1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
IvanGL Presenta:

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
South Park - 9x12 - Trapped In The Closet

3
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
Spanish South Park - 9x12 - Atrapado en el Ropero

4
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Sincronizado por: IvanGL

5
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
Traducción: IvanGL

6
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
Mas Capitulos en : www.Southparkspanish.ya.st

7
00:00:30,331 --> 00:00:32,667
Oh tios, fijaos. Me ha salido Jake Plummer

8
00:00:32,702 --> 00:00:34,849
Oh tio, a mi me ha salido al capullo de AJ Feeley, otra vez!

9
00:00:34,884 --> 00:00:36,339
Porque no te compras las cartas, Stan?

10
00:00:36,374 --> 00:00:38,814
No me quiero gastar el dinero en eso. Estoy ahorrando para la bici que quiero.

11
00:00:38,849 --> 00:00:40,558
HA! estas ahorrando, duhhh!

12
00:00:41,307 --> 00:00:42,483
que vamos hacer ahora?

13
00:00:42,484 --> 00:00:44,617
Es sábado, y se supone a que tenemos que pasarlo bien.

14
00:00:44,652 --> 00:00:46,769
Hey, ya se! Vamos a jugar con el láser Funplex.

15
00:00:46,804 --> 00:00:47,641
(Hey yeah!)

16
00:00:47,676 --> 00:00:49,340
No, no me quiero gastar dinero, tios.

17
00:00:49,341 --> 00:00:50,851
Hagamos algo que sea divertido y que sea gratis.

18
00:00:51,234 --> 00:00:53,178
Stan, no sabes cual es la primera ley de los psicólogos?

19
00:00:53,179 --> 00:00:55,455
Cualquier cosa que sea divertida cuesta como mínimo 8 Dólares.

20
00:00:55,492 --> 00:00:57,229
Si tío, no hay nada que sea gratis, y encima que sea divertido.

21
00:00:57,264 --> 00:00:58,561
ya, pero es que no pueda gastarme dinero

22
00:00:58,596 --> 00:01:00,559
Ok, se un judío. Nosotros vamos a jugar con el Láser Funplex.

23
00:01:00,594 --> 00:01:01,511
Si, nos vemos

24
00:01:05,043 --> 00:01:08,760
Hola, le podría hacer un Test de personalidad? Es Gratis y divertido

25
00:01:09,790 --> 00:01:10,870
Disculpa?

26
00:01:10,905 --> 00:01:12,816
Estamos haciendo unos Test de personalidad

27
00:01:12,851 --> 00:01:14,171
Uhh, y que tengo que hacer?

28
00:01:14,206 --> 00:01:18,356
Has oído hablar de la Cienciología? Esta basada en en libro, Dianeticos.

29
00:01:18,357 --> 00:01:20,758
Mucha gente famosa pertenecen a la Cienciología,

30
00:01:20,759 --> 00:01:23,041
como: Tom Cruise y John Travolta.

31
00:01:23,042 --> 00:01:26,530
Porque no entra dentro, y le haremos un divertido y gratuito Test de personalidad?

32
00:01:27,913 --> 00:01:31,348
Déjanos encontrar un cuarto vació, mucha gente ha hecho el test de personalidad hoy.

33
00:01:31,400 --> 00:01:32,422
Hey Brian.

34
00:01:32,529 --> 00:01:33,731
Hey Kelly. Como va?

35
00:01:33,766 --> 00:01:35,812
Bien, te presento a nuestro nuevo amigo, Stan

36
00:01:35,847 --> 00:01:37,394
Hey! Como estas?

37
00:01:37,410 --> 00:01:38,310
Bien

38
00:01:38,345 --> 00:01:40,186
Brian te hará el test de personalidad,

39
00:01:40,187 --> 00:01:42,530
y luego te hablara un poco sobre la Cienciología.

40
00:01:42,597 --> 00:01:43,955
muy bien, muy bien!

41
00:01:44,296 --> 00:01:48,124
Mira, es esto una religión? Porque mi familia es, católica o algo así

42
00:01:48,159 --> 00:01:49,532
No supone ningún problema.

43
00:01:49,533 --> 00:01:53,261
La Cienciología es una alternativa psicológica a la religión.

44
00:01:53,412 --> 00:01:55,885
entonces porque ese cartel pone "iglesia de la Cienciología"?

45
00:01:55,920 --> 00:01:59,385
Oho, eso no tiene nada que ver. Como van los Broncos de Denver? ¿6-2?

46
00:01:59,802 --> 00:02:00,775
7-2

47
00:02:00,810 --> 00:02:01,834
Wow! Mola!

48
00:02:01,835 --> 00:02:04,425
Esta bien, entra y toma asiento! nos vamos a divertir!

49
00:02:06,715 --> 00:02:08,544
Bien, ahora te comenzare a formular un par de preguntas.

50
00:02:08,545 --> 00:02:11,560
Tienes que contestar a estas preguntas con sinceridad. Ok.

51
00:02:11,561 --> 00:02:15,210
Numero 1: Has tenido alguna vez...

52
00:02:15,211 --> 00:02:17,018
algun remordimiento?

53
00:02:18,932 --> 00:02:20,253
Uhh, Si?

54
00:02:21,802 --> 00:02:23,803
Uhh huh. te gustaría dar ordenes a

55
00:02:23,804 --> 00:02:25,032
... otros?

