“Dalam sistem peradilan pidana,
'Pelanggaran berbasis seksual dianggap sangat keji.
'Di New York City, para detektif yang menyelidiki kejahatan keji ini
'adalah anggota regu elit yang dikenal sebagai Unit Korban Khusus.
"Ini adalah cerita mereka."
Tomat. Dua untuk 50 sen. Spesial.
Hanya satu.
- Empat untuk satu dolar. - Aku hanya butuh satu.
Kasihan.
Tragis.
- Permisi. POLISI. - Menyingkir. Beri ruang di sini.
Benson. Satuan Korban Khusus. Peloncat?
Jumper membuka jendela terlebih dahulu.
Membersihkan trotoar, memaku mobil.
Baiklah.
Adakah yang memberi tahu SVU?
Karena dia tidak memakai celana dalam?
Tutupi saja dia.
- Periksa itu. - Hai. Apa yang kita lihat?
Tidak ada entri paksa. Dua gelas anggur setengah mabuk. Dua set cetakan.
Pertengkaran kekasih.
Pertengkaran kekasih? Mereka biasanya berciuman dan berdandan.
Detektif. Paket ultra-ribs.
Sepertinya mereka melakukan lebih dari sekadar ciuman.
Ya. Mereka bercinta dengan penuh gairah dan sebelum dia berguling
untuk tidur, dia mendorongnya keluar jendela. Melalui jendela.
Apa yang menyebabkan ledakan ini?
Memperkosa.
Seperti yang saya katakan, tidak ada entri paksa.
Saya tidak mengatakan itu orang asing.
Dia tidak benar-benar mengenakan pakaian penolakannya.
Saya tidak mendengar Anda mengatakan itu.
Apakah Anda dengan pasukan kebenaran politik?
Elliot Stabil. Satuan Korban Khusus. Saya dan mitra saya
dipanggil atas pembunuhan yang nyata dengan nuansa seksual.
Oh, benar. Anda ingin? Baik. Kamu ambil.
Scooch. Mari kita pindahkan.
Oke, teman-teman. Bungkus itu.
- Delapan lantai ke atas, delapan lantai. - Seperti dia ditembak dari meriam.
Pria yang menggunakan steroid?
No The Yankees berada di Baltimore menendang pantat.
- Bagaimana dengan kemarahan yang didorong oleh testosteron? - Pacar?
Atau gadis. Anda bisa melempar 100lb.
- Lempar kau, dasar kutu buku. - Melihat? Kemarahan.
- Para tetangga? - Tidak ada yang tahu dia di luar gelombang.
Dia bekerja di rumah. Dia membawa laptop.
- Semuanya skema piramida. - Apa?
Laptop. Kami telah menjadi bangsa laptoppers. Apa yang terjadi dengan pena?
Dia pergi ke Dr Daniels setiap Selasa dan Kamis.
Buku alamat. Apa yang dia lakukan?
Dia adalah seorang penulis. Orang gila jalanan dan orang sakit jiwa.
Kehidupan Singkat Alice H. Tentang bunuh diri.
Vagina Desainer - Apakah Ini Perawatan Kesehatan? Buku Besar New York.
Michael, Steven, Sam W. Semua pria. Daniel, Mark. Klinik Psikologi.
911 Timur 72nd Street.
Bangun Orgasme yang Lebih Baik, Kosmopolitan. Seseorang mungkin membunuh untuk ini.
Periksa lingkungan. Anda berada di pengadilan dalam kasus kereta bawah tanah?
- Ya pak. - Anda menutup telepon, hubungi saya.
'Ini Gretchen. Tinggalkan pesan. Selamat tinggal.'
"Anda tidak punya pesan."
'Ini Gretchen. Tinggalkan pesan. Selamat tinggal.'
"Anda tidak punya pesan."
Seperti ada yang melempar sesuatu.
Lalu apa?
Berteriak, berderak dan alarm mobil berbunyi.
Apakah Anda melihat seseorang pergi?
Keluarkan kepalaku dan lihat? Benar. Jadi dia bisa melihat wajahku.
Berapa lama apartemen itu menjadi TKP?
- Mengapa? - Kami ada di daftar untuk satu kamar tidur.
- Siapa namamu? -Jason Cargill.
Saya dengan dewan real-estate. Anda keluar dari daftar.
Setengah dari mereka mengakui bahwa mereka tidak bisa memberi tahu tetangga mereka tentang pelakunya.
- Bisakah kamu? - Apa?
- Beri tahu tetangga Anda? - Mengapa? Karena saya tinggal di sini?
Saya tidak pernah di rumah. Aku selalu bersamamu.
- Dan mereka menyebut pinggiran kota anonim. - Queens adalah pinggiran kota? Sejak kapan?
Karena kami punya ruang, pohon, rumput untuk dipangkas.
Saya mendapat delapan kali sepuluh dan Anda sedang memotong?
Saya bersedia. Kadang-kadang.
Kathy melakukan semua pekerjaan rumah. Anda tidak pernah ada.
