1
00:00:00,682 --> 00:00:03,669
My question is, how did that
happen? How was it that suddenly...
2
00:00:03,889 --> 00:00:07,353
everyone was saying, "music has
charms to sooth the savage beast"...
3
00:00:07,595 --> 00:00:09,432
- when it was written "breast"?
- I don't know.
4
00:00:09,594 --> 00:00:13,024
- Someone misspoke and it just caught on.
- How do things like that catch on?
5
00:00:13,258 --> 00:00:16,052
- Please, you're driving me crazy.
- Did some guy say it...
6
00:00:16,256 --> 00:00:19,403
at a big rally of some sort and
everyone started saying it that way...
7
00:00:19,628 --> 00:00:21,662
- and it spread from there?
- Yes, exactly.
8
00:00:21,836 --> 00:00:24,301
Now you're just
trying to shut me up.
9
00:00:25,125 --> 00:00:26,443
- Oh, my God.
- What?
10
00:00:26,583 --> 00:00:27,651
Look.
11
00:00:28,040 --> 00:00:29,108
Empty.
12
00:00:29,248 --> 00:00:32,361
Just one of those weird
lulls. Happens occasionally.
13
00:00:32,579 --> 00:00:34,886
- Can we sit wherever we like?
- Wherever you like.
14
00:00:35,327 --> 00:00:37,712
- Luxury I never dreamed of.
- Where do you want to sit?
15
00:00:37,909 --> 00:00:38,942
I don't know.
16
00:00:39,075 --> 00:00:41,711
How about this table with its
unobstructed westward view...
17
00:00:41,906 --> 00:00:44,053
of the wide cosmopolitan
expanse of Clump Street?
18
00:00:44,238 --> 00:00:46,068
Tempting. Do you know
that on a clear day...
19
00:00:46,237 --> 00:00:48,952
you can see the garbage cans
behind AI's Pancake World?
20
00:00:49,153 --> 00:00:51,299
Or we could sit in the
corner, the mafia table...
21
00:00:51,484 --> 00:00:54,517
so that no one can come up behind
you and whack you with a cannoli.
22
00:00:54,731 --> 00:00:57,957
Whack you with a cannoli? Because
he left the gun and took the cannoli.
23
00:00:58,188 --> 00:01:00,062
You are so my daughter.
24
00:01:00,645 --> 00:01:02,553
Let's sit at the counter.
25
00:01:02,727 --> 00:01:04,556
No, those are not
the power seats.
26
00:01:04,725 --> 00:01:07,997
But with no one here, we can sit
at either end and play bagel hockey.
27
00:01:08,224 --> 00:01:11,257
- Bagel hockey.
- Just sit at a table.
28
00:01:11,805 --> 00:01:15,155
You're awfully rude for a guy
who only has two paying customers.
29
00:01:15,386 --> 00:01:18,930
Okay, 3:30 on Friday: My
debate at Chilton, write it down.
30
00:01:19,175 --> 00:01:20,731
- Already written.
- Good.
31
00:01:21,007 --> 00:01:23,643
- You prepared?
- Please. Paris has us beyond prepared.
32
00:01:23,839 --> 00:01:26,395
I know more about doctor-assisted
suicide than I care to.
33
00:01:26,587 --> 00:01:27,814
[Phone ringing] Cheery topic.
34
00:01:27,962 --> 00:01:29,791
Luke's. Yes.
35
00:01:29,960 --> 00:01:32,153
Hold on a second. It's for you.
36
00:01:32,583 --> 00:01:35,219
What? But who knows we're here?
37
00:01:35,415 --> 00:01:38,324
- This morning has been Twilight Zone-y.
- Or Outer Limits-y.
38
00:01:38,538 --> 00:01:41,048
- What?
- Great show, just as eerie, same era...
39
00:01:41,245 --> 00:01:42,835
but no one ever references it.
40
00:01:42,993 --> 00:01:45,980
- I'm sorry, I don't speak geek.
- Yep, stepped right in it.
41
00:01:46,200 --> 00:01:47,552
- Hello?
- Rory?
42
00:01:47,699 --> 00:01:49,528
Lane? How did you
know I was here?
43
00:01:49,697 --> 00:01:53,923
Telescope. I've got a clean shot at
Luke's. I saw you and your mom go in.
44
00:01:54,362 --> 00:01:56,157
- Watch it.
- Yeah, duck, Harvey.
45
00:01:56,319 --> 00:01:58,704
Are you still grounded
over that whole Henry thing?
46
00:01:58,900 --> 00:02:00,968
Are you kidding? The
mother of all groundings.
47
00:02:01,149 --> 00:02:03,897
Mom's done everything but slap
a Dr. Dre ankle bracelet on me.
48
00:02:04,106 --> 00:02:06,696
- I'm not even going to school.
- Isn't that illegal?
49
00:02:06,895 --> 00:02:09,883
She talked my teachers into me
being home-schooled for two weeks.
50
00:02:10,102 --> 00:02:12,056
The words "highly contagious"
were bandied about.
51
00:02:12,226 --> 00:02:14,214
I get five minutes a day
of outside phone time.
52
00:02:14,391 --> 00:02:16,220
Unlimited time to call
the Psalm-A-Day Line.
53
00:02:16,390 --> 00:02:19,457
A big rip-off because Psalm 79
has been on there for three days.
54
00:02:19,680 --> 00:02:21,952
That's not in keeping with
what their name implies...
55
00:02:22,136 --> 00:02:23,692
which is a new
psalm every day...
56
00:02:23,843 --> 00:02:25,797
not the same tired one
from the previous days.
57
00:02:25,967 --> 00:02:28,318
Never heard anyone get so
riled up about psalms before.
58
00:02:28,507 --> 00:02:29,939
My world has become very small.
59
00:02:30,090 --> 00:02:32,316
Okay, I'm dying for news.
Give me some headlines.
60
00:02:32,505 --> 00:02:34,175
I've got a debate coming up...
61
00:02:34,337 --> 00:02:36,768
and Dean's been
working extra hours lately...
62
00:02:36,960 --> 00:02:39,425
saving up for a new
motorcycle, so I hardly see him.
63
00:02:39,625 --> 00:02:41,693
Mom and I haven't done
laundry in three weeks...
64
00:02:41,874 --> 00:02:44,588
but I've begun jumping into
the huge pile of dirty clothes...
65
00:02:44,789 --> 00:02:47,220
as we play our Reader's Digest
World's Famous Polkas CD.
66
00:02:47,412 --> 00:02:49,604
We got it used for 99
cents. Sorry if that's boring.
67
00:02:49,786 --> 00:02:52,456
You kidding? That's the most
stimulation I've got in a week.
68
00:02:52,659 --> 00:02:54,374
MRS. KIM: Lane, come
down for your snack.
69
00:02:54,532 --> 00:02:56,440
It's tea-and-Melba-toast
time. Gotta go.
70
00:02:56,615 --> 00:02:58,285
- Don't forget me in my solitude.
- Never.
71
00:02:58,447 --> 00:02:59,480
Bye.
72
00:03:01,487 --> 00:03:02,634
Think fast.
73
00:03:03,985 --> 00:03:05,303
Impressive.
74
00:03:05,692 --> 00:03:07,521
- Are you thinking what I'm thinking?
- What?
75
00:03:07,691 --> 00:03:10,122
- Goalie for the bagel-hockey team.
- And bump Schmitty?
76
00:03:10,315 --> 00:03:12,666
Schmitty's over the hill.
Put him in Cooperstown.
77
00:03:12,855 --> 00:03:13,968
Suit up, kid.
78
00:03:14,103 --> 00:03:16,489
Call me if anyone sane walks in.
79
00:04:14,941 --> 00:04:17,326
- There's nothing on.
- There's always something on.
80
00:04:18,689 --> 00:04:20,041
Struck gold.
81
00:04:20,896 --> 00:04:23,486
- Not the Two Fat Ladies again.
- Why not? They're brilliant.
82
00:04:23,686 --> 00:04:26,355
- It's a cooking show and you don't cook.
- That might change.
83
00:04:26,559 --> 00:04:27,757
- Not a chance.
- Probably not.
84
00:04:27,892 --> 00:04:30,323
We've seen all of them five
times. They're all repeats.
85
00:04:30,515 --> 00:04:32,900
Sadly, because one of
the fat ladies met her maker.
86
00:04:33,096 --> 00:04:35,369
- Really? Which one?
- The fat one.
87
00:04:35,928 --> 00:04:38,915
Come on. The one on the
motorcycle or the one in the sidecar?
88
00:04:39,135 --> 00:04:41,026
See? It's fun just talking
about the two fat ladies.
89
00:04:41,050 --> 00:04:42,048
[Doorbell]
90
00:04:42,175 --> 00:04:44,764
Can't we find other
really fat people to watch?
91
00:04:45,131 --> 00:04:47,277
That sounded really insensitive.
92
00:04:48,503 --> 00:04:49,572
Paris.
93
00:04:49,711 --> 00:04:51,619
- Can I come in?
- I guess.
94
00:04:56,540 --> 00:04:57,539
So?
95
00:04:57,665 --> 00:04:59,494
You couldn't be wondering
what I'm doing here.
96
00:04:59,663 --> 00:05:01,061
- I couldn't?
- The debate's Friday.
97
00:05:01,163 --> 00:05:03,753
- We need more preparation.
- More preparation?
98
00:05:03,952 --> 00:05:07,178
No two people know more about
assisted suicide than the two of us.
99
00:05:07,409 --> 00:05:09,079
Kevorkian called
today for a few tips.
100
00:05:09,241 --> 00:05:12,228
There's issues of presentation
that need to be addressed.
101
00:05:12,448 --> 00:05:13,074
Presentation?
102
00:05:13,086 --> 00:05:14,958
I was listening to the
CD and cassettes...
103
00:05:15,154 --> 00:05:18,903
I made of our mock debates and I realized
that you were not talking fast enough.
104
00:05:19,152 --> 00:05:21,537
- What?
- You're only doing 135 WPM.
105
00:05:21,734 --> 00:05:23,324
- WPM?
- "Words per minute."
106
00:05:23,482 --> 00:05:24,834
- Of course.
- That's slow.
107
00:05:24,981 --> 00:05:27,049
- That's not slow.
- It's Jimmy Bob slow.
108
00:05:27,230 --> 00:05:29,786
- I talk normally.
- For the average Willie Nelson roadie...
109
00:05:29,978 --> 00:05:31,296
not for a winning debate member.
110
00:05:31,436 --> 00:05:34,662
As a comparison, I speak
an average of 178 WPM.
111
00:05:34,891 --> 00:05:36,323
Word speed isn't everything.
112
00:05:36,474 --> 00:05:39,904
Sometimes I will add a dramatic pause
to prove a point, undercutting my WPM.
113
00:05:40,139 --> 00:05:43,808
Let's not harbor any Pinteresque fantasies.
