑ
දැන් ඇති ... ඔයා මට මුකුත් කියන්න එපා ...
ඇයි ? - ඇයි ? මොනවද කියන්නෙ සයිදා?
ඕඕඕ ! මම නිකමට කිව්වේ. එයා විහිළුවක්නෙ කලේ.
ඔයා දන්නවනෙ මගෙ දුවල දෙන්න ගැන ...
ඔයාගෙ දරුවො මගෙ අය නෙමේද එතකොට ? මොනව මෙයා ගැන හොද ආරංචියක් ආරංචියක්.
හොද ආරංචියක්...
එයා පිලිගත්ත මංගල යෝජනාව. - කැමති වුනා?
ඇයි ඒකට අකමැති උනේ නැත්තේ ?
කටවහන්න !
ඉතින් අපිව දාල යනව ...?
දවසක ඔයාල අපිව දාල යනවා .
මම නම් මගෙ තාත්තා දාල කොහෙවත් යන්නෑ .
මම යන්නෙත් නෑ . - මට යන්න වෙයිද දන්නෑ නේ ?
ඇයි ඕක හැම වෙලේම කියවන්නෙ තාත්තෙ?
ඔයල දවසක බදින්න ඔනෙ' මගෙ දරුවනේ .
ඔයා ආදරේ කරල බදී දවසක.
අනෙ...
මට ඕන කෙනා මේ ලෝකේ කොහෙවත් නෑ ..
මම ඉන්නවා?
ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි' නයිනා .
ඇත්තට ? කොච්චර හොදයිද!
මම හොදයි වගේම ගොඩක් වෙලාවට බොරු කියන්ව .
යන්න ... - නෑ .
හේ නයිනා ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි.
බොරුවක් නැත්නම් වෙන දෙයක් කියන්න? - මොනව ගැනද?
මම ගැන... - මොනවද ඔය ගැන ?
මම ගැන රාහුල් ... -ඔයා ගැන මොනවද ?
රාහුල් මම ගැන කියන් නැත්නම් යන්න.
මම හිතපු දේ ඔයා කිව්ව මොනව උනත් ස්තුතියි.
මම ඔයා ගැන බොරු කිව්වෙ .
මොකද කරන්නෙ අම්ම?
මුකුත් නෑ තාත්තා ඔයාව පුදුම කරවන්න පාටියක් දාන්න යන්නේ .
එහෙම දෙයක් නෑ මේ ළමය කෑමටමයි.
රාහුල් ඒකට එන්න ඔයා උදේ වෙදී?
අම්මා... මේ පාටී ගොඩක් කම්මැලී .
ඇත්තට?
එහෙම උනොත් ඔයාගෙ තාත්තාගෙන් ප්‍රශ්නයක් වෙයි .
එයා ආදරයෙන් මේ පාටිය දාන්නේ...
ඇත්තටම ඔයාට හොද ගැණු ළමයෙක් තෝරන්න ඕන නිසා ...
නන්දිනී
එයා තෝරන කෙනා බලන්නකෝ .
නන්දිනීජී... බලන්නකො මම තෝරන ගැණු ළමය ...
ඔයා කොහොමද තෝරන්නෙ ? - කොහොමද ඒක කරන්නෙ ?
ඔයාගෙ තත්තා තමයි නන්දිනීව යෝජනා කලේ ...
එයා පලවෙනි වතාවට දැක්කම සතුටු උනා...
ඒ වගේම යෝජනා කලා.
මෙයා ආදරය වගේම ' හොද ගැහැණියක් උනා.
එක වැදගත් සිරිතක්.
පවුලෙ අය තමයි ලේලිව තෝරන්නේ .
ඒක විශ්වාස කරන්න පිස්සු කොල්ලො.
නෑ' අම්මේ ... ඒවා ඒ කාලෙ .
දැන් හැමදේම වෙනස් . - කිසිදෙයක් වෙනස් නෑ නන්දිනී.
ඒත් දැන් ඒක ඔවුන්ටම හොයාගන්න දෙන්න ඕනෙ ..
කිසි දෙයක් වෙනස් නෑ නන්දිනී .
මම කියන්න හැදුවෙ ... - කිසි දෙයක් වෙනස් නෑ .
ඒත් ... - මම කිව්වනේ?
එච්චරයි!
කටවහන්න ! - ඔයාගෙ කටවහගන්න !
ඔයාගෙ අශ්වර් කොහොමද ?
මට කියන්න එයා ගැන .
එයා හොදයි
ඔයාව හම්බ වෙන්නත් එයි
මට කියන්න එයා ගැන ඔයා මොකද හිතන්නේ.
ලැජ්ජාකාරියක් වගේ ඉන්න එක නවත්තන්න ...
එයා මොකද කරන්නේ ?
එයා කවි ලියනව . -කවි ලියනව ?
හොදයි එහෙනම් .
ඇත්තට ? ඇයි ?
මමත් ලියනව මගෙ ජීවිතේ ගැන පොඩි කවියක් ලියල තියෙනව දැනට .
ආආආ ... උස්තඩ් අන්ජලී අලි ක්හන් .
මම ටිකක් කියන්නද ... - කියන්න ... කියන්න .
මොකද්ද මානසික අසහනය මේ මගෙන් දිගටම මතුවන...
එකපාර නැති කරන්න රුක්සර් හා නැන්දා ...
කටවහගන්නව.
ඔයලා දන්නවද උදේ පත්තරේ පොටෝ එකක් දාල තියෙනව ...
-මගේ ප්‍රධානියගෙයි එයාගෙ පුතාගෙයි? - එත්තට ? කෝ බලන්න ?
මුලින් ඔයාගෙ අත් හෝදන් එන්න... -ඕඕඕ !
හෙට එයාගේ 50 වෙනි උපන්දිනේ .
එක නිසා ලොකු පාටියක් තියෙනව . ගොඩක් අය එනවා .
බබ්ජිට මම කිව්වා ගොඩක් පිරිසිදූවට අතුරුපස හදනව කියල ..
චන්දි චොක් වලින් ආපු අන්ජලී
එත්තටම ?මොකද එය කිව්වේ ? - එයා කැමති උනා.
ඒකඅ නිවාර්යෙන් ඔයා හදන්න ඕනේ ඔයා අවුල් කරගන්න එපා ඒක .
ඔයයි රුක්සරුයි පටියට එන්න ඕනේ.
හෙට බාබ්ජී උපන්දිනේට .
එතින් මොකද ? ටිකක්වත් පරක්කු නොවී එන්න.
ඒක එයාලගෙ පාටිය නේ උදේම යන්න ඕනෙ නෑ .
ඕහ් අල්ලා ! ඕහ් අල්ලා ! මට ඒක වෙනවාද?
නෑ ! - ඔයාට මුකුත්වෙලා නෑ .
කරුනාකරල ඕක වහගන්න එහෙනම් හෙට හරිනේ .
ඔව් අම්මේ, මම අලුත් ඇදුමක් අදිනව .
අනිවර්යෙන් ...ඔයා එහෙම කරන්න .
ගොඩක් ආසාවෙන් ඉන්නෙ මම...
මොනව අපි එහෙ යනව රුක්සර් ... -ඇත්තටම ?
C'mon Rukhsar... the gang... Please. - No... not today.
රුක්සර් කරුනාකරල . -බෑ අම්ම බනී .
දැන් මගෙ වාරේ .
Your groom is coming to visit us today' isn't he?
කොහෙටද මේ අවේ.පුදුම ගදක්
ඔයා ඔහොම ඉන්න මේ බෙහෙත් දාජීට දීල එන්නම් .
මම ආපහු එනවා.
අම්ම...නවත්තන්නකො නිදාගන්න දැන් ...
මෙහෙ එන්න . -එනව තාත්තේ .
අයියා කොහෙ ගියාද මන්දා ?
කඩේ වහල දැන් . ඒක අරින්නෙ 10ට විතරයි .
අශ්වර් .
මම කවියක් කියන්නද.
So what ifthe evil wishes harm... nothing can happen
The only will that truimphs is the will ofthe Lord.
ඔයාගේ වාරේ...
බලන්න අහරේ .
ඒයි ලඩ්ඩු ... ඔයට එන්න බෑ චන්ද් ටව්න් එකට .
ඇයි?
මම මොකද්ද ඔයාට කියන්න ඕනේ ?
ඔයා කැමති දෙයක් ... ඔයා කැමතිද මගෙ තව එකක් අහන්න ?
Love is not an easy path' understand ye all...
lt's a trial by fire to be crossed bravely.
Chandu's... spoon's... uncle...
ඔයා ආවෙ මාව හම්බවෙන්න නේ...
ඇත්තටම නෑ ... මම ආවේ දායිජාන් හම්බවෙන්න .
ඔයාද එයාට කතා කලේ `Daijaan' ආදරෙයිද ... eh?
ඔව් ඇත්තටම ... එයා මාව ලොකු කලා .
එයා ඔයාව ලොකු කරාද ?
Chandu's spoon... silver uncle... අර බලන්න !
අල්ල ගන්න .
කවද්ද මගුල්කන්නෙ ? - කාගෙද ?
ඔයාගෙයි එයාගෙයි.
දායිජාන්ව බදින්නෙ කොහොමද මම ?
ඔයා නම් ගොඩක් හොදයි .
අයියේ ... මාව බේරගන්න .
මම ගිහින් රුක්සර්ට කියන්නම් මම කැමති අශ්වර්ට කියල .
කවුද මේ අශ්වර් කියන්නේ ?
ඔයා අහන්නෙ අශ්වර් ගැනද ?
ඔයානම් නියමයි ... ඔයානම් නියමයි ...
ඔයාල දන්නවද සයේද ජිවත් වෙන්නෙ කොහෙද කියල ? නෑ ?
ඔයා අදුරන් නැද්ද ? - මම දන්නෑ ?
ඔයා දන්නව නේ හැම දේම.
ඔයා දන්නවද මගෙ නැන්දා ...
සයීද වැඩ කරන්නෙ කොහෙද කියල ...ඔයා දන්නවනේ කොහෙද එයා වැඩ කරන්නෙ ?
එයාල ලොකු බිස්නස් කරන ලොකු මිනිස්සු .
එයාගෙ පොටෝ එකක් අද පත්තරේ තියෙනව ...
ඇත්තට ? - ඔව් ...
ඔයා දැක්කද ඒක ? - මම දෙක්කෙ නෑ ...
එන්න මාත් එක්ක ... ඒක පෙන්නන්න ...
මම පත්තර බලන්නෑ . - මේ බලන්න .
යශ් වර්ධන් රයිජන් ... හෙන කෙරුම !
මේ ඉන්නෙ එයාගෙ පුතා...! ඔහුත් ඔයා වගෙමයි .
