RING FOR LEVERINGER
Hva faen...
Faen!
Hvorfor du snyte meg, Blundino?
Hva faen mener du?
Heile foten min er full av plaster.
Jeg forklarte purken hva som skjedde.
- Jeg ikke glemme du er yrkeskriminell. - La meg spørre deg om noe.
Hvis jeg virkelig skulle rane deg, tror du jeg har måttet ta denne dritten?
Bare så du vet det...
Jeg har ikke tatt bilen din. Jeg mistet studiehåndboka mi.
Jeg er lei av alle fordommene.
Var det ikke for Tony Soprano,
hadde jeg kastet deg på vindu!
- Flott. - Jeg trodde du likte den andre?
Corn Pops. Bare ta denne.
- Ikke noe juice heller? - Skriv det opp.
Jenta kjøper det du vil ha.
Hun kjøper alltid feil type.
Alle er dumme i dine øyne.
Du kan dra til et såkalt supermarked og kjøpe det du vil ha.
Du får penger tilbake fra meg.
Og når skal jeg rekke det?
Du sitter stort sett i telefonen
eller sitter på sofaen og surmuler.
Legger man til å komme full hjem, høres det ut som deg.
- Hva faen sa du? - Slipp meg!
Ellers hva?
Jeg skal banke deg opp en dag!
Hvorfor ikke med en gang? Kom igjen!
Nå får du ingenting.
- Takk, Mary. - Bare hyggelig.
Jeg har fått denne rapporten fra Mr. Fiske, Anthonys engelsklærer.
Den postlegges ikke på et par dager
og jeg tenkte vi kunne se på den først for å unngå krise
Herlig. Enda en krise.
For svak gjennomsnittskarakter.
Det er også et problem med stilen hans.
"Kamerat Napoleon"?
Han leverte det for sent. Så leverte han to utkast.
Det første var visstnok slurvete.
Det andre var ifølge Fiske "mistenkelig overbevisende".
- Plagiat. - Tror han at sønnen min fusket?
Han satt en hel lørdags ettermiddag på biblioteket.
- Det er åpenbart hva som foregår. - Hva mener du?
Andre som forbedrer seg, får ros.
Sønnen min beskyldes for fusk.
Jeg vet hva folk tenker. Italiensk bakgrunn...
Antyder du noen slags fordommer? Det er en alvorlig anklage.
Mr. Fiske er en kald fisk.
Kan du ikke fortelle ham hvor hardt AJ anstrenger seg?
AJs fortsatte anstrengelser er det beste argumentet.
Men det er fremdeles en sjanse. Karakteren avhenger mye av
- særoppgaven om "Fluenes herre". - Magen min knyter seg.
Det er derfor jeg mente at det var viktig at du kom.
Men jeg tenkte lenge på hva jeg skulle ha på meg.
Samme her.
Har du tenkt på middagen?
Jeg har ikke tenkt på noe annet siden du ringte.
Man drøfter ikke "Madame Bovary" på telefonen.
Den boka gikk over hodet på meg.
Hvorfor er du interessert i meg?
Nettopp derfor. Hvem innrømmer noe sånnt?
Du er pen, ujålete og frittalende.
Du liker den storkjefta typen, ja.
Skal vi gå og spise, eller?
Jeg må tenke på mannen min.
Han må innse at livet ditt går videre.
Det er ikke mitt liv jeg tenker på.
Kall meg gjerne naiv,
men jeg tror ikke at mannen din vil brekke beina på sin sønns lærer.
Hvordan vil det ta seg ut på collegets opptakskontor?
Hva er så morsomt ved det?
Skal du ikke spise noe? Janice har laget lasagne.
Den er ikke så god, men du er nødt til å spise litt.
Vi må gå. Må innom min mor.
Gwen fortalte hvordan dere møttes. Fikk dere lov til å bruke internet?
- En kontaktannonse, ja. - Det er nok morsom lesning.
Han prøver å konsentrere seg.
