Dans le système judiciaire,
les agressions sexuelles sont particulièrement graves.
À New York, les policiers qui se consacrent à ces crimes
sont membres d'une brigade d'élite appelée unité spéciale.
Voici leurs histoires.
Noah, je suis en chemin.
Dis-le à Fin, d'accord ?
D'accord.
Agent Tamin, c'est votre 1re journée aujourd'hui.
Navrée de ne pas pouvoir être là.
Navrée que vous ayez dû venir un dimanche.
Si vous avez le temps, jetez un œil aux dossiers en cours.
C'est fait.
J'ai examiné les cas importants des cinq dernières années.
Une sous-douée.
Tout ira bien.
Et bravo pour M. Toby.
Merci. Je me sentirai mieux quand il sera condamné.
On est deux.
- Je prends quel bureau ? - Il y en a des libres.
Pourquoi pas celui-là ?
Super.
Bienvenue à l'unité spéciale victimes.
Merci.
Si vous traversez une période difficile en ce moment
ou si le sermon d'aujourd'hui a ravivé quelque chose en vous,
nos guerriers de la prière seront au premier rang.
Ne soyez pas timides.
Venez. Demandez qu'on prie pour vous.
Evangeline.
Que votre journée soit bénie.
C'est fantastique de voir Evangeline aujourd'hui.
Ça va mieux à la maison ?
Oui,
- Le pouvoir de la prière. - Oui.
Et ce pauvre garçon qui était perdu, il est parti à New York ?
Du moment qu'il n'approche pas Evangeline.
Bonne chance.
Ça va si je fais mes devoirs avant d'aller à la soirée pyjama ?
Annie veut que j'y sois à 17 h.
Si tu as fait tes corvées.
N'oublie pas ta brosse à dents.
Je t'aime, maman.
Merci d'avoir été chercher Noah.
Tout va bien ?
Oui, le QG a envoyé une nouvelle recrue.
Maintenant que les parrains et marraines sont là, commençons.
Billie Mabel Rollins,
je te baptise au nom du Père,
du Fils,
et du Saint-Esprit.
Amen.
C'est parti. Un, deux, trois.
La Belle au bois dormant !
Tu vas à New York toute seule ?
Non, je vais chez un ami.
Isaac. Il m'attend là-bas.
Non, désolée.
Une ado s'enfuit de Jolene dans l'Ohio.
Elle est toujours portée disparue. Elle a 13 ans.
J'ai appelé ses parents. Ils croient qu'elle a été appâtée
par un ado, Isaac Franklin, 19 ans. Il vient de la même ville.
Le shérif de Jolene dit qu'il a ignoré un ordre de comparution :
abus sexuel sur mineur.
- Sur une autre fille. - Trouvez-le. Rappelez les parents.
Dites-leur que l'unité spéciale s'en occupe.
En fait, ils sont là.
Ils ont conduit toute la nuit. Ils sont dans la salle d'attente.
Le type avec les lunettes, c'est leur pasteur.
Juste ici.
Dites-nous que vous l'avez trouvée. Nous avons prié en route.
Son téléphone est éteint, on vérifie les réseaux sociaux.
Pistez le téléphone d'Isaac, elle l'a suivi jusqu'ici.
Suivi ? Quand Isaac a-t-il quitté l'Ohio ?
Il y a environ un mois, quand on l'a surpris avec une fille de 15 ans.
Ils auraient dû le laisser en prison.
Evangeline et Isaac sont amis.
Elle est amie avec sa petite sœur. Mais ça ne l'arrêterait pas.
Est-ce qu'ils étaient ensemble ?
Son petit copain ? Non. Evangeline est sensible, parfois.
Mais elle prend sa foi au sérieux.
Oui.
D'accord.
Désolé de le dire, mais Evangeline est perturbée.
Elle en a vu de belles en grandissant.
L'ex de Tammy était mauvais. Il avait une emprise sur Tammy.
Le père d'Evangeline, où est-il ?
Il a rejoint le Seigneur il y a 5 ans.
Mais...
j'ai remercié Jésus quand James est arrivé dans leurs vies.
