1 00:00:53,000 --> 00:00:59,000 Gladiatori 2 00:01:00,900 --> 00:01:05,000 Nė kulmin e fuqisė sė saj perandoria romake ishte e pafundme. 3 00:01:05,900 --> 00:01:17,500 Rreth njė e katėrta popullatės sė botės jetonte dhe vdiste nėn sundimin e Cezarit. Duke u zgjeruar nga shkretėtira e Afrikės deri nė kufijtė verior tė Anglisė. 4 00:01:17,600 --> 00:01:24,500 Nė dimrin e 180 e.s. kampimi XII vjeēar i perandorit Markus Aurelius kundra tribuve barbare nė gjermani po shkonte drejt njė fundi. 5 00:01:24,600 --> 00:01:36,000 Vetėm njė bastion i fundit qėndronė pėrpara rrugės sė fitores sė romakėve dhe premtimit tė paqes nė tė gjith perandorinė. 6 00:03:09,447 --> 00:03:12,245 - Zotėri. - Gjeneral. 7 00:03:22,007 --> 00:03:23,520 Zotėri. 8 00:03:37,687 --> 00:03:39,245 Tė dobėt dhe tė uritur. 9 00:03:42,247 --> 00:03:45,045 - Akoma asgjė? - As edhe njė shenjė. 10 00:03:45,127 --> 00:03:47,880 - Sa kohė ka qė ka ikur? - Afėrsisht dy orė. 11 00:03:50,727 --> 00:03:53,639 - A do tė luftojnė, zotėri? - Do ta marrim veshė sė shpejti. 12 00:03:53,727 --> 00:03:56,241 Ushtarė, ju urdhėrova qė ti lėvizni ato katapultat pėrpara. 13 00:03:56,327 --> 00:03:58,761 - Jan jashtė rrezes. - Rrezja ėshtė mir. 14 00:04:00,107 --> 00:04:03,383 - Rreziku i kavalierisė...- - Eshte i pranueshėm. Dakort? 15 00:04:12,847 --> 00:04:13,962 Ata thojnė jo. 16 00:04:23,247 --> 00:04:25,238 Nė pozicion! Nė pozicion! 17 00:04:38,607 --> 00:04:40,598 Disa njerėz duhet ta kuptojne kur janė tė mundur. 18 00:04:51,247 --> 00:04:53,681 A do ta bėje ti, Kuintus? 19 00:04:53,767 --> 00:04:54,995 A do ta bėja? 20 00:05:10,967 --> 00:05:13,242 - Forcė dhe nder. - Forcė dhe nder. 21 00:05:19,167 --> 00:05:22,265 Mbas sinjalit tim, ēlironi ferrin. 22 00:05:43,847 --> 00:05:45,326 Ngarkoni katapultat. 23 00:05:46,367 --> 00:05:47,959 Kėmbėsoria tė bėhet gati pėr avancim. 24 00:05:49,447 --> 00:05:51,722 - Arkėtarėt gati. - Arkėtarėt! 25 00:05:51,807 --> 00:05:53,559 - Dhėmbėzat! - Dhėmbėzat! 26 00:06:16,287 --> 00:06:17,606 Vėllezėr! 27 00:06:17,687 --> 00:06:19,439 Maksimus! 28 00:06:20,607 --> 00:06:24,520 Mbas tre javėsh, do jem duke korrur tė mbjellat e mia. 29 00:06:24,607 --> 00:06:28,885 Imagjinoni se ku do tė jeni, dhe ashtu do tė jetė. 30 00:06:29,807 --> 00:06:33,004 Mbani linjėn! Qėndroni me mua! 31 00:06:33,087 --> 00:06:35,647 Nėse e gjeni veten... 32 00:06:35,727 --> 00:06:38,287 duke kalėruar nėpėr vėnde tė gjelbėrta me Diellin mbi fytyrėn tuaj... 33 00:06:39,807 --> 00:06:42,560 mos u shqetėsoni. 34 00:06:42,647 --> 00:06:46,162 Sapo keni shkuar nė parajsė, dhe sapo keni vdekur! 35 00:06:48,367 --> 00:06:49,959 Vėllezėr... 36 00:06:51,127 --> 00:06:53,846 atė qė ne bėjmė nė jetė... 37 00:06:53,927 --> 00:06:55,804 jehonė nė pėrjetėsi. 38 00:07:03,407 --> 00:07:04,635 Tėrhiqni! 39 00:07:12,167 --> 00:07:14,920 Tėrhiqni! Tėrhiqni! 40 00:07:19,687 --> 00:07:21,643 Katapultat gati, zotėri! 41 00:07:32,087 --> 00:07:34,317 Arkėtar, ndizni shigjetat! 42 00:07:34,407 --> 00:07:36,921 - Ndizini! - Ndizini! 43 00:07:42,367 --> 00:07:45,006 Arkėtar, tėrhiqni! 44 00:07:47,647 --> 00:07:48,921 Lėshoni! 45 00:07:51,047 --> 00:07:52,275 Lėshoni! 46 00:08:17,567 --> 00:08:19,478 Nė rregul, burra, gati! 47 00:08:25,287 --> 00:08:27,084 Mbani linjėn! 48 00:08:32,527 --> 00:08:35,041 Tėrhiqini! Lėshoni! 49 00:08:35,127 --> 00:08:37,163 Lėshoni! Lėshoni! 50 00:08:37,247 --> 00:08:38,646 Rimbush! 51 00:08:43,487 --> 00:08:45,364 Mbani linjėn! 52 00:08:45,447 --> 00:08:47,642 Tėrhiqni! Lėshoni! 53 00:08:50,207 --> 00:08:51,879 Qėndroni me mua! 54 00:08:57,007 --> 00:08:59,157 Qėndroni me mua! 55 00:09:25,807 --> 00:09:28,605 Roma fitimtare! 56 00:11:55,487 --> 00:11:57,398 Roma fitimtare! 57 00:12:37,287 --> 00:12:39,164 Me tėr'mėnd mendon se ai po vdes? 58 00:12:41,247 --> 00:12:43,158 Ai ka dhjet vjet qė po vdes. 59 00:12:44,527 --> 00:12:47,405 Nėse ai nuk do ishte duke vdekur me tėr'mėnd, nuk do na kėrkonte. 60 00:12:47,487 --> 00:12:49,398 Ndoshta thjesht i mungojmė. 61 00:12:49,487 --> 00:12:52,126 Po senatorėt? Ai nuk do i kishte thirrur- 62 00:12:52,207 --> 00:12:53,242 Paqe, Komodus. 63 00:12:53,327 --> 00:12:56,205 Mbas dy javėsh rrugė, skema jote e vazhdueshme po mė bėn me dhimbje koke. 64 00:13:03,607 --> 00:13:05,563 Ai e ka marr vendimin e tij. 65 00:13:05,647 --> 00:13:07,956 Ai do ta shpall atė. 66 00:13:11,007 --> 00:13:12,838 Ai do mė emėroj mua. 67 00:13:15,487 --> 00:13:18,206 Gjėja e parė qė duhet te bėj... 68 00:13:18,287 --> 00:13:19,640 kur- 69 00:13:21,847 --> 00:13:25,317 nderin e tij me lojėra tė denja pėr madhėshtin e tij. 70 00:13:25,407 --> 00:13:29,719 Pėr tani, gjeja e parė qė duhet tė bėj ėshtė njė banjo e ngrohtė. 71 00:13:31,327 --> 00:13:32,999 Madhėria juaj? 72 00:13:36,367 --> 00:13:38,119 Me sa duket sapo arritėm, zotėri. 73 00:13:44,607 --> 00:13:46,438 - Zotėri. - Ku ėshtė perandori? 74 00:13:46,527 --> 00:13:49,519 Eshte nė front, zotėri. Kan qė prej 19 ditėsh qė kan ikur. 75 00:13:49,607 --> 00:13:52,246 Po pyesnin veten nese akoma do vinit. 76 00:13:52,327 --> 00:13:54,158 Mė sillni kalin. 77 00:13:54,247 --> 00:13:56,124 Lordi im. 78 00:13:58,607 --> 00:13:59,562 Puthje? 79 00:14:34,527 --> 00:14:37,883 E provove pėrsėri guximin tėnd, Maksiumus. 80 00:14:40,087 --> 00:14:42,681 Na lė tė besojmė pėr herė tė fundit. 81 00:14:42,767 --> 00:14:45,281 Nuk ka mbetur me asnjė pė tė luftuar, Zotėri. 82 00:14:45,367 --> 00:14:47,881 Gjithmonė mbetet dikush pė tė luftuar. 83 00:14:47,967 --> 00:14:50,765 Si mund ta shpėrblej gjeneralin mė tė madh tė Romės? 84 00:14:55,687 --> 00:14:56,915 Mė lė tė shkojė nė shtėpi. 85 00:14:58,527 --> 00:15:01,087 Ah. Nė shtėpi. 86 00:15:18,927 --> 00:15:20,565 Ata ju nderojnė, Cezar. 87 00:15:20,647 --> 00:15:23,605 Eshte pėr ty, Maksimus. Ata nderojnė ty. 88 00:15:45,367 --> 00:15:47,961 E humba? E humba betejėn? 89 00:15:49,527 --> 00:15:51,358 Ti humbe luftėn. 90 00:15:51,447 --> 00:15:53,563 Baba, pėgėzime. 91 00:15:53,647 --> 00:15:55,797 Duhet tė sakrifikojė qindra dema nė nder tė triumfit tėnd. 92 00:15:55,887 --> 00:15:57,798 Kurseji demat. 93 00:15:57,887 --> 00:15:59,957 Ndero Maksimusin. Ai e fitoi betejėn. 94 00:16:00,847 --> 00:16:02,917 - Gjeneral. - Madhėri. 95 00:16:03,927 --> 00:16:07,397 Roma ju pėrshėndet, dhe unė ju pėqafojė si vėlla. 96 00:16:07,487 --> 00:16:09,318 Ka kaluar shumė kohė e gjatė, miku im i vjetėr. 97 00:16:09,407 --> 00:16:11,398 - Madhėri. - Ja, Baba. 98 00:16:11,487 --> 00:16:13,717 Mbahu tek krahu im. 99 00:16:14,847 --> 00:16:17,645 Mendojė qė ėshtė koha pėr mua te iki. 100 00:16:31,767 --> 00:16:35,077 Kaq shumė pėr lavdinė e Romės. 101 00:16:55,007 --> 00:16:56,565 Betejė madhėshtore. 102 00:17:19,367 --> 00:17:21,244 - Gjeneral. - Akoma gjallė? 103 00:17:21,327 --> 00:17:24,205 - Akoma gjallė. - Zotat duhet tė kenė sensė humori. 104 00:17:24,287 --> 00:17:26,847 - Zotat duhet tė dokan. - Valerius. 105 00:17:26,927 --> 00:17:29,361 Mbrapsh nė kazermė, Gjeneral? Apo nė Romė? 106 00:17:29,447 --> 00:17:32,439 Shtėpi. Gruaja, djali, tė mbjellat. 107 00:17:33,247 --> 00:17:36,444 Maksiumus fermeri. E kam akoma tė vėshtirė ta imagjinoj. 108 00:17:36,527 --> 00:17:40,042 E di, papastėrtia pastrohet me lehtė se gjaku, kuintus. 109 00:17:40,127 --> 00:17:42,163 - Ja ku ėshtė. - Madhėri. 110 00:17:42,247 --> 00:17:44,044 Senator Gaius, Senator Falko. 111 00:17:44,127 --> 00:17:47,403 Ki kudes nga Gaius. Ai tė ka hedhur ndonjė ilaē ėmbėlsues nė vesh... 112 00:17:47,487 --> 00:17:50,126 dhe do zgjohesh njė ditė dhe do thuash vetėm, ''Republik, Republik.'' 113 00:17:50,207 --> 00:17:53,165 Mirė, pse jo? Roma ėshtė e bazuar nė republikė. 114 00:17:53,247 --> 00:17:55,966 PO, dhe nė njė republik senati e ka fuqinė. 115 00:17:56,047 --> 00:17:58,356 Por senatori Gaius nuk ėshtė i influencuar nga kjo, sigurisht. 116 00:17:58,447 --> 00:18:01,007 Me kė pajtoheni ju, Gjeneral? Perandorin apo senatin? 117 00:18:01,087 --> 00:18:03,203 Njė ushtarė ka avantazhin pėr tė qėnė i aftė... 118 00:18:03,287 --> 00:18:06,120 pėr ta parė armikun nė sy, Senator. 119 00:18:06,207 --> 00:18:10,041 Mirė, me njė ushtri mbrapa teje, nuk mund tė jesh ekstremisht politik. 120 00:18:10,127 --> 00:18:12,880 Ju paralajmėrova. Tani mė duhet tju shpėtojė. Senatorė. 121 00:18:22,287 --> 00:18:24,482 Maksimus. 122 00:18:24,567 --> 00:18:26,922 Do mė duhen njerėz tė mirė si puna jote. 123 00:18:29,167 --> 00:18:31,681 Sa kohė mund tė jem jashtėshėrbimit, Madhėri? 124 00:18:31,767 --> 00:18:34,520 Ti je njė njėri qė di ē'dotėthotė tė komandosh. 125 00:18:34,607 --> 00:18:37,917 Ti jep urdhėra, urdhėrat zbatohen dhe beteja ėshtė e fituar. 126 00:18:38,007 --> 00:18:42,398 Por skemat grindavece dhe lajkatare e mashtruese tė kėtyre senatorėve. 127 00:18:42,487 --> 00:18:45,843 Maksiums, duhet tė shpėtojmė Romėn nga politikanėt, miku im. 128 00:18:45,927 --> 00:18:49,363 A mund tė kemė mbėshtetjen tėnde kur tė vij koha? 129 00:18:54,807 --> 00:18:58,004 Madhėri, kur babai juaj tė mė japė leje, kam ndėrmnd tė shkoj nė shtėpi. 130 00:18:58,087 --> 00:19:02,046 Shtėpi? Mirė, asnjė nuk ka fituar mė shumė. 131 00:19:02,127 --> 00:19:06,006 Mos u rehato shumė. Ndoshta mund tė thėras mbas pak kohėsh. 132 00:19:07,647 --> 00:19:10,639 Lusila ėshtė kėtu. A e die? 133 00:19:10,727 --> 00:19:12,558 Nuk tė ka harruar. 134 00:19:13,687 --> 00:19:15,723 Dhe tani je njė njėri i madh. 135 00:19:27,447 --> 00:19:30,166 Sikur vetėm tė kishe lindur djalė. 136 00:19:31,167 --> 00:19:33,078 C'farė cezari do ishe bėrė! 137 00:19:35,007 --> 00:19:36,406 Baba. 138 00:19:42,047 --> 00:19:43,958 Do te ishe i fortė. 139 00:19:44,047 --> 00:19:47,005 Pyes veten, A do te ishe i drejtė? 140 00:19:47,087 --> 00:19:49,601 Do te bėhesha ashtu siē do mė mesoje ti tė bėhesha. 141 00:19:52,207 --> 00:19:53,925 Si shkojė udhėtimi? 142 00:19:54,007 --> 00:19:58,000 I gjat. I pahrehatshėm. Pse duhet tė vija? 143 00:19:58,087 --> 00:20:00,521 Dua ndihmėn tėde bashk me atė tė vėllait tėnd. 144 00:20:00,607 --> 00:20:02,643 sigurisht. 145 00:20:02,727 --> 00:20:04,558 Ai tė do. Gjithmonė tė ka dashur. 146 00:20:05,727 --> 00:20:07,126 Dhe... 147 00:20:08,647 --> 00:20:11,957 tani do ti duhesh mė shumė se kurrė. 148 00:20:16,487 --> 00:20:18,284 Mjaft mė me politik. 149 00:20:18,367 --> 00:20:21,882 Le tė pretendojme se ti je vajza ime e dashur... 150 00:20:21,967 --> 00:20:24,561 dhe unė njė bab i mirė. 151 00:20:29,607 --> 00:20:33,043 Ky ėshtė njė trillim i bukur, apo jo? 152 00:20:44,727 --> 00:20:46,126 Mirmėnjgjes. 