Vaskulær fysiologi.
Nerve-anatomi.
T fikk det til å høres ut som en gymprøve.
Enkelte vet ikke hva massasje omfatter.
Jeg gjør praktisk talt to års medisinutdannelse.
Under avrusningen lærte jeg
at man ikke kan la seg styre av andres oppfatning av en selv.
Du må være fokusert.
Ha det, Tony.
Jeg kan be monsignore Bava om å ringe nevøen sin hos K-Mart.
Da er vi berget når det gjelder bleier.
Bleier til de nakne. Så var det mat til de sultne.
- Det ser deilig ut. - Takk for innbydelsen.
Det var en hyggelig overraskelse.
Hvordan går det med deg?
Jeg tror at jeg har funnet noen.
- Virkelig? - Det bare skjedde
mens vi jobbet med et prosjekt.
Vi merket plutselig at det fantes visse følelser.
Jeg liker ham som person også.
Jeg trodde han var homse. Han minnet om deg.
Fordi han er intellektuell.
Vi var egentlig bare venner, men så ringte han og bad meg ut,
og alt det formelle forsvant.
Han så på meg med et veldig intenst blikk.
Jeg vet at det er galt, men jeg føler det samme.
Hvis du vil diskutere dette,
syns jeg at vi bør inkludere Tony i denne samtalen.
Hvorfor høres du så uvennlig ut?
Det er jeg ikke.
- Har du skyldfølelse? - Tony har ikke noe han skal ha sagt.
Hvem vet hva han har gjort.
Dere avgav et hellig løfte.
Det kan du jo minne Tony på.
Hvorfor skal bare jeg dømmes?
Hvis dette er så galt, hvorfor lot Gud meg treffe denne mannen?
Var det Gud? Eller et behov du har akkurat nå?
Var det ikke Han som skapte det behovet?
Si stopp.
Du! Kontoret!
Klokka er bare kvart over fem. Jeg har ikke stemplet inn ennå.
Ja?
Jeg kjefte på deg pga. Bilen min.
- Politiet finne to ungdommer. - Du må gjerne be om unnskyldning.
De etterforsker det. Kan ha vært en heisatur.
Jeg tror at fetteren min på Northside stod bak det.
- Fant de bøkene mine? - Hvem vet?
Du pugger til massasje?
Vanskelig prøve. Mange stryker.
Hva skal du gjøre hvis du står?
- Bli profesjonell massør. - Du ikke tenke på en liten sauna?
Jo da. 4-5 bord. Avslappende stemning.
Spille litt Keith Jarret.
Da du kom, tenkte jeg: "Pokker!"
"Han lat amerikaner og forbryter."
Men du jobber for Kim og framtiden.
Som koreanske folk.
- Det vil jeg ikke akkurat si. - Jeg kom fra Korea
med bare nye sko og onkels adresse.
Verre enn fengsel.
Men jeg ble sjefen.
Det er derfor jeg prøve å hjelpe deg.
Hvordan hjelpe meg?
Jeg gi deg penger til butikklokale.
Jeg har reisebyrå i minivarehus i Wes Calwell.
Elendig butikk. Med en jævla 3-års leieavtale.
Datteren min veldig interessert i massasje.
- Fysioterapi. Øverste 2/3 av klassen. - Fint for henne.
Hun ikke like fysioterapi lenger. Blir trist av vanføre.
Ser bare på tv. Bor hjemme.
Du bestå prøve, og du, jeg og datter gjøre stor suksessreise.
Greit?
Jøss.
Ja vel.
Jeg vet ikke hva jeg skal si, Kim.
Takk.
Skal han flytte hit igjen, må du godkjenne det.
Var det ditt forslag?
Det var gjensidig.
- Han fikk feil frokostblanding. - Han kastet den i vasken!
Hvordan skal jeg konsentrere meg på skolen? Jeg blir svimmel uten frokost.
Dere må ordne opp i det selv.
Jeg vil ikke bo der folk bruker vold mot barn.
