♪ TRIPLETS BORN, THE THRONE AWAITS ♪
♪ A SEER WARNS OF A DEADLY FATE ♪
♪ GIVE UP YOUR CHILDREN
♪ SEPARATE
♪ BIDE YOUR TIME, LIE IN WAIT ♪
♪ SONIC UNDERGROUND
♪ THEY MADE A VOW
♪ THEIR MOTHER WILL BE FOUND ♪
♪ THE CHILDREN GROW
♪ LEARN WHAT'S RIGHT
♪ LEADERS OF THE FREEDOM FIGHT
♪ THEY SEEK THEIR MOTHER
♪ SHE KNOWS THEY DO
WAAH!
♪ IS IT TIME?
♪ IF SHE ONLY KNEW
♪ WILL THE PROPHECY COME TRUE? ♪
♪ SONIC UNDERGROUND
Queen Aleena: I LONG FOR MY CHILDREN,
BUT I HAVE TO WAIT.
TO ACT TOO SOON COULD SEAL THEIR FATE.
♪ THEY MADE A VOW
♪ THEIR MOTHER WILL BE FOUND ♪
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY DIC ENTERTAINMENT
Queen Aleena: FREEDOM IS A PRECIOUS THING.
I SHOULD KNOW.
I'M QUEEN ALEENA, AND I'M ALWAYS ON THE RUN.
Queen Aleena: BUT WITH ALL THE RUNNING,
SOMETIMES YOU LOSE SIGHT OF YOUR GOAL,
FORGET THE GIFT THAT FREEDOM REALLY IS.
Sonia: THINK SOME OL' LOG'S GONNA RUFFLE MY SPINE?
HA HA HA!
AAH!
MY BRAND NEW GUCHINI!
NOW YOU'RE REALLY GONNA SEE ROAD RAGE!
Sonia: AAAHH!!
OH, MAN!
NOW I'M REALLY STEAMED.
Dingo: HA HA HA! AND WE'RE REALLY SCARED.
Sonia: CALL 911, LICEHEADS.
IT'S YOUR ONLY HOPE.
Sleet: ROAD WENT LEFT, RIGHT?
Dingo: RIGHT.
Sleet: RIGHT? YOU SURE?
Dingo: LEFT! RIGHT!
Sleet: OH, LEFT THEN RIGHT!
Dingo: NO! LEFT! LEFT!!
Both: AAAAH!
Manic: ALL RIGHT!
SO YOU ACED 'EM GOOD!
Sonic: SURE DID.
SO WHERE IS SHE ANYWAY?
SONIA?
Sonia: BACK HERE!
WOULD YOU HURRY PLEASE?
Sonic: HURRY? THAT'S FOR SLO-MOs!
Sonia: AHH! UNH!
IT'S JUST ONE TEAR.
MAYBE I CAN GET IT...
[RIP]
AAAH!
MY GUCHINI!
THIS IS TRAGIC!
Manic: TOTALLY SMOOTH REMOVE OF THE MANGE MUTTS, SIS.
Sonic: YEAH!
COULDN'T HAVE DONE BETTER MYSELF.
SO WHERE'S YOUR BIKE?
Manic: WHOA! MAJOR ROAD WEAR!
MAYBE EVEN WORSE THAN YOU.
Sonia: CAN IT, MANIC!
JUST GET IT ROLLING, OK?
Manic: ACTUALLY, IT'S NOT TOO FUNKY.
JUST A COUPLE OF TWEAKS AND...
Sonia: THAT'S IT! THAT'S IT!
I'VE HAD IT! I NEED A FACIAL,
I NEED A PEDICURE,
AND MOST OF ALL, I NEED A MASSAGE!
Manic: UH, LIKE, DIDN'T YA JUST HAVE A BRAKE FLUID FACIAL?
Sonia: I'VE HAD IT WITH THE MUD AND THE GRIT AND THE OIL.
BUT MOST OF ALL, I'VE HAD IT WITH YOU TWO!
Manic: AW, CHILL, SONIA!
DON'T BE SUCH AN S.A.P.!
Sonia: MEANING?
Manic: SPINEY ANNOYING PRINCESS.
[REVVING ENGINE]
Sonia: BUT I AM A PRINCESS,
AND IT'S ABOUT TIME I GOT TREATED LIKE ONE!
I'M GOING TO MINDY LaTOUR'S PLACE
IN EAST MOBIUS FOR A BREAK.
IF YOU HAVE ANYTHING TO SAY TO ME...DON'T!
Sonic: EAST MOBIUS?
THAT SOUNDS FAMILIAR.
WAIT A NANNO-SEC!