We'll have scant minutes to argue...
114
00:05:44,052 --> 00:05:46,040
and we have to maximize
our collective WPM.
115
00:05:46,218 --> 00:05:48,013
Okay. Let's just get going.
116
00:05:49,299 --> 00:05:52,047
- Paris, were we expecting you?
- You should have been.
117
00:05:52,256 --> 00:05:54,085
I'm going to get set up.
118
00:05:54,921 --> 00:05:57,227
I'm going to my room
to work on my WPM.
119
00:05:57,420 --> 00:05:58,647
- Do I wanna know?
- No.
120
00:05:58,793 --> 00:05:59,792
[Phone ringing]
121
00:05:59,918 --> 00:06:01,269
I'll get it!
122
00:06:02,083 --> 00:06:03,640
- Hello?
- It's Chris.
123
00:06:03,790 --> 00:06:05,664
- How's it going?
- Good.
124
00:06:05,831 --> 00:06:08,784
I'm on a business trip here,
and I thought I'd check in on Rory.
125
00:06:08,996 --> 00:06:11,790
She went to a biker party a few
days ago and never came back.
126
00:06:11,994 --> 00:06:14,062
- Again?
- We gotta start disciplining that girl.
127
00:06:14,242 --> 00:06:15,435
Who's got the time?
128
00:06:15,574 --> 00:06:19,198
She's right here. I'll pass you to her.
Where did this business trip take you?
129
00:06:19,447 --> 00:06:21,321
Your neck of the
woods: the Litchfield area.
130
00:06:21,488 --> 00:06:22,601
Really? How long?
131
00:06:22,737 --> 00:06:24,812
A couple of days, or
for as long as it takes
132
00:06:24,824 --> 00:06:26,769
for them to succumb
to my infinite charm.
133
00:06:27,026 --> 00:06:28,775
If you're still
here on Friday...
134
00:06:28,942 --> 00:06:31,736
you should come on down and
see Rory in a debate at Chilton.
135
00:06:31,940 --> 00:06:34,450
- Really?
- Yeah, it starts at 3:00.
136
00:06:34,646 --> 00:06:37,236
First come, first served. They're
expecting 20,000 people...
137
00:06:37,436 --> 00:06:39,548
- so I'd get there early.
- Chilton up close?
138
00:06:39,726 --> 00:06:41,952
It's your chance to see
the famous Paris in action.
139
00:06:42,141 --> 00:06:45,016
- There might even be casualties.
- Okay, tell Rory I'll be there.
140
00:06:45,223 --> 00:06:46,541
- Really?
- Why not?
141
00:06:46,681 --> 00:06:49,668
- She'll be excited. Tell her yourself.
- Pass me on.
142
00:06:49,887 --> 00:06:51,602
Dairy's bad because
of the mucus.
143
00:06:51,761 --> 00:06:54,146
You haven't had any in
the last 48 hours, have you?
144
00:06:54,342 --> 00:06:55,978
In my cereal this morning.
145
00:06:56,716 --> 00:06:59,829
There's a solution of salt water
and vinegar that can help cut that.
146
00:07:00,047 --> 00:07:03,955
Girls, I'm sorry to interrupt The
Vinegar Hour, but it's your dad.
147
00:07:05,502 --> 00:07:06,571
Dad, hi.
148
00:07:06,709 --> 00:07:09,822
- Did you give her the cereal?
- I'd rather not say.
149
00:07:13,997 --> 00:07:15,712
[Phone ringing]
150
00:07:22,866 --> 00:07:24,377
- Hello?
- It's me.
151
00:07:24,532 --> 00:07:26,203
Lane, this is flat-out stalking.
152
00:07:26,364 --> 00:07:30,113
I don't have much time. I've already
used up my five minutes of phone time...
153
00:07:30,362 --> 00:07:31,395
but I had to talk to you.
154
00:07:31,528 --> 00:07:34,038
There's a new Belle and
Sebastian single coming out today.
155
00:07:34,235 --> 00:07:35,553
- I know.
- I have to have it.
156
00:07:35,691 --> 00:07:37,520
- Okay.
- I have to have it.
157
00:07:37,690 --> 00:07:39,639
I don't know if I have
time to pick it up.
158
00:07:39,651 --> 00:07:39,962
What?
159
00:07:40,147 --> 00:07:42,817
Do you want to hear how I
used up my phone time today?
160
00:07:43,020 --> 00:07:45,895
Talking to Amazon.com, trying
to get them to overnight it...
161
00:07:46,101 --> 00:07:49,248
in a package referencing
something Korean and religious.
162
00:07:49,475 --> 00:07:51,781
- Wouldn't do it?
- I think they notified the government.
163
00:07:51,973 --> 00:07:54,279
Can't you wait for your
grounding to be over?
164
00:07:54,472 --> 00:07:55,824
I am a fanatic audiophile.
165
00:07:55,970 --> 00:07:58,799
That comes with responsibilities
that a grounding doesn't alter.
166
00:07:59,011 --> 00:08:01,646
I have to have this single
and you have to get it to me.
167
00:08:01,842 --> 00:08:04,716
- Okay, I'll do my best.
- Thank you. I have to go.
168
00:08:05,799 --> 00:08:07,309
Oh.
169
00:08:07,547 --> 00:08:10,375
- And you've got something in your teeth.
- Stop that.
170
00:08:21,871 --> 00:08:23,939
There you are. Where were you?
171
00:08:24,120 --> 00:08:26,505
I thought we would meet
by the vending machines...
172
00:08:26,702 --> 00:08:28,576
for a little pre-debate
non-dairy snack.
173
00:08:28,742 --> 00:08:30,253
Paris wanted to
do a sound check...
174
00:08:30,408 --> 00:08:32,395
and she found problems
with the acoustics here.
175
00:08:32,573 --> 00:08:35,129
PARIS: The layout on this row of
seats is causing a bass problem.
176
00:08:35,280 --> 00:08:37,392
We've got to move this
whole row over a foot.
177
00:08:37,570 --> 00:08:38,888
Just move these people out.
178
00:08:39,028 --> 00:08:40,346
[Yelling in Spanish]
179
00:08:41,026 --> 00:08:42,900
Better find a seat before
she moves them all.
180
00:08:43,067 --> 00:08:44,624
- Have fun.
- Thanks.
181
00:08:44,774 --> 00:08:46,126
- Glad you came.
- No, you're not.
182
00:08:46,273 --> 00:08:48,909
- What?
- I'm just getting you in the mood.
183
00:08:49,188 --> 00:08:52,699
- Did you see Christopher anywhere?
- No.
184
00:08:52,935 --> 00:08:54,684
No, no.
185
00:08:54,934 --> 00:08:56,286
What does he look like?
186
00:08:56,433 --> 00:08:58,626
If you don't know,
why are you looking?
187
00:08:58,807 --> 00:09:02,032
I'm looking for a guy that looks
like a guy that you could be with...
188
00:09:02,263 --> 00:09:04,773
only I'm deducting 17 years
off his age and I'm adding...
189
00:09:04,970 --> 00:09:07,276
an all-boys private school
uniform and a Yankees cap.
190
00:09:07,469 --> 00:09:09,343
- And does your head hurt?
- Yeah, it does.
191
00:09:09,508 --> 00:09:12,304
MRS. O'MALLEY: If everybody could
please take their seats, we'll begin.
192
00:09:12,382 --> 00:09:15,256
That includes all the
members of the debate teams.
193
00:09:17,837 --> 00:09:19,825
- Brad. Hi.
- Hi, Rory.
194
00:09:20,210 --> 00:09:22,924
- I didn't think you'd remember me.
- Of course I do.
195
00:09:23,125 --> 00:09:24,602
- How's your new school?
- I love it.
196
00:09:24,750 --> 00:09:26,976
It's more mellow there,
and I made a ton of friends.
197
00:09:27,165 --> 00:09:29,073
- Good for you.
- Brad.
198
00:09:29,663 --> 00:09:32,457
- Paris.
- Guess we're going mano a mano today.
199
00:09:34,285 --> 00:09:35,478
- Oh, God.
- All right.
200
00:09:35,617 --> 00:09:39,047
The topic for today's debate
is doctor-assisted suicide.
201
00:09:39,282 --> 00:09:41,872
- That's pleasant.
- Let me introduce the debaters.
202
00:09:42,071 --> 00:09:46,263
On the Hillside Academy team, we
have Brad Langford and Nancy Waterford.
203
00:09:47,277 --> 00:09:49,185
- You look sick.
- I feel sick.
204
00:09:49,359 --> 00:09:52,744
And on the Chilton team, we
have Rory Gilmore and Paris Geller.
205
00:09:52,982 --> 00:09:54,617
[Hooting]
206
00:09:56,771 --> 00:09:59,236
- Were we not supposed to do that?
- Maybe no one noticed.
207
00:09:59,436 --> 00:10:01,470
Teams will have three
minutes for openings...
208
00:10:01,643 --> 00:10:04,312
three minutes for rebuttals,
and two minutes for conclusions.
209
00:10:04,516 --> 00:10:07,946
They will be judged on the basis
of content, strategy, and style.
210
00:10:08,180 --> 00:10:10,531
I will be the judge along
with Mrs. Gladstone.
211
00:10:10,721 --> 00:10:12,438
[Whispering] Mrs.
O'Malley is impregnable...
212
00:10:12,511 --> 00:10:15,260
but yesterday I complimented
Mrs. Gladstone's dumpy outfit...
213
00:10:15,467 --> 00:10:18,659
and bought her an ice-cream
sandwich. She practically licked my hand.
214
00:10:18,883 --> 00:10:19,951
Nice going.
215
00:10:20,090 --> 00:10:23,440
We choose which team takes the
pro or con side with the toss of a coin.
216
00:10:23,671 --> 00:10:26,465
- A member of Hillside will make the call.
- Heads.
217
00:10:26,669 --> 00:10:28,498
No, tails! I mean tails!
218
00:10:30,084 --> 00:10:31,356
It's heads.
219
00:10:31,499 --> 00:10:32,817
Chilton will pick. Pro or con?
220
00:10:32,957 --> 00:10:35,025
- Pro assisted suicide.
- What a shock.
221
00:10:35,205 --> 00:10:37,670
All right. Whenever you're
ready, you may commence.
222
00:10:37,871 --> 00:10:39,905
Thank you. Keep it snappy.
223
00:10:46,240 --> 00:10:47,558
There are many vantage points...
224
00:10:47,698 --> 00:10:51,004
from which to consider
doctor-assisted suicide.
225
00:10:51,820 --> 00:10:54,205
Serious consideration
draws from ethics, law...
226
00:10:54,402 --> 00:10:58,355
medical practices, philosophy,
psychology, public policy, and religion...
227
00:10:58,607 --> 00:11:01,674
all topics I plan to explore in the
next 2 minutes and 46 seconds.