153 00:20:58,807 --> 00:21:01,002 Mė duhen edhe tre kuaj tė tjerė. 154 00:21:10,567 --> 00:21:12,797 Dy! Tre! 155 00:21:12,887 --> 00:21:14,718 Katėr! 156 00:21:14,807 --> 00:21:17,367 Njė! Dy! 157 00:21:32,407 --> 00:21:34,284 Mė kėrkuat, Cezar? 158 00:21:38,727 --> 00:21:42,640 - Cezar? - Ma thuaj edhe njė herė, Maksimus. 159 00:21:42,727 --> 00:21:45,480 Pse jemi kėtu? 160 00:21:45,567 --> 00:21:48,365 Pė lavdinė e perandorisė, Zotėri. 161 00:21:48,447 --> 00:21:49,846 Ah, po. 162 00:21:51,367 --> 00:21:53,198 Ah, po, e mbaj mėnd. 163 00:21:56,167 --> 00:21:58,442 E shikon atė hart, Maksimus? 164 00:21:58,527 --> 00:22:01,519 Ajo ėshtė bota qė ėshtė krijuar. 165 00:22:02,527 --> 00:22:04,757 Pėr 25 vite... 166 00:22:04,847 --> 00:22:09,443 Kam pushtuar, duke derdhur gjak, pėr tė zgjeruar perandorinė. 167 00:22:09,527 --> 00:22:13,281 Qė kur jam bėr Cezar, kam jetuar vetėm katė vite pa luftė. 168 00:22:13,367 --> 00:22:15,562 Katė vite paqe nė njėzet. 169 00:22:15,647 --> 00:22:17,524 Dhe pė ē'farė? 170 00:22:24,567 --> 00:22:28,003 Kam sjellur vetėm shpatėn. Asgjė mė shumė. 171 00:22:29,247 --> 00:22:30,600 Cezar, jeta juaj- 172 00:22:30,687 --> 00:22:33,645 Tė lutem. Tė lutem mos mė thir ashtu. 173 00:22:33,727 --> 00:22:36,366 Hajde. Tė lutem. 174 00:22:36,447 --> 00:22:38,563 Hajde ulu. 175 00:22:38,647 --> 00:22:41,844 Le tė flasim sė bashku tani 176 00:22:41,927 --> 00:22:43,963 shumė thjesht si burra. 177 00:22:45,607 --> 00:22:49,122 Maksimus, flit. 178 00:22:52,687 --> 00:22:55,360 Pesė mijė burra janė atje jashtė nėpėr baltėn e ngrirė. 179 00:22:55,447 --> 00:22:57,756 Tre mijė prej tyre janė copėtuar e gjakosur. 180 00:22:57,847 --> 00:22:59,838 Dy mijė nuk do ta lėnė kurrė mė kėtė vėnd. 181 00:22:59,927 --> 00:23:02,236 Nuk dua tė besoj qė ata luftuan pėr asgjė. 182 00:23:02,327 --> 00:23:04,158 Dhe ē'farė do besosh? 183 00:23:04,247 --> 00:23:07,364 Ata luftuan pė ju dhe pėr Romėn. 184 00:23:07,447 --> 00:23:09,199 Dhe ē'farė ėshtė Roma? 185 00:23:11,247 --> 00:23:13,556 Kam par shumė nga pjesa tjetėr e botės. 186 00:23:13,647 --> 00:23:17,435 Eshte brutale e egėr dhe e errėt. Roma ėshtė drita. 187 00:23:17,527 --> 00:23:19,438 Ti akoma nuk ke qėne atje. 188 00:23:19,527 --> 00:23:21,836 Ti nuk e ke parė se ē'farė ėshtė bėrė. 189 00:23:21,927 --> 00:23:24,839 Po vdes, Maksimus. 190 00:23:24,927 --> 00:23:26,758 Kur njė njėri shef fundin e tij... 191 00:23:26,847 --> 00:23:30,237 ai do tė dijė qė ka pasur njė qėllim nė jetėn e tij. 192 00:23:30,327 --> 00:23:33,763 Si do flasi bota pė emrin tim nė vitet qė do vijn? 193 00:23:33,847 --> 00:23:36,077 Do njihem si filozofi? 194 00:23:36,167 --> 00:23:37,566 Luftėtari? 195 00:23:37,647 --> 00:23:39,000 Tirani? 196 00:23:40,687 --> 00:23:45,124 Apo do jem perandori qė i dha Romės formėn e saj tė vėrtet? 197 00:23:46,167 --> 00:23:48,158 Ishte dikur njė ėndėr qė ishte Roma. 198 00:23:48,247 --> 00:23:51,159 Vetėm mund tė pėrshpėrisje pėr tė. 199 00:23:51,247 --> 00:23:54,125 Pak mė shumė se njė pėshpėritje dhe do zhdukej... 200 00:23:54,207 --> 00:23:56,277 ishte aq e brishtė. 201 00:23:56,367 --> 00:23:59,916 Dhe kam frikė se nuk do ti mbijetoj dimrit. 202 00:24:01,367 --> 00:24:03,562 Maksimus... 203 00:24:03,647 --> 00:24:06,445 le tė pėshpėrisim tani... 204 00:24:06,527 --> 00:24:08,677 bashkė, ti dhe unė. 205 00:24:08,767 --> 00:24:10,359 Ti ke njė djalė. 206 00:24:11,407 --> 00:24:13,079 Mė trego pėr shtėpinė tėnde. 207 00:24:19,767 --> 00:24:24,443 Shtėpia ime ėshtė sipėr kodrave tė Truhillos. Njė vėnd i thjesht. 208 00:24:25,887 --> 00:24:28,720 Gurr tė lėmuar qė ngrohen nga dielli. 209 00:24:28,807 --> 00:24:32,641 Njė kuzhinė nė njė kopsht qė vjen era bar gjat ditės... 210 00:24:32,727 --> 00:24:34,558 jasmine nė mbrėmje. 211 00:24:36,087 --> 00:24:38,965 Pėrtej derės ėshtė njė plep gjigant. 212 00:24:39,047 --> 00:24:41,766 Fiq, moll, dardha. 213 00:24:41,847 --> 00:24:45,157 Toka e zezė, Markus e zezė . E zezė si ngjyra e flokėve tė gruas time. 214 00:24:46,527 --> 00:24:48,677 Hardhi nė tatpjetėn nė jugė, ullinj nė veri. 215 00:24:48,767 --> 00:24:52,476 Poni tė egėr qė luajnė afėr shpisė time. Djali luan me ta. Do tė jetė si ata. 216 00:24:52,567 --> 00:24:57,357 - E mban mėnd kur ke qėn pėr herė tė fundit? - Dy vjet, e 264 dit dhe deri ne kėtė mėngjes. 217 00:24:58,807 --> 00:25:01,082 Tė kam zili, Maksimus. 218 00:25:01,167 --> 00:25:04,716 Eshte njė shtėpi e mir. Ia vlen tė luftosh pėr tė. 219 00:25:07,927 --> 00:25:10,487 Eshte eshte edhe njė detyrė e fundit qė tė kėrkojė... 220 00:25:10,567 --> 00:25:13,718 para se tė shkoshė nė shtėpi. 221 00:25:15,007 --> 00:25:17,157 C'farė duhet tė bėje, Cezar? 222 00:25:17,247 --> 00:25:20,557 Dua tė bėhesh mbrojtėsoi i Romės mbasi tė vdes. 223 00:25:21,847 --> 00:25:24,725 Do tė japė autoritetin qė tė jesh i vetmi 224 00:25:24,807 --> 00:25:28,880 qė ti kthesh prap fuqin popullit tė Romės... 225 00:25:28,967 --> 00:25:32,004 dhe ti japėsh fund korrupsionit qė po e shkatėrron. 226 00:25:37,847 --> 00:25:41,123 A do e pranosh kėtė nder tė madh qė po tė ofrojė? 227 00:25:42,807 --> 00:25:44,684 Me gjithė zemėr, jo. 228 00:25:46,967 --> 00:25:49,117 Maksimus... 229 00:25:49,207 --> 00:25:52,005 ka njė arsye pse duhet tė jesh ti. 230 00:25:52,087 --> 00:25:53,918 Po sigurisht, njė senator pėrfekt... 231 00:25:54,007 --> 00:25:56,726 dikush qė e njeh qytetin, qe mer vesh nga politikat e saj. 232 00:25:56,807 --> 00:25:59,685 Po ti nuk je korruptuar nga politikat e saj. 233 00:26:04,527 --> 00:26:08,566 - Po Komodus? - Komodus nuk ėshtė njė njėri i moralshėm. 234 00:26:08,647 --> 00:26:10,797 Ti e di ktė qė kur ke qėn i ri. 235 00:26:10,887 --> 00:26:13,355 Komodus nuk mund tė komandoj. 236 00:26:13,447 --> 00:26:15,597 Ai nuk duhet tė komandoj . 237 00:26:16,927 --> 00:26:19,521 Ti je djali qė duhet tė kisha pasur. 238 00:26:22,327 --> 00:26:25,444 Komodus do e pranoj vendimin tim. 239 00:26:27,287 --> 00:26:31,758 Ai e di qė ushtria tė ėshtė besnike. 240 00:26:36,487 --> 00:26:38,159 Mė duhet pak kohė, zotėri. 241 00:26:38,247 --> 00:26:39,646 PO. 242 00:26:39,727 --> 00:26:44,005 Afėr muzgut, shpresoj tė kesh pranuar. 243 00:26:44,087 --> 00:26:46,521 Tani mė pėrqafo sikur tė jesh djali im. 244 00:26:49,527 --> 00:26:52,121 Dhe silli plakut tė vjetėr tani njė mbulesė tjetėr. 245 00:27:07,527 --> 00:27:09,518 - Babai im te pėqen e di. - Zonjė. 246 00:27:10,407 --> 00:27:14,036 - Nuk ka qėn gjithmonė kėshtu. - Shumė gjėra ndryshojnė. 247 00:27:14,127 --> 00:27:16,846 Shumė gjėra. Jo ēdo gjė. 248 00:27:19,447 --> 00:27:21,358 Maksimus, ndal. 249 00:27:24,567 --> 00:27:26,478 Mė lė tė shikojė fytyrėn. 250 00:27:28,887 --> 00:27:31,276 - Ngjan i mėrzitur. - Kam humbur shumė burra. 251 00:27:32,407 --> 00:27:35,399 C'fare donte babai im me ty? 252 00:27:35,487 --> 00:27:38,524 Tė mė pėshėdeste para se tė ikja nė shtėpi. 253 00:27:38,607 --> 00:27:40,563 Ti gėnjen. 254 00:27:40,647 --> 00:27:44,003 Mund ta kuptoj gjithmonė kur ti gėnjen s'ke qėn kurr i mirė pėr ktė gjė. 255 00:27:44,087 --> 00:27:46,476 - Asnjėherė nuk ia kam aritur tė tė sigurojė pėr ktė. - E vėrtet. 256 00:27:46,567 --> 00:27:49,035 Nuk ke pasur pse ta bėje. 257 00:27:49,127 --> 00:27:51,721 Jeta ėshtė mė e thjeshtė pėr njė ushtar. 258 00:27:53,487 --> 00:27:55,603 Apo mė mendon tė pashpirtė? 259 00:27:56,647 --> 00:27:59,286 Mendoj qė ke njė talent pėr tė mbijetuar. 260 00:28:05,007 --> 00:28:06,520 Maksimus, stop. 261 00:28:07,967 --> 00:28:10,765 Eshte kaq e tmerrshme tė mė shohė pėrsėri? 262 00:28:10,847 --> 00:28:14,396 Jo. Jam i lodhur nga beteja. 263 00:28:14,487 --> 00:28:17,160 Tė lėndonė tė shohėsh babain tim kaq tė brishtė. 264 00:28:20,167 --> 00:28:23,682 Komodus mendon se babai im do shpalli pasardhėsin e tij kto ditė. 265 00:28:25,527 --> 00:28:28,803 A do e shėbesh vėllain tim siē ke sherbyer babain e tij? 266 00:28:30,847 --> 00:28:32,917 Do i shėrbej gjithmonė Romės. 267 00:28:34,687 --> 00:28:36,518 A e di... 268 00:28:36,607 --> 00:28:38,996 unė tė kujtojė gjithmonė nė lutjet e mia. 269 00:28:40,007 --> 00:28:42,760 Oh, po. Unė lutem. 270 00:28:47,167 --> 00:28:49,965 U trishtova pė vdekjen e burrit tėnd. Mbajta zi pėr tė. 271 00:28:52,127 --> 00:28:54,846 - Faleminderit. - Dhe mora vesh qė ke njė djal. 272 00:28:56,447 --> 00:28:59,086 PO. Lusius. 273 00:29:00,127 --> 00:29:01,958 Duhet tė jet rreth tetė vjeē 274 00:29:02,047 --> 00:29:04,197 Edhe djali im ėshtė tetė vjeē. 275 00:29:07,007 --> 00:29:09,077 Tė falenderoj pė lutjet. 276 00:29:16,647 --> 00:29:19,081 Stėrgjysh, tė kėrkojė tė mė drejtosh. 277 00:29:20,407 --> 00:29:23,797 Nėnė e bekuar, hajde te mua me zotat lutu pėr tė ardhmen time. 278 00:29:24,807 --> 00:29:28,436 Baba i bekuar, ruaj gruan dhe djalin me njė shpatė nė dorė. 279 00:29:30,127 --> 00:29:32,846 Thuaji qė unė jetoj vetėm pėr ti pėrqafuar pėsėri. 280 00:29:33,887 --> 00:29:36,162 Stėrgjysh, unė tė nderoj... 281 00:29:37,207 --> 00:29:40,005 dhe do mundohem tė jetoj me dinjitetin qė ti mė ke mėsuar. 282 00:30:02,287 --> 00:30:03,322 Ciceron. 283 00:30:07,487 --> 00:30:08,363 Zotėri. 284 00:30:12,407 --> 00:30:15,001 A nuk e keni tė vėshtirė ti bėni detyrat tuaja? 285 00:30:18,247 --> 00:30:21,364 Disa herė bėj atė qė dua tė bėj. 286 00:30:21,447 --> 00:30:24,120 Pjesėn tjetėr atė qė duhet tė bėj. 287 00:30:26,807 --> 00:30:29,605 Nuk mund tė jemi tė aftė pėr tė shkuar nė shtėpi mbas tė gjithave . 288 00:30:58,007 --> 00:31:01,044 A je gati tė bėsh detyrėn tėnde pėr Romėn? 289 00:31:03,727 --> 00:31:04,842 Po, Baba. 290 00:31:06,167 --> 00:31:07,998 Ti nuk do tė bėhesh perandor. 291 00:31:11,207 --> 00:31:13,516 Kush, ėshtė plaku i mėnēur qė do zėj vėndin tim? 292 00:31:13,607 --> 00:31:16,758 Fuqia ime do i kaloj Maksimus'it... 293 00:31:16,847 --> 00:31:18,997 nėn besimin e tij... 294 00:31:19,087 --> 00:31:23,444 derisa senati tė komandojė si dikur. 295 00:31:23,527 --> 00:31:28,123 Roma do tė bėhet republik sėrisht. 296 00:31:29,367 --> 00:31:31,403 - Maksimus. - Po. 297 00:31:37,567 --> 00:31:39,558 Vendimi im tė zhgėnjen? 298 00:31:43,247 --> 00:31:45,238 Mė shkruajte dikur... 299 00:31:47,007 --> 00:31:49,396 katėr virtytet qė duhet tė ket njė udhėheqės. 300 00:31:50,767 --> 00:31:53,804 Menēuria, drejtėsia... 301 00:31:53,887 --> 00:31:55,400 guximi... 302 00:31:55,487 --> 00:31:57,079 dhe vetėpėrmbajtja. 