- Hvor har du vært? - Jeg har hjulpet Carmela på sykehuset.
Slik hengivenhet.
Gud forby at min Marie og ungene skulle havne i samme situasjon.
Hvem skulle tatt seg av mor om noe skjedde med meg?
Foruten Sil og dere to.
Colombianerne går hjem klokken tolv. Etter det er det tomt.
Kontoret er i underetasjen.
- Hvem er der inne? - Åpne døren.
- Hva i helvete? - Pass deg!
- Skyt drittsekken! - Kom deg ut av skuddlinjen!
- Helvetes latino-drittsekker! - Det pleier å være tomt her om dagen.
Ballene mine!
Pengene!
De helsikes ballene mine!
- Det er ikke noe her. - Se i fryseren.
Tomt.
- La oss stikke. Vi har lagt masse støy. - Til helvete med det.
Lukk den forbanna døra!
Alt dette for lusne to tusen?
Anthony.
- Hei, onkel Bobby. - Hei, vennen.
Fetter.
Jeg går og sier hei.
- Hva er i veien? - Du var i South Mountain Arena i går
og prøvde å kjøpe en pistol i kiosken.
- Hvem fortalte deg det? - Vi vet hva du føler, men det hjelper ikke.
Hvordan vet dere det? Hvem fortalte dere om det?
Hvis faren min hadde blitt skutt, ville jeg tenkt det samme.
- Men du kan ikke gjøre noe med det. - Hvorfor ikke?
Junior sitter i fengsel. Ingen slipper inn til ham.
Det er vanskelig, men ikke umulig.
Tro meg, faren din vil ikke ha deg innblandet.
Du får ta sinnet ut på noe annet.
- Hva da? - Vekter eller noe.
Ha mer sex med kjæresten.
Lille sinnatagg!
- Parkerte du ved akutten eller i garasjen? - Hva skjer?
Dr Plepler og den indiske jenta går visittrunde eller noe.
- Tok du med en genser til meg? - En genser?
- Fytti faen! - Ro deg ned. Hva er problemet?
Jeg er gammel nok til å se etter far og være løpegutt, men ikke til større ting?
- Hva snakker du om? - Som om du ikke vet det.
Vet hva?
Og han som var i så godt humør i morges.
Jeg sa til pleieren at han beveget øyenbrynene rundt 05.30.
Sa hun i fra om det? Hvis ikke, kommer jeg til å bli rasende.
Du må senke forventningene dine litt.
Vi klarer ikke en gang å opprettholde blodtrykket på et ønskelig nivå.
Ikke før feberen gir seg, og det hvite blodcellenivået senkes
kan vi si noe mer, men han kjemper hardt.
Han er sterk, mor.
Det er sant.
Hei, far.
Stevning
Høyesterett, California
Saksøker: CRYSTAL MONASTERY. Saksøkte: KEVIN FINNERTY.
Kloster?
Jeg fikk disse i morges.
- Ligner jeg virkelig på denne fyren? - I en viss grad ser alle hvite like ut.
Hør, jeg er ikke Finnerty, jeg har ikke solgt dere noe oppvarmingsutstyr.
Men jeg er bekymret for hva jeg kan ha gjort.
- Du ser, i går... - Fortsett, ingen svindel uten en historie.
Jeg ble diagnostisert med Alzheimers i går.
- Du verden. - Jeg befinner meg i en ukjent by, og...
Bli med inn.
Jeg håpte dere kunne hjelpe meg å finne Finnerty.
Jeg har lommeboka og kofferten hans, men jeg er ikke ham.
Tilgi at de ler.
En dag skal vi alle dø, og da blir vi som det treet der.
Ikke noe jeg eller du, lenger.
Vi trenger like fullt varme.
Vi må finne noen som kan ta ansvar.
- Jeg kan ikke gjøre det. - Da opprettholdes søksmålet.
Gå hjem, jeg overtar her.
Jeg har nettopp spist kinesisk.
- Carmela? - Hei, dr Melfi. Hvordan går det?
- Hvordan går det med deg? - Jeg løper rundt i blinde.
Sønnen min skulle kjøpe kaffe eller be hushjelpen gjøre det. Jeg må ha det.
Jeg fikk meldingen din, det var omtenksomt.
Jeg ringte sykehuset, de sier at Tonys tilstand er stabil.
