रोक्की!
चूतिया!
त्यो बन्दुकले त नहान, लारा.
यो अहिले साँच्चै पीडामा छ.
यो त एउटा प्रमुख नयाँ प्रयोग हो. खत्तम भो.
यसले मेरो टाउको काट्नु भन्दा अगाडी रोक्किनको लागि केहि प्रोग्रम्मिंग गर्याथ्यो?
अ, त्यो त थिएन.
तर तिम्ले त यसलाई अझ चुनौतिपूर्ण बनाउन भन्दै थियौ, त्यहि भएर...
त्यहि भएर त यो बन्दुक चलाको.
ए, फेरी बन्दुक चल्यो.
विचरा साइमन.
उस्ले तिम्लाई यो क गरी?
कस्तो हाँसउठ्दो .
म तिम्लाई एउटी महिलामा बदल्ने प्रयास मात्र गरिरा छु.
अनि एउटी महिला भनेको त सालिन हुनुपर्छ.
हो हो, महिला भनेको सालिन हुनुपर्छ
दाजूभाइ तथा दिदीबहिनीहरू,
आज मे १५ को दिन,
ग्रहहरू समरेखणको पहिलो दिन हो...
...अनि हामीहरू अझै पनि त्यो साँचो भएको ठाउँ पत्ता लगाउन सकिरहेका छैनौँ.
लाग्दै छ...
...समय हाम्रो हातबाट चिप्लिरहेको छ.
यो स्वीकार्य छैन.
पावेलजी, यसलाई तपाईंले कसरी व्याख्या गरीरहनु भएको छ?
मसंग न कुनै व्याख्या छ. न त कुनै बाहाना.
...एक चोटी फेरी परिसदलाई सम्मानपूर्वक सम्झाउनु बाहेक...
...कि हामी प्राचिन ब्रह्माण्डीय नमुनाहरुको आधारमा प्राप्त सूत्रहरूको आधारमा काम गरिरहेका छौं भनेर...
...भविष्यको अरस्तु.
तर हामी लगभग तयारी अवस्थामा छौं भनेर घोशणा गर्न पाउँदा मलाई खुसी लागिराछ
अनि म पूर्ण रूपमा विश्वस्त छु...
...कि हामीले सम्बन्धित ग्रहीय समरेखनको लागि समयमै उत्तर भेट्छौं भनेर
त्यसो भए, हामीले त्यो साँचो हात पार्छौँ होला...
...एक हप्ताभित्र.
पक्कै पनि, एक हप्तामा
यो शुभ समाचार हो पावेलजी तर नबिर्सिनु होला...
...हामीसंग यो एउटा मौका मात्र छ...
...त्यो त्रिभूजको दुइटा टुक्राहरुलाई फेरी प्राप्त गर्नको लागि .
अनि हामी यसमा चुक्यौं भने...
...हाम्ले अझै ५,००० वर्ष कुर्नु पर्नेछ.
मलाई तपाईंहरूको सोच के छ त थाहा छैन, तर म...
...म यो कामको लागि त्यत्रो समय दिन सक्दिनं.
हामी तयार हुनै पर्छ.
मलाई विश्वास गर्नुस .
-हामी तयार छैनौं नि, छौं त? -छैनौं.
शुभ बिहानी, लारा. कति सुन्दर बिहानी छ नि.
तिमी काममा लागि सक्यौ.
शाहासी काम गर्ने बेला भो.
फेरी इजिप्ट.
त्यहाँ पिरामिड र बालुवा बाहेक अरु केहि छैन.
मलाई थाहा छ, बालुवा जता पनि पुग्छन. चिराहरूमा पनि.
स्पेनी युद्ध जहाज?
हिलारी, आज कुन दिन हो तिम्लाई थाहा छ?
थाहा छ नि.
१५ तारिक.
अनि १५ तारिक कहिले पनि राम्रो दिन हुँदैन
बाबा, म तपाईंलाई सम्झिरा हुन्छु.
कास हामीबाट खोसिएको त्यो समय हामीले फेरी पाउन सक्थ्यौं.
मेरो बाबाले यो देख्न धेरै इच्छा गर्नुभको थियो .
आज राति यम र नेप्टउन ग्रहहरू यूरेनससंग समरेखामा हुनेछन
यो ९ ओटै गृहहरु एक्कै लहरमा आउने सुरुवातको पहिलो चरण हो...
...पूर्ण सूर्य ग्रहणको पराकाष्ठामा पुग्ने गरि .
यस्तो केवल ५,००० वर्षमा एक पटक मात्र हुन्छ.
ग्रहण कहिले लाग्छ?
आजबाट एक हप्तामा
तर त्यति बेलासम्म हेर्नको लागि धेरै थोक छन्.
अद्भुत.
कास तिम्ले उनलाई सम्झिन सक्थ्यौ. उनले तिम्लाई धेरै माया गर्थिन्.
मम्मी!
म पनि त्यहि सोच्छु, कास मैले उहाँलाई सम्झिन सक्थें
-मसंग तपाईं त अझै हुनुन्छ नि, बाबा. -अँ छु
सबै ग्रहहरू एक्कै लहरमा हुँदा त्रिभूजलाई सूचारु गर्नु पर्छ...
...५,००० वर्षमा एक पटक मात्र यस्तो हुन्छ.
तर त्यो थोरै समयको लागि मात्र साबित हुनेछ सानी लारा क्रोफ्तलाईू...
...ठूलो हुन पुग्ने समय मात्र...
...अनि त्यो पत्ता लागाउनको लागि .
ब्र्यस!
हेल्लो साथीहरू.
-के छ हालखबर? -ब्र्यस!
