- Ало. - Сакаш ли да се забавуваш?
- Кој е тоа? Кажи ми го твоето име и јас ќе ти го кажам моето.
Не сакам.
- Каков е тој звук? - Упсс. Прднав.
- Не мислев дека ќе слушнеш. - Не, тоа пукањето.
А тоа. Правам пуканки. Ќе гледам филм.
- Ооо. Што ќе гледаш? - Некој хорор филм.
- Сакаш ли хорор филмови? - Мм-аха.
- Кој ти е омилен? - Хм, не знам.
Помисли.
А, знам! Кажам, оној каде што Шек глуми дух.
- Тоа не е хорор! - Е, па не си забележал како глуми Шек.
- Еј, имаш убав глас. - Фала.
Не ми го кажа твоето името.
Зошто сакаш да ми го знаеш името?
Затоа што сакам да знам во кого гледам.
Молам... што кажа?
Имаш убави гради.
Слушај, кажи ми што сакаш!?
Сакам да бидам како изгледаш внатре.
Па... тогаш, тогаш, заврти на 54 страна.
Ох!
Еј, згодно.
Слушај, кретену, доста се забавуваше, сега престани или...
- Или што? - Или мојот дечко, само што не дошол,
он е црнец, ќе те прекрши.
- О, ма немој? - Да.
Мислиш оној што се шминка и се облекува како женско?
- Од каде знаеш!? - Запали го светлото во дворот.
Помош! Помош!
О, тоа не е мојот дечко. Мислам, ме ебеше неколку пати, ама тоа е се.
Слушај, ќе повикам полиција.
Само напред. Повикај џандари,
ама прво провери го задниот влез.
Си заборавила да заклучиш.
Еве ти, психопату!
Оф, не си ги чувствувам нозете.
Мислам дека ми е скршена раката.
- Упс, извинете. - Мамоооо.
Здраво, Дру.
O, Боже!
< СИГУРНОСТ СМРТ >
Тато! Тато!
Тато!
Тато, не! Не!
- Нели слушна нешто? - Не, јас не слушнав ништо.
СТРАШЕН ФИЛМ
Боби, што правиш овде? Тато е во другата соба.
Па така ми текна. Никогаш порано не сум влегол преку прозорец.
Сега се качи, Боби, мораш да си одиш.
Зошто?
Псст. Доаѓа.
Што се случува?
Тато се заглави. Помогни ми.
Тато! Зар не знаеш да чукнеш?
- Да чукнам? Мислам дека слушнав врескање. - Не. не си слушнал.
Па, може да е од крекот што го земав пред малку, можеби.
- Да. - Да, сигурно е тоа.
Слушај морам да го напуштам градот неколку дена.
Ништо страшно. Се работи за новиот бизнис со Колумбиецот?
- А, мислиш на вујко Ескобар. - Да. Да, со него.
Знаеш, имам проблем. Немам пари...
и сигурно некој ќе настрада.
Затоа подобро да се скријам неколку дена.
- Ако полицијата направи рација... - Не сум слушнал за тебе.
- И не заборави... - Да ги фрлам твоите "ствари" во шољата.
Браво, тоа е моето мало девојче. Многу те сакам...
... па ти оставив нешто во филџанот за кафе.
- Тато... - Ама немој да заборавиш да го згазиш, пред да го продадеш.
- Значи со што ќе го помешаш...? - Хм, со прашок...
Сода прашок. Не прашок за пециво...
... затоа што со прашок за пециво на момците ќе им излеваат колачи од носот.
Го сакаш тоа, зар не, душо?
Ја сакаше таа шега уште од две години.
- Да, ама... - Хм, да... те сакам!
- И јас тебе. - Среќен пат.
- Здраво. - Здраво. Ух!
Дали е се чисто?
О, Синди, таа пижама...
Тоа беше блиску. Боже!
Дома го гледав филмот Ексоркист, и се сетив на тебе.
А тоа е кога лачев зелена течност и мастурбирав со крстот...
Тоа ми беше прво пијанство, Боби.
Нее. Не. Беше прилагодено за ТВ. Сето добро беше отфрлено.
Аха, значи мислеше ако се качи низ прозорецот...
... дека ќе играме малку так-тук?
Се надевав дека... ќе ме надразниш,
ама не би го прекршил твоето "правило за гаќите", зар не?
Значи може малку "преку алишта".Ха?.
Може. Ама кратко.
Што е тоа...
Погрешна сцена!
Боби! Ох, Боби!
Не сакам да чекам до крајот на животот
- Не, Боби. Немој! - Ауу!
Еј!
Ах, знаеш тато.
Добро, мангупе, сега мора да си одиш.
Ох, хм, кога сме кај сексот?
Јас само се шалев. Знај... не сакам да навалувам...
Еј, ќе се задоволиш ли со ПГ-13?
Што е тоа?
Ох, фууј!
Добра ноќ, Боби.
Многу си бучен, Дорти.
И дојди на предавања денеска.
- Ќе дојдам на предавања. - Ручекот не е предавање, Дорти.
е, кога џвакаш гласно.
- Ете, затоа си толку глупав. - Мајка ти е глупа.
Ти си ми брат. Она е и твоја мајка, будало!
О да. Тогаш... Твојот татко е глуп.
Па? Не го познавам.
Ни јас.
- Еј, рибо, спремна ли си? - Еве, само момент.
- Ќе закасниме. - Чекај. Ене ја Бафи.
Не знам зошто се дружиш со неа.
- Она е стварно кучка. - Зошто така зборуваш?
Затоа што сум ја видела.
- Мојот пријател Шон имаше забава пролетта. - Шон?
Ма знаеш, Паф Деди?
Па сите пиеа кристал шампањско.
После стана лудница, и луѓето се откачија, скокаа во базентот и слично.
И ја видов твојата девојка како "јава" во џакузи.
Па?
На резервниот играч.
Вистина, тоа е гадно.
Тоа е...тоа е на по ниско ниво од обезбедувањето.
Тој барем може да те земе зад сцената. Она нема ниво.
- Здраво тато. - Не знам. Мислам дека Бафи е слатка, Бренда.
Лажна е како лажни нокти.
Еј, рибо!
Како е, сестро?
- Здраво господине Гилмор. - Здраво!
- Си отиде ли? - Да.
Ти се свиѓа ли што гледаш
Се е во парите
Еј, Синди!
- Ја сака таа боја. - Дај да видам.
- Мислам дека не треба да го користиш тоа. - Зошто не?
- Затоа што тие ги тестираат своите производи на животните. - Па?
Гледај, дали си се видела што прават со тие кутри животни?
Знаеш, јас сум веќе позната личност.
Би сакала да ги нахранам сите гладни деца на светот.
Повеќе би помогнала на некој скитник отколку на некое животно.
- Имаш долар? - Бегај од мене, мршник еден!
Бафи! Зар не гледаш дека е гладен?
Еве повели. Вкусен сендвич.
- Гледаш? - Реков долар, кучко!
Ау!
Боже. Види го ова.
Како да е циркус.