OKE. Kathy adalah penjaga rumah sampai Dickie cukup dewasa.
Anda tidak perlu khawatir. Pasti tidak punya rumput untuk dipangkas.
- Ya. Saya seorang biksu biasa. - Monyet.
Apa?
Tidak ada apa-apa.
- Apakah Anda menelepon Sears? - Ya.
- Dan? - Dan garansi terbatas berakhir.
Bagaimana itu bisa terjadi?
Anda ingin membeli tempat pembuangan sampah dan memasangnya sendiri.
Saya menginstal ini dengan benar.
Jika kalian berhenti membuang begitu banyak omong kosong...
- Matikan telepon, tolong. - Aku harus pergi.
Pernahkah Anda melihat kura-kura? Aku meninggalkannya di wastafel.
Ketika Anda bertanya kepada terdakwa apa yang dia
pikirkan pada saat penyerangan, apa yang dia katakan?
Dia bilang dia pikir dia tersenyum padanya jadi dia duduk di sebelahnya.
Kereta nomor tiga di... Perhentian apa itu?
Jalan 96. Saya pikir terdakwa seorang profesor di Universitas Manhattan.
Dia duduk dan kemudian apa yang terjadi?
Dia memulai percakapan dengannya, tetapi karena tidak menerima tanggapan,
- dia menduga dia sedang tidur. - Lalu apa yang dia lakukan?
Kabarnya, Yang Mulia.
Lalu apa yang Profesor Ormond katakan padamu dia lakukan selanjutnya?
Dia memasukkan tangannya ke dalam blusnya dan meletakkan tangannya di b...
Padanya, erm...
daerah kelamin.
Dan kemudian dia membuatnya menggosoknya sampai dia...
Sampai dia mencapai tujuan yang diinginkannya.
Tidak ada pertanyaan lebih lanjut.
Bagaimana ini menjadi kasus Anda? Apakah Anda bertugas di kereta bawah tanah?
Tidak. Seorang penumpang memberi tahu polisi transit.
Kasus ini dirujuk ke Unit Khusus Korban.
Dari mana Anda menjadi anggota? Untuk berapa lama?
- Delapan bulan. - Anda ahli dalam kejahatan seks?
- Kita semua memiliki sesuatu untuk dipelajari. - Saya yakin.
Bisakah Anda memberi tahu kami istilah teknis untuk membelai orang asing?
Asal.
Saya percaya itu adalah frottage.
Frottage.
Karena penumpangnya ternyata tidak tidur tetapi
sudah meninggal, apa yang akan Anda sebut itu?
Saya tidak tahu apa namanya tapi saya menyebutnya menjijikkan!
Anda tidak setuju dengan alasan moral. Tapi karena korban, yang sudah
mati, tidak tahu kalau dia sedang 'dianiaya', di mana penyerangannya?
Anda terlihat bahagia seperti pekerja pos saat Natal.
- Buat aku merasa lebih baik. - Kami mendapat surat dari apartemennya.
Tidak ada surat ancaman atau pesan telepon.
Dia membuat JD Salinger terlihat seperti Shriner.
Beritahu aku tentang itu. Tidak ada satu orang pun dalam hidupnya yang tahu bahwa dia sudah mati.
Tertekan dengan kerabat terdekat?
Pada aplikasi sewanya, dia membiarkan 'Beri tahu dalam keadaan darurat' kosong.
Jika dia membunuhnya di dalam, dia akan berada di sana selama berbulan-bulan.
Bisakah Anda membayangkan hidup seperti itu?
Apa?
Masih banyak Jane Do di buku bertahun-tahun kemudian.
Bukan milik kita. Seseorang tahu kisahnya.
- Dia psikiater. - OKE. psikiaternya.
Halo. Dengar, saya tidak menerima walk-in atau pasangan.
- Sebenarnya, saya mengharapkan pasien. - Kami bukan pasangan.
Pasien Anda tidak akan masuk.
- Apa maksudmu? - Dia meninggal.
Kami tidak dapat menemukan kerabat terdekat, pacar...
- Kami berharap Anda bisa membantu. - Saya tidak bisa melakukan itu.
Dokter-pasien, bla, bla, bla.
Kami bisa mendapatkan perintah pengadilan untuk membantu Anda keluar dari masalah etika Anda.
Orang tua Gretchen sudah meninggal. Dia memiliki saudara perempuan bernama Ellen Travis.
Tunangan? Pacar?
Bukan itu yang dia sebutkan. Dia adalah orang yang sangat tertutup.
Kecuali denganmu.
Nah, untuk itulah saya dibayar.
Psikiater itu bahkan tidak bertanya bagaimana dia meninggal.
Dia berusaha untuk tidak menjawab pertanyaan kami, jadi dia juga tidak bertanya.
Laserasi dari kaca. Leher patah, tulang rusuk, pinggang.
- Sebelum atau dari musim gugur? - Dari.
Ada tanda perjuangan?
Tetangga mendengar banyak keributan sebelum jatuh.