303 00:31:59,487 --> 00:32:02,160 Mbasi e lexova, E kuptva qė nuk kisha asnjė prej tyre. 304 00:32:03,367 --> 00:32:05,835 Por kam virtyte tė tjera, Baba. 305 00:32:06,847 --> 00:32:08,246 Ambicien. 306 00:32:09,407 --> 00:32:12,285 Ai mund tė jet njė virtyt kur tė ēon shquaria. 307 00:32:13,567 --> 00:32:16,764 Mprehtėsin. Kurajon. 308 00:32:16,847 --> 00:32:19,884 Ndoshta jo nė fushėn e betejės, por... 309 00:32:19,967 --> 00:32:23,118 por ka shumė forma tė kurajos. 310 00:32:23,207 --> 00:32:26,324 Devotmėrin pėr familjen... 311 00:32:26,407 --> 00:32:28,841 dhe pėr ty. 312 00:32:30,047 --> 00:32:32,561 Por asnjė nga virtytet e mia nuk ishin tė shkruajtura te lista jote. 313 00:32:34,807 --> 00:32:37,605 Edhe nėse do tė ishin nuk do mė doje pėr djalin tėnd. 314 00:32:40,167 --> 00:32:42,761 Ti shkon shumė larg. 315 00:32:42,847 --> 00:32:46,283 Kam kėrkuar fytyrat e zotave... 316 00:32:46,367 --> 00:32:50,918 pėr rrugė qė tė kėnaqja, dhe tė bėja krenar. 317 00:32:51,007 --> 00:32:53,237 Njė lloj fjale... 318 00:32:53,327 --> 00:32:55,557 njė pėrqafim tė fortė... 319 00:32:55,647 --> 00:32:59,162 ku tė mė shtrėngoje fort te gjjoksi jot... 320 00:33:00,367 --> 00:33:03,165 do tė ishte si njė Diell nė zemrė time pėr mijėra vjet. 321 00:33:06,207 --> 00:33:09,279 Ca ka te mua qė ti urren kaq shumė? 322 00:33:11,087 --> 00:33:13,237 Gjitēka qė kam dashur... 323 00:33:13,327 --> 00:33:17,639 ishte te jetoja te me ty, Cezar. 324 00:33:18,687 --> 00:33:21,155 - Baba. - Komodus. 325 00:33:25,327 --> 00:33:28,285 Gabimet e tua si djal... 326 00:33:28,367 --> 00:33:31,484 janė dėshtimi im si baba. 327 00:33:41,767 --> 00:33:43,166 Hajde. 328 00:33:46,727 --> 00:33:48,126 Baba. 329 00:34:02,807 --> 00:34:05,799 Do kisha therur gjithė botėn... 330 00:34:05,887 --> 00:34:08,481 vetėm qė tė mė doje! 331 00:34:44,087 --> 00:34:47,045 Maksimus, perandori ka nevojė pėr ty. Eshte urgjent. 332 00:34:52,607 --> 00:34:56,646 Vajto me mua, vėlla. Babai jonė i madh ka vdekur. 333 00:35:22,887 --> 00:35:24,445 Si vdiq? 334 00:35:25,647 --> 00:35:28,207 Kirurgu tha qė vdiq pa dhimbje. 335 00:35:28,287 --> 00:35:30,278 Frymarja e tij ndalojė ndėrsa po flinte. 336 00:35:39,567 --> 00:35:40,920 Baba. 337 00:35:43,327 --> 00:35:45,716 Perandori jot kėrkon besnikėrin tėnde, Maksimus. 338 00:35:47,287 --> 00:35:49,642 Mė jep dorėn. 339 00:35:51,447 --> 00:35:53,199 E ofrojė vetėm njė herė. 340 00:36:06,847 --> 00:36:08,200 Kuintus. 341 00:36:56,207 --> 00:36:58,402 Pėrshėndes, Cezarin. 342 00:36:58,487 --> 00:37:01,126 Duhet ti flas senatorėve. Dua kėshillimin e tyre. 343 00:37:01,207 --> 00:37:03,641 Zgjo Gaiusin dhe Falkon. 344 00:37:03,727 --> 00:37:05,877 - Shpat. - Shpat. 345 00:37:08,207 --> 00:37:10,960 Maksimus, tė lutem bėju i kujdeshėm. Nuk u tregove i kujdesshėm. 346 00:37:11,047 --> 00:37:13,959 I kujdeshsėm? Perandorin e kan vrar. 347 00:37:14,047 --> 00:37:17,119 perandori vdiq pėr shkaqe natyrore. 348 00:37:18,247 --> 00:37:20,124 - Pse jeni tė armatosur, Kuintus? - Roje! 349 00:37:23,407 --> 00:37:25,557 Tė lutem mos lufto, Maksimus. 350 00:37:26,567 --> 00:37:29,479 Mė vjen keq. Cezar dha urdhėr. 351 00:37:29,567 --> 00:37:32,320 Udhėtoni deri nė agim... 352 00:37:32,407 --> 00:37:33,920 mė pas ekzekutoheni. 353 00:37:34,007 --> 00:37:36,316 Kuintus, mė shiko. Mė shiko! 354 00:37:36,407 --> 00:37:39,365 Mė premto qė do kujdesesh pėr familjen time. 355 00:37:40,807 --> 00:37:43,002 Familjen do ta takosh nė jetėn e pėrtejme. 356 00:38:07,327 --> 00:38:08,726 Gjunjėzohu. 357 00:38:11,927 --> 00:38:14,122 I bekuar baba, ruaj gruan dhe djalin tim. 358 00:38:14,207 --> 00:38:16,675 Baba i bekuar, thuaji qė jetoi vetėm pėr ti pėrqafuar sėrish. 359 00:38:19,127 --> 00:38:21,482 Tė paktėn mė bė njė vrasje tė pastėr. 360 00:38:23,367 --> 00:38:24,925 Njė vdekje ushtari. 361 00:38:46,327 --> 00:38:49,000 Acari, ndonjėherė e bėn tehun tė ngjisė. 362 00:39:08,287 --> 00:39:09,322 Pretorian! 363 00:40:26,287 --> 00:40:31,281 - E mban mėnd kur ke qėn pėr herė tė fundit? - Dy vjet, e 264 dit dhe deri ne kėtė mėngjes. 364 00:40:32,687 --> 00:40:36,805 Baba i bekuar, ruaj gruan dhe djalin me njė shpatė nė dorė. 365 00:40:36,887 --> 00:40:41,244 Pėshpėriti qė jetoi vetė pėr ti pėrqafuar sėrish, ēdo gjė tjetėr ėshtė pluhur dhe ajėr. 366 00:40:41,327 --> 00:40:44,763 Pėshpėriti qė jetoi vetė pėr ti pėrqafuar sėrish... 367 00:40:44,847 --> 00:40:47,725 ēdo gjė tjetėr ėshtė pluhur dhe ajėr. 368 00:41:44,367 --> 00:41:46,437 Baba! Baba! 369 00:44:24,127 --> 00:44:25,719 Mos vdis. 370 00:44:31,727 --> 00:44:33,877 Do i takosh sėrish. 371 00:44:35,527 --> 00:44:36,721 Por jo tani. 372 00:44:44,687 --> 00:44:48,680 Jo. Ato do ta pastrojnė. Prit dhe shif. 373 00:45:21,127 --> 00:45:23,083 Mos vdis. 374 00:45:23,167 --> 00:45:25,442 Do tė pėrdorin si ushqim pėr luanėt. 375 00:45:25,527 --> 00:45:27,404 Ata vlejnė mė shumė se ne. 376 00:45:37,487 --> 00:45:38,886 Mė mirė tani? 377 00:45:40,047 --> 00:45:41,560 E pastėr. E shef? 378 00:46:11,167 --> 00:46:12,725 Proksimo! 379 00:46:12,807 --> 00:46:15,162 Miku im i vjetėr. 380 00:46:15,247 --> 00:46:18,444 Cdo ditė ėshtė njė ditė e madhe kur ti je kėtu... 381 00:46:18,527 --> 00:46:22,998 por sot ėshtė dita jote mė me fat. 382 00:46:25,207 --> 00:46:27,641 Kto gjirafata qė mė dhe ti... 383 00:46:27,727 --> 00:46:29,285 nuk bashkohen. 384 00:46:29,367 --> 00:46:32,040 Ato thjesht ecin rreth e rrotul... 385 00:46:32,127 --> 00:46:34,163 dhen nuk bashkohen. 386 00:46:34,247 --> 00:46:35,839 Mė ke shitur... 387 00:46:35,927 --> 00:46:37,406 gjirafa tė tredhura. 388 00:46:37,487 --> 00:46:40,718 - Dua parat e mia mbrapsh. - Nuk ka shance. 389 00:46:43,567 --> 00:46:45,398 Do tė bėjė njė ofert speciale. 390 00:46:45,487 --> 00:46:47,318 Mbi ēfarė? 391 00:46:48,767 --> 00:46:51,565 I ke parė materialet e mia tė reja? Hajde dhe shifi. 392 00:47:04,927 --> 00:47:07,725 A lufton ndonjėri prej tyre? Kam njė ndeshje qė do bėhet sė'shpejti. 393 00:47:07,807 --> 00:47:10,367 Disa janė tė mirė pė tė luftuar, disa pėr tė vdekur. 394 00:47:10,447 --> 00:47:12,278 Ty tė duhen tė dy, besoj. 395 00:47:12,367 --> 00:47:14,198 Ngrihu. 396 00:47:21,247 --> 00:47:23,715 Cfarė pazari ke? 397 00:47:23,807 --> 00:47:25,035 Kam qėn gjuetar. 398 00:47:25,887 --> 00:47:28,845 E kam bler nga njė minier kripe nga Kartagjena. 399 00:47:28,927 --> 00:47:30,155 Ulu. 400 00:47:34,687 --> 00:47:36,837 Shenja e legjionit. 401 00:47:36,927 --> 00:47:39,885 - Dezertor. - Ndoshta. Por ē'rėndėsi ka? 402 00:47:39,967 --> 00:47:42,003 - Eshte spanjoll. - Do mar gjasht. 403 00:47:42,087 --> 00:47:43,918 - Pėr njėmijė. - Njėmijė? 404 00:47:44,007 --> 00:47:46,077 Numidiani vetėm vlen 2,000. 405 00:47:46,167 --> 00:47:48,761 Skllevėrit janė tė dobėt. 406 00:47:48,847 --> 00:47:50,917 E gjitha shtojnė atmosferėn. 407 00:47:51,007 --> 00:47:52,201 Prit, prit. Prit! 408 00:47:52,287 --> 00:47:53,640 Mund tė negocioi. 409 00:47:54,847 --> 00:47:56,997 Tė jap 2,000... 410 00:47:57,087 --> 00:47:58,998 dhe katėr pėr bishat. 411 00:47:59,087 --> 00:48:01,157 Bėjnė 5,000 pėr njė mik tė vjetėr. 412 00:48:17,647 --> 00:48:20,445 Hajde! Sa kohė duhet pėr shkuar nė shtėpine time? 413 00:48:21,367 --> 00:48:23,198 Unė jam Proksimo. 414 00:48:23,287 --> 00:48:26,085 Do jem afėr jush ditėt e ardhshme... 415 00:48:26,167 --> 00:48:28,556 tė cilat do tė jen tė fundit tė jetės tuaj mizerabėl... 416 00:48:28,647 --> 00:48:32,526 ashtu si ajo kuēka mamasė tuaj ka qėnė ne kohėn kur keni lindur duke ulėritur. 417 00:48:32,607 --> 00:48:36,361 Nuk kam paguar para pėr shoqėrinė tuaj. 418 00:48:37,247 --> 00:48:40,045 I kam paguar nė mėnyrė qė tė pėrfitojė nga vdekja juaj. 419 00:48:41,607 --> 00:48:45,202 Dhe ashtu si mamaja ka qėnė lindjen tuaj... 420 00:48:45,287 --> 00:48:48,438 atėhere unė do jem nė fundin. 421 00:48:49,567 --> 00:48:52,525 Dhe kur tė vdisni, sepse do vdisni... 422 00:48:53,527 --> 00:48:56,360 tranzitimi juaj do tė jetė nėn zhurmėn e... 423 00:49:00,687 --> 00:49:02,086 Gladiatorė... 424 00:49:03,167 --> 00:49:04,361 ju pėrėshėndes. 425 00:49:08,327 --> 00:49:10,158 - I kuq. - I kuq. 426 00:49:13,687 --> 00:49:15,279 I verdhė. 427 00:49:16,127 --> 00:49:17,685 I verdhė. 428 00:49:27,607 --> 00:49:29,199 Mirė. 429 00:49:29,287 --> 00:49:30,686 - I kuq. - I kuq. 430 00:49:35,327 --> 00:49:37,045 Spanjolli. 431 00:50:08,687 --> 00:50:11,201 Mjafton pėr momentin! 432 00:50:11,327 --> 00:50:12,760 Koha e tij do vi. 433 00:50:16,007 --> 00:50:16,883 Tjetri. 434 00:50:29,567 --> 00:50:30,795 Spanjoll. 435 00:50:31,567 --> 00:50:33,717 Pse nuk luftonė? 436 00:50:33,807 --> 00:50:35,365 Tė ghithė na duhet tė luftojmė. 437 00:50:49,167 --> 00:50:51,123 Mos ėshtė gjė shenjė zotave tė tu ajo? 438 00:50:56,087 --> 00:50:57,839 A nuk do ti mėrzisė? 439 00:51:18,567 --> 00:51:20,558 Zotat tė preferojnė. 440 00:51:20,647 --> 00:51:22,797 E kuqja ėshtė ngjyra e zotave. 441 00:51:24,007 --> 00:51:26,316 Do tė duhet ndihma tyre sot. 442 00:51:42,807 --> 00:51:45,844 Disa prej jush po mendojnė se nuk duan tė luftojnė... 443 00:51:46,927 --> 00:51:48,758 dhe disa qė nuk mund tė luftojnė. 444 00:51:49,847 --> 00:51:51,997 Tė gjithė e thojnė ktė... 445 00:51:52,087 --> 00:51:53,998 derisa janė atje jashtė. 446 00:51:55,767 --> 00:51:57,246 Dėgjoni. 447 00:51:57,327 --> 00:52:00,239 Vrit! Vrit! Vrit! 448 00:52:06,567 --> 00:52:09,525 Ngul ktė nė mishin e njė burri tjetėr. 449 00:52:09,607 --> 00:52:11,837 Ata do tju duartrokasin pėr ktė. 450 00:52:11,927 --> 00:52:13,280 Dhe ju 451 00:52:15,487 --> 00:52:17,364 ju mund tė filloni ti dashuroni... 452 00:52:18,287 --> 00:52:19,640 pėr ktė. 453 00:52:23,567 --> 00:52:25,000 Sėfundi... 454 00:52:26,007 --> 00:52:27,884 tė gjthė do vdesim njė ditė. 455 00:52:29,207 --> 00:52:32,756 E trishtushme, nuk mund tė vendosim si, por... 456 00:52:32,847 --> 00:52:36,123 mund tė vendosim se si ta takojmė fundin... 457 00:52:36,207 --> 00:52:38,596 nė mėnyrė qė tė kujtohemi... 458 00:52:40,487 --> 00:52:41,920 si burra. 459 00:52:45,567 --> 00:52:48,764 Nė tė majtė, merrni mburojet! 460 00:52:48,847 --> 00:52:51,645 Nė tė djathtė, merrni shpatat! 461 00:52:51,727 --> 00:52:53,683 Vrit! Vrit! Vrit! 462 00:52:54,927 --> 00:52:57,236 Bashkojini tė kuqėt me tė verdhė. 463 00:53:01,687 --> 00:53:02,961 Tjetri! 464 00:53:07,767 --> 00:53:09,120 Lėvizni! 465 00:56:41,847 --> 00:56:44,486 - Ik prej ktej! - Nuk do na qeverisėsh kurr, Komodus! 