Jeg skulle tuppet deg i ræva!
Der ser du.
- Jeg kan ringe barnevernet. - Gjør det. De tupper deg sikkert de også.
Det er nedslående.
At min sønn vil ringe myndighetene.
Bo hvor du vil.
Familieråd?
- Prøv å holde deg våken, AJ. - Gå videre.
- Jeg vil ha igjen rommet mitt. - Du ville bo hos faren din.
Jeg trives ikke der.
Så rart. Jeg er jo så ille.
- Det sa jeg aldri. - Det gjorde du.
Absolutt.
Hvis du skal komme tilbake,
må vi fastsette noen regler.
- Hvilke da? - La mora di snakke ferdig.
Skolen går foran alt.
På bekostning av ditt sosiale liv.
Fester, telefonsamtaler og Devin.
Karakterene dine er elendige, så du må være flittig og punktlig.
- Greit. - Du får ikke banne.
Etter 16 år med deres griseprat?
Det er mitt hus. Du skal behandle meg med respekt.
Er det alt?
Du må inkludere meg litt i livet ditt.
Ja vel.
Greit. Gå og hent sakene dine i bilen.
Vi gikk helt riktig fram.
Jeg tror at jeg fikk litt skikk på ham hjemme hos meg.
Du vil nok merke en viss forskjell.
Hvilke muskler er knyttet til coracoid-prosessen?
Jeg har det på tunga.
Jævla lesesalen igjen.
Hvor er Tupperwaren min?
Kona kommer med den.
Pectoralis minor, coracobrachialis...
Og?
- Kom igjen. Det vet til og med jeg. - Greit. Hva er det?
- Biceps. - Hva faen?
Faen, det visste jeg! Jeg klarer ikke å samle tankene.
Tro overvinner frykt.
Gjør du dette for å ta på fremmede mennesker?
Du liker virkelig ikke menneskroppen.
Hvorfor er pissing, driting og puling samlet på ett sted?
Det fins det ikke noe svar på.
- Alt er en kilde til nytelse. - Slutt å tulle!
- Jeg får jernteppe. - Hvordan klarer du det mens du jobber fulltid?
Hvis tilsynsvergen din plager deg, så ring vår mann Jimmy Curran.
Det er ikke det. Det er alt presset nå når jeg har denne muligheten.
Sjefen min, Sungyon Kim, skal skaffe meg eget lokale.
Hvis du trenger penger, kan du komme til meg.
Dette er annerledes.
De folka liker å drive selvstendig.
Og han har tro på meg.
På noen måter
er ikke det å være fengselsfugl så forskjellig fra å være innvandrer.
Husk Pearl Harbor.
Vi var de siste gjestene.
Noe de antydet.
Med stabling av stoler og støvsuging.
Slapp av.
Unnskyld.
"Madame Bovary". Modern Librarys førsteutgave.
Takk, det var snilt av deg.
Men den er veldig treg. Det skjer ingenting.
Han kunne sagt det med færre ord.
Alt foregår i hennes indre. Fra kjedsomhet
til ekstase.
Prøv å lese den igjen.
Fin å ha i bokhylla.
Du er veldig vakker i dette lyset.
Jeg er ikke vant til sånt.
Hva da?
Å sitte i en bil med en mann og ikke vite hva jeg skal gjøre,
eller om jeg skal gjøre noe i det hele tatt.
Og føle meg som en tenåring...
Jeg må bare si det.
- Jeg har ikke vært sammen med noen. - Du er jomfru? Så heldig jeg er.
Ikke fleip.
Jeg er så glad for at du er her.
Hvordan var det?
Gi deg.
Hva er "Abélard og HéIoïse"? Den så religiøs ut.
Jeg liker å lese der inne.
Det er en klassisk historie.
En lærer på 1100-tallet forelsker seg i en mindreårig elev.
Og gjør henne gravid.
Herregud. På 1100-tallet.
Og hennes onkel, abbeden, får ham kastrert.