56
00:02:25,436 --> 00:02:26,231
Si?

57
00:02:27,018 --> 00:02:28,886
Has hecho alguna tontería...

58
00:02:28,887 --> 00:02:30,938
para divertirte?

59
00:02:35,214 --> 00:02:40,504
Ok, finalmente, alguna vez te has sentido perezoso y confuso?

60
00:02:40,656 --> 00:02:41,670
Si

61
00:02:42,142 --> 00:02:45,854
Ok, Stan. Pues ya esta. Ya ha terminado el test de personalidad

62
00:02:45,889 --> 00:02:46,945
y ahora que?

63
00:02:47,425 --> 00:02:52,084
Bien, siento decirte esto, Stan, pero... eres un niño desequilibrado

64
00:02:52,119 --> 00:02:52,785
...Huh??

65
00:02:52,820 --> 00:02:57,629
Si, me temo que estas totalmente desquiciado y deprimido

66
00:02:57,664 --> 00:02:59,552
lo estoy?? No lo sabia?

67
00:02:59,587 --> 00:03:03,292
bien, no hay mas preguntas, eres un candidato perfecto para entrar en la Cienciología.

68
00:03:03,293 --> 00:03:05,759
Pienso que puedes ser feliz otra vez

69
00:03:05,948 --> 00:03:06,893
Pero como?

70
00:03:06,928 --> 00:03:10,913
Es muy fácil. Solo necesitas 240 Dólares.

71
00:03:13,042 --> 00:03:15,975
Stanley no has comido nada. Que te pasa?

72
00:03:16,810 --> 00:03:18,278
Estoy muy deprimido

73
00:03:18,801 --> 00:03:19,783
Que? porque?

74
00:03:19,818 --> 00:03:20,611
no lo se

75
00:03:20,646 --> 00:03:21,926
Pero cuanto hace que te sientes asi?

76
00:03:21,961 --> 00:03:25,522
no lo se. Pero...necesito 240 dólares

77
00:03:25,557 --> 00:03:28,674
240 Dólares!? Que es lo que has roto esta vez!?

78
00:03:28,709 --> 00:03:30,588
No, he encontrado un programa de autoayuda que puede ayudarme.

79
00:03:30,623 --> 00:03:32,880
Ohhh Jesus, la respuesta es NO, Stanley.

80
00:03:32,915 --> 00:03:34,926
Pero, estoy completamente desquiciado, y esa gente puede ayudarme!

81
00:03:34,961 --> 00:03:36,756
Stanley, no creo que estés desquiciado.

82
00:03:36,791 --> 00:03:37,833
Si que lo estoy!

83
00:03:37,868 --> 00:03:40,013
Stanley, no sabes lo difícil que es conseguir dinero?

84
00:03:40,014 --> 00:03:41,783
El dinero no crece de los árboles, sabes?

85
00:03:41,818 --> 00:03:43,259
No te importa que este deprimido!?

86
00:03:43,777 --> 00:03:46,806
Que pasaría si tuviera una tendencia suicida, o ser un Alcohólico como el Abuelo??

87
00:03:47,630 --> 00:03:50,129
Bien, crees que tu vida es tan mala, Stan,

88
00:03:50,130 --> 00:03:52,560
porque no utilizas los ahorros de la bicicleta!?

89
00:03:54,632 --> 00:03:56,961
...pero...pero ese es mi dinero

90
00:03:56,996 --> 00:03:59,991
Bien, tienes que tomar una decisión, de como utilizar tu dinero.

91
00:03:59,992 --> 00:04:02,779
¿Quieres una bicicleta o no quieres estar deprimido?

92
00:04:03,147 --> 00:04:05,587
Michelle, nuestro amigo Stan viene ha hacerse un analisis

93
00:04:05,622 --> 00:04:08,145
Ohh Bien, Vas a ser tan feliz

94
00:04:08,180 --> 00:04:08,991
Eso espero

95
00:04:09,026 --> 00:04:11,959
Este es el comienzo de una nueva vida, Stan. Nos vemos luego

96
00:04:12,449 --> 00:04:15,368
Bien, así que tienes los 240 Dólares.

97
00:04:16,335 --> 00:04:18,635
Perfecto! Este es el camino!

98
00:04:18,636 --> 00:04:22,329
Ven por aquí, te informaremos sobre la iglesia de la Cienciología.

99
00:04:22,330 --> 00:04:27,412
Para que veas, Stan la Cienciología fue fundada por un gran hombre, llamado L.Ron Hubbard

100
00:04:27,413 --> 00:04:33,502
Mr.Hubbard descubrió que las emociones negativas, las producían unas cosas llamadas "poderes vitales"

101
00:04:33,558 --> 00:04:34,362
En serio?

102
00:04:34,397 --> 00:04:36,684
Si! Y el era un genio , y ...

103
00:04:36,685 --> 00:04:40,114
Mr. Hubbard, invento una forma para saber el nivel de poder vital.

104
00:04:40,115 --> 00:04:43,960
Esto se llama E-meter. Es una de las herramientas principales de la Cienciología,

105
00:04:43,961 --> 00:04:45,886
tendrás que sujetarlo

106
00:04:45,887 --> 00:04:48,648
y tendras que contarle experiencias que has tenido en tu vida.