- De sier så. - Hvis du trenger hjelp til noe,
eller vil ha noen å snakke med, er det bare å ringe.
Det er snilt, men jeg har massevis av mennesker jeg kan snakke med.
Selvfølgelig. Lykke til.
- God morgen, Gab. Er han klar? - Han spiser.
- Vi skal hente fru S kl 10. - Jeg traff henne på tirsdag.
- Hvordan går det med henne? - Ikke så veldig bra, egentlig.
- Kaffe? - Ja, takk.
Hørt hva som skjedde i nabolaget?
Har jeg ikke nok å tenke på?
Et par fyrer skjøt tre menn i et colombiansk hvitvaskeri.
Takk.
- To fyrer vi kjenner til? - Veritabelt blodbad.
- Noen sa over en million. Bra bytte! - Absolutt.
- Sil, Benny sier dere må gå nå. - Ok.
Ikke glem...
Plager astmaen deg igjen?
Det er våren. For mye pollen i lufta.
- Jeg er så stolt av deg. - Fungerende sjef?
- Jeg hadde håpet dagen aldri ville komme. - Du har alltid vært beskjeden.
Det er ikke det jeg mener. Du kjenner meg.
Alt jeg vil er å noe som er mitt og noen barnebarn.
Hvor mange kunne tatt over for Tony og gjøre en like god jobb?
- Mener du det? - Du viser styrke i krisesituasjoner.
Benny føler seg beæret over å kjøre deg.
Du vet hva du vil uten å bli ufordragelig.
Har du spurt deg selv hva som ville skje, hvis, gud forby, Tony ikke blir bedre?
- Gab, jeg diskuterer aldri jobb med deg. - Hva så?
Jeg skal si deg noe jeg aldri har fortalt noen.
Da Jackie døde foreslo han at jeg skulle overta.
- Ikke Tony, jeg. - Er det sant?
- Ja, men det var ikke noe for meg. - Men du ville ikke avvise muligheten?
Jeg har aldri vært den typen. Jeg jobber bedre i kulissene.
Rådgivning, strategi.
Men nå har du sjansen.
Tiden skaper mannen, kjære, ikke omvendt.
Asiater er gale etter skrekkfilmer. I tillegg er det andre...
- Ikke noe nytt om Tony. - Carmela er helt frynsete.
Memo. Ta med noe kaffe til Carmela.
Bobby drev innkrevning i Roseville igjen i går.
Jeg har liten tid. Få ham hit så vi får ordnet opp i dette.
- Hvordan går det med sjefen? - Det samme. Har du glemt andelen min?
Hva gir du meg? Slank nesa di, hold den borte fra andres saker.
Jeg jobber med saken.
Det er de helvetes blomstene. Få dem ut.
Det var Juniors område, så nå er det mitt.
Demp deg.
Eugene hadde det i tre år, og han var med meg.
Han skulle aldri hatt det, hadde det ikke vært for Tastee Freez-ruten.
- Junior avgjorde saken, og det var feil. - Den faens fyren!
Slapp av.
- Hvor mye dreier det seg om? - Tre tusen i uken.
Jeg har hørt at det er fem tusen.
Vel, du tar feil.
Hva skal vi gjøre, Sil?
- Saken er den... - Hva?
Inntil videre er det Bobbys,
men han gir dere 20%.
Hvor lenge er inntil videre?
Skjønner du ikke engelsk? Inntil videre. Til vi vet hvor mye det er snakk om.
Hei, alle sammen. Stakkars deg.
Vi er ok, vi trenger bare noe å drikke.
God morgen.
En til?
- Vet du hva jeg fant ut i går? - Hva da?
Takk.
Jeg ble diagnostisert, faktisk...
med Alzheimers.
Det var leit å høre.
Onkelen min led av hukommelsestap. Kanskje det er arvelig.
Det er sikkert noen som studerer den teorien.
Er det mulig at jeg er Kevin Finnerty?
Ok, jeg skal gi meg.
Sil?
Hva er det?
Har du hørt om drapene i Orange Street?
- Colombianerne? Var det deg? - Jeg fikk et tips.
- Burde bli et pent utbytte på alle. - Alle?
Carmela får Tonys andel slik situasjonen er, gjør hun ikke? Opp til deg.
Jeg vet det er opp til meg.
Jo, det blir rett.
Dametoalettet ved siden av!
Jeg kan lukte det herfra!