Pasti keributan konsensual. Tidak ada lecet internal.
Sebuah pistol ke kepala tidak akan meninggalkan lecet.
Saya di pihak Anda, Detektif.
Saya meninggalkan pesan untuk semua orang yang psikiater menyerah, termasuk saudari itu.
Pesan suara, pesan suara, pesan suara. Apakah tidak ada yang mengangkat telepon?
- Dia bersembunyi dari seseorang. - Mantan yang kejam?
- Si psikiater bilang tidak punya pacar. - Dia tampak tidak yakin.
Tidak kooperatif.
Dapatkan perintah pengadilan dan paksa dia untuk menghentikan tindakannya.
Jackson.
Elliot.
lebih stabil Ya.
Bagus. Keluar dari sini.
Ada prioritas? Terima kasih banyak. Saya suka komputer.
- Cetakan di gelas anggur? - Cocok dengan yang mereka dapatkan di Albany.
penjara negara?
Departemen Psikiatri Negara Bagian. Dr Mark Daniels.
Penyusupnya sendiri?
Saya kira pussyfooting sudah berakhir.
Kakak saya ingin membantu tetapi secara hukum tangannya terikat.
Tangannya berada di apartemennya. Kami mengangkat cetakan Anda dari gelas.
Bisakah Anda menjelaskan kapan dan mengapa Anda mengunjungi pasien Anda?
Dia berada di apartemen Miss Quinn sebentar saat
makan siang atas permintaannya untuk menangani krisis.
- Atau ereksi? - Itu menghina.
- Tidak adanya penghinaan seseorang. - Apa maksudmu?
Apa yang kakakmu lakukan di apartemennya?
Konsultasi profesional singkat.
Dia kembali ke kantor pada pukul 2:30 untuk sisa hari itu.
Di mana Anda malam itu jam delapan?
- Saya tidak berpikir... - Saya berada di rekan terapis,
seorang rekan terapis wanita, sedang makan malam.
Saya berangkat dari sana sekitar jam 9.00.
Apakah Anda punya nama dan nomor pada teman sesama terapis wanita Anda?
Dr Daniels berada di apartemen saya dari 6:30 sampai 9:00.
Apakah ada orang lain di rumah?
- Tidak. Tentang apa ini? - Mungkin Anda harus bertanya kepada dokter.
Dia sangat sibuk.
Apakah Anda tahu ada wanita lain yang membuat dia sibuk?
Kami memiliki hubungan profesional.
Saya sama sekali tidak tertarik dengan kehidupan pribadinya. Permisi.
- Apakah Anda pikir dia berbohong? - Siapa yang tahu?
Itu saya.
lebih stabil
Hey sobat. Terima kasih telah kembali padaku begitu cepat.
Tidak. Ini tentang seorang wanita. Dia menulis untukmu.
Sempurna. Sampai jumpa.
- Apa kabar? - Bagus. Ini pasangan saya, Olivia.
- Apa kabar? - Lebih tampan dari Alfonse.
- Apa yang terjadi dengan Fatso? koroner? - Pensiun dan pindah ke Florida.
Anda tahu wanita ini?
- Saya tidak berpikir begitu. - Bagaimana dengan dia?
Ya. Gadis itu di 82nd Street. Saya melihat foto di kompetisi.
Kami tidak pergi untuk adegan kematian.
- Namanya Gretchen Quinn. - Tidak. Anda yakin?
Menemukan nama Anda di Rolodex-nya.
Saya berbicara dengannya di telepon. Dia akan menelepon untuk mengatakan dia menyukai kolom.
Aku tidak pernah bertemu dengannya.
- Anda menjalankan beberapa artikelnya. - Saya seorang kolumnis, bukan editor.
Dia hanyalah orang lain bagi saya.
- Wow. Dia adalah... - Apa? Rubah sedingin batu? Seorang bayi?
No Anda adalah bayi. Dan rubah sedingin batu.
Gadis ini... Ini adalah sumur yang dalam dan dalam yang akan membuatmu jatuh.
Sayang sekali.
Mungkin Munch benar. Kita harus turun dari komputer.
- Nikmati. - Nikmati.
Keluar, gosok siku lebih banyak. Bagaimana menurutmu?
- Sedikit lebih menikmati. - Terima kasih.
Kartu kreditnya menunjukkan serangkaian makan malam
mahal, yang terakhir di Il Posto Vecchio seharga $372.
- Tidak murah. - Tidak. Ah! Grazie.
Begitu banyak wajah cantik untuk dikenang.
Oh, bodohnya aku. Apakah ini akan membantu ingatan Anda?
Dia bersama salah satu jangkar. Tidak lokal. Tapi mereka semua terlihat sama.
Aku ingat dia. Dia bersama Dallas Warner. Punya tip serius.
Jangkar itu menghasilkan banyak uang.
Bukan dari dia, dari dia. Kurasa dia adalah bosnya. Saya suka itu.
Kita akan memimpin dengan perwakilan Senat. Dia adalah wawancara yang memukau.