Здраво.Јас сум Гаил Хеилсторм, автор на книгата "Ти си мртов,јас сум богата".
Малиот град е во шок...
Откако се случи нешто неочекувано:
Брутално убиство во кое е убиен еден тинејџер...
Е сега е доста! Два тинејџера...
го потресе и запрепасти овој мал град.
- Во ваква ситуација... - Полицијата го претресува подрачјето за докази.
За сега нема сведоци за убиството...
...ни осомничени ни притворени.
Полицијата го повикува секој да се јави...
Известувам во живо за Црнечката ТВ. Некои белци се мртви и мораме да бегаме!
Собери парталите и бегај...!
Еј, мислиш ли дека новинарите ќе сакаат да разговараат со нас?
Ма ајде, рибо, не. Новинарите сакаат да ги интервјуираат само најзабеганите.
Јас сум на ТВ! Ох, срање! Прво џандари, сега ова!
О, човеку, ќе станам ѕвезда, наскоро!
- Што можете да ни кажете за Дроу? - Па, Имаше дебел газ.
- Мислам, беше стварно убиствена! - Колку бевте блиски со жртвата?
Бев стварно близок. Додека не пукна.
Тогаш почна да зборува како ќе ме тужи...
И така го извадив јазикот од нејзиниот газ и отидов.
Кои се твоите последни зборови упатени кон Дроу?
Трчај, кучко! Трчај!
Еј, ортак! Дали со маицава изгледам како педрче?
Не, ортак.
А сега?
- Нее. Ма какви. - Кул?
Еве. Земете. Не заборавајте: изборите се во вторник.
"Не заборавајте: изборите се во вторник."
Ах! Јебига! Кучкин син!
Што е душо?
Моите отценки.
ГЛУПАВ
Но, барем има една "A".
Да. Имам, зар не?
O колку си паметна.
- Еј, некој го видел ли Боби? - Не.
Знаеш што? Тој клинец секогаш касни.
Не разбирам. А живее толку блиску.
Ќе се видиме, Влакнеста мама, Буба, Џим,
Голем Џим, Мал Џим, Слаб Џим, сите заедно.
Ќе се видиме подоцна. Чао, Динг. Добро.
Поѓаволите, рибо. Мм-мм-мм.
- Би сакал да ги облечам тие панталони. - Стварно?
Да. Кој број се?
Здраво момци.
- Ej, Bobby. - Здраво, душо.
- Како си? - Добро.
- Ги видовте ли сите овие новинари? - Да.
Викаат дека е убиена онаа женска, Дроу Декер.
- Знаеш што?Мислам дека ја познавав. - Стварно?
- Имаше помлад брат, Стив? - Да.
Долга коса, убави мали усни, одличен газ?
- Да тоа е она. - Не, зборував за Стив.
Што се случило со неа?
Зар не мислите дека е чудно да е убиена...
Баш година дена откога го,
знаете, убивме оној тип?
Еј, Синди, тоа беше несреќен случај.
Дали беше, Грег?
Да!
Дали гледаш што прават?
Кога ќе правиме ние така, ха?
Еден ден.
- Ти се допаѓа душо? - Даа, различно е.
- Ти се допаѓа? - Ох, го обожавам тоа.
Ох, сакам кога си играш со газот.
Не си играм со твојот газ.
- Реј! - Ох, моја грешка.
Дај, човече! Еј, Боби, пушти малку музика.
Чекај.
Еве. Стави го ова.
- Тоа е дождовен човек - Да, тоа е тоа вистинското!
- Алелуја - Тоа е дождовен човек
- Душо. - Амин.
- l'm gonna go out I'm gonna let myself get... - Што? Ова е класика.
- Апсолутно натопен - Дај, човече, уклучи радио.
Даа! Ухуу!
- Што!? Беше ден за перење. - Кој ѓавол е...
Да!
Ухуу! Да!
- Еј. Дојди ваму. - Молам?
- Само дојди поблиску. - Ќе ми кажеш нешто?
Боби, што правиш?
Само сакам да го допреш. Допри го. Ајде.
- Ух... - Само малку.Ајде.
Ухуу!
- Ау! - Ох, да, за тоа ти кажував.
Ох, Боже! Срање!
Боже, Синди... Ох, срање!
- Ох, мој Боже. - Што беше тоа?
Мислам дека сторивме нешто.
O, човече!
Боби, види ја колава, човече! Стариот ќе полуди!
Не го видов. Излезе наеднаш.
- O, Боже, удривме чизма. - Каде е ногата?
Не знам.
Каде е...
Еве го телото!
- Ох, срање, жив ли е? - Не знам.
- Па, провери тогаш. - Не можам.
- Срање! - Мора да викнеме полиција.
- Ни случајнo. Јас не одам во затвор. - Мора да ги повикаме!
Синди, знаеш што им прават на момците во затвор?
И сите тие затвореници на кои им фали секс едвај чекаат "свежо месо".
Еј, во право си Синди. Можеби треба да викнеме полиција.
O, да. Тоа е одлична идеа Реј. А што со Бренда?
Мислиш дека сака да оди во затвор?
Ова е убиство, знаеш? Сите ќе настрадаме заради ова.
- Веројатно не чекаат 10-15 години. - Заќути, Боби!
- Во ред е. Добро сум. - Алхохоличару. - Гадно заглавивме.
- Добро сум. - Немој да ме кривиш мене, Реј.
- Слушајте, да се ослободиме од телото. - Нема портеба.
- Сега почна да мислиш. - Да го фрлиме во океан. - Не во океан, од пристаниште.
- Јас одам. - Тоа е одлишна идеја.
- А што со шишето? - Ке се ослободиме и од него.
Ајде. Се ќе биде во ред.
- Ајде побрзај. Одиме. - Стави го во багажник.
- Не сакам да имам ништо со ова! - Дај ќути!
Синди, ајде. Ќе се преправаме како ништо да не било.
Знаеш, како кога се опивме и се излижавме.
- Ќе го фатам за рака. - А јас за другата. - Јас за газот.
Ќе го однесеме во Вилиамсонов залив и таму ќе го фрлиме.
Ајкулите ќе се погрижат за доказите.
O, Боже некој доаѓа!
- Ох, срање. Тоа е Шорти. - Бренда, погрижи се за него.
Шорти, знам дека возиш без документи.
Имам документи, игли, гумички,
сите состојци за припрема добри "црнечки пити".
- Еј! Можам ли да ти помогнам? - Како е , Реј?
- Човече, да не ти требаат кабли? - Нее, се е кул.
O, добро, зошто штипалките ги заборавив дома.
- Оди дома, Шорти. - Да, ќе се видиме.
Мир, Реј.
- Затвори го багажникот. - Несака да се затвори.
Дај јас.
Застани. Застани.Спушти го. Тежок е. O, Боже.
Добро, гледајте. На три ќе го фрлиме.
Чек', Чек'. Зар не би требало барем да му го провериме новчаникот?
- Зошто? - Срање, можеби има пари.
Веќе сторивме убиство. Можеме и да го ограбиме.