228
00:11:01,897 --> 00:11:04,725
- Look at that kid. He's shaking.
- And pale.
229
00:11:04,937 --> 00:11:06,971
LORELAI: He looks
all white and tiny.
230
00:11:07,145 --> 00:11:11,211
Either information or the actual means,
such as medication or other supplies...
231
00:11:11,474 --> 00:11:14,587
to a person who wishes to
terminate his or her own life.
232
00:11:14,806 --> 00:11:16,953
The patient must then
initiate the process.
233
00:11:17,138 --> 00:11:20,727
The goal is euthanasia, a term
with its roots in ancient Greek.
234
00:11:22,717 --> 00:11:26,386
PARIS: and referencing their last point
which erroneously cited South Carolina...
235
00:11:26,632 --> 00:11:29,222
as a state that has neither
a statute nor common law...
236
00:11:29,421 --> 00:11:31,092
which prohibits
assisted suicide...
237
00:11:31,254 --> 00:11:34,163
when we know that North
Carolina is the proper citation...
238
00:11:34,377 --> 00:11:37,683
their subsequent argument falls
short of even a level of speciousness...
239
00:11:37,917 --> 00:11:40,984
due to the fact that it doesn't
even have a ring of factual truth...
240
00:11:41,206 --> 00:11:42,797
let alone its substance.
241
00:11:43,205 --> 00:11:46,715
And after all, the absence of
prohibition against assisted suicide...
242
00:11:46,953 --> 00:11:50,100
is a far cry from a statute which
actually legitimizes the practice...
243
00:11:50,326 --> 00:11:53,472
a state of affairs which today
exists only in Oregon, sadly enough...
244
00:11:53,698 --> 00:11:56,083
under the 1997 Death
Without Dignity Act.
245
00:11:56,280 --> 00:11:58,347
Circus lady, what's
with the contortions?
246
00:11:58,529 --> 00:12:01,085
I'm trying to sneak a peek
at the girl Christopher's with.
247
00:12:01,277 --> 00:12:04,185
The concept behind "sneak" is
not having people notice you...
248
00:12:04,401 --> 00:12:06,468
and what you're doing
is shouting, "Notice me!"
249
00:12:06,649 --> 00:12:09,364
- Tell me you're not curious.
- I'm not curious.
250
00:12:09,563 --> 00:12:10,790
You are, too.
251
00:12:10,938 --> 00:12:12,733
We'll meet her in
a matter of minutes.
252
00:12:12,895 --> 00:12:15,531
Come on, watch the tiny
shaking boy get shorter.
253
00:12:15,726 --> 00:12:17,442
MRS. O'MALLEY: Two
minutes for conclusion.
254
00:12:19,808 --> 00:12:22,682
PARIS: concerns the increasingly
pressing nature of this debate...
255
00:12:22,889 --> 00:12:25,524
as the baby-boomer generation
enters their graying years...
256
00:12:25,720 --> 00:12:28,992
and begins to place an insupportable
burden over the nation's already...
257
00:12:29,218 --> 00:12:31,092
You sneak a little peek?
258
00:12:31,300 --> 00:12:33,970
Professor Bowmar of Willamette
University College of Law...
259
00:12:34,173 --> 00:12:37,082
has prepared a summary that I'd
like to use in my remaining time.
260
00:12:37,296 --> 00:12:38,523
- Time.
- What?
261
00:12:38,671 --> 00:12:40,943
- Time's up.
- If I could have a few seconds...
262
00:12:41,127 --> 00:12:43,320
to rebut their charge
of the cruelty of the act...
263
00:12:43,501 --> 00:12:46,091
- We take it back.
- You can't take it back. It's a debate.
264
00:12:46,291 --> 00:12:48,597
Okay, that's enough
cruelty for one day, Paris.
265
00:12:48,790 --> 00:12:50,664
Your team has
won. Congratulations.
266
00:12:50,829 --> 00:12:53,738
Really? Thank you.
Thank you very much.
267
00:12:59,949 --> 00:13:02,504
You put up a good fight.
Better luck next time.
268
00:13:03,447 --> 00:13:04,515
You okay?
269
00:13:04,655 --> 00:13:07,404
I'm sweating. I'm
completely soaked through.
270
00:13:07,945 --> 00:13:09,376
And I think I'm catching a cold.
271
00:13:09,526 --> 00:13:11,877
Do you need a hug, or a towel?
272
00:13:12,067 --> 00:13:13,294
No, thanks.
273
00:13:13,524 --> 00:13:15,239
I think I'm just
gonna sit here quietly.
274
00:13:16,772 --> 00:13:18,729
- There they are.
- I see them, what do you think?
275
00:13:18,854 --> 00:13:21,444
She's got good hair. Plus,
she's been sitting for an hour...
276
00:13:21,644 --> 00:13:23,712
and her dress is unwrinkled.
How does she do that?
277
00:13:23,893 --> 00:13:26,449
- She must be a witch.
- She's doing that no-hose thing.
278
00:13:26,641 --> 00:13:29,436
She's a chic, good-haired,
wrinkle-free, no-hose-wearing witch.
279
00:13:29,639 --> 00:13:31,196
- You ready?
- Yeah.
280
00:13:33,220 --> 00:13:34,616
Hi, there, you two.
281
00:13:34,761 --> 00:13:37,317
Hi, Lorelai. You guys
get to meet at last.
282
00:13:37,509 --> 00:13:38,781
- This is...
- Sherry.
283
00:13:38,925 --> 00:13:41,640
- Nice to meet you.
- I recognize you from your Christmas card.
284
00:13:41,840 --> 00:13:44,953
- Which I'm sure you mocked.
- Did not. Others, yes, but not yours.
285
00:13:45,171 --> 00:13:46,689
You were cute. And
the puppy was cute.
286
00:13:46,754 --> 00:13:47,752
[Sookie clearing throat]
287
00:13:47,878 --> 00:13:49,388
- This is Sookie.
- Nice to meet you.
288
00:13:49,543 --> 00:13:52,053
Nice to meet you. You
have a very smooth dress.
289
00:13:52,250 --> 00:13:54,556
Thank you. It's the fabric.
290
00:13:54,749 --> 00:13:55,862
The fabric.
291
00:13:55,998 --> 00:13:58,224
- Chris, I've told you about Sookie.
- Yes, you have.
292
00:13:58,413 --> 00:14:00,287
- The famous Sookie.
- The famous Christopher.
293
00:14:00,454 --> 00:14:02,646
I hear you're the greatest
chef after Alain Ducasse.
294
00:14:02,827 --> 00:14:05,099
After Alain Ducasse?
Who said "after"?
295
00:14:05,284 --> 00:14:06,635
Hi, Dad. You came.
296
00:14:07,033 --> 00:14:09,907
- Of course I did.
- Sorry, I'm still getting used to it.
297
00:14:10,114 --> 00:14:11,147
I'm glad.
298
00:14:11,280 --> 00:14:13,268
- Look who Dad brought.
- This is Sherry.
299
00:14:13,445 --> 00:14:15,513
- Sherry, this is Rory.
- Finally.
300
00:14:15,694 --> 00:14:19,363
I am so beyond thrilled, I can't tell
you. All he does is talk about you.
301
00:14:19,608 --> 00:14:21,516
I couldn't wait to meet
this amazing person.
302
00:14:21,690 --> 00:14:24,326
- She lives up to the hype.
- Is my face turning red?
303
00:14:24,521 --> 00:14:25,635
Yeah, beet red.
304
00:14:25,770 --> 00:14:29,121
I'm sorry. I put you on the spot.
I've just been looking forward to this.
305
00:14:29,352 --> 00:14:31,544
- No, it's okay.
- Will you excuse us?
306
00:14:31,726 --> 00:14:35,792
Rory wanted to show me something
around the corner. We'll be right back.
307
00:14:36,514 --> 00:14:38,422
- So Rory was great.
- Brilliant.
308
00:14:38,597 --> 00:14:41,062
SOOKIE: So, who said I
was after Alain Ducasse?
309
00:14:41,261 --> 00:14:42,488
- He brought Sherry.
- I know.
310
00:14:42,635 --> 00:14:43,753
- This is a little...
- Yeah.
311
00:14:43,801 --> 00:14:45,869
- Did you talk to her, is she nice?
- She's a witch.
312
00:14:46,050 --> 00:14:47,446
Good.
313
00:14:47,591 --> 00:14:48,989
- What do we do?
- What do you mean?
314
00:14:49,090 --> 00:14:51,555
We got to put on our hostessing
hats and set a game plan.
315
00:14:51,754 --> 00:14:54,139
It would be impolite if we
didn't ask them to hang out.
316
00:14:54,336 --> 00:14:56,767
- Do we hit the vending machines?
- Invite them to Luke's?
317
00:14:56,960 --> 00:14:59,106
- Does she seem like a diner chick?
- Probably not.
318
00:14:59,292 --> 00:15:01,326
- I wish he'd said she was with him.
- Where else?
319
00:15:01,499 --> 00:15:04,373
- AI's Pancake World.
- It's Friday. He does his prix-fixe menu.
320
00:15:04,581 --> 00:15:06,648
- There's always our house.
- It's a mess.
321
00:15:06,829 --> 00:15:08,419
- Might be the safest?
- Okay.
322
00:15:08,578 --> 00:15:11,009
- Why didn't he say she was with him?
- I don't know.
323
00:15:11,201 --> 00:15:14,870
CHRISTOPHER: It's more of an
expression than something I actually heard.
324
00:15:15,115 --> 00:15:18,024
But maybe someone
implied that I was after him?
325
00:15:18,488 --> 00:15:19,920
- Sookie.
- Yeah.
326
00:15:20,070 --> 00:15:23,183
Know what? You are the
greatest chef in the world, bar none.
327
00:15:23,776 --> 00:15:24,924
Thanks.
328
00:15:25,401 --> 00:15:27,866
- Are you guys doing anything now?
- Not really.
329
00:15:28,065 --> 00:15:29,736
We're pretty free for the day.
330
00:15:29,897 --> 00:15:32,851
- Why don't you come and see our place?
- That would be great!
331
00:15:33,062 --> 00:15:34,857
Sure, we'd love that. Thanks.
332
00:15:35,019 --> 00:15:37,655
I was hoping we'd see
where Rory lives and her room.
333
00:15:37,852 --> 00:15:39,805
- My room's no big deal.
- And the books.
334
00:15:39,975 --> 00:15:42,565
I have heard all about the
books. I can't wait to see them.
335
00:15:42,765 --> 00:15:44,911
Let's go and see the books.
336
00:15:45,430 --> 00:15:46,464
Rory.
337
00:15:46,595 --> 00:15:48,981
Great job. We pretty much
wiped the floor with them.
338
00:15:49,177 --> 00:15:51,165
We turned them into
cleaning products.
339
00:15:51,343 --> 00:15:54,490
The verbatim transcripts of the
debate will be ready in a half-hour.