Det er tidløst.
Selv om han blir munk og hun nonne,
utveksler de lidenskapelige brev
resten av livet.
Du og de bøkene dine.
Utdanning bør aldri ta slutt.
Det beriker alle livets sider.
Ja.
Jeg skulle ønske at noen kunne overbevise AJ om det.
Tenk om han ikke kommer inn på college.
Det gjør han. Alle våre elever blir immatrikulert.
Hvorfor tar det så lang tid? Alt de må gjøre er å spytte ut resultatet.
5-6-2-4-7-3-7-32-11.
Det er meg. Blundetto.
Jeg er bare autorisert til å fortelle deg
at du fikk høy nok poengsum
til at New Jersey har erklært deg som offentlig godkjent massør.
Du stod, skatt!
Å, jøsses.
Jeg hadde ikke klart det alene.
Å, herregud. Se på deg.
Du klarte det, pus.
Velsign meg, fader, for jeg har syndet.
- Carmela? - Jeg lå med den mannen.
Jeg vet at vi snakket om det hellige ekteskapsløftet, men...
- Jeg vet ikke. - Du høres angrende ut.
Ja. Og jeg er forvirret.
Jeg har svevd oppe i skyene, som Maria i West Side Story.
Det er ikke riktig.
- Har du hørt om Abélard og Eloise? - HéIoïse.
Og det ender dårlig.
Ja, men noe i meg er blitt vekket til live igjen.
Selv om det aldri skjer igjen,
vil nok ikke behovet mitt forsvinne.
- Jeg trenger det. - Om det aldri skjer igjen?
Jeg kan ikke forlate deg for en synd du vil fortsette å begå.
Du må være fast bestemt på å forandre deg.
Ja, jeg vet det.
Han ber deg ut på restaurant,
dekker visse fysiske behov, forteller vitser.
Men vil han være der i fremtiden?
Når du blir gammel? Vil han hjelpe deg da?
- Tror du at Tony vil gjøre det? - Dere avla et løfte.
Som botsøvelse må du være snill mot Tony.
- Det tror jeg ikke jeg kan. - Så be for ham, da.
Om at Gud skal berøre både hans og ditt hjerte.
Lokalet er veldig fleksibelt.
Og din koreanske venn kan spise i hundesalongen.
De spiser faktisk hunder.
- Ikke alle, men jeg spurte Kim. - Herre Jesus.
Jeg skal ha rom med ulike temaer.
Asiatisk til shiatsu. Dansk til rolfing.
Selv om det er svensk.
Det høres ut som alt ordner seg.
- Jeg vet at du er skuffet. - Hva snakker du om?
Over at jeg ble sivilist etter at jeg slapp ut av fengslet.
Her skal jeg ha en oase med store planter.
Der kundene kan vente.
De kan kjøpe dyr håndkrem mens de ser på koi-dammen.
- Jeg kan skaffe koien. - Kan du skaffe meg karper?
Ja. Ikke tenk mer på det.
- Er du her, Tony? - Her fremme.
Jeg ville hente nøklene her.
Far er så grinete på jobben.
Jeg vet det. Amanda, dette er min fetter Tony.
- Hei. - Hei, hvordan går det?
Det er en hundesalong der, skulle noen få lyst på en matbit.
- Fint lokale. Litt maling, kanskje. - Min fetter Christopher.
Jeg traff en fyr på en klubb på Canal.
Han sier han kan skaffe ginseng, te og alle de urtegreiene.
Vi kan ha det ved koi-dammen.
Koiene er i boks.
Hyggelig å treffe dere.
- Skal hun glede kundene? - Hun skal ikke massere.
Hun er Kims datter. Hun skal føre regnskap og sånt.
Fin rumpe.
Jeg installerer lydanlegget selv.
Kan du spørre datteren for meg?
- Om hva da? - Om jeg kan få litt koreansk mus.
Gi faen. Dette er viktig for meg.