මටත් පෙන්නන්න . ආආආ අශ්වර් .
මම එවරයි ... -එහෙම කියන්න එපා ...
ඔයාට ගොඩක් කැමතී . ඔයාට ගොඩක් කැමතී .
අයියේ මම දුවනව ඉවරයක් නෑ .
මගෙ ආදරණීය මල්ලි .
අහන්න ...ඔයා ඇත්තටම ගොඩක් හොදයි .
ආයුබෝවන්... අශ්වර් . - මම තමා මහ රැජින .
මුලින්ම කැමතී තාත්තා වෙනුවෙන් සව්දිය පුරන්න ...
මම පොඩි කාලේ ඉදලම මගෙ ඔලුවේ හීනයක් තිබුනා... ඒ තාත්තා වගේ වෙන්න .
එයා කතා කරන විදිය ' වැඩ කරන විදිය එයා ඉදගන්න විදිය ...
එයාගෙ හැම දේකටම .
ගොඩක් කැමතී එයා මෙහෙම ඉන්නකොට ...
කරන්න බෑ . මම දන්නව ඒක කරන්න බෑ කියල මට .
මට ඒක කවදාවත් කරන්න බැරි වෙයි ...
මේ ලෝකේ කොහෙවත් නෑ එයා වගේ කෙනෙක් මම කැමතී මගෙ තාත්තට .
මම සුභ පතනවා තත්තට ...
මම හිතනව මම හරි කියල මම යශ් වර්ධන් රයිජන්ගෙ පුතා .
ඒ ගැන ආඩම්බරයි .
අපි හැමෝම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි .
මම බලන්නම් . ආච්චී එන්න මාත් එක්ක .
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න. '
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ශලින් හර්ෂාන් shalin6542@gmail.com.
දැන් ඔය මදැයි . ඒක ඉවර වෙලා දැන් ගොඩක් වෙලා .
මෝඩ කෙල්ලෙ එන්න යන්න දැන් ...
මම ඉවරයි ... මම ඉවරයි ...
රුක්ශර් ' මේ ...
සමාවෙන්න සර් !
මේ අන්ජලී . එයා ආවේ ඔබගෙන් සමාව ඉල්ලන්න .
සමාව ? ඕඕඕ ... කිසිම දේකට සමව ගන්න ඕනෙ නෑ .
ඉන්න ! ඉන්න !
එහෙම හරිනෑනෙ සර් එයා ලොකු වැරැද්දක් කලා ...
එයා සමාව ගන්න ඕනේ . අනික එයා පිස්සෙක් වගේ වැඩ කරන්නේ .
දවසක් එයා ගෙදරදි ... - නැන්දේ ! මට කතා කරන්න දෙනවද ?
එන්න ... ඉස්සරහට ... සමාව ඉල්ලන්න .
ඔයා දන්නවනෙ සර් ' මම චිත්‍රපට සින්දු අහනව ...
චිත්‍රපට බලනව .
අර කන්දාලා නොම්බෙර් ඒක තමයි මම කැමතිම එක .
කට කට කට.ඇයි මම කියනවනේ
මොනවද මේ කියන්නෙ ?
සමාව ගන්න .
ඔයා ? මෙතනින් යන්න ඔයා .
මම ? - නැ ... නැ ... ඔයාට නෙමේ .
සර් මමයි වගකියන්න ඕනේ අනර්ඝ හැලියට .
මල් බදුන . - ඔව් ' මල් බදුන ...
මම ඔයාට ගෙවන්න කැමතී සල්ලි වලින් .
කියද කියන්න ඒක?
මට තේරුනා... සයීදා ' ඇයි ඔයා තේරුම් නොගන්නේ .
කට ! - කට වහන්න ?
මේ ඔක්කොම ඔයා නිසා . - මම නිසා ?
නෑ ... නෑ ... ඔයා නිසා නෙමේ . සේරම ඉවරයි .
ඔයා දන්නවනෙ සර් ...
බබ්ජි හැම දේටම සමා වෙන්න.
මට සම්මාව දුන්නද ? - ඔව් ... දුන්න .
ලොකු බිස්නස් කරන අය,ලොකු මිනිස්සු . හොදයි අපි ගිහින් එන්නම් .
කරුණාකරල ලොකු නෝනටත් කියන්න .
දෙවියො ආරක්ශාකරයි ඔයාගෙ පවුල .
ආයුබෝවන්. ඔබටත්!
සන්සුන් වෙන්න ...
හැලිය ... අයියෝ ' හැලිය නෙමේ ... මල් පෝච්චිය .
සයීදා ... එක්ක යන්න එයාව ...
එන්න යන්න ... එන්න යන්න ... - හැලිය නෙමේ ... මල් පොච්චිය . සමාවෙන්න .
හැලිය !
ලඩ්ඩුත් ඉස්කෝලේ ඉන්නවද?
- යමු ඉක්මනට . - ඔව් ... යමු .
These are the same goons l was talking about.
ඔයා හින්දිද කතා කරන්නේ ?
මොනව ? වෙන මොනවද කිව්වෙ ඔයාට ?
ගොඩක් දේවල් කිව්ව... මට මතක නෑ.
ඔයා ඉබා ගාතෙ යන ඩොන්ට කැමතිද . මොකද වෙලා තියෙන්නේ ?
ආව් අක්කේ . - ආව් අක්කෙ .
එයා කොහොමද ඉස්කෝලෙ යන්නෙ ආයේ ?
දෙවියො බලාගනී ! මොනවාද මේ කියන්නෙ ?
එයයි කලින් ඉස්කෝලෙට ගියේ ... නැතුව නර මිනූමරුව නෙමේ .
මොනවද එයාලට ඕනේ ?
මට අහුවුනොත් කෑලී කරනව .
එහෙම කරන්න ඕනේ .
මට හම්බුනොත් ලඩ්ඩූ පට්ටූ කරනව ...
l vow on Sachin Tendulkar that l don't hang them upside down...
in the middle of Chandni Chowk l won't call myself Bauji's daughter.
අන්ජලී !
ඔයා දන්නේ බාබූජී ... මේවට කවදාවත් දෙවියො එන්නෙ නෑ ...
ඒක හොද කතාවක් . ඔයා ලියනවද ඔයාගේ ජිවිතේ ගැන ?.
ඔව් .
ආයුබෝවන් ඔබට . - ආයුබෝවන්.
අන්ජලී මෙයලා අපේ ගෙදරට ආවේ පලවෙනි වතාවට ...
මොනවහරි කන්න දෙයක් ගේන්න .
මම අනිවර්යෙන් ගේන්නම් ...
ඔයා කොච්චර සයිස්ද ?
කරදර වෙන්න එපා සර් අපි කාල අවේ
එහෙම කොහොමද ? ඉන්නකො මම විනාඩියෙන් එන්නම් .
එපා . එපා සර් ' කරුනාකරල මගේ ප්‍රශ්නෙ අහන්න .
මොකද්ද නම ? - රොහන් !
ඔයා නෙමේ අරය ... - පූජා ...
ඔයා ඇත්තටම ලඩ්ඩුව්වක් වගේ . එන්න .
පෙනවනෙ ඔයා නිස එයා අවුලෙන්
මේ වගේ හොද අයට එහෙම වෙන්න බෑ ...
ඔයා ලස්සනයි . සමාව ඉල්ලන්න .
මොනවද බලාගෙන ඉන්නෙ ? සමාව ගන්න ලඩ්ඩූ .
එයල දැන් යාලුවෝ ' ඇයි අපට බැරි ?
යාළුවො ? - ඔව් ...
අපිට යාලුවො වෙන්න පුලුවන් ... ඔයාට ඒක ප්‍රශ්නයක්ද ?
ඇත්තටම ? යාලුවො ? හොදයි .
මට බාබුජී ... කෑම ගේනකන් එන්න බෑ ...
බබුජී අවා ...
මට කියන්න රුක්ශර් ... මොකද කරන්නෙ මම .
අන්ජලී මම හිතන්නේ ... - මොකද්ද ?
එයා ... - ඔව් ... මමත් හිතනව .
එහෙමද ? - හරි .
ඔයාට තේරුනාද ? - You are on the mark Rukhsar.
මම කියනව මගේ කඩේ මගේමයි කියල .
මොනවද මේ කියන්නෙ මේ ? මම කියන්නෙ එයා ...
ඔයාට ආදරෙයි ... -ආදරෙයි ?
නියමයි රුක්ශර්' ඔයා විශිෂ්ටයි !
You think all the girls in Delhi are dead...
එයා මට ආදරේ කරයිද ?
එක්කෙනෙක්වත් අදරේ කරයිද චන්දි චොක් එකේ ...
අනික යශ් වර්ධන්ගෙ පුතා මාත් එක්ක සම්බන්දකමක් ඇති කරගනීද ?
අන්ජලී විහිලු කරන්න එපා ' මම කිව්වෙ හිතට එන දේ .
ඔව් ඔව් ... ඔයා කියන්න ...
බහරත් රස කැවිලි කඩේ . කාටද රස කැවිලි ඕනේ ...
ගිවිස ගැනීමකටද මගුල් ගෙදරකටද .
ඉක්මනට කියන්න ? - කවුද මේ ?
කවුද ? මේ මම ' ? - කවුද මම ?
මේ මම ඔයාගෙ අලුත් යාලුව .
අපි විනෝද වෙන්න සැලසුම් කරනව සාදාරනව ..
ඔයාලටත් එකතු වෙන්න පුලුවන් ' ගොඩක් සතුටු වෙන්න !
සාදාරනව ?
චන්දි චෝක් එකේ සාදාරනව ' වෙන තියෙනවද ?
ඇත්තටම මට සතුටුයි ඔයා සම්බන්ද වෙනවනම් .
හෙට උදේ ට .
- Bye. - Bye.
Chandu's uncle fed Chandu's aunty on a moonlit night in
Chandni Chowk in a silver spoon' some Chatni. C'mon say it.
නවත්තන්න !
සූට් බූට් ඇදල
Wow! ඔයා ලස්සනට සිංදු කියනව .
ඔව් ..ඕන වෙලාවක ' ඔයා හැම වෙලේම ඔහොම අදිනවද ?
ඔව් ... අදිනවා ' මම කැමතී මේවට .
නැතුව මම ඇදුම් නැතුව ඉන්නද ...
නෑ ...නෑ ... මම ඇත්තටම ගොඩක් දැකල තියෙනවා '
අපිට නම් සල්වාර් තමා ...