340
00:15:54,716 --> 00:15:57,829
I thought we could wait and talk
about what we did right and wrong...
341
00:15:58,047 --> 00:15:59,240
compare WPMs.
342
00:15:59,380 --> 00:16:03,287
I'm actually heading with my group
back to our house, so I really can't.
343
00:16:03,544 --> 00:16:04,542
Oh.
344
00:16:05,334 --> 00:16:06,891
Okay. Whatever.
345
00:16:07,041 --> 00:16:10,074
If you don't want to celebrate
with me, that's just fine!
346
00:16:15,744 --> 00:16:17,685
You do the living
room, I'll do the kitchen.
347
00:16:17,697 --> 00:16:18,334
And upstairs?
348
00:16:18,535 --> 00:16:21,283
- I'll block the fool who goes upstairs!
- Company is stressful.
349
00:16:21,491 --> 00:16:23,320
- Don't forget your room!
- What?
350
00:16:23,490 --> 00:16:25,239
Your room! She
wants to see the books.
351
00:16:25,405 --> 00:16:26,802
I'll hit it next.
352
00:16:27,654 --> 00:16:29,642
They're gonna want
something to eat and drink!
353
00:16:29,819 --> 00:16:31,693
- Company usually does.
- We have nothing.
354
00:16:31,859 --> 00:16:33,006
We must have something.
355
00:16:33,150 --> 00:16:36,660
Only if Divine Providence has placed
a brie-and-cracker plate in the fridge.
356
00:16:36,898 --> 00:16:39,851
- We have leftover Halloween candy.
- Waste that on company?
357
00:16:40,063 --> 00:16:42,096
Having company is
about making sacrifices.
358
00:16:42,270 --> 00:16:43,985
- Martha Stewart?
- I paraphrased Proust.
359
00:16:44,143 --> 00:16:45,336
I should have known.
360
00:16:45,476 --> 00:16:47,225
Presentation is everything.
361
00:16:47,392 --> 00:16:49,062
CHRISTOPHER:
Hello? RORY: Hi, Dad.
362
00:16:49,266 --> 00:16:52,253
- Need some more time to clean up?
- He knows us too well.
363
00:16:53,721 --> 00:16:56,867
Come on in. How'd you
know we were cleaning?
364
00:16:57,094 --> 00:17:00,081
When you cut us off in the
parking lot and sped off doing 60...
365
00:17:00,300 --> 00:17:02,890
I figured you were trying to
beat us home for a reason.
366
00:17:03,090 --> 00:17:06,873
- I hope we're not ruining your day.
- No, we love company. Please, come in.
367
00:17:08,003 --> 00:17:10,912
- Your house is great.
- Thanks, we like it. Have a seat.
368
00:17:11,502 --> 00:17:13,535
Rory, you were wonderful
in the debate today.
369
00:17:13,708 --> 00:17:14,776
Thanks.
370
00:17:14,916 --> 00:17:16,587
That Paris was a little intense.
371
00:17:16,748 --> 00:17:19,463
A little? The opposing team
could bring her up on war crimes.
372
00:17:19,664 --> 00:17:22,173
Her approach will come in
handy when she becomes a CEO...
373
00:17:22,370 --> 00:17:24,119
or a dictator of a
country or something.
374
00:17:24,285 --> 00:17:27,398
You were very poised, very
sure of yourself, just like your dad.
375
00:17:27,617 --> 00:17:29,763
- And your mom.
- Shucks, Pa.
376
00:17:29,949 --> 00:17:32,663
And your uniform is
darling. I love the blue.
377
00:17:32,863 --> 00:17:34,817
Of course, I'm sure you
look good in anything.
378
00:17:34,987 --> 00:17:37,452
- You should see her in chaps.
- Really?
379
00:17:37,985 --> 00:17:40,097
No. That was just
my mom being funny.
380
00:17:40,275 --> 00:17:41,308
Oh.
381
00:17:41,441 --> 00:17:43,270
It comes and goes.
You'll notice the signs.
382
00:17:43,440 --> 00:17:45,905
The waves get still, and
the animals start to act funny.
383
00:17:46,105 --> 00:17:47,979
- I went to private school, too.
- Really?
384
00:17:48,145 --> 00:17:50,576
Except that our colors
were white and bright red.
385
00:17:50,769 --> 00:17:51,802
I looked hideous.
386
00:17:51,935 --> 00:17:54,571
She's being self-deprecating.
You looked cute in that outfit.
387
00:17:54,767 --> 00:17:56,482
I looked like a
peppermint stick.
388
00:17:56,641 --> 00:17:58,913
That's where my addiction
to clothes comes from:
389
00:17:59,097 --> 00:18:01,925
making up for years of having
to wear the same thing every day.
390
00:18:02,137 --> 00:18:05,045
- I can understand that.
- We should go shopping sometime...
391
00:18:05,260 --> 00:18:07,725
- for clothes or whatever.
- Yeah. We could do that.
392
00:18:07,925 --> 00:18:09,277
- Soon, okay?
- Sure.
393
00:18:09,424 --> 00:18:11,934
Who wants something to
drink? I've got water, soda...
394
00:18:12,130 --> 00:18:14,277
- Just water for me.
- Me, too.
395
00:18:14,463 --> 00:18:16,098
Making it easy. I love it.
396
00:18:16,253 --> 00:18:17,446
I'll help you.
397
00:18:17,628 --> 00:18:19,423
No... Okay.
398
00:18:19,751 --> 00:18:22,136
- You don't have to help me.
- No, I want to.
399
00:18:22,416 --> 00:18:23,449
Great.
400
00:18:24,123 --> 00:18:27,872
Do you want flat water or sparkling? I
hope flat, 'cause I don't have sparkling.
401
00:18:28,121 --> 00:18:30,393
Or flat. Or ice cubes.
I have cups, I think.
402
00:18:30,578 --> 00:18:32,690
It's a little awkward, isn't it?
403
00:18:32,868 --> 00:18:34,344
- What?
- Us.
404
00:18:34,492 --> 00:18:36,526
You and me. Our being here.
405
00:18:37,490 --> 00:18:39,683
- No, not really.
- But kind of, right?
406
00:18:39,863 --> 00:18:41,420
We're just not used to company.
407
00:18:41,571 --> 00:18:44,604
You and Christopher were so
close. I know it was years ago...
408
00:18:44,818 --> 00:18:46,647
but these things
are never simple.
409
00:18:46,942 --> 00:18:49,498
Just in general, things like
this are always awkward...
410
00:18:49,691 --> 00:18:51,520
slightly, but only slightly.
411
00:18:52,106 --> 00:18:53,901
Look. Apple juice.
412
00:18:54,188 --> 00:18:56,824
With a perfectly
respectable expiration date.
413
00:18:58,269 --> 00:18:59,462
I just want you to know...
414
00:18:59,601 --> 00:19:01,826
that you should not feel like
you need to get to know me.
415
00:19:01,850 --> 00:19:02,848
Oh.
416
00:19:02,891 --> 00:19:03,959
At all.
417
00:19:04,098 --> 00:19:05,132
Okay.
418
00:19:05,264 --> 00:19:08,888
Just because Christopher and I are close
doesn't mean that we need to be close.
419
00:19:09,137 --> 00:19:12,761
- Or friends. Or anything, for that matter.
- No, I guess not.
420
00:19:13,010 --> 00:19:15,997
Except for our unexpected visit,
we may never have even met.
421
00:19:16,216 --> 00:19:18,203
I think we would
have met eventually.
422
00:19:18,381 --> 00:19:19,971
Perhaps at some
function or other.
423
00:19:20,130 --> 00:19:22,925
You, me, Martin Sheen,
all chained to the same tree.
424
00:19:23,128 --> 00:19:24,605
But I desperately
want to know Rory.
425
00:19:24,753 --> 00:19:26,820
- Sure, a great kid.
- That's okay with you?
426
00:19:27,001 --> 00:19:28,194
That's fine.
427
00:19:28,334 --> 00:19:31,447
I'm so glad to hear that, because
things are kind of speeding up...
428
00:19:31,665 --> 00:19:33,811
- between me and Christopher and...
- Really?
429
00:19:33,997 --> 00:19:37,030
- Rory is so important to him.
- Yeah, I know. She is.
430
00:19:37,244 --> 00:19:40,039
He told me how he really
wasn't in her life for years...
431
00:19:40,243 --> 00:19:43,071
and how he'd like to make up
for all that time that he wasted.
432
00:19:43,283 --> 00:19:45,316
- He's been doing really well lately.
- I know.
433
00:19:45,489 --> 00:19:47,557
He is obsessive about
his call dates to her.
434
00:19:47,738 --> 00:19:50,124
It doesn't matter where
we are or what we're doing...
435
00:19:50,320 --> 00:19:53,273
he's got to call Rory
Wednesday nights at 7:00.
436
00:19:53,735 --> 00:19:55,166
I like that about him.
437
00:19:55,317 --> 00:19:57,873
- Yeah. Me, too.
- He wants me to bond with her, too.
438
00:19:58,065 --> 00:20:00,211
It's important with
everything we have coming.
439
00:20:00,397 --> 00:20:03,305
- I totally understand.
- Good. I'm glad.
440
00:20:04,769 --> 00:20:07,677
What are the chances of Rory
and I getting together on this trip?
441
00:20:07,892 --> 00:20:09,368
- This trip?
- How about tonight?
442
00:20:09,516 --> 00:20:10,913
- Tonight?
- Rory seemed up for it.
443
00:20:11,057 --> 00:20:14,170
Tonight. It's kind of last minute and
we're supposed to go somewhere.
444
00:20:14,388 --> 00:20:16,183
The Friday-night
dinner with your parents.
445
00:20:16,345 --> 00:20:18,253
- You know about those?
- All about them.
446
00:20:18,428 --> 00:20:21,302
Christopher said you can get
her out of them if there's a need.
447
00:20:21,509 --> 00:20:24,734
- That's true to a certain extent, but...
- This is pressing.
448
00:20:24,965 --> 00:20:27,237
I am so forcing myself
here, it's embarrassing.
449
00:20:27,422 --> 00:20:28,899
But that's how important it is.
450
00:20:29,045 --> 00:20:32,033
Who knows when this opportunity
is going to present itself again.
451
00:20:32,252 --> 00:20:33,604
- Right.
- So?
452
00:20:33,751 --> 00:20:34,749
Well...
453
00:20:36,000 --> 00:20:37,034
Sure.
454
00:20:37,165 --> 00:20:40,278
You'll have to ask Rory, but if
it's okay with her, it's okay with me.
455
00:20:40,497 --> 00:20:42,371
You're as great as
Christopher said you were.
456
00:20:42,538 --> 00:20:44,684
He's an excellent
judge of character.
457
00:20:44,870 --> 00:20:47,176
Okay. I'll see you
back out there?