Intensivavdelingen er et grimt sted.
Hun er en tøff dame.
Jeg sa akkurat at jeg skal gi henne Tonys del av min halvdel.
- Fra den greia. - Ikke så raskt, kjekken.
- Din halvdel? Jeg gjorde grovarbeidet. - Du ville aldri ha visst om det uten meg!
Ikke rare hjelpen. Det var kaos. Du sa stedet ville vært tomt.
Legen sier jeg må til ultralyd med skrittet og ballene.
Sil. Hva sier du?
Pengene deles i to, og dere gir meg Tonys del, så tar jeg meg av det.
Du skal få hele andelen, Sil. Åtti tusen.
Åtti tusen? Hvordan får du det til å bli 20% av en million?
Ta deg en pære, du er helt på villspor. Det var maks. 750 tusen.
Faen heller, Paulie, det var Tommy som hørte om stedet!
Slutt å krangle. Det blir hundre tusen på hver. Ok?
Vi tar oss av Carmela.
- Uten tvil. - Naturligvis.
Jo før jo heller, Paulie.
Jeg må pisse først. Vil du ha en del av det, også?
I et tidligere liv ville jeg tatt en dose
og satset 20 på veddeløpsbanen.
Som forfattere
er vi opphengt i det vi driver med.
Men vi er også opphengt i det faktum at vi er opphengt.
Vi mytologiserer vår indre forteller.
Ta Beowulf, for eksempel.
Hvem er Grendel? Uten kappen, sykdommen...
Nye soldater til kampen mot tomme sider!
Velkommen til skriverforeningen. Sitt ned.
Ta meg, for eksempel.
Min fortid som spilleavhengig...
Kom deg på beina!
Ikke stirr på meg. Jeg tilbyr deg en mulighet til å slette gjelda!
- Jeg ba deg ikke begynne å gamble igjen! - Jeg kan ikke skrive, jeg har fått fast jobb.
Det er store penger å hente på disse digitale skrekkfilmene.
Idioter som aldri har lagd film før.
Den Saw-filmen kostet 400000 å lage
og tjente inn hundre millioner verden over.
Er jeg 100% klarert? Hvis jeg gjør dette, sletter du gjelda?
"100% klarert." Hva slags språk er det?
Dyp type.
Min idé er Saw møter Gudfaren II.
To populære sjangere.
Ung jypling, leiemorder, blir lurt av sine egne.
De dreper ham og dumper kroppsdelene hans over hele byen.
Han settes sammen igjen, enten av vitenskapen eller noe overnaturlig.
Og tar hevn på alle som lurte ham,
inkludert den fitta han var forlovet med.
Hun stod i med sjefen hans da han ble drept.
Vi snakkes i morgen for å høre hva du har kommet opp med.
KI 14.30. Ikke gjør det sånn at jeg må komme og finne deg.
Et helt rom fullt av forfattere, og dere gjorde ikke noe!
- Denne avdelingen er kun for familie. - Jeg skal gå om et øyeblikk.
Jeg blir nødt til å tilkalle sykehusadministratoren.
Du kan vente deg en betydelig pakke fra Paulie og Vito.
Dere har alt gjort så mye.
Vi fikk nettopp vite at forsikringen ikke dekker fysioterapien, så tusen takk.
Vil du bli med inn og hilse på?
Hvorfor ikke?
Fader.
Jeg har napoleonskaker og frukt til en viss person.
Begge deler går bra. Sukker etter et måltid sier til kroppen at du er mett.
Da du giftet deg med kusinen min, sa alle at du lignet på John Travolta.
Den hvite dressen passer snart igjen!
Bacala-problemet. Bobby har ikke noe krav.
Jeg skjønner ikke hvorfor Sil var så dum, det er ikke min stil.
Han bekymrer seg mer for Carmela enn for de som gjør jobben.
Nå som Johnny sitter inne og myndighetene har bundet alle aktiva,
hvem sørger for at Ginny har til brød på maten?
Jeg var heldig da jeg satt inne.
Lillebroren min, Billy, tok seg av Patty og barnebarna.
Bare slik at det dyret, Blundetto...
Ikke plag deg selv med det, Phil.
Det er vanskelig å glemme.
Jeg kan ikke glemme.
- Jeg glemte hva vi snakket om. - Jeg også. Hva var det?
Åja, Carmela. Saken er den...