107
00:04:48,680 --> 00:04:53,104
Se podra leer aqui y podremos determinar tu nivel de poder vital.

108
00:04:53,139 --> 00:04:54,056
nivel de poder vital...

109
00:04:54,091 --> 00:04:57,028
Vamos, entra en la sala de pruebas y te enseñare como funciona.

110
00:04:58,504 --> 00:05:00,720
Todas estas personas están como tu Stan.

111
00:05:00,721 --> 00:05:03,814
El E-meter ara que tus emociones negativas desaparezcan.

112
00:05:04,760 --> 00:05:08,891
Bien, Stan, ahora relájate y sujeta el E-Mater con las manos.

113
00:05:10,976 --> 00:05:12,732
Así que, esto me ara feliz?

114
00:05:12,767 --> 00:05:17,096
Respira hondo y comenzaremos a leer tu nivel de poder vital.

115
00:05:22,169 --> 00:05:24,014
Hnh, es, es extraño

116
00:05:24,064 --> 00:05:25,030
Que?

117
00:05:25,065 --> 00:05:29,121
Algo esta mal. Brian, puedes venir aqui un momento?

118
00:05:29,156 --> 00:05:30,161
Hey, buenas Greg!

119
00:05:30,196 --> 00:05:30,988
Stan!

120
00:05:31,473 --> 00:05:33,266
Mira... su nivel de poder vital?

121
00:05:33,700 --> 00:05:37,150
Huh, a ver. Voy a traer otro E-Meter. Es obvio que este esta roto.

122
00:05:37,151 --> 00:05:38,455
Lo siento, Greg.

123
00:05:39,112 --> 00:05:41,455
Después de analizar su personalidad,

124
00:05:41,456 --> 00:05:43,334
parece que necesita algo de ayuda.

125
00:05:43,335 --> 00:05:45,952
Tenemos una tarifa, que es la mas común, que le puede interesar.

126
00:05:45,987 --> 00:05:48,047
Eso, suena bastante bien, Saben

127
00:05:48,195 --> 00:05:50,033
Mike, necesito hablar contigo!

128
00:05:50,068 --> 00:05:52,477
Disculpe, Señor. Tengo que irme.

129
00:05:52,592 --> 00:05:54,307
Estas bien? Estas sudando!

130
00:05:54,342 --> 00:05:55,327
mira esto

131
00:05:55,362 --> 00:05:56,116
Que es eso?

132
00:05:56,151 --> 00:05:58,026
Son los resultados del E-Meter de un chico pequeño, que esta en la Sala D

133
00:05:59,485 --> 00:06:01,622
Esto... esto no puede estar bien

134
00:06:01,744 --> 00:06:06,143
Hemos hecho el test 4 veces! Usando diferentes E-meters!

135
00:06:07,800 --> 00:06:09,986
Envia por fax los resultados a la oficina central de Los Angeles.

136
00:06:09,987 --> 00:06:11,972
El presidente debe de verlo de inmediato.

137
00:06:11,973 --> 00:06:13,347
Venga! Ahora!!

138
00:06:18,000 --> 00:06:21,299
El chicos es de un pequeño pueblo de las montañas de Colorado, señor

139
00:06:21,334 --> 00:06:24,650
Señor, como puede ser posible, que este niño tenga un nivel tan alto de poder vital?

140
00:06:24,651 --> 00:06:29,868
Su registro es de OT9! El mio es de OT7, y yo he estado en la iglesia toda mi vida!

141
00:06:30,994 --> 00:06:34,912
He estado esperando.... 42 años ...este dia

142
00:06:34,947 --> 00:06:35,654
Señor?

143
00:06:35,689 --> 00:06:37,816
No comprendéis lo que esto significa?

144
00:06:37,817 --> 00:06:42,942
Solo ha habido 1 persona con el registro de Ot9 en la historia de nuestra iglesia.

145
00:06:48,344 --> 00:06:51,155
L. Ron Hubbard dijo que el viviría después de la vida.

146
00:06:51,156 --> 00:06:53,784
Que cuando el muriera su poder vital aparecería otra vez.

147
00:06:54,810 --> 00:06:57,247
Nuestro profeta ha regresado.

148
00:07:00,830 --> 00:07:03,595
Uh, Stanley tira la basura antes de irte a la cama

149
00:07:03,630 --> 00:07:04,911
Ya tire la basura ayer

150
00:07:04,946 --> 00:07:06,009
Hazlo ahora, Stan

151
00:07:09,972 --> 00:07:11,624
Aagh! Estúpida basura!

152
00:07:13,756 --> 00:07:15,460
Es el!

153
00:07:20,340 --> 00:07:22,079
Gracias por volver!

154
00:07:22,114 --> 00:07:25,652
El es precioso. El es precioso

155
00:07:27,376 --> 00:07:29,710
Stan! Que coño has hecho!?

156
00:07:29,745 --> 00:07:30,625
No lo se!

157
00:07:37,501 --> 00:07:40,841
Hola jovencito. Soy el presidente de la Cienciología.

158
00:07:40,842 --> 00:07:44,590
Es un.... honor conocerte!

159
00:07:46,706 --> 00:07:48,861
Vale, que coño esta pasando aquí!?

160
00:07:48,896 --> 00:07:52,196
Hemos estado buscando a su hijo desde hace tiempo, Sr.Marsh.