ගොඩක් හොදයි !ඔයාගෙ කොන්ඩෙ ලස්සනයි
ඒ එතින් ෂැම්පු නිසා තමයි අපේ තාත්තා ඉපදෙන කොට තව කෙනෙක් ඉපදුනා
නිවුන්නු ? - හරියට හරි . එයා ගොඩක් හොදයි ...
එයා තමා බිල් වලට ගෙවන්නේ .
මෙහෙම ලස්සනයි .
වලලූ ? `Fair are my wrists... make me wear those green bangles...'
`... Make me yours' my beloved...'
ඔයා ... සමාවෙන්න ' සර් ...
අහ් ! ඔයාගෙ ඇදුමෙන් ... මාව අවුස්සනව .
Closer? This is getting too much... Now listen to me Mr.Raichand...
- මම ගැන කියන්න ඔයා මොනවහරි ... - මම අහන් ඉන්නම් ...
මම මොනා කියන්නද මට බෑ .
මට එත්තටම බෑ .
උත්සහ කරන්න .
බබුජිගෙන් අහන්නම් ...
මම බාබුජීගෙන් අහන්නම් ...
දෙවියෝ මාව ආරක්ෂාකරයි බාබුජි හම්බ වෙන්න අපි ඔයාගෙ කඩෙට යමු ?
මොන කඩේද ?
යාලු කමටත් සීමාවක් තියෙන්න එපෑ ?
කට !
මේක ගොඩක් පරන වෙනම යාළු කමක් .
ඒක තේරෙන්නෙ නෑ අපට .
මගේ බලාපොරොත්තුව ඔයාට තේරෙන් නැද්ද .
Bonds that are nameless... that are just to be experienced.
මගේ බලපොරොත්තුවට හින්සා කරන්න එපා ඔයා .
Bonds that don't have any boundaries...
සීමවක් නෑ ඒකට .
Bonds that bind the hearts together...
bonds of passion... bonds of love.
හින්සා කරන් නෑ නේ ? ...මමත්
තව එක දෙයක් ...
මම හැමදාම එනව ඔයාගෙ රසකැවිලි කඩේට !
''සුර්‍යා බැස ගොස් කලුවර එනව '
''එවිට සද යටින් එවිත් දීප්තිමත් වෙනව ''
''මට තේරෙන්නෑ පොලව නිසොල්මන්ව මා සමග කැරකෙනව කියල ''
''හදවත වේගයෙන් ගැහෙනව මගේ හුස්ම ඝන වෙනවා ''
''ඒ කතා කරන්නේ පලවෙනි අදරේටද ?''
''මගේ අදරේ කතා කරන්නේ පලවෙනි ආදරේටද ?''
''සුර්‍යා බැස ගොස් කලුවර එනව''
''මට තේරෙන්නෑ පොලව නිසොල්මන්ව මා සමග කැරකෙනව කියල''
''හදවත වේගයෙන් ගැහෙනව මගේ හුස්ම ඝන වෙනවා''
''ඒ කතා කරන්නේ පලවෙනි අදරේටද ?''
'මගේ අදරේ කතා කරන්නේ පලවෙනි ආදරේටද?''
එයාට ටිකක් පිස්සු . ඇත්තටම එයාට පිස්සු ගොඩක් .
එයා ලස්සනයි '
ඒ වගේම එයා අමුතුයි .
එයා හැමදේම ගැන දන්නෙ නෑ එයා මල් බදුනට හැලිය කියල කිව්ව
හැලිය ? - එහෙම තමා එයා කතා කරන්නේ .
මාව සතුටින් තියන්න වෙන කෙනෙක්ට බැරි වෙයි .
එයාට පිස්සු . ඇත්තටම හොදටම ..
පිස්සු .
මොකද්ද පිස්සිගෙ නම ?
මම දෙයක් කියල තියෙනව මේ පවුල ගැන .
මම ගොඩක් kකැමතී මේ යෝජනාවට . නයිනා හොද ලමයෙක් .
ඔයා රාහුල්ට කිව්වනේ මේ ගැන ?
මොනවද රාහුල්ට කියන්නේ ? එයා අපි කියන දේ අහනව .
නයින තමා ලේලි අපේ ගෙදර !
DJ..ඇයි මාව එහෙට යවන්න ඕනේ හැමෝටම ?
තාත්තේ ' ඇයි මාව එහෙ යවන්න ඔනේ හැමෝටම ?
ඇයි ඔයා මාව නේවාසික ඉස්කෝලෙට දාන්නේ ?
සම්ප්‍රධාය ' පුතේ .. සම්ප්‍රධාය...
සියත් එහෙමයි ' මමත් එහෙමයි අයියත් එහෙමයි .
ඔයාට ඕනේ සම්ප්‍රධාය වෙනස් කරන්නද මේ ගෙදර ?
නෑ ...
එක දෙයක් කියන්නද ...
අම්ම මට ආදරෙයි ඔයාටත් වඩා .
මට මේව තේරෙන්නෙ නෑ .
සයීද ... රාහුලුයි රොහනුයි ඔයාගෙ පුතාල නේ ...
එහෙනම් ඔයාගෙ දුවල අපෙත් දුවලනේ ?
ඇත්ත ... ඒත් මේ සේරම ...
මට කියන්න කියටද වෙලාව තියෙන්නෙ මංගල්ලෙට ?
රෝහන් ... මම කියන දේ අහන්න .
මම පස්සෙ ගන්නම් ඔයා කෑම කල නිදාගන්න .
රෝහන් එයා ඉස්කෝලෙට ගිහින් .
හේ ! මොකද මෙතන වෙන්නෙ ?
හෙට රුක්ශර්ගේ මගුල් ගෙදර ...
ඕඕඕ....සුභ පැතුම් සයීද !
මගෙන් මොනව හරි ඔනෙ නම් කියන්න - හොදයි සර් ...
මම ගොඩක් සතුටු වෙනව බබ්ජී හා ඔබ එන්න පුලුවන්නම් හෙට ...
ඔව් මම රාහුල්ට කිව්ව එයා එයි .
හොදමයි .
රාහුල් මහත්තයට එන්න කියන්න ...
මම ආපහු එන්නම් .
අහන්න .
හෙට සයීදගේ වැදගත් දවසක් .
අපි එහෙ යමු ... - කොහොමද එහෙ යන්නෙ නන්දිනි ?
මට තේරෙනව ... ඒත් අපි ... - අපිට බෑ එහෙ යන්න .
කිව්වනෙ මම ... -ආයෙ කියන්න එපා මට එච්චරයි !
අහන්න ... මට ආචාර කරන්න .
`Kurta from Lucknow or a pathani salwar does not maketh a man...
He who gives away his heart stands for a true man...
and the one who doesn't... who knows?'
''Oh the brides decorated hands''
''Oh the brides bejewelled finery''
''Oh she looks like a floral ornament''
''Oh the brides kohled eyes''
''Oh she looks the most beautiful of them all''
''Oh the bridesmaid...''
''She looks like a silken thread''
''she peeps from behind' and steals a glance''
''Whether she admits it or nay' she's stolen my heart''
''Oh lord' this damsel oh my lord''
''These lanes ofmy childhood' l shall never depart''
''Put some sense' into this crazy man's head''
''He is hurling himself onto me''
''Oh lord' this young man oh my lord''
''Whether thy lips speak or not...''
''your eyes divulge the story''
''You can't hide love in disdain...''
''you can't hide love in disdain....''
''A veiled silence speaks more than a thousand words''
''Words don't always do justice' my friend''
''What's in the heart' only the heart knows''
''Or then the lord''
''Oh lord' this damsel oh my lord''
''Oh my lord' this young man' oh my lord''
''You can't demand' a hand in bethrotal''
''pairs are ordained' already in heaven''
''Pairs are ordained' already in heaven''
''Leading a wedding procession' l will take you from your doorstep''
''lt's been destined so' from the heavens...''
''Oh go away and stop day dreaming''
''Oh my lord' this young man' oh my lord''
''Oh the bridesmaid... she looks like a silken thread''
''She peeps from behind' and steals a glance''
''Whether she admits it or nay' she's stolen my heart''
''Oh lord' this damsel oh my lord''
''Oh lord' this young man oh my lord''
''Oh lord' this damsel oh my lord''
ගිවිසගැනීම !
- මම පොරොන්දු වෙනව .
ඔයා එයාට ආදරේ කානවද ? - ඔව් තාත්තා .
මම කිව්ව නේද ඔයාට ? මම එයා ගැන දන්නව ?
මට ගොඩක් සතුටුයි ' අද මට ගොඩක් සතුටුයි .
මට පොරොන්දු වෙන්න ඔයා එයාව සතුටු කලා .
ඔයා මගේ ලේලි වෙනව ගොඩක් සතුටුයි .
නයිනත් ගොඩක් සතුටු වෙනව .
ඔයාගෙ මුන නිකන් අපේ කසාදෙට හැම දේම වෙලා වගේනෙ .
රාහුල් මොකද්ද අවුල ?
මොකද්ද එයාගෙ නම ?
නයිනා !
මම පැතුව ඒ නම අහන්න . එත් බැනෙ .
නයිනා ... මම දන්නව ... - රාහුල් !
මට ඕන වුන්නෙ ඔයාට අදරේ කරන්න ...
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි . ඒත් මට අයිති නෑ ඔයා .
මම ඔයාව කසාද බදින්න හින මැව්වට ඔයා එහෙම කලේ නෑනෙ .
ඔයා මට කියනව මම වැඩක් නැ කියල ...
ඔව් මම එහෙමයි .
මම ගොඩක් නරකයි ... ඒක අඩු පාඩුවක්
ඒක වෙලාව . ජිවිතේ නවතින්න එපා රාහුල් ?
අවුරුදු 5ක් මම
රාහුල්ට ආදරේ කලා එවා වෙනස් දැන් .
ආයෙ එහෙම කරන්නෑ මම ! මගේ ආදර කතාවත් අසම්පුර්නයි .
ඔයා මට අනුකම්පා කරනවනම් රාහුල් .
ඔයාගෙ ආදර කතාව සම්පුර්න කරගන්න .
කරනව නේද ' මම වෙනුවෙන් ?
දැන් සේරම ඉවරයි මම තවත් අඩනව
මමත් එහෙමයි .
රයිචද් .
මේ නම කොච්චර වැදගත් විදියටද අපේ මුතුන්මිත්තෝ ගෙනාවෙ .
ඒකට ගරු කරන එකයි අපේ යුතුකම.
ඒ වගේම aගෑණු ළමයි නිකන් තෝරන්න බෑ ...
මමත් ඒ විදියමයි .
ඔයා මොනවද කියන්නෙ ...
about the background ofthe girl' her status... her breeding.
ඔයාට ඕන විදියට ගෑණු ලමයෙක්ව තෝරගන්න බෑ ...