आउंदै छु, आउंदै छु
हामीसंग ८३ वटा कोठाहरू छन्. तिमी घरमा किन बस्न सक्दैनौ?
अअ, म यस्तै हो न्त, स्वतन्त्र आत्मा
अँ.
केको गन्ध हो यो?
५ बजिसक्यो . हिंड.
यस्तो बिहानै निस्क्या छ, राम्रो भएन भने.
यो एउटा घडी त हो
मैले हिजो राति भेट्टाको. टिकटिक गरिरथ्यो
त्यसो भए यो एउटा टिकटिके घडी हो?
यस्लाई एउटा गोप्य कोठामा लुकाइएको रैछ
ब्र्यस
फेरी सुरु नहोउ त
लारा, यो एउटा घडी त हो, टिकटिके घडी . जस्ले समय बताउछ. अनि यो ठिक पनि छैन.
यो हिजो रातिदेखि मात्र चल्न थालेको हो ठिक्क समरेखनको सुरुवात हुँदादेखि
खै, मलाई अलिकति कोफी चाहिन्छ होला
ल, यस्लाई छिराएँ है त.
मलाई त यो खासै विशेष लागिरा छैन
हेर्दै जाऊ न
सर, तपाईंको कोफी डीक्याफ लाट्टे, फ्याट नभाको दुध हालेको
सहि हो. इन्जिनको तेलको बाफ आइरको ठाउँमा
पख. तिम्ले के गर्यौ?
-मलाई थाहा छैन. के गरें र मैले -त्यो कहाँ गयो?
खै. मैले त त्यो ओप्टिक फाइबेरबाट हात मात्र झिकेको हो.
त्यो के हो ?
-साला! -चूतिया.
१३ नम्बेरको पेच चतुर्थको चौथो भागमा .
-१४ नम्बरको पेच चतुर्थको तेस्रो भागमा. -पत्त्याइनं मैले
यो मेरो नक्शा हो, त्यहि भएर यिनीहरू कहाँ थिए भनेर मलाई थाहा छ
यसमा केहि लुकाइएको छ
हो.
भित्रै लुकाइएको
के हो त्यो?
सर्वद्रस्टाआँखा
लुइस १५, १२१ लटको, उत्कृस्ट धातुबाट बनाइएको पुरातात्विक घडी.
मेरो देब्रेतिर, १८ लाख पाउण्ड
१८ लाख पाउण्ड. धन्यवाद १८ लाख पाउण्ड. १९ लाख पाउण्ड.
२० लाख पाउण्ड. अब २० लाख पाउण्ड.
२१ लाख पाउण्ड. अब २१ लाख पाउण्ड.
२१ लाख पाउण्ड. २१ लाख पाउण्डभन्दा बढी बोली लगाउने कोही हुनुहुन्छ?
अरु कोहि? २१ लाख पाउण्ड. २२ लाख पाउण्ड. धन्यवाद सर.
अब २२ लाख पाउण्ड.
हामी २२ लाख पाउण्डमा पुग्यौं
२३ लाख, २४ लाख
यहाँ महिलाले बोली लगाउनु भयो, अब २४ लाख पाउण्ड २४ लाख
तपाईं सर, २५ लाख? हैन.
त्यसो भए २४ लाख पाउण्ड. उहाँ महिलाको बोली २४ लाख.
२५ लाख पाउण्ड .
हामी नयाँ ठाउँमा पुग्यौं. २५ लाख पाउण्ड
अरु कोही हुनुन्छ, २५ लाख पाउण्डको बोली लगाउने?
बिक्री भयो.
लारा, मेरी प्यारी
-विल्सनजी. -मेरो पढ्ने कोठामा जाउँ न.
खै, यो म बोक्दिन्छु.
लारा क्रोफ्त. मलाई विश्वासै लागेको छैन
-म एकैछिनमा आउछु है. -हेल्लो.
तिमी अझै पनि फोटोपत्रकारको रुपमा नाटक गरिरा छौ?
गज्जब हो तिमीसंग अझै दिउंसको जागिर पनि छ...
...देखाउनैको लागि मात्र हो भन्ने प्रस्टै भए पनि...
अनि एलेक्स, के तिमी अझै पनि पुरातत्वविदको रुपमा नाटक गरिरा छौ?
हामीले जहिले पनि यसरी नै झगडा गरिरहनु पर्छ र?
खै, भन्नाले, पर्दैन होला
-पर्छ होला. -किन?
-तिम्ले मेरो प्राथना गर्ने पांग्राहरू चोर्यौ . -चोरें ? चोरें ?
तिमीबाट मैले चोरें? तिम्लाई थाहा छ, यो एकदम हाँसउठ्दो कुरा हो. तिम्लाई थाहा छ, त्यो....
तिनीहरू त कहिले तिम्रो थिदै थिएनन् अरु पनि केहि, केहि पनि तिम्रो थिएनन्
तिमी, तिमी चिहानको छापामार हौ.
मिस्टर वेस्ट, हामी तपाईंलाई भेट्न तयार छौं.
ओहो, मलाई लाग्छ तिम्रो ग्राहकहरूलाई तिम्रो खाँचो छ.
जाऊ. तिम्लाई त्यहाँ खोजिरा छन्.
तिम्ले नै एकपटक सधैं सधैं सम्झिरहने गरी भन्या थियौ, "यो सब एउटा व्यापार मात्र हो"
हैन त? त्यही भएर आफ्नो व्यापार गर्न जाऊ
गइहाल.
लारा.
लारा...
शुभ संध्या, महिला तथा सज्जनवृन्द...
लारा, यो एउटा अद्वित्य वस्तु हो.
एउटा मात्र डायलले काम गरिरा छ.
यो त्यो आँखा जस्तै चम्कीराछ, त्यो भन्दा अलि कम होला.