458
00:20:49,533 --> 00:20:51,441
- Everything okay?
- Yup, she found apple juice.
459
00:20:51,615 --> 00:20:52,613
[Phone ringing]
460
00:20:52,739 --> 00:20:55,694
LORELAI: Rory, will you get that,
please? RORY: Let the machine pick it up.
461
00:20:55,863 --> 00:20:57,976
- It could be important.
- Okay.
462
00:21:01,401 --> 00:21:02,957
- Hello?
- Hi, it's me.
463
00:21:03,149 --> 00:21:04,148
Oh, hi.
464
00:21:04,274 --> 00:21:05,785
I'm still in the kitchen.
465
00:21:05,940 --> 00:21:08,246
I just wanted to tell you
that Sherry asked me...
466
00:21:08,438 --> 00:21:09,914
if both of you
could go out tonight.
467
00:21:10,062 --> 00:21:13,129
She trapped me into saying
I'd get you out of Friday dinner.
468
00:21:13,352 --> 00:21:16,146
I said she had to ask you,
so you can get out of it.
469
00:21:16,350 --> 00:21:19,735
But it may be good to get this
over with, 'cause it seems inevitable.
470
00:21:19,973 --> 00:21:23,722
If you're okay going with her, say,
"Sorry, Leonard, I'll call you back."
471
00:21:23,970 --> 00:21:26,435
Sorry, Leonard, we've got
company. Call you back.
472
00:21:26,635 --> 00:21:27,907
Okay. Bye.
473
00:21:29,633 --> 00:21:31,780
Okay, here's your
drink. Who was that?
474
00:21:32,132 --> 00:21:33,359
That was Leonard.
475
00:21:33,506 --> 00:21:35,540
- Did you tell him we have company?
- Yeah.
476
00:21:35,712 --> 00:21:37,780
- Who's Leonard?
- A friend.
477
00:21:37,962 --> 00:21:39,916
- Of yours or Lorelai's?
- Mutual friend.
478
00:21:40,085 --> 00:21:41,312
It's pretty much equal.
479
00:21:41,459 --> 00:21:43,924
- A mutual Leonard.
- We're constantly fighting over him.
480
00:21:44,125 --> 00:21:46,794
- Rory, can I run something by you?
- Sure.
481
00:21:46,997 --> 00:21:49,950
We're around for another
night, and he's totally sick of me.
482
00:21:50,162 --> 00:21:51,389
Not true.
483
00:21:51,537 --> 00:21:55,603
Anyhow, I was wondering if you
wanted to do something with me tonight.
484
00:21:55,867 --> 00:21:57,854
- Sure, that would be nice.
- Really?
485
00:21:58,032 --> 00:22:00,338
If it's okay with my mom...
486
00:22:00,531 --> 00:22:02,996
because we do have a
Grandma-Grandpa dinner tonight.
487
00:22:03,196 --> 00:22:04,706
- It's fine by me.
- Great.
488
00:22:04,861 --> 00:22:07,133
Of course, this does leave
you a sad little orphan.
489
00:22:07,318 --> 00:22:10,305
I'll have one of my patented
White Castle bachelor dinners.
490
00:22:10,525 --> 00:22:13,081
Or you can come with
me tonight, if you want.
491
00:22:13,272 --> 00:22:14,306
To your parents?
492
00:22:14,439 --> 00:22:16,631
'Cause with Rory not there,
I might need a hostage.
493
00:22:16,813 --> 00:22:19,448
- Yes, do it.
- Okay, it's good grub.
494
00:22:19,644 --> 00:22:21,791
- You sure they won't be mad?
- They like you.
495
00:22:21,975 --> 00:22:24,804
- True.
- We should go get cleaned up for tonight.
496
00:22:25,015 --> 00:22:27,242
- Thanks for having us over like this.
- Anytime.
497
00:22:27,431 --> 00:22:29,782
- We'll swing by around 6:00.
- Sounds good.
498
00:22:29,970 --> 00:22:31,561
- Bye, sweetie.
- Bye, Dad.
499
00:22:32,303 --> 00:22:33,859
Goodbye, Leonard.
500
00:22:39,839 --> 00:22:41,273
Honey, hurry, they said 6:00.
501
00:22:41,285 --> 00:22:43,384
It's 6:00 Dad-time,
so it's more like 6:30.
502
00:22:43,629 --> 00:22:45,106
Dad-time is linked
to Sherry-time.
503
00:22:45,253 --> 00:22:47,320
- Sherry seems awfully punctual.
- That's annoying.
504
00:22:47,502 --> 00:22:48,810
They have to live
with their deficiencies.
505
00:22:48,834 --> 00:22:49,867
[Phone ringing]
506
00:22:50,000 --> 00:22:51,683
- I'll get it.
- If it's Leonard, I'll call back.
507
00:22:51,707 --> 00:22:53,104
He's so needy.
508
00:22:53,539 --> 00:22:54,573
Hello?
509
00:22:54,705 --> 00:22:57,012
- Humongous snag in the CD drop plan.
- What happened?
510
00:22:57,204 --> 00:22:59,078
Bible class has been
moved an hour later...
511
00:22:59,244 --> 00:23:01,278
to accommodate the
teacher's handball schedule.
512
00:23:01,451 --> 00:23:04,166
- The Reverend plays handball?
- I'm just as appalled.
513
00:23:04,367 --> 00:23:05,923
It's at 10:00 instead of 9:00.
514
00:23:06,074 --> 00:23:08,220
- I'll make the necessary adjustments.
- Thank you.
515
00:23:08,405 --> 00:23:09,598
Thank you, thank you.
516
00:23:10,071 --> 00:23:11,264
So, anything new?
517
00:23:11,403 --> 00:23:13,391
My dad brought his
girlfriend to my debate.
518
00:23:13,569 --> 00:23:15,681
The potential stepmom? My God.
519
00:23:15,859 --> 00:23:17,211
What's she like? What'd she say?
520
00:23:17,359 --> 00:23:19,869
Tell me in 11 seconds 'cause
that's the time I have left.
521
00:23:20,065 --> 00:23:23,291
- That's too much pressure.
- Then write a long, descriptive letter...
522
00:23:23,521 --> 00:23:27,553
and slip it into the CD booklet. Include
a candid Polaroid of her if you can.
523
00:23:27,810 --> 00:23:28,957
- I'll try.
- Gotta go.
524
00:23:29,101 --> 00:23:30,134
Bye.
525
00:23:30,642 --> 00:23:33,232
CHRISTOPHER: Can we come
in? LORELAI: Yeah, come on in.
526
00:23:33,890 --> 00:23:35,957
SHERRY: You look
great. LORELAI: You, too.
527
00:23:36,347 --> 00:23:38,335
- Hi, there. You ready to go?
- All set.
528
00:23:38,511 --> 00:23:40,658
We won't be too late,
probably around 10:00.
529
00:23:40,843 --> 00:23:44,388
If you want a drink, Rory's got
the list of places that serve minors.
530
00:23:44,633 --> 00:23:45,905
I got a flask in my purse.
531
00:23:46,049 --> 00:23:48,685
I'll have to drink a lot of
coffee to keep up with you two.
532
00:23:48,880 --> 00:23:51,436
- Damn, our secret's been revealed.
- Bye, love.
533
00:23:52,170 --> 00:23:53,283
- Have fun.
- Okay.
534
00:23:53,419 --> 00:23:54,737
- Bye, sweets.
- Bye.
535
00:23:56,917 --> 00:23:58,553
- There they go.
- Yeah.
536
00:23:58,708 --> 00:24:01,502
Sherry's excited about this.
Such a great opportunity.
537
00:24:01,706 --> 00:24:04,171
- Thanks for making it happen.
- That's what I'm here for.
538
00:24:04,370 --> 00:24:07,006
- Let me just get my coat, and we can go.
- Great.
539
00:24:08,160 --> 00:24:10,875
- Can I ask you a quick question?
- Sure. What?
540
00:24:11,408 --> 00:24:13,998
When I invited you to Rory's
debate, was Sherry with you?
541
00:24:14,198 --> 00:24:16,584
Yeah, she's been with
me the whole trip. Why?
542
00:24:16,779 --> 00:24:18,813
You gave me no indication
that she was with you.
543
00:24:18,987 --> 00:24:20,180
- What?
- I must have.
544
00:24:20,319 --> 00:24:23,432
- No, singular pronouns all the way.
- I don't remember what I said.
545
00:24:23,650 --> 00:24:26,320
I do. You said, "I'll be
there," as in just you.
546
00:24:26,523 --> 00:24:29,795
I wasn't making a point of saying
that. It just came out that way.
547
00:24:30,022 --> 00:24:32,168
Okay, whatever. I
was just wondering.
548
00:24:33,020 --> 00:24:35,212
It's okay that I brought
Sherry along, isn't it?
549
00:24:35,393 --> 00:24:38,188
Absolutely. It was just
a surprise, that's all.
550
00:24:38,391 --> 00:24:39,425
Okay.
551
00:24:39,932 --> 00:24:41,840
- You weren't trying to hide the fact?
- No.
552
00:24:42,014 --> 00:24:44,729
Obviously you'd find out she
was with me once we arrived.
553
00:24:44,929 --> 00:24:46,246
- Obviously.
- Okay, then.
554
00:24:46,386 --> 00:24:47,420
Okay.
555
00:24:51,383 --> 00:24:54,927
- So what do you think of her?
- I don't know her well enough to judge.
556
00:24:55,173 --> 00:24:57,445
That's never stopped you
from judging people before.
557
00:24:57,629 --> 00:24:58,776
I'm trying to grow.
558
00:24:58,920 --> 00:25:00,828
She was saying really
nice things about you.
559
00:25:01,003 --> 00:25:02,036
- Really?
- Yeah.
560
00:25:02,169 --> 00:25:03,759
She said you guys
had a nice talk.
561
00:25:03,917 --> 00:25:06,507
If that's what she said,
then I guess we did.
562
00:25:06,707 --> 00:25:08,025
- Lorelai, come on.
- What?
563
00:25:08,165 --> 00:25:09,198
You're being cryptic.
564
00:25:09,330 --> 00:25:11,795
- Did something happen between you two?
- No, I just...
565
00:25:11,996 --> 00:25:14,302
I thought our conversation
was a little odd.
566
00:25:14,494 --> 00:25:16,209
This is being less cryptic?
567
00:25:16,451 --> 00:25:19,882
It's just that she went on and on
about how we never have to be friends...
568
00:25:20,116 --> 00:25:23,546
or get to know each other at all or
try to force any kind of relationship.
569
00:25:23,780 --> 00:25:26,290
Really? She never
mentioned that part.
570
00:25:30,317 --> 00:25:32,827
How come she figures
she never has to see me?
571
00:25:33,190 --> 00:25:35,860
I'm sure she was trying to
make you feel at ease around her.
