شجع الكلب الجبان.
بطولة ، شجاعة الكلب الخائف ،
مهجورة عندما كانت مجرد كتكوت عثر عليها موريل ،
الذي يعيش في مدينة اللا مكان
مع زوجها يوستاس باجي.
لكن أشياء غريبة تحدث في مدينة اللا مكان.
يجب أن تنقذ الشجاعة عائلته الجديدة.
كلب غبي.
انت تسخر مني.
الموسم 1 - الحلقة 9 ليلة الخريطة
انظر إلى هذا.
أرنب بري.
هل أنت جائع؟
هل تريد جزرة؟
هل الجزرة ما تريد؟
سأحضر لك جزرة.
الأرنب! أين ذهبت؟
ربما الجزرة ليست جيدة!
لا داعي للقلق.
لا شيئ.
حقا لا شيء.
سوف ينكمش التورم.
سوف ينكمش.
احفظه في الماء.
لا داعي للقلق.
احفظه في الماء.
لكن لكن لكن...
لا أريد أن أقع في المشاكل بعد الآن.
ثم لا ينبغي أن يلدغ.
تعال أيها الكلب الغبي!
شكرا دكتور!
فقط احتفظ بها في الماء.
موريل ، أنت تفتقد عرضك المفضل!
موريل!
اذهب ورائها!
كنت على وشك الانعطاف!
ما حدث لك؟
لا داعي للقلق على الإطلاق.
ابنك يقول أن هناك خطأ ما معك.
ماذا حدث؟
أنا أشاهد برنامجي المفضل.
الآن ، أريدك أن تفتح فمك وتقول "أ".
ماذا؟
كلب غبي!
إنها أسوأ حالة رأيتها من جدري الماء.
الفئران؟
الفئران في بيتي!
سأحضر مطرقة ثقيلة!
أين وضعت تلك المطرقة؟
موريل... الخلد العملاق ، يأكل الناس ، أسنان قبيحة...
بحث ، بحث ، بحث...
أنت كاتب سيء للغاية.
أوه ، نعم ، شكرا جزيلا لك.
بكل سرور! ما لديك هنا هو الخلد.
لا تقل لي ذلك!
يخرجون عند اكتمال القمر
ويحبون الأرانب والناس.
وإذا عضك شامة ،
سوف تصبح واحدًا أيضًا.
ماذا علي أن أفعل؟
لو كنت مكانك لأخذت
مطرقة كبيرة و...
لا لا لا! علاج! علاج!
هذا سهل.
الحصول على شعر من الخلد الذي عضها.
فقط لا تلدغ!
أين تلك المطرقة؟
لا يمكنني اصطياد الفئران بدون مطرقة ثقيلتي.
هذه ليست مطرقة بلدي.
المطرقة!
الأشياء التي أفعلها بدافع الحب.
ماذا فعلت؟
كدت أن أضربه!
أنت خربت كل شيء!
لكن لكن لكن...
كلب غبي!
موريل؟
أين كنت؟
لقد فقدت العرض بأكمله.
موريل!
أين ذهب هذا الفأر؟
كل هذا هراء من أجل فأر.
هل هناك طبيب في المنزل؟
الموسم 1 - الحلقة 10 MOTHER'S DAY
يوستاس ، إنه عيد الأم ،
عليك أن تذهب لرؤية والدتك!
ثم تعال معي.
أوه ، لا ، لن أرى تلك المرأة.
حسنًا ، لن أغادر ما لم يأتي أحد معي.
لماذا لا تتشجع؟
لا أريد أن آخذ الكلب.
حسنًا ، سآخذها!
أنت أفضل من أي شخص آخر.
الآن ، هل أنت متأكد من حصولك على كل الهدايا؟
نعم ، لقد أخذتهم.
وكن مؤدبًا ، اخلع قبعتك عندما تدخل
وأرسل تهاني لأمك.
هل أنت متأكد أنك لا تريد الذهاب؟
معك ، يبدأ عرضي المفضل.
اسمع ، هذا الكلب هو الخطة.
عندما نصل ، سأشير لك.
هذه هي العلامة!
عندما أُشير لك
أنت تتصرف مثل كلب مجنون وتهاجم والدتي.
هل تعرف كيف تصرخ؟
فقط افتح فمك و...
هل تم القبض عليك؟
مرحبا أمي!