161
00:07:52,197 --> 00:07:56,075
El es la reencarnación del profeta mas famoso de nuestra iglesia.

162
00:07:56,666 --> 00:07:57,350
Quuuee?

163
00:07:57,385 --> 00:08:01,206
Cienciólogos de todo el mundo esperaban esta reencarnación

164
00:08:01,241 --> 00:08:04,321
Mira, no queremos que nuestro hijo entre dentro de vuestro grupo, vale?

165
00:08:04,356 --> 00:08:08,758
No le estamos preguntando a el que se una a nosotros, sino.... Que el nos dirija

166
00:08:09,660 --> 00:08:11,808
Oh dios mio, es John Travolta!

167
00:08:13,614 --> 00:08:17,015
Es aqui donde el vive? Es aqui donde esta L.Ron Hubbart? Oh dios mio!

168
00:08:17,257 --> 00:08:21,179
Si, John Travolta y Tom Cruise son unos de los grandes de la Cienciología.

169
00:08:21,180 --> 00:08:22,610
Me creeréis ahora?

170
00:08:23,154 --> 00:08:25,909
Chico, se que no te acordaras, pero...

171
00:08:25,910 --> 00:08:28,104
tu nombre fue L. Ron Hubbard.

172
00:08:28,274 --> 00:08:32,219
Revelaste el secreto con el que empezó la iglesia de la Cienciología.

173
00:08:32,276 --> 00:08:36,056
Ok, Stan, es tarde, vee a la cama!

174
00:08:36,057 --> 00:08:37,890
Deja que Mama y Papa solucionen esto

175
00:08:42,248 --> 00:08:43,450
Dios mio...

176
00:08:43,485 --> 00:08:45,935
L. Ron? L. Ron!

177
00:08:46,336 --> 00:08:46,936
En serio que eres tu! Oh, este es el mejor dia de mi vida!

178
00:08:50,731 --> 00:08:52,019
Aww tio, necesito irme a la cama

179
00:08:52,054 --> 00:08:55,389
No lo entiendes, L.Ron? Soy yo! Tom Cruise

180
00:08:55,424 --> 00:08:56,616
Si, conozco quien eres

181
00:08:56,651 --> 00:08:58,177
Que no he hecho bien, L.Ron?

182
00:08:58,178 --> 00:09:01,088
No has disfrutado de mis actuaciones? Que película le ha gustado mas?

183
00:09:01,392 --> 00:09:03,559
Bueno, Tu no eres...

184
00:09:03,560 --> 00:09:07,102
tan bueno como Leonardo di Caprio, pero eres aceptable, Supongo.

185
00:09:08,000 --> 00:09:08,841
...que?

186
00:09:08,876 --> 00:09:11,756
Quiero decir, no eres como Gene Hackman o el chico que hizo: Napoleon Dynamite,

187
00:09:11,757 --> 00:09:12,972
pero eres aceptable.

188
00:09:14,624 --> 00:09:15,927
no soy nada.

189
00:09:16,312 --> 00:09:18,596
Soy un fracaso en los ojos del profeta! Aaahhh!!

190
00:09:19,554 --> 00:09:20,693
Hey!

191
00:09:21,029 --> 00:09:22,560
Tio, lo siento. No queria decir eso

192
00:09:22,747 --> 00:09:23,558
Vete

193
00:09:24,029 --> 00:09:25,490
Tio, este es mi cuarto!

194
00:09:25,649 --> 00:09:27,369
He dicho que te vayas!!

195
00:09:29,000 --> 00:09:31,746
Papa! Tom Cruise no quiere salir de mi ropero

196
00:09:32,800 --> 00:09:33,493
QUE??!!

197
00:09:34,047 --> 00:09:36,397
Tom Cruise se ha cerrado en mi ropero y no quiere salir

198
00:09:40,075 --> 00:09:43,086
Sñ.Cruise? Sñ.Cruise, venga, sal del ropero

199
00:09:43,857 --> 00:09:44,739
No!

200
00:09:45,166 --> 00:09:47,370
Vamos, Sñ.Cruise, esto es ridículo

201
00:09:47,405 --> 00:09:48,845
Nunca voy a volver a salir!

202
00:09:49,312 --> 00:09:50,565
Que le has dicho!

203
00:09:50,600 --> 00:09:53,292
Solo le dije, que yo creo que es mejor actor, el tio de Napoleón Dynamite que el.

204
00:09:53,327 --> 00:09:54,424
Joder tío!

205
00:09:55,256 --> 00:09:58,557
Sñ.Cruise no puedes quedarte en el ropero, vale? Necesitas salir

206
00:09:58,624 --> 00:09:59,579
Que esta pasando?

207
00:09:59,614 --> 00:10:01,181
Tom Cruise no quiere salir del ropero

208
00:10:01,216 --> 00:10:01,933
QUE??

209
00:10:01,968 --> 00:10:03,201
Dejarme en paz!

210
00:10:03,236 --> 00:10:06,657
No te dejaremos estar hasta que no salgas del ropero!

211
00:10:10,828 --> 00:10:16,179
Ya han pasado 4 horas, y Tom Cruise aun no a salido del ropero.

212
00:10:16,180 --> 00:10:20,124
Centenares de espectadores esperan a que la popular estrella salga finalmente

213
00:10:20,781 --> 00:10:26,305
Tom Cruise, Somos la policía del condado! Por favor, sal del ropero.

