Le nostre preziose istituzioni sono come l'incarnazione
dei nostri valori e della nostra sicurezza.
Ma quando divengono inaffidabili le verità cosmiche a cui teniamo,
anche il più resistente pancino di un supereroe si riempirà di farfalle.
Le fondamenta del nostro credo eterno vengono scosse, sbattute e riavvolte.
CERIMONIA INAUGURALE DEL MONUMENTO AI FLAG FIVE
E il divinizzato Übermensch si rivela essere inferiore
alla somma delle sue invulnerabili parti.
Tick, ricordami cos'ha detto Karamazov quando hai lasciato gli attrezzi di Kevin.
"Oh, il mio esile collo è di nuovo stanco."
No. Riguardo a Superian.
Giusto.
Ha detto che sembra soffrire di avvelenamento da Grande Bismuto.
Già, ma come può essere?
Il dr. Ristretto Amaro non ne aveva idea.
Ma Tinfoil Kevin si sta occupando di lui.
Ma che senso ha? Kevin non è un medico.
Amico, a volte in una persona c'è molto di più di quello che sembra.
Oh, Dio! Tick, tu non sei un robot.
Il mio cervello robotico superiore elabora un altro risultato.
Questa è opera di The Terror.
Deve essere parte del suo piano per uccidere Superian.
Perché non chiamiamo Overkill e tua sorella?
Rimettiamo su la vecchia banda.
No, non chiamerò nessuno, Tick.
Se The Terror dovesse intuire che stiamo nascondendo Superian,
chissà chi manderebbe a terminare il suo lavoro.
Immagino delle mummie. No.
Sì, decisamente delle mummie.
Okay.
Permesso?
Kevin. Dov'è il dr. Karamazov?
È in un posto migliore.
- Oh, no. - Oh, sì!
Sorpresa!
Il sig. Tinfoil mi ha aiutato a trasformare l'unità Sei-Mila
in un veicolo per il mio corpo così sproporzionato.
Un veicolo?
Quindi lei è...
- dentro quella cosa? - Sì.
Con la mia testa annidata comodamente all'interno di questo collare,
posso azionare gli ingranaggi e le leve per agevolare il movimento, così.
Okay. Oh, basta così!
Forse dovrei fare un po' più di pratica.
Okay, farà pratica nel mio appartamento.
Kevin, dobbiamo portarlo via da qui. Credo che Superian stia morendo.
Le guardie controllano il piano a cicli regolari.
Frank, tu e i tuoi uomini li farete fuori.
Imhotep e Wallace, voi catturerete gli ingegneri,
e Dennis aiuterà i miei tecnici a posizionare il dispositivo
e preparare il tutto.
Sì, Frank?
Tutti ci chiamano ancora "la Piramide"
in giro, ma se non lo siamo più,
allora cosa siamo?
- Siete criminali. - Sì, questo è sicuro.
Ma chi siamo come gruppo?
La nostra identità di gruppo?
Era una cosa importante con Rams...
È solo che...
Penso che agiremmo meglio con un nome.
"La Banda con la merda nel cervello?"
Okay.
Beh, ci lavorerò su
e ti proporrò delle idee.
Wow, ti ringrazio.
Janet. Che succede?
Ho la faccia strana.
Hai avuto un incidente.
Con delle freccette?
No.
- Chi sono questi tizi? - Ora comando io in città.
Torna a dormire.
Okay.
Cosa?
Quante assi?
Stosh, avevi chiesto di vedermi?
No, non mi stai ascoltando.
Vogliono un camion frigorifero.
Non saprei, qualche cazzata tecnologica.
Puoi aspettarmi fuori, Dottie?
Andiamo,
è il genere di cose in cui non dovresti invischiarti.
- Il mio turno inizia fra poco. - Cinque minuti.
Cosa? Sì, sono qui. Cos'hai per me?
Tick!
Sono qui, amico!
Ma che diamine...
Anche il dr. Bambola Componibile è un robot!
Sta funzionando.
Il Grande Bismuto lo sta infettando a livello cellulare.
Mi scusi. Ne è entusiasta?
Hai ragione.
Chiedo scusa.
Può aiutarlo o no?
Non saprei.
I suoi sintomi dovrebbero diminuire restando lontano dall'UMG.
L'UMG? Ma cosa c'entra con questo?
È una storia molto lunga.
Sono nato nella città industriale di Grot,
al confine fra Russia e Urmania.