مرحبا الشجاعة!
أنا سعيد برؤيتك!
يوستاس ، أيها الفتى الغبي!
كلب مجنون! كلب مجنون!
أنا أحميك يا أمي!
هذه ليست الطريقة التي تتعامل بها مع شجاعتي الصغيرة.
سوف نجلس ونتحدث بلطف.
أنا آسف يا أمي.
كم هو وقح لبس قبعة في المنزل.
ضع قبعتك مرة أخرى.
تبدو مثل كرة البلياردو.
أوه ، جرو صغير
الا تطعمه
الرجل الفقير يبدو مهملاً.
الآن ، الشجاعة ، كن مرتاحا
وسأعود ببعض الطعام.
ما الذي تبحث عنه على الطاولة؟
حسنًا ، أنا لست على الطاولة!
الشجاعة ، من فضلك اجلس
الآن ، فقط كل ما تشتهيه نفسك.
هذا ليس خطأي ، فأنا لست جائعًا.
يمكنك أن تأخذ الكرز.
احصل على هذا الشيء بجانبي!
لا عجب أن الكلب الصغير يريد مشاركة طعامك
أنت جلد وعظام.
إذا أتيت لرؤية والدتك
ستحصل على المزيد من
الطعام ، لكنك تأتى ، لا!
أنا هنا ، أليس كذلك؟
نعم ، وأعتقد أنك تريدني أن أعطيك بعض الطعام أيضًا؟
حسنًا ، لا أمانع إذا فعلت ذلك ،
أنا جائع قليلا.
حسن.
ماذا تفعل على الطاولة ، أيها الكلب؟
أنا لست كذلك ، أنا لست كذلك!
تأكل!
لا تخذل رأسك
لا تأكل بسرعة
التقط جواربك
لا ابتلاع! قف بشكل مستقيم!
لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر تحضرا؟
مثل الشجاعة.
Nuuuuuu!
نحن سوف...
لا تتحدث وفمك ممتلئ
، ولا تقل أي شيء.
هل أعجبك الطعام؟
حسنًا ، دعنا نجلس في الغرفة الأخرى ونتحدث.
لا تجعل والدتك تحبك
بعد الآن ، حسنًا؟
يوستاس ، تعال إلى هنا أيها الفتى الغبي!
انتظري لحظة يا أمي
أحضرت لك بعض الهدايا.
آمل أن يكون هذا يعمل.
أنت تعلم أنني لا أحب الشوكولاتة!
ماذا عن الصورة؟
حسن.
امسك المرآة.
حسنا انتهيت.
كن جميلا!
جبنه.
الشجاعة ، ألا نبدو جيدين؟
خمين ما؟
لدي مفاجأة لك.
نظرة!
عندما تعود أمي ، تلتقط صورة لنا.
يا لك من كلب غبي...
توقف عن ذلك!
لماذا لا تتسامح مع شخص يناسبك؟
هل أنت مستعد للمفاجأة؟
هذا ملكي.
لماذا لم تعطيني هدايا من قبل؟
تريد شيئًا أيضًا ، أليس كذلك؟
أنت ما زلت طفلاً خائفًا
كان والدك رجلاً حقيقيًا لا
يمكنك وضعه في حذائه.
ألست رجلا؟
سأريكم.
سنرى من هو أفضل رجل!
تريدني أن أحرجك أمام كلبك.
حسنًا ، لنفعل ذلك!
أنت لم تحبني أبدا!
فتى غبي!
قم بعمل ما.
إذا خسرت ، ستخسر أيضًا.
كلب غبي!
Nuuuuu!
شعري أوه لا!
أنا قبيح ، أنا قبيح!
ما الذي حدث لشعرك؟
لقد أزعجت والدتي ، أيها الكلب الغبي!
هذا كله خطأك.
شعري شعري!
أنا قبيح!
هل يمكنك أن تحب أم ليس لها شعر؟
لا امي.
كنت دائما تبدو جيدا.
عنجد؟
شكرا يا بني.
لكنك أبشع فتى رأيته في حياتي!
هذه أمي!
اذا، كيف جرئ الامر؟
نعم ، نعم ، زيارة لطيفة.
سأفعل ذلك مرة أخرى ، قريبًا جدًا.
أليس هذا جميل؟
ما الذي فعلته؟
أليس هذا لطيف؟
ترجمة: ر. أمبو