572
00:25:36,064 --> 00:25:38,529
Because it's true, you guys
don't have to force anything.
573
00:25:38,729 --> 00:25:40,797
Where'd she get this
"don't force it" philosophy?
574
00:25:40,978 --> 00:25:42,330
- Not from me.
- You sure?
575
00:25:42,476 --> 00:25:43,669
Yes, I'm sure.
576
00:25:43,809 --> 00:25:46,002
So she just wants to
get to know Rory, not me.
577
00:25:46,182 --> 00:25:49,249
- I did steer her toward bonding with Rory.
- But not with me.
578
00:25:49,472 --> 00:25:51,664
Rory's my daughter. Sherry
has to get to know her.
579
00:25:51,846 --> 00:25:52,879
I know.
580
00:25:53,011 --> 00:25:55,964
I wasn't purposely omitting you
or saying not to interact with you.
581
00:25:56,176 --> 00:25:57,733
Good, so you're
not having me killed?
582
00:25:57,883 --> 00:26:01,394
I was going over my "people to kill"
list, and I don't think you were on it.
583
00:26:01,631 --> 00:26:04,664
Because by the fact that
Rory exists, I am in the picture.
584
00:26:04,879 --> 00:26:07,435
You can back off,
you'll be in Sherry's life.
585
00:26:07,628 --> 00:26:08,661
Good.
586
00:26:08,918 --> 00:26:12,349
Not that you thought to do the same
thing when you were in my shoes.
587
00:26:12,582 --> 00:26:16,047
- What? What are you talking about?
- You had a fiancé, I believe.
588
00:26:16,288 --> 00:26:18,117
- Yes. Max.
- Right. Max.
589
00:26:18,287 --> 00:26:20,434
- That was not the same thing.
- Really?
590
00:26:20,744 --> 00:26:22,891
Max knew Rory. Max
got close to Rory, right?
591
00:26:23,076 --> 00:26:24,633
- Yes.
- He and I never met.
592
00:26:24,784 --> 00:26:27,419
I didn't know he existed
until late in the game.
593
00:26:27,615 --> 00:26:31,204
I didn't know you were engaged till you
called me from your bachelorette party.
594
00:26:31,446 --> 00:26:34,479
I wasn't invited to the wedding.
Or did my invitation get lost?
595
00:26:34,695 --> 00:26:36,171
You've moved a
lot this past year.
596
00:26:36,318 --> 00:26:39,226
- I was never part of that equation.
- Okay, maybe.
597
00:26:39,441 --> 00:26:42,474
But trust me, you would have
been part of the equation eventually.
598
00:26:42,690 --> 00:26:44,041
Really, Chris, you would have.
599
00:26:44,188 --> 00:26:48,016
Then, trust me, Lorelai. Eventually,
you would have been part of this one.
600
00:27:04,301 --> 00:27:05,936
- Christopher.
- Hello, Emily.
601
00:27:06,092 --> 00:27:07,921
This is a surprise.
Where's Rory?
602
00:27:08,090 --> 00:27:11,521
A last-minute thing came up,
but I brought a good substitute.
603
00:27:11,755 --> 00:27:13,947
Half her genes in a nice,
nifty Christopher package.
604
00:27:14,128 --> 00:27:17,036
We're letting the freezing
air get in. Come in.
605
00:27:17,959 --> 00:27:19,107
Is she sick?
606
00:27:19,250 --> 00:27:21,602
There are terrible things
making the rounds these days.
607
00:27:21,790 --> 00:27:23,062
No, she's not sick. Hi, Dad.
608
00:27:23,206 --> 00:27:25,796
Hello, Lorelai. Christopher,
this is a surprise.
609
00:27:25,995 --> 00:27:27,586
- A nice one, I hope.
- A very nice one.
610
00:27:27,745 --> 00:27:29,732
- How are you, Richard?
- You're looking well.
611
00:27:29,910 --> 00:27:31,864
So are you. You
playing a lot of golf lately?
612
00:27:32,034 --> 00:27:33,306
More like it's playing me.
613
00:27:33,449 --> 00:27:35,880
Let's not stand here.
Come into the living room.
614
00:27:36,073 --> 00:27:37,584
Now who wants a drink?
615
00:27:38,072 --> 00:27:41,185
- Martini, Manhattan, some Scotch?
- Yes, please.
616
00:27:41,694 --> 00:27:44,443
- You want to narrow that down?
- Hooch is hooch, Dad.
617
00:27:44,651 --> 00:27:47,036
- I'll have a Manhattan.
- Same here.
618
00:27:47,483 --> 00:27:50,038
- You never said where Rory is.
- Rory's not here?
619
00:27:50,231 --> 00:27:52,946
You didn't even notice your
own granddaughter isn't here?
620
00:27:53,145 --> 00:27:55,452
She's so quiet. She
sometimes slips in unnoticed.
621
00:27:55,644 --> 00:27:56,916
She should work for the CIA.
622
00:27:57,060 --> 00:27:59,094
- One cherry good for everybody?
- Fine with me.
623
00:27:59,266 --> 00:28:01,062
- Me, too.
- Eight, please. I'm peckish.
624
00:28:01,224 --> 00:28:04,371
- I noticed that Rory isn't here.
- You've got that eagle eye, Mom.
625
00:28:04,722 --> 00:28:07,675
It's my fault. My girlfriend and
I were passing through town...
626
00:28:07,887 --> 00:28:09,760
and we dropped by
Stars Hollow for a visit.
627
00:28:09,927 --> 00:28:12,120
She and Rory are off
doing something together.
628
00:28:12,300 --> 00:28:13,971
- You have a girlfriend?
- Sherry.
629
00:28:14,132 --> 00:28:17,245
- She and Rory are out together?
- I'm sorry. I should have called.
630
00:28:17,464 --> 00:28:20,690
That would have been thoughtful.
We set a place for her at the table.
631
00:28:20,920 --> 00:28:22,828
Chris is here, so it
won't go to waste.
632
00:28:23,002 --> 00:28:25,274
Normally I demand my own
customized place setting.
633
00:28:25,459 --> 00:28:27,447
How long have you
been with this woman?
634
00:28:27,625 --> 00:28:29,931
- Eight months.
- I'll bet she's pretty.
635
00:28:30,289 --> 00:28:31,880
Yes, she's very pretty.
636
00:28:32,121 --> 00:28:34,348
- Something in your eye, Lorelai?
- I got it.
637
00:28:34,536 --> 00:28:37,728
- You've met this woman?
- Yes, today. And she's very nice.
638
00:28:37,951 --> 00:28:39,348
What does she do? Does she work?
639
00:28:39,492 --> 00:28:41,877
She's the East Coast sales
rep for L'Oréal cosmetics.
640
00:28:42,073 --> 00:28:45,662
- Sounds like a lot of responsibility.
- It keeps her busy, involves some travel.
641
00:28:45,905 --> 00:28:47,223
- What are they doing?
- What?
642
00:28:47,362 --> 00:28:50,031
Rory and Christopher's friend.
What are they doing tonight?
643
00:28:50,235 --> 00:28:51,984
Dinner and a movie.
Something like that.
644
00:28:52,151 --> 00:28:53,582
It's my fault that
we didn't call.
645
00:28:53,733 --> 00:28:55,687
- Your work has you traveling, too.
- Some.
646
00:28:55,857 --> 00:28:58,526
Everyone thinks that traveling
on business is so glamorous.
647
00:28:58,730 --> 00:29:00,048
But what they don't realize...
648
00:29:00,188 --> 00:29:02,936
is that the business traveler
never sees the places he visits.
649
00:29:03,144 --> 00:29:04,291
My last trip to Rome...
650
00:29:04,435 --> 00:29:07,548
I spent the whole four days in a
conference room by the airport.
651
00:29:07,766 --> 00:29:09,800
Might as well have been
in French Lick, Indiana.
652
00:29:09,973 --> 00:29:12,483
My trips are mostly local,
just me and my Volvo.
653
00:29:12,679 --> 00:29:14,429
- You have a Volvo?
- That's new?
654
00:29:14,595 --> 00:29:17,265
- I just got it.
- Excellent choice. It's nice and safe.
655
00:29:17,469 --> 00:29:18,654
That's a good family car.
656
00:29:18,666 --> 00:29:20,661
It's also excellent
for cranking Metallica.
657
00:29:20,883 --> 00:29:24,711
Cranking Metallica. If that's some
sort of drug reference, it isn't funny.
658
00:29:25,255 --> 00:29:27,448
So you're planning
on having a family?
659
00:29:27,628 --> 00:29:28,855
- What?
- With this woman.
660
00:29:29,003 --> 00:29:31,434
Her name's Sherry, Mom.
You're putting him on the spot here.
661
00:29:31,626 --> 00:29:33,693
He bought a family car.
It's a natural question.
662
00:29:33,875 --> 00:29:35,147
Dad called it a family car.
663
00:29:35,291 --> 00:29:38,915
I'm sure the sales contract doesn't
say you have to have a family to buy it.
664
00:29:39,164 --> 00:29:40,674
Though I didn't
read the fine print.
665
00:29:40,829 --> 00:29:42,975
You always drove a
motorcycle before, didn't you?
666
00:29:43,161 --> 00:29:45,831
- I still got it.
- A family man shouldn't ride a motorcycle.
667
00:29:46,034 --> 00:29:50,067
The accidents I covered for the
firm involving motorcycles, the worst.
668
00:29:50,323 --> 00:29:53,470
Grisly. They use this
industrial machine...
669
00:29:53,696 --> 00:29:57,126
to scrape the victims off
the road like a huge spatula.
670
00:29:57,569 --> 00:30:00,363
- Mouthful of cherries here.
- Are you living together?
671
00:30:00,567 --> 00:30:02,998
Get out the interrogation
lamp, why don't you?
672
00:30:03,190 --> 00:30:06,177
Yeah, but we're looking for
something bigger in the Boston area.
673
00:30:06,396 --> 00:30:08,191
There are a lot of
nice, historical places.
674
00:30:08,353 --> 00:30:10,818
Something historical in our
price range would be perfect.
675
00:30:11,019 --> 00:30:13,813
You know historical homes
are infested with mold, don't you?
676
00:30:14,017 --> 00:30:15,971
- Mold?
- It gets inside the walls...
677
00:30:16,141 --> 00:30:18,128
and grows out of sight
and shoots off spores...
678
00:30:18,306 --> 00:30:19,863
that slowly kill you
and your family.
679
00:30:20,013 --> 00:30:22,320
You should get a show on
the Home and Garden Channel.
680
00:30:22,511 --> 00:30:24,499
When did you become
an expert on mold, Emily?
681
00:30:24,677 --> 00:30:26,347
It was in the New
York Times Magazine.
682
00:30:26,509 --> 00:30:29,417
I wouldn't buy a place with this
woman until you look into this.
683
00:30:29,632 --> 00:30:30,904
Sherry, Sherry.