I GOT THIS WEIRD MESSAGE.
SOMETHING ABOUT MOM BEING IN EAST MOBIUS.
SONIA!
Manic: MA? AWESOME!
SO WHAT'S THE ROADBLOCK
THAT'S KEEPIN' US FROM GOIN' TO FIND HER?
Sonic: ABSOLUTELY NOTHING, MANIC-MAN!
WHILE SONIA'S OFF DOING HER PRINCESS-THING, WE'LL FIND MOM!
SEE YA THERE!
[RINGS DOORBELL]
Mindy: SONIA!
Sonia: MINDY!
Both: GIRLFRIEND!
MWAH! MWAH! MWAH!
Mindy: DID ANYONE SEE YOU?
Sonia: NO. WHY?
Mindy's dad: YOU'RE A FUGITIVE, SONIA.
AS GLAD AS WE ARE TO SEE YOU,
YOU MUST UNDERSTAND, WE HAVE TO BE CAREFUL.
Sonia: HA! YOU MEAN ROBOTNIK!?
THAT EGG CUP!
RELAX GIRLFRIEND!
I JUST DROPPED BY FOR SOME "M" AND "M,"
AND THEN I'LL BE ON MY WAY!
Mindy's dad: "M" AND "M"?
Mindy and Sonia: MASSAGE AND MANICURE!
Mindy: MY FAVE!
OH, DADDY, PLEASE, PLEASE, PLEASE, CAN SHE STAY?
Mindy's dad: JUST STAY OUT OF TROUBLE, OK?
Mindy and Sonia: YAY!
Mindy: BUT, SONIA, SCARVES ARE SO 10 MINUTES AGO.
Sonia: IT REMINDS ME OF MOTHER.
Mindy: I'M SORRY.
I KNOW YOU MUST MISS HER.
Sonia: I'LL FIND HER...
SOMEDAY.
IT STILL NEEDS SOMETHING.
WHERE'D YOU GET THIS?
THIS IS SO IT!
Mindy: REALLY? I DESIGNED IT MYSELF!
DADDY'S FACTORY MAKES THEM.
Sonia: BUT, NO OFFENSE, YOUR DAD NEVER DOES ANYTHING.
HE DOESN'T NEED TO.
Mindy: NOW HE DOES.
ROBOTNIK TAKES SO MUCH IN TAXES FROM OUR ESTATE,
DADDY SAID HE HAD TO OPEN THE FACTORY
JUST TO KEEP ME IN POLKA-DOTS!
BUT, HEY, THEY'RE THE HOTTEST SELLER IN MOBIUS!
HERE! IT'S YOURS!
Sonia: IT'S THE COOLEST.
THANKS.
Sonia, Manic, Sonic: ♪ NA-NA-NA-NA-NA!
Sonia: AAH!
AAH! AAH!
Robotnik: AH HA HA HA HA!
Sonia: AAH! AAH!
Robotnik: HUH?
Sonia: AAH!
[PANTING AND STRUGGLING]
Robotnik: HUH?
WHOA-OHH-OHH!
Sonia: MOTHER?
MOTHER! WAIT!
Robotnik: AH HA HA HA HA!
Sonia: AAH!
[FOOTSTEPS]
Sonia: MOTHER?
[GASP]
[SNAPPING PHOTOS]
Sonia: BACK OFF, BUDDY!
EVEN MY BROTHERS DON'T GET TO LOOK AT MY LITTLE BLACK BOOK!
WELL, WELL, WELL.
VERY CREATIVE DESIGN, MINDY.
Sonia: IT'S SOME KIND OF SURVEILLANCE DEVICE.
IT WAS SENDING INFO TO ROBOTNIK'S INTELLIGENCE AGENCY.
Sonic: SO, SIS!
DOIN' A LITTLE MOONLIGHTING BETWEEN MALL-TRAWLS?
Sonia: CAN THE COMEDY, SONIC, THIS IS SERIOUS!
Sonic: SURE IT'S STILL NOT TRANSMITTING?
Sonia: I HAVE NO IDEA HOW MUCH INFORMATION
IT GOT BACK TO THOSE R.I.A. BOZOS.
ONE THING FOR SURE, THEY KNOW I'M HERE.
YOU BETTER GET HERE FAST.
Sonic: OH, WE JUST HAPPEN TO BE IN THE NEIGHBORHOOD.
MEET US OUTSIDE THE WATCH FACTORY RIGHT BEHIND LaTOUR'S ESTATE.
Sonia: YOU'RE ALREADY HERE. WHY?
Sonic: NO TIME, SIS.