तर यो अझै चम्किलो हुँदैछ जस्तो छ
अनि यो उल्टो घुमीरा पनि छ...
...समय देखाउनुको सट्टा, केहि कुराको उल्टो गिन्ती गने जस्तो
-हो. -अनि यसको पछाडी हेर्नुस त.
यो केहि कुरामा ठिक्क अट्छ जस्तो, लगभग कुनै साँचो जस्तो.
हो, हो, यो मोहित गर्ने खाल्को छ. अविश्वसनीय रुपमा सुन्दर छ
मेरो बाबाले मलाई एकपटक भन्नु भको थियो...
...सर्वद्रस्ता आँखाको छाप लगाइएको एउटा जादुयी त्रिभूजको बारेमा
उहाँले भन्नु हुन्थ्यो, यो जोसंग हुन्छ उसलाई यसले असाधारण शक्ति दिन्छ,
समयलाई नियन्त्रण गर्ने शक्ति.
उहाँले यसलाई प्रकाशको त्रिभूज भन्नुहुन्थ्यो तपाईंले यसको बारेमा सुन्नु भएको छ?
छैन, छैन, मैले सुनेको छैन.
उनी सधैं आफ्नै कुराहरूमा हराइरहन्थे, तिम्रो बाबा.
उनी एउटा महान व्यक्ति थिए.
तिमी अलिकति वाइन पिउछेउ?
-यो एकदम राम्रो छ. -भैगो.
म तिम्लाई मद्त गर्न सक्दिनं लारा.
यो घडी साँच्चै रहस्यमयी छ.
-हेलो. -लारा?
नमस्कार, विल्सनजी .
अँ, I.... हेर, मैले फेरी सोचें...
...त्यो घडीको बारेमा.
एक जाना मान्छे छन् जसले तिम्लाई मद्त गर्न सक्लान्.
मैले उनलाई तिम्रो फोन नम्बर दिएँ. उनको नाम म्यानफ्रेड पावेल हो
तिम्ले उनलाई भेट्नु पर्छ
धन्यवाद. म भेट्छु.
-ल त लारा. -आफ्नो ख्याल राख.
धन्यवाद.
चूतिया.
मलाई माफ गर.
मिस क्रोफ्त.
-पावेलजी. -हैन हैन हैन .
खासमा म उहाँको सहयोगी हुँ, मलाई पिम्म्स भन्दा हुन्छ.
-पिम्म्स? -अँ, त्यो पेय पदार्थजस्तो.
अँ, उहाँ आइपुग्नु भयो.
पावेलजीले के काम गर्नु हुन्छ?
उहाँ वकिल हुनुन्छ. म उहाँको कानूनी कार्यकर्ता हूँ .
मैले यो काम भर्खर सुरु गरेको हो, तर यो विभिन्न खाले काम गर्न रमाइलै भैराछ .
-वकिल. -के यो प्रस्टै छैन र?
क्रोफ्तजी, आउनुस् न.
-म्यानफ्रेड पावेल, क्यु सी . -शुभ प्रभात.
मेरो जानकारी अनुसार प्राचिन र पौराणिक कुराहरूको लागि तपाईं एकदमै आधिकारिक व्यक्ति हुनुन्छ .
त्यस्तो त हैन, म धेरै घुम्छु.
हैन, हैन, विल्सनजीले भन्नु हुन्थ्यो तपाईं त एकदम राम्रो पुरातत्वविद हुनुन्छ.
आउनुस् न.
उहाँ एकम मिठासपूर्ण व्यक्ति हुनुन्छ.
मेरो जानकारी अनुसार, उहाँले तपाईंको बाबालाई चिन्नु हुन्थ्यो
हो, उहाँहरू धेरै मिल्ने साथी हुनुन्थ्यो.
म आफैंले पनि उहाँलाई एक पटक भेट्ने सुअवसर पाएको थिए I भेनिसमा.
उहाँको मृत्युको खबर सुन्दा मलाई धरै दु:ख लागेको थियो
मैले भनेको घडी यहि हो.
एकदम रोचक
तपाईंले यसको फोटो मात्र ल्याउनु भएछ.
केहि छैन, यो पनि एकदम मनमोहक छ.
तपाईंले भन्दै हुनुन्थ्यो, यो ग्रहहरूको समरेखनको रातमा मात्र चल्न थालेको थियो.
हो.
-तपाईंले भन्दै हुनुन्थ्यो तपाईं वकिल हुनुन्छ? -हो.
अनि घडीहरूको अध्ययन गर्नु तपाईंको शोख मात्र हो?
यो मेरो जुनून हो.
खासमा मेरो विशेषता हो. मेरो अभ्यासमा प्राचिन कुराहरू नै केन्द्रमा छन्
तर यो घडीको उत्पत्तिले...
...मलाई पुर्णरुपमा छक्क पार्छ
मलाई जति थाहा छ, त्यसको आधारमा मैले अहिलेसम्म यस्तो सुन्दर कुरा देखेकै छैन
यो एक आनन्ददायी पीडा हो.
मेरो अज्ञानताले मलाई नै छक्क पार्छ.
"मेरो अज्ञानताले मलाई नै छक्क पार्छ."
मेरो अज्ञानताले मलाई नै छक्क पार्छ?
हो, मलाई सधै तिम्रो अज्ञानता रोचक लाग्छ.
तर पावेल, ऊ अन्जान छैन.
-छैन? -छैन.
ऊ एउटा धटुवा हो .
-तपाईंलाई केहि चाहिन्छा? -चाँहीदैन. धन्यवाद, हिलारी.
-धेरै अबेलासम्म जाग्राम नबस्नु होला. -बस्दिनं.