- Vil du ha kaffe? - Hvis du lager, så.
Varmt vann med sitron, kjære.
Men ærlig talt...
hvordan kan jeg snyte Carmela?
- Jeg vet ikke om jeg skjønner helt. - Jeg er støtter henne,
men hva om Tony plutselig blir verre?
Skal jeg gi henne 100000, og så dør han dagen etter?
- Det ville være å kaste penger ut vinduet. - Du kan ikke tenke sånn.
Har du det bra, nå?
Jada, jeg har det helt supert.
Irriterer du deg enda over pengene? Bruk noen av dem, og glem saken.
Jeg kommer aldri til å glemme det.
- Enkelte personer... - Ikke Sil nå igjen.
Carmela. Han er en grønnsak, men jeg må likevel ta meg av prinsessen av Little Italy.
- Hun er kona til sjefen. - Drit og dra.
SPAR 55 DOLLAR
Jeg er på vei inn.
- Og husk det vi snakket om. - Hva da?
Gaven du skulle ta med til sykehuset. Sørg for at det skjer.
- Hva stresser du etter? - Jeg vet hvordan du er.
- Ikke fornærm meg. - Har du problemer med å følge ordre?
Slapp av, alt er ordnet.
Ikke legg deg i senga med ham igjen. Slangene hans løsnet.
Det var datteren min. Fysisk nærhet må da være bra?
Det er rene kjølerommet her inne.
Sånn.
- Er du fremdeles der ute? - Jeg ble dratt inn i et søksmål.
- Et søksmål? - Kan gi komplikasjoner.
Hvilket søksmål?
Hallo?
- Dessuten... - Hva?
- Jeg hadde et uhell. Falt ned trappa. - Herregudl
Legen sier...
Hva sier han?
Lett hjernerystelse.
- Jeg kommer til å bli bra. - Ok, jeg kommer og henter deg.
Moren min er her, hun kan se etter ungene.
Nei, ikke gjør det.
Er det noe du ikke forteller meg?
Slektstevne for Finnerty-familien!
La meg presentere Carmine Lupertazzi, min medprodusent på prosjektet.
Hyggelig å møte dere. Jeg har hørt om Chris' idé, sjangeren osv.
Men la meg advare deg JT, jeg involverer meg sterkt i prosjektene mine.
Velkommen til det første møtet for mulige investorer.
Som noen av dere alt vet, har jeg ni filmer under beltet.
Fire i South Beach Strumpet-serien, hver med 30000 og DVDer.
På dette stadiet pleier jeg å involvere mine potensielle partnere
be om innspill og ideer.
JT, din tur.
Vel...
Jeg har skrevet en ny type slakterfilm.
Historien finner sted i...
mafiamiljøet.
Det handler om en storkjefta bedreviter med store drømmer.
De kaller ham Slakteren, og...
- Det gjør de ikke. - Hvorfor i helvete ikke?
Trenger jeg minne deg på en viss slakter fra AC?
Stemmer. Ok, så ikke slakteren. Fortsett JT.
Ok...
Han overstråler sjefen,
så sjefen får ham drept, men han er stadig i live når de kutter ham opp.
Vedder på at han er passe mør dagen derpå!
På søppelplassen setter kroppen hans seg sammen igjen.
Men en hånd ble knust, så han fester en kjøttøks til stumpen
og drar for å hevne seg på alle,
særlig sjefen, som er en ganske stor rolle.
For øyeblikket heter filmen slakterkjølemorderen, men jeg foreslår...
kanskje bare...
Kjøttøksa.
- Jeg er forvirret. Du sier han er død. - Hvordan kan han hevne seg?
- Er han et gjenferd? - Slik jeg forstår det, er han en zombie.
Glimrende tittel, forresten.
Men hvis de kuttet ham opp, vil han ikke ende opp på samme dynge.
- Hvordan kan det være en slakterfilm? - Hva prater du om?
Et par nakne ungdommer i en innsjø, en gal morder på ferde, ikke et gjenferd.
Den gale morderen har som regel en overnaturlig evne.
- Freddy, Jason, Michael Myers. - Gi deg!
Ro deg ned, Sil, han har et poeng.
Michael Myers er en rømt psykiatrisk pasient, de andre er en annen type film.
Det er den typen film vi skal lage. De spiller inn millioner.
I tillegg har vi Gudfaren-vinklingen.