Mi scusi. Occorre partire da così lontano?
Sì.
- Proprio dall'inizio? - La vita era dura.
Il cibo scarseggiava. Mangiavamo solo patate e ghiande.
Percependo il mio innato genio,
decisi di diventare uno scienziato e combattere la fame nel mondo.
- Grazie! - A tal fine,
focalizzai tutte le mie ricerche sull'invenzione di un raggio ingrandente
che potesse aumentare le dimensioni della materia.
Lavoravo senza sosta.
Ma nessuno dei catalizzatori da me provati provocava la reazione giusta.
Sconfortato, iniziai a vagare nei boschi.
Come si dice dalle mie parti:
"non sapevo se cantare lo yodel o buttarmi giù dalla montagna."
Scelsi lo yodel.
E la montagna scelse la valanga.
"Valanga"! Ma che diamine!
Mentre ero lì mezzo sepolto, vidi un bagliore
di iridescente bellezza,
come un sogno incastonato nel ghiaccio.
Era il Grande Bismuto!
Il Destino ha davvero scosso la tua sfera di neve.
I miei esperimenti successivi furono molto promettenti.
Era il momento di condividere la mia invenzione col mondo intero.
Numerosi militari e urmeni molto importanti
vennero alla presentazione del mio raggio ingrandente.
Come era suo solito, anche Superian era presente.
Aveva sempre seguito le mie ricerche super-scientifiche finanziate dal governo.
Doveva essere il mio momento di gloria.
Invece fu la mia rovina.
Purtroppo, le tante proprietà miracolose
del Grande Bismuto lo rendono fortemente instabile.
Causò una violenta esplosione di energia.
La sua polarità si invertì, il raggio divenne restringente
e le mie dimensioni diminuirono.
La mia statura, sia fisica
sia accademica, precipitò.
Ero disperato, rovinato.
Ero...
Fa caldo qui dentro. Lo sentite anche voi o sono solo io?
È Superian. Sta andando a fuoco.
Dovrebbe migliorare,
non peggiorare.
Dobbiamo tenere a bada la sua temperatura.
La torre di trasmissione della zona sud.
La Piramide vuole impossessarsene.
Non chiedermelo.
Forse Lint metterà su una radio pirata.
Tutto qui?
- Hai solo questo? - Di cosa parli?
La Banda della Piramide vuole fare un colpaccio.
Una cosa tecnologica e criminale. Dobbiamo capire cosa...
Non è una novità che la Piramide commetta crimini.
Non mi interessa.
Mi hai chiesto delle informazioni ed eccole qui!
Queste sono chiacchiere tra criminali.
Di basso livello. Se fosse un piano di The Terror, lo saprei.
Hai sentito Stosh nominare Miss Lint.
Come puoi sapere che The Terror non c'entra?
Istinto. Esperienza.
Quando sei stato a lungo in missione come me,
nascondendoti nelle foreste pluviali, cibandoti di sanguisughe,
bevendo la tua stessa urina...
Perché dovresti bere la tua urina in una foresta pluviale?
Smettila di contestarmi!
Ti stai rendendo ridicola.
Sparare a delle bottiglie e origliare a un paio di porte
ti rende qualificata per un cazzo di niente.
Il tuo spionaggio è fallimentare.
Lasciami.
Questo spiega perché uno di noi non ha amici.
Bene così. Bisogna ricoprirlo tutto.
Approvvigionamento di H2O solido completo!
Sembra che Superian si stia raffreddando,
ma ci serve altro ghiaccio.
- Altro ghiaccio? - Affermativo.
Aspetta, Tick.
Tick, devi finirla con questa storia del robot.
Non ne vedo il motivo, amico.
Conoscere la mia origine mi ha dato un grande sollievo.
Bene, lo capisci che se fossi un robot
non saresti in grado di provare emozioni come il sollievo, no?
A meno che nei miei circuiti non ci fosse un microchip emozionale.
Tick, non sei programmato.
Okay?
Altrimenti, non avresti libero arbitrio.
Non potresti scegliere di fare la cosa giusta o qualsiasi cosa.
Non potresti decidere di rispondere alla chiamata del Destino.
Ma io posso.
Già. Ma la tua versione in grado di scegliere non esisterebbe.
Quindi, ti senti davvero così?
Sì?
Elaborazione in corso.
Forza. Andiamo a prendere il ghiaccio.
Apriamo con una schermata nera.
