- Hvad er du så bange for? - Jeg er ikke bange.
- Jeg er bare ikke sikker. - På hvad?
- Josh vil have en snak med Piper. - Om hvad?
Tre dates uden sex. Der kan kun være tale om en slags snak.
Sikker sex... tidligere partnere...
- Sex er lig med forhold. - Og du er ikke sikker.
- Ikke fordi jeg ikke kan lide ham. - Hvad er der så galt?
Leo og jeg havde et forhold, og så fuldbyrdede vi det, og så rejste han.
- Mænd ser anderledes på forhold. - Det var ikke derfor, Leo rejste.
- Hej, Prue! - Hej, Dee.
- Hvordan går fødselsdagen? - Der er ingen, der kan fange mig!
- Er kagen parat? - Ja, om 5 minutter.
Fedest! 5 minutter til kagen!
- Tak. Jeg havde ikke råd til det. - Hvad har man venner til?
- Det er dejligt at glæde David. - Han er en god dreng.
Det var den fridag. Det var Claire.
Jeg skal vurdere noget på auktionshuset. Beklager.
- Farvel. - Farvel.
Jeg henter den.
Hjælp! Slip!
- Hjælp! - David, nej!
Hjælp!
Slip! Hjælp mig!
Hjælp!
Slip mig!
- Hvad sagde du? - At et uhyre tog David.
- Hvad sagde han? - Han troede, jeg var skør.
Det viser sig, David ikke er den første.
En betjent fortalte mig, at en anden dreng forsvandt samme sted i går.
En dæmon, der stjæler børn...
Det skete også for 20 år siden. Samme park. To børn.
- Fandt de nogensinde børnene? - Det ved jeg ikke.
- Jeg kunne have reddet ham. - Prue, lad være.
Jeg så på mine hænder, og...
Det var første gang, du brugte hænderne. Din kraft vokser.
- Bare ingen så mig. - Se det fra den lyse side.
Du skal ikke knibe øjnene sammen. Du var begyndt at få rynker.
- Hvordan har Dee det? - Skidt.
Og jeg kan ikke fortælle hende, at vi kan hjælpe.
Vi må bare se at komme hjem til "Skyggernes Bog".
En albinodæmon med virrende øjne må have et helt kapitel.
- Jeg havde glemt vurderingen. - Gå. Phoebe og jeg leder i bogen.
- Mobiltelefoner har aldrig dækning! - Ring til mig.
Slip mig! Hjælp!
Hjælp! Hjælp mig!
Slip mig!
Jeg kan ikke se! Hvorfor kan jeg ikke se?
Mor! Mor!
Intet!
- Har du set under "virrende øjne"? - For en time siden.
Jeg fandt dæmoner uden øjne, med fire øjne og øjne, der kan få ben.
- Har du fundet noget? - Ja, noget om den gamle sag.
Begge drenge blev taget samme sted som David, og -
-den ene blev aldrig fundet.
Men den anden blev fundet. Han hed... Brent Miller.
Det dér hjælper dig ikke.
Jeg vil give Dee noget mad.
"Brent Miller blev fundet to dage efter, han blev kidnappet.
Han var i god behold, men han var blind."
- Blind? - Hans syn blev taget af uhyrer.
- Myndighederne troede ham ikke. - Det kan vi ikke fortælle Dee.
Hvis jeg kan finde Brent Miller på nettet, kan han måske hjælpe os.
- Jeg håber, du har ret. - Piper, vi finder David.
Prue Halliwell?
Eric Lohman fra "Bay Weekly". Vi er et undergrundsblad.
- Jeg skriver på en artikel. - Om auktioner?
- Nej, om magi. - Hvorfor kommer du til mig?
Fordi jeg så dig få to mennesker til at svæve ved at løfte hånden.
Betyder det "ingen kommentarer"?
Er du en David Copperfield-type eller et overnaturligt væsen?
- Jeg ved ikke, hvad du taler om. - Prue...
- Jeg vil bede dig gå. - Mine politikilder har tjekket dig.
Dit navn dukker op i forbindelse med mange uløste mordsager.
- Og hvad så? - Så ingenting.