- Јас ќе ги земам кредитните картички. - А јас накитот. - Јас гаќите.
Тргни се! Еј! Тргни се. Неговите гаќи се мој!
- Добив златен прстен. - кредитни картички.
- Добро, а сега да го фрлиме во вода. - мислам дека е многу Грег.
- Уште не е касно. - Заќути, во ред?
- Ајде. - Само да го фрлиме во вода.
Добро. Еден, два...
Три!
A сега ќе се заколнеме. Ова го носиме со себе во гроб.
- Се сложувате? - Да. - Се сложуваме.
- Се сложувате? - Се сложуваме.
Речи, Синди. Речи го тоа!
Го носиме во гроб. Речи!
Грег, дај олади се. 'Ајде. Тоа ја боли.
Го носиме тоа во гроб. Ау!
И никогаш повеќе нема да го спомнеме.
Што да спомнеме?
- Типот кој го убивме. - Па, ти сега го спомна, Грег.
Почнувајки од сега!
Глупа кучка!
- O, како го мразам. -Се ќе биде во ред душо.Ќе биде се во ред.
Ветувам. Само допри го пак. Ајде. Те молам.
- мораш да го продолжиш животот, Синди. Тоа е сега зад нас.- Точно.
- Тоа е случајност. - Грег е во право, Cindy.
Мислам, што ти е тебе. Какко да сме во хорор филм?
Да, во право сте. Да сме,
сигурно би ангажирале некој како Џенифер Лопез големи цицки да не глуми.
Да, или луге во касните 20 ili od 30 години да не глумат.
Кени, припреми ја камерата. На. Држи ми ја мастикава.
- Шерифе, шерифе, можам ли да добијам изјава? - Немам коментар.
Поѓаволите. Кого треба да го поебам да би добила глупава изјава?
Еј! Еј, без трчање.
Губитник.
- Успорите! - Попуши ми!
Добро!
Здраво! Геил Хилстром. Репортерка од теренот за вистински приказни.
Специјален сообраќаец Дуфи.
Ох, здраво, Дуфи. Дуфи, слушај. Дали постои некој проблем во кампусот?
- Немам коментар.Немам коментар. - Во ред? Во ред.
Знаеш, изгледаш млад за полицаец.
- Имам 25 и пол. - Ooo!
- Да, тоа е оволку. - Ах, толку многу.
Да. Толку многу.
Па, не изгледаш ни малку постар од 12.
Освен големата глава и тој укочен поглед.
- Оох, се лигавиш? - Да. Заборавив да голтнам.
Не грижи се, јас никогаш не заборавам.
- Потсети ме веќе да не го правам тоа.- Извини.
Заради трагичниот случај, шерифот и јас, вашиот директор,
ќе ги испитуваме сите студенти.
Вау! Ми се чини дека имаме сериски сериски убиец на дело.
Да, но не смеам да кажам. Тоа е работа на полицијата.
Еј, Дуфи, што викаш јас и ти да отидеме до моето комбе...
...и да се запознаеме подобро?
- Дали би сакал? Тоа комбе. - Тоа комбе?
Даа.
- Да, тогаш одиме. Дојди. - Ох!
Грозна трагедија и страшен губиток.
Во вакви моменти во училиштата е потребна молитва.
Тоа го открива секој морален слој на нашето друштво.
Еве душо.
Оди кај тато.
Ох!
Ќе се видиме после предавањата.
- Слатко! - Тоа!
Добро, ученици, кој ќе го представи прв својот реферат?
- Ох! - Било кој?
- Да! - Некој друг?
Во ред, Хетер.
- Добро. можам ли да почнам? - Да.
Значи, мојот реферат е на тема на првиот амандман.
Почнало на 25. мај 1787. во Филаделфија со Џорџ Вашингтон,
и неговите држави, цитирам:
"Кога нашите татковци се расправале за член на нашиот славен устав..."
Знам што правеше на минатата ноќ на вештерките
Не тоа кучко! Зборувам за типот кој го убивте!
Првиот амандман ни дава право да го изразиме своето мислење...
Ма дај заќути!
Значи кој е следниот?
Уф, Синди Кембел.
Нели и е ќерка на, знаеш, знаеш од...
- O, да, знаеш, стара госпоѓа, ох... - Старата госпоѓа....
Да. Да, единствена и не повторлива...
Единствена и неповторлива...
- Па, здраво, Синди. - Здраво, директоре Скигмен.
- Фала, Дуфи. - Специјалниот сообраќаец Дуфи денес, Синд.
Значи, Синди, шерифот сака да ти постави неколку прашања.
- Каква е тоа... грозна смрдеа? - Не знам.
Јас се искакав.
Рече дека си се искакал сега?
Да. И беше добро.
- Однеси го одовде. - Да.
- Фала, Дуфи. - Молам.
Сега треба да одиш кај специјалецот Еду.
- Во ред. Поздрав. - И смени ги гаќите, синко.
- Здраво, Дуфи. - Здраво, Синд.
- како си, Синди? - Добро.
- Како сте вие, шерифе? - Фино, имам затвор.
Морам да се варам нагаз колку орев. Знаеш веке вообичаено.
Синди, сакав да прашам неколку прашана за Дру Декер.
- Не ја познавав. - Ма, ајде. Секако дека ја знаеше.
Не. Стварно, не ја познавав.
'Ајде од дамна сум со ова. Немој да криеш гњаватору.
Кажи ми за Дру. Каква беше, да речеме во кревет, Синди?
Ха! Пробав да те зезнам. Тоа е стар полициски трик.
Тоа е стар полициски трик. Ама ти не наседна. Добро дека не си,мала.
Оди!
Додај! Додај!
Во ред, под тушеви!
Тоа!
Еј, Дуган, ортак, добро играше.
Џонсон, каков блок, бејбе.
Вудвард. Згоден газ.
Поѓаволите.
Еј, Грег, што има? Одиш да се тушираш или...
Не, човече. Мислам дека ќе вежбам малку, малку ќе мавам во вреќата.
Како сакаш, мали. Добро. Последниот е расипано јајце!
Одиме сите! Сите ќе ве уловам!
Пазите да не ве фати вујче Реј!
Јас знам!
Кој го направи ова? Ха! Каде си?
Ова не е ни најмаку смешно, знаеш?
Малиот пенис е инвалидност!
Дали би исмејавал човек во количка? Ха! Дали би?
Дојди ваму ти болесниче!
Ќе те разбијам како пичка! Ајде!
Не е работата во големината на чеканот,
туку во чивијата!
Срамота како умре.
- Беше многу згодна риба. - Да, го чуваше брат ми Дуфи.
- Така се зацапал во неа. - Реј, мртов си!
Еј, еј, еј!
Сакаш да се соблечеш гол и да се бориме?
- Само повели, Реј! - Држи ми ги обетките. Каде ми е вазелинот?
- Полека, смири се. Во што е работата? - Еве во што е.
O... Тоа си ти!?
Тие...тие ја исклучија топлата вода под тушевите, знаете?
Да само смејте се. Многу смешно.
Знаете што? Гонете се сите!