Kami di sini tentang Gretchen Quinn.
Terkait dengan Sally? Saya dan istri saya sedang makan malam dengannya.
Bukan Sally, Gretchen. Dia juga seorang penulis. Anda tahu dia.
Apakah ada yang bisa Anda lakukan dengan ini?
- Tuan Warner. - Permisi.
Ya atau tidak?
Tahu dia?
Apakah ada yang pernah benar-benar mengenal seseorang?
Jangan sampai filosofis. Anda seorang joki teleprompter. Kami hanya polisi.
- Saya belum melihatnya selama sebulan. - Apakah Anda mengudara tadi malam?
Saya libur Sabtu sampai Senin. Saya sedang makan malam dengan istri saya.
Ada ruangan penuh pelayan yang tahu aku ada di sana.
Saya berasumsi Anda dapat mengkonfirmasi ini tanpa menghubungi dia.
Jika Anda ingin fotonya, saya akan menyediakannya untuk Anda.
Di dalam lima.
'Selamat malam. Saya Dallas Warner.'
Dia adalah seorang sosiopat atau benar-benar percaya garis BS-nya.
sosiopat.
Apakah dia pikir dia adalah kedatangan kedua dari Walter Cronkite?
Dia memberi kami sebuah wawancara.
Seolah dia membantu Gretchen dengan memihaknya.
- Keangkuhan. - Beritahu aku tentang itu.
Dia sudah berpikir bahwa kematiannya kurang penting daripada hidupnya, karirnya.
- Oh man. - Apa?
Anda hanya tahu, orang seperti itu, alibinya akan diperiksa.
Bajingan.
Beberapa hari yang lalu. Bagaimana saya bisa lupa?
Dia sedang minum-minum dengan pembawa berita cantik itu.
Dallas Warner.
- Dia tidak terlihat senang. - Kenapa begitu?
Wanita? Siapa tahu? Saya harus memiliki masalah seperti itu.
Profesional atau pribadi?
Dia membelai lengannya, menangis. Dia sedang duduk tegak.
Saya telah melihat ini seratus kali. Bahasa tubuh, itu pribadi.
Pria itu sudah pergi. Apakah itu semuanya?
Silahkan.
Saya bersamanya Senin malam. Ketika saya mendengar dia meninggal, saya terkejut.
Lucu. Anda tidak terlihat terkejut. Anda tampak agak keren, sebenarnya.
Aku sedang berhati-hati, Detektif.
Bersikap bijaksana dan berbohong kepada polisi adalah dua binatang yang berbeda.
Sebelum saya, dia pernah bersama sekelompok orang gila yang berbohong.
- Apakah Anda tahu nama pembohong lainnya? - Tidak.
saya aman. Saya sering meneleponnya dan segera membalas teleponnya.
Apa yang terjadi terakhir kali Anda melihatnya?
Dia menelepon saya, menangis.
Saya memintanya untuk bertemu untuk minum. Saya punya waktu sebelum makan malam.
Dia memberitahuku bahwa dia telah tidur
dengan psikiaternya selama beberapa minggu.
- Mengapa dia curhat padamu? - Karena saya pendengar yang baik.
Untuk masuk ke celana seseorang.
Jika Anda ingin menjadi kotor, Detektif, saya akan menelepon pengacara saya sekarang.
Dan aku akan bertanya padanya apakah kau membunuh Gretchen.
- Mengapa saya melakukan itu? - Untuk menghentikannya mengoceh pada istrimu.
- Itu cukup. - Permisi sebentar.
Detektif Benson, mengapa Anda tidak berbicara dengan
Carmichael dan melihat apakah kita bisa memulai OBB itu?
Apakah Anda ingin saya menangkapnya di panggangan? Kita tidak akan kemana-mana.
- Bukan kita, ini aku. - Apa yang dimaksud itu?
Si brengsek sombong itu tidak akan berurusan dengan seorang wanita. Anda masuk.
- Apakah kita baik? - Kami baik-baik saja.
Semuanya baik-baik saja, Detektif?
Oh ya.
Dia... Kau tahu.
Di sini, Anda mendapatkan perspektif yang sangat berbeda tentang orang-orang.
Seperti semut.
Ya. Sedikit.
Jadi, kami bersama psikiater Gretchen.
Dia mengatakan bahwa pada awalnya itu menggembirakan, dia
mengetahui semua bayangan tergelapnya dan tetap jatuh cinta padanya.
- Aku bilang dia harus menuntutnya. - Sedikit terlambat untuk itu.
Jika Anda mengulangi apa yang telah Anda katakan kepada saya di depan dewan juri...
Ini tidak direkam.
Ini bukan wawancara 60 Menit. Ini adalah penyelidikan pembunuhan.
Ini adalah kata-kata Anda terhadap saya dan saya dipercaya di seluruh dunia.
Oh.
Bagaimana di rumah Anda sendiri?
Seberapa baik kata-kata Anda di sana, Dallas?
Warner tampaknya memiliki alibi yang kuat.