Hva om...
de dumper ham langs stopp som ligger langs samme søppelrute?
Da ville alle delene ende opp på samme dynge.
Men et gjenferd? Jeg vet ikke helt.
Ghostbusters. Nok en pengemaskin!
Kavaleriet er her. Jeg har med cannelloni - igjen.
De er med ostesaus så de holder seg kun fem, seks timer utenfor kjøleskap.
- Tusen takk. - Heisann.
Se på henne. En sterk kvinne.
Når får jeg hilse på sjefen?
Sykehuset sier nei, men vi skal smugle deg inn.
...denne skyteepisoden i mafiamiljøet, mener enkelte
minner om...
Som 20 år gamle Anthony Soprano junior selv fortalte vår reporter...
"Det er merkelig å vokse opp som en Soprano. "
- Jeg har bare lyst til å ta en stor jafsl - Ta turen til Big Lots i dagl
Carmela?
- Jeg skal kaldkvele deg! - Hva faen?
Du har skjemt ut både deg selv og familien på landsdekkende tv.
Jeg sa ikke de greiene. De feilsiterte meg.
Selvfølgelig gjorde de det. Det er sånn det foregår!
Derfor ga jeg og alle andre deg beskjed om å ikke snakke til pressen!
Det er du som ser dum ut, ved å dra meg rundt som om jeg var fem år gammel.
Du er en byrde for oss alle!
Til helvete med alt!
- Hva feiler det deg, Mel? - Hva feiler det meg?
- Feil med meg! - Mamma...
Det måtte skje. Hun er helt frynsete.
Får du kompensasjon for ekstraarbeidet du gjør?
Nei, det er en del av jobben.
Som man sier: Med makt følger ansvar.
Vito kalte meg "sjef" her om dagen.
Gjorde han?
Sikkert en glipp, men han korrigerte det ikke.
Der ser du.
Hvis dette ble en fast jobb, ville kompensasjonen bli...
Ikke tenk på det.
Hei, Gab. Får jeg låne Sil et øyeblikk?
Kan du være rask? Han er ganske utslitt.
Håper det gjelder noe viktig, Bobby.
Jeg har tre unger å ta vare på. Denne ordningen tar knekken på meg.
Klokka er 21.30. Jeg husker ikke en gang hva det var.
Roseville, denne midlertidige greia. Jeg trenger et svar!
Jeg blir gal! Det er rett før jeg gjør noe drastisk!
Ro deg ned. La meg tenke.
Jeg tenker bedre om morgenen.
Jeg skal finne en løsning. Ikke vær redd.
Jeg må ha virket avvisende på butikken her om dagen.
Du er Tonys psykolog.
- Jeg vet ikke om det er passende... - Hva kan jeg gjøre for deg?
Det gjelder sønnen min.
Begge ungene, egentlig.
Situasjonen...
Skyteepisoden. Jeg er bekymret for dem.
Det er naturlig.
Det er et alvorlig problem.
Våpen i hjemmet, mener jeg.
Det er et samfunnsproblem.
Det fant vi dessverre ut for seint.
Jeg fjernet alle våpen fra huset etter at Tony ble skutt.
Men i går kveld kjeftet jeg på sønnen min...
og sa noen veldig slemme ting.
Han prøver så godt han kan.
Hvordan har du det?
Utslitt, men jeg er mer bekymret for dem.
De er ikke unger lenger.
Da de var små fortalte vi dem ting om Tonys liv.
Løgner, det var det de var.
- Men nå... - Så problemet er ikke våpen i hjemmet?
Jeg ser for meg hvordan sønnen min må forsvare seg foran kameraene.
Datteren min og vennene hennes. De må se alle disse årene med løgner i øynene.
De eller du?
Jeg visste hvem Tony var det øyeblikket jeg traff ham.
På vårt andre stevnemøte ga han meg og moren min et dusin roser hver
og faren min en dyr elektrisk drill.
Ikke en typisk ungdomsromanse.
Jeg vet ikke om jeg elsket ham på tross av det...
eller på grunn av det.
Foreldrene mine var ikke sånn.
Jeg visste, underbevisst eller ei, at bak den elektriske drillen
fantes det en mann med en brukket arm, eller det som verre var.
Hvordan taklet du det?
Jeg gikk i kirken og skriftet og gråt.
Sa hvor fælt det var at mannen min tjente penger på den måten, men det var tullprat.