Грег, не си единствениот кој го добил тоа.
O, сакаш да кажеш дека Боби исто има мал?
Не. Мислев на пораката.
И јас ја добив.
- Некој знае. - Сереш, Синди.
Некој не зафркава.
Мораме да јавиме во полиција, Грег.
Пробај да викнеш полиција, па ќе те убијам.
- Еј, ќе ја повредиш човече. - А вие?
Тоа се однесува на сите вас.
Ако тој психопат сака да се тепа нека дојде.
Но не одам во затвор. Капираш?
За што зборувате?
Ах, заборави Шорти. Веќе премногу знаеш.
Зар не се преубави?
- Bафи Гилмор! - Такмичарка бр 1!
Многу добро. И такмичарка бр 2!
Многу добро. И такмичарка бр 3!
Бафи! Тоа е моја риба!
- Тоа е моја риба! - Да, тоа е и моја риба!
- Ејj, баци ми го газот! - Да, и јас би ја!
- Тоа, Бафи! - Еј, дај заќути!
- Најдобра пичка која сум ја пробал! - Сакаш да се тепаш , а?
А сега да ја видиме надареноста.
Еј, ќе одам доле да бидам поблиску. Ќе се видиме после такмичењето.
Број 3, Бафи Гилмор.
Знаеш што? Ќе одам да се измијам малку. Сакаш да ти донесам нешто?
Не, не, не. Се е во ред. Но побрзај. Сега настапува.
- Не се грижи. Ќе се вратам. - Добровечер, Бафи.
И кој е твојот талент?
Глума. Јас ќе одиграм драматична сцена.
Тоа! Тоа!
Бафи Гилмор изведува драматична сцена.
Еј, направи го она од Baywatch! Таа трча по плажата...
Пази, Грег! Пази зад тебе!
- Тоа е тој! Тоа е убиецот! - Ха!?
O, Боже мој! Некој нека стори нешто!
Сторете нешто!
Го убива!
- Го убива! - Сигурно е оргинално парче.
Го убива!
Добра е. Стварно е добра.
- Што ви е вас луге? - Тоа е инзвонредно!
Проклети гадови! Зошто никој не сака да помогне?
- Чудесно. - Таа е новата Памела Ли.
O, Боже! O, Боже! Немојте!
Грег, Држи се!
Аплауз за Бафи Гилмор! Прекрасно.
Беше инзвонредно.
Мислам дека ја имаме победничката, дами и господа. Мис Бафи Гилмор!
Бафи, застани! Мораш да се вратиш на бината.
- Не. Морам по Грег. - Но победи!
- Те викаат. - Убиецот е...
- Победив ли? - Те викаат. Оди.
- Бафи, што се случило?Што е со Грег? - Заеби го Грег. Победив.
- Честитам! - Тргни ми се од патот губитничке!
Мис Бафи Гилмор!
Еве ја доаѓа
Мис Тин колку е згодна
- Така убави цициња - Дај ми ја круната, кучко!
И одлична задница
Еве ја секогаш со кучешки стил
И јас ќе ја в газ газ, газ, газ
Ох, еве ја
Она сака 69
Ни трага од него.
- Можеби го однел телото. - Тоа е невозможно, Синди.
- Нема крв. Нема ништо.Разгледај наоколу. - Се кладем дека Грег се...
шали со нас.
Сега ќе се појави. Сигурен сум во тоа. Сигурно сега не чека дома.
- О, вие момци... - Добро во ред.
Знаете што? Јас уште малку ќе разгледам наоколу,па...
- Не ти смета да одиш дома со Бафи? - Не, нема проблем.
- Добро тогаш. - Побарај ме покасно.
- Ало. - Ало, Синди.
- Кој е тоа? - Тоа сум јас, Боби.
Знаеш дечко ти.
Да, прости ми. Изгледа дека сум малку напната во последно време.
- Дали се јави Грег? - Не.
- Сакаш ли да дојдам кај тебе? - Не.
Само да се избањам па после одам да спијам.
Добро. Стварно би сакал да те видам, но... Те сакам.
Ау. И јас те сакам, драги.
Боби, ти реков...
Сеуште знам што правеше за "Ноќ на вештерките".
Кој е тоа?
- Ало. - Ќе те убијам.
- Ќе те изрежам. - Кој е тоа?
- Ќе те исечкам како џигерче. - Што сакаш?
Во куќата сум.
Знаеш ли каде сум?
Можам да бидам било каде. Јас сум како ветрот, мала.
Да. Каде сум?
Ум, ти си...ти си зад каучот!
Молам? Како знаеш?
Ти ги гледам нозете.
Ах! Во ред, сврти се.
Затвори ги очите. Нема ѕиркање.
ДА. НЕ. Не. Не.
Еј, не ѕиркај. Не ѕиркај.Сврти се.
Добро.
Во ред, сега можеш.
Знаеш ли сега каде сум, ха? Не знаеш.
Не, господине убиец. Поима немам каде сте.
Ќе ти дадам голем знак.
Ох! Морам да престанам да пијам.
- Бабо! - Ау, душо!
Ох, мојот колк!
Белкиња во невоља!
Белкиња во невоља на 744...
Дали си добро? Слушнав врисок. Што се случува?
Боби, беше тука.
- Убиецот беше тука, Боби. - Се е во ред.
- Можам да објаснам. - Ох,, Боже.
Ми го даде еден пријател. Синди. Синди.
Синди. Синди!
Синди! Синди! Синди!
Тоа сум јас, Синд.
Синди, ме знаеш. Синди.
Знам дека ова беше тешка ноќ, Синди, па нема да те задржавам.
Само погледни ги овие слики. Кажи ми што мислиш.
Мм-ммм.
- Не? - Не.
- жал ми е , шерифе. - Сигурна си?
Во ред, можеш да одиш. Има ли кој да те однесе до дома?
- Да. - Ох. Само...
...види ја оваа уште еднаш.
- Мм, не. - Не? Не? Па, вредеше да се проба. Во ред, фала.
- Погоди што правев со оние курвите што ги приведовме. - Ма дај.
По селиот пат, човече! Да, да. Пази сега. Дуфи!
- Да? - Дојди. Дојди.
Добро.
Специјалниот сообраќаец Дуфи на располагање.
Еј, Дуфи, мирисни ми ги прстите.
- Што е тоа? - Тоа е кога ќе станеш маж, Дуфи!
Еј, Тери, мирисни го мојов прст.
- Што е тоа по ќаволите? - Мојот газ.
- Бегај одовде, Дуфи. - Дуфи.
- Мама рече да си дојдеш дома. - Кажи и дека имам работа во полицијата.
- Синди, добро ли си? - Хеј, Хеј, хеј. Нема разговарање со сведокот.
- Оди во колата, Дуфи. Таа доаѓа со нас. - Дали мама знае?
- Даа, Дуфус. - Мама рече кога ја носам значкава,
дека треба да ме третираш како човек од законот.
Мама ти рече и да престанеш да го буткаш курот во правосмукалката.
ХА! Ха! Ха!
Добро, три, два...