Men i en artikel kan det godt komme til at ligne noget.
Abonnerer din chef på min avis?
Flyver jeg ind i væggen om lidt?
Prøv bare.
Hvor er jeg klodset.
- Du måtte lægge bånd på dig selv. - Du gør dit fag ære, hva'?
Drengen så det også. Han kan være mit vidne hos politiet.
Tænk dig om. Jeg skriver den artikel.
Jeg kan få dig til at fremstå som en engel eller Djævelen selv.
Tænk over det.
- Mr. Miller kommer straks. - Sikken udsigt!
- Man kan lugte havet. - Og høre trafikken.
- Brent Miller? - Det siger man.
Phoebe Halliwell.
- Phoebe, det er Helmuth. - Dejlig hund. Og dejlig lejlighed.
Du troede ikke, en blind fyr kunne bo så flot, hva'?
Jeg designer software til blinde.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Jeg ville tale med dig om...
Du blev kidnappet som barn.
- Det vil jeg helst ikke tale om. - Jeg har læst meget om det...
- Jeg vil ikke tale om det. - Det er ikke...
Nej!
- Er alt i orden, mr. Miller? - Ja, Lucy. Følg damen ud.
Nej, jeg går ikke. Det sker igen.
To drenge er blevet kidnappet fra samme park.
Og måske af de samme uhyrer, som tog dig.
Det er i orden, Lucy.
Tror du på min historie om uhyrerne?
- Ja. - Hvorfor? Alle andre griner.
Jeg har selv set en del uhyrer. Jeg har bare ikke fortalt det til nogen.
Det, der skete for dig, må ikke ske for de to små drenge.
Jeg beder dig...
Der var to. De var nogle frygtelige væsner.
De... trak mig ned i en skakt.
De holdt mig nede og blå gnister ramte mit ansigt.
Mine øjne brændte, og det var det sidste, jeg så.
- Hvorfor tror du, de tog dit syn? - Jeg ved det ikke.
Men jeg kan huske, at de sagde noget om auraer.
Auraer, auraer... Jeg ved, jeg har set noget.
Her er det. Auraer... Grimlokker.
Dræber gode mennesker, som de kan genkende på auraen.
De kan se auraer ved at stjæle uskyldige børns syn.
De er altså Djævelens mordere.
Deres stjålne syn varer i 24 timer, men kun hvis barnet lever.
Vi har under 14 timer.
"For at udslette en grimlok skal man samle shisandrarod..."
- Jeg kender det udtryk. - Hvad er der galt?
En journalist så mig bruge min evne, og han vil skrive om det.
- Har han beviser? - Kun det, han så.
- Så er det dit ord mod hans. - Hans ord læses bare af millioner.
- Måske skal vi stå frem. - Det vil gøre vores liv værre.
Så kunne jeg da give Dee noget håb.
Står vi frem, vil tosserne jage os.
For ikke at tale om medierne. Husk "E.T".
Nu må vi finde drengene. Måske har Josh et kort over kloaksystemet.
- Kloaksystemet? - Der bor dæmonerne.
Det er et kæmpemæssigt system.
Jeg hører, om Brent kan huske, hvor grimlokkerne førte ham hen.
Der står i bogen, at vi skal dræbe grimlokkerne med shisandrarod.
Jeg skal forsøge at finde noget, bare journalisten ikke følger efter.
- Hvad hvis Josh vil snakke? - Så siger jeg, jeg har hovedpine.
- Noget til aftenvagten? - Her er en obduktionsrapport.
Jerry Cartwright. En helgen. Han gav millioner til narkobehandling.
- Lægen mener, det er mord? - Han har skrevet "strangulering".
Men der var mange vidner til stede, og ingen lagde hånd på ham.
Assistent Trudeau?
- Eric Lohman fra "Bay Weekly". - Han er din.
- Hvad vil du her? - Jeg siger ikke nej til kaffe.
Jeg vil gerne høre lidt om Prue Halliwell. Siger det dig noget?
Det bør det. Navnet dukker hele tiden op i de uløste mordsager.
- Gør det det? - Jeg har mine kilder.
Strømere kan lide at tale. Især hvis de får godt betalt.
Skrid.