अगाडी बढनु होस्, मेरो आदेशको प्रतिक्षा गर्नू
तपाईंको आदेशको प्रतिक्षामा छौं.
रण्डीको छोराहरू!
साला!
देब्रेतिर. देब्रेतिर.
चल साइमन चल
चल न चल
चुतिया!
लारा, लारा? फोन उठाऊ!
लारा, मेरो आवाज सुनिइराछ ? तिम्लाई ठिक छ?
ब्र्यस, मा औजार कोठामा छु साला तिनीहरूले मेरो घडी चोर्न खोजिरहेका छन् .
मलाई थाहा छ. मैले तिनीहरुलाई देखें.
-ब्र्यस, तिमीले मेरो आँखा बन्नु पर्छ . -तिमीसंग बन्दुक छ?
अब, छ .
ठिक छ. तीनजना तोर्पेहरू छन् .
पहिलो नम्बरको अस्टों मार्टिनको छेऊमा उभिरा छ .
ठिक छ .
गोल !
-अर्को. -ल , दुइ नम्बरको ...
...म्क्लारेंनको छेऊमा घुंडा टेकेर बसेको छ .
साला चुतिया !
-तिमी ठिक छौ? -मैले मेरो गाडीको चाबी भेट्टाएँ .
अर्रे वाह . सही हो .
तिनीहरु सबैजना गइसके जस्तो लाग्छ.
तिनीहरू जे लिन आको थिए त्यही लिएर गए .
अघिको लागि माफ गर्नुस् .
ठिकै छ .
हेलो ?
त्यहाँ भयो चाँही के ?
-नमस्कार . -लारा क्रोफ्तजी ?
हजुर . तपाईंले मेरो लागि केहि ल्याउनु भएको छ ?
म आज बिहान उठें, अनि मलाई यत्तिकै सबै थोकदेखि घृणा लाग्यो .
सहि हो . धन्यवाद .
यो स्त्रिब्लिंग, क्लिव र विन्टरसेट भनेका को हुन् ?
-वकिलहरू हुन् जस्तो छ . -तिनीहरू सबै वकिलहरू नै हुन्.
-ल, म फेरी चुप लाग्छु. -तपाईं टांगअडाइ रहनु हुन्छ.
टांग अड़ाको हैन. मैले त्यो नामहरू देखें .
हाँसउठ्दो नाम रैछ त्यही भएर उसलाई के नाम हो त्यो भनेर सोधेको मात्र हो .
लारा .
यो चिठी मेरो बाबाको हो .
उहाँ बित्नुभन्दा अगाडी लेख्नु भएको ...
...अनि उहाँ कै निर्देशन अनुसार आजको दिनमा म कहाँ आइपुग्यो .
-हो र ! -आम्मा हो ...
"बालुवाको एउटा कणमा पुरै विश्वलाई देख्नको लागि..."
"...अनि एउटा जंगली फुलमा स्वर्ग देख्नको लागि..."
"...तिम्रो हातको मुट्ठीमा अनन्तलाई समाहित गर..."
"...अनि जुग जुगान्तरलाई एक घण्टामा समाहित गर."
विलिम बलेक.
सर्वद्रस्ता आँखा.
मेरी प्यारी छोरी,
मलाई थाहा थियो तिम्ले यो पत्ता लगाउछ्यौ भनेर.
तिम्ले यो पत्र पढिरहेकी छौ भने, अहिले म तिमीसंग छैन...
अनि म तिम्लाई सम्झिरहन्छु, अनि म तिम्लाई सधै सधैका लागि माया गरिरहन्छु.
यसको मतलव यो पनि हो कि म असफल भएँ...
...अनि तिम्रो काँधमा मैले एउटा ठूलो भार थप्नै पर्ने भयो.
लारा, अहिलेसम्म तिम्ले मैले गोप्य रुपमा लुकाएको घडी भेट्टाई सक्यौ होला.
त्यो घडी नै त्यो साँचो हो, लारा.
त्यसले अद्भुत फलामको दुइटा टुक्राहरू लुकाइएको ठाउँको ताला खोल्ने छ.
तिमी सानी हुदाँ मैले तिम्लाई बताएको त्यो जादुयी त्रिभूज त्यहि हो.
प्रकाशको त्रिभूज. अनि त्यो मैले तिम्लाई राति सुत्ने बेला सुनाउने कथा मात्र थिएन.
त्यो त्रिभूज एउटा उल्काले बनाएको खाल्डोमा भेटिएको एउटा धातुबाट बनाइएको थियो...
...जुन उल्का पृथ्वीमा ठिक त्यहि बेला झरेको थियो...
...यो भन्दा पहिलाको ग्रहीय समरेखनको समयमा .
प्रकाशका मान्छेहरूले त्यो खाल्डोमा एउटा विशाल शहर निर्माण गरे...
...जाहाँ उनीहरुले त्यो त्रिभूजको समयलाइ नियन्त्रण गर्न सक्ने ताकत देखेर त्यसलाई पूजा गर्थे .
त्यो त्रिभूज जोसंग हुन्थ्यो त्यो व्यक्तिलाई त्यसले अद्भुत शक्ति दिन्थ्यो जुन शक्ति धेरै राम्रो वा धेरै नराम्रो कामको लागि प्रयोग हुन सक्थ्यो .
त्यही शक्तिको दुरुपयोगको कारण lत्यो शहर तहसनहस हुन पुग्यो.
"त्यसपछि त्यो शक्तिको प्रयोग कसैले गर्न नसकून भनेर,"
उनीहरुले त्यो त्रिभूजलाई दुई टुक्रा बनाइदिए...
...अनि पृथ्वीको दुइटा धुर्वमा लुकाईदिए.