Dia tidak akan menawarkan makan malam dengan istrinya di depan umum jika dia berbohong.
Jejak psikiater ada di sana.
Saya akan mendapatkan urutan DNA itu jika saya harus.
Saya dipanggil tentang tubuh. Mereka perlu membuat ruang di kamar mayat.
- Masih belum ada yang melepaskannya? - Katakan pada saya.
Kami punya saudara perempuan di Denver tapi dia sama misteriusnya dengan Gretchen.
Tidak ada memorabilia di barang-barangnya?
Kami tidak punya kesempatan untuk melihat.
Nah, Anda tahu kapan waktu yang tepat untuk melakukan itu?
Dari bahasa Yunani. Nekro, kematian. Philia, cinta.
- Anda mencobanya. - Nekrofilia.
- Lagi. - Nekrofilia.
Atau cinta Mesir, menurut Henry Miller.
- Nekrofilia. - Nekrofilia.
Orang baik.
Pasti senang menamai file komputernya.
Ini penis. Kutipan.
- Apakah Anda ingin membacanya atau haruskah saya? - Hancurkan dirimu.
Tidak. Itu milikmu.
- Apa saja? - Tidak.
OKE. 'Biology Of The Amazons oleh Gretchen Quinn.
'Ada ikan lele kecil yang lebih ditakuti daripada piranha yang disebut...'
Candiru.
- Katakan apa? - Ini indah. Katakan padanya.
'Ini akan berenang ke penis pria dan bersarang di sana
'dengan mendirikan duri tajam.' Aduh.
Itu adalah ikan dengan rasa ironi. Bagaimana Anda tahu itu?
Di hutan, mereka mengajari kami, 'Jangan pegang hidungmu, pegang batumu.'
Bingo.
Buku tahunan?
- Buku puisi karya Sylvia Plath. - Tentu saja.
Terlambat 20 tahun dari Patterson High School.
Kami sedang dalam perjalanan kembali.
Nama asli korban adalah Susan Sidarsky.
Sekitar 20 menit. Benar.
Tes darah tidak masuk. Psikiater dan corong mulutnya.
Biarkan saya menarik rambut untuk pertandingan.
Gretchen menyajikan tanda-tanda klasik pelecehan seksual anak.
Terlalu promiscuous, sangat menggoda, terus-menerus
bertanya apakah menurut saya dia menarik.
Apakah kamu?
Dia mengatakan kepada saya bahwa ayahnya mulai melecehkannya setelah ulang tahunnya yang ke-13.
- Melecehkan dia bagaimana? - Oh, haruskah saya klinis? Ayo.
Ya. Kamu harus.
Pelecehan emosional? Cumbuan?
- Apa? - Hubungan intim.
Dengan kata-kata yang kurang klinis, maksud Anda pemerkosaan.
Dan begitu dia lulus, dia berlari.
Hampir setiap tahun dia pindah.
Dia berhenti berlari ketika dia sampai di New York. Seberapa sering Anda melihatnya?
Sebagai pasien?
- Ya, sebagai pasien. - Dua kali seminggu.
Itu pasti mahal, bukan?
Dia memiliki dana perwalian, meskipun dia menolak untuk menyentuhnya.
Saya menagih asuransinya.
Tentang pengalaman seksualnya...
Yah, itu anonim dan tanpa
kegembiraan dengannya.
Dia akan mengambil pria mana pun selama dia memilihnya sebelum dia memutuskannya.
- Sejarah pecinta gila. - Salah satu dari mereka bisa melakukannya.
Yah, terima kasih telah begitu terbuka dengan kami.
Tapi Anda meninggalkan bagian di mana Anda adalah kekasih gila terakhirnya.
Itu tidak adil.
Jadi tidur dengan pasien rentan yang mempercayai Anda.
Dengar, aku tidak pernah... aku, eh...
Apa?
- Aku tidak pernah bermaksud mengkhianatinya. - Ya, tapi Anda melakukannya.
Saya pikir dewan psikiatri akan mengambil pandangan redup dari pengkhianatan Anda.
Ada tanda-tanda di seluruh sekolah tentang 'bahaya orang asing'.
Bagaimana Anda memperingatkan mereka tentang orang-orang yang seharusnya mereka percayai?
Imam, pemimpin Pramuka, terapis masa depan.
Bagaimana Anda memberi tahu anak-anak tentang hal ini tanpa membuat mereka paranoid?
- Kami sudah membicarakan ini sebelumnya. - Saya tahu. Hanya saja...
Maureen mendapat nilai B dalam Aljabar, yang merupakan keajaiban kecil.
Ortodontis Kathleen berkata bahwa kita mungkin tidak membutuhkan seluruh retainer.
- Jadi itu akan membantu. - Itu bagus.
Terapisnya bukan satu-satunya yang melakukannya.
Ayahnya.
- Ayahnya? - Ya.
Elizabeth membuatkanmu asbak Play-Doh.
Saya tidak merokok.
- Tentu tidak. - Oh.
Menyenangkan. Dimana itu?