Så ved du vel alt om Prues usædvanlige evner.
- Nå, den sad. - Jeg aner ikke, hvad du taler om.
Det sagde hun også. Har I aftalt, hvad I skal sige?
Jeg så hende i aktion i parken.
Hun løftede hænderne, og drengen og kidnapperen svævede i luften.
Det var sejt. Jeg skulle bare have haft mit kamera med.
Har du en kommentar?
Nej.
- Jeg skriver, du dækker over det. - Jeg dækker ikke over noget.
Fint. Så har du jo ikke noget at være nervøs for.
Husk, jeg gav dig mulighed for at samarbejde.
- Hvad handlede det om? - Ingenting.
- Du må klare den anden sag alene. - Hvorfor? Hvor skal du hen?
Jeg tager mig af kidnapningen.
Hvorfor skal du bruge det?
En klient på Quake vil holde en technofest, og vi skal lave maden.
- En fest i en kloak? - Han har et firma.
- Det er en temafest. - Det lyder plat.
Nu du er her, kan vi så lige tale sammen?
- Måske senere. Jeg skal... - Nej, Piper, det kan ikke vente.
- Man er ivrig, hva'? - Det kan ændre mit liv.
Ikke hvis vi tager forholdsregler.
Jeg siger ikke, jeg er parat til det, for det er jeg ikke, -
-men når jeg er parat, tager jeg forholdsregler.
Piper... Hvad taler du om?
Om at gå i seng med hinanden.
Det er ikke det, du taler om, vel? Hvad taler du om?
Om at jeg skal rejse. Jeg har fået tilbudt et job i Beverly Hills.
Det er ikke mit drømmejob, men det er en mulighed. Sagen er...
- Hvis der er en fremtid for os... - Det her går for stærkt.
Det beklager jeg, men det er op til dig.
Hvis du ikke vil have, at jeg rejser, så rejser jeg ikke.
Vi må tale om det.
Hvis jeg beder dig om at blive, har vi et forhold.
Siger jeg, du skal rejse, vil jeg ikke vide, om vi kunne være...
Jeg skal bruge mere tid. Meget mere tid.
Øjeblik.
Hallo.
Jeg kan huske deres ansigter. Det er som et uendeligt mareridt.
De tog mig med til et stort område. Der var mange rør.
- Mere kan jeg ikke huske. - Det er okay.
- Du er skuffet. - Nej, nej, ikke spor.
En seende ville måske tro dig, men din stemme siger noget andet.
Den afslører mig, hva'?
- Du har et smukt smil, Phoebe. - Hvordan ved du det?
Jeg kan høre det på din stemme. Jeg kan se det i mit hoved.
- Har du det godt? - Fint.
Da de tog dig, -
-havde du så sweatshirt og jeans og sorte støvler på?
- Det tror jeg nok. - Og flygtede du gennem vand?
- Ja, i en tunnel. - Tænk dig om.
Kan du huske noget fra det sted?
Hørte du noget? Følte du noget?
Jeg kan huske -
-lyden af en enorm generator. Og...
Og måske nogle sporvogne.
Har du et kort? Nej, hvor var det dumt sagt!
Nej, jeg har faktisk et kort over det område.
- Hvad leder vi efter? - En sporvognsvendeplads.
Og generatoren kunne måske stamme fra et kraftværk.
Det er det her kort.
Der er to vendepladser på denne side. Og...
Ja, her er det. Der er et kraftværk på Verrick.
- Hvor ved du det fra? - Giv mig din hånd.
Kan du mærke de tre vandrette
knopper, efterfulgt af to vertikale?
På det her kort betyder det kraftværk.
- Jeg må hellere gå. - Phoebe...!
Hvordan vidste du, hvad jeg havde på? Er du clairvoyant?
Det minder om det. Det er bare noget andet.
Det er sådan, du har set alle de andre uhyrer, ikke?
Phoebe, du er et godt menneske, så du har sikkert en stærk aura.
Pas på, når du møder uhyrerne.
Vær ikke bekymret. Det skal jeg nok.
Vær ikke bange, Billy. Min mor har en ven, der har overnaturlige evner.
Hun skal nok få os ud.