466 00:57:13,407 --> 00:57:18,356 Ai hynė nė Romė si njė pushtues. Por ē'farė ka pushtuar? 467 00:57:18,447 --> 00:57:21,325 Jepi pak kohė, Grakus. Eshte i ri. 468 00:57:21,407 --> 00:57:23,238 Unė mendoj se do jetė mirė. 469 00:57:23,327 --> 00:57:25,204 Pėr Romėn, apo pėr ty? 470 00:57:31,047 --> 00:57:33,686 Shko t mamaja jote, Lusius. Se asaj do ti pėlqej. 471 00:57:40,047 --> 00:57:41,480 Lusius! 472 00:57:41,567 --> 00:57:42,966 Mama! 473 00:57:44,607 --> 00:57:46,086 Pėrshėdetje, Cezar. 474 00:57:46,167 --> 00:57:47,600 Senatorė. 475 00:57:51,127 --> 00:57:53,880 Roma pėrshėndet perandorin e saj tė ri. 476 00:57:53,967 --> 00:57:57,357 Subjektet tuaja besnike shprehin mirseardhjen, Madhėri. 477 00:57:57,447 --> 00:57:59,244 Faleminderit, Falko. 478 00:57:59,327 --> 00:58:03,206 Dhe pėr subjektet e besuara,besoj se nuk kan qėnė shumė tė shtrenjta. 479 00:58:03,287 --> 00:58:05,243 - Cezar. - Grakus. 480 00:58:05,327 --> 00:58:07,602 E gjithė Roma gėzohet pėr rikthimin tėnd, Cezar. 481 00:58:07,687 --> 00:58:10,326 Ka shumė ēėshtje qė kėrkojnė vėmėndjen tuaj. 482 00:58:13,687 --> 00:58:16,645 Rregull, ju lutem! Rregull! 483 00:58:16,727 --> 00:58:21,164 Senati ka pėrgatitur njė seri proptokollesh, pėr mėnyrėn e drejtimit tuaj, Cezar... 484 00:58:21,247 --> 00:58:24,364 tė fillojmė tė flasim me problemet e shumta tė qytetit... 485 00:58:24,447 --> 00:58:28,645 duke filluar me qėndrėn higjenės publike nė lagjen e grekėve... 486 00:58:28,727 --> 00:58:31,685 pėr tė luftuar epidemin e cila tashmė po rritet. 487 00:58:31,767 --> 00:58:33,485 Prandaj, nėse Cezar- 488 00:58:36,007 --> 00:58:37,838 Nuk e shikon, Grakus? 489 00:58:39,167 --> 00:58:41,283 Qė problemi i vėrtet , nuk ėshtė ai? 490 00:58:41,367 --> 00:58:44,325 Babai im e shpenzojė gjithė kohėn duke studiuar... 491 00:58:46,007 --> 00:58:49,682 te librat duke lexuar filozofi. 492 00:58:49,767 --> 00:58:53,043 Ai i harxhonte orėt e muzgut tė tijė duke lexuar dorėshkrime nga senati. 493 00:58:54,327 --> 00:58:57,922 Dhe gjatė kohės populli ishte harruar. 494 00:58:58,967 --> 00:59:00,798 Por senati ėshtė populli, zotėri... 495 00:59:00,887 --> 00:59:03,924 tė zgjedhur midis popullit pėr tė folur pėr popullin. 496 00:59:04,007 --> 00:59:07,602 Dyshoj se shumica e njerėzve hajnė aq mirė sa ty, Grakus... 497 00:59:08,647 --> 00:59:10,365 apo tė ketė aq femra tė shkėqyeshme, Gaius. 498 00:59:10,447 --> 00:59:13,245 Besoj se e kuptojė popullin tim. 499 00:59:13,327 --> 00:59:16,956 Ndoshta Cezar do jeni aq i mirė sa tė na mėsoni dhe ne... 500 00:59:17,047 --> 00:59:19,322 nga eksperienca e juaj e gjėrė. 501 00:59:23,047 --> 00:59:24,958 Unė e quaj dashuri. 502 00:59:25,047 --> 00:59:26,844 Unė jam babai tyre. 503 00:59:26,927 --> 00:59:28,758 Populli janė fėmijėt e mi. 504 00:59:28,847 --> 00:59:30,678 Duhet ti mbaj nė krahrorin tim dhe ti pėrqafojė fortė. 505 00:59:30,767 --> 00:59:33,406 A keni pėrqafuar ndonjėrin qė ėshtė duke vdekur nga murtaja, zotėri? 506 00:59:40,247 --> 00:59:42,966 Jo, por nėse mė ndėpret pėrsėri... 507 00:59:43,967 --> 00:59:45,400 tė sigurojė qė do ta bėsh ti. 508 00:59:45,487 --> 00:59:48,320 Senatorė, vėllai im shtė shumė i lodhur. 509 00:59:48,407 --> 00:59:50,796 Ma lėni listėn mua. 510 00:59:50,887 --> 00:59:53,355 Cezari duhet tė plotėsojė tė gjitha kėrkesat e Romės. 511 00:59:53,447 --> 00:59:55,438 Zonja ime, si gjithmonė... 512 00:59:55,527 --> 00:59:58,246 ndėrhyrja juaj delikate imponon bindje. 513 01:00:04,967 --> 01:00:07,401 Kush janė ata tė mė mėsojnė mua? 514 01:00:07,487 --> 01:00:09,921 Komodus, senati ka dobin e tij. 515 01:00:10,007 --> 01:00:12,999 Cfarė dobie? E vetmja gjė qė din tė bėjnė ėshtė tė flasin. 516 01:00:14,087 --> 01:00:15,918 Duhet tė jemi vetėm... 517 01:00:16,007 --> 01:00:16,962 ti dhe unė... 518 01:00:17,047 --> 01:00:18,196 dhe Roma. 519 01:00:18,287 --> 01:00:19,481 As mos e mendo. 520 01:00:19,567 --> 01:00:21,922 Ka pasur gjithmonė njė senat. 521 01:00:22,007 --> 01:00:23,645 Roma ka ndryshuar. 522 01:00:23,727 --> 01:00:26,082 Ajo ka njė perandor qė drejton perandorinė e saj. 523 01:00:26,167 --> 01:00:28,806 Sgurisht, por lėri popullit... 524 01:00:28,887 --> 01:00:30,286 Iluzionet e veta?- 525 01:00:31,527 --> 01:00:33,836 -Traditat.- 526 01:00:33,927 --> 01:00:37,078 -Lufta e babait tim kundra barbarėve. 527 01:00:37,167 --> 01:00:40,523 E tha vete: qė nuk arriti asgjė. Por populli e donte. 528 01:00:40,607 --> 01:00:42,723 Populli i do gjithmonė fitoret. 529 01:00:42,807 --> 01:00:44,479 Pse? 530 01:00:44,567 --> 01:00:46,842 Ata nuk i kan parė betejat. 531 01:00:46,927 --> 01:00:48,758 C'farė i duhet atyre Gjermania? 532 01:00:49,407 --> 01:00:51,238 Atyre i duhet madhėshitia e Romės. 533 01:00:51,327 --> 01:00:53,363 Madhėshtia e Romės. 534 01:00:55,447 --> 01:00:56,800 Mirė, dhe ē'farė ėshtė? 535 01:00:59,607 --> 01:01:01,359 Eshte njė ide 536 01:01:01,447 --> 01:01:03,278 madhėshtia. 537 01:01:06,327 --> 01:01:07,919 Madhėshtia ėshtė njė vizion. 538 01:01:08,007 --> 01:01:10,362 Ekazaktėsishtė. Njė vizion. 539 01:01:11,727 --> 01:01:13,558 A nuk e shikonė, Lusila? 540 01:01:15,127 --> 01:01:19,325 Unė do i jap vizionin popullit tė Romės, dhe ata do tė mė duhan pėr ktė. 541 01:01:19,407 --> 01:01:24,117 Dhe ata shpejt do ti harrojnė predikimet e mėrzitshme tė disa pleqėve. 542 01:01:34,967 --> 01:01:38,243 Do i jap popullit vizionin mė madhėshtor tė jetės sė tyre. 543 01:02:26,887 --> 01:02:29,685 Verė e kuqe dhe e bardhė pėr kėnaqėsi! 544 01:02:37,607 --> 01:02:39,120 Lojra. 545 01:02:40,967 --> 01:02:43,925 Njėqind e pesėdhjetė ditė lojra. 546 01:02:44,007 --> 01:02:45,918 Eshte mė i zgjuar se'ē e e mendoja. 547 01:02:46,007 --> 01:02:47,201 I zgjuar. 548 01:02:47,287 --> 01:02:50,404 E gjithė Roma do ishte duke e tallur... 549 01:02:50,487 --> 01:02:52,682 po tė mos kishin frikėn e prertorianėve tė tij. 550 01:02:52,767 --> 01:02:54,723 Frikė dhe mrekulli kombinim perfekt. 551 01:02:56,087 --> 01:02:58,885 Mendon me tėr'mėnd se populli do joshet nga kjo? 552 01:02:58,967 --> 01:03:01,276 Unė mendojė se ai e di se ē'farė ėshtė Roma. 553 01:03:01,367 --> 01:03:02,959 Roma ėshtė turma. 554 01:03:03,047 --> 01:03:06,483 Bėj magji pėr ta, dhe ata do tė hutohen. 555 01:03:06,567 --> 01:03:10,162 Merri lirinė, dhe ata prapė do ulėrasin. 556 01:03:10,247 --> 01:03:12,636 Zemra e Romės qė rreh... 557 01:03:12,727 --> 01:03:14,558 nuk ėshtė mermeri i senatit. 558 01:03:14,647 --> 01:03:16,956 Eshte rėra e Koloseut. 559 01:03:18,567 --> 01:03:20,398 Ai do ti sjelli vdekje... 560 01:03:21,967 --> 01:03:24,800 dhe ata do ta duan pėr ktė. 561 01:03:45,447 --> 01:03:47,324 Spanjoll. 562 01:04:58,127 --> 01:04:59,480 A u dėfryet? 563 01:05:00,247 --> 01:05:01,726 A nuk u dėfryet? 564 01:05:04,167 --> 01:05:06,476 A nuk jeni pė ktė ktu? 565 01:05:10,927 --> 01:05:12,326 Spanjolli! Spanjolli! 566 01:05:30,407 --> 01:05:32,238 C'farė do? 567 01:05:34,407 --> 01:05:35,726 Vajzė? 568 01:05:36,727 --> 01:05:38,319 Djalė? 569 01:05:38,407 --> 01:05:39,760 Mė kėrkove. 570 01:05:39,847 --> 01:05:41,724 Po, tė kėrkova. 571 01:05:41,807 --> 01:05:44,401 Je i mirė, Spanjoll, por jo dhe aq i mirė. 572 01:05:44,487 --> 01:05:46,000 Mund tė bėhesh madhėshtor. 573 01:05:46,087 --> 01:05:48,362 Mė kėrkohet tė vras, prandaj vras. 574 01:05:48,447 --> 01:05:49,926 Kaq mjafton. 575 01:05:50,007 --> 01:05:52,965 Kaq mjafton pėr provincat, por jo pėr Romėn. 576 01:05:56,407 --> 01:05:57,760 Perandori i ri... 577 01:05:57,847 --> 01:06:00,077 ka pėrgatitur njė seri spektaklesh... 578 01:06:00,167 --> 01:06:02,317 pėr tė kujtuar babain e tij... 579 01:06:02,407 --> 01:06:04,682 Markus Aurelius. 580 01:06:04,767 --> 01:06:06,837 Mė dukej dėfryese... 581 01:06:06,927 --> 01:06:08,838 qė kur ka qėnė Markus Aurelius-- 582 01:06:08,927 --> 01:06:11,521 i menēuri, i shumėnjohuri Markus Aurelius-- 583 01:06:11,607 --> 01:06:13,484 qė i mbylli. 584 01:06:16,207 --> 01:06:20,166 Pra, mė nė fund, pas pesė vjetė jetė tė rroptuar... 585 01:06:20,247 --> 01:06:22,602 nė fshatra tė mbushura me pleshta... 586 01:06:22,687 --> 01:06:25,918 mė nė fund po shkojmė atj ku e kemi vėndin 587 01:06:26,007 --> 01:06:27,838 Koloseou. 588 01:06:29,887 --> 01:06:32,481 Oh, duhet ta shohėsh Koloseun, Spanjoll. 589 01:06:33,527 --> 01:06:35,597 Pesėmijė romakė... 590 01:06:36,607 --> 01:06:40,395 duke parė ēdo lėvizje tė shpatės tėnde... 591 01:06:41,647 --> 01:06:43,956 duke tė bėrė njė vrasės tė rrufeshėm. 592 01:06:45,167 --> 01:06:47,522 Heshtje para se tė sulmosh... 593 01:06:47,607 --> 01:06:49,518 dhe ajo zhurma qė vjen mė pasė. 594 01:06:49,607 --> 01:06:51,165 Rritet. 595 01:06:51,247 --> 01:06:53,078 Ajo rritet si 596 01:06:54,567 --> 01:06:56,478 si stuhi... 597 01:06:56,567 --> 01:06:58,523 sikur tė ishe vetė rrufeja e zotit. 598 01:06:58,607 --> 01:07:00,438 Ti ke qėn gladiator? 599 01:07:00,527 --> 01:07:02,040 Po, kam qėn. 600 01:07:08,087 --> 01:07:10,203 Ti e fitove lirinė tėnde? 601 01:07:10,287 --> 01:07:12,596 Shumė kohė mė pėrpara, perandori... 602 01:07:14,167 --> 01:07:16,123 mė dha njė bazal. 603 01:07:16,207 --> 01:07:19,005 Eshte thjesht njė shpatė druri. 604 01:07:20,567 --> 01:07:23,035 Simboli i lirisė time. 605 01:07:24,567 --> 01:07:27,843 Ai mė vuri dorėn te shpatulla, dhe unė isha i lirė. 606 01:07:29,007 --> 01:07:30,998 Ti njihje Markus Aurelius? 607 01:07:31,087 --> 01:07:34,682 Nuk thash qė e njihja. Thash qė vuri dorėn te shpatulla ime dikur. 608 01:07:36,087 --> 01:07:38,317 Mė pyete se ē'farė doja. 609 01:07:39,447 --> 01:07:42,280 Edhe unė, gjithashtu, dua tė rri para perandorit... 610 01:07:43,407 --> 01:07:44,760 si'ē bėre ti. 611 01:07:44,847 --> 01:07:47,042 Athere mė dėgjo mua. 612 01:07:47,127 --> 01:07:48,719 Mėso nga unė. 613 01:07:48,807 --> 01:07:52,959 Nuk isha mė i miri sepse vrisja shpejtė. 614 01:07:53,047 --> 01:07:56,403 Isha mė i miri sepse turma mė donte. 615 01:07:56,487 --> 01:07:58,318 Fito turmėn... 616 01:07:58,407 --> 01:08:00,238 dhe do fitosh lirin. 617 01:08:03,927 --> 01:08:05,758 Do fitojė turmėn. 618 01:08:08,047 --> 01:08:11,084 Do i jap diēka qė se kan parė asnjėherė. 619 01:08:12,247 --> 01:08:15,683 Athere, Spanjoll, duhet tė shkonjmė nė Romė sėbashku... 620 01:08:15,767 --> 01:08:17,598 dhe tė pėrshkojmė nėpėr aventura tė pėrgjakshme... 621 01:08:17,687 --> 01:08:19,518 dhe kurva e madhe do na shpėrblej... 