लारा, तिम्लाई याद छ, त्यो एक खाले चमेलीको फुल एउटा मन्दिरमा मात्र फुल्छ...
खमेरको सडकको छेउछाउ, क्याम्बोडियामा ?
त्यसलाई पत्ता लगाउ, अनि तिम्ले प्रवेश द्वार भेट्ने छौ...
...प्रकाश नाँचिरहने चिहानको प्रवेश द्वार...
...त्यहाँ त्यो त्रिभूजको पहिलो टुक्रालाई लुकाइएको छ.
तिमी त्यहाँ ठिक समयमा पुग्नु पर्छ...
...ग्रहीय समरेखंको दोस्रो चरणमा .
तिम्ले एकदम छिट्टो यो काम गर्नु पर्छ. यसको लागि तिमीसंग थोरै मात्र समय बाँकी छ.
ग्रहहरु समरेखन तर्फ अगाडी बढ्ने छन्,
यो विश्व नै ठूलो खतरामा हुनेछ...
...किनभने इलुमिनाटि भनिने एउटा गोप्य समूह छ...
...धुर्त र खतरनाक वक्तिहरुको समूह...
...जसले त्यो त्रिभुजको दुइ टुक्रालाई मिलाएर प्राचिन भाविस्यवानिलाई पुरा गर्न खोजिरा छन्...
...अनि त्यो त्रिभूजको अद्भुत र खतरनाक शक्ति हाँसिल गर्न खोजिरा छन् .
"यसलाई तिम्ले जुनसुकै हालतमा रोक्नै पर्छ."
त्यसैले लारा, म तिम्लाई मेरो अधुरो काम पुरा गर्न अनुरोध गरिरा छु...
"...त्यो त्रिभूजको दुइटै टुक्राहरू खोजेर त्यसलाई नस्ट पार्नको लागि ."
तिमी कसररी १५ घण्टामा क्याम्बोडिया पुगेर त्यो घडी भेट्टाएरा फर्किन सक्छौ ?
म कसैसंग मद्दत माग्ने छु.
-कस्तो खाल्को मद्दत? -त्यो कुरा गोप्य हो .
तपाईंहरूलाई त्यो राज भनें, मैले तपाईहरूलाई मार्नु पर्नेछ .
लाराजी, तपाईं उत्रिने ठाउँ यहीं हो? ओभर .
ठ्याक्कै यहीं हो. धन्यवाद साथीहरू. ओभर एंड आउट.
ओह, पावेलजी .
यो त अपेक्षित नै थियो.
एलेक्स वेस्ट.
तिमी यहाँ के गरिरा छौ ?
हामीसंग अर्को समरेखनको लागि ७२ मिनेट मात्र छ .
अझ छिट्टो काम गर्नु पर्छ .
होस्टे, साथीहरू!
छिटो गर! छिटो गर . तान !
तान तान! ढल्दै छ !
राम्रो.
अनि, क्रोफ्तजीको कुनै संकेत छ त ?
अहिलेसम्म त छैन .
लाराले अलि धेरै भाउ पाकी छे . आफ्नो ठाउँमा त्यो खतरै छे, मलाई गलत नसम्झ,
तर ऊ यसमा महिमाको लागि लागिपर्र्या छे...
...तर म पैसाको लागि.
धन्न.
-रक्षेसको पेटबाट छिरेर. -दैत्यको पछाडीबाट बाहिर.
चमेली.
याद राख हामी जे कुरा खोजिरा छौं त्यो यो ठाउँमा मात्र लुकेको नभएर...
...समयमा पनि लुकाइएको छ.
यो घडी नै सत्यको साँचो हो .
हे भगवान् .
"त्यो फलामलाई त्यो ढुंगामा फेरी समाहित गराऊ,"
"त्यसपछि स्वोर्गको पांग्र घुम्नेछ ."
"प्रकाशलाई त्यसको पानीको चिहानबाट मुक्त गराउ..."
"...स्वर्गको उपहार पाउनको लागि..."
"...तिमी नर्कको गहिराइतर्फ गैरहंदा."
सहि हो. यहाँ केहि पनि छोयो भने तिम्रो टाउको काटिने छ.
हामीसंग २ मिनेट मात्र छ, वेस्टजी.
चिहानको छापामार तिमी हो, के गर्ने हो, त्यो तिम्ले पत्ता लगाउ.
वेस्टजी ?
समयले कसैलाई पर्खिदैन.
सहि हो, "समयले पर्खिदैन"
यो तरबारहरूको प्रयोग गर !
साथीहरू माथि उक्ल. मलाई सहयोग गर.
ल ल यहि हो . अगाडी बढ. यो ढल्दै छ .
त्यो सबै ढाल.
तिनीहरुलाई, यो भर्यांगहरूबाट पारी लैजाउ.
छिटो गर साथीहरू .
ठिक छ, अब तिनीहरूलाई त्यहाँमाथि घिसार्दै लग.
हाम्ले यो घडीलाई यहाँ राख्ने छौ समरेखनको ठिक समयमा.
जाउँ जाउँ जाउँ ! यसलाई सार !
धेरै ढिला गर्यौ केटीहरू . छिटो गर .
-भयो, यहि हो. -उल्टो गिन्ती सुरु गर.
-ठ्याक्कै समयमा हुनु पर्छ . -अलिकति पनि तलमाथि हैन .
अब ६० सेकेन्ड बाँकी छ .
५९, ५८, ५७,
५६,
५५, ५४, ५३,
५२, ५१,
५० सेकेन्ड.
पावेलजी .
युद्ध बिराम! बन्दुक नचलाउ!
-गिन्ती निन्तर राख. -तिमिहरुले ठूलो गल्ति गर्दै छौ !
तिम्लाई के चाहिया हो ? ४१, ४०,
-३९... -एलेस वेस्ट.