214
00:10:28,586 --> 00:10:32,012
Todo el mundo quiere que salga del ropero, Tom.

215
00:10:34,912 --> 00:10:39,405
Nadie le va a tratar mal. Solo tienes que salir del ropero.

216
00:10:39,440 --> 00:10:42,855
No estamos aun seguros que Tom Cruise este en el ropero,

217
00:10:42,856 --> 00:10:46,225
pero ahora va a comenzar a interrogarle el famosos cantante y compositor R.Kelly

218
00:10:46,723 --> 00:10:51,122
Yo estaba aqui de pie y Tom Cruise se encerró en el Ropero,

219
00:10:51,157 --> 00:10:54,933
me pregunto por que Tom Cruise se ha cerrado en el ropero?

220
00:10:54,968 --> 00:10:59,489
Nadie tiene la respuesta, asi que voy a sacar mi pistola!

221
00:11:00,391 --> 00:11:04,131
Cuéntame si Tom Cruise esta en el ropero o si no disparare!

222
00:11:05,513 --> 00:11:08,950
Por favor, entiéndelo, queremos lo mejor para su hijo.

223
00:11:08,951 --> 00:11:12,459
La Reencarnación de  L. Ron Hubbard debe de estar protegida.

224
00:11:12,460 --> 00:11:13,930
El tuvo muchos enemigos

225
00:11:14,230 --> 00:11:16,913
No fue L.Ron Hubbard un escritor de ciencia ficción?

226
00:11:16,948 --> 00:11:22,695
Si, pero el tambien fue un profeta... fue quien adivino el verdadero significado de la vida

227
00:11:23,869 --> 00:11:25,573
Eso es una gilipollez

228
00:11:25,608 --> 00:11:29,675
Queremos revelarle a Stan el gran secreto de  nuestra iglesia.

229
00:11:29,676 --> 00:11:32,789
Es el secreto mas oculto de la Cienciología.

230
00:11:32,790 --> 00:11:36,281
Por favor, su hijo necesita estar informado

231
00:11:36,347 --> 00:11:40,444
Stan, quieres saber el gran secreto de la Cienciología?

232
00:11:41,066 --> 00:11:42,018
Si

233
00:11:42,053 --> 00:11:43,825
vale, venga, díselo.

234
00:11:44,406 --> 00:11:48,144
nos disculpa? Es que es información muy importante de nuestra iglesia.

235
00:11:48,606 --> 00:11:50,073
Aww Mierda

236
00:11:50,895 --> 00:11:52,979
Normalmente para saber el secreto

237
00:11:52,980 --> 00:11:55,232
debes estar varios años en la iglesia, Stan.

238
00:11:55,369 --> 00:11:57,244
Estas listo para escuchar la verdad?

239
00:11:57,992 --> 00:11:59,478
Si, lo estoy

240
00:11:59,513 --> 00:12:03,536
Mira, Stan, hay una razón por que la gente se siente triste y deprimida,

241
00:12:03,537 --> 00:12:05,456
Es una razón ajena.

242
00:12:05,457 --> 00:12:09,244
Todo empezó hace 75 millones de años.

243
00:12:09,245 --> 00:12:12,456
En aquel entonces habia una federación galáctica

244
00:12:12,457 --> 00:12:15,416
en el que reinaba el malvado Lord Xenu.

245
00:12:17,341 --> 00:12:19,923
Xenu pensó, que la galaxia estaba superpoblada,

246
00:12:19,924 --> 00:12:23,179
asi que decidio juntar a todos los Aliens de diferentes planetas

247
00:12:23,180 --> 00:12:25,492
y luego los congelo.

248
00:12:30,670 --> 00:12:34,022
los cuerpos congelados, fueron a parar al crucero galáctico de Xenu,

249
00:12:34,023 --> 00:12:37,101
Que se parecía al DC-8S, excepto por el motor y los cohetes.

250
00:12:37,102 --> 00:12:41,186
El crucero llevo los cuerpos congelados a nuestro planeta,

251
00:12:41,187 --> 00:12:43,779
y los echó en los volcanes de Hawai.

252
00:12:44,976 --> 00:12:47,903
Los Aliens ya no estaban congelados, si no que estaban muertos.

253
00:12:47,904 --> 00:12:52,966
Sin embargo las almas de los Aliens seguían vivas, y se fueron hacia el cielo.

254
00:12:53,643 --> 00:12:56,319
Pero el malvado Lord Xenu había tomado medidas.

255
00:12:57,655 --> 00:12:59,676
Xenu no quería que las almas volviesen!

256
00:12:59,677 --> 00:13:02,422
Asi que el construyo un cazador de almas gigante, en el cielo!

257
00:13:04,191 --> 00:13:07,394
Las almas fueron llevadas a un complejo, donde les lavaron el cerebro,

258
00:13:07,395 --> 00:13:09,353
que también había construido Xenu en la Tierra.

259
00:13:09,538 --> 00:13:12,818
Las almas fueron forzadas a ver todo ese material falso que les estaban poniendo.

260
00:13:12,819 --> 00:13:15,274
Asi creando una falsa realidad

261
00:13:15,610 --> 00:13:17,860
Xenu libero a las almas para que vagaran por la tierra.