අපේ සංස්කෘතිය ... අපේ සම්ප්‍රදාය.
ඔයා ගැණු ලමයෙක් තෝරන්නෙ අපේ පිලිවෙලටද ?
ඔයා ගැණු ලමයෙක් තෝරන්නෙ සධාචාර විදියටද ?
එයා දන්නවද අපේ පවුලේ වටිනාකමවත් ?
එයා ...?
ඔය කොහොමද කියන්නෙ එයා මේ පවුලෙ කොටසක් වෙයිද ?
එයාට පුලුවන්ද මගෙ පවුලෙ කොටසක් වෙන්න ?
කොහොමද ඔයා කියන්නෙ ?
මොනවද මේ තාත්තේ ? මම දන්නෑ .
මම ඇත්තටම ආදරෙයි ...ආදරෙයි .
ආදරෙයි ?
මගේ පුතා මෙහෙම මෝඩ උනේ කොහොමද
මට තේරෙනව .
එයා තේරුම් ගනී මේව පරම්පරා වැඩ කියල .
එයා තේරුම් ගනී මගේ තත්වය ... එයා තේරුම් ගනී මගෙ හැම හුස්මක්ම .
මම වැරදි ඇති ....
මම ඇත්තටම ආඩම්බර උනා ඔයා ගැන .
ඔයා තමයි මගේ ගෞරවය. ඔයා තමයි මගේ හයිය .
ඔයා තමයි හැමදේම මගේ හැම වෙලේම .
ඔයා මට රිද්දෙව්ව '
ඔයා මට රිද්දෙව්ව
මම කවදාවත් ඔයාට රිද්දෙව්වෙ නෑ .
මට ඕන උනේ ඔය සතුටින් තියන්න .
මම මොකද්ද මේ කලේ ?
මම කොහොමද ඔය ඇස් වලට කදුලු ගෙනාවෙ ?
කොහොමද පුලුවන් උනේ ?
අයෙ එහෙම වෙන්නෙනෑ .
මට සමාවෙන්න .
ඔයා කියන දේ අහන්නම්
බාබුජී ... බාබුජී ...
කරුනාකරල මාව දාල යන්න එපා .
නැගිටින්න බබුජි ... යන්න එපා බබුජි ...
අද ...
අද ඔයා පෙන්නුව ඔයා මගෙ ලේ නෙමෙයි කියල .
ඔයා මගෙ ලේ නෙමේ .
ඔයා පෙන්නුව ඔයා මගෙ නෙමේ කියල .
තාත්තා !
මට ආයේ එහෙම කතා කරන්න එපා !
මම අමුත්තෙක් උනා . මම ඇත්තටම අමුත්තෙක් උනා .
මට පොඩි තැනක්වත් නැද්ද මේ ගෙදර ?
මම හරිද ,වැරදිද ' අම්මේ ?
හරිද,වැරදිද ?
මට යන්න ඉඩ දෙනවද ... මම යන්නද ?
'' සිනාව හෝ කදුළු යන දෙකෙන් කුමක් වූවත්''
'' නොනැවතී සිනාසීමට හෝ නොනැවතී කදුළු සැලීමට.''
මට පොරොන්දු වෙන්න කවදාවත් එයාගෙ ඇස් වලින් කදුලු එන්න දෙන්නෑ කියල ...පොරොන්දු වෙන්න මට .
දැන් යන්න !
රාහුල් ... අපි තාත්ත්ගෙන් ආශිර්වාද ගත්තේ නෑ .
තාත්තා ආශීර්වාද කලේ නෑ ... රාහුල් අපට ...
යන්න සයීද . යන්න මගෙ පුතා එක්ක .
එයා කොහේ ගියත් ...
එයාට අවශ්‍යයි මගෙන් අඩු වෙන අම්මෙක්ගෙ උණුහුම .
ඔයාට දිනන්න ඕනෙ නම්...හදවත කියන දේ කරන්න
ඔබේ හදවත උත්තරයක් නොදුන්නොත්,...
ඔබේ ඇස් වහල දෙමව්පියන් සිහි කරන්න.
ඒ වගේම සියලු තහංචි නැති කරගන්න .
ජයග්‍රහණය ඔයා කරගන්න . ඔයාගෙම විතරක් .
ඔයා මේ සේරම මතක' තියා ගන්නව නේ රෝහන් ?
ඇයි ඔයා යන්නෙ අයියේ ? අනේ යන්න එපා .
අම්මව බලාගන්න.
ක්‍රිකට් ටීම් එකට තේරෙන්න .
යශ්ගෙයි රාහුල්ගෙයි සම්බන්ධය එතනින් බිදුන ...
දැන් පවුල් දෙකක් ...
ඔයා ආයෙ අයියව එක්ක එන්න . ඔයා ආයෙ මේ ගෙදරට අයියා එක්ක එන්න .
ඔයාගෙ ගෙදරට ... අපේ ගෙදරට .
නන්දිනි ... -ඔව් ?
ඔයාට අමතකද පුතා ආපුවාම .
කොහෙද රෝහන් ?
මම දන්නෑ උදෙන්ම කොහෙද ගියා .
ඔයා ලස්සනයි .
ඔයල ආපු එක සතුටුයි .
කොච්චර ලොකුද මෙයා . - ඔව් ඉක්මනටම .
නවත්තන්න ... -විහිළුවකට .
මොකද්ද එයාගෙ නම හල්දිරාම් ? -ගසිතරාම් !
ආයුබෝවන් .
ආයුබෝවන්. අදුනනවද මාව - ?
ඕඕඕ ... ඔව් ඔව් .
එයා බොරු කියන්නෙ එයා බීල ඉන්නෙ .
ඔයාගෙ අම්මට . -මතක ඇති මාව ...
මොනවද තොරතුරු අන්ජලිගෙ ? -එයාල ගොඩක් හොදින් .
අන්ජලි දැන් උගත් ! චාන්දි චොක් හිටියනම් ...
ඔව් . චාන්දි චොක් හිටියනම් ...? -හිටියනම් ...
හිටියනම් ... කොහෙද ? -කොහෙද ? චාන්දි චොක් ?
දැන් දිල්ලි . -මම දන්නව ඒක .
කොහෙ ගියාද එයා ? - කොහෙද එයාල ගියේ?
කොහෙද එයා ගියේ ? -කොහෙද එයා ගියේ ? කොහෙද එයා ගියේ ...
කොහෙද එයා ගියේ ? -කොහෙද එයා ගියේ ?
මම කියන එක තේරෙන්නේ නෑ ඔයාට ? මම හිතන්නෙ එයා ඇමරිකාවට හරි වෙන කොහෙ හරි ...
Oh!එයාල ඇමරිකාවට ගියාද ?
එයාල එහෙද ඉන්නෙ . -හරියට හරි .
කොහෙද එයාල ? -චන්දි චොක් වල .
ඊට පස්සෙ ... එයාල කෝ ? -ඇමරිකාවල .. ඔයානෙ දැන් කිව්වෙ ?
ඊට පස්සෙ ? - ඊට පස්සෙ මොකද?
ඊට පස්සෙ ... -මොකද උනේ ඊට පස්සෙ ?
ඊට පස්සෙ ? -එයාල කොහෙද ගියේ ...
මොකද්ද අනිත් තැන ? මොනවද මේ කියන්නෙ ?
මම ඔයාලට කියන්නෙ ...
මොනවද මේ අහන්නෙ ? -මොන තැනක්ද ? කොහෙද ?
නිශ්ෂබ්ද වෙන්න ! මෙහෙට එන්න .
හල්දිරම්ට පිස්සු .
එයා ගියා ලන්ඩන් . දවසක මමත් යනව .
ඔයා ආව විතරයි . ආයෙ යන්න හදනවද ?
මට දැනෙනව අඩුවක් ' තාත්තේ !
ඔයාට ඇයි බැරි MBA මෙහෙ ඉදන් කරන්න ? මෙහෙ කැම්පස් එකකින් .
ඇයි ලන්ඩන්ම යන්නෙ ? -සම්ප්‍රදාය' තාත්තා ... පරම්පරාව.
සීයත් ඔයාව යැව්ව ...
අයිය ගියා ... එතින් මම කොහොමද ඒක නවත්තන්නෙ ඒක නේද සිරිත මේ ගෙදර ?
ඔයාගෙ අනාගතය ගේන්නද ආපහු අම්මේ ?
අම්මගෙ හදවත මොකද කියන්නෙ ?
අම්මගෙ හදවත ? ප්‍රාර්තනා කරන්නෙ පුතාලගෙ සතුට ...
ඒ වගේම පුතාලගෙ සතුට අම්මගෙ සිහව...
මම ඒ සිනහව දෙනව .
මම පොරොන්දු වෙනව අම්මේ . ඒ සිනහව දෙනව ...
සහෝදරය එක්කම !
ඔයාගේ හදවතේ දුක එන්නෙ එයාල ගියාට පස්සෙද ?
හදවතේ දුර හදන්නෙ එයාලගෙ අඩුව .
ඔයාගෙ කුමාරි ඇහැරවන් නැද්ද ? -පූජා !
ඔය නම කියලනම් කොහොමවත් එයාව ඇහැරවන්න බැරි වෙයි ...
පූ !
ඔයා හරි බලන්න කොච්චර ලස්සනද කියල .
ඔයාගෙ දුශ්ඨ දුව ' මෙහෙ තියන්නද ආවෙ .
උදේ පාන්දර ඔයාගෙ මුහුණ දැක්කෙ කොච්චර හොදවෙයිද දවස ?
පචයො ! පචයො ! මෙහෙ එන්න ..
කවුද ආවෙ අන්ජලි ? -ඔයාගෙ අනාගත ලේලි .
මම ඔයාට ගෙනත් දෙන්නම් ඉගුරු පොරි .
අන්ජලි ... අන්ජලි මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕනෙ . -මොනවද ?
ඔයා හැමදාම මේ සිංදුව කියනව . -ඉතින් ?
ඒක ගොඩක් හොදයි .
ඒත් අසල්වැසියො අපට පැමිනිලි කරනව .
මම කියන්නෙ මගෙ රට ගැනනෙ ඉතින් .
අපේ ක්‍රිෂ් ඒ සිංදුව දන්නව . කියන්නකො !
ඔව් ...ඔව් මම දන්නව . - එයා කියන්නෑ ...
එයා දන්නෙ නෑ අපේ රට ගැන . අපේ ආගම,සංස්කෘතිය...
අපේ උරුමය ... එහාට යන්නකෝ . අපේ රට ...
නවත්තන්න අම්මේ ! මොන රටද ? රටද !
ඒ ! ලෝකෙන්ම හොද රට අපේ ඉන්දියාව ඒක අමතක කරන්න එපා !