-...३८... -के छ लारा.
-...३७.... -पर्यटक भिसामा?
-हैन, म काम गरिरा छु . -क्रफ्तजी, मलाई भन त,...
...तिम्लाई ज्युदै राख्नको लागि मसंग कुनै विशेस कारण छ ?
छ . त्यो अस्ली आँखा हैन .
-यो अस्लि आँखा नै हो. -वास्तवमा त्यो हैन .
-त्यो एउटा प्रतिबिम्ब मात्र हो. -क्रफ्तजी...
...मलाई लाग्छ तिम्ले मलाई मेरो थोरै राम्रो पक्षको फाइदा उठाएर झुकाउन खोजिरा छौ.
मैले तिम्लाई किन झुकाउन खोज्थ्यें होला र त्यो पनि अहिले ?
मेरो लागि पनि तिम्ले त्यो टुक्रा भेट्नै पर्छ ताकी पछी म तिमीबाट त्यो हात पार्न सकूँ.
तिमी मलाई झुकाईराछौ . जुलीएस, यो कुरा दिमागमा राखी रहू.
क्रफ्तले त्यस्तो केहि गर्न खोजिन भने यिनलाई मार्देऊ.
हस् पावेल सर.
कि त हामी यो मेरो तरिकाले गर्न सक्छौं...
...कि त हामि यहाँ फेरी आउन सक्छौं अर्को समरेखनको बेलामा ...
...अनि तिम्लाई स्वागत् छ त्यति बेला मलाई मार्ने प्रयास गर्नको लागि.
सायद अर्को ५,००० वर्षपछि.
बाह्र, एघार,
दश,
नौ, आठ,
सात, छ, पाँच,
चार, तीन,
दुई, एक...
...शुन्ना.
सायद उसले ठिक भनिराथी .
यो मुडालाई त्यस्बाट छिराउनु पर्छ.
छिटो !
यो त झन् बिस्तारै गइराछ. त्यहाँसम्म पुग्दै पुग्दैन होला.
यो हुन सक्दैन.
पवित्र प्रकाश, आगो र पानी.
क्रफ्त!
त्यो घडी लिऊ .
हुन्छ .
चोर !
थुक्क!
जाहाँ को त्यही बस!
लारा...
समर्पण गर .
तिमी ममाथि गोली चलाउछौ, एलेस?
मेरो फोन भिज्यो.
हजुर?
क्रफ्तजी, तपाईंलाई कस्तो छ ?
ज्युँदै छु.
अनि आशा छ, मस्त हुनुन्छ होला.
-अनि तपाईं? -एकदम ठिक छु .
तर मलाई चिन्ता त छँदै छ. तपाईंसंग मेरो त्रिभूजको आधा भाग छ.
अनि तपाईंसंग मेरो बाबाको घडी छ .
सुन प्यारी . अहिले हामी एक अर्का बिना केहि गर्न सक्दैनौं .
हाम्ले आफ्नो अडान पुनर्विचार गर्नु पर्छ.
तिम्ले मनपराउ या मन नपराउ, yतिमी र म यो व्यापारमा संगसंगै छौं .
हाम्ले एउटा व्यापारिक बैठक बस्नु पर्छ.
भन्नाले तिम्ले मलाई मार्ने प्रयास गर्न फेरी अर्को मौका खोज्दै छौ.
त्यस्तो कडा कुरा नगर.
तर हुन पनि सक्छ. हेर्दै जाउँ.
डोलोरोसा हुँदै भेनिस आऊ.
उत्तम . त्यसो भए राखें अहिले .
अझ बेस्कन .
आयो यो . सबैजना लुक.
ओहो . यो खतरै मेसिन हो .
ब्र्यस, म हो.
-हेलो? -ब्र्यस, म हो, लारा. मैले त्यो मन्दिर भेट्टाएँ.
-पावेललाई पनि त्यहि भेटें. -तिम्ले घडी पनि पायौ त?
छैन, तर पहिलो टुक्रा मसंग छ.
ओ, सहि हो, सहि हो.
म पावेलसंग मिल्नु पर्छ जस्तो छ.
तर अब तेल्ले तिम्लाई मार्न नखोज्ला र?
खोज्दैन, मूर्ख.
तेस्लाई मसंग भएको टुक्रा जसरी पनि चाहिन्छ.
त्यतिबेलासम्म, म त्यसको सबैभन्दा मल्ने साथी हुन्छु.
अनि अर्को टुक्रा चाँही? अन्तिम समरेखन...
...अबको ६६ घण्टा ५३ मिनेटमा छ अनि हाम्लाई अझै पनि थाहा छैन...
...त्यसलाई कहाँ लुकाइएको छ.
दोस्रो टुक्रा कहाँ छ भनेर त्यसले नै मलाई भन्छ.
-तेल्ले भन्छ? -ब्य्र्स, मलाई विस्वाश गर . भेनिस आउनलाई तयारी गर.
कहाँ आउन? हेलो? लारा?
ल त .
त्यो पियू.
आराम गर.
आराम भनेको खतरा मान्छेहरूको लागि हैन.
तिमी यहाँ जे कुराको लागि आएको थियौ, त्यो पायौ?
-पाएँ. -सारै नराम्रो भयो .
यो विश्वको लागि नराम्रो.
यो पृथ्वी अब सुरक्षित छ .
सायद, अलिकति बढी सुरक्षित...
...किनभने अब तिमी पनि रोक्किन्नौ.
तिम्रो बाबाले भन्थ्ये, तिम्ले कहिले पनि हार मान्ने छैनौ.
मेरो बाबा? तपाईंले मेरो बाबालाई चिन्नु हुन्थ्यो?