Sexen har gjort deg godt.
Du er vel diskré?
Snikingen er halve moroa.
Det er som å ha en hemmelighet man verker etter å fortelle.
Men ikke si det til noen, for din egen skyld.
Hvordan var det?
- Han tok seg god tid. - Ikke vri deg unna.
Detaljer, takk.
- Hallo der. - Hei, AJ.
Hei, tante Ro.
- Hvordan var det på skolen? - Fælt.
Mr. Wegler kalte meg inn for å snakke om særoppgaven.
Han la soperhånda si på skulderen min og sa: "Stå på."
- Det er jobben hans, å få deg inn på college. - Eller kanskje han bare er en stor homo.
Muligens. Jeg lager ziti til middag.
Begynn på leksene.
- Får jeg se på tv? - Bare hvis du gjør leksene etterpå.
- Men du må hjelpe meg. - Det skal jeg.
- Unnskyld. Jeg tenker på Jackie. - Å, vennen.
De fikk aldri tatt de gulingene som drepte ham.
Det gjør så vondt.
Aktuaren Gene gav meg ei skyllebøtte.
Idiot.
Det hjelper ikke å kjefte.
Det må du huske når du blir sjef.
Sjef. Det er utrolig, ikke sant?
For noen duster! Søppeldunkene står jo der.
Kom.
- Dæven døtte! - Hva?!
Herregud! Er det et foster?
Å, herregud!
- Det er crack. - Langere?
De var nok redde for purken.
Husk at du er løslatt på prøve.
Fornøyd nå? Kom.
Jeg har aldri sett så mye penger før!
- Det må være ti-tolv tusen. - Du har hatt dobbeltflaks.
Ja. Først Kim, og nå dette.
Jeg skal kjøpe ring til deg.
Du er veldig snill,
- men du bør legge dem i firmaet. - Det er sånn jeg må begynne å tenke.
Det er en læringskurve.
Det ser ut som det står her
at Piggy står for det intellektuelle over det fysiske.
Så kanskje brillene er symbolske.
Et bra tema i disposisjonen din.
Våkn opp, AJ!
Jeg skal ikke gjøre dette alene.
Hvordan skal du bli ferdig? Særoppgaven skriver ikke seg selv!
Du tok ikke den posen fra en gammel dame?
Hun trodde at det var et spedbarn!
- Noen gjør sånnt. - $ 12000? Jøss!
Hvor mange må du runke på massasjebordet for å tjene det?
Jeg vet ikke. Hvor mye tar du uten bordet?
- Cristal, mine herrer? - La det komme.
Når noen tråkker i bæsj, skal det heretter kalles en "Blundetto".
Til Blundettoen!
Vent.
- Unnskyld. - Jeg var ikke klar.
Du skremte meg. Hva gjør du her?
For en hyggelig velkomst.
Har du det bra?
AJ glemte igjen denne på rommet sitt. Tenkte han kanskje måtte levere den inn.
Har du sett på den?
Hvem er Anne Dunham?
Aner ikke.
Hun kunne sin "Fluenes herre".
Hun fikk toppkarakter på denne særoppgaven.
Når begynte du å spise and?
- Tenk at han kunne gjøre noe sånt. - Ja, med tanke på hvor gjerrig han er.
Det var ikke det jeg mente. Tror du at han kjøpte den?
Pokker også!
- Hallo? - Jeg lå her og tenkte på deg.
Hva har du på deg?
Det passer dårlig, Mr. Wegler.
Jeg vil vite det.
Jeg skal sørge for at han leverer det.
Adjø, Mr. Wegler.
Jeg har bestilt bord på den krabbe-restauranten.
- Middag og litt nattsvømming. - Ja vel. Takk.
Hva ville den soperen?
Du tror at alle er sopere! Kanskje du er en.
- Jeg gjenkjenner dem. - På hva da? Dannelsen?
- På at de suger pikk. - Hvordan kan du vite det?
Og hvorfor bryr du deg om noen er homo?