I'LL EXPLAIN WHEN YA GET HERE.
Sonia: SONIC, WHAT I SAID ABOUT BEING FED UP WITH YOU GUYS...
UH, I...
Sonic: YEAH, YEAH, YOU WERE WAY WRONG...
I KNOW.
SO GET YOUR PAMPERED BUTT OVER HERE!
Sonic: MANIC...
WHAT'D I SAY ABOUT STEALIN'?
Manic: HEY, IT WAS CALLIN' MY NAME.
Sonic: A POLO MALLET?
Manic: FOR INSECT CONTROL.
BUT YOU'LL HAVE TO GET YOUR OWN!
UNH! UNH! UNH!
Sonic: AAH!
R.I.A. Agent N.: INCARCERATE THEM!
Agent N.: AHA!
JUST AS MY DEPARTED SURVEILLANCE UNIT REPORTED!
TWO HEDGEHOGS DOWN...
AND ONE TO GO!
THE FEMALE IS IN THE HOUSE.
FIND HER!
Agent N.: FIND THE FEMALE!
SHE MUSTN'T SLIP AWAY!
Sonic: WHO ARE YOU?
Agent N.: ROBOTNIK INTELLIGENCE AGENT N.,
AND YOU ARE HEREBY ARRESTED FOR CRIMES AGAINST THE STATE
AND BECAUSE...DR. ROBOTNIK HATES HEDGEHOGS!
Sonic: THANKS, SIS.
GEE, THEY JUST DON'T MAKE BOTS LIKE THEY USED TO.
POOR AGENT N.'S PROBABLY GONNA TAKE A SLIDE DOWN THE ALPHABET...
SO HOW ABOUT WE CHECK OUT THIS FACTORY?
Sonia: FIRST, TELL ME WHY YOU GUYS WERE IN THE NEIGHBORHOOD.
Manic: IT'S BEEN SCOPED. MA WAS HERE.
Sonia: OH, REALLY? AND DID YOU FIND HER?
Sonic: NO, JUST A LOTTA SWAT-BUTTS,
AND THEY ALL SEEM TO BE HANGIN' AROUND HERE.
Manic: ALLOW ME.
[GASP]
Sonic: SO ROBOTNIK SELLS THESE WATCHES DIRT CHEAP,
EVERYONE BUYS ONE...
Sonia: AND EVERYONE GETS SPIED ON.
WATCHES THAT WATCH... CLEVER, HUH?
Sonic: I THINK THEY NEED A SONIC UNDERGROUND MAKEOVER.
[GASP]
Mindy: SONIA? THE ALARM WENT OFF AT THE HOUSE.
WE THOUGHT SOMEONE WAS BREAKING INTO THE FACTORY!
Mindy's dad: SOMEONE IS.
I TOLD YOU SHE'D BE TROUBLE.
AND THESE TWO MUST BE HER CRIMINAL BROTHERS!
Sonic: AFTER WHAT WE'VE SEEN, MR. LaTOUR...
WE COULD BE CALLING YOU THE SAME THING!
Mindy: DADDY? WHAT IS GOING ON?
Sonia: MINDY, YOUR FATHER'S WATCHES
DO A WHOLE LOT MORE THAN TELL TIME.
[MINDY GASPS]
Mindy's dad: DON'T LISTEN TO HER, HONEY.
UH, C'MON, LET'S GO.
Mindy: NO, DADDY, WAIT.
WHAT...WHAT IS THAT?
Sonia: THEY'RE SPIES...FOR ROBOTNIK'S INTELLIGENCE AGENCY.
Mindy: DADDY? IS IT TRUE?
YOU KNEW, DIDN'T YOU?
OH, DADDY, HOW COULD YOU!?
Mindy's dad: BELIEVE IT OR NOT, MINDY, I DID IT FOR YOU.
Mindy: YEAH, RIGHT.
Sonia: HEAR HIM OUT.
Mindy's dad: WHEN YOU HAVE CHILDREN OF YOUR OWN,
MAYBE YOU'LL UNDERSTAND.
I WANTED TO KEEP YOU SAFE AND HAPPY.
IF I SAID NO TO ROBOTNIK, HE'D TAKE EVERYTHING AWAY,
AND I COULDN'T LET HIM DO THAT TO MY LITTLE GIRL!
Mindy: BUT, DADDY,THESE THINGS ARE SPYING ON PEOPLE!
WHAT ABOUT MOBIUS?