262
00:13:17,861 --> 00:13:20,879
las almas fueron vagando durante mucho tiempo

263
00:13:21,184 --> 00:13:25,727
Al principio de la edad del hombre, las almas encontraron un lugar donde protegerse.

264
00:13:25,728 --> 00:13:28,123
Se encariñaron con el ser humano,

265
00:13:28,124 --> 00:13:33,702
por eso hoy día tenemos miedo, confusión y problemas.

266
00:13:36,894 --> 00:13:40,629
L. Ron Hubbard decidió rebelar esta información a todo el mundo.

267
00:13:40,630 --> 00:13:44,953
Ahora, todo lo que e preguntamos es...
Debemos de seguir su camino.

268
00:13:45,002 --> 00:13:47,173
Pero, yo no se nada de esto.

269
00:13:47,208 --> 00:13:49,192
no lo hagas. Deja que L.Ron lo haga.

270
00:13:49,193 --> 00:13:52,948
El dijo que cuando cerro los ojos, comenzo a escribir todo eso.

271
00:13:52,949 --> 00:13:55,617
Puedes hacer lo mismo. Solo tienes que intentarlo.

272
00:13:55,798 --> 00:13:57,376
ok, lo intentare.

273
00:13:57,377 --> 00:14:00,304
Lo escribiré en mi cuarto, pero Tom Cruise tiene que abandonar mi ropero.

274
00:14:00,399 --> 00:14:03,337
Lo se, Hemos mandado a Nicole Kidman para que le ayude a salir.

275
00:14:05,000 --> 00:14:07,880
Tom? Tom, soy Nicole.

276
00:14:09,112 --> 00:14:10,116
Ah, hola Nicole

277
00:14:10,482 --> 00:14:12,849
Tom, no crees que has llegado desasido lejos?

278
00:14:13,180 --> 00:14:15,336
Es hora de que salgas del ropero.

279
00:14:16,413 --> 00:14:18,150
...No estoy, no estoy en el ropero.

280
00:14:18,185 --> 00:14:19,428
Si que estas, Tom.

281
00:14:19,429 --> 00:14:22,192
Necesitas salir de ahi

282
00:14:23,945 --> 00:14:25,901
No creo que seas diferente

283
00:14:25,902 --> 00:14:27,855
Kaite's no cree que seas diferente

284
00:14:27,856 --> 00:14:30,427
No necesitas estar en el ropero, Tom

285
00:14:31,000 --> 00:14:32,795
...No estoy, no estoy en el ropero.

286
00:14:33,185 --> 00:14:34,806
Si, si que estas

287
00:14:35,347 --> 00:14:37,623
No... no estoy en el ropero

288
00:14:38,000 --> 00:14:40,068
Pero, si estoy hablando contigo, Tom?

289
00:14:42,527 --> 00:14:44,998
Tom, no te puedes quedar ahi,

290
00:14:44,999 --> 00:14:47,719
porque la reencarnación de L.Ron Hubbard no le guste como actúas.

291
00:14:47,940 --> 00:14:50,880
Venga, sal del ropero, Tom. No vas a engañar a nadie mas.

292
00:14:51,796 --> 00:14:53,558
no estoy, no estoy aquí

293
00:15:00,233 --> 00:15:02,492
Hey Stan, quieres venir a ver una peli

294
00:15:02,527 --> 00:15:04,982
No puedo. Estoy escribiendo el Dogma sagrado de mi iglesia.

295
00:15:06,002 --> 00:15:09,733
Mira, Stan, estamos preocupados de que te hallas metido en esta secta.

296
00:15:09,768 --> 00:15:14,024
Secta?? La Cienciología no es una secta, Kyle. He leído todo esto, y esta basado en hechos reales.

297
00:15:14,059 --> 00:15:16,354
tio, L. Ron Hubbard fue un escritor de ciencia ficción.

298
00:15:16,355 --> 00:15:20,089
El vivía en un barco lleno de chicos y niños, fue encarcelado mas de una vez por Pederastia.

299
00:15:20,215 --> 00:15:21,182
El no lo hizo!

300
00:15:21,183 --> 00:15:22,094
Eso son rumores ....

301
00:15:22,095 --> 00:15:24,674
..que se inventa la gente, porque tiene miedo de saber el verdadero secreto

302
00:15:25,136 --> 00:15:26,609
Que verdadero secreto?

303
00:15:26,644 --> 00:15:29,335
no te lo puedo decir a menos que pases un par de años en nuestra iglesia!

304
00:15:29,336 --> 00:15:32,139
Todo lo que se, es que antes estaba deprimido y ahora me he encontrado a mi mismo!

305
00:15:32,363 --> 00:15:33,886
no sabia que estabas deprimido

306
00:15:33,921 --> 00:15:34,602
pues si!

307
00:15:34,603 --> 00:15:37,247
Ahora, si no aceptáis mi gran destino,

308
00:15:37,248 --> 00:15:39,420
supongo que no podremos seguir siendo amigos!

309
00:15:44,029 --> 00:15:47,722
Stan, yo solo venia a decirte que odio masa Kyle que no a ti

310
00:15:52,771 --> 00:15:55,431
Tom! Hey Tom, soy yo John Travolta

311
00:15:56,183 --> 00:15:57,187
Oh, hey John

312
00:15:57,222 --> 00:16:00,172
Tom, por el amor de dios sal del ropero.