Donc James est le beau-père d'Evangeline ?
Il a adopté cette fille alors qu'elle n'avait que 9 ans.
Et lui et Tammy ont deux autres enfants ensemble.
Sergent, j'ai trouvé quelque chose.
Excusez-moi, mon père.
Je vous en prie.
Je parcours ses réseaux sociaux.
C'est un mélange de chansons Jésus est mon copain,
et de vidéos de chats.
Le contenu prouve qu'elle est à New York ?
Non, mais j'ai une piste pour Isaac.
"Regardez qui est à New York."
C'est un tatouage récent. Inspectons les salons de tatouages.
C'est fait. J'ai commencé par les salons à Port Authority,
East Village, les quartiers résidentiels.
J'ai trouvé ça.
Gretchen. Artiste en résidence, tatouages à la mode.
- Allons-y. - Je lui ai parlé.
Elle sait où vit Isaac. J'ai pas demandé pourquoi.
Bon travail.
Gretchen m'a balancé ?
La fille n'est pas là.
Où est Evangeline ?
- Je sais pas... - Mauvaise réponse, Isaac.
On sait qu'elle est à New York. T'es le seul qu'elle connaît ici.
- Je lui ai pas dit de venir. - Quand l'as-tu vue ?
J'appelle le shérif de Jolene. Il a un mandat d'arrêt contre toi.
Quoi ? Pour avoir couché avec ma copine ?
Isaac, tu peux parler maintenant et prier plus tard.
Elle avait besoin d'un endroit où dormir, OK ?
C'est une amie de ma sœur, OK ?
- Où est-elle à présent ? - Je sais pas.
On s'est disputés et elle est partie.
Pourquoi ?
Elle avait besoin d'argent.
Je lui ai dit qu'elle pouvait rester aussi longtemps qu'elle voulait.
C'est tout ce que je pouvais faire.
Tu ignores où elle se trouve ?
Je lui ai prêté mon chien.
Je lui ai dit de mendier avec Duke, vers la pizzeria à 99 cents la part.
- Tiens. - Merci.
- Elle est là-bas. - J'y vais.
D'accord.
Salut, ma belle.
Comment tu vas ?
Duke n'a pas mangé de la journée.
Et toi ? Je peux t'acheter un sandwich ?
Non.
- Evangeline, attend. - Vous connaissez mon nom ?
Je...
C'est bon. Je te tiens.
- Elle va bien. - Oui, je m'en occupe.
Elle est déshydratée.
Elle souffre d'hypothermie, et de fatigue.
Y a-t-il des signes de sévices ?
Dans de tels cas, la victime est toujours perdante.
- Je sais. - Si je le signale,
je ne pourrai pas promettre la confidentialité du patient.
- Elle a 13 ans et a fugué. - Je sais.
Si je ne le signale pas, j'enfreins la loi.
Y a-t-il quelque chose que vous pouvez nous dire ?
L'étendue des cicatrices vaginales, vu son âge...
Elle est sexuellement active, ou on a abusé d'elle,
depuis au moins deux ans.
Depuis ses 11 ans.
Et elle est enceinte de 12 semaines.
Ma mère et Jim sont ici ?
À New York ?
Ils s'inquiètent pour toi.
Je ne voulais pas qu'ils l'apprennent.
Quoi donc, ma belle ?
Que tu es enceinte ?
On est aussi inquiets pour toi.
Si tu veux nous dire quoi que ce soit...
Tes parents n'ont pas à le savoir.
Ils ne doivent pas savoir que j'ai trahi la parole de Dieu.
Et ils ne doivent pas savoir pourquoi je suis à New York.
D'accord. Evangeline, pourquoi es-tu ici ?
Pour me faire avorter.
Je dois aller au lycée l'année prochaine.
Je veux pas arrêter mes études.
Je suis trop jeune pour avoir un bébé.
Cette décision te revient, Evangeline.
On essaie juste de comprendre.
Dis-nous comment tu es tombée enceinte ?
J'ai tourné le dos à Dieu.
Je ne me suis pas réservée pour le mariage.
C'est quelqu'un que tu connais ?