ආයේ මම මුකුත් කියන්නෙ නෑ . එයා බාගෙට ඉංග්‍රීසිකරයෙක් ...
වගේ එන්න කොට මට බයින්න එපා .
මේ වගේ වෙන්න ! මොකද කියන්නෙ ඒ ගැන ? කතා කරන හැටි ?
ඊට වඩා හොදයි චාන්දි චොක් වල හිටියනම් නේ ?
ඉන්න මම ගැට ගහන්නම් ! -හා හොදයි !
මොකද උනේ ? -මේ ඇදුමෙ අනිත් ටික කෝ ?
ඒක දිග වැඩි ?
ආයෙ මොකද ?
පිටිපස්ස කෝ ?
අක්කේ ' මට පරක්කු වෙන්න බෑ .
අන්ජලී 'දයිජාන් ' මෙහෙට එන්න .
කොහොමද පූජා චුටි ඇදුමක් ඇදන් යන්නෙ ?
ඔයාල දෙන්න නම් සාම්ප්‍රදායිකයි ...
ඔයාගෙ ඇදුම සවුත්තුයි !
මුලු ඉස්කෝලෙම බයයි රොබීට .
එයා මට සෙට් වෙන්නැ නෑ !
කවුද ඔයාට සෙට් වෙන්නෙ ? ඔයාට හම්බ උනාද එයා ?
එයා මට කොයි වෙලාවෙ හරි ... හම්බ වෙයි .
එයා කොහේ හරි ඇති .
Oh God! කවුද මේ ... කරදර කරන්නෙ පූට මේ උදේ පාන්දර !
කවුද මේ දෙපාරක් මගෙ දිහා බලන්නැතුව ගියේ ? කවුද ඒ ?
''He's so cute' he's so sweet''
''Got to be careful' l don't fall in love''
''He's so cute' he's so sweet''
''Got to be careful of falling in love''
''lfl make him mine' he'll steal my heart''
''Wonder why l feel this way?''
''Oh tell me who he is ?''
''My heart starts skipping a beat when l see him''
''Oh tell me who he is ?''
''My heart starts skipping a beat when l see him''
''For the first time l've seen someone''
''A stranger so familiar''
''For the first time l've met someone''
''A stranger so familiar''
''ln the world' there's no shortage of friends''
''But yet the heart beats faster for that someone''
''O lord' l don't know how ? l don't know why ?''
''My heart is beating faster?''
''He's so cute' he's so sweet''
''Got to be careful of falling in love''
''lfl make him mine' he'll steal my heart''
''Wonder why l feel this way?''
''Oh tell me who he is ?''
''My heart starts skipping a beat when l see him''
''l want to drown in her eyes''
''That's what l long for''
''l'd give it all up for one moment''
''Just one moment with her''
''For years there has been a face in my dreams''
''May be even she is waiting for me?''
''Oh lord' what do l say' when she looks at me''
''With so much love in her eyes''
''She's so cute' she's so sweet''
''Got to be careful l don't fall in love''
''lfl make her mine' she'll steal my heart''
''Wonder why l feel this way?''
Chandu's uncle fed Chandu's aunty on a moonlit night in Chandni Chowk...
in a silver spoon' some Chatni...
some chatni.
ඔයා දන්නවද රෝහන් අක්ක හැම දේම කරනව ...
බිරිද හා ලේලි විදියට .
එයා හොද බිරිදක්.
ඔයාගෙ අයිය ? දවසක් මග නොහැර ...
දෙමව්පියන් සිහි කරනව .
එයා හැමදාම ගෙදර පොටෝ එක දිහා බලන් ඉන්නව .
But not once has he turned towards it.
අපි පුංචි ලෝකයක් හදා ගත්තා රෝහන් .
ඔයා දකින්න ඕනෙ ඒ සතුට...
but the closer you go' you will find a lot of sorrow.
ඇයි ඔයා ආවෙ රෝහන් ? ඇයි දැන් ?
l had promised bhaiyya that l will never ask where he went or why he went
But today l have realised that he doesn't think ofus as his own.
That is a pain l can't bear... can't bear.
මට ඕන ඔයාල ආපහු ගෙදර එක්ක යන්න
මගේ සහෝදරයට සමාව දෙයි පවුලෙ අය .
මට එයාව ආපහු එක්ක යන්න ඕනෙ ... මගෙ නෑනත් එක්කම ...
මට තේරෙන්නෙ නෑ ඒක කරන්නෙ කොහොමද කියල .
මට ඔයාගෙ උදව් ඕනෙ පූජා .
මට ඔයා උදව් කරනවද ?
කවදාවත් නෑ ... කවදාවත් නෑ ! -එයා සෝනියාගෙ මල්ලිනේ .
එයා මගේ සහෝදරය නෙමෙයිනෙ සෝනියාටවත් ගානක් නෑ එයාගෙ මල්ලි ගැන .
කියන්නකො ඔයාගෙ මල්ලි ගැන ?
මල්ලි ? මොන මල්ලිද ?
මගෙ පලවෙනි මල්ලි ඉන්දියාවේ ඉදල මෙහෙ එනව .
මගෙ පලවෙනි මස්සිනා . එයා මාත් එක්ක ඉන්න කැමති නෑ ...
දවස් 5ක් වත් . අඩුම තරමට එයාව මුන ගැහෙන්න කෝ .
මගේ ගෙදර ධර්ම ශාලාවක් කාටවත් මෙහෙ ඉන්න බෑ .
බායිජාන් මෙයාට තේරුම් කරල දෙන්න කරුනාකරල ... -ඇයි මෙයාට ප්‍රශ්න ගේන්නෙ ? ඇයි ?
ඕඕඕ..නවත්තන්න නැන්දේ .
අනේ මේක ලොකු ගෙදරක්නෙ එයාට ... - මෙහෙ ඉන්න බෑ .
මේ ලොකු ගෙදර ඔයා පොඩ් පොඩ් ඇදුම් අදින්නෙ ඇයි ...
ඒ අස්සෙ තරුන කොල්ලෙක් ගෙනාපුවාම ඔයා ... මමයි මේ ගෙදර ලොක්කා .
ඇයි මේ ඝන්ඨාරයක් ගහන්නෙ . මොකද මේ ?
මොකද වෙන්නෙ ?මම එහෙම කරපුවාම ඔයාව ආරක්ශා කර්න්න !
මොන ආරක්ශාද ? මේ පවුලට පිස්සු .
චාන්දි චොක් එකේ පිස්සො මෙහෙ ඇවිත් .
අක්කේ සෝනියාගෙ මල්ලිට මෙහෙ ඇවිත් ඉන්න තැනක් නෑ .
අපට බැරිද මේ ලොකු ගෙදරින් පොඩි ඉඩක් දෙන්න ?
පූජා...රාහුල් ඔයාට කිව්වනේ ?
අක්කෙ එයා ඉන්දියාවෙ ඉදන් එන්නෙ .
ඉන්දියා... -මගේ උදාර ඉන්දියාවේ ඉදන් ?
අහන්නකෝ ... -නෑ ... නෑ ...
මම කියන දේ අහන්නකෝ ... එයා ඉන්දියාවෙ ඉදන් ඇව්ත් තියෙන්නෙ .
ඉන්දියාව මගෙ ඔලුව උඩද තියෙන්නෙ ඉතින් ?
මම එයාට කියන්නද...
කරුනාකරල එන්න මගේ ගෙදරට . මගේ නෝන මෝඩයි !'
එයා අද එනව ' එයා දැන් එනව !
එයා එලියෙ ඉන්නව මම එයාට කතා කරනව ...
මේ අහන්න ...
ඇහුනද ...
''We shall never part' through smiles nor through tears...''
''we shall never part' through smiles nor through tears.''
''How helpless are we' what is this trial by fire...''
''we stand so close yet we are so far''
''lfyou are the body' l am the soul.''
''l'm your blood...''
''we meet and yet we don't...''
''Oh what an illusion.''
''lt's all your blessings' whether smiles or tears...''
''we shall never part' through smiles or through tears.''
මගේ නම රාහුල් .
මගේ නම යශ් .
එයාගේ . bබෑග් තියන්න ...
මේ ඔයාගෙ කාමරේ !
මේ අහන්න ... ඔයාට ඕන හැමදේම ...
මගෙන් ඉල්ලල කරදර කරන්න එපා !
පොඩ්ඩක් අහනවද ... -මොනවද ?
ඔයා මේ ගෙදර ඉන්නවනම් මගේ නීති අනුගමනය කරන්න ඕනෙ ...
ඒ වගේම රෙගුලාසි . බොන්න බෑ දුම් දාන්න බෑ(මතින් තොර වෙන්න ඕනෙ) ...
රෑ 8ට කෑම කනව.ඒ වෙලාවට ආවෙ නැත්නම් බඩගින්නෙ ඉන්න පුලුවන්
ඒ වගේම ... අනිත් ඒවගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න ...
මෙයාගෙන් කොහොමත් ... ! ඔයා මොනවද බලන්නෙ ?
ඒක හොදයි. -ඒක හොදයිද? මම සින්දුවක්ද කිව්වෙ?
ඇයි මට මෙහෙම කතා කරන්නෙ මට නමක් තියෙනව ...
මම දන්නව..ඒත් මට ඒක කියන්න බෑ . -ඇයි බැරි ?
මට අවුල ඒක කියද්දී.
ඔයා මගෙ නම කියන් නැත්තෙ ඒක උසස් නිසානෙ .
අයෙ මට කියන්න එපා .
මම ඔයාට අයියා කියල කියන්නද ? - අයිය ඔයාගෙ තාත්තද !
එයාල මේකට ඇදල ගන්න ... ඔයාට පුලුවන් ... ඔයා ඕන දෙයක් කියන්න .
එයා ගියා පූ...මෙයාට පොඩ්ඩක්...
මට පිස්සු ? මෙහෙට දෙන්න ඔයාගෙ ජැකට් එක .
රෝහන් ඇයි ඔයා කතා කරන්න මෙච්චර පරක්කු උනේ .
මට දැනෙනව ඔයාල මගෙ ලග වගේ .
පිස්ස !
මම විශ්ව විද්‍යාලයට ගියා.
මට හම්බුනා ඉන්දිය පවුලක් .
ඇයි ඉන්දියා පවුලක් ?
එයාල ගොඩක් හොද පවුලක් . මම එයාලව හම්බුන එකට සතුටු වෙනව ...
මට පුලුවන් මේ අවුරුද්දම . Aහිනාවෙලා සතුටින් ඉන්න ...
මේ පවුල එක්ක.
එයාද මේකට බිල ගෙවන්නෙ ? යන්න ගිහින් කෑම කන්න ... ඒව නිකන් ...