Hold kæft!
Har du hørt om filantropen, der blev stranguleret?
Det er sådan, grimlokkerne dræber. Vi har snart ikke mere tid!
- Har du skaffet shisandrarod? - Jeg gør det nu.
- Fik Phoebe noget ud af Brent? - Hvem er Brent?
- Prue...? - Jeg løber.
- Andy, hej. Hvad laver du her? - Arbejder på kidnapningen.
Jeg har allerede fortalt politiet alt, hvad jeg ved.
Ikke ifølge Eric Lohman. Han kom forbi på stationen.
Man kan ikke stole på den mand.
Det gør jeg normalt ikke. Men denne gang gør jeg.
Vi har prøvet det her mange gange. Jeg ved, du skjuler noget.
Jeg har en mistanke om, hvad det er, men jeg har accepteret -
-at enten kan du ikke fortælle mig om det, eller også vil du ikke.
Men nu tror Lohman altså,
at han har afsløret din hemmelighed.
Hvis du ikke er ærlig, kan jeg ikke hjælpe dig.
Jeg ved bare ikke, om det er bedst for dig at vide det eller ej.
Der var engang, hvor vi kunne fortælle hinanden alt.
Lohman vil gøre alt for at få sin artikel.
Pas på dig selv.
Andy...
Tak.
Bingo...
- Fik du den? - Ja.
- Hvad er der galt? - Lohman har snakket med Andy.
- Hvad gjorde du? - Det, jeg plejer at gøre.
Jeg sagde så lidt som muligt, men det føles forkert.
Hvor er moren?
Siden hvornår har Johnsons fået et barn?
Pokkers journalist! Se!
- Okay... forvirret! - Det er en fælde.
Vi må tilbage til, hvor vi var, før stivningen holder op.
Tag hænderne op.
Se ikke. Bare gå ind.
Taske på højre skulder. Taske på venstre skulder.
Der kan man se. Hun har en anden evne. Jeg fik dig.
Jeg fik dig.
- Er han stadig derude? - Desværre.
Jeg tror, jeg har fundet indgangen til skakten. Hvad er der?
- Så du ikke fyren i bilen udenfor? - Jo.
Det er journalisten, jeg fortalte om. Han holder øje med os.
- Han prøvede at få os i en fælde. - Heldigvis fik han ingen beviser.
Men hvordan skal vi komme ud og lede efter David, når han sidder der?
Hvordan går det? Må jeg låne toilettet?
Du behøver ikke bruge magi. Jeg har det på video.
Jeg gætter på, at en af jer kan standse tiden.
- Men jeg har det på video. - Du bluffer.
Hvordan vil du forklare,
at din søsters taske flytter skulder?
I har dummet jer, og jeg kan bevise det.
Min artikel er klar til at gå i trykken.
Men nu vil jeg have et eksklusivt interview.
Jeg skriver bogen, vi deles om filmrettighederne...
Lyder det ikke godt? Jeg venter herude, til I vil tale med mig.
- Hvad gør vi? - Jeg laver trylledrikken færdig.
I forsøger at finde drengene. Stivn grimlokkerne, til jeg kommer.
- Hvad med Lohman? - Ham ordner jeg.
Lohman...
Måske kan vi finde ud af noget.
- Hvorfor tror jeg ikke på dig? - Det er måske dit instinkt.
- Ups, der fik jeg dig. - Godt forsøgt.
- Det var dig! Det var dig! - Var det? Bevis det.
Jeg har ikke de rigtige sko på til det her.
Alle veje fører til Helvede, hva'? Hvilken vej?
Lys!
Brent kan huske et stort område med rør.
Vent! Der er et rørknudepunkt. Den vej.
Jeg skal vel ikke spørge, hvordan det gik med Josh og snakken?
Nej, det skal du ikke.
- Assistent Trudeau? - Ja, mr. Miller.
- Drejer det sig om kidnapningen? - Måske.
- Har en Prue Halliwell været her? - Nej.
Men jeg har talt med en Phoebe Halliwell.
Jeg tror, jeg ved, hvor hun skulle hen, hvis det kan hjælpe Dem.