622 01:08:19,607 --> 01:08:21,962 derisa tė dhjamosemi dhe tė jemi tė lumtur e tė mos hajmė dot mė. 623 01:08:22,047 --> 01:08:23,446 Dhe mė pas... 624 01:08:24,607 --> 01:08:26,484 pasi shumė burra tė kenė vdekur... 625 01:08:28,247 --> 01:08:30,078 ndoshta do marrėsh lirinė tėnde. 626 01:08:35,087 --> 01:08:38,045 Mere. Pėrdor ktė. 627 01:09:00,127 --> 01:09:02,243 Eshte diku atje 628 01:09:02,327 --> 01:09:04,204 vėndi im... 629 01:09:04,287 --> 01:09:06,005 shtėpia ime. 630 01:09:06,807 --> 01:09:09,605 Gruaja ime po pėrgatit ushqimin. 631 01:09:09,687 --> 01:09:12,997 Vajza ime po mbush ujė nė lumė. 632 01:09:13,087 --> 01:09:15,442 A do ti shoh mė sėrish? 633 01:09:16,487 --> 01:09:18,364 Mendoj qė jo. 634 01:09:18,447 --> 01:09:20,278 A beson se do ti shohėsh sėrish kur tė vdesėsh? 635 01:09:20,367 --> 01:09:22,483 Besoj se po. 636 01:09:22,567 --> 01:09:24,478 Por deri athere... 637 01:09:24,567 --> 01:09:26,125 unė do vdes shpejtė. 638 01:09:27,367 --> 01:09:30,325 Ato nuk do vdesin pėr shumė vite. 639 01:09:30,407 --> 01:09:32,079 Mė duhet tė pres. 640 01:09:32,167 --> 01:09:34,442 Por ti a do tė prisje? 641 01:09:34,527 --> 01:09:36,245 Sigurisht. 642 01:09:37,927 --> 01:09:39,280 E di... 643 01:09:40,447 --> 01:09:41,846 gruaja ime... 644 01:09:43,207 --> 01:09:45,118 dhe djali im... 645 01:09:45,207 --> 01:09:47,038 janė tashmė duke mė pritur. 646 01:09:47,127 --> 01:09:49,516 Do ti takosh sėrish. 647 01:09:50,247 --> 01:09:51,760 Por ende jo. 648 01:09:55,407 --> 01:09:58,444 Ende jo, nė mos.. 649 01:09:58,527 --> 01:09:59,926 Ende jo. 650 01:10:03,327 --> 01:10:04,726 Ende jo. 651 01:10:16,567 --> 01:10:18,444 Ja. Ja ku ėshtė. 652 01:11:05,367 --> 01:11:06,766 Jashtė. 653 01:11:07,927 --> 01:11:09,758 Dilni! Dilni! Jashtė! 654 01:11:21,767 --> 01:11:23,758 Gėzohem qė tė shoh sėrish, mik i vjetėr. 655 01:11:29,167 --> 01:11:30,680 Mė sill fatė. 656 01:11:35,207 --> 01:11:38,324 A ke par mė parė ndonjė gjė tė ngjashme? 657 01:11:39,207 --> 01:11:42,005 Nuk e dija qė njėriu mund tė ndėrtonte gjėra tė tilla. 658 01:11:51,127 --> 01:11:52,958 Fito turmėn. 659 01:11:53,047 --> 01:11:55,197 Futuni brėnda! Lėvizni! 660 01:11:55,287 --> 01:11:56,640 Brėnda! 661 01:12:43,607 --> 01:12:46,440 Ai fle aq rehat sepse e duan. 662 01:12:49,167 --> 01:12:51,965 Hajde, vėlla. Eshte vonė. 663 01:12:54,207 --> 01:12:57,483 Do ta bėj Romėn mrekullin e epokave. 664 01:12:59,767 --> 01:13:02,725 Kjo ėshtė ajo qė Grakus dhe shokėt e tij nuk kuptojnė. 665 01:13:03,687 --> 01:13:06,838 Tė gjitha dėshirat e mia po ma ēajnė kokėn nė copa. 666 01:13:14,647 --> 01:13:16,126 Pije ktė tonikun. 667 01:13:25,407 --> 01:13:28,399 Besoj se ėshtė koha e duhur. 668 01:13:28,487 --> 01:13:30,523 Mund ta shpall shpėrndarjen e senatit... 669 01:13:30,607 --> 01:13:32,438 nė celebrimin e nderimit tė babait tonė. 670 01:13:32,527 --> 01:13:34,358 A mendon se duhet ta bėj? 671 01:13:35,567 --> 01:13:37,398 A ėshtė populli gati? 672 01:13:39,047 --> 01:13:40,924 Mendoj se duhet tė ēlodhesh tani. 673 01:13:47,047 --> 01:13:48,878 A do rrishė me mua? 674 01:13:48,967 --> 01:13:50,844 Akoma ke frikė nga errėsira, vėlla? 675 01:13:57,927 --> 01:13:59,326 Akoma. 676 01:14:00,887 --> 01:14:02,240 Gjithmonė. 677 01:14:03,687 --> 01:14:06,520 - Rri me mua sot. - Ti e di qė nuk do rri. 678 01:14:10,767 --> 01:14:12,166 Atherė mė puth. 679 01:14:20,727 --> 01:14:22,080 Fli, vėlla. 680 01:14:40,287 --> 01:14:41,686 Hajde tani! 681 01:14:43,807 --> 01:14:45,206 Mė merr mua. 682 01:14:49,807 --> 01:14:52,116 Mirė, mirė mjaft tani. 683 01:15:13,447 --> 01:15:16,405 Perandori do beteja, dhe unė nuk dua tė sakrifikojė luftėtarė e mi mė tė mirė. 684 01:15:16,487 --> 01:15:20,036 Turma do beteja, athere perandori i jep beteja. 685 01:15:20,127 --> 01:15:23,597 - Merr betejėn e Kartagjenės. - Masakrėn e Kartagjenės. 686 01:15:25,487 --> 01:15:28,604 Pse nuk shkon poshtė te burgu, mblidh gjithė lypėsat dhe hajdutėt? 687 01:15:28,687 --> 01:15:30,279 E kemi bėrė. 688 01:15:30,367 --> 01:15:33,484 Nėse do tė humbasėsh tė gjithė gladiatorėt mė tė mirė tė tė gjithė perandorisė... 689 01:15:33,567 --> 01:15:35,876 athere dua dyfishimin e ēmimit. 690 01:15:35,967 --> 01:15:39,482 Ose e pranon ēmimin e kontratės, ose se pranon kontratėn fare. 691 01:15:39,567 --> 01:15:40,966 Nuk tė pėlqen? 692 01:15:41,047 --> 01:15:44,323 Athere mund tė kthehesh mbrapsh nga ai vėndi i qelbur qė ke ardhur. 693 01:15:47,887 --> 01:15:49,559 Kasius, tė lutem! Kasius! 694 01:16:18,287 --> 01:16:21,085 Gladiator, ti je ai qė quajnė Spanjolli? 695 01:16:21,167 --> 01:16:22,361 Po. 696 01:16:23,407 --> 01:16:25,967 Thojnė qė ti ishe gjigantė. 697 01:16:26,047 --> 01:16:28,117 Thonjnė qė mund tė thyhesh kafkėn e njė burri me njė dorė. 698 01:16:28,207 --> 01:16:30,357 T njė burri? Jo. 699 01:16:31,407 --> 01:16:33,125 Tė njė djali. 700 01:16:35,487 --> 01:16:38,320 - A ka kuaj tė mirė Spanjė? - Disa nga mė tė mirėt. 701 01:16:39,327 --> 01:16:41,238 Ky ėshtė Arxhento... 702 01:16:41,327 --> 01:16:43,158 dhe ky ėshtė Skarto. 703 01:16:43,247 --> 01:16:45,078 Ishin kuajt e mi. 704 01:16:46,207 --> 01:16:48,163 Mi morrėn. 705 01:16:48,247 --> 01:16:51,796 Ti mė pėlqen, Spanjoll. Do brohėras pėr ty. 706 01:16:51,887 --> 01:16:55,402 - Tė lėjnė tė shohėsh lojrat? - Daja im thotė qė mė bėjnė tė fortė. 707 01:16:55,487 --> 01:16:58,638 - Po babai jot ēfarė thotė? - Babai im ka vdekur. 708 01:17:00,207 --> 01:17:02,163 Padroni Lusius, erdhi. 709 01:17:03,407 --> 01:17:04,601 Mė duhet tė iki. 710 01:17:04,687 --> 01:17:06,200 Ti quhesh Lusius? 711 01:17:08,447 --> 01:17:11,041 Lusius Verus, si babai im. 712 01:17:40,327 --> 01:17:41,999 Mė ulėt! 713 01:17:46,927 --> 01:17:48,599 Klaudius! 714 01:17:48,687 --> 01:17:50,484 - Po? - Mė shumė mburojtėse! 715 01:18:10,447 --> 01:18:12,278 Kur perandori tė hyjė... 716 01:18:12,367 --> 01:18:15,006 ngrini armėt, pėrshėndeteni... 717 01:18:15,087 --> 01:18:16,918 dhe flisni sėbashku. 718 01:18:17,967 --> 01:18:19,195 Rrijini me fytyrė pėrpara... 719 01:18:19,287 --> 01:18:22,199 dhe mos i ktheni kurrizin. 720 01:18:22,287 --> 01:18:25,518 Shkoni, dhe vdisni me nder. 721 01:19:17,847 --> 01:19:19,838 Pėrshėndetje, Cezar i madhėrishmi! 722 01:19:19,927 --> 01:19:24,159 Cezar! Cezar! Cezar! Cezar! 723 01:19:29,927 --> 01:19:32,487 Ne qe jemi gati tė vdesim tė pėrshėndesim! 724 01:19:35,007 --> 01:19:36,565 Ktė ditė... 725 01:19:36,647 --> 01:19:40,037 do kthehemi mbrapa nė antikitetin e shenjtė... 726 01:19:40,127 --> 01:19:41,958 pėr tju sjellur njė rikrijim... 727 01:19:42,047 --> 01:19:45,722 tė rėnies sė dytė tė Kartagjenės sė madhe! 728 01:19:49,327 --> 01:19:54,196 Nė fushėn jo pjellore tė Zamės... 729 01:19:54,287 --> 01:19:57,484 rrinte ushtria e pathyeshme... 730 01:19:57,567 --> 01:19:59,762 e barbarit Hanibal. 731 01:20:00,767 --> 01:20:03,725 Mercenarė tė egėr dhe luftėtarė... 732 01:20:03,807 --> 01:20:06,367 nga tė gjthė popujt shtazorė... 733 01:20:06,447 --> 01:20:09,325 me prirje tė egėrish... 734 01:20:09,407 --> 01:20:11,398 shkatėrrimi... 735 01:20:11,487 --> 01:20:13,125 zaptimi. 736 01:20:13,207 --> 01:20:15,118 Perandori juaj... 737 01:20:15,207 --> 01:20:17,084 ėshtė i kėnaqur tju japė... 738 01:20:17,167 --> 01:20:19,806 hordhinė e barbarėve! 739 01:20:28,287 --> 01:20:30,164 A ka ndonjė qė ka qėnė me ushtrinė? 740 01:20:30,247 --> 01:20:33,080 Po. Kamė qėnė nė shėrbim me ju nė Vindobona. 741 01:20:34,087 --> 01:20:35,805 Ti mund tė mė ndihmoshė. 742 01:20:36,807 --> 01:20:38,684 C'farė do gjėje tė dali nga kto porta... 743 01:20:39,847 --> 01:20:42,680 do kemi njė shancė mė tė madhė mbijetimi nėse qėndrojmė sėbashku. 744 01:20:43,687 --> 01:20:45,678 A kuptoni? 745 01:20:47,047 --> 01:20:49,686 Nėse rrimė sėbashku, do mbijetojmė. 746 01:20:49,767 --> 01:20:52,076 Perandori ėshtė i kėnaqur tju sjellė legjionarėt... 747 01:20:52,167 --> 01:20:55,000 e Skipio Afrikanus! 748 01:21:06,887 --> 01:21:07,797 Deri nė vdekje! 749 01:21:11,447 --> 01:21:13,278 Vrit! Vrit! Vrit! 750 01:21:17,967 --> 01:21:19,480 Rrini afėr! 751 01:21:25,047 --> 01:21:26,844 Bashkohuni! 752 01:21:28,567 --> 01:21:31,923 Kolona tė shkallėzuara! Kolona tė shkallėzuara! 753 01:21:43,367 --> 01:21:46,359 - Sėshpejti tė gjithė ju do jeni tė vdekur. - Skeni shance. 754 01:21:57,767 --> 01:22:00,486 Mbyllni mburojat! Rrini njėsh! 755 01:22:01,287 --> 01:22:02,800 Prit! 756 01:22:04,807 --> 01:22:06,320 Prit! 757 01:22:06,407 --> 01:22:07,635 Behuni njėsh! 758 01:22:10,647 --> 01:22:12,285 Punė e mirė! 759 01:22:23,327 --> 01:22:24,840 Prit! 760 01:22:24,927 --> 01:22:26,485 Uluni posht! Uluni posht! 761 01:22:32,247 --> 01:22:33,396 Po! 762 01:22:45,327 --> 01:22:46,521 Hagen! 763 01:23:09,647 --> 01:23:13,037 Ju ktej shkoni te karroca! Ju tė tjerėt me mua! 764 01:23:16,527 --> 01:23:18,199 Shpejtė! 765 01:23:18,287 --> 01:23:20,926 - Dil andej! - Shpejt! 766 01:24:00,647 --> 01:24:01,557 Maksimus! 767 01:24:13,487 --> 01:24:15,478 Kolonė e vetme! Kolonė e vetme! 768 01:24:59,247 --> 01:25:00,600 Fituam! 769 01:25:05,567 --> 01:25:08,798 E kam pak tė ngatėrruar historinė, Kasius... 770 01:25:08,887 --> 01:25:11,685 por a nuk ishin barbarėt qė duhet ta humbnin betejėn e Kartagjenės? 771 01:25:11,767 --> 01:25:13,598 Po, zotėri. 772 01:25:15,007 --> 01:25:16,201 Mė fal, zotėri. 773 01:25:16,287 --> 01:25:19,836 Jo, mė pėlqejnė mė shumė surprizat. 774 01:25:19,927 --> 01:25:21,280 Kush ėshtė ai? 775 01:25:21,367 --> 01:25:24,916 E quajn Spanjolli, zotėri. 776 01:25:26,607 --> 01:25:29,405 - Mendoj ta takoj. - Po, zotėri. 777 01:25:31,767 --> 01:25:33,598 Pėrshėndetje barbarėve! 778 01:25:48,087 --> 01:25:51,363 Pėrpara! Armėt gati! 779 01:26:03,967 --> 01:26:05,195 Uluni armėt. 780 01:26:09,647 --> 01:26:12,719 Gladiatorė, perandori kėrkonė tju pyes. 781 01:26:12,807 --> 01:26:14,684 Jamė nė shėrbimė tė perandorit. 782 01:26:40,687 --> 01:26:42,723 Ngrihu. Ngihu. 783 01:26:51,807 --> 01:26:53,957 Fama jote ėshtė e merituar, Spanjoll. 784 01:26:54,047 --> 01:26:56,925 Nuk besoj qė ka pasur ndonjė gladiator tė njgjashėm. 785 01:26:57,007 --> 01:27:00,602 Sa pėr ktė burrin e vogėl, ai insiston qė je njė Hektor i ringjallur. Apo ishte Herkuli? 786 01:27:02,047 --> 01:27:05,722 Pse nuk e zbulonė veten heroi dhe tė na thotė emrin e vėrtet? 787 01:27:07,647 --> 01:27:09,205 Spepse ti ke njė emėr? 788 01:27:10,247 --> 01:27:12,283 Emri im ėshtė Gladiator. 789 01:27:15,087 --> 01:27:17,476 Si guxon tė mė ktheshė kurrizin? 790 01:27:17,567 --> 01:27:18,966 Skllav! 