- О, не. У гомна! - Што е сега?
- Ништо само сите тие броеви со деци... - Што? Не знаеш да броиш?
- Не, знам, но тука навистина... - Да ти олеснам:
Овој мал отиде на пазар. Овој мал остана дома.
Сега, ако малиов не ја уклучи камерата...
- ...ќе му удрам една клоца в газ... - Во живо сме Гејл!
Гејл Хилстром пред влезот на полициската станица...
...каде ќе пробам накратко да разговарам со Синди Кембел,
млада девојка, која вечерва ја нападнаа.
- Ми стоиш на ногата, Дебели! - Извини, Г...
- Што реков јас? - "Никогаш не гази на чевлата на Гејл."
- Зошто не? - Затоа што Гејл носи чевли Прада.
- Идиоте. - Јас сум зол човек.
Синди! Синди!
- Синди, можеме ли да добиеме изјава? - Бафи Гилмор, Мис тин.
- Не сака да зборува. - Дали е вистина дека сте затвориле некој?
- Дојди, Синди. - Синди, имаш дебел газ!
Кучко!
- Добар погодок. - Ајде.
- Во ред, Кој доби предчувство? - Гејл, јас сум.
- Ох, Боже. - Беше случајно, Гејл.
Само го допрев врвот на градите.
- беше така нежно и сочно... - Заќути!
- Еј. - Ало, Шорти. Што правиш?
Нејн. Седам и гледам утакмица. Пушам малку хаш.
Сам ли си?
- Како е? - Како е?
Што тоа... Кој е тоа?
Еј, дигни слушалка.
- Како е? - Како е?
Еј, Дуки, дигни слушалка!
- Еј. - Како е ?
- Што работиш ти, сине ? - Ништо само се ладам, убивам.
Вистина. Вистина.
Значи ти мислиш дека е Боби?
Не знам, но беше таму, Бафи.
Знаев дека има нешто. Едноставно е пресовршен.
Згоден, паметен, добар во кревет.
- Што рече? - Ух...
Еј, Синд. Еве ти мраз за раката.
- Ау! - Прости ми.
Ќе ти донесам и за глава.
Не, не, не треба, Дуфи.
Еј, ќе го фатиме тој тип што сте го фрлиле во вода. Да.
Ќе бидам во соседната соба, ако ти затребам.
Ноќ, Синд.
Бафи, му кажа!?
Дебилот ме слушна мене и Грег дедека разговаравме.
- А што ако каже нешто? - Кој ќе верува на...
ретардиран дебил како што е тој?
Синди, телефон.
Фала.
- Ало. - Ало, Синди.
- Погоди што е. - Нее!
- Имаат погрешен човек. - Неее!
- Дуфи! - Не е Боби.
Кој е тоа?
- Дуфи! Дуфи! - Ох, Боже.
Ало?
Реков да не ме вознемируваш додека ја чистам собата!
Слушнав дека Боби излегол утринава.
Не сум го видела. Да не е лут?
Мислиш зошто си му рекла дека е убиец?Не. Му го скрши срцето.
Еј, синко.Како даго имам видено сево ова.
Беше убиец во твојата стара школа, Шорти?
Не, тоа беше во оној филмот "Врисок".
Истиот диалог и се. Ова е болно.
- Како заврши? - Не знам.
Некој сељаци почнаа да се пукаат, во киното па излетавме надвор.
- Нема сомневање. - Во ред, треба да се држиме заедно.
Вечерва сите дојдете кај мене.
И донесете неколку пријатели. Но немојте на сите да кажете.
Добро.
Еј! Забава кај Синди! Пиење е белкињи за секој!
Реј, ако го видиш Боби, кажи му дека го сакам.
Добро.Ако го видам Боби, ќе му кажам дека го сакам.
- Исусе! - Се е во ред. Во ред е. Тоа сум само јас, душо.
- Што!? Сигурно сеуште не мислиш дека сум јас? - Не.
Но вистина е дека некој проба да ме убие.
- И полицијата рече дека го избркав. - Знам. Ме повика синоќа.
Гледаш дека не сум јас. Бев во затвор. Се сеќаваш?
Ти си најдобар.
Жал ми е. Те молам разбери ме.
Што да разберам? Дека девојка ми повеќе ме нарекува убиец отколку што ме допира.
- тоа не е вистина, Боби. - Тогаш што е?
Што е? Отиде и веќе нема да се врати.
- Помина година дена, Синди. - Но Џинџер играше важна улога во "Spice Girls".
- Мораш да продолжиш да живееш, бејби. - Ох!
жал ми е ако мојот компликуван живот е ...
...пречка на твојата совршеност.
Синди. Синд.
Добро, слушајте сите.
Ќе ви кажам само, ух,
убиствата на овие тинејџери беа трагични, но, ух...
Еј, знаете, срања се случуваат.
Шерифе! Шерифе!
- Да, госпоѓице Тандерсторм. - Дали го најдоа татко и на Синди Кембел?
- Не. - Нели е и тој осомничен?
Тоа е доверлив податок. Од каде го добивте?
Жал ми е, но моите извори се се строго доверливи,шерифе.
Хеј, Гејл.
Гејл голта.
Гледајте го ова.
Ало. Кој е тоа?
Што?
Сакаш ли да ме убиеш?
О, Боже причекај.
Синди, за тебе е.
Доста, прекини со тоа, Бафи.
Како што сте слушнале, убиецот е во нашиот град...
...и полицијата не замоли да ви ги дадеме следниве совети.
Да одите на осветлени места.
не одите сами наоколу.
И секогаш вртете го газот.
И запомнете, никогаш, не верувајте...
...кога ќе ви речат, ако ги избричите срамните влакна...
...дека ќе дојде до инфекција.
А сега... сваќам дека ова е тежок период за вас млади дами.
Ако некоја осети потреба нека дојде во мојата канцеларија на разговор,
ви стојам на располагање.
- Кое срање. - Не е, Бафи!
Тој е вистински!
г-ѓа Маж?
Влези душо. Седи. Соблечи го прслучето ако сакаш.
Не, фала.
Што можам да сторам за тебе, Синди?
Морам да разговарам. Знаете, имам проблем...
...А не знам како да кажам.
- Не се осеќаш свежо? - А?
Те мачи женскиот мирис?
Ух, не. Не е тоа.
Тогаш што е?
Кријам страшна тајна.
Знаеш, Синди, сите ние имаме наши мали тајни.
Некогаш правиме нешто со што не се гордееме.
Некој за пари...
некој пак да извлечат максимум на атлетските такмичења.
Понекогаш тие тајни се враќаат и не прогонуваат.
- Аах! - Знаеш на што мислам?
Да, знам, ум, г-ѓо Маж. Фала за тестисите...
Мислам, за помошта. Морам на предавање.
Во секое време,драга.
- Бафи, доаѓаш? - Ќе дојдам.
Редрам.
Ало?
Има ли некој тука?
Ало!
Многу смешно.
Кој те наговорил на ова? Синди?
Си изгубил контакт. Далеку си од хорор на '90-те.