On sait que tu es venue ici pour voir Isaac.
Je voulais qu'il m'aide.
C'était Isaac ?
Dis-nous ce qui s'est passé. Tout ira bien.
Je ne voulais pas lui dire non.
Il t'a forcée ?
Il demandait sans cesse.
Il disait qu'il m'aimait.
Que c'était notre secret.
Que si je le disais à qui que ce soit, ma mère...
Ça irait vraiment mal.
J'aurais dû lui dire.
J'avais peur qu'elle ne me croit pas.
Rien de tout ça n'est de ta faute, ma belle.
Ne dites pas à ma mère,
ni à Jim ni au pasteur Mark,
que je veux me faire avorter.
Ils ne le permettraient jamais.
C'était qu'une question de temps.
J'en parlais à ma mère,
l'État a passé la loi sur les battements de cœur.
Elle a un sixième sens pour ça.
Elle a dit : "Qu'arrivera-t-il quand une gosse viendra avorter ici ?"
- Qu'as-tu répondu ? - Qu'on est en terrain inconnu.
Evangeline est ici.
À New York, les filles de tout âge peuvent disposer de leur corps.
La fille décide.
Elle est bouleversée mais souhaite avorter.
Les parents sont intégristes.
Quand ils vont arriver, ils la ramèneront chez eux.
- Elle a 13 ans ? - Oui.
Un juge aura du mal à leur retirer l'autorité parentale.
Même avec des preuves d'abus sexuels ?
Ça a duré des années.
Là, c'est différent.
Un juge des affaires familiales dira que les parents auraient dû savoir
qu'il y a eu un abus. Il plaidera la négligence.
Pas le temps. Les Miller vont arriver.
On parle d'une fugueuse enceinte de 13 ans, Carisi.
Un placement d'urgence, c'est possible ?
Je contacte les services sociaux.
Elle aura besoin d'un avocat.
J'appelle le service d'aide juridique.
Ils vont envoyer quelqu'un qui s'occupe de 75 autres dossiers.
Je connais quelqu'un qui est doué avec les problèmes de garde.
Fin, fais parler Isaac.
Quelle était la nature de leur relation ?
Les parents étaient-ils au courant ?
J'ai eu une vision : on te trouvait saine et sauve.
Ça va, maman.
Ta mère était inquiète. À quoi pensais-tu ?
James, elle va bien. Rentrons, maintenant.
Je ne veux pas rentrer.
Mais si.
Je suis pas obligée.
On doit parler de certaines choses.
On est tes parents, tu dois nous obéir. Viens.
En fait...
Evangeline, voici Trevor Langan.
Je vais te représenter.
- Pourquoi prend-elle un avocat ? - Qu'est-ce qui se passe ?
Une relation physique sur le long terme ?
Ma petite fille ?
Ce n'est pas possible.
En fait, si, c'est possible.
Elle a dit de qui il s'agissait ?
Ce doit être Isaac. Elle est venue ici pour ça.
Vous l'avez arrêté ?
On doit lui parler.
C'est le père. Il doit l'épouser.
- Oui. - Votre fille n'est pas venue ici
pour être avec Isaac.
Elle est venue à New York car c'est une grossesse non désirée.
Quoi ?
Quoi qu'il se soit passé, ce bébé est un don de Dieu.
Elle veut avorter ?
Oui, et dans l'État de New York, elle en a le droit.
Hors de question.
On ramène Evangeline à la maison.
M. Miller, désolé, ça n'arrivera pas.
- Pardon ? - Je ne comprends pas.
C'est dur à entendre,
mais à présent,
Evangeline est sous la garde des services sociaux.
Quoi ?
Vous ne pouvez pas la prendre. Et nos droits ?
Vous comparaîtrez devant le juge des affaires familiales.
Je vous trouverai un avocat.
Notre pasteur était avocat avant d'être appelé par Dieu.
Je sais que c'est différent, ici, à New York,
mais notre fille ne tuera pas son bébé.
L'État dit qu'Evangline
- n'est pas en danger immédiat. - Elle est mineure.
Sa grossesse est due à des abus sexuels répétés.