791 01:27:19,967 --> 01:27:22,879 Do heqėsh helmetėn dhe do mė thuash emrin. 792 01:27:34,047 --> 01:27:36,163 Emri im ėshtė Maksimus Decimus Meridius... 793 01:27:36,247 --> 01:27:38,477 komandant i ushtrisė sė veriut... 794 01:27:38,567 --> 01:27:41,206 gjeneral i Legjioneve Feliks... 795 01:27:41,287 --> 01:27:44,438 shėrbėtor besnik i perandorit tė vėrtet, Markus Aurelius... 796 01:27:45,727 --> 01:27:48,036 baba i njė djali tė vrarė... 797 01:27:48,127 --> 01:27:50,595 bashkshorti i njė gruaje tė vrarė... 798 01:27:50,687 --> 01:27:54,236 dhe do e marrė hakmarrjen tim nė ktė jet apo nė tjetrėn. 799 01:28:01,527 --> 01:28:03,518 Armatosuni! 800 01:28:15,927 --> 01:28:18,566 Tė jetoj! Tė jetoj! Tė jetoj! Tė jetoj! 801 01:29:03,407 --> 01:29:05,875 Rojtarė, ulini armėt! 802 01:29:54,287 --> 01:29:58,485 Maksimus! Maksimus! Maksimus! Maksimus! 803 01:30:24,087 --> 01:30:25,918 Pse ėshtė akoma gjallė? 804 01:30:27,167 --> 01:30:29,158 Nuk e di. 805 01:30:29,247 --> 01:30:31,238 Ai nuk duhej tė ishte gjallė. 806 01:30:31,327 --> 01:30:32,680 Mė shqetėsojė. 807 01:30:34,367 --> 01:30:36,198 Jam tmerrėsishtė i shqetėsuar. 808 01:30:46,727 --> 01:30:48,604 Bėra atė qė duhet tė bėja. 809 01:30:49,487 --> 01:30:53,480 Nėse babai do kishte vazhduar rrugėn e tij, perandoria do ishte ndarė nė copa. 810 01:30:53,567 --> 01:30:55,444 Ti e shikon ktė 811 01:31:01,167 --> 01:31:04,284 C'farė ndjeve kur e pe? 812 01:31:06,367 --> 01:31:08,198 NUk ndjeva gjė. 813 01:31:09,887 --> 01:31:12,117 Tė mrekulloi thellėsiht, apo jo? 814 01:31:13,327 --> 01:31:15,158 Jo mė shumė seē e mrekullova unė atė. 815 01:31:19,567 --> 01:31:21,558 Mė gėnjyhen nė Gjermani. 816 01:31:23,407 --> 01:31:25,398 Mė thanė qė vdiq. 817 01:31:27,327 --> 01:31:29,761 Nėse gėnjejn, athere nuk mė repektojnė. 818 01:31:29,847 --> 01:31:32,645 Nėse nuk mė respektojnė, si mund tė mė duan? 819 01:31:34,127 --> 01:31:35,958 Athere duhet ti tregoshė legjioneve qė... 820 01:31:36,727 --> 01:31:38,080 tradhėtia tyre... 821 01:31:38,167 --> 01:31:40,283 nuk do lihet e pandėshkuar. 822 01:31:40,367 --> 01:31:41,720 E shkreta motėr. 823 01:31:42,447 --> 01:31:44,756 Nuk do doja tė bėhesha armiku yt. 824 01:31:45,887 --> 01:31:47,161 Cfarė do bėje? 825 01:31:59,767 --> 01:32:00,722 Kėndej. 826 01:32:34,927 --> 01:32:38,158 Gratė e pasura paguajnė mirė pėr tu kėnaqur me kampionėt mė tė mirė. 827 01:32:38,247 --> 01:32:41,159 E dia qė vllai jot do dėrgonte asasin. 828 01:32:41,247 --> 01:32:44,045 Nuk e dia qė do ēonte mė tė mirėt. 829 01:32:45,407 --> 01:32:46,681 Maksimus, ai nuk e di. 830 01:32:48,127 --> 01:32:50,925 Familia ime u dogjė dhe u kryqėzua ndėrsa ishin akoma gjallė. 831 01:32:51,007 --> 01:32:53,840 - Unė nuk dija asgjė- - Mos mė gjėnje! 832 01:32:59,967 --> 01:33:02,003 Qava pėr ta. 833 01:33:02,087 --> 01:33:05,841 Siē qave pė babain tėnd? Siē qave pė babain tėnd? 834 01:33:05,927 --> 01:33:09,476 Kam jetuar nė njė burg frike qė asaj dite. 835 01:33:09,567 --> 01:33:12,843 Duke mos pasur mundėsinė pėr tė mbajtur zi pėr babain nga frika e vėllait. 836 01:33:14,087 --> 01:33:16,999 Duke jetuar nė terror ēdo moment e ēdo ditė... 837 01:33:17,087 --> 01:33:20,045 sepse djali jotė ėshtė trashėgimtarė i fronit. 838 01:33:21,727 --> 01:33:23,206 Oh, kam qarė. 839 01:33:24,247 --> 01:33:25,760 Djali im... 840 01:33:25,847 --> 01:33:27,326 ishte i pafajshėm. 841 01:33:28,007 --> 01:33:29,963 Ashtu ėshtė dhe i imi. 842 01:33:31,367 --> 01:33:34,200 Duhet tė vdesi edhe djali im, gjithashtu, pėrpara se tė mė besoshė? 843 01:33:36,167 --> 01:33:39,603 C'rėndėsi ka nėse tė besojė apo jo? 844 01:33:39,687 --> 01:33:42,599 Zotat tė kanė shpėtuar. A nuk e kuptonė? 845 01:33:42,687 --> 01:33:45,884 Sot pashė njė skllav tė bėhet mė i fuqishėm se perandori i Romės. 846 01:33:45,967 --> 01:33:47,958 Zotat mė kanė shpėtuar? 847 01:33:48,047 --> 01:33:51,278 Unė jam nė mėshirėn e tyre, me fuqinė e vetme pėr tė kėnaqur turmėn e tyre. 848 01:33:51,367 --> 01:33:53,244 Ajo ėshtė fuqi. 849 01:33:53,327 --> 01:33:57,161 Turma ėshtė Roma, dhe ndėrsa Komodus i kontrollon ata, ai kontrollon gjithēka. 850 01:33:58,367 --> 01:34:00,278 Mė dėgjo mua. 851 01:34:00,367 --> 01:34:03,404 Vėllai im ka armiq, shumica e tyre nė senatė. 852 01:34:03,487 --> 01:34:05,478 Por ndėrsa populli ndjek atė... 853 01:34:05,567 --> 01:34:08,877 askush nuk do guxonte tė ngrihej derisa ti. 854 01:34:08,967 --> 01:34:11,720 Ata i kundėrvihen, akoma nuk bėjnė asgjė. 855 01:34:11,807 --> 01:34:15,402 Ka disa politikan qė i kan dedikuar jetėn Romės. 856 01:34:15,487 --> 01:34:18,126 Njė njėri mbi tė gjithė. 857 01:34:18,207 --> 01:34:21,279 Nėse bie nė ujdi me tė, a do ta takosh? 858 01:34:21,367 --> 01:34:23,437 A nuk e kuptonė? 859 01:34:23,527 --> 01:34:25,677 Une mund tė vdes nė ktė qeli sonte, ose nė arenė nesėr. 860 01:34:25,767 --> 01:34:27,519 Jam njė skllavė! 861 01:34:27,607 --> 01:34:29,996 C'farė diference tė mundshme mund tė bėjė? 862 01:34:30,087 --> 01:34:32,555 Ky njėri do atė qė do edhe ti. 863 01:34:32,647 --> 01:34:35,525 Athere le ta vrasi ai Komodusin! 864 01:34:37,247 --> 01:34:39,886 Njihja njė njėri dikur... 865 01:34:39,967 --> 01:34:43,243 njė njėri nobėl, njė njėri pariomor... 866 01:34:43,327 --> 01:34:45,841 qė e donte babain tim... 867 01:34:45,927 --> 01:34:48,680 dhe babai im e donte. 868 01:34:49,767 --> 01:34:52,122 Ky njėri i shėrbeu mirė Romės. 869 01:34:55,887 --> 01:34:58,447 Ai njėri ka ikur. 870 01:34:58,527 --> 01:35:00,358 Vėllai jotė e bėri mirė punėn e tij. 871 01:35:00,447 --> 01:35:02,324 Mė lė tė ndihmojė. 872 01:35:07,967 --> 01:35:09,958 Po... 873 01:35:10,047 --> 01:35:11,878 ti mund tė mė ndihmoshė. 874 01:35:14,207 --> 01:35:16,118 Harro qė mė ke njohur... 875 01:35:16,207 --> 01:35:18,357 dhe mos eja mė kėtu. 876 01:35:21,287 --> 01:35:24,279 Roje! Zonja mbarojė me mua. 877 01:35:51,407 --> 01:35:52,886 Maksimus. 878 01:35:52,967 --> 01:35:56,482 Ti ke komanduar legjione? Ke pasur shumė fitore? 879 01:35:58,207 --> 01:35:59,401 Nė Gjermani? 880 01:36:01,087 --> 01:36:03,601 Nė shumė vėnde. 881 01:36:04,487 --> 01:36:05,886 Gjeneral! 882 01:36:52,647 --> 01:36:54,524 Ke njė emėr tė madhė. 883 01:36:56,007 --> 01:36:59,124 Ai duhet tė vrasi mė parė emrin tė para se tė vrasi ty. 884 01:37:07,487 --> 01:37:08,761 Po, larg fundit. 885 01:37:08,847 --> 01:37:11,281 - Senator Gaius. - Tungjatjeta. 886 01:37:11,367 --> 01:37:13,244 Senator Grakus. 887 01:37:14,687 --> 01:37:17,645 Nuk para ju shikojė duke shijuar kėnaqėsitė e turmės. 888 01:37:17,727 --> 01:37:20,525 Nuk pretendojė tė jem njė njėri i popullit, Senator... 889 01:37:20,607 --> 01:37:23,565 por pėrpiqem tė jem njė njėri pėr popullin. 890 01:37:37,927 --> 01:37:42,398 Cezar! Cezar! Cezar! Cezar! 891 01:37:48,447 --> 01:37:50,358 Popull i Romės! 892 01:37:52,167 --> 01:37:54,920 Nė ditėn e katėrt e Antiokut... 893 01:37:55,007 --> 01:37:58,886 mund tė shpallim ditėn 64 tė lojrave. 894 01:37:59,967 --> 01:38:04,677 Dhe bamirsin e tij magjike... 895 01:38:04,767 --> 01:38:09,283 perandori ka denjuar tė pėrkrahė popullin e Romės... 896 01:38:09,367 --> 01:38:13,326 me njė ndeshje finale historike. 897 01:38:13,407 --> 01:38:18,037 Duke u rikthyer nė Koloseum sot, mbas pesė vjet tėrheqje... 898 01:38:19,047 --> 01:38:22,483 Cezari ėshtė i kėnaqur tju sjellė... 899 01:38:22,567 --> 01:38:25,957 tė vetmin kampion tė pamposhtur... 900 01:38:26,047 --> 01:38:28,197 nė qytetin Romak... 901 01:38:28,287 --> 01:38:31,836 legjendarin Tigri... 902 01:38:31,927 --> 01:38:33,440 i Galisė! 903 01:38:53,567 --> 01:38:57,037 Ai e di shumė mirė si tė manipulojė turmėn. 904 01:38:57,127 --> 01:38:59,721 Markus Aurelius kishte njė ėndėrr dhe ajo ishte Roma. 905 01:38:59,807 --> 01:39:02,116 Nuk ėshtė kjo. Nuk ėshtė kjo! 906 01:39:02,207 --> 01:39:04,767 Markus Aurelius ka vdekur, Maksimus. 907 01:39:05,727 --> 01:39:07,877 Ne tė vdekshimit jemi vetėm hije dhe pluhur. 908 01:39:08,807 --> 01:39:11,196 Hije dhe pluhur, Maksimus! 909 01:39:11,287 --> 01:39:14,484 Duke pėrfaqėsuar akademinė stėrvitore Antonius Proksimo... 910 01:39:14,567 --> 01:39:18,196 Cezari ėshtė i kėnaqur tju sjellė... 911 01:39:18,287 --> 01:39:22,439 Aelius Maksimus! 912 01:39:34,247 --> 01:39:36,522 E pėrqafojnė sikur tė ishte njė i llojit tė tyre. 913 01:39:36,607 --> 01:39:40,156 Turma ėshtė lėkundshme, Vėlla. Do e harojnė mbas njė muaji. 914 01:39:43,007 --> 01:39:46,363 Jo, mė shpejtė se aq. 915 01:39:47,567 --> 01:39:49,080 E kan rregulluar. 916 01:40:06,927 --> 01:40:09,646 Ne qė jemi gati tė vdesim tė pėrshėndesim. 917 01:40:13,127 --> 01:40:15,516 Jemi me ty, Maksimus! 918 01:41:24,607 --> 01:41:26,199 Tėhriqni! Tėhriqni! Tėhriqni! 919 01:41:57,087 --> 01:41:58,600 Lėshoheni! Lėshoheni! 920 01:42:25,727 --> 01:42:27,524 - Kape! - Virte! Vrite! 921 01:42:27,607 --> 01:42:30,997 Vrite! Vrite! Vrite! Vrite! 922 01:42:51,127 --> 01:42:52,719 Vrite! Vrite! 923 01:43:30,007 --> 01:43:31,998 Maksimus i mėshirshėmi! 924 01:43:52,767 --> 01:43:56,123 Pėrpara, roje! Nė rrjesht! 925 01:44:25,047 --> 01:44:28,323 Cfarė duhet tė bėjė me ty? 926 01:44:28,407 --> 01:44:30,875 Ti thjesht nuk do tė... 927 01:44:30,967 --> 01:44:32,320 vdesėsh. 928 01:44:36,207 --> 01:44:38,516 A jemi kaq ndryshe, unė dhe ti? 929 01:44:39,647 --> 01:44:41,603 Ti merr jetė athere kur tė duhet... 930 01:44:41,687 --> 01:44:43,564 ashtu si dhe unė. 931 01:44:43,647 --> 01:44:47,526 Kam edhe njė jetė tė vetme pėr tė marrė. Dhe pastaj mbarojė. 932 01:44:47,607 --> 01:44:49,802 Athere merre tani. 933 01:45:01,967 --> 01:45:04,435 Mė thanė qė djali jot... 934 01:45:04,527 --> 01:45:06,757 gėrthiti si vajzė... 935 01:45:06,847 --> 01:45:09,645 kur e gozhduan nė kryq... 936 01:45:10,567 --> 01:45:11,966 dhe gruaja jote... 937 01:45:13,247 --> 01:45:15,807 rėnkonte si bushtėr... 938 01:45:15,887 --> 01:45:18,117 kur e dhunuan... 939 01:45:18,207 --> 01:45:20,516 sėrish dhe sėrish... 940 01:45:21,887 --> 01:45:23,240 dhe sėrish. 941 01:45:28,287 --> 01:45:31,597 Koha kur nderoje veten do vi drejtė fundit shpejtė... 942 01:45:36,327 --> 01:45:37,726 madhėri. 943 01:46:03,487 --> 01:46:04,840 Gjeneral! 944 01:46:05,887 --> 01:46:06,876 Gjeneral! 945 01:46:11,487 --> 01:46:13,876 - Gjeneral! - Ciceron! 946 01:46:20,967 --> 01:46:22,764 - Ku e keni kampin? - Nė Ostia. 947 01:46:29,207 --> 01:46:31,880 - Ne tė duam, Maksimus! - Urime pėr fitoren! 948 01:46:31,967 --> 01:46:34,561 Thuaji burrave qė gjenerali i tyre jetonė. Mė gjeni. 