Ох, од кој филм е тоа, "Умри навивачке, умри"?
Сакаш да глумиш психопат? Може да бидам беспомошна навивачка?
Аха, значи сега би требало да молам за живот?
Ве молам, г-н. Убиец, немојте да ме убиете.
Значи сега би требало да крварам?
О, гледај крварам!
Аха, а сега би требало да бегам, зар не?
Добро. Трчам! Трчам! Помош!
Помош! А сега ќе паднам и ќе си скршам нога и ќе лежам беспомошно.
Ааах!
Еве го, г-дн.Страшен убиец. Еве паничам.
О, Боже! Нека ми помогне некој!
О, Боже, не!
Нее!
А сега што?
Предпоставувам тоа е шампион. Нема да ми замериш ако се преправам. Ааах!
Погледни ме. Мртва сум.
Јас сум гадна,страшна одсечена глава.Ајде ти се молам.
Знаеш ли која сум? Јас сум Мис тин. Стварно ми задаваш главоболки.
Ми го направи мојот Гучи џемпер со крв. Се надевам ќе го испереш.
Аах! Нема мене да ме игнорираат...
- Ќе скокам! - Фил, Врати се внатре.
- Не! - Што правиш горе?
- Биди разумен. - Неможам веќе да ја поднесам оваа ебена работа...
...и овие мрсни, посрани тинејџери!
- Сега ќе прекинам се! - Чекај!Застани! - Одиме по помош!
Сега знаеме дека Боби не е убиецот. Тогаш кој е?
Не знам.
Ако бил кај тебе синоќа, зошто тогаш не те убил?
Затоа што се подигрува со нас.
Зар не гледате? Не држи во свои раце.
Не можеме да одиме во полиција. Тој е таму некаде. Не чека.
Што чекаш, а?
Што чекаш?!!!
- Што чекам!? - Што чекаш?
Еби сеее!!!
О, боже.
Реј, сеуште мислам дека забавата не е добра идеја.
- Нема да дозволам да ти се случи нешто. - Мислам дека не е во ред.
- А да правиме нешто друго? - Што викаш да одиме на кино?
А? Ќе сакаш? Да гледаме филм, ха?
- Еј! Ова е мојата песна! - Еј!
- Знаеш дека врисокот на албумот е мој - Молам?
Кај и да одам го гледам истиот коњ
Оох, Бренда.
Ти кажав ли дека си секси во мојот дрес?
- Стварно Реј? - Да.
Ми се допаѓа. Еј, . Оди таму. Да видам.
Ооо! Да, ми се допаѓа.
- Ти се допаѓа? Ти се допаѓа? - Да. Еј!
Еј , облечи го и ова.
- Реј, ама си чуден. - Така е . Знаеш дека сум, Рибо.
Ајде навлечи ги. Навлечи.
Да. Земи и ова оди со него.
Ајде.
- Сигурно? - Ајде рибо. Продолжи. Стави го тоа.
- Во ред. - Ајде.
- Го сакам тој поглед. - Оох! Ама сум страшна!
Еве. И ова оди комплет.
Ајде рибо. Стави го тоа.
Да. Стави го тоа срање на себе. Ајде. Само та натегни го тоа.
Направи го тоа. Да. Ооо, колку си секси.
Дојди ваму рибо. Донеси го твојот секси газ овде. Дојди!
Со полна пареа. Напред!!
То! То! Ајде! Сврти се!
Сврти се! Ајде!
Тоа, Брендон! Земи го Брендон! Земи го, Брендон!
- Кој? - Ух... Ух, Бренда.
Стави ја кацигата. Не, ајде да глумиме малку. Дојди. Дојди по мене.
'Ајде!'Ајде!
Се наоѓам на "Ливадата на заљубени".
Мрачно е, а и на крај на светот,
и тука се маладите, на кои им лудуваат хормоните.
Веројатно ќе присуствуваме на убиството.
Во ред, доволно. Ене девоја во колата со откопчана блуза сама.
Да видиме ќе сака ли да разговара со нас.
Здраво. Гејл Хилстром, автор на книгата "Ти си следниот".
- Ох, стварно. - Кажи ни како се викаш?
- Се викам Хитер. - Ќе ни кажеш ли што правиш овде сама?
Да, секако јас и дечко ми се знаете...
...и слушнавме некој звук таму, па тој отиде да провери,
но... тоа беше, пред околу 10 минути.
Да, Да. Дали си помислила дека дечко ти е веројатно убиен
и сега си ти на ред?
- Вистина? Не! - Да.
- Хитер, среќно. - Фала Гејл. Најдобра си.
Како што си мислев.Убиството се случува додека зборуваме.
Ќе пробам да дојдам до местото на крвопролевањето. Дали снимаш?
Извини. Хитер, кажи ни што осеќаш душо?
Јака болка. Гејл, те молам помогни. Гејл, те молам!
Би сакала да ти помогнам, мала, ама он мава. Господине, господине, може да разговараме?
Имате храброст да дојдете овде. Само си ја вршам работата.
- Тргај ја камерата,веднаш! Мртва си кучко! - Не, Кени, продолжи да снимаш!
Ќе ти ја скинам главатаи ќе му ја ставам во газот. Тргни ја камерата од мене!
O, Боже, Кени! Кени, мрдни го дебелиот газ!
Кени! Ох, боже! Зад тебе е!
Овој тип трча по госпоѓата Гејл.
Така сум преплашена.
Сакам само да кажам...
...на фамилијата на мојот камерман, Кени
Многу ми е жал.
Ова беше мое интервју,
моја приказна.
За се сум јас крива.
"ВЉУБЕНИОТ ШЕКСПИР"
- Сакаш пуканки? - Ух-ух. Донесов несто за грицкање.
- Сакаш пилешко? - Нее.
Мм-хмм. За сите што зборуваат сега е време да заќутат,одма!
Псст.
Псст,и тебе.псст!
Што зарем почна? Тоа се само реклами.
Најголемиот брод на светот.
Со 400 патници на палубата на првата пловидба кон новиот свет.
Патување кое ќе им ги промени животите за секогаш.
Ухууу!
Јас сум крал на светот! Ухуууу!
Симни го газот, момче!
- Ќе одам во WC. - Немој сега ќе почне филмот.
Морам да одам. Еве. Земи го и буковецов.
Побрзај. Немој да те чекам.
Тргни се! Пушти го да помине!
Можеш да се поместиш. Не си газда на киново.
И тргнаа!
Број 3 е во водство. Број 2 е многу близу.
И број 3 е победник!
Број 2 и број 4 се пласираа.
Следната недела Тројната круна во сабота во 2:30.
Дојдете порано.
Еј, кој беше тоа?
Ајде. Стори го тоа уште еднаш. Уште еднаш.
AAA!
Mм-ммм. Mм-ммм.
Mм- ммм! Не влегувај!
Боже, ќе добијам срцев удар!
Ова е стварно страшно!
Уу, како сум преставена!
- Извини. - Мислам дека платив како сите други.
- ... инаку... - Тоа е маж.