Mindy: ♪ MONEY CAN'T BUY THE THINGS WE REALLY NEED ♪
♪ LIKE THE SUN, OR THE RAIN ♪
♪ OR THE AIR WE BREATHE
♪ CAN'T BUY A LOVING TOUCH
♪ OR THE FREEDOM WE MISS SO MUCH ♪
♪ YEAH, IF YOU LOOK INSIDE YOUR HEART ♪
♪ I KNOW YOU'LL SEE
♪ THAT MONEY CAN'T BUY
♪ THE THINGS YOU REALLY NEED
All: ♪ MONEY CAN'T BUY, MONEY CAN'T BUY ♪
♪ MONEY CAN'T BUY THE THINGS YOU REALLY NEED ♪
♪ MONEY CAN'T BUY
♪ MONEY CAN'T BUY THE THINGS YOU REALLY NEED ♪
Mindy: ♪ ALL THE DIAMONDS AND PEARLS ♪
♪ CAN'T PUT LOVE IN THE WORLD
♪ IF YOU LOOK INSIDE YOUR HEART, I KNOW YOU'LL SEE ♪
♪ THAT MONEY CAN'T BUY THE THINGS YOU REALLY NEED ♪
All: ♪ MONEY CAN'T BUY, MONEY CAN'T BUY ♪
♪ NO, MONEY CAN'T BUY THE THINGS YOU REALLY NEED ♪
Mindy's dad: BELIEVE ME, MINDY,
I'D LOVE TO KNOCK THAT POMPOUS, BULLYING BLOWFISH ROTUNDNIK
ON HIS BIG ROUND BUTT!
Mindy: OH, DADDY!
I DON'T NEED SHOPPING AND FACIALS AND MANICURES!
All: YOU DON'T?!
Mindy: NO!
WELL, I COULD CUT BACK.
I KNOW I COULD DEFINITELY CUT BACK!
Mindy: I WANNA BE A FREEDOM FIGHTER, LIKE SONIA!
I WANNA LIVE LIFE ON THE RUN, ENEMIES AROUND EVERY CORNER.
SO WHAT SHOULD I WEAR --
MY PINK CAMOUFLAGE GEAR OR THE SAFARI SUIT?
Sonic: FIRST WE'VE GOT TO GET YOU AWAY FROM HERE.
Mindy's dad: WE SURE DO!
SLEET AND DINGO ARE GOING TO COME BY LOOKING FOR THE WATCHES!
Sonic: NO PROBLEMO. YOU GO PACK.
SONIA, MANIC AND I'LL GET THAT SHIPMENT READY FOR THE FURBALL TWINS.
Mindy's dad: COME ON, MINDY! WE HAVEN'T GOT MUCH TIME!
PACK ONLY THE BARE ESSENTIALS.
Mindy: RIGHT. YOU THINK MY AEROBICIZER MINI-GYM
WILL FIT IN OUR LUGGAGE?
Manic: OH, LUCKY US.
ANOTHER SNOOTY DIVA JOINS THE RESISTANCE...
Sonia: HEY, MAYBE SHE'LL GIVE A FASHION DISASTER LIKE YOU SOME STYLE.
Sonic: DON'T WORRY.
I'VE GOT ENOUGH STYLE FOR BOTH OF US.
NOW LET'S JAM!
Sleet: OPEN UP, LaTOUR, YOU BLUE-BLOODED BORE!
WE WANT OUR WATCHES!
Mindy's dad: MINDY! WE HAVE TO GO...NOW!
Mindy: WHICH DO YOU THINK'LL LOOK BETTER IN THE FOREST...
BLUE OR RED?
Mindy's dad: NEITHER WILL LOOK GOOD IN ROBOTNIK'S DUNGEON!
LET'S GO!
Sleet: I'VE HAD IT WITH ALL THIS NOBLESSE NO-BALONEY!
KNOCK IT DOWN!
Dingo: OW!
Sleet: SO WHERE ARE THEY? FIND THEM, DINGO!
Manic: YO, SHOULDN'T MINDY BE BACK FROM THE HOUSE BY NOW?
Sonia: PROBABLY DOING A FAREWELL FACIAL.
Sonic: BETTER TELL HER WE'RE WAITING!!
Sleet: COME ON, LaTOUR!
YOU ARISTOTWITIC LOUNGE LIZARD! WHERE ARE YOU?
DINGO, HAVE YOU SEEN LaTOUR?
Dingo: NO...BUT HOW D'YA S'POSE THESE SUITCASES
CAN MOVE ALL BY THEMSELVES?
Sleet: THEY DON'T, YOU MONUMENTAL MORON!
THAT'S THEM!
FREEZE, LaTOUR!
Both: AAH!
Sleet: I'LL STOP THEM!
Mindy's dad: MINDY! LEAVE THEM!