Dickie membuangnya ke toilet.
Oh. Pangeran kecil.
Bagaimana orang bisa...?
Ayahnya...
- Olivia. - Selamat pagi.
- Adik dari Denver di sini. - Di unit?
New York. Suite dua tempat tidur, di tengah kota. Dia tidak terlalu hangat dan ceria.
- Kesedihan melakukan hal-hal aneh bagi Anda. - Saya tidak berpikir itu adalah kesedihan.
Dua saudara perempuan, rumah tangga yang sama, apa
kemungkinan itu hanya terjadi pada salah satu dari mereka?
Mungkin sangat ramping. Sial.
Korban berusaha keras untuk melarikan diri dari keluarganya.
Untuk menghindari ayahnya. Mengubah namanya dari Susan menjadi Gretchen.
Gretchen tidak pernah bertemu Daddy Sidarsky.
Dia lari ke kota lain.
Dia berlari dari pria ke pria berusaha menemukan kenyamanan.
Necrophilia tidak hanya dengan orang mati.
- Lihat apa yang Anda mulai? - Aku mendapatkannya dari net.
Seharusnya beberapa aktor Hollywood menyewa pelacur untuk berbaring di pemandian es.
Dia menunggu sampai mereka membiru sebelum menyelam.
Mari kita lanjutkan. Onanisme kompulsif.
Onanisme.
Hei, adik gadis Quinn, dia ada di sini.
- Punya formulir rilis? - Uh huh.
Nyonya Travis. Olivia Benson. Mitra saya Elliot Stabler.
- Kami sedang mengerjakan kasus adikmu. - Oh.
Mengapa Anda tidak memiliki kursi?
Ini adalah kunci apartemen kakakmu.
Jika Anda ingin mampir, mungkin membawa beberapa barang keluarga...
- Bukan berarti akan ada. - Mengapa kamu mengatakannya?
Saya belum berbicara dengan saudara perempuan saya selama lebih dari 20 tahun.
Sekitar dua bulan yang lalu, dia menelepon saya, mengatakan dia menginginkan sebuah hubungan.
Dan?
Itu dangkal... untuk sedikitnya.
Dan kemudian berhenti.
Anda adalah satu-satunya kerabat yang dapat kami temukan.
Adikmu agak misterius.
Dia adalah seorang ratu drama, Detektif.
Tidak ada yang pernah bisa mengetahuinya.
Saya pikir dia berusia sembilan tahun ketika Anda pergi ke Colorado.
Nah, gadis sembilan tahun itu rumit.
Beritahu aku tentang itu.
Anda dapat menggunakan telepon untuk menelepon kerabat tentang pemakaman.
Ayah kami sudah meninggal. Dan pemakaman apa?
Saya di sini menandatangani surat-surat, pergi ke Saks dan naik pesawat berikutnya pulang.
Yah, kami tidak akan menahanmu lagi. Terima kasih atas waktu Anda.
Yah, dia dianiaya. Kamu tahu itu.
- Wajahnya yang dingin itu... - Kupikir dia tinggal di Colorado.
Dia mendandani lebih banyak Fifth Avenue daripada Rocky Mountain.
Saya mengalami pemadaman mode-polisi.
Pakaian itu. Psikiater Gretchen mengatakan dia tidak pernah menyentuh dana perwaliannya.
- Tapi yang ini... - Ini...
Siapa yang membayar?
Apakah Anda orang tidak memiliki file komputer Anda sendiri?
Ya. 20.000 pelanggar seks yang diketahui, semua dirujuk silang oleh kecenderungan
- dan karakteristik fisik. - Itu benar?
Kami dapat memberi Anda setiap pejalan kaki di
Manhattan tetapi kasus ini di luar bidang keahlian kami.
Trent Peterson. Benson, Stabler. Benson, Stabler, Smith dan Fenwick.
- Apa yang bisa saya bantu? - Saya memberi tahu mereka tentang sistem baru
dan bagaimana Anda bisa mendapatkan data keuangan siapa pun di dunia bebas, bukan?
Ya. Tapi apakah ME menghapus ini?
Peterson, saya berada di tenggat waktu. Kepercayaan Sidarsky.
Saudarinya mencelupkan ke dalam dana perwalian korban? Apakah itu yang kita dapatkan?
Tidak. Dia punya akun sendiri. Gretchen hanya duduk di sana dan tumbuh.
- Tumbuh bagaimana? - 3,5 juta dan masih menanjak.
Betulkah? Itu banyak uang dan banyak motif.
- Apa ini, warisan? - Ini adalah kepercayaan.
Sebuah kepercayaan hidup, dikelola oleh ayahnya.
Wah! Tunggu sebentar. Saya pikir Anda mengatakan ayahnya sudah mati.
Kami salah informasi.
Dia tinggal dan bekerja di New Jersey. Anda ingin tahu ukuran sepatunya?
Yang ingin saya ketahui adalah kebenaran tentang orang-orang ini.
Semua orang kreatif, pemasaran, staf iklan internal,
itu saja di sini di Jersey.