Un crepitio accennato. Nessuna musica.
Ma poi le fiamme si innalzano
e fanno apparire la sua sagoma,
facendoci percepire il pericolo.
- Sì. - Percepiamo la pressione.
- Sì. - E poi ascoltiamo.
Una risata maniacale.
Sono stato sotterrato per 13 anni
e volete che inizi con una risata maniacale?
Pensiamo che sia perfetta.
Ma non riuscirei a improvvisare una risata maniacale.
Dovrei vedere qualcosa di maniacalmente divertente.
Era una risatina maniacale.
Che ve ne fate di una risatina maniacale?
Ottima osservazione, signore.
Okay, torniamo allo storyboard.
Abbiamo pensato
che potrebbe accarezzare uno splendido gatto.
Freddo e distaccato.
È un cliché.
Un cliché. Dov'è l'originalità?
Dov'è l'attualità?
Si tratta del mio grande ritorno.
Terror due punto zero!
Voglio che alla gente sudino i piedi dalla paura!
Da dove esce questo maialino?
Ha detto che non voleva un gatto.
- Sì? - Lint, dove sei?
Sto giusto eseguendo il tuo piano. Di che si tratta?
Ti ho mandato una foto. Mi serve la tua opinione.
L'hai ricevuta?
Cosa diavolo starei guardando?
- Forza. - Sono io
con un maialino.
Cosa ne pensi?
È un buon tipo di "cattivo"
o un cattivo tipo di "cattivo"?
Gesù. Io... Va benissimo.
Devo tornare al lavoro.
In seguito all'esplosione che causò il mio rimpicciolimento,
le cose andarono malissimo per un po'.
Caddi in una disperazione ossessiva
e fu mentre controllavo i miei dati privati relativi al disastro,
che lo notai.
Un segreto sfuggito all'umanità da decenni.
Il tallone d'Achille del primo supereroe al mondo.
Sì, il Grande Bismuto. Va bene, Lo sappiamo.
- Il Grande... - Bismuto.
- Già.
Il Grande Bismuto.
Continuai a studiare questo notevole elemento
fino al giorno in cui,
in qualche modo, il governo seppe della scoperta
e venne a trovarmi.
Pretesero che sviluppassi un programma d'armamento
da usare contro le continue interferenze da parte di Superian
durante le disumane atrocità perpetrate dalla nostra nazione sovrana.
The Terror scoprì il mio segreto e inviò i suoi tirapiedi.
Presero le mie attrezzature e tutto il mio lavoro.
The Terror aveva tutto ciò che serve per distruggere Superian.
Ma poi accadde un imprevisto.
Cosa? Quale imprevisto?
Qualcuno ha distrutto l'intero deposito di armi al pontile.
The Tick ha distrutto tutto ciò che The Terror mi aveva sottratto.
Le armi, il mio lavoro e la riserva mondiale di Grande Bismuto.
Ehi, questa storia parla di me.
Ricordo di aver fatto quella scelta.
Grazie a Dio, l'hai fatta.
Che cosa potrebbe essere?
Lint parlava di un massacro. Migliaia di vittime.
Merda, nessun segnale? Ma che diavolo?
Non c'è linea.
Il cellulare non funziona.
Anche la mia comunicazione con Dangerboat è andata.
Cosa ci fai qui?
Credevo non ti importasse delle mie informazioni.
Ho mentito.
Non volevo coinvolgerti in questa missione pericolosa.
Cosa hai addosso?
Ci scontreremo con Miss Lint. Ho schermato il mio costume.
Oh, bene.
Li ho sentiti parlare di un dispositivo,
lo porteranno in cima alla torre radio.
Sì, lo so. In qualche modo, The Terror userà il trasmettitore.
Devo andare a fermarli.
Scendi nel seminterrato, trova il quadro elettrico e disattivalo.
Ricevuto.
Scusa se prima ti ho afferrato il braccio.
Sono arrabbiata per la tua bugia.
E quando The Tick ti ha portato la tuta alare di sopravvivenza,
ha attivato un'altra catena di eventi.
A quanto pare, ho fatto scelte di continuo.
La febbre di Superian sta sciogliendo la vernice del bagno.
Non sta migliorando.
Gli effetti del Grande Bismuto dovrebbero essere diminuiti ora.
È questo che voleva The Terror?
Il piano di The Terror non è la malattia.
Eccolo qui il piano di The Terror.