Mindy: OH... OH, ALL RIGHT!
Sleet: NO! DON'T GO!
I ROLLED OUT THE CARPET FOR YOU!
[MINDY AND HER FATHER GASP]
Mindy: DADDDYYY!!!
Mindy's dad: LET US GO!
Sleet: CUFF 'EM, DINGO!
Dingo: GOTCHA!
Mindy's dad: RUN FOR IT, MINDY!
Sleet: SHE'S NOT GOING ANYWHERE!
UH HA! HEH HEH HEH HEH!
[MINDY STRUGGLING]
Mindy's dad: OH...OH...OH...
Sleet: HURRY UP, DINGO! CUFF HIM!
Sonic: SORRY, SIS, BUT I CAN NEVER PASS UP A CHANCE
TO GO BOWLIN' FOR BONEHEADS!
Dingo: HUH?
UMPH! WHOAAAH!
HEY! WHAT THE...?
WAIT!
Dingo and Sleet: OHHH!
OH...HEY...AH...
All: YES!
Mindy's dad: TO FREEDOM!
[GASP]
Agent N.: TRAITORS,
BLUE, POLKA-DOT AND OTHERWISE,
YOU ARE ALL UNDER ARREST, FOR CRIMES AGAINST THE STATE.
Sonia: AGENT N. AGAIN?
OH, THAT POOR GUY JUST DOESN'T QUIT!
Sonic: CONFIDENTIALLY,
I THINK HE HAS TROUBLE KEEPING HIS HEAD TOGETHER!
Sonic: HMMM!
Dingo: HEY! THOSE ARE OUR PRISONERS!
WHO DOES THAT BLOKE THINK HE IS?
Sleet: OH, THOSE R.I.A. METALHEADS ARE ALWAYS TRYING TO HOG THE GLORY!
Sonia: NOT THIS AGAIN! AAH!
Agent N.: YES, THIS AGAIN!
I MADE SOME MODIFICATIONS.
THIS TIME, MY PLAN IS ABSOLUTELY HEDGEHOG-PROOF!
AS YOU SEE, THIS VEHICLE IS NOT JUST A FULL ASSAULT TANK,
BUT A PORTABLE ROBOTICIZER, AS WELL!
Mindy: HEY! WHAT'S GOING ON?!
Agent N.: MS. LaTOUR,
YOU'RE ABOUT TO BECOME FAMOUS... AND ROBOTICIZED!
Mindy: NO!
Agent N.: ACTIVATING ROBOTICIZATION...NOW!
Sonic: I'M BAAAACK!
NOT BAD, AGENT N.
Agent N.: IT IS BETTER THAN NOT BAD, HEDGEHOG!
Mindy: SONIC...I'M WAITING!
Sonic: NOT TO WORRY. THERE'S ALWAYS PLAN "B."
Agent N.: PLAN B? WHAT IS THAT?
Sonic: OH, JUST SOME OF YOUR R.I.A. TOYS
MANIC AND I REPROGRAMMED IN OUR SPARE TIME...
TO DISASSEMBLE ANYTHING I PROGRAMMED 'EM TO!
Agent N.: NO! THIS CANNOT BE HAPPENING!
NOT AGAIN!
I WON'T GET MY PRO-MO-TION.
Sonic: ALL RIGHT!
Sonia: WE DID IT!
Mindy: STRIKE ONE FOR MOBIUS!
Mindy's dad: GOOD WORK!
Manic: YIPPEE!
Sleet: NOW'S OUR CHANCE TO SEIZE THE HEDGEHOGS
WHILE THEY'RE OFF THEIR GUARD!
Dingo: BUT WHAT ABOUT THOSE CREEPY CRAWLY THINGS?
AAAH! AAAH!
Sleet: DINGO, GET BACK HERE!
YOU CAN'T POSSIBLY BE SCARED OF ONE TINY, HARMLESS MECHANICAL SPIDER!
[GASP]
Sonic: ON THE OTHER HAND, WHAT WOULD YA SAY TO 175?
Sleet: HUH?
AAAH!
Mindy's dad: TAKE A LONG LOOK, HONEY.
IT MAY BE THE LAST TIME YOU SEE IT.
Sonia: IT'S HARD TO LEAVE HOME.
Manic: HEY, BUT YOU STILL GET TO HANG WITH YOUR DAD.
Mindy: THAT'S RIGHT.
THAT'S ALL THAT MATTERS.
Sonia: IT SURE IS!
HOME IS WHERE YOUR FAMILY IS.
EVEN IF THEY ARE JUST A PAIR OF FASHION-CHALLENGED SPINEHEADS!