- Sepatu kets dibuat di mana? Cina? - Sebagian besar.
Tuan Sidarsky, kami di sini bukan untuk pelanggaran pekerja anak.
- Kami tidak punya rahasia di sini. - Oh, kita semua punya rahasia.
eh, bisa tolong pencerahannya?
Putri Anda meninggal, Tuan Sidarsky.
Apa?
Tidak! Tidak!
Eh, apakah istri saya tahu? Saya harus menelepon istri saya.
Seseorang melemparkannya keluar dari jendela di East 82nd Street.
Apa?
T-Itu tidak mungkin.
Keluarga saya sedang berlibur. Saya seharusnya bertemu mereka pada hari Jumat.
Kami memiliki ID positif, Pak.
Anak kedua Anda. Lahir 10 Mei 1967.
Ini Susan.
Susie sudah lama hilang dariku.
Anak yang begitu menyedihkan.
Akhir yang begitu menyedihkan.
Sehat...
- Bagaimana menurutmu? - Apa yang saya pikirkan?
Aku ingin menamparnya.
Bahkan jika saudari itu maju, undang-undang pembatasan sudah lama berlalu.
- Mungkin tidak. - Arti?
Kami memompa ingatannya, itu bisa memulai jam pada pelecehan emosional.
Memori yang dipulihkan adalah lubang tikus.
- Layak dicoba. - Ini tidak akan membantu kasus kita.
Mungkin dia bukan pembunuh kita. Kami menampar kasus penganiayaan padanya.
Saya khawatir tentang gadis kecil di tepi pantai yang menunggu 'Ayah'!
Siapa yang punya ibu, yang masih hidup dan yang kita harap perhatian.
Harapan? Harapan tidak cukup baik, Elliot.
Saya pikir Anda tidak minum.
Saya tidak. Bukan berarti kamu tidak bisa.
Saya baik-baik saja.
Rumah Elliot bersama Kathy dan anak-anak dan Munch ada di suatu tempat.
Jeffries dan Cassidy...
Saat kita pergi dari sini, kita menghilang begitu saja di malam hari.
Kembali di Pembunuhan, kami biasa pergi keluar setiap malam dan dihancurkan.
Kami akan menceritakan kisah perang, mungkin sedikit
bercanda, dan merasa seperti sampah keesokan paginya.
- Ini lebih baik. - Oh, banyak.
Jadi kenapa kamu sendirian malam ini?
Istri saya berada di Orlando turn-around.
Dia adalah seorang pramugari.
Saya sedang membersihkan ganggang di rumah dari ubin di sekitar kolam renang yang tidak pernah kami gunakan.
Yang membuatku terlibat masalah dalam negeri karena
apa yang dilakukan polisi dengan kolam renang?
Dan kemudian telepon berdering.
Panggilan yang selalu dia harapkan.
Selalu ditakuti.
Jadi Marge adalah, eh,
tersebar di beberapa bagian rawa.
Dan saya berada di rumah di Bensonhurst, mencoba
memahami pola pengujian di TV raksasa kami.
Sangat ingin minum lagi.
Berharap untuk menyerah.
Pelupaan.
Agak seperti gadis kita, vic.
Dia tidur dengan setiap pria di blok hanya untuk sampai ke tempat itu.
Pelupaan.
Anda masuk ke dalam kepalanya, Olivia, dan Anda akan mendapatkan pelakunya.
Wajahnya, Warner, dia punya alibi yang kuat.
Separuh Upper East Side tahu dia melangkahi istrinya.
- Apa motifnya? - Lalu psikiaternya, ya?
Tidak!
Sekali lagi, motif? Dia melakukan beberapa kerusakan, saya akui.
Uh-uh. Kerusakan psikis.
Dari mana Anda mendapatkan itu? Hotline Psikis?
Hei, dia memperkosanya secara emosional. Tapi membunuhnya?
- Tidak mungkin. - Oke, lalu, siapa?
Kataku, lihatlah ayahnya.
Ayah yang tidak melihatnya selama 20 tahun. Mengapa?
Karena dia bersembunyi dari Ayah.
Psikiater itu berkata bahwa lelaki tua itu licik dan masih sabar.
Dia tahu dia tinggal di Manhattan, memberi tahu istri
baru bahwa dia mendapat tugas untuk dijalankan di kota,
dia pergi, 'Ini Ayah,' dan melemparkannya ke luar jendela?
Mark Daniels, psikoterapis, berada di TKP.
Kami memiliki sidik jarinya di gelas anggur dan sebungkus ultra-tipis bergaris.
Jadi, bisakah seseorang memberi tahu saya mengapa dia tidak
diinterogasi karena berkeringat oleh dua detektif terbaik saya?
Itu bukan dia. Itu adalah ayahnya.
Bagaimana jika dia mencairkan salah satu cek dana perwaliannya?
Begitulah cara dia menemukannya. Jadi dia pergi ke apartemennya.
Dia memukul psikiater atau pembawa berita.