- Hold op for en lugt! - Det er et godt tegn.
- Hvad mener du? - Jeg så det i en vision om Brent.
Piper!
Piper, er der sket dig noget?
Piper, jeg skaffer hjælp!
Jeg burde stå og kagle.
- Prue! Piper er såret! - Hvor er du?
For enden af Verrick Street. Skynd dig, og husk trylledrikken.
- Du skulle nødig forsvinde også. - Få det ordnet.
Eller også gør du mig fortræd? Jeg skal lige have dig i fokus.
Piper er såret, og to drenges liv står på spil.
- Ved du, hvor de er? - Ja!
- Godt, du vinder. - Hvad er min præmie?
Jeg er en heks med magiske evner.
Det er pragtfuldt! Så kører vi.
- Hvad laver han her? - Jeg var nødt til det. Hvor er hun?
- Denne vej. - Bliv her. Det er for farligt.
- Jeg går med. - Nej! For mange liv står på spil.
- Du skal nok få din historie. - Godt... så venter jeg herude.
Phoebe, er det dig?
Sød...
Her er Eric Lohman, direkte. Jeg er i en skakt, -
-hvor jeg følger efter tre heksesøstre, der leder efter børn, -
-som måske er blevet kidnappet af et mærkeligt...
- Vi må have dig ud herfra. - Nej!
Bare op på gaden.
Phoebe og jeg finder drengene bagefter.
Rør dig ikke!
- Klarer du dig? - Ja. Tak.
Så havde Lohman altså ret.
- Andy, hvad laver du her? - Får min mistanke bekræftet.
Han ved det. En grimlok forsøgte at dræbe ham.
- En grimlok? - En dæmon.
- En dæmon? - Ja.
- Andy, hjælp Piper op på gaden. - Nej, Prue, jeg må hjælpe.
- Du kan ikke bruge din kraft nu. - Også hun?
- Vær sød at få hende ud. - Jeg går ikke fra jer to.
- Skal jeg bruge min evne? - Jeg møder dig på gaden.
Det skal nok gå.
Vi kommer til en tilførselsskakt nu.
Lige, hvad vi har brug for. Mere forurening i kloakkerne.
Det gik godt.
David!
- David! - Hjælp mig.
David...
Åh gud! Prue! Jeg har fundet ham!
Har du det godt...? Hvor er David?
Jeg kan se!
Jeg kan se dig! Jeg vidste, du havde overnaturlige evner!
Hent din ven.
Hvordan var det nu, du vidste, at børnene var dernede?
- Et anonymt tip. - Og kidnapperne?
Børnene fulgte efter en killing ned i skakten og blev væk.
Og hvorfor fandt man så Lohman dernede med brækket hals?
Han må være faldet, da han gik ned efter dem. Alt for en historie.
- Det var synd for ham. - Ja, det var en skam.
Du forventer ikke, at jeg skal tro på det, vel?
Indtil videre.
- Har de sagt noget? - De er lige kommet fra hospitalet.
- Men hvem ved, hvad de siger... - Så er vi afsløret.
- Har du det godt? - Ja, jeg tænkte bare på noget...
Da jeg var i skakten, var jeg lidt omtumlet, og jeg tænkte på Leo.
- Måske savner du ham. - Måske.
Hvad vil du gøre med Josh?
Jeg vil sige, han skal tage jobbet i Beverly Hills.
Du ved ikke, om Leo kommer igen.
Nej, men hvis jeg tænker på Leo, tænker jeg ikke på Josh.
Det er en skam. Han var sød.
Der er Brent! Brent!
Her!
Hej.
- Hvor er hunden? - Han er gået på pension.
Du kan se. Hvordan er det...?
Jeg ved det ikke. Uhyrerne må være blevet udslettet. Ved du noget?
Jeg ved godt, det er farligt at fortælle fantastiske historier.
Jeg havde ret. Du har et smukt smil.
Er det drengene? Måske skulle jeg tage en sludder med dem...
- Det ville være dejligt. Tak. - Nej, det er mig, der takker.
- Nå, nu ved du det. - Det er stadig ved at sive ind.
- Hvad gør vi så nu? - Det er et godt spørgsmål.