දේවමෑනියො එනව... හැම උදේකම .
ඔයා මෙතන නම්... කවුද උදේ සින්දු කියන්නෙ ?
සරස්වතී දෙවි ඇවිත්ද.. මේ ගෙදරට ?
මොකද උනේ... සරස්වතීට ?
බලන්න පූජා ? මෙයාලව අපි ඇහැරුව උදෙන්ම .
වදින්න...වදින්න.
ආයුබෝවන් අක්කෙ ... ආයුබෝවන් අයියෙ -ආයුබෝවන්...කවුද මේ ?
කවදාවත් මේව කරන්නැති කෙනා ඇත්තටම ...
එයා සම්පුර්න ඇදුමක් ඇන්ද පලවෙනි වතාවට . එයා ඔයාගෙ නෑන .
ඔයා කියන්නෙ අපේ පූ ගැනද ?
ලඩ්ඩු ! අම්මා එව්වේ .
මම ඔයාගෙ තිලකයක් තියන්නද .
ඔයාට තිලකයක් එපාද ?
අම්මා කියනව ඒක සුබයි කියල දවස පටන් ගන්නකොට කරහම .
අම්ම කිව්වද ? එහෙනම් තියන්න .
කොහොමද මෙහෙම උනේ ? - මම දන්නෙ නෑ .
මම සතුටු වෙනව ටයර් එක හිල් උනාට .
මේක විහිලුවක්ද ? -නැද්ද ?
මට ඕනෙ නෑ ...
උදව්වක් දෙද්දි එපා කියන්න හොද නෑ...
යන්න දැන් . -මම ටැක්සියකින් යන්නම් .
ටැක්සියට දෙන සල්ලි මට දෙන්නකො...ලෝබි
මම එහෙමයි .
අපි යමු දැන් .
ඔයා ක්‍රිකට් වලට ආසද ?
ඇයි ?
අද මැච් එකක් තියෙනව . ඉන්දියාවයි එංගලන්තයයි ....
දැන් අන්තිම ඕවරය .
මේක හොරකම් කරපු කාර් එකක්ද ? - නෑ .
මේක ඔයාගෙද ? -ඔව් .
තවත් ඔයාට පැහැදිලි නැද්ද .
අන්තිම විනාඩියෙ හැම දේම වෙනස් වෙන්න පුලුවන් .
ඔයා මට අයිය කියල කතා කරනවද ? - ඇයි ? කතා කරන්නද ?
ඇයි ? පරිස්සමෙන් එලවන්න .
හේ ! අපි දිනුව ... - අපි දිනුව !
කවුද මේ අවුරුද්දේ පූ කැමතිම පිරිමි ළමය ..
ඔයාලා තේරුනොත් එයා එක්ක නටන්න පුලුවන් .
ඔයා නරකම නෑ
මම කතා කරන්නෑ මගේ ගැන . මම ඔයාට ලකුණක් දෙන්නම් .
මම එයා එක්ක තමයි ඩන්ස් කරන්නෙ .
කොහෙද එයා යන්නෙ ?
ඒක රිදුන.
මම යනව ... මම යනව .
පොඩ්ඩක් අහන්න ... මට කියන්න දෙයක් තියෙනව .
ඉක්මනට කියන්න . මට වෙලාවක් නෑ .
මම කියන්නද ? - මොකද්ද .
කියන්නද ? - කියන්නකෝ .
ඔයාගේ ... - හා ?
ඔයාගෙ ... - මොනවද .
ඔයාට ... - ඔයාටත් .
ඔයාට ... - ඔයාට ...
ඔයගේ.... ඔයාගෙ සපත්තු ගැලපෙන්නෑ .
ඒක තමයි අද විලාසිතාව . ඔයාට තේරෙන්නෑ.
අක්කට කියන්න මම එනකන් බලන් ඉන්න එපා කියල .
ඔයා කොහෙද ?
''From the moment l set my eyes on you...''
''l marked you to be mine''
''Don't turn your back on me' you are mine' only mine''
''From the moment l set my eyes on you...''
''l marked you to be mine''
''Don't turn your back on me' you are mine' only mine''
''Please say it' you are my soniya''
''From the moment l set my eyes on you...''
''l marked you to be mine''
''Don't turn your back on me' you are mine' only mine''
''l accede' you are my soniya''
''l'm wounded by your love' that's what makes me act the way l do''
''That's a nice line to fool me But it won't work on me''
''lt has taken years for us to meet each other''
''Hope these moments last forever''
''this moment of bliss intoxicates me''
''Please say it once' you are my soniya''
''l accede' you are my soniya''
''Your presence drives me crazy' l can't think straight''
''l place you on my eyelashes' so you are in my dreams forever''
''l want to hold you tight'' ''l am yours forever' l vow today''
''Let's both vow at this moment' that we'll never love each other less''
''Please say it' you are my soniya''
''You' you' you are my sonia' Hey you are' you are my soniya''
එක විනාඩියක් දෙන්න පුතා ... මොකද්ද අවුල ?
වජ්පායි ඔයට කතා කලා ඔයාට ආයේ ඉන්දියාවට එන්න කිව්ව.
අද දිනේ මොකද්ද තාත්තේ ?
සැප්තැම්බර් 6.
පූජා මොකද්ද අද ඇදන් ඉන්නෙ ?
ඇයි මේ කළු ඇදුමක් ඇදන් ආවේ .
ඔයා දන්නෙ නැද්ද මෙහෙම මන්දිරේට යන්න හොද නෑ කියලා ?
ඒක දෙවියන්ගෙ ප්‍රශ්නයක් මගේ නෙමෙයි .
දැක්කද රාහුල් තාත්තගෙ උපන්දිනේ දවසෙ කියන කතා ?
අද තාත්තාගෙ උපන්දිනේ .
අද තාත්තාගෙ උපන්දිනේද ?
බලන්නකො අර ... පූ පාර්ව්ති ... මොකද ඔයාට වෙලා තියෙන්නෙ ?
ආශිර්වාද කරන්නකෝ...
හැම උපන්දිනේකටම පූජ එයා වෙනුවෙන් ප්‍රාර්තනා කරනව...
ඔයල දන්නවද ඔයල නැති නිසා එයා දුකින් කියල .
ඔව් ... අපි දන්නව .
උණුසුම තියෙන්න ඕනෙ ගෙදරක වැඩිහිටියො නිසා ...
එතකොට අමුතුම දෙයක් දැනෙනව නැත්තම් ඒක සම්පූර්ණ නෑ නේ ?
එයාලව අම්තක කරනවද ඔයාලා ?
එයාලව අමතක කරනවද ඔයාලා ?
බාබුජීව අමතක කරනවද ?
උදේ කෑම කන්න යමු...පූජා...ක්‍රිශි...එන්න ...
එන්න .
ඔයත් එනවනේ ?
මට වැරදුනා .
දැන් එක්කෙනෙක්වත් මෙහෙ නෑ මට මතක් උනා එයාල ...
ඒකයි මම එහෙම කලේ .
කොහොමද ඔයාට ?
මට ඕනෙ පරණ නන්දිනී .
අපි විතරයි මේ විශාල ගෙදර .
මට ඕනෙ මගේ පරණ නන්දිනී .
මට වෙන කිසිදෙයක් එපා .
කිසි දෙයක් එපා .
අහන්න ...
මොකද මේ ? අද මට ගොඩක් ආදරේ පෙන්නන්නෙ .
ඔව් ... දැන් එත්තටම ඔයාගෙ පෙනුම ඇත්තටම ...
මොකද්ද ඒකට කියන්නෙ ? `සරාගි'.
ක්‍රිශ් දකි .
මාව එපා වෙලාද යන්න .
මගේ බෑග් එකයි කෝට් එකයි . - මම ගෙනත් දෙන්නම් .
අහන්න...හෙට කර්ව චවුත් ...
Wow!මම මොකද්ද කරන්න ඕනේ ?
ඔයා හැම අවුරුද්දෙම තියෙන ඉන්දියන් පාටියට එන්න .....
ඔයා යනවදා ?
මොකද්ද ඒ ?
එයා හැම තැනම එන්නව .
ඉතින් කර්ව චවුත් ! - ඔව්.... හෙට .
සර්ජි හම්බවෙනවද . - සර්ජි ?
සර්ජි දන්නැද්ද? ඒක කර්ව චවුත් එකේ සිරිතක් ...
ඒක නැන්දම්ම ලේලිට දෙනව .
ඔයාගෙ නැන්දම්ම දෙන්නේ නැද්ද ඔයාට ?
කවදාවත් ඔයාට හම්බ උනේ නැද්ද .
නෑ ...
දුක් වෙන්න එපා.මේ අවුරුද්දෙ ඔයාට සර්ගි හමබ වෙයි .
මගෙ අම්ම ... එයා ඔයට හැම දේම තේරුම් කරල දෙයි .
ආයුබෝවන් පුතේ ! - ආයුබෝවන් .
මගේ පුතා කිව්ව ඔයාල ගැන ඔයාලගෙ පවුලට මම කැමතී
එයත් දැන් කොටසක් අපේ පුන්චි පවුලෙ .
මම එයා ගැන බලාපොරොත්තු තියාගන්නෙ නෑ ඔයාල නැත්තම් .
පුතේ සර්ගි කියන්නෙ ...
හැම නැන්දම්මෙක්ම \තමන්ගෙ ලේලිට දෙන දෙයක් .
රසකැවිලි වර්ග කොට්ටන් ගෙඩි 5ක් හා ...
විවාහයේ ප්‍රමෝදය ... ඒ වගේම ආදරය .
මම ඒව ඔයාට දෙනව .
මම හිතන් ඉන්නව . මගේ ලේලිට දෙන්න .
හොදයි පුතේ මම තියන්නම් ! - හොදයි .
සමහර වෙලාවට තමන් කැමති දේවල් ලැබෙන් නැත්තෙ ඇයි ?
කවද හරි එහෙම දවසක් එනව ...
අහන්න ... මම කැමති කර්ව චවුත් කරන්න .
කවුරු නිසාද ?
මොකද වෙන්නෙ අතන ? - එයාල සතුටින් ඉන්නෙ .
ඉක්මනට කර්ව චවුත් කරන්න? මම නිසා ?
ඇයි ?මම ඔයාගේ කවුද ?
මම විනශ කරනව ඔයාව අක්කටයි අයියටයි සේරම කියල ...
මම නපුරු කොටියෙක් කරගන්න හදන්න එපා !
මාව අත අරින්න .
මොකද එයා අත අල්ලන් එන්නෙ ? -මේ මගේ අත .
අත ඇරියා .