Dia posesif, cemburu, semua omong kosong biasa.
Anak perempuan baru, anak muda, di situlah fokusnya.
Mungkin dia sedang menulis tentang masa kecilnya yang menyedihkan.
Semua orang lain adalah.
Anda harus membuat saudari itu berbicara.
Jadilah tamu saya.
Nyonya Travis, jam berapa penerbangan Anda berangkat?
Segera. Tidak cukup cepat, tapi segera.
Saya yakin anak-anak Anda sangat ingin melihat ibu mereka lagi.
Mereka, jadi jika Anda tidak keberatan...
Saya ingin mengatakan saya minta maaf kami begitu kasar pada Anda.
Anda bertanya-tanya mengapa saya tidak tinggal dan melindungi adik perempuan saya, bukan?
Saya menyesal.
Tunggu! Tolong jangan pergi. Silahkan.
Tahukah Anda bahwa Anda memiliki saudara perempuan tiri?
Dia berumur sepuluh tahun. Anda tahu apa yang akan terjadi padanya.
- Tidak. - Hal yang sama terjadi padamu.
Itu adalah dramanya, bukan milikku.
Silahkan. Dengarkan saja aku.
Itu juga dramamu.
Tolong, kami bisa membantu.
Saya harus pergi.
Hanya satu hari lagi. Dalam seumur hidup.
Dapatkah Anda membayangkan menjadi seorang gadis kecil di rumahnya?
'Jangan sentuh saya.'
- 'Aku hanya...' - 'Hanya apa?
'Hanya ingin membuatku merasa lebih baik?'
- Bisakah kita menggunakan ini? - Mari kita lihat kemana perginya.
Kamu keparat.
Anda pengecut,
menjijikkan, bajingan sakit.
- Ellie, sayang, kue manis. - Diam.
Apakah itu yang Anda sebut yang baru? Pai manis kecilmu?
"Beri Ayah rasa kue manis itu."
Apakah itu yang Anda pikir akan Anda lakukan?
Saya tidak tahu apa yang Anda katakan.
Tidak?
Anda membunuh Susi. Bagaimana dengan itu?
Anda membunuhnya.
Dengar, aku, eh, berbicara dengan polisi.
Aku tidak berada di dekat kota pada malam itu.
Tidak malam itu.
Bukan malam yang lain.
Sayang, saya pikir Anda membuat kesalahan yang agak mahal.
Dana perwalian.
Apakah itu yang Anda mengancam saya dengan?
Oh ayah.
Tempelkan di pantatmu.
Anda tahu apa yang disebut Susie?
Uang haram.
Sejak pertama kali dia berdarah saat kau menahannya.
- OKE. - Sama seperti Anda menahan saya.
Itu cukup. Itu adalah sejarah kuno. Biarkan saja.
Aku punya berita untukmu, Ayah.
Ini bukan sejarah kuno.
Detektif wanita yang kau temui? Aku juga bertemu dengannya.
Dia meyakinkan saya untuk tinggal. Dan coba tebak?
Dia mengatakan bahwa jika saya mengingat banyak hal sekarang, seorang
hakim di New Jersey akan menceritakan kisah saya kepada dewan juri.
Oke, dengar, sayang. Silahkan. Aku sudah mendapat keluarga baru.
Saya tahu. Itu sebabnya semuanya bangkit kembali.
Sama seperti yang terjadi kemarin.
Itulah yang saya rasakan
setiap hari dalam hidup saya.
Apa itu?
Kakak saya menulis ini. Dia mengirimkannya ke Denver.
Suami saya, yang tidak akan pernah Anda temui, mengirim faks ke sini.
- Haruskah saya membacanya? - Apa gunanya?
Apakah saya beberapa baik!
Dan Susi.
'Gretchen Quinn,
'lahir Susan Sidarsky,
'kontributor sering ke New York Ledger,
' bunuh diri Senin malam.
"Dia berharap kematiannya akan mengarahkan jari pada orang-orang yang bertanggung jawab.
'Pada akhirnya, tidak ada yang menarik bagi Miss Quinn.
'Tidak ada makanan, buku atau orang.
"Dia tidak tahan dengan pikirannya atau sentuhan kulitnya."
- Apa ini? - obituari Susie. Dia menulisnya.
'Dia selamat
'oleh mantan pacarnya, Dallas Warner,
'siapa yang sempurna,
'kecuali untuk istri dan empat anak,
'oleh Dr Mark Daniels, terapis,
'yang mengenalnya luar dalam, secara harfiah dan alkitabiah.
'Dan yang terakhir namun tidak kalah pentingnya,
'Robert
'Sidarsky,
'Ayahnya.'
Ayo!
- 'Ayahnya!' - Itu cukup.
Silahkan.
'Siapa yang merenggut masa kecilnya, keperawanannya,
'rasa aman dan keadilannya di dunia.'
Elli!
Cecause kematian adalah dari jatuh, diri ditimbulkan.
'Dia berumur 32 tahun!'
Dia...
...32!