Du må ha homofobi siden du snakker så mye om det.
Hvilken del av helvete kommer de til?
Sammen med abortlegene eller de pedofile?
- Det er lenge siden. - Nå er du fordomsfri
og har et par sopervenner.
- Hva skal du? - Ta meg en dukkert.
Du skal vel ikke legge igjen strømpene og underbuksa di her?
For en pen dress.
- Den matchet skoene. - Fra Vitos fyr?
Vasily's.
Det eneste jeg har funnet på gata, er den første kona mi.
- Giveren har 20. - Faen også.
Jeg tapte i terningsspill.
- Hvordan går det? - Pocahontas skalperer oss.
Hva er det?
Ingenting. Jeg vet ikke.
Jeg tenker på AJ og særoppgaven til den jenta.
Det er ganske vanlig.
Det viktigste er at du reagerte.
Mange foreldre lar det skure og gå.
Det ligner ikke ham å fuske. Han har alltid gjort skolearbeidet sitt.
Dårlig, og for sent, men han har aldri fusket.
Han stjal en prøve på Verbum Dei.
Nei, han var i dårlig selskap.
De skulle rasere fysikksalen.
Den var låst, så de stjal prøvene.
Jeg blomstret sent jeg og.
Union College godtok meg
for de så potensiale, selv om jeg var umoden.
AJ strever bare med å holde tritt med de mer modne elevene.
Jeg tror at han ble drevet til å fuske.
Av Mr. Fiske. Han presser dem for hardt.
Man føler seg håpløs hvis man jobber hardt, og likevel får D.
Du bekymrer deg for ingenting.
Jeg har tenkt på det i hele dag.
Jeg ville ringe deg fra skolen.
Hold opp, Bob.
Hva er det?
Det går ikke. Jeg er for opprørt.
Bli her, Carmela.
Hva slags mor er jeg?
Lfølge Kirkens lover er jeg fortsatt gift.
- Kirken? - Jeg kan ikke. Beklager.
Carmela, da.
- Takk. Det var kjempegøy. - Du vil ikke ta deg en matbit?
Biff og egg?
Nei, jeg kan ikke.
Jeg skal spise, og så skal jeg sove i 14 timer.
Hvordan tror du det er for de som virkelig anstrenger seg
hvis "Fredo Corleone" skal få C bare fordi du spør?
Dreier dette seg om bakgrunnen hans?
Jeg skal jobbe borte på salongen.
Det er god innsatsvilje.
Heia!
Vanlige folk trenger også et sted de kan slappe av.
De kan ikke bare fly til Bahamas.
Hva syns dere om pappas salong?
Svar meg, Jason og Justin.
- Jeg liker den. - Ja, den er fin.
Når dette tar av
kan dere få sommerjobb her.
- Hadde dere likt å jobbe hos faren deres? - Ja da.
Legg dem vekk.
Dere må gjøre lekser før jeg kjører dere hjem.
Mor sier at vi trenger hjelmer for å bruke scooterne du gav oss.
Greit jeg skal kjøpe dem. Nå må dere gjøre lekser.
Hvor da?
På gulvet der borte.
Hold den sånn. Klar?
- Det gikk raskt. - Jeg tok en snarvei.
Kanskje du skal male det taket?
Kanskje.
Hva med et selvlysende solsystem?
Jeg tenkte på blått.
Som Det karibiske hav.
Er Union College et bra sted for AJ, tror du?
Jeg vet ikke. Kanskje.
Du kan fortelle dem at han er som deg da du var på hans alder.
God idé.
Har du vært i Karibia?
På Barbados. Det var pent der.
Ja det er det.
Du kan si at han har AD/HD,
for det er ingen skamplett lenger.
Det er sant.
Hvor skal du?
Lunsj for lærer og elev. Patty D'Amico kom med dem.
Hva er det?
Kanskje vi bør ta en pause.
Hva? Hvorfor det?