මොනවද ඔයා කියන්නෙ ? අද කට්ටියම එකතු වෙලා ...
ඔයා ඇත්ත කියනවද ' මොකද කරන්නෙ ඔයා ?
මම දන්නව මට බෑ කියල .
මොනවද ඔයා කරන්නෙ ?
මම කියනව මගේ හදවතේ තියෙන දේ .
ඇත්තද?කියන්නවද ? - ඒක ඔට්ටුවක් .
මාත් එක්ක ඔට්ටු දාන්න එපා ' ඔයා දුක් වෙයි .
සමහර විට ඒක අවුලක් නෑ .
බලන්න ඔයා දිහා ...
ඔයාලග ලස්සන හීන තියෙනව .
හීන ?
ඔව් ... ඔයාට දැනෙනවද බය ?
ඔයාගෙ වාරෙ .
''My trinkets tinkle... they say l am yours''
''l can't spend a minute without you' Oh l am yours''
''Take me away... oh darling take me away''
''My trinkets tinkle... they say l am yours'''
''l can't spend a minute without you' Oh l am yours''
''Take me away' oh darling take me away.''
''Your trinkets tinkle... they say l am yours...''
''can't spend a moment without you' Oh l am yours''
''Take me away' oh darling' take me away''
''l can't think of a life without you'''
''l spend sleepless nights counting stars in the sky'''
''my heart keeps calling out to you' my bindiya makes a sign'''
''The shimmering bindiya ' shines like a star next to the moon'''
''My anklets call out to you' try to make up to you as you sulk'''
''Oh my loved' my beloved. try and understand...''
''what l'm trying to say''
''Your trinkets tinkle' they say l am yours''
''Can't spend a moment without you' Oh l am yours.''
''Take me away' oh darling' take me away.''
''May we be in marital bliss forever...''
''may our soulmates be with us forever''
''Now that you have entered my world' never leave''
''Take my hand and ask me to be yours forever''
''Oh darling you look so beautiful' seems like you have been made for me''
''Your beauty shines so brightly' that it shames the moon''
''Go away you liar' l'm not taken in''
''Don't flatter too much' your giving yourself away''
''l wish from the bottom ofmy heart' may your pair be forever''
''Oh my love' my beloved' wish we spent our lives together forever''
''Your trinkets tinkle' they say l am yours''
''Can't spend a moment without you' Oh l am yours''
''Take me away' oh darling' take me away''
පිස්සු !
මගේ පුතා සම්පුර්න ඉංග්‍රීසිකාරයෙක් වෙයි .
නෑ . කොහොමවත් එහෙම වෙන්නෑ .
ඇත්තටම නැන්දේ ... සමහර වෙලාවට හිතෙනව අපි ඉන්දියාවේ හිටියනම් කියල .
එතකොට ක්‍රිශ් සින්දු කියයි ලස්සන සින්දු .
ඒත් එයා මෙහෙ ඉද්දී අම්මා මමී වෙලා .
ඔයා ඔහොම හිතන්නෙ ඇයි අන්ජලී ? මෙහෙ සංස්කෘතිය නේ ඒක ?
අනේ මන්ද නැන්දෙ ... ...මම ගිහින් එන්නම් !
පිස්සු !
ඉතින් ' D...j... දයිජාන් ' මොනවද මේ ළමයි කරන්නෙ ?
බාබගෙ ඉස්කෝලෙ උත්සවයට. පුහුනු වෙනවා .
හැමෝම එහෙ යනව . ඔයත් එනවනෙ පුතේ ?
මම ගිහින් එන්නම් .
මම කොහොමද මේක කරන්නෙ ?
මොනවද ඔයා කරන්නෙ ? මම කරගන්නම් .
අහන්න දයිජාන් ' මම කරගන්නම් .
මට පුලුවන් ... දයිජාන් ... දයිජාන් ... DJ!
මගේ පුතා ! මගේ පුතා !
මම දැනන් හිටිය ඒක ... මගෙ හදවත මට කිව්ව
මේ මගෙ බාබා කියල ! ඔයා කොච්චර ලොකුවෙලාද .
ඔයාගෙ DJට ඔයා හැන්ගුවද ? මට කිව්වෙ නැත්තෙ ඇයි ?
ඇයි ? මගේ දරුවා.
අන්ජලිටවත් නොකිව්වෙ ඇයි ? මේ මගේ බාබා කියල !
මගේ පුතා . ඔයා ආපහු මගෙ ලගට ආව .
මගෙ බාබා !
එනව !
Oh! අක්කෙ ? කොහෙ ගියාද ?
දෙවියනේ !මේක අපේ මේසෙද ?
මේක කරන්න බෑනෙ . බලන්නකො නැන්දේ '
ඉස්සරහ සීට් වල සුදු හමුදාව අපි පිටිපස්සෙ සීට් වල .
ඇයි හැම වෙලේම මෙහෙම කරන්නෙ හැම වෙලේම ?... නෑ ... නැන්දේ '
කොහෙද මේ අමන ප්‍රින්සිපල් ?
කොහොමද නරිදෙන .
එයා එංගලන්තෙ රැජිනද එයා ඉස්සරහ මේසෙක ඉන්න ?
යන්න යන්න මෝඩ ගෑණියෙ ... ඔයාගෙ මේසේ කඩාගෙන වැටිල ...
ඔයාට ඇවිදගන්න බැරි වෙලා රෝද පුටුවකින් යන්න පුලුවන් වෙන්න කියල බලාපොරොත්තු වෙනව .
ඉදගමුද ?
සේරම හරි.
තනි විශේශාංගයක් !
ක්‍රිශ් ඉදිරිපත් කරන්නෙ ... ගොඩක් හොදයි ...
ඔයා කටවහගන්න...
අන්ජලි එයා හරි ! - ඔයා සන්සුන් වෙන්න .
මගේ පුතා ස්ටේජ් එකේ ... මම එක විසිල් එකක් ගහනව .
නෑ ... නෑ ... -එකක්... එකක් ...
එයා කොච්චර ලස්සනද ! එයා හරියට ඔයා වගේ ' sweetoo!
දෙවියනේ ' මගේ පුතා ආරක්ශා කරන්න .
ඒ ! ඔයාගෙ පුතා ඉදිරිපත් කිරිමක් කරන්නෙ ... නැතුව ගහගන්නෙ නෑ .
ඉවරයි ! - මොනවද ඉවර !
මගේ පුතා ! මගේ පුතා ! - මටත් අයිතී .
දැන් ගයන්න ඔයාගෙ ' `Do Re Mi'.
ඔයාද ඒක කලේ ?
දැන් මට කියන්න ... ඔයාට තවත් සැකද ?
මට පොඩී සැකයක් තියෙනව . මට කියන්න බැරි වෙයිද කියල ...
සේරම හරිද කියල .
මොනවද ගැන කියන්න තියෙන්නෙ ? - ටිකක් ඉන්න .
lfyou want to be someone in life... ifyou want to achieve something...
lfyou want to win'always listen to your hear.
And if even that doesn't give you any answers...
close your eyes and think ofyour parents.
And then you will cross all the hurdles...
all your problems will vanish' victory will be yours...
only yours.
කවුද කියල දුන්නෙ ඒක ? තාත්තා නේද ? - නෑ අරය .
ඔයා අම්මට කිව්වද ?
ඔයා තේරුනාද ක්‍රිකට් කණ්ඩායමට?
ඔයා කොහොමද බර පාලනය කලේ ?
ඇයි මට කිව්වෙ නැත්තේ ? ඇයි මට කිව්වෙ නැත්තේ?
ආපහු ගෙදර යමු අයියේ . කරුනාකරල ආපහු ගෙදර යමු .
ආපහු ගෙදර යමු අයියේ .
තාත්තද ඔයා එව්වේ ?
රෝහන් ' දැන් මේකයි මගේ පවුල .
මේ මගේ මිනිස්සු . මේ මගේ ලෝකය !
ඔයා මොනවද ගෙදර ගැන කියන්නේ ඒක මගේ පලවෙනි තැන ...
ඒත් ආයෙ කවදාවත් එහෙම නෑ .
ඔයා යන්න ආපහු ... දැන් යන්න ආපහු . ඔයා ...
ඔයා යන්න ' මම වෙනුවෙන් මේ හොදටම ඇති .
ඔයා යන්න කරුනාකරලා .
ඔයා දන්නවද අයියෙ ' මම පොඩි කාලෙ දුක් උනා...
අම්ම මට වඩා ඔයාට ආදරේ නිසා .
ඒකට මම කවදාවත් කැමති උනේ නෑ .
ඔයා ගැන මට තරහ යනව .
ඒත් අද...
අම්ම ආදරෙයි ඔයාට වඩා මට .
එයා ගොඩක් ආදරෙයි .
හැම වෙලේම එහෙමයි... - මම දන්නව..
එයා අමතක කරලා තාත්තගෙ ලෝකේ .
එයා කවදාවත් ආපහු යන්නෙ නෑ .
එයා එනව රෝහන් . එයා අනිවාර්යයෙන් ආපහු එනව .
මම දන්නව මගේ බෑණා ගැන .
එක පාරක් එයාට මුණගස්සන්න... අම්මයි තාත්තයි .
ඒක ඔයාට කරන්න පුලුවන්ද ?
ඔයා දන්නවද ' තාත්තේ .. මම ඊයෙ රෑ හීනයක් දැක්ක .
මම දැක්ක ඔයයි අම්මයි මාව පුදුම කරවනව ලන්ඩන් වලට ඇවිත් .
එච්චරද ? - මොකද්ද එච්චරද තාත්තේ ?
එලාම් එක ඕෆ් කලා මම...
ඇයි ඔයයි අම්මයි එන්නෙ නැත්තෙ ලන්ඩන් වලට මාව පුදුම කරවන්න ?
මම ඔයාට පස්සෙ කතා කරන්නම්...
වැඩේ හරි .
හිතල කියන්න අපි කොහෙද කියල . - කොහෙද තාත්තේ ? ලන්ඩනයේ
ඔන්න මගේ පුතාගෙ හීනෙ සැබෑ කලා ...
අපි කොහෙදිද හම්බවෙන්නෙ ...
ඔයාලව හම්බ වෙන්න ගොඩක් වෙලා ඉන්න බෑ .
දැන් ? අපි මේ ...
මම ඔයාලව හම්බවෙන්න හවස 5ට එනව Blue water Shopping mall එකට .
ඒත් මොකද කියන්න මගේ පුතේ මේ හදිසිය .
ඔයා මොකද්ද හෙව්වනෙ.... මට ඒක හම්බවුනා තාත්තෙ.
මොකද වෙන්නෙ මෙතන ? - මම බැලුවෙ ශීට් එක තියෙනවද කියල .