Insieme alle mie armi,
è andata distrutta la nostra riserva di Grande Bismuto.
Ce ne serviva altro.
Quindi ho improvvisato un piano per crearne altro.
Gli uomini di The Terror hanno raccolto qualsiasi frammento trovassero.
In una matrice organica idonea,
il Grande Bismuto di base si attacca al DNA ricombinante
e replica la sua sequenza nucleotidica.
Quindi il Grande Bismuto cresce all'interno di un essere umano?
E Terror aveva in mente uno specifico essere umano.
Abbiamo iniettato il siero di Grande Bismuto in questo individuo.
Il mio raggio ingrandente ha fatto il resto.
Man mano che l'uomo si ingrandiva,
anche i cristalli di Grande Bismuto presenti nel suo sangue crescevano,
creando tutto ciò che serve a The Terror per uccidere Superian.
Oh, mio Dio.
È il piano più stupido che abbia mai sentito.
- È scienza folle. - No, è scienza stupida.
La scienza folle inizia dove termina la fisica!
Okay, non ci credo. Ehi, Tick, che ne pensi?
Tick!
Per me aveva del tutto senso.
Lou, stai bene?
No, non sta bene.
Sei fortunato che abbia promesso di non uccidere.
Hai appena ricevuto il "pugno delle 48 ore di coma".
Oh, Tick.
- Stai bene? - Arthur...
Non sono un robot.
Bene. Grazie a Dio! Sono felice che sia finita.
- Okay, torniamo dentro. - Per un breve periodo
ho creduto di sapere chi fossi.
E devo ammetterlo,
era bello conoscermi.
Di cosa parli? Tu sei sempre tu.
- Cioè cosa? - Chi può saperlo?
Ma so che stai facendo la cosa giusta.
Se tu non fossi andato al magazzino a distruggere tutte le armi quella notte,
Superian sarebbe già morto.
Ascolta, Tick...
nessuno conosce davvero se stesso,
nessuno.
Ma si va avanti, perché
la vita consiste proprio in questo.
- Nella scoperta. - Come in una ricerca?
Sì, come in una ricerca.
Allora la cosa mi riguarda molto!
Certo che sì.
Andiamo, torniamo di sopra.
Lint.
Ciao, Esteban.
Non sembri sorpresa di vedermi.
Ti ho invitato io.
So che la sorella di Everest ha cercato di infiltrarsi nella Banda della Piramide.
Ho pensato che potesse essere un buon modo per parlare con te.
Già.
Ho notato te e la tua ragazza gironzolare nel cimitero.
Cosa cerchi di fare, Janet? Dov'è The Terror?
Aspetta, quindi è davvero la tua ragazza?
Hai commesso un grave errore ad attirarmi qui.
No. Non credo proprio.
Che bel corsetto.
Comunque non mi ucciderai.
Verifichiamo questa teoria.
Vieni a provaci.
Non sei solo.
Hai portato una tua amichetta alla nostra resa dei conti?
Trovatela! Portatemela!
- Sì, signora. - Subito.
Sei nervosa?
Terror deve averti messo fretta.
No, sto bene.
E l'energia, Janet?
Tigre...
Tu più di tutti dovresti sapere...
che io sono l'energia.
È Superian!
Non tutto ciò che brilla può darvi dei superpoteri.
No, quella melma brillante non è magica,
probabilmente sono rifiuti industriali,
secrezioni artificiali o forse semplice e tradizionale
radioattività.
Forse vi causerà un cancro.
Ricordate, se brilla, allontanatevi.
Quindi gli esigenti scelgono il proprio Destino,
è chiaro.
Tick, Arthur, bene, siete tornati.
Guardate, il nostro paziente inizia a sentirsi molto meglio.
- Ma come? - Superian,
da eroe a eroe, posso dire che è un onore.
Ehi, che è successo?
Credo di sapere cosa sta uccidendo Superian.
Cosa?
"Tony Robbins, Soldi: domina il gioco."
No.
- Lui! - Io?
Ragazzi,
l'UMG...
si sta muovendo.
Edizione straordinaria: l'UMG si dirige in direzione nord-est.
Ma la domanda resta: in assenza di Superian,
chi fermerà questo colosso prima che qualcuno si faccia male?
Wow! Ma guarda come cammina!
Già. Dove sta andando?
Qui.
In città.
È la fase finale del piano di The Terror.
Ve l'avevo già detto, no?