अब त्यो पियू.
तिम्रो चिया सक्काऊ.
त्यो सारै नमिठो छ, तर तिम्रो लागि यो लाभदायक छ .
हेर त ?
शुभ सन्ध्या .
तिमी त्यहि इलुमिन्याटि हौ .
के रे ?
त्यस्तो केहि कुरा नै हुदैन. त्यो त केवल कथा मात्र हो.
इलुमिन्याटि.
प्रकाशको मान्छेहरू.
तिम्ले मेरो त्रिभूज ल्यायौ?
छैन, पक्कै पनि तिम्ले त्यसलाई कतै लुकाकी छौ.
ठिकै छ, त्यो त्रिभूज तिमी नै राख तिमीसंग ...
...अनि म तिम्रो बुवाको घडी राख्छु, अनि हामी पार्टनर हुन सक्छौं.
यहाँ को बस्छ?
हामी पार्टनर हुन सक्छौ अनि ठूलो पुरस्कारको लागि अगाडी बढ्न सक्छौं,
प्रकाशको त्रिभूज .
सक्छौं, तर यहाँ को बस्छ?
त्यो एउटा अद्भुत सपना हो, अद्भुत शक्ति .
यसले धेरै गल्तिहरूलाई सच्च्याउन सक्छ .
मलाई लाग्दैन तिमी यहाँ बस्छौ, कि बस्छौ?
म यहाँ बस्छु...
...भगवान्को दाहिने तर्फ.
अझ भन्नु पर्दा,
म अहिले त्यहीं बस्छु जहाँ तिम्रो बुवा बस्नु हुन्थ्यो.
तिमी झुट बोलिरा छौ .
हैन. उनले क्रम अनुसार मलाई सिकाएका थिए.
त्यो साँचै एउटा सम्मान थियो.
म यो पत्त्याउदिनं.
मेरो बाबा इलुमिन्याटि हुनुन्थेन.
-भको भए मलाई भन्नु हुन्थ्यो. -उहाँका धेरै राजहरू थिए.
मबाट उहाँले कुनै कुरा लुकाउनु हुन्थेन .
विशेस गरी तिमीबाटै लुकाउनु हुन्थ्यो.
तिम्लाई के चाहिएको छ, मलाई थाहा छ, लारा.
मलाई यसमा शंका लाग्छ .
तिम्रो बुवासँग एउटा अर्को जिन्दगी...
...एउटा दोस्रो मौका.
मेरो शक्तिले म तिम्लाई त्यो दिन सक्ने छु.
त्यो त्रिभूज्ले आफ्नो मालिकलाई...
...भगवानको जस्तो शक्ति दिन्छ ...
...समयलाई अगाडी, पछाडी बनाउन, बितेका कुराहरूलाई बदल्न .
मलाई मद्त गर तिम्लाई के चाहिएको छ, मलाई थाहा भए अनुसार तिम्ले त्यो पाउन सक्छौ...
...तिम्रो बुवालाई तिमीसंग फिर्ता ल्याउन.
अनि मैले कसरी पत्त्याउने मैले तिम्लाई त्यो टुक्रा दिएपछि...
...तिम्ले मलाई मार्ने प्रयास गर्ने छैनौ भनेर?
मैले यस्तो भनें भने तिम्लाई पत्त्याउन सजिलो हुन्छ कि...
...भन्नु नै पर्दा, अहिले नै मैले तिम्लाई मारिदियें भने?
तिम्ले फेरी सोच्ने छौ?
विदेशी भाषामा बोल्दै.
-हेलो, एलेक्स. -मलाई लाग्छ तिमी सोच्दैछौ...
...म एउटा लोभी, पैसामा बिक्ने हुत्तिहारा हो...
-...अनि म पैसाको लागि जे पनि गर्न सक्छु. -हो, त्यहि सोचिराछु .
पैसाको बारेमा ठिकै हो, सायद.
हो र, एलेक्स?
यदी तिम्ले मेरो हद पार गर्यौ भने, हामी साथी भइरहन सकदैनौं होला.
तिम्लाई यसरी देख्नु सधै रोचक हुन्छ.
अब चीसो पानीले नुहाउनै पर्छ.
मलाई लाग्दै छ, हामी सयाद ठूलो समस्यामा छौं.
-यो पकडीन्छ्स? -धन्यवाद
यिनीहरू, यिनीहरूलाई लाग्दै छ, कि क्रोफ्तसंग भएको त्रिभूजको भाग हामीसंगै छ.
हो. यिनीहरू सोच्दै छन् कि यो यहि बाकसमा छ जुन तैंले बोकिरा छस्.
छ त ?
तँ अर्कै कुनै कुराको बारेमा किन सोच्दैनस?
यसमा छैन.
म बुझ्छु. त्यो भाग बिना हामी कत्तिको सफल हुन सक्छौं?
कत्ति न कत्ति. यहि कुरामा नझुण्डी राख.
तर...
क्रोफ्तजी .
कस्तो राम्रो अचम्म.
धन्यवाद.
अब फेरी यो ब्रह्माण्डको रक्षा गर्ने बेला भयो हैन त?
एकदम.
हाम्लाई यो केटी साँचै आवश्यक छे नि ?
चिहानको एउटा मात्र छापामार हामीसंग हुनुभन्दा. दुइटा हुनु राम्रो.
मेरो पिछ्वाड़ा फेरी निदायो, देब्रेतिरको पुरै.
साँच्ची? कस्तो रोचक कुरा.
-अझै कति लाग्छ? -अब केही घण्टा.
अन्तिम एक घण्टा जमिनमा ओर्लेर जानु पर्छ.
त्यो भग्नावाशेस शहरको माथि हेलिकप्टर उडदैन.