313
00:16:00,207 --> 00:16:02,406
L. Ron Hubbard cree que no soy un buen actor

314
00:16:02,441 --> 00:16:05,757
A lo mejor te lo tomaste muy a pecho.

315
00:16:06,787 --> 00:16:11,172
Ok, si no quieres salir, no pasa nada, Puedo entrar a dentro a hablar contigo?

316
00:16:11,724 --> 00:16:14,631
Ok... pero sin trampas

317
00:16:14,666 --> 00:16:16,192
Sin trampas.

318
00:16:23,110 --> 00:16:24,073
Hey, se esta muy bien aquí.
Si, lo ves?

319
00:16:24,108 --> 00:16:25,898
Dios mio, me siento tan seguro aquí.

320
00:16:28,302 --> 00:16:30,811
Hola? Hey, sal de aqui!

321
00:16:30,846 --> 00:16:34,773
Tom, parece que John Travolta también se ha metido en el ropero,

322
00:16:34,774 --> 00:16:36,659
y no quieren salir.

323
00:16:36,660 --> 00:16:39,884
Mas detalles nos los dará R.Kelly

324
00:16:40,581 --> 00:16:44,296
Estaba yo aquí de pie. Cuando Tom Cruise se encerró el ropero

325
00:16:44,331 --> 00:16:48,494
Luego John Travolta vino y ahora, John Travolta esta también dentro.

326
00:16:48,529 --> 00:16:52,003
¡Por favor Tom Cruise y John Travolta salir del ropero!

327
00:16:52,038 --> 00:16:55,630
¡Cuando me calme, voy a sacar mi pistola!

328
00:16:56,248 --> 00:16:58,034
Ohh, ha vuelto a sacar la pistola!

329
00:16:58,069 --> 00:17:01,552
Como John Travolta y Tom Cruise no salgan, le voy a meter un tiro a esta Puta!!

330
00:17:03,165 --> 00:17:06,626
Si...Si, esto es genial, Stan!

331
00:17:06,904 --> 00:17:07,899
Escribí eso, umm,

332
00:17:07,900 --> 00:17:09,979
nuestros seguidores no deberían volar en la DC-8S,

333
00:17:09,980 --> 00:17:12,003
ya que seria como el crucero del malvado Xenu.

334
00:17:12,038 --> 00:17:14,594
Si, por supuesto! Es maravilloso!

335
00:17:14,629 --> 00:17:18,340
Ah, y escribí que el malvado Lord Xenu esta encerrando en una cárcel Galáctica.

336
00:17:18,375 --> 00:17:19,514
Si, por supuesto!

337
00:17:19,549 --> 00:17:20,330
Y lo mejor de todo,

338
00:17:20,331 --> 00:17:23,624
Escribí que los Miembros de la Cienciología no tengan que pagar dinero.

339
00:17:24,550 --> 00:17:25,398
Que?

340
00:17:25,433 --> 00:17:28,840
Me doy cuenta que esto es una iglesia, no podemos cobrar a las personas por darles ayuda

341
00:17:29,383 --> 00:17:32,543
Pero tu eres tonto? Entonces como les sacamos el dinero a esas personas?

342
00:17:33,499 --> 00:17:36,793
...Haber, no se hace por dinero, se hace por ayudar, verdad?

343
00:17:36,828 --> 00:17:38,896
Espera un momento, Whoa, Whoa!

344
00:17:38,897 --> 00:17:41,819
No te estarás creyendo toda esta mierda, no??

345
00:17:43,513 --> 00:17:46,242
Idiota! Lavado de cerebros a espíritus de extraterrestres??

346
00:17:46,243 --> 00:17:48,116
Los niveles de E-Meter y poder vital?

347
00:17:48,117 --> 00:17:50,356
La gente de hay afuera se traga toda esa mierda,

348
00:17:50,357 --> 00:17:53,042
yo pensaba que tu eras suficientemente listo para saber lo que estaba pasando!

349
00:17:53,232 --> 00:17:54,587
Me estas diciendo que todo era...

350
00:17:54,622 --> 00:17:57,730
no hay nada como contar una estupida historia en un pueblo y que te crean!

351
00:17:58,159 --> 00:18:00,645
Así ellos pagaran por eso, estupido!

352
00:18:00,987 --> 00:18:02,716
Pero, porque yo?

353
00:18:02,717 --> 00:18:04,527
Para que necesitabais que escribiera eso?

354
00:18:04,562 --> 00:18:08,117
Porque todas esas personas piensan que eres la reencarnación de L.Ron Hubbard,

355
00:18:08,118 --> 00:18:10,095
todos compraran estos escritos

356
00:18:10,096 --> 00:18:13,919
y nosotros 2 conseguiremos 3 millones de Dólares!!

357
00:18:14,627 --> 00:18:15,778
Tres millones de Dólares??

358
00:18:15,813 --> 00:18:20,640
Esto es una estafa con suerte! Pero esta estafa es a nivel mundial!

359
00:18:20,641 --> 00:18:22,615
No me vas a joder el plan, verdad!?

360
00:18:24,028 --> 00:18:25,846
No, no te preocupes.

361
00:18:25,881 --> 00:18:29,133
Sigue escribiendo L.Ron! La gente esta esperando

362
00:18:30,138 --> 00:18:31,745
Noticias de ultima hora en South Park.