949 01:46:34,647 --> 01:46:35,841 - Lėvizni mė tej! - Mė gjeni! 950 01:47:00,767 --> 01:47:02,644 A mund tė dėgjojnė? 951 01:47:06,607 --> 01:47:07,835 Kush? 952 01:47:07,927 --> 01:47:10,236 Familia jote, nė jetėn e pėrtejme. 953 01:47:12,247 --> 01:47:14,556 - Oh, po. - Cfarė i thua? 954 01:47:18,127 --> 01:47:19,480 Djalit i them... 955 01:47:21,407 --> 01:47:23,841 i them qė do ta shohė sėshpejti... 956 01:47:23,927 --> 01:47:27,203 dhe qė ti mbajė thembrat posht kur i jep kalit. 957 01:47:28,607 --> 01:47:30,006 Gruas... 958 01:47:32,447 --> 01:47:34,597 kjo s'ka ētė duhet. 959 01:47:41,727 --> 01:47:44,321 Dhe tani ata e duan Maksimusin pėr mėshirėn e tij. 960 01:47:45,887 --> 01:47:49,197 Athere un nuk mundem thjesht ta vrasė, ose do mė bėjnė mė shumė tė pamėshirshėm. 961 01:47:50,647 --> 01:47:55,721 E ghithė kjo ėshtė si njė ėndėrr e madhe e keqe. 962 01:47:55,807 --> 01:47:57,638 Ai po tė sfidon. 963 01:47:57,727 --> 01:48:01,197 Cdo fitore ėshtė sfidė. 964 01:48:01,287 --> 01:48:05,200 Turma e shikon ktė, po ashtu dhe senati. 965 01:48:05,287 --> 01:48:09,326 Cdo ditė qė ai jetonė, atyre i rritet guximi. 966 01:48:09,407 --> 01:48:11,796 - Vrite. - Jo. 967 01:48:13,127 --> 01:48:15,482 Nuk do ta bėj njė dėshmorė. 968 01:48:20,967 --> 01:48:23,037 Mė kan thėnė... 969 01:48:23,127 --> 01:48:24,958 pėr njė lloj gjarpėri deti... 970 01:48:25,047 --> 01:48:29,199 i cili ka njė metodė shumė tė pazakontė pė tėrhequr pren e tij. 971 01:48:29,287 --> 01:48:33,758 Ai ulet nė fundė tė detit sikur tė ishte i paralizuar. 972 01:48:33,847 --> 01:48:35,838 Athere armiqtė e tij afrohen... 973 01:48:35,927 --> 01:48:38,885 dhe ai prap rinė pa lėvizur. 974 01:48:38,967 --> 01:48:42,960 Athere armiqtė e tij fillojnė ta kafshojnė nga pak... 975 01:48:43,047 --> 01:48:46,801 dhe prapė ai rrin pa lėvizur. 976 01:48:49,367 --> 01:48:51,562 Athere... 977 01:48:51,647 --> 01:48:54,081 ne do ulemi duke qėndruar... 978 01:48:54,167 --> 01:48:57,637 dhe ti lėjmė armiqtė tanė tė bihen nė grep. 979 01:48:58,487 --> 01:49:00,955 Tė ndjekim ēdo senatorė. 980 01:49:17,367 --> 01:49:20,723 Ciceron, miku im i vjetėr. Mendova se nuk do tė shihja mė. 981 01:49:20,807 --> 01:49:23,002 - Mendova se kishe vdekur. - Afėr isha. 982 01:49:24,007 --> 01:49:26,601 - Sa kohė kanė burrat e mi qė rrinė nė Ostia? - Gjithė dimrin. 983 01:49:26,687 --> 01:49:30,441 - Dhe si duken? - Tė dhjamosur dhe tė mėrzitur. 984 01:49:30,527 --> 01:49:33,803 - Kush ėshtė nė komand? - Njė budalla nga Roma. 985 01:49:35,007 --> 01:49:36,838 Sa shpejt mund tė jenė gati pėr tė luftuar? 986 01:49:36,927 --> 01:49:38,645 Pėr ty, qė nesėr. 987 01:49:40,127 --> 01:49:42,766 Duhet tė bėsh diēka pėr mua. 988 01:49:46,807 --> 01:49:51,278 Hajde shikoni. Nėse nuk keni qėnė nė arenė, mund ta shikoni spektaklin kėtu. 989 01:49:51,367 --> 01:49:54,916 Gjiganti Maksimus po mund perandorin tonė Komodus. 990 01:49:55,007 --> 01:49:58,602 Si do tja bėjmė? Ai po i sfidon tė gjithė. 991 01:50:00,127 --> 01:50:01,276 O Zot i madh! 992 01:50:03,807 --> 01:50:06,275 - Ja ariti! U mundė! - Hapni rrugėn! Hapni rrugėn! 993 01:50:12,407 --> 01:50:15,205 Zonja ime? Kam shėrbyer babain taj nė Vindobona. 994 01:50:15,287 --> 01:50:16,925 - Zmbrapsu. - Zonja ime. 995 01:50:17,007 --> 01:50:19,077 Kam shėrbyer babain tuaj nė Vindobona. 996 01:50:19,167 --> 01:50:20,316 Zmbrapsu! 997 01:50:20,407 --> 01:50:22,762 Dhe kam shėrbyer Gjeneralin Maksimus. Dhe akoma i shėrbej. 998 01:50:24,407 --> 01:50:25,283 Ndaloni. 999 01:50:26,047 --> 01:50:27,162 Ndaloni. 1000 01:50:28,887 --> 01:50:30,366 Qėndroni mbrapa. 1001 01:50:31,367 --> 01:50:34,006 Gjenerali tė dėrgon fjalė qė do tė takojė plitikanin tėnd. 1002 01:50:36,087 --> 01:50:37,486 Pėr besnikėrin tėnde, ushtarė. 1003 01:50:37,567 --> 01:50:39,159 Faleminderit, zonja ime. 1004 01:50:48,647 --> 01:50:50,046 Na lini vetėm. 1005 01:50:55,407 --> 01:50:57,238 Senatori Grakus. 1006 01:51:10,167 --> 01:51:11,202 Gjeneral. 1007 01:51:12,487 --> 01:51:15,081 Shpresojė qė ardhja ime sot kėtu tė jetė njė evidencė... 1008 01:51:15,167 --> 01:51:18,318 nė menyrė qė tė keshė besim te unė. 1009 01:51:22,367 --> 01:51:24,278 - Senati ėshtė me ju? - Senati? 1010 01:51:26,247 --> 01:51:29,364 Po. Unė mund tė flasė nė emėr tė tyre. 1011 01:51:29,447 --> 01:51:32,086 A mund ta bleshė lirinė time dhe tė mė nxjerrėsh jashtė Romės fshehtas? 1012 01:51:33,087 --> 01:51:35,647 Dhe mė pas ēfarė? 1013 01:51:35,727 --> 01:51:38,287 Mė nxirrė jasht mureve tė qytetit. 1014 01:51:38,367 --> 01:51:40,437 Mė jepni kuaj tė palodhur qė tė shkoj nė Ostia. 1015 01:51:40,527 --> 01:51:42,563 Ushtria ime ka kampin atje. 1016 01:51:42,647 --> 01:51:45,798 Kur tė vijė nata e ditės sė dytė, do kthehem me 5,000 burra. 1017 01:51:45,887 --> 01:51:47,878 Por tė gjitha legjionet kanė komandatė tė rinjė... 1018 01:51:47,967 --> 01:51:49,400 besnikė tė Komodus. 1019 01:51:49,487 --> 01:51:52,479 Lejo qė ushtarėt e mi tė mė shohin tė gjallė dhe tė shohim se kujt do i qėndrojnė besnik. 1020 01:51:52,567 --> 01:51:54,603 Kjo ėshtė ēmenduri. 1021 01:51:54,687 --> 01:51:57,963 Anjė ushtri romake nuk ka hyrė nė qytet pėrreth 100 vjetėsh. 1022 01:51:58,047 --> 01:51:59,844 Nuk do shkėmbej njė diktaturė me njė tjetėr! 1023 01:51:59,927 --> 01:52:04,045 Koha pėr gjysmėmatjet dhe biseda mbaronė, Senator. 1024 01:52:04,127 --> 01:52:07,119 Dhe mbas sulmit tėnd lavdiplotė, pastaj ēfarė? 1025 01:52:08,127 --> 01:52:11,403 Do marrėsh 5,000 ushtarėt e tu dhe do ikėsh? 1026 01:52:11,487 --> 01:52:13,637 Unė do iki. 1027 01:52:13,727 --> 01:52:15,638 Ushtarėt do rrinė pė mbrojtjen tuaj... 1028 01:52:15,727 --> 01:52:17,319 nėn komandėn e senatit. 1029 01:52:17,407 --> 01:52:18,840 Pra... 1030 01:52:18,927 --> 01:52:23,000 nė njė kohė qė e gjthė Roma ėshtė e jotja, ti thjesht do ikėsh dhe do ja japėsh popullit? 1031 01:52:24,287 --> 01:52:25,515 Mė thuaj pse. 1032 01:52:31,087 --> 01:52:33,396 Sepse ajo ishte dėshira e fundit e njė njėriu qė po vdiste. 1033 01:52:37,087 --> 01:52:38,918 Do vras Komodusin. 1034 01:52:40,687 --> 01:52:43,963 Fatin e Romės do ta lėj ty. 1035 01:52:45,407 --> 01:52:47,637 Markus Aurelius besonte te ty. 1036 01:52:49,247 --> 01:52:51,317 E bija e tij tė beson. 1037 01:52:55,047 --> 01:52:56,958 Unė do tė besojė. 1038 01:52:57,047 --> 01:52:59,481 Por kemi pak kohė. 1039 01:52:59,567 --> 01:53:01,603 Mė jepė dy ditė... 1040 01:53:01,687 --> 01:53:04,679 dhe unė do blejė lirin tėnde. 1041 01:53:04,767 --> 01:53:06,166 Dhe ti... 1042 01:53:07,567 --> 01:53:10,161 ti rri gjallė... 1043 01:53:10,247 --> 01:53:12,124 ose unė do jem i vdekur. 1044 01:53:13,687 --> 01:53:15,598 Tani duhet tė largohemi. 1045 01:53:20,367 --> 01:53:21,880 Nuk do funksionoi. 1046 01:53:22,927 --> 01:53:25,919 Perandori di shumė. 1047 01:53:26,007 --> 01:53:27,838 Dhe sa pėr mua... 1048 01:53:28,927 --> 01:53:30,804 po bėhet i rrezikshėm. 1049 01:53:32,007 --> 01:53:34,362 Do paguhesh kur tė kthehem unė. 1050 01:53:36,127 --> 01:53:38,163 Tė jap fjalėn. 1051 01:53:38,247 --> 01:53:40,841 Fjalėn? Po sikur mos kthehesh? 1052 01:53:42,287 --> 01:53:45,165 A e mban ēfarė do tė thoshte tė kishe besim, Proksimo? 1053 01:53:45,247 --> 01:53:46,726 Besim? 1054 01:53:50,447 --> 01:53:51,880 Kė duhet tė besojė? 1055 01:53:52,807 --> 01:53:55,560 - Do vrasė Komodusin. - Dhe pse duhet ta dua njė gjė tė tillė? 1056 01:53:56,527 --> 01:53:58,358 Ai mė bėn tė pasur. 1057 01:54:00,887 --> 01:54:03,003 Oh, Unė... 1058 01:54:03,087 --> 01:54:05,726 unė e di qė ti je burrė i fjalės, Gjeneral. 1059 01:54:07,487 --> 01:54:10,081 E di qė ti do vdisje pėr nderin. 1060 01:54:11,487 --> 01:54:14,160 Do vdisje pė Romėn. 1061 01:54:14,247 --> 01:54:16,363 Do vdisje pėr memorien e stėrgjyshėrve. 1062 01:54:17,247 --> 01:54:19,124 Por unė, nė dorėn tjetėr... 1063 01:54:22,047 --> 01:54:23,878 jam njė dėfryes. 1064 01:54:27,087 --> 01:54:28,440 Roje! 1065 01:54:32,927 --> 01:54:34,918 Ai vrau njėriun qė tė dha lirinė. 1066 01:54:43,807 --> 01:54:45,684 Pretorianė, mjeshtėr. 1067 01:54:51,887 --> 01:54:53,240 Ndaloni! 1068 01:55:03,207 --> 01:55:05,277 Ku ke qėnė? 1069 01:55:05,367 --> 01:55:07,198 Tė kam kėrkuar. 1070 01:55:08,367 --> 01:55:09,720 Tė lutem, vėlla. 1071 01:55:15,327 --> 01:55:16,476 Cfarė tė shqetėson? 1072 01:55:19,487 --> 01:55:22,047 Mos ka Grakus njė tė dashur tė re gjė? 1073 01:55:23,567 --> 01:55:25,398 Nuk e di. 1074 01:55:27,087 --> 01:55:28,520 Mendoja se e kishe parė. 1075 01:55:29,807 --> 01:55:32,526 Ai infekton ēdokė si njė ethe e neveritshme. 1076 01:55:33,967 --> 01:55:35,923 Pėr shėndetin Romės, senati duhet tė gjakoset. 1077 01:55:37,367 --> 01:55:39,198 Dhe ai do gjakoset gjithashtu. 1078 01:55:40,287 --> 01:55:41,879 Shumė shpejtė. 1079 01:55:43,087 --> 01:55:45,123 Por jo sonte. 1080 01:55:58,887 --> 01:56:00,798 A e mban mėnd ēfarė tha babai ynė dikur? 1081 01:56:03,087 --> 01:56:04,805 ''Eshte njė ėndėr... 1082 01:56:06,407 --> 01:56:09,001 njė ėndėrr e frikshme... 1083 01:56:10,727 --> 01:56:11,955 jeta.'' 1084 01:56:14,647 --> 01:56:16,797 A mendon se ėshtė e vėrtetė? 1085 01:56:16,887 --> 01:56:19,321 Nuk e di. 1086 01:56:22,127 --> 01:56:23,958 Unė mendoj se ėshtė. 1087 01:56:26,367 --> 01:56:29,086 Dhe tė kam vetėm ty pė ta ndarė. 1088 01:57:05,087 --> 01:57:06,918 Hape gojėn. 1089 01:57:42,207 --> 01:57:44,038 Ti e di qė tė dua. 1090 01:57:45,967 --> 01:57:47,798 Dhe unė tė dua ty. 1091 01:58:22,727 --> 01:58:24,797 Jashtė. Dilni jashtė! 1092 01:58:25,887 --> 01:58:27,161 Lėvizni! 1093 01:58:31,007 --> 01:58:32,998 Pėrgėzime, Gjeneral. 1094 01:58:33,087 --> 01:58:36,284 Keni miq me tė vėrtetė bindės. 1095 01:58:41,567 --> 01:58:44,001 Vėllai im mban Grakusin tė arrestuar. 1096 01:58:44,087 --> 01:58:47,443 Nuk duhet tė guxojmė tė presim mė shumė. Duhet tė ikim sonte. 1097 01:58:47,527 --> 01:58:50,360 Proksimo do vij nė mesnatė dhe do tė marri te porta. 1098 01:58:51,567 --> 01:58:54,320 Shėrbėtori ytė, Ciceroni, do jetė duke pritur me kuajt. 1099 01:58:56,847 --> 01:58:58,678 Ti i ke bėrė tė gjitha kto? 1100 01:58:58,767 --> 01:59:00,280 Po. 1101 01:59:00,367 --> 01:59:01,641 Rrezikon shumė. 1102 01:59:02,927 --> 01:59:05,077 Kam shumė pėr tė paguar. 1103 01:59:07,007 --> 01:59:08,838 NUk ke asgjė pėr tė paguar. 1104 01:59:08,927 --> 01:59:12,363 Ti do djalin tėnd. Je e fortė pė tė. 1105 01:59:15,247 --> 01:59:17,966 Jam e lodhur duke qėnė e fort. 1106 01:59:19,527 --> 01:59:23,566 Vėllai im urren gjithė botėn, dhe ty mė shumė mga tė gjitha. 