- Од тука и се гледа нејзината вистинска коса! - Те молам?
Знаеш подобро тргни ми се од пред очи.
Тргни ми се од пред очи! Тргни ми се од пред очи!
Ова сум се јас. Ти среди го тоа.
- Дај заќути! - Да!
Mмм, ммм. Овој филм е стварно добар.
Еј, душо. Се врати точно на време.
Сега ќе му се фрли на Шекспир.
- Се облекува како маж... - Заќути.
Да, те фатив. Те снимам со камера.
Ова е "Скриена камера".
Не знаеше за тоа?
Ало. Здраво, рибо. Ух-ух. Јас сум во кино.
"Вљубениот Шекспир". Лажеш.
Ќе ја затвориш ли таа твоја уста!
- Ќути! - чекај.
Не знам зошто толкава бука.
Мојата пријателка го гледала филмов. Рече дека на крај нема да бидат заедно.
Дај ми го тоа!
Точно тука.
Сакаш да седнеш!?
Ќути!
Ќе ти го искинам газот, бе.
- Ова е за Телма! - И Луис!
Ова ти е за "Бегалец"!
- Го упропасти "Шиндеровата листа". - Филмовите со Џеки Чен.
- "Буги Вечер"! - И "Големата Мамина Куќа"!
Aaaaaaхххххх
И не можам да ја омажам ќерка ми за Роберт де Леспес.
Ум, момци, тука има прекногу луѓе.
Ох, душо, те молма не повраќај... Еј, вие таму, застанете!
Еј! Еј, ве молам! Тоа е на тато!
- Не, не фаќај...Ах, не! - Имаш ли уште пиво?
- Хм, да. Провери во гаражата.
Нe, нe, нe, нe! Немојте!
Мацо, ме преплаши.
Коњче. И ти ме преплаши.
Ало? Кој е тоа?
О, Боже! О, Боже! Те молам, немој!
Јас сум само глумица за еден ден!
О, Боже!
Да!
О, Боби. Боби. Се загрижив за тебе.
Мислам дека убиецот те фатил пред јас да....
Ти да?
Сакам да одам горе. Сакам нешто да ти покажам.
- Да. - Oх, да.
- Ej, само така! - Да!
- Значи... - Значи.
Еве не... повторно.
Да.
И, знаеш, ако не си спремна...
...ќе сватам.
Боби.
Спремна сум.
- Сигурно? - Да.
Не можам да се борам против овие чувства.
едноставно морам да им се препуштам...
...и нека тргнат.
Да.
- Боби? - Ха?
Бев толку себична.
Ова е како на филм или нешто слично.
Само што ова не е филм, Боби.
Ова е живот.
Се е филм, душо.
Ене тонец. Ене и сценарист. Како си, мала?
- Боби? - Молам?
Сакав да кажам дека во вистинскиот живот...
...мораш да уживаш во секој момнет.
Mмм! Aу!
Боби.
Боби!
Може ли да ти откријам една тајна?
Секако, ортак.
Гладам мртви луѓе.
Човече, ова срање е лудило!
Еј, синко, мораме уште малку да замотаме од тоа срање!
Срање!
Немаме веќе ливчиња, човече.
Немаме веќе ливчиња.
O, човече! Што ќе употребиме наместо ливчиња?
Оди! Оди! Оди!
- Оди! Оди! Оди! Оди! - Дa!
Срање, сине!!
Оди! Оди! Оди! Оди!
Ова е одлично срање!
- Боби! - Што? - Никогаш не сум го правела тоа.
Во ред е. Во ред е.
Тоа е исто... исто како лижење лижалче.
- Лижалче? - Дa, со вкус на вишна.
- Oх. - Со сочна средина?
Добрo.
Покажи ми сега покажи ми како
Какво е чувството кога сме заедно - Баш така.
Се плашам ако чекаме - Баш така, бејби.
да не чекаме за секогаш.
Oх! Исусе!
Никогаш не можев да дочекам да дојдам до средината за џвакање.
- Знаеш што? Препушти ми мене. - Ох. Добро.
По ѓаволите!
Лета сам, па не знам ќе можам ли да застанам
Не прашувај зошто не ме терај да лажам.
Само побутни се само седи
и уживај во летот.
Зошто јас сум астронаут
Изгледа дека поминало многу време.
Остани со мене.
Ох! Упс!
Јако е... во стилот на '70-те
Oх, тоа! Ох, Боби!
Дојди, Боби! Го сакам!
O, човече, ама сум се надувал!
Дa, и јас исто.
Еј, слушате ли?
Псст!
Ало?
- Ало. кој ти е омилен хорор? - Ало?
Дај ми малку мене. Псст!
Ќе те заколкам како свиња!
Oх, да! Ох!
Дa! Како се викам, Боби?
Молма? Аах!
- Како се викам, кучко? - Ау! Боже! Се викаш Синди!
Чие, Боби!? чие, Боби!?
Твое.
Aх!
Oх, Боже!
Oх, срање!
Don't even contest 'Cause I'll make heju undress
Like porn dancers waitin' at the front door for an answer
Hey, hey, I'm sick of artificial MCs like silicone titties
А пази сега. Fuck a cheap ball
I wanna smoke Cheech and Chong
And if I wanna fuck long I let my ding-a-long hit the bong
And then the song Always pass the dutchie to the left
Because the right way is wrong
- Имам и јас една. Имам и јас една. - Слушај сега. Одиме?
I'm gonna slash and gash Cut another hole in hejur ass
I spill blood on the walls then play tennis with hejur balls
If the phone rings don't answer the call
Gonna slit hejur throat fuck heju like a goat
Peel hejur foreskin off and make a wintercoat. Peace!
Ej!
Тоа беше најболната рима што сум ја чул!
Боби... каде беше ноќеска?
- Молма? - Само сум радознала.
Зошто се задржа толку.
Зошто толку испитуваш?
Не знам.
Мислев дека ќе се вклопи во хорор клише на '90-те ...
...ако испадне дека си ти убиецот.
Aхa! А така? Мислиш дека сум ги убил Бафи и Грег?
Бафи и Грег се мртви?
- Мислев дека знаеш. - О, Боже!
Боби, сврти се! Тоа е убиецот!
Синди!
- О, Боже мој! Боби! Боби! - Синди. Помогни ми.
- Боби, во ред е. - Дај ми го пиштолот. Дај ми го...
Се ќе биде во ред, Боби.
Еј, чекајте! Убиецот е во куќата!
Насекаде има газови, крв и јајца!
Некој полудел, сине!
- Сите ние понекогаш полудиваме. - Боби, не!
Oх, срање, сине!
Oх, божe!
Синди, ме погоди во гради.
Пафни малку?
Кечап.
Исто каков што мама става во шпагети, бејби.
O, боже! Реи, мораш да ми помогнеш! Боби е скренат!
Изненадувањее!
Изненадување, Синди!
Зошто правиш така, Боби?
Зошто? Зошто? Слушаш ли, Реи?
Мислам дека сака мотив.
- Дали "Врисок" имаше заплет? - Нe.