Ses parents ne l'ont pas protégée et ça ne changera pas.
L'identité du responsable est toujours inconnue ?
Nous avons demandé un test ADN fœtal.
Ma cliente refuse, Votre Honneur, elle juge le teste invasif.
Invasif ?
- Elle veut avorter. - Cette grossesse n'est pas désirée.
Si vous la replacez chez ses parents,
ils la ramèneront dans l'Ohio
où les lois sur le consentement et les battements de cœur du fœtus
rendront impossible un avortement légal.
Vous voulez dire "meurtre".
Nous exigeons qu'elle soit placée sous la garde de ses parents.
M. Randall, je ne ferai pas ça.
Si vous craignez qu'elle ne soit pas en sécurité,
j'ai la solution parfaite.
Au lieu de vivre en groupe avec des adolescents à risque,
Evangeline a une tante, la sœur de son père.
Elle a conduit toute la nuit depuis Jolene pour être ici
et elle accepte la garde temporaire.
Examinez l'environnement,
assurez-vous que la décision de la Cour sera respectée.
Non. Elle me ramènera dans l'Ohio.
Mes clients n'ont pas l'intention de violer la loi Votre Honneur,
ils veulent prendre soin de leur fille.
Les Miller veulent forcer
une victime de viol de 13 ans à garder un bébé.
L'empêcher d'exercer son droit de choisir.
Evie ne choisirait jamais de tuer.
C'est un lavage de cerveau. C'est pas la fille qu'on a élevée.
Je ne peux pas y retourner.
Je ne peux pas parce qu'il m'a fait cet enfant.
J'ai compris.
Je suis là, je vais lui dire.
C'était Mme Hadid.
Le procureur du comté de Mercer va ouvrir une enquête
une fois qu'Evangeline sera rentrée dans l'Ohio pour être entendue.
Alors ils préfèrent empêcher l'avortement plutôt que l'abus.
Je dois savoir. Tu es sûre que c'est lui.
Carisi, si elle avait voulu tenir le beau-père responsable,
elle l'aurait fait dès le départ.
C'est bien la dernière chose qu'elle voulait révéler.
Tu sais quel âge tu avais ?
Le jour après mon anniversaire.
11 ans.
Il est venu dans ma chambre.
Il s'est assis sur mon lit.
Il a dit que je devenais une femme.
Qu'a-t-il fait ?
Il m'a enlevé mon pyjama.
Au début, on est restés allongés.
Il a dit qu'il m'aimait.
Et que si je l'aimais, je le ferais.
Et puis il m'a touchée.
Tu peux nous en dire plus ?
Un soir, il a dit que j'étais prête.
Il a mis son machin et ça m'a fait mal.
J'ai dit non.
Que j'attendais le mariage.
Il a dit que ça ne comptait pas.
Parce qu'il était marié à ma mère.
Qu'on était une famille.
Evangeline, ce n'est pas grave si tu ne l'as pas fait,
mais l'as-tu dit à ta mère ?
J'ai essayé, une fois.
Elle ne voulait pas m'écouter.
Elle s'est fâchée.
Il a dit que si maman l'apprenait, il devrait nous quitter.
Mon père.
Ce n'est pas le moment, je conduis James à l'aéroport.
On veut juste lui parler.
Ça n'arrivera pas.
Satan est responsable de ce qui s'est passé au tribunal.
Satan ?
Votre client, plutôt.
Evangeline est une fille capricieuse qui ment souvent.
Je me demande quand ça a commencé.
Du calme.
Si votre client est innocent,
qu'il nous donne son ADN pour le prouver.
Nous ne porterons aucun crédit à cette persécution.
Que se passe-t-il ?
On vous offre une chance de vous disculper.
Montez, James.
Ce que ma fille a dit est une abomination. C'est faux.
C'est pour ça que vous fuyez ?
J'ai deux fils plus jeunes qui ont besoin de moi.
J'ai pardonné à Evangeline d'avoir menti.
Je prie pour qu'elle retrouve le droit chemin.
Priez pour vous-même.
Parce qu'on vous aura.
Je ferme la porte, inspecteur.
Merci.