त्यो मृतहरूको इलाका हो.
हामी सब्बै कुकुरहरू लैजान चाहन्छौं.
यो सब्बै पैसा दिन्छौं.
सबै कुकुरहरू.
मृतहरूको देशमा स्वागत छ.
यो एउटा देश हैन. बरफको ढिक्का हो!
छिटो गरो!
सहि हो. जाउँ.
जाओ, त्यहाँभित्र !
आम्मा हो.
यो समयको आँधी हो. यहाँ समय टुक्रिएको छ.
हाम्ले त्यो आँखा भेटाउनै पर्छ! सबजना! छिटो गरो!
हामीसंग धेरै समय छैन! छिटो! छिटो!
यो सुरु भयो.
५० पाउण्डको बाजी राखौं, त्यो टुक्रा यो सुर्यभित्र छ.
भगवानको लागि, छिटो गरो! ग्रहण अब एकै छिनमा सक्किन्छ!
एलेक्स त्यो घडी मलाई देऊ. मलाई थाहा छ क गर्नु पर्छ.
उसले त्यो टुक्रा पाई कि पाइन?
अब हामी यो दुइटा भागलाई जोड्छौं,
भुत र भविष्यलाई.
आखिरमा हामी, इलुमिनाटि...
...हामीले समयलाई नियन्त्रण गर्नेछौं अनि त्यो पवित्र बाचालाई पूरा गर्नेछौं...
...हाम्रा पुर्खामा समर्पित.
-छिट्टै सारा विश्व हाम्रो अगाडी झुक्ने छ... -यसको करकर सुन्न पुग्यो.
हिंड! हिंड!
तपाईंले सोच्या जस्तो भएन, पावेलजी ?
लारा...
...मलाई लागिराथ्यो.
जे भए पनि तँ एउटा खुन्कार मान्छेको छोरी होस्.
मेरो सिद्धन्तको परिक्ष्यण गर्नु पर्यो.
तैंले त्यसलाई जान दिनै पर्थ्यो. अब त्यो रहेन.
तिम्ले मलाई यो त्रिभूजलाई कसरी जोड्ने बतायौ भने...
...हामी त्यसको भाग्य परिवर्तन गर्न सक्छौं.
तिम्ले मलाई भगवानको शक्तिसम्म पुगायौ भने, म त्यसलाई माफ गर्दिन्छु.
समयमा अलिकति पछाडी गए पुग्छ .
तिम्ले पक्कै पनि यो समस्याको समाधान पत्ता लगाई सक्यौ.
अनि, तिम्ले तिम्रो बुवालाई गुमाएको कुरा त छदैं छ.
म त्यो परिवर्तन गर्न सक्छु.
तँ यसको लागि तयार हो.
-त्यो लेजर मलाई दे. -दे.
"बालुवाको एउटा कणमा पुरै विश्वलाई देख्नको लागि"
बाबा?
लारा.
के यो साँचो हो?
यो एउटा पुल हो...
...मरो बिगत र तिम्रो वर्तमानबीचको.
तपाईंले मलाई इलुमिनाटिको बारेमा किन बताउनु भएन?
तिमी बच्चै थियौ.
तपाईंले आफ्नो डायरीमा लेख्नु भको भए पनि हुन्थ्यो.
-तपाईंले यसको कुरै गर्नु भएन, एकचोटी पनि. -लारा, म सबैथोक तिम्लाई भन्न चाहन्थ्यें.
तर मेरो आफ्नै लडाईको क्रुरता देखेर,
मैले तिम्लाई प्रेरित गर्ने कुराहरू मात्र बताउन चाहें...
...अनि तिम्लाई सुरक्षित राख्न.
म तिम्लाई धेरै माया गर्छु.
तर म तपाईंलाई सम्झिरहन्छु.
मैले पनि तिम्लाई सधै सम्झिरहन्छु.
तिमी यहाँ किन आको मलाई थाहा छ,
किन तिम्ले प्रकाशको शक्ति आफ्नो हातमा लियौ भनेर, तर यो हुनु हुन्न छोरी.
किन? हाम्ले यो शक्ति किन प्रयोग गर्न सक्दैनौं यो एउटा कुराको लागि मात्र?
तपाईं किन यहाँ बस्न सक्नु हुन्न ?
हामीले समयलाई परिवर्तन गर्न सक्दैनौं.
तर समय त हामीबाट खोसिएको थियो...
...यो अन्याय हो.
हो, यो अन््याय हो.
तर तिम्ले त समयलाई नै चोरेकी छौ...
...अनि यो तिम्ले फिर्ता गर्नै पर्छ.
तिम्ले त्यो त्रिभूजको विनाश गर्नु पर्छ.
एक्कासी मलाई एकदम एक्लो महसुस भइरहेको छ.
तिमी कहिले पनि एक्ली छैनौ. म तिमीसंगै छु सधैं जस्तो.
नाइँ.
सबैजना बाहिर निस्कनु पर्छ!
लारा.
पर्ख!
तिम्रो बुवाले आफ्नो जीवनको लागि भिख मागेका थिए...
...जब उनले हाम्लाई धोका दिरहेको थाहा पाएका थियौं.
उनले बच्चा जसरी रोइ कराई गरे .
आत्मसमर्पण गर्नुहोस्.
अँह.
उनलाई विशेष गरि चिन्ता लागेको थियो मैले यो लिंदा.
लारा, त्यसो नगर! यो ठाउँ भत्किदै छ!
-यो पागलपन हो! -उनीहरूलाई यहाँबाट बाहिर लैजाऊ.
तिमी छिटो गर.
यो यहीं छ...
...सद्दे र सुरक्षित.
बन्दुक बिना.
हे भगवान!
शान्त होऊ.
के?