Дали "знам што правевте минатото лето" имаше смисла?
Не би рекол!
A што со продолжението? што стана со тој, дебелиот белец од Јамајка?
- Би го убил тој курин син. - Тоа беше лоша глума, Боби.
Што ќе кажеш за овој мотив? Недостаток на секс!
Може да предизвика девијантно однесување.
- Мислев дека ме сакаш. - O, и те сакав, бејби.
Ама апстиненцијата ти помага да откриеш нови работи за себе.
Така е Синди. Јас сум педер.
Ако не си приметила, и Реј е.
Јас не сум педер.
- А зошто ме однесе во тој клуб?. - Па, пуштаа добра музика.
- А патувањето во Сан Франциско? - Бев на шопинг.
- Ама водеше љубов со мене. - Не. Како прво, ти ми го пушеше...
Како ќе кажеш, Реј! Немој сега за тоа.
Работата е во тоа дека сум нов човек, и спремен сум се да оставам и да почнам нов живот.
- Па ги уби сите пријатели? - O, не.
Само тебе.
И можеби Шорти, ама тоа не го испланирав.
Ама еве го и генијалниот дел.
Ние имитираме сериски убиец кој веќе постои.
- Тоа е совршен злочин, Синди. - Чекај!Има Уштe!
Држи се мала, ова е лудница!
- Аjл би бек. - Ха -Хa.
Мрдни го газот. Одиме.
Тато!
Што ќе сторите, ќе го убиете?
Нее. Само ќе се забавуваме малку со татко ти.
Полицијата ќе ве најде и тебе и татко ти мртви,
а јас и Реј ќе бидеме единствените преживеани во случајот.
- Спремен? Спремен. - А ти? Спремен сум.
- Ајде. Ајде. Може. - Може.
- Ајде! - Дај ми го. Не!
Чек, чек, чекај малку.
- Спремен? Спремен.Ајде. - чекај, чекај. Спремен.
- Ајде.Сега. - Спремен.
Дај ми!
Нe! чек, чекај!
- Како се договоривме? Од страна. - Знам.
- Колку пати ќе го повториме ова? - Во ред.
Стоп.Само... Добро. Веруј ми, во ред?
- Во ред. Спремен сум. - Веруј ми. Го знам тоа срање. Спремен?
- чек, чеkaj, чек! -- ќе ти го скинам вратот, мали!
Престани да изиграваш девојченце. Ајде.Ајде!
- Во право си, во право си. Да, Ајде! - Ајде. Спремен?
Не! Вие сте психопати!
Премногу сте гледале ТВ!
Не гледање ТВ шоу не ствара убијци!
Прекинувањето на ТВ шоуто ствара убијци!
"Браќата Вејнс" беше добро шоу, човече!
Беше добро шоу, а ние не ја изгледавме последната епизода!
Смири се! Ми се мати пред очите!
Сега мене ми е редот. Дај ми го ножот.
Заеби. Микој нема мене да ме коли.
Изненадување, Синди!
Добро, добро. Само малку.
Причекај малку. Ах. Една...
O, даа. Тоа e тоа.
Во ред.
Тато!
Добро ли си?
Мислам дека сум ти кажал да нe правиш журки додека ме нема.
Ама, тато, беше тука. Беше во орманот.
O, да, така е. Дали зема некој телефонски број од другарките за мене?
- Тато они се мртви. - Ах, знаеш не можам да престанам.
Што е тоа? Дали е полиција?
Добро, добро. Слушај, злато. Помогни ми.
Ух.. Ух... Ако дојдат џандари кажи им дека сум водоинсталатер, во ред?
Пукнала славината, па си побарала и они ме пратиле мене. Не се знаеме.
Не, Не!
Тато, тато, спушти ги рацете.
- што се случува по ѓаволите? - шерифе, ова е колеж.
- Беше тука! Се колнам! - Кој?
Убиецот! Типот кој ги уби сите мои пријатели!
И болниот растури дрога по цела куќа.
- Секаде. - Тато. Престани!
Во ред, Синди. Мораш со мене до станица.
Јас сум во ред, зар не?
- Во ред? - Одиме... Одиме, Синди.
Синди. Јави ми се.
Тато ќе дојде по тебе, злато.
Во ред. Да почнеме се одново.
- Рече дека било несреќен случај. - Да.
- Беше на патот. - И мислиш дека се вратил да се одмазди?
Мора да е тој, шерифе.
Повелете. Повелете, шерифе. Ова ми го дадоа за вас.
- Тоа е се, Дуфи. - Добро.
- Тогаш, може. - Може- Може.
Здраво, Синди.
Жалам, Синди. Не е типот кој сте го убиле.
Се викал Дејвид Киген. Рибарите го нашле неговото тело неколку недели покасно.
- Закопан е на гробиштата во Лејквуд. - Тоа е невозможно.
- Тогаш не знам кој би можел да биде. - Мора да е некој...
...поврзан со сите жртви, некој кој знаел за несреќата.
Некој кој се движел наоколу без да го забележат.
O, Боже.
Го чуваше мојот брат Дуфи. Така ќе се заљуби во неа.
Јас сум, Синд.
Ноќ, Синд.
- Дуфи! - Серкото?
- Да не го виде Дуфи? - Не.
- Да не го виде Дуфи? - Не, шерифе. Дали некој го виде Дуфи?
- Не. - Јас го видов. Излезе од позади, шерифе.
Дуфи!
Тој оди сам под големите светла на градот
Тој секогаш знае кога е вистинскиот момент
Никогаш не кажува што мисли. Го чува тоа во себе
Зошто е премногу кул за школо
Тој оживува кога сонцето заоѓа
Работи како што треба. Секогаш чека доле.
Држи едно око отворено и уво потпрено на тло
И тој е премногу кул за школо
Он е мангуп. Он е играч
И ако се плеткаш со нив знаеш дека ќе изгубиш
Нeeeeeeee!
Срање, синко. Кажи, се договоривме ли?
Ej, ако го гледате уште филмов,
тоа значи дека не сум успеал.
Или сум затворен, или, мртов.
Како и да е, ќе ви ги кажам сите правила потреби да преживеете во ваква ситуација.
Правило бр. 1: морате да бидете брзи.
Правило бр. 2: не смеете да паднете.
И правило бр. 3: што и да се случи, никогаш не се врти назад.
Посакајте ми среќа.
Грабајте и бегајте, сите!
Врате те се проклетници, курвини синови!
OБАВЕЗНО ГЛЕДАЈТЕ ГО ФИЛМОТ ДО КРАЈ!
(c)2001 Комплетна обработка од grgarecords@mt.net.mk
Адаптација за BluRay: КОШТАНЧЕ
Ова не ми е ни најмалку лесно.
Знам долго бевме заедно
Но најдов друг
Во ред.Заљубен сум.
Не ме гледај така.
Сeуште можеме да бидеме пријатели.
Можеш да дојдеш во мојата соба кога ќе посакаш.
Едноставно не можеме...Не!
Нее!
Во ред, само уште еднаш.
Да. Тоа е она вистинското!