Le monde a les yeux braqués sur vous.
Dieu ne vous permettra pas de tuer un bébé innocent.
Désolée, sergent. Je me suis un peu emportée.
Ce n'est rien. Vous avez assuré.
James et le père Mark ne doivent pas savoir que je suis là.
Mais je veux que les choses soient claires.
Mon époux est un homme bien.
Un père formidable.
Ce qu'Evangeline raconte, c'est impossible.
C'est votre fils ?
Oui.
S'il avait raconté
un horrible mensonge au sujet de votre époux,
que feriez-vous ?
Mme Miller,
ça fait très longtemps que je fais ce métier,
et parfois,
les choses innommables
se révèlent être vraies.
Alors,
asseyez-vous.
Votre fille vous a-t-elle parlé de votre mari ?
C'est le chef de famille.
Alors il la réprimande.
Ça l'énerve.
C'est une adolescente.
C'est tout.
Elle essaye de le blesser. De me blesser.
- C'est la seule explication. - Mme Miller, la bonne nouvelle,
c'est qu'il y a une façon de découvrir la vérité.
Et sachez
qu'Evangeline a finalement accepté de faire un test ADN fœtal.
- Ça va blesser le bébé. - Non.
De nos jours, c'est un simple test sanguin de la mère.
Quel miracle.
Si nous pouvions obtenir l'ADN de votre mari,
et s'il est bel et bien innocent...
Il l'est.
Donc ça pourrait bien le disculper.
Et il le sera.
Mais on peut attendre la naissance du bébé.
Je vois que vous me jugez.
Mais peu importe comment c'est arrivé,
Evangeline est enceinte.
J'ai bien l'intention de rencontrer mon petit-enfant, dans ce monde.
Pas au paradis.
"Peu importe comment c'est arrivé".
Appuyez fort.
Nous n'avons pas encore l'ADN de ton beau-père,
mais M. Carisi y travaille.
Je dis la vérité.
- Je te crois. - Et ma mère ?
Pas encore.
Dieu commet-Il des erreurs ?
Je n'en sais rien.
Mais les humains, oui.
Si Dieu ne commet pas d'erreur,
alors ce bébé fait partie de son plan.
Peut-être bien.
Mais on ne sait pas toujours quel est son plan.
On peut prier ensemble ?
Notre Père qui êtes aux cieux,
merci d'avoir envoyé Amanda pour m'aider.
Je vous en prie, guidez mon choix.
Amen.
Evangeline est peut-être perdue.
Son éducation religieuse, c'est pesant.
- Elle a changé d'avis ? - Elle n'a jamais voulu avorter.
Elle voulait être une enfant, vivre sa vie.
- Je vais l'emmener à la clinique. - Amanda, tu n'as pas le droit.
Elle n'a rien dit pendant des années.
Sur l'abus sexuel.
Et puis elle trouve enfin le courage de prendre le bus jusqu'à New York
depuis l'Ohio.
On ne peut pas les laisser la ramener
dans ce contexte d'abus et l'obliger à avoir son bébé.
- On ne peut pas. - On ne décide pas.
La Cour a ordonné l'interdiction de l'avortement.
Quand j'avais 13 ans, j'étais tout le temps en colère.
Je voulais partir de chez moi.
Pour être libre.
Maintenant, j'ai deux petites filles.
- Je sais que c'est dur. - Non.
Désolée.
Je m'inquiète constamment pour elles.
M. Carisi a appelé, le juge va se prononcer.
Je suis contente qu'Evangeline comprenne
les conséquences de sa décision.
Et que cette décision lui revienne.
Elle ne peut pas tuer notre petit-enfant.
Mme Miller, je comprends, c'est difficile,
- mais votre fille a des droits. - Votre Honneur.
Nous demandons une suspension de la procédure.
- Et vous êtes ? - Forreston Graham.
Bureau du procureur du comté de Mercer.
Je représente les droits de l'enfant Miller à naître.
J'ai une ordonnance d'habeas corpus
stipulant que l'État de New York
retient illégalement Evangeline Miller.
J'ai un mandat d'arrêt à l'encontre des inspecteurs impliqués.