Det finnes mye større kjeltringer enn mannen min.
Men ungene
kan ikke velge foreldre.
Så hva nå?
Det er det som er spørsmålet: Hva nå?
Katta er ute av sekken.
Og de er ikke småunger lenger.
Jo lenger de bor hjemme hos oss...
Medskyldige.
Herregud.
Rent bortsett fra de moralske og juridiske problemene...
Det må være bedre å vite sannheten.
Jo.
Andre natten Tony lå i koma sa jeg til ham at jeg elsket ham.
Når sa jeg det sist?
Er du redd du ikke vil føle det samme når han våkner?
Anthony sier at det går bedre med dere nå.
- Får ikke puste. - Dette går bra, kjære, du blir bra igjen.
Jeg får ikke puste.
Du blir bra igjen.
- Hva er det som skjer? - Jeg må be deg om å flytte bilen.
Sil, du tok ikke kontakt.
- Sil er også på sykehuset nå. - Fullstendig krise.
Poenget er, at om Tony vandrer heden,
må noen ta over for ham.
Jeg er ung,
og nå som jeg har gått ned i vekt,
er jeg også en sunn mann
med høy forventet levealder.
Jeg hører at Sil er innlagt på St Barnabas. Hva er det som skjer med oss?
Han kommer til å bli bra, ikke tenk på det.
Jeg vet du venter en levering, jeg kan ikke spesifisere,
Tony ville ikke ha ønsket det.
Men enkelte personer holder oss under oppsikt,
Jeg forventer ingenting, Vito. Penger betyr ikke noe.
Som du sier, har jeg andre ting å tenke på. Sønnen min, for eksempel.
Tro meg.
Hvis vi overførte penger til deg akkurat nå, ville det vekke mistanke.
Jeg spanderer.
Moren din sier at kysten er klar.
Det viktigste er at du snakker om positive ting.
- Det hjelper rekonvaleseringsprosessen. - Skjønner.
- Han ser fryktelig ut! - Onkel Paulie, du kan ikke si sånt.
- Vær positiv. - Jo, men jeg var ikke forberedt på det der.
Onkel Paulie!
En person om gangen.
Hun er et hespetre.
Finn er på vei opp. Jeg er tilbake om noen minutter, ok?
Husk, vær positiv.
Legen sier jeg må bruke susp. Holde ballene hevet.
Kunne vært verre. Ultralyden viste at ingenting var sprukket.
Det skjedde heldigvis under en større jobb.
Det skjedde litt action, og før jeg visste ordet av det var jeg inne hos urologen.
Forbanna fyren sier jeg ikke kan forvente like mye av kroppen min lenger.
Først går øynene, så tennene.
Plutselig kan du ikke pisse på egenhånd, en gang.
Da jeg var i militæret vant jeg hakeløftkonkurransen tre uker på rad.
Jeg hadde en bra kropp, også!
En fyr ba meg stå modell for en bokseplakat.
Tror han var halvt homse, men det var jo smigrende, likevel.
Men se meg nå. Jeg har rynker som på en gammel fitte.
Du tror aldri det skjer med deg, men jeg merker alderen, Tony.
Phineas Fogg er tilbake. Han har glemt de små menneskene.
Vito. Hvordan går det med Mr. Soprano?
La oss håpe han klarer seg.
Jeg er så glad for å se deg.
Jeg skal la dere turtelduer være i fred.
Ikke bry deg om ham. Han er harmløs.
All irritasjonen. Skal jeg klandre meg selv for dette livet?
All dritten. Ta Puss, for eksempel, familie en dag, FBl-tyster den neste.
TAKYKARDI
Jeg kjenner det her inne, Tony.
Vil dere dempe dere?
Beklager.
Ja, gjestehuset ved Oaks.
Til venstre på Jamboree Boulevard?
Utover mot lyssignalet.
Hva slags lyssignal er det?
Hold kjeft!
Så jeg sa til mamma...
Hva faen?
Dr Budraja til rom tre.
Ikke gå! Hjelp!
- Flytt deg. - Hva er det som skjer?
- V-tak på monitorien. Svak puls. - Mål blodtrykket.
- 80. - Ok. Få på ham pustemaska.
Dør han? Hvor er mamma? Jeg vet ikke hva som skjer!
SVAK PULS
En, to, tre.