මොකටද ශීට් ? - ඇදුම් මාරුකරන්න උනොත් .
ඇදුම් මාරුකරන්න අපි එතෙන්ට යන්නෙ පලවෙනි වතාවටද ?
ලෝකෙන්ම හොද ඉන්දියාව ... හරිනේද අම්මෙ ?
අම්මගෙ ආවතේවකාරයා !
ශලීන් හර්ෂාන් විසින් උපසිරැසි ගැන්වීමකි.
බොරු ! ඔයා බොරු කිව්ව මට .
ඔව් ... මම බොරු කිව්ව තාත්තේ .
මොකද මම හිතපුදේ කරන්න ඕන නිසා ...
මට ඕන උනේ නැති කරන්න.. ඔයාගෙ තරහ .
ඇයි මෙහෙම තරහක් ' තාත්තේ ?
අම්මගෙන් වෙන්වුනු දරුවො ඕනෙ එයාට....
තාත්තා පැත්තකට කරපුතා තාත්ත්ගෙ නෙමේද ...?
එයා මගෙ පුතා නෙමෙයි ! මම විශ්වාස කරනව එයා මගේ පුතා නෙමේ කියල .
පුතාගෙ යුතුකම එය ඉටු කලාද? ඉටු කලේ නෑ .
ඔයා එයාව හැදුව තාත්තේ ... එයා හැදුවා .
එයා හැම වෙලේම ඒක ඉටු කරනව .
එයාට එකක් වැරදුනා ...ආදරෙ .
ඒකට ගොඩක් දඩුවම් දුන්න ඔයා .
ඔයාලා වැඩිහිටියෝ වෙලත් එයාගෙ වරදට සමාව දුන්නද ?
ඔයා එයාට දඩුවම් දුන්න .
මේ මොන විදිහෙ දඩුවම්ද තාත්තේ ?
මොකටද දඩුවම් ?
මගේ ඇස් දිහා බලල කියන්න ...
ඔයාට පුලුවන්ද මේ වේදනාව එයාට දෙන්න .
එයාව මතක් වෙන් නැද්ද .
එයාට ආදරේ නැද්ද .
කියන්න තත්තේ කියන්න .
මම එයාට ආදරේ නෑ . මම එයාට ආදරේ නෑ .
තේරුනාද ?
දෙවියො ඔයාට ආශිර්වාද කරයි හැම වෙලේම තාත්තෙ ... හැමවෙලේම .
මම ඉල්ලන්නෙ ඔයාට දැනෙන්න කියල ! - කට වහගන්නව !
මට අගෞරව කරනවද !
ඔයා ගොඩක් ආදරෙයි එයාට .
ගොඩක් ආදරෙයි ඔයා . ගොඩක් ආදරෙයි ඔයා.
මට ඕන උත්තරේ ලැබුනා . ඔයා ඇත්තටම ගොඩක් ආදරෙයි .
ආපහු යමු ' රාහුල් .
බලන්න ... මේ අපේ රට නෙමෙයි .
මේ අපේ මිනිස්සු නෙමෙයි . අපව මේ ගෙදර ආරක්ශා කලා ...
ඒත් ලස්සන උනේනෑ මේ ගෙදර දයාවෙන් ...
අම්මගෙ උණුසුම තාත්තාගෙ ආශිර්වාදය ඕනෙ නැද්ද ?
ආපහු යමු රාහුල් . අම්මයි තාත්තයි ලගට ...
එයාල ඔයාගෙ වැඩිහිටියෝ.
එයාල ටිකක් තරහ ඇති . ඒත් අපට සමාවදෙයි .
රාහුල් ... ඔයා දන්නව එයාල නැතුව අපි අසම්පූර්නයි ...
ඒ නිසා එයාල ලගට යමු .
අපට සමාව දෙයි 'රාහුල් . ආපහු යමු .
ඔයා කවදාවත් තේරුම් ගන්නෙ නෑ .
ඔයා ආගන්තුකයෙක් ගානට දාපු තැනට ...
අපි ආයෙ යන්න ඕනෙද...
ඔයා දුක තේරුම් ගන්නෙ නෑ කවදාවත් .
මම දන්නව එයාල මගෙ දෙමව්පියෝ...
එහෙමයි කියල කැඩුනු හිත හදාගන්නෙ කොහොමද .
එහෙමයි කියල කැඩුන හිත හදාගන්නෙ කොහොමද .
මම හිතන්නෙ අපි ආයෙ කතා කලොත් හොදයි.
යශ් ' එයාගෙ අන්තිම පැතුම රාහුල් ...
ටික වෙලාවක් ඉන්න ...මම දන්නව එයා අනිවාර්යයෙන් එනව කියල .
අපි බලන් ඉන්න ඕන නෑ කවුරුත් එනකම් ... රෝහන් .
රාහුලුයි අන්ජලියි ආව .
එයාල හෙට යනව මෙහෙන් .
එයාල මේ ගෙදර ඉන්නෙ නෑ .
ඔයා කියන්නකො ...
ඔයා දන්නාවනෙ අම්මා මේ ගැන හැමවෙලේම කිව්ව ...
දෙවියන්ට .
එයා ගැන බලන්න ... එයාට සලකන්න කියල ...
ඒ හැමදේම හරි .
ඔයා රාහුල්ව මේ ගෙදරට එක්ක එයි කියල ... හරි .
අපේ ආදරේ ... හරි . අපේ පවුලෙ කොටසක් එයා .
එයා මගේ ජිවිතේ ... හරි ... සේරම හරි !
දැන් ... එක දවසක මේ ගෙදරින් ඈතට යනව .
වැරදී
ඔයා එයාට සලකන්නේ ... වැරදි විදියට
ඔයා අම්මෙකුයි එයාගෙ දරුවොයි වෙන්කරල කරන්නෙ ... වරදක් .
අපේ පවුල වෙන්කරල කරන්නෙ වරදක් .
දෙවියො කොහෙද ගියේ ?
දෙවියොත් එයාට වැරදි කරනවද ?
මගේ ස්වාමියා... දැන් මගේ ස්වාමියා... දෙවියෙක් නෙමෙයි .
දෙවියො නෑ .
නන්දිනි !
තවත් මොනවද ? ඇති !
හැමදේම අදින් පටන් ගන්න ' අයියේ ...
කරුනාකරල එයාට කතා කරන්න 'අයියේ ...
ඔයා මේ ගෙදර ටිකක් හරි ඉන්නෙ .
එක පාරක්වත් අයියෙ .
ඒකට වෙලාව.\අද ඉදන් .
අක්කට මේ ගෙදර ඉන්න දෙන්න ටිකක් හරි
එයා මේ ගෙදර ලේලි.
එයා මේ ගෙදර කොටසක් .
ඔයාගෙ හෙවනැල්ල වැටෙන්න දෙන්න.... පොටෝ එක බල බලා ...
අම්ම ගෙ මතකෙට එද්දි ඇඩුව ගෙවුනු අවුරුදු 10 පුරාම .
ඔයාට තවත් යන්න ඕනෙද අයියේ ...
ආයේ ඔයාව නවත්තන්නෙ නෑ . ආයේ ඔයාව නවත්තන්නෙ නෑ.
එක දෙයක් හොදට මතක තියා ගන්න ...
අම්මගෙ සම්පූර්ණ ජීවිතේ... ඔයා .
අම්මට මෙහෙම කරන්නෙ පුලුවන්ද ?
ඔයා මගෙ හදවතේ තියන දේ දන්නවා .
ආයේ මෙහෙ එන්න එපා .
ආපහු එන්න එපා .
ඔයා මට කතාකරන්නෙ නැද්ද තාත්තේ ?
මමද ඔයාට කතා කරන්න ඕනේ ?
මම වැඩිහිටිය නෙමේද ? මමද ආපහු කතා කරන්න ඕනෙ ?
මම වැඩිහිටිය නෙමේද?
මම දන්නව ඔයා මාට ආදරේ නෑ කියල .
මම දන්නව... මම ඔයාගෙ පුතා නෙමෙයි කියල .
කොහොමද එහෙම කියන්නෙ ? කොහොමද කියන්නෙ ?
මේ අත් දෙකෙන් තමයි... මුලින්ම මේ ගෙදරට ඔයාව එක්ක ආවේ .
ඔයා සම්පුර්න කලා මේ පවුල . ඔයා අපේ හීන සැබෑ කලා .
කොහොමද එහෙම කියන්නෙ ඔයා ...?
ඔයා මට ආදරේ නෑ කියල දන්නව මම ... ආදරේ නෑ මට .
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි ' පුතේ ... ගොඩක් ආදරෙයි .
මට ඒක කියන්න පුලුවන් උනා .
ගෙවුනු අවුරුදු 10යම ඔයා ගැන හිතුවෙ හැම වෙලේම .
මම හිතුවෙ ඔයා ගැනමයි ' මට කියන්න බැරි උනා ...
මම ඔයාට කොච්චර ආදරේද කියල .
දැන් ඒක කිව්ව මම .
වැඩිහිටියෝ කොච්චර තරහ උනත් ... එයාලගෙ පුතාලට ආදරෙයි .
ඔයා දැක්කනෙ හදවතේ තියෙන දේ ඒත් ඔයා මේ ගෙදරට ආවද ...?
මම බලන් හිටියා ඔයා මට කතා කරයි කියල .
ඇයි ඔයා මට කතාකලේ නැත්තෙ ? ඔයාට මට එන්න කියන්න තිබුනා .
ඔව් ... -මට එන්න කියන්න තිබුනා .
ඇයි ඔයා ආවෙ නැත්තෙ ? ඇයි එහෙම කලේ ?
මේ ඔයාගෙ ගෙදර ... මේ ගෙදර වැඩිහිටියන්ගෙ පුතා ඔයා....
මගේ පුතා ඔයා ...... මගෙ පුතා .
මට දැන් ඉන්නව හොදට ලොකු උන පුතෙක් .
මගෙ ලොකු වුන පුතා .
මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනව ඔයාගෙන් .
මට සමාව දෙන්න... පුතේ .
මෙහෙට එන්න 'පුතේ .
පුතේ ...
කාලය එක්ක පොඩි අය තරුණයෝ වෙලා මේ ගෙදර දැන් ...
වැඩිහිටියෝ ඉන්න පවුලක්...
මම ඔයාගෙ අයියා අවුරුදු ගානකින් දැක්කෙ .
කරුනාකරල මට සමාව දෙන්න ඔයාට පුලුවන්නම් .
සමාවදෙන්න මට ... සමාවදෙන්න මට .
ශලින් හර්ෂාන් විසින් කල උපසිරැසි ගැන්විමකි.කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.