On les accuse de quoi ?
Dominick Carisi, bureau du procureur de Manhattan.
J'ai aussi un mandat à votre encontre.
Et de votre patron.
Tous ceux qui facilitent le meurtre de ce bébé
seront inculpés pour préjudice sur l'enfant à naître
et conspiration pour meurtre,
et seront poursuivis immédiatement dans l'État de l'Ohio.
En voici un pour vous, Mme le juge.
En ce qui concerne la décision que vous prendrez,
j'y réfléchirais à deux fois avant de commettre une erreur irréparable.
Je ne suis peut-être qu'un simple avocat de la campagne venu en ville,
mais je suis là pour parler au nom de celui qui n'a pas de voix.
Je suis le porte-parole de la plus innocente des victimes,
cet enfant à naître.
Pro-choix !
Le beau-père est le père ?
Le procureur du comté de Mercer va mener une enquête approfondie,
mais ça n'a rien à voir avec le sujet.
Le bébé n'a commis aucun péché.
Il mérite de vivre.
Cet enfant à naître...
Capitaine.
On affronte l'Ohio.
C'est plutôt l'Ohio qui nous affronte.
Au fait, il y a aussi un mandat d'arrêt à votre encontre.
Je suis flatté.
On nous accuse de conspiration pour commettre un meurtre,
si elle avorte. Et...
Ils sont sérieux.
Moi aussi.
Je suis diacre. Je crois au caractère sacré de la vie.
Mais une fille de 13 ans forcée de garder un bébé issu d'un viol ?
S'ils veulent se battre, je suis prêt.
Mais c'est la Déclaration d'indépendance,
qui nous promet la vie, la liberté, et la quête du bonheur.
Mais la vie prime.
Que je comprenne bien.
M. Graham, l'État de l'Ohio a délivré des mandats d'arrêt
à l'encontre d'inspecteurs new-yorkais
et vous souhaitez que la Cour les fasse transférer ?
Oui.
Nous voulons qu'ils se rendent
au bureau du procureur du comté de Mercer.
C'est du jamais-vu.
Votre Honneur, l'Ohio n'a pas la qualité pour agir.
C'est une procédure d'affaires familiales.
Pour nous, c'est une affaire criminelle.
La décision de la fille était préméditée.
Elle a cherché des cliniques pratiquant l'avortement à New York.
Les inspecteurs, qui ont ignoré les lois de l'Ohio,
veulent lui faciliter l'accès à l'avortement.
Selon les lois de l'Ohio,
- ils sont complices de meurtre. - D'abord, Votre Honneur,
cette loi n'est pas entrée en vigueur.
Il y a le préjudice de l'enfant à naître.
Nous soutenons que les détectives sont mandatés par l'État
pour faire respecter les lois new-yorkaises.
Ils doivent protéger les droits reproductifs légaux d'un mineur.
Il y a jurisprudence pour la courtoisie.
Le respect des lois d'un autre État.
New York doit donner la reconnaissance totale à l'Ohio.
Le procureur du comté de Mercer voit les choses à l'envers.
L'Ohio doit donner la reconnaissance totale à New York
en respectant notre choix de protéger les droits des femmes.
Pour faire simple,
on ne peut pas s'attendre à ce qu'un juge new-yorkais
livre des policiers parce qu'ils ont fait leur travail.
Oui, notre motion est extrême,
mais ce qui se passe ici est mal.
Un génocide moderne.
Quand les générations futures verront ça,
elles fondront en larmes. Vous aurez du sang sur les mains.
Ça suffit, M. Graham.
- Vous m'accusez d'outrage ? - Je ne vous accuse de rien.
Hitler a assassiné six millions de Juifs
durant l'Holocauste.
Depuis Roe v. Wade,
les États-Unis ont tué 55 millions de bébés.
Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir
pour ne pas ajouter un enfant à ce chiffre.
M. Graham,
je m'oppose à la demande de détention de l'Ohio.
Dans ce cas, nous faisons appel.
Nous irons jusqu'à la Cour suprême, si nécessaire.
Et c'est votre droit, M. Graham.
Un juge a dit que l'Ohio avait tort.