684
00:30:31,256 --> 00:30:33,324
It's gonna come down
to whatever we can afford.
685
00:30:33,504 --> 00:30:34,901
It might be a newly-built place.
686
00:30:35,045 --> 00:30:37,317
With their shoddy
craftsmanship? You don't want that.
687
00:30:37,502 --> 00:30:39,092
What does that
leave them, a teepee?
688
00:30:39,251 --> 00:30:41,761
I just don't think that Rory
should miss our dinners...
689
00:30:41,958 --> 00:30:44,070
for something other than
sickness or emergencies.
690
00:30:44,248 --> 00:30:46,440
- That was the agreement.
- I'm sorry, Emily. Really.
691
00:30:46,621 --> 00:30:49,768
Chris has apologized a hundred
times. How many more do you want?
692
00:30:49,995 --> 00:30:52,267
I can call Sherry and
have her and Rory come by.
693
00:30:52,451 --> 00:30:54,802
That way, it won't be a
totally Rory-less evening.
694
00:30:54,992 --> 00:30:56,185
That's not what I want.
695
00:30:56,323 --> 00:30:58,119
We're desperately
trying to work with you.
696
00:30:58,281 --> 00:31:01,156
Working with me is one
thing, patronizing me is another.
697
00:31:01,362 --> 00:31:02,509
Excuse me.
698
00:31:04,735 --> 00:31:05,882
I feel horrible.
699
00:31:06,026 --> 00:31:08,298
Don't, son. That's just Emily.
700
00:31:08,649 --> 00:31:10,365
I'll go see what I can do.
701
00:31:15,770 --> 00:31:18,042
You wanna tell me
what's going on here?
702
00:31:18,310 --> 00:31:21,218
How can you let that horrible
woman take Rory like that?
703
00:31:21,433 --> 00:31:23,466
Calm down. It's only one night.
704
00:31:23,640 --> 00:31:26,025
That's how it starts. She's
getting her claws into her.
705
00:31:26,222 --> 00:31:27,290
Her claws?
706
00:31:27,429 --> 00:31:29,735
We'll never see Rory again
if that woman has her way.
707
00:31:29,928 --> 00:31:33,075
Hold it. Rory is my daughter,
you know. I have some control.
708
00:31:33,300 --> 00:31:35,765
You can't let her get Rory
on weekends. It can't happen.
709
00:31:35,966 --> 00:31:37,715
What is this about?
Why are you so upset?
710
00:31:37,881 --> 00:31:40,437
Lorelai, are you blind
or just that humiliated?
711
00:31:40,630 --> 00:31:41,663
Humiliated?
712
00:31:41,796 --> 00:31:43,988
Christopher gets his life
together with that woman.
713
00:31:44,169 --> 00:31:46,634
- So that's good.
- It should have been you.
714
00:31:47,042 --> 00:31:49,269
- What?
- Don't play dumb, Lorelai.
715
00:31:49,457 --> 00:31:51,570
Deep down, I know
you're heartbroken.
716
00:31:51,748 --> 00:31:54,417
- I'm not heartbroken.
- I am.
717
00:31:54,621 --> 00:31:56,893
I always pictured the
three of you together.
718
00:31:57,078 --> 00:31:59,668
After all these years, and
the bad things that happened...
719
00:31:59,867 --> 00:32:00,901
Rory with her parents.
720
00:32:01,034 --> 00:32:04,180
Now that Christopher's got his
life together, it's with her, not you.
721
00:32:04,406 --> 00:32:06,280
The timing was
never right for us.
722
00:32:06,447 --> 00:32:09,718
That's because you dawdle time
away. You could've had that effect on him.
723
00:32:09,945 --> 00:32:12,410
It could've been you helping
him get his life together...
724
00:32:12,610 --> 00:32:13,643
but you made no effort.
725
00:32:13,776 --> 00:32:16,809
This comes down to something
I didn't do? Don't put that on me!
726
00:32:17,024 --> 00:32:18,694
What other explanation is there?
727
00:32:18,856 --> 00:32:20,332
He's always been
crazy about you...
728
00:32:20,480 --> 00:32:23,036
but you kept him at arm's
length, like you do everyone.
729
00:32:23,229 --> 00:32:24,467
- That's not true.
- It is true.
730
00:32:24,560 --> 00:32:27,150
Your destiny was to be with
Christopher. Now it's too late.
731
00:32:27,351 --> 00:32:28,669
Then it wasn't our destiny!
732
00:32:28,808 --> 00:32:33,113
So you're saying you don't have feelings
for him, that all of this is fine with you?
733
00:32:33,846 --> 00:32:35,437
- That's not important.
- It's not?
734
00:32:35,595 --> 00:32:39,026
No. What's important is that
Christopher is doing well and he's happy...
735
00:32:39,260 --> 00:32:42,531
- and we should be happy for him.
- You're impossible. I need to lie down.
736
00:32:42,758 --> 00:32:46,382
Tell Christopher... Tell him
whatever you like, I don't care.
737
00:32:50,711 --> 00:32:52,029
LUKE: Hey. LORELAI: Hey.
738
00:32:52,169 --> 00:32:53,725
You alone this morning?
739
00:32:53,918 --> 00:32:56,349
No, Rory's with me.
She had to run an errand.
740
00:32:56,541 --> 00:32:58,058
- Take whatever table you want.
- Okay.
741
00:32:58,207 --> 00:32:59,354
You okay?
742
00:32:59,663 --> 00:33:01,379
- Yeah.
- You don't seem your chipper self.
743
00:33:01,537 --> 00:33:04,207
I brought sparklers. I'll light
them later and do some kicks.
744
00:33:04,411 --> 00:33:06,921
I can clear the counter, and
you can play bagel hockey.
745
00:33:07,117 --> 00:33:09,582
- You can't play by yourself.
- I'll play with you.
746
00:33:09,783 --> 00:33:11,896
- You'll have to explain the rules.
- It's okay.
747
00:33:12,073 --> 00:33:13,584
I'm just recovering
from last night.
748
00:33:13,739 --> 00:33:16,806
It was one of those nights where
you begin stepping in quicksand...
749
00:33:17,028 --> 00:33:19,175
and end up with a
16-ton anvil on your head.
750
00:33:19,361 --> 00:33:21,473
I've had lots of those.
I'll get you some coffee.
751
00:33:21,651 --> 00:33:23,161
Can't hurt.
752
00:33:23,940 --> 00:33:26,087
- You order?
- No, just coffee.
753
00:33:26,272 --> 00:33:28,942
I must have been sound asleep
when you got home last night.
754
00:33:29,146 --> 00:33:30,542
You were snoring
like a buzz saw.
755
00:33:30,686 --> 00:33:32,833
I believe that's defined
as a superfluous comment.
756
00:33:33,018 --> 00:33:34,097
Yes, you were sound asleep.
757
00:33:34,225 --> 00:33:37,974
So, I'm dying to hear about your
night with Sherry. How was it?
758
00:33:38,223 --> 00:33:40,608
Give it to me, A to Z,
beginning to end, soup to nuts.
759
00:33:40,805 --> 00:33:42,872
- She is what she seems.
- Details, please.
760
00:33:43,054 --> 00:33:45,962
She's a cautious driver, she
doesn't roll through stop signs...
761
00:33:46,177 --> 00:33:48,324
doesn't speed, always
signals before she turns.
762
00:33:48,508 --> 00:33:50,973
Commendable, but not who I
want driving our getaway car.
763
00:33:51,174 --> 00:33:53,320
- What are we robbing?
- Sephora. We'd planned it.
764
00:33:53,505 --> 00:33:55,300
- Slipped my mind.
- What's her music taste?
765
00:33:55,463 --> 00:33:57,735
Big Bruce Springsteen
fan, seen him 20 times.
766
00:33:57,920 --> 00:33:59,794
Blue-collar roots or
is she just slumming?
767
00:33:59,960 --> 00:34:02,311
Her dad had a shoe store,
her mom taught kindergarten.
768
00:34:02,500 --> 00:34:05,374
- You guys got into details.
- She was definitely in bonding mode.
769
00:34:05,582 --> 00:34:06,615
What else?
770
00:34:06,748 --> 00:34:09,417
She's very touchy-feely, hand
on the shoulder, lots of hugs.
771
00:34:09,621 --> 00:34:11,575
- Did she try to get fresh?
- Gross.
772
00:34:11,745 --> 00:34:12,743
Go on.
773
00:34:12,869 --> 00:34:15,425
She's had one prior serious
relationship in her life.
774
00:34:15,617 --> 00:34:18,526
- Finally, the juicy stuff.
- It lasted 11 years.
775
00:34:18,740 --> 00:34:20,489
Eleven years and
she never got married?
776
00:34:20,655 --> 00:34:22,848
She never thought about
it because of her career...
777
00:34:23,029 --> 00:34:25,460
- but now she is, more and more.
- Tick-tock.
778
00:34:25,652 --> 00:34:28,083
In the past couple of years,
she hasn't dated anyone...
779
00:34:28,276 --> 00:34:31,070
unless she thought for sure it
could be a lasting relationship.
780
00:34:31,274 --> 00:34:33,580
And she's got specific goals
now concerning children.
781
00:34:33,772 --> 00:34:35,806
- Here we go.
- She wants at least two.
782
00:34:35,979 --> 00:34:39,171
Before she met Dad, she was
considering single parenthood.
783
00:34:39,394 --> 00:34:41,779
- That's wanting kids.
- That's about it.
784
00:34:41,976 --> 00:34:44,168
- She works for L'Oréal.
- I heard that.
785
00:34:44,349 --> 00:34:46,144
I'm tapped. How was your night?
786
00:34:46,307 --> 00:34:50,294
Fine, just took Mom five minutes
before she left the room in tears.
787
00:34:50,554 --> 00:34:53,189
She freaked out that you
were with Sherry. Believe that?
788
00:34:53,385 --> 00:34:54,975
- She freaked?
- Totally.
789
00:34:55,134 --> 00:34:57,565
- She kept calling her "that woman."
- What did she think?
790
00:34:57,757 --> 00:35:00,427
You'd come home and find
a rabbit boiling on the stove?
791
00:35:00,630 --> 00:35:03,425
No, it had to do with
her and Christopher...
792
00:35:03,628 --> 00:35:06,537
Anyway, eventually she came
down and had a pouty dinner.
793
00:35:06,751 --> 00:35:08,103
It ended up okay?
794
00:35:08,251 --> 00:35:09,808
- For the most part.
- Is she mad at me?
795
00:35:09,958 --> 00:35:11,832
No, the angel child, never.
796
00:35:11,999 --> 00:35:13,112
Here you go.
797
00:35:13,248 --> 00:35:14,645
- Thank you.
- Thanks.
798
00:35:15,329 --> 00:35:16,920
So...
799
00:35:17,245 --> 00:35:19,153
- I want to ask you something.