Fordi at hver gang jeg tenker på å presse Tom Fiske
vil jeg stikke øynene mine ut med en strikkepinne.
Hva har det med oss å gjøre?
Jeg syns bare at vi bør
kutte det ut.
Å, nei. Få høre.
Jeg vet ingen annen måte å si dette på.
Jeg har tenkt litt på det, og...
Jeg vet ikke, jeg...
Jeg føler at du utnytter meg, Carmela.
Hva?
Du så en mulighet i meg, og bare tok det du trengte.
Jeg er her fordi jeg liker å være hos deg.
- Det var deilig, faktisk. - Ja det var det. Jeg mener, det er det.
Det er vel ikke utnytting å be den man er sammen med om hjelp?
Det er det folk gjør.
Det er veldig sårende, Bob.
Å, magen min. Jeg er kvalm.
Du lokket meg med musa di.
Hvordan våger du å si noe sånt?
Bare spill dum, du.
Ja, jeg er jo faens ulærd!
Lot meg stå der med en ståpikk
og så nærmest voldta meg etter at du hadde fått viljen din.
Du er sjuk, Bob.
Du trenger hjelp.
For en jævla idiot jeg er!
Ta det med ro.
Jeg trodde at du var glad i meg.
- Jeg ville bare si hva jeg følte. - Faen ta deg!
Du bør ta deg i akt.
- Jøss, klokka er 4! - Vis kortene, gutter.
Hus.
Jøye meg.
Tre jævla knekter!
- Jeg er blakk. - Har du tapt $ 12000?
Er du dum? Jeg har $ 400 igjen.
Jeg må stemple inn om 2 timer.
Det er ingen vits i å dra hjem.
Å faen.
- Hallo? - Jeg er hos mora di.
De har levert 5 massasjebord.
De skulle levere dem her.
De står i eskene. Jeg kikket nedi. De er lekre.
Det trekket er nesten som skinn.
Flott.
- Hva er det? - Jeg får hodepine av det.
- Detaljer og sånnt. - Slapp av. Vi låner Rudys lastebil.
- Kanskje jeg har hjernesvulst. - Det har du ikke.
Det verker i kjeven. Jeg leste om det i Time.
Det er lite trolig.
Jeg må male, ellers kommer jeg meg aldri herfra.
Jeg er så lei av gamblingen og sytingen din
at jeg får hodepine! Jeg blir kvalm av tanken på at jeg ventet på deg utenfor det fengslet!
Jeg er kvalm!
Hei, Henry Ford. Stor gründer. Jeg liker fargen.
Har Pak fikset klosettet?
Nei, han manglet en del.
Pak god rørlegger.
Her i Wes Calwell.
"Wes Calwell, Wes Calwell."
West Caldwell.
Så, kompanjong, vi åpner om tre dager?
Du bare valser inn. Jeg jobber ræva av meg her!
Du jævla gal!
Jeg jobber på det jævla vaskeriet ditt hele jævla dagen!
Din jævla svindler!
Faen.
Stanga er bøyd. Har noen gitt døra en smell?
Hadde du hatt en mann, ville du sluppet å ringe meg.
Javisst.
Du er fortsatt ung og pen.
Du kan finne deg en annen hvis du vil.
Jeg traff faktisk noen.
- Og han virket veldig hyggelig. - Det er bra.
Men han var en ulv i fåreklær.
Han kom med masse beskyldninger.
Uansett hva jeg sier eller gjør, fordi jeg var gift med en mann som Tony,
vil motivene mine alltid bli trukket i tvil.
Vel...
Hei. Sett deg.
Vil du ha noe?
Hva har du drevet med?
Ryggen. Ødela meg på jobben.
Hør her.
Du sa at du trengte noen til å ta seg av de stjålne airbagene.
Gi meg en vodka med is. Og skaff meg en pute, er du snill.
Hva skjedde med massasjesalongen?
Det er vanskelig å drive butikk sammen med fremmede.
Subripped av jajoss www.divxnorway.com