Alors, je peux avorter ?
Ce sont deux affaires distinctes.
M. Langan retourne aux affaires familiales.
Il y a des chances pour que le juge se prononce en ta faveur.
Il faut patienter encore un peu.
Tout le monde sait qui je suis.
La fille de l'Ohio.
Navrée.
Mes amis m'envoient des textos.
Le père Mark m'envoie des e-mails.
Et cet avocat...
Ils disent tous que le meurtre n'est jamais le bon choix.
Qu'un avortement détruit deux vies.
Je dois montrer au monde entier que je choisis la vie.
Evangeline,
le reste du monde,
tu n'en es pas responsable.
Que va-t-il lui arriver ?
À ton beau-père ?
On l'ignore.
Mais...
Tu n'auras plus jamais à vivre avec lui.
Ma mère a dit ça ?
Ça prendra aussi un peu de temps.
La cour d'appel a rejeté la demande de l'Ohio.
Même les anti-avortement ont trouvé ça ridicule.
- C'est vrai. - Ils ne vous arrêtent plus.
- Et l'interdiction d'avorter ? - Les affaires familiales ont refusé
de décider avant le rejet des mandats d'arrêt.
Ils délibèrent.
Combien de temps ?
Elle en est à 12 semaines.
Chaque jour du deuxième trimestre sera plus compliqué.
L'Ohio fait tout pour qu'on manque de temps.
On vit dans quel siècle, là ?
Tous ces vieux blancs qui veulent contrôler le corps des femmes,
on se croirait dans La Servante écarlate.
Pour toi, ces droits sont acquis. Ma mère...
Elle a pensé à avorter.
Sa seule option était de le faire clandestinement.
Tout ça pour dire
qu'avec de l'argent, il y a toujours une solution.
Mais ces femmes pauvres, ces filles...
Dans certains états, c'est la mort assurée.
Ça va finir comme ça.
Ils croient que c'est inévitable.
Intégristes et catholiques, pour eux, avortement rime avec mort.
Vous êtes catholique. Vous le pensez aussi ?
Ce que je pense est personnel.
Mais si une femme est victime de viol ou d'inceste...
Quand j'entends ça, j'ai l'impression que vous dites
qu'une femme doit être une victime pour avoir le contrôle de son corps.
- Ce n'est pas ce qu'il dit. - Tant mieux.
Cette décision ne devrait pas être prise
par un groupe d'hommes ou un procureur
qui n'a jamais eu à choisir.
- Je vous en prie. - Que ce soit clair,
mon boulot est de faire respecter ses droits.
C'est ce que je fais.
Ce n'est pas tout noir ou tout blanc.
Pour moi, aucune femme ne veut avorter.
- Bon. - Très bien.
Mais ces lois qu'on passe, ce n'est pas la solution.
Non.
Quoi ?
Un texto de Rollins.
Evangeline s'est jetée dans les escaliers.
Je retournais au QG quand on m'a appelée.
- J'aurais pas dû la laisser. - Tu ne savais pas.
Elle ne voulait pas du bébé.
Elle a essayé de s'en débarrasser.
Comment va ma fille ?
Elle va s'en tirer, Mme Miller.
Et mon petit-enfant ?
Le docteur a entendu son cœur battre.
Pardon, maman. Je suis désolée.
Mes bébés.
Ça va, Evangeline ?
J'ai mal.
Je prendrai le bébé.
Tu as juste à le mettre au monde.
J'élèverai le bébé comme tes frères et sœurs.
Et Jim ?
Je lui parlerai.
Quel que soit le malentendu qu'il y a eu, on arrangera ça.
Un malentendu ?
Il m'a violée.
Qui t'a dit ça ?
Ce langage.
Vous lui avez appris ça.
Mme Miller, ce n'est pas le moment.
C'est de votre faute.
Si vous nous l'aviez rendue, si on l'avait ramenée dans l'Ohio,
elle irait bien.
Elle n'aurait pas essayé de tuer son enfant.
Non, maman, je n'essayais pas de tuer le bébé,
j'essayais de me tuer.
Tout est de ma faute.