363
00:18:31,746 --> 00:18:35,572
Tom Cruise y John Travolta siguen sin salir del ropero.

364
00:18:35,573 --> 00:18:38,610
La policía del condado, va intentarlo de otro modo.

365
00:18:41,730 --> 00:18:46,017
He recibido instrucciones de subir aqui y sacarlos del ropero

366
00:18:46,052 --> 00:18:50,588
Tio, Esto es una puta locura. Porque no quieren salir del ropero?

367
00:18:50,623 --> 00:18:51,606
Y ellos dijeron...

368
00:18:52,465 --> 00:18:56,615
No vamos a salir del ropero, asi que mas vale que te vayas.

369
00:18:56,650 --> 00:18:58,842
Pero todo el mundo quiere que salgáis del ropero

370
00:18:58,877 --> 00:19:01,586
Eso no nos importa, nos quedaremos aqui

371
00:19:01,621 --> 00:19:05,222
Ahora, me estoy empezando a encabronar, así que voy a sacar mi pistola!

372
00:19:06,000 --> 00:19:09,099
Voy a contar hasta 3 para que abráis la puerta,

373
00:19:09,134 --> 00:19:11,389
uno, Os voy a disparara a los dos

374
00:19:11,424 --> 00:19:12,948
dos, Voy a disparar a alguna Puta

375
00:19:21,096 --> 00:19:24,988
Ahora estoy en el ropero. Estoy en el Ropero También

376
00:19:25,959 --> 00:19:27,882
Mis Cienciólogos!

377
00:19:27,883 --> 00:19:30,126
Nuestro profeta a terminado de escribir el nuevo Dogma,

378
00:19:30,127 --> 00:19:31,804
y ahora leeremos alguno de los pasajes,

379
00:19:31,805 --> 00:19:34,797
antes de ponerlo a la venta, a un precio módico.

380
00:19:36,958 --> 00:19:40,858
Es presento... a la reencarnación de L.Ron Hubbard!

381
00:19:48,164 --> 00:19:49,667
Ohh Gracias,

382
00:19:49,668 --> 00:19:54,034
primero de todo deciros que he escrito que los lavadores de cerebros de fantasmas de extraterrestres

383
00:19:54,035 --> 00:19:57,137
están en una galaxia llamada Nubanon.

384
00:19:58,855 --> 00:19:59,877
Nubanon

385
00:19:59,912 --> 00:20:00,892
Y uh,

386
00:20:08,233 --> 00:20:10,563
...Yo ...Yo no puedo seguir con esto

387
00:20:10,598 --> 00:20:11,707
Huh, que?

388
00:20:11,742 --> 00:20:13,386
Escucharme, todo el mundo

389
00:20:13,387 --> 00:20:15,856
busca respuesta, vosotros lo sabéis.

390
00:20:15,857 --> 00:20:19,349
Todos queremos saber quien somos y de donde venimos, pero...

391
00:20:19,350 --> 00:20:22,229
Pero algunas veces queremos saber las respuestas...

392
00:20:22,230 --> 00:20:24,021
Y no creemos todo lo que nos dices.

393
00:20:24,056 --> 00:20:25,138
Huh?

394
00:20:25,173 --> 00:20:25,954
Que?

395
00:20:26,693 --> 00:20:28,977
No soy la Reencarnación de  L. Ron Hubbard.

396
00:20:28,978 --> 00:20:32,781
Y .... la Cienciología es simplemente una estafa a nivel mundial.

397
00:20:34,665 --> 00:20:36,963
Te vamos a demandar!!

398
00:20:37,461 --> 00:20:37,964
Que?

399
00:20:37,999 --> 00:20:42,153
Si, tu crees que nuestra religión es un fraude!? Te demandaremos.

400
00:20:42,188 --> 00:20:43,253
TU me dijiste que era un fraude!

401
00:20:43,288 --> 00:20:47,280
No digas que yo te he dicho eso! Te va a caer una demanda que te vas a cagar!

402
00:20:47,315 --> 00:20:51,930
No te puedes burlar de la Cienciología, Crió! Vas a ver lo que es una buena demanda!

403
00:20:51,965 --> 00:20:53,413
Si, eso

404
00:20:53,448 --> 00:20:56,138
Como puedes burlarte de nuestra fe, pequeño hijo de puta!?

405
00:20:56,139 --> 00:20:58,578
Ya veras mañana cuando vengan nuestros abogados!

406
00:20:58,613 --> 00:21:01,178
Ha pasado algo extraordinario, Mitch.

407
00:21:01,179 --> 00:21:05,904
Tom Cruise, John Travolta y R.Kelly han salido del Ropero!

408
00:21:08,731 --> 00:21:10,771
Así que no eres el elegido!?

409
00:21:10,772 --> 00:21:13,434
Me has hecho sentir tan capullo! Te voy a demandar también!

410
00:21:13,577 --> 00:21:15,256
Bien! Venga demandarme!

411
00:21:15,291 --> 00:21:17,400
Lo haré! Te demandare en Inglaterra!

412
00:21:17,435 --> 00:21:19,416
Estas tan jodidamente Demandado, chaval!

413
00:21:19,451 --> 00:21:21,250
Venga, demandarme!

414
00:21:21,285 --> 00:21:22,779
Lo haremos!

415
00:21:22,814 --> 00:21:27,533
OK, bien! Venga! No te tengo miedo! Demándame!