Stadig v-tak på 210.
150 mg amiodaraone.
Få alle ut. Cardiovert på 100.
- Pappa! - Hold avstand.
Alt klart.
Klar.
SVAK PULS
- 200. - Hold avstand.
- Alt klart. - Klart.
Gjestehuset ved Oaks
- Unnskyld, er dette slektstevnet? - De venter på deg.
- Meg? - Selvfølgelig.
- Er Kevin Finnerty her? - Vi snakker ikke sånn her.
- Hva mener du? - Familien din venter innenfor.
- Hvilken familie? - De ønsker deg velkommen.
- Jeg skjønner ikke? - Du skal hjem.
Skal jeg?
Alle er der inne.
- Du kan ikke ta med deg den inn der. - Pappa.
Jeg mistet dokumentmappa mi.
Jeg hadde hele livet mitt i den.
Ikke forsvinn pappa.
- Hva var det? - Dokumentmapper er ikke tillatt.
- Nei, den stemmen. - La meg ta den.
- Den ser tung ut. - Jeg vil ikke.
Du er nødt. Du må slippe taket.
Vi er glad i deg pappa, ikke forlat oss.
Av en eller annen grunn...
- er jeg redd. - Det er ikke noe å være redd for.
Det er bare å slippe.
Kom inn og hils på.
Ok.
Pappa!
Ikke forlat oss pappa. Vi elsker deg.
Pappa?
Han åpnet øynene.
Pappa, se på meg.
- Normal sinusrytme. Puls og blodtrykk? - Bra.
Takk gud!
Heng på en drypp med amiodaraone og send av gårde et sett elektrolytter.
Pappa, du er hos oss.
Jeg holdt ham i hånden, og plutselig går maskinen berserk!
- Du har alt fortalt oss det. - Det er de fordømte legenes feil...
Sjefen kommer til å klare seg, han er våken!
Takk og pris!
Jeg åpner.
- Hvorfor somlet du sånn? - Jeg måtte samle meg.
- Vi må gi henne den andelen nå. - Slapp av, hvorfor så skyldbevisst?
Tony er våken, skjønner du?
Gud og hvermann har vært og snakket med ham. Carmela.
Kanskje han vet hva de har sagt. Kanskje han venter på pengene.
Faen.
Han kan ikke snakke på grunn av slangen de stakk ned i halsen på ham.
Kanskje det er en bra ting.
Men vi er veldig lykkelige.
Vi var så bekymret for deg, Anthony.
Jeg har ikke vært så ofte i kirken siden jeg sluttet å spille bingo!
Hva er det, kjære?
Er jeg død?
Nei.
Du er på sykehuset med oss.
I Newark.
Hvordan føler du deg i dag? Jeg er dr Vahapsideh, neurolog.
- Hvordan går det med ham? - Han ikke utenfor fare, men han er stabil.
Han bestod nettopp den første intelligenstesten, så...
Det var din styrke som gjorde det.
En liten gave fra oss.
- Til hjelp med legeregning, rehabilitering. - Jeg vet ikke hva jeg skal si.
- Det er sånn det fungerer. - Jeg ville ønsket det samme for Marie.
Og for moren min.
Vi er her for deg hvis du trenger noe.
Glimrende nyheter, T.
Godt å se at du er på beina igjen.
Den beste.
"Noen ganger går jeg rundt og synes synd på meg selv...
"samtidig bærer en mektig vind meg over himmelen.
"Ojibwe-ordtak." Indianere?
Hvem har hengt det opp?
Det er noe jeg vil snakke med deg om.
Jeg vil prøve meg på filmindustrien igjen.
Jeg vet du ikke liker det, men denne gangen gjør vi det annerledes.
Jeg håper til og med at du vil investere i filmen
når du føler deg bedre, og jeg kan forklare hva vi gjør. Det er ganske interessant.
Vi eier negativene.
Jeg holder en stor eierstilling åpen for deg.
Jeg håper du godkjenner prosjektet.
Faktisk...
med respekt å melde...
synes jeg du skylder meg det.
Siden jeg fortalte deg om Adriana.
- Er han ute av senga? - Jeg vet hvordan det ser ut.
Men han bør sitte oppreist så mye som mulig.
- Jeg skal la dere to være alene. - Takk for alt.
Jeg vet ikke hvordan du får det til.
Det må føles godt.
De enkle tingene.