Avant Jim, avec mon premier époux,
Evangeline a vu et entendu des choses.
Il me frappait. Mais ce qu'il disait était pire.
Qu'Evangeline deviendrait une putain,
comme sa mère.
Je suis navrée.
Ça fait cinq ans qu'il est mort.
Je vois toujours son visage.
J'entends sa voix.
Jim n'est pas comme ça.
Il est gentil.
C'est un homme bien.
Une mère célibataire avec une fille de neuf ans.
Il l'a adoptée.
Il l'adorait.
Il était si affectueux avec elle.
Tammy.
Vous avez entendu votre fille ?
Je ne lui ai pas dit quoi dire.
Même si l'ADN prouve que c'est le bébé de Jim,
c'est un ADN unique.
Il est créé à la conception.
Un ADN qui n'a jamais existé sur Terre avant.
Et qui n'existera plus jamais.
C'est un miracle.
Je ne pourrai jamais autoriser un avortement.
Cette décision ne vous revient pas.
Mais vous avez un choix à faire.
Vous pouvez croire votre fille
et quitter Jim.
Ou vous pouvez choisir Jim,
et Evangeline grandira en famille d'accueil
jusqu'à ses 18 ans.
Je suis désolée de ne pas avoir protégé ma fille.
Ce que mon époux a fait...
Dieu nous dit de pardonner.
Et je crois en Ses paroles.
Mais je crois aussi ma fille.
J'espère qu'elle me pardonnera.
Merci, Mme Miller.
Vous pouvez disposer.
L'État demande un renvoi en centre d'accueil pendant 2 semaines
pour qu'Evangeline ait accès aux soins médicaux appropriés.
La Cour l'ordonne.
Avec l'accord des médecins,
Evangeline sera confiée à sa mère,
à condition qu'elle voie un conseiller
et que James Miller ne vive plus dans le foyer.
Je suis en contact avec les services sociaux de l'Ohio.
S'ils découvrent que Tammy Miller a autorisé
tout contact entre James Miller et sa belle-fille,
elle perdra la garde d'Evangeline.
Le procureur de l'Ohio poursuivra-t-il M. Miller ?
Ce n'est pas clair, à ce stade, Votre Honneur.
Je vois.
Je te souhaite bonne chance, Evangeline.
C'est sincère.
Maître, vous avez détruit une famille.
et le meurtre d'un autre enfant innocent.
Je crois en Dieu, M. Graham.
Et je sais que l'avortement cause des morts.
Vraiment ?
Ma mère est tombée enceinte à 45 ans.
Et ce, après avoir eu quatre enfants.
L'échographie a révélé que le bébé avait une malformation cardiaque.
Même si elle avait pu mener la grossesse à terme,
les docteurs ont dit que le bébé n'aurait vécu que quelques jours.
Ma mère a décidé d'avorter.
Elle ne l'a jamais dit à mon père. Il...
Elle me l'a dit.
Elle m'a dit combien elle aimait
ce bébé.
Mais ce n'était pas juste.
Ni envers ses autres enfants ni envers ce bébé.
Il n'aurait connu que la souffrance.
Et elle a pleuré pendant une semaine.
Je ne savais pas.
Je ne savais pas quoi lui dire.
Mais je sais que nous étions tous les deux en deuil.
Pourquoi me dites-vous cela, maître ?
Parce que nous ne sommes pas si différents.
Et je ne crois pas que vous pensiez que ce soit juste,
qu'un homme qui s'est tant égaré et qui a abandonné Dieu
viole sa propre belle-fille,
et s'en tire.
Merci.
C'était Carisi.
Le procureur du comté de Mercer a confirmé, avec l'ADN,
que Miller a mis enceinte sa belle-fille.
Ils l'ont inculpé de 114 chefs d'accusation
de viol sur mineur.
Carisi n'allait pas laisser passer ça.
Kat et Fin sont d'astreinte. Je peux partir plus tôt ?
Bien sûr, vas-y.
Va passer du temps avec ta famille.
Merci.
J'ai peur.
J'attendrai ici.
Evangeline.
Tu es prête ?
Oui.
C'est bon.