- Ask.
800
00:35:19,327 --> 00:35:22,394
When you've thought
about me and your dad...
801
00:35:23,366 --> 00:35:25,559
what have you been
thinking all these years?
802
00:35:25,740 --> 00:35:27,886
- What do you mean?
- I mean...
803
00:35:28,072 --> 00:35:30,423
did you ever picture
us potentially together...
804
00:35:30,612 --> 00:35:32,441
like, "we are family" together?
805
00:35:33,027 --> 00:35:34,299
Not really.
806
00:35:34,526 --> 00:35:37,116
But, sort of? It
crossed your mind?
807
00:35:37,316 --> 00:35:40,303
- I feel like I'm on The Ricki Lake Show.
- Go, Rory! Go, Rory!
808
00:35:40,523 --> 00:35:44,635
I'll admit I have pictured the three of
us living together at various times...
809
00:35:44,895 --> 00:35:48,439
but in the way that all kids picture
their estranged parents living together.
810
00:35:48,684 --> 00:35:50,797
The way they should be
together, but it's stupid.
811
00:35:50,975 --> 00:35:53,326
- It's not stupid.
- Yeah, I've pictured it.
812
00:35:53,639 --> 00:35:55,468
But I also pictured you
with Pee Wee Herman.
813
00:35:55,638 --> 00:35:56,637
Wow.
814
00:35:56,762 --> 00:35:59,398
We lived in his playhouse,
and we'd be talking to Chairy...
815
00:35:59,594 --> 00:36:02,468
- and Captain Carl would be walking by.
- Fun.
816
00:36:02,676 --> 00:36:05,868
And later, I pictured you
marrying Matthew Broderick.
817
00:36:06,090 --> 00:36:09,441
We lived in New York in this
great apartment in the Village...
818
00:36:09,671 --> 00:36:11,784
and we would talk about
his Ferris Bueller days.
819
00:36:11,962 --> 00:36:14,313
Think how easy Producers
tickets would be to get.
820
00:36:14,502 --> 00:36:16,696
It would be fourth
row center every night.
821
00:36:16,708 --> 00:36:17,410
I'm sorry...
822
00:36:17,624 --> 00:36:19,737
that Matthew and I
couldn't work it out, honey.
823
00:36:19,915 --> 00:36:21,505
I'll try to get over it.
824
00:36:23,287 --> 00:36:25,241
So should it have been me?
825
00:36:26,036 --> 00:36:27,069
Oops.
826
00:36:27,202 --> 00:36:29,950
Sorry, zero hour. I have
to go. I'll be right back.
827
00:36:39,611 --> 00:36:41,121
Come on.
828
00:36:42,442 --> 00:36:45,668
[Upbeat instrumental music]
829
00:36:50,105 --> 00:36:53,729
- Excuse me, Mrs. Kim? I'm Kirk.
- I've known you since you were two.
830
00:36:53,978 --> 00:36:55,851
That's no guarantee
that people remember me.
831
00:36:56,017 --> 00:36:57,971
- We're in a hurry.
- I won't take up much time.
832
00:36:58,141 --> 00:37:00,174
I was just wondering
what your store hours are.
833
00:37:00,348 --> 00:37:03,813
For people who come to buy things,
it's 10:00 to 6:00, Sunday through Friday.
834
00:37:04,054 --> 00:37:07,121
For those who wander, blocking
aisles, touching with dirty hands...
835
00:37:07,344 --> 00:37:09,536
never buying, asking
for 80% off, we're closed.
836
00:37:09,717 --> 00:37:10,750
I should jot this down.
837
00:37:10,883 --> 00:37:13,750
You said 10:00 to
6:00. That's 10:00 a.m.?
838
00:37:13,762 --> 00:37:14,155
Yes.
839
00:37:14,923 --> 00:37:17,115
Okay. Thanks for your time.
840
00:37:25,166 --> 00:37:27,040
Oh, my God.
Michel, are you okay?
841
00:37:27,207 --> 00:37:30,478
I've been running around this
stupid square for over an hour...
842
00:37:30,913 --> 00:37:33,423
because the plan was
to drop this CD at 9:00.
843
00:37:33,619 --> 00:37:35,210
No, it got changed to 10:00.
844
00:37:35,368 --> 00:37:37,515
I told my mom, and
she said she'd pass it on.
845
00:37:37,700 --> 00:37:40,369
- She didn't pass it on, did she?
- Definitely not.
846
00:37:40,573 --> 00:37:41,891
The mission was a success.
847
00:37:42,031 --> 00:37:43,984
Yes, my cardiologist
will be thrilled.
848
00:37:44,154 --> 00:37:46,869
- I've got a cramp.
- Can I do anything for you?
849
00:37:47,069 --> 00:37:48,740
Get away from me, evil girl.
850
00:37:48,901 --> 00:37:51,935
Never will I do anything for
you again ever, ever, never!
851
00:37:52,316 --> 00:37:55,064
If it makes you feel any
better, you had really good form.
852
00:37:55,272 --> 00:37:58,544
- You're your mother's child.
- Thank you.
853
00:38:02,268 --> 00:38:03,620
- Hey, guys.
- Hi.
854
00:38:03,767 --> 00:38:06,959
We just wanted to say a
last goodbye. Rory's not here?
855
00:38:07,182 --> 00:38:09,647
She went outside somewhere.
You could probably find her.
856
00:38:09,847 --> 00:38:12,402
I think I will. We had
such a great time last night.
857
00:38:12,595 --> 00:38:14,788
I hear your dinner was good.
858
00:38:15,344 --> 00:38:16,661
Yeah, it was great.
859
00:38:16,800 --> 00:38:20,265
I would love to see that house, especially
the portrait of Rory in the study.
860
00:38:20,507 --> 00:38:21,734
Any way I could get a picture?
861
00:38:21,881 --> 00:38:23,755
- I can send you one.
- That would be great.
862
00:38:23,922 --> 00:38:25,637
- So she's outside?
- Somewhere.
863
00:38:25,795 --> 00:38:28,828
- I'm gonna try to corral her.
- Bring her by so I can see her, too.
864
00:38:29,043 --> 00:38:31,289
Okay. Bye, Lorelai.
Thanks for everything.
865
00:38:31,301 --> 00:38:32,429
You're welcome. Bye.
866
00:38:34,664 --> 00:38:37,015
So, quite the evening
of theater last night.
867
00:38:37,205 --> 00:38:39,920
The Gilmore family players
rival the Barrymores...
868
00:38:40,119 --> 00:38:42,073
for their sophisticated,
dramatic productions.
869
00:38:42,243 --> 00:38:44,628
I never thought she'd freak
over Rory not being there.
870
00:38:44,825 --> 00:38:47,653
- I never wanted you in that position.
- You couldn't have known.
871
00:38:47,865 --> 00:38:51,897
- Rory's missed dinner before.
- This was compounded by other things.
872
00:38:52,154 --> 00:38:53,301
What other things?
873
00:38:53,445 --> 00:38:56,637
You should know that when it comes
to Emily Gilmore, it's never simple.
874
00:38:56,859 --> 00:38:59,574
Got it. Looks like
they found each other.
875
00:39:00,899 --> 00:39:04,170
Sherry had a really good time
last night. I hope Rory did, too.
876
00:39:04,396 --> 00:39:06,543
- Yeah, she seemed to.
- Good.
877
00:39:08,227 --> 00:39:11,930
So, Chris, before you go, I have
something I want to say to you.
878
00:39:12,224 --> 00:39:13,258
Uh-oh.
879
00:39:13,390 --> 00:39:15,663
- It's not an "uh-oh."
- Okay. What?
880
00:39:15,848 --> 00:39:20,391
I kind of realized something
with you and Sherry visiting...
881
00:39:20,678 --> 00:39:23,063
and, God help me, because
of what my mother said to me.
882
00:39:23,259 --> 00:39:26,451
Inspiration can come
from the unlikeliest sources.
883
00:39:26,674 --> 00:39:28,742
I was just thinking,
all these years...
884
00:39:28,922 --> 00:39:31,035
no matter what my
relationship status has been...
885
00:39:31,213 --> 00:39:34,041
whether I've been dating
or hibernating or whatever...
886
00:39:34,253 --> 00:39:38,399
I think I've always had
you in the back of my mind...
887
00:39:38,875 --> 00:39:41,306
you know, the prospect
of us being together.
888
00:39:41,789 --> 00:39:44,141
But this prospect was
sort of indefinitely on hold...
889
00:39:44,329 --> 00:39:48,078
while you found yourself and
got your personal life together...
890
00:39:48,327 --> 00:39:52,155
so that you could really be there
for me and especially for Rory.
891
00:39:52,949 --> 00:39:55,459
But you and I have been
so linked in my mind...
892
00:39:55,656 --> 00:40:00,324
that I think I've unconsciously sabotaged
every decent relationship I've had...
893
00:40:00,611 --> 00:40:03,883
including the one with Max,
because I was waiting for you.
894
00:40:04,109 --> 00:40:06,416
And I shouldn't have
been. Now that I see that...
895
00:40:06,607 --> 00:40:10,912
and I see you settling down with
Sherry, I think I can move beyond it.
896
00:40:13,395 --> 00:40:16,587
- Good, I'm really glad it's good for you.
- It is.
897
00:40:18,600 --> 00:40:19,713
Chris?
898
00:40:19,891 --> 00:40:21,481
How dare you put that on me?
899
00:40:21,640 --> 00:40:23,832
- I'm just thanking you.
- Well, don't.
900
00:40:25,013 --> 00:40:26,763
- What's wrong?
- What's wrong?
901
00:40:26,928 --> 00:40:30,200
Damn it, Lorelai. You're dumping
15 years of unhappiness on me?
902
00:40:30,427 --> 00:40:33,971
Fifteen years of not having
healthy, lasting relationships on me?
903
00:40:34,340 --> 00:40:37,646
You're blaming me for breaking up with
Max and not marrying? That's my fault?
904
00:40:37,880 --> 00:40:38,878
No...
905
00:40:39,005 --> 00:40:41,481
- I did nothing to deserve that.
- I'm not saying that you did.
906
00:40:41,586 --> 00:40:43,494
- You're as good as saying it.
- No, I'm not.
907
00:40:43,668 --> 00:40:47,451
What did you expect from this divine
revelation you've been so kind to share?
908
00:40:47,708 --> 00:40:51,093
Did you want me to apologize for
ruining your life or comfort you and say:
909
00:40:51,330 --> 00:40:54,443
"There, there. Everything will be all
right," so you can feel okay? Forget it!
910
00:40:54,661 --> 00:40:55,854
Chris wait...
911
00:40:55,994 --> 00:40:59,027
If there's anything you feel bad about,
you want to dump on my doorstep...
912
00:40:59,242 --> 00:41:00,798
just leave a note.
913
00:41:02,823 --> 00:41:04,334
[Door banging]