1107 01:59:23,647 --> 01:59:27,322 - Sepse babai jot mė zgjodhi. - Jo. 1108 01:59:28,287 --> 01:59:30,517 Sepse babai im tė donte. 1109 01:59:34,207 --> 01:59:37,005 Dhe sepse unė tė doja. 1110 01:59:39,007 --> 01:59:40,838 Shumė kohė pėrpara. 1111 01:59:45,207 --> 01:59:47,038 A isha shumė mė ndryshe athere? 1112 01:59:53,407 --> 01:59:55,238 Qeshje mė shumė. 1113 01:59:59,087 --> 02:00:01,396 Jam ndjer e vetmuar gjatė gjithė jetės time... 1114 02:00:02,527 --> 02:00:03,721 pėveēse kur isha me ty. 1115 02:00:07,247 --> 02:00:09,078 Duhet tė largohem. 1116 02:00:09,167 --> 02:00:10,680 Po. 1117 02:00:37,127 --> 02:00:39,243 Kėtu. Kėtu. 1118 02:00:49,767 --> 02:00:51,166 Dhe tė kapa. 1119 02:00:54,207 --> 02:00:56,118 A nuk ėshtė vonė pėr tė luajtur si legjionarėt? 1120 02:00:56,207 --> 02:00:58,357 Unė nuk jam legjonarė. 1121 02:00:58,447 --> 02:01:00,563 - Nuk je legjionarė? - Jam gladiatorė. 1122 02:01:02,087 --> 02:01:04,123 Gladiatorė? 1123 02:01:04,207 --> 02:01:06,846 Gladiatorėt luftojnė vetė nėpė lojra. 1124 02:01:06,927 --> 02:01:09,999 A nuk do ishte mė mirė tė ishe njė luftėtar i madhė i Romės si Jul Cezari? 1125 02:01:10,087 --> 02:01:12,760 Unė jamė Maksimus, shpėtimtari i Romės! 1126 02:01:15,607 --> 02:01:16,881 Shpėtimtari i Romės? 1127 02:01:24,887 --> 02:01:26,718 Dhe kush e tha kėtė? 1128 02:01:34,807 --> 02:01:35,842 Ku ėshtė Lusius? 1129 02:01:37,727 --> 02:01:39,160 Eshte me perandorin. 1130 02:01:42,847 --> 02:01:44,599 - Po ajo s'mundej. - Po, e bėri. 1131 02:01:44,687 --> 02:01:46,757 Ajo e mori nga shporta e saj... 1132 02:01:48,007 --> 02:01:51,238 dhe e shtrėngojė fort te zemra sajė, mu ktu sipėr afėr zemrės. 1133 02:01:53,167 --> 02:01:55,397 E shpojė atė nė krahėror? 1134 02:01:55,487 --> 02:01:56,886 Po. 1135 02:01:56,967 --> 02:02:00,357 E shikonė, Lusius, ndonjėherė zonjat besnike... 1136 02:02:01,327 --> 02:02:04,922 bėhen shumė tė habitshme dhe bėjnė gjėra shum tė ēuditshme nė emėr tė dashurisė. 1137 02:02:05,007 --> 02:02:06,838 Mendoj se ėshtė budallėk. 1138 02:02:06,927 --> 02:02:08,280 Edhe unė. 1139 02:02:09,487 --> 02:02:11,318 Edhe unė. 1140 02:02:11,407 --> 02:02:13,318 Motėr, bashkohu me ne. 1141 02:02:13,407 --> 02:02:15,557 Po ilexoja Lusiusit tė dashur. 1142 02:02:15,647 --> 02:02:18,161 - Dhe unė po lexoja. - Po. 1143 02:02:18,247 --> 02:02:21,557 Eshte djalė shumė i meēur. Do bėhet njė perandor i madh njė ditė. 1144 02:02:23,207 --> 02:02:26,836 Ne po lexonim pėr tė madhin Mark Antonin dhe aventurat e tij nė Egjipt. 1145 02:02:26,927 --> 02:02:28,838 Dhe mbretėreshėn qė vrau veten me njė gjarpėr. 1146 02:02:28,927 --> 02:02:32,044 Dhe prit tė dėgjoshė se ēi ndodhi stėrgjyshit tonė. 1147 02:02:33,007 --> 02:02:37,080 Nėse do trgohesh i mbarė, nesėr nė mbrėmje do tė tregojė historin e perandorit Klaudius. 1148 02:02:38,527 --> 02:02:41,166 Ai u tradhėtua... 1149 02:02:41,247 --> 02:02:43,477 nga tė afėrmit e tij... 1150 02:02:44,967 --> 02:02:46,525 nga vetė gjaku tij. 1151 02:02:48,007 --> 02:02:50,441 Ata pėrspėrisnin nėpė qoshe tė errėta ... 1152 02:02:50,527 --> 02:02:52,358 dhe dilnin jashtė natė von... 1153 02:02:52,447 --> 02:02:54,915 dhe konspironin... 1154 02:02:55,007 --> 02:02:56,440 dhe konspironin. 1155 02:02:58,567 --> 02:03:01,286 Por perandori Klaudius e mori veshė qė ato po komplotonin diēka. 1156 02:03:02,407 --> 02:03:04,716 Ai e dinte qė ato ishin bletė tė vogla punėtore. 1157 02:03:06,607 --> 02:03:10,202 Dhe njė natė ai u ul tė bisedonte me njė prej tyre... 1158 02:03:10,287 --> 02:03:13,006 dhe ai e pa atė... 1159 02:03:13,087 --> 02:03:14,679 dhe i tha... 1160 02:03:15,727 --> 02:03:18,605 ''Mė thuaj ēfarė po bėje... 1161 02:03:18,687 --> 02:03:20,917 bletė e vogėl puntore... 1162 02:03:22,687 --> 02:03:25,759 ose do vras ata tė cilėt janė mė tė dashurit e tu. 1163 02:03:26,847 --> 02:03:29,725 Do tė duhet tė shohėsh se si bėj lahem me gjakun e tyre.'' 1164 02:03:32,927 --> 02:03:35,316 Dhe perandorit i ishte thyer zemra. 1165 02:03:37,407 --> 02:03:39,716 Bleta e vogėl e kishte goditur thellė... 1166 02:03:39,807 --> 02:03:42,844 mė shumė se kushdo tjetėr. 1167 02:03:44,367 --> 02:03:46,676 Cfarė mendon se ndodhi mė pasė, Lusius? 1168 02:03:48,007 --> 02:03:49,884 Nuk e di, dajė . 1169 02:03:55,727 --> 02:03:57,877 Bleta e vogėl i tha gjithēka. 1170 02:04:35,967 --> 02:04:39,403 Hape, nė emėr tė perandorit! 1171 02:04:39,487 --> 02:04:41,478 Proksimo! 1172 02:04:41,567 --> 02:04:44,764 Hapi dyert, nė emėr tė perandorit! 1173 02:04:48,767 --> 02:04:50,166 Hapi dyert! 1174 02:04:55,767 --> 02:04:58,327 Hapi dyert, Proksimo. 1175 02:04:58,407 --> 02:05:00,045 A mos do tė vdesėsh, o burrė i vjetėr? 1176 02:05:01,447 --> 02:05:02,436 Mere. 1177 02:05:03,407 --> 02:05:05,398 Cdo gjė ėshtė gati. 1178 02:05:05,487 --> 02:05:07,876 Me sa duket e fitove lirinė tėnde. 1179 02:05:09,567 --> 02:05:11,444 Po rrezikon tė bėhesh njėri i mirė? 1180 02:05:16,287 --> 02:05:19,962 - Xhuba. - Tė gjthė armiqtė tė perandorit vdisni! 1181 02:05:20,687 --> 02:05:22,757 Hapi dyert! 1182 02:05:27,807 --> 02:05:29,684 Tėrhiqni! 1183 02:05:31,807 --> 02:05:34,685 Lėvizni! Formoni njė vargė majtas! 1184 02:05:37,727 --> 02:05:40,400 Mė duhen vetėm disa momente, prandaj trogohuni tė kujdeshėm pė jetėt tuaja. 1185 02:05:41,407 --> 02:05:43,716 Nėse nuk doni tė jeni pjesmarės, kthehuni prapė nė qeli. 1186 02:05:43,807 --> 02:05:45,638 Do presim kėtu pėr ty, Maksimus. 1187 02:05:45,727 --> 02:05:48,480 - Forcė dhe nder. - Shkojmė. 1188 02:05:49,607 --> 02:05:51,040 Forcė dhe nder. 1189 02:05:53,567 --> 02:05:56,923 Shenjestroni. Pėrkulni harqet! 1190 02:07:01,087 --> 02:07:02,315 Hije dhe pluhur. 1191 02:07:48,767 --> 02:07:49,802 Mė vjenė keq. 1192 02:08:15,407 --> 02:08:17,204 U bė. 1193 02:08:23,567 --> 02:08:25,956 Dhe sap pėr nipin tim? 1194 02:08:26,047 --> 02:08:27,958 Dhe mamanė e tij? 1195 02:08:30,287 --> 02:08:32,926 A duhet ta ndajnė dashurin e tyre me mua? 1196 02:08:34,367 --> 02:08:36,437 Apo duhet tė tregohem i mėshirėshėm? 1197 02:08:38,847 --> 02:08:40,678 Komodus i mėshirshmi. 1198 02:08:47,007 --> 02:08:49,237 Lusius do ri me mua tani. 1199 02:08:50,287 --> 02:08:52,118 Dhe nėse mamaj e tij... 1200 02:08:53,327 --> 02:08:55,477 mė sheh... 1201 02:08:56,647 --> 02:08:58,922 nė njė mėnyrė qė nuk mė pėlqen... 1202 02:09:00,687 --> 02:09:02,518 ai do tė vdes. 1203 02:09:05,487 --> 02:09:07,637 Nėse ajo vendosė... 1204 02:09:07,727 --> 02:09:10,195 tė tregohet fisnike... 1205 02:09:10,287 --> 02:09:12,278 dhe vret veten... 1206 02:09:13,767 --> 02:09:15,644 ai do vdesi. 1207 02:09:18,607 --> 02:09:20,199 Dhe sa pėr ty... 1208 02:09:22,927 --> 02:09:25,487 ti do mė duash... 1209 02:09:25,567 --> 02:09:27,558 siē tė kam dashur. 1210 02:09:28,687 --> 02:09:31,076 Do mė siguroshė njė trashėgimtarė... 1211 02:09:31,167 --> 02:09:33,158 me gjakė tė pastėr... 1212 02:09:33,247 --> 02:09:36,045 qė kėshtu Komodus dhe fėmija i tij... 1213 02:09:36,127 --> 02:09:38,516 tė sundojnė pėr mijra vjet. 1214 02:09:42,687 --> 02:09:44,996 A nuk jam i mėshirshėm? 1215 02:10:05,407 --> 02:10:07,716 A nuk jam i mėshirshėm? 1216 02:11:09,647 --> 02:11:11,478 Ata po tė thėrasin. 1217 02:11:13,167 --> 02:11:14,759 Gjenerali... 1218 02:11:14,847 --> 02:11:16,883 qė u bė njė skllavė. 1219 02:11:17,647 --> 02:11:19,956 Skallavi qė u bė njė gladiator. 1220 02:11:21,247 --> 02:11:23,966 Gladiatori qė sfidoi njė perandor. 1221 02:11:25,727 --> 02:11:27,445 Njė histori goditėse. 1222 02:11:28,527 --> 02:11:31,325 Tani njerėzit duan tė tė dinė si do pėrfundojė historia. 1223 02:11:33,927 --> 02:11:35,838 Vetėm njė vdekje e famshme mund tė jetė. 1224 02:11:37,767 --> 02:11:41,123 Dhe ēfarė mund tė jetė mė e lavdishme se... 1225 02:11:41,207 --> 02:11:44,005 se tė sfidoshė vetė perandorin nė arenėn e madhe? 1226 02:11:46,407 --> 02:11:48,318 Ti do lufotshė kundra meje? 1227 02:11:48,407 --> 02:11:49,442 Pse jo? 1228 02:11:50,487 --> 02:11:52,079 Mendonė se kam frikė? 1229 02:11:53,287 --> 02:11:55,881 Mendoj se ke pasur frikė gjatė gjith jetės tėnde. 1230 02:11:55,967 --> 02:11:59,960 Ndryshe nga Maksiumus i pathyeshmi, i cili nuk e njeh frikėn? 1231 02:12:05,287 --> 02:12:07,926 Njihja njė burrė qė dikur tha, ''Vdekja na buqėqeshė tė gjithėve. 1232 02:12:09,447 --> 02:12:12,564 Dhe e vetmja gjė qė mund tė bėjmė ėshtė tia rikthejmė.'' 1233 02:12:13,567 --> 02:12:15,364 Pyes veten. 1234 02:12:15,447 --> 02:12:18,564 A i buzqėshi shkoku jot vdekjes sė tij? 1235 02:12:18,647 --> 02:12:20,478 Ti duhet ta dishė. 1236 02:12:22,727 --> 02:12:24,046 Ai ishte babai yt. 1237 02:12:28,167 --> 02:12:30,317 E doje babain tim, e di... 1238 02:12:31,847 --> 02:12:33,678 por ashtu edhe unė. 1239 02:12:34,967 --> 02:12:36,844 Kjo na bėn vėllezėr, apo jo? 1240 02:12:39,847 --> 02:12:41,724 Qesh pėr mua tani, vėlla. 1241 02:12:47,167 --> 02:12:49,727 Vendosi armaturėn. Mbuloji plagėn. 1242 02:13:42,167 --> 02:13:44,556 Formacion rrethorė! 1243 02:15:31,767 --> 02:15:33,962 Kuintus, shpatė. 1244 02:15:34,047 --> 02:15:36,766 Mė jep shpatėn. 1245 02:15:39,127 --> 02:15:41,118 Shpatė! Mė jepni njė shpatė! 1246 02:15:42,487 --> 02:15:43,886 Futini shpatat nė vėnd. 1247 02:18:06,887 --> 02:18:08,206 Lironi burrat e mi. 1248 02:18:09,687 --> 02:18:12,121 Jepjani pozitėn senatorit Grakus. 1249 02:18:13,207 --> 02:18:15,084 Ishte njė ėndėrr dhe ajo ishte Roma. 1250 02:18:16,247 --> 02:18:18,761 Dhe ajo duhet tė realizohet. 1251 02:18:18,847 --> 02:18:21,315 Kto janė dėshirat e Markus Aurelius. 1252 02:18:22,007 --> 02:18:24,237 Lironi tė burgosurit. Shkoni! 1253 02:18:50,807 --> 02:18:52,035 Lusius ėshtė i sigurtė. 1254 02:19:07,847 --> 02:19:09,838 Shko te ata. 1255 02:19:56,967 --> 02:19:58,400 Je nė shtėpi. 1256 02:20:23,407 --> 02:20:26,160 A ėshtė Roma mė e rėndėsishme se jeta e njė njėriu? 1257 02:20:30,087 --> 02:20:31,918 E besonim dikur. 1258 02:20:34,807 --> 02:20:36,206 Na bė ta besojmė prap. 1259 02:20:40,327 --> 02:20:42,477 Ai ishte njė ushtarė i Romės. 1260 02:20:45,927 --> 02:20:47,758 Nderojeni. 1261 02:20:47,847 --> 02:20:50,156 Kush do mė ndihmoi ta mbajmė lart? 1262 02:21:32,567 --> 02:21:34,205 Tani jemi tė lirė. 1263 02:21:40,407 --> 02:21:42,477 Do tė shohė sėrish. 1264 02:21:45,087 --> 02:21:47,362 Por akoma jo. 1265 02:21:47,447 --> 02:21:48,846 Akoma jo. 1266 02:22:15,000 --> 02:22:17,900 Pėrkthehu nė shqip: LION HEART (L.SH)