1
00:01:49,401 --> 00:01:51,654
MAN: All right, people.
This is Agent Ford.
2
00:01:51,737 --> 00:01:54,240
We're almost there.
Let's make it count.
3
00:01:56,074 --> 00:01:58,702
This is a surveillance op.
We do not want this guy.
4
00:01:58,785 --> 00:02:02,460
I repeat, do not let him I.D.
you. He's just the driver.
5
00:02:02,539 --> 00:02:04,633
Eagle One.
Gimme a heads-up.
6
00:02:04,708 --> 00:02:06,756
Eagle One has
target in sight.
7
00:02:07,753 --> 00:02:10,006
Target moving east
on Third. Over.
8
00:02:10,088 --> 00:02:12,056
Roger, Eagle One.
9
00:02:14,301 --> 00:02:18,272
C.P. is following. Packages
are right there in the back.
10
00:02:46,541 --> 00:02:49,135
FORD: Eagle One, you copy
the black Mustang?
11
00:02:50,879 --> 00:02:53,177
EAGLE ONE: Roger, C-P- There's
a second one closing in also.
12
00:02:59,638 --> 00:03:00,981
Shit!
13
00:03:05,644 --> 00:03:07,692
FORD: He's made us.
Maintain pursuit.
14
00:03:07,771 --> 00:03:09,899
Repeat, maintain pursuit.
15
00:03:12,984 --> 00:03:14,861
Get the plates
on those Mustangs!
16
00:03:20,325 --> 00:03:22,874
Do not lose that driver. He's
our only link to the buyers.
17
00:03:33,088 --> 00:03:34,180
(HORN BLARING)
18
00:04:20,761 --> 00:04:21,808
(GRUNTS)
19
00:04:28,727 --> 00:04:30,980
FBI! Freeze! Freeze!
20
00:04:31,062 --> 00:04:32,985
Don't shoot! ATF!
21
00:04:33,064 --> 00:04:34,816
Agent McClaren, ATF.
22
00:04:34,900 --> 00:04:36,994
What the hell's ATF doin'
on an FBI operation?
23
00:04:37,068 --> 00:04:38,320
And you are?
24
00:04:38,403 --> 00:04:39,825
Allen Ford.
25
00:04:40,280 --> 00:04:43,375
You know, I'm sensing a lot
of hostility here, Allen.
26
00:04:43,450 --> 00:04:44,872
There's no reason
to get defensive.
27
00:04:44,951 --> 00:04:48,956
You've got yourself a dead driver
and a cute little shipment of guns!
28
00:04:49,039 --> 00:04:50,416
But you don't
have the seller,
29
00:04:50,499 --> 00:04:51,796
and you don't
have the buyer!
30
00:04:52,083 --> 00:04:54,677
All you've done is shown
the man we're onto him.
31
00:04:54,753 --> 00:04:57,256
ATF! What does that
stand for, anyway?
32
00:04:57,339 --> 00:04:59,512
Alcohol, Tobacco
and Fuckups?
33
00:04:59,591 --> 00:05:01,764
(SIRENS BLARING)
34
00:05:01,843 --> 00:05:04,221
Definitely a lot
of hostility.
35
00:05:04,471 --> 00:05:06,769
(FOGHORN WAILING)
36
00:05:09,518 --> 00:05:11,771
(SHIP HORN BLARING)
37
00:05:20,153 --> 00:05:22,121
MAN:
Change your nozzle!
38
00:05:31,122 --> 00:05:34,467
Hey, Tommy, you're takin' a little
longer than you should with that!
39
00:05:34,543 --> 00:05:36,216
Let's go! Let's go!
40
00:05:39,881 --> 00:05:41,975
Come on. Come on!
41
00:05:42,342 --> 00:05:43,935
Come on! Let's go!
42
00:05:44,010 --> 00:05:46,058
MAN: Find out what
that problem was?
43
00:05:46,137 --> 00:05:48,014
MAN 1:
Supposed to be 3/16ths!
44
00:05:48,098 --> 00:05:51,318
VINCE: Jeff, do I have to remind
you what happened last week?
45
00:05:51,518 --> 00:05:53,395
(RATCHET CLICKING)
46
00:05:53,478 --> 00:05:55,731
Come on, Billy.
Get a mop and clean that up.
47
00:05:58,316 --> 00:06:00,364
Crews!
Yeah.
48
00:06:00,443 --> 00:06:02,070
I need this one today.
49
00:06:02,487 --> 00:06:04,740
MAN: Manuel,
main-end rod bearing!
50
00:06:05,740 --> 00:06:07,208
Mr. Cutler said tomorrow.
51
00:06:07,284 --> 00:06:08,911
I don't give a shit
what Mr. Cutler said.
52
00:06:08,994 --> 00:06:11,838
I got a bunch of loads going out.
I need this one today.
53
00:06:14,374 --> 00:06:16,297
(MUTTERS)
ls that a problem?
54
00:06:17,168 --> 00:06:18,920
Uh, no, sir...
55
00:06:19,004 --> 00:06:22,474
It's just I told my wife I'd pick
my daughter up from school and...
56
00:06:22,549 --> 00:06:23,926
Well, that's real
fatherly of you,
57
00:06:24,009 --> 00:06:25,431
but if you want
to keep this job,
58
00:06:25,510 --> 00:06:27,012
you're gonna stay here
till it's finished.
59
00:06:28,305 --> 00:06:29,932
MAN: Hey, Greg, can you
give me a hand over here?
60
00:06:30,015 --> 00:06:31,608
If you need it,
it'll be done.
61
00:06:37,856 --> 00:06:39,028
Mr. Cutler wanted
to see me?
62
00:06:39,107 --> 00:06:41,280
He's expecting you, Jack.
63
00:06:41,359 --> 00:06:42,861
(KNOCKING)
Come in!
64
00:06:44,237 --> 00:06:45,989
(PHONE RINGING)
65
00:06:51,244 --> 00:06:53,121
Yes, sir.
You wanted to see me?
66
00:06:53,580 --> 00:06:54,832
Sit down, Crews.
67
00:07:03,173 --> 00:07:04,891
You've been with me, what,
Crews, three weeks now?
68
00:07:04,966 --> 00:07:06,138
Yes, sir.
69
00:07:06,217 --> 00:07:08,311
Says here, you used
to drive a truck.
70
00:07:08,386 --> 00:07:11,014
I think, uh, "used to drive"
is the operative phrase.
71
00:07:11,431 --> 00:07:12,808
Come on, Jack.
Don't be so modest.
72
00:07:12,891 --> 00:07:13,983
Your parole officer
says you could drive
73
00:07:14,059 --> 00:07:16,278
an ice truck through hell
on the 4th of July.
74
00:07:16,895 --> 00:07:18,772
Bet you miss that life,
don't you?
75
00:07:19,064 --> 00:07:21,442
Being your own boss and nobody
tellin' you what to do.
76
00:07:22,150 --> 00:07:23,322
Sometimes, I guess.
77
00:07:23,860 --> 00:07:25,453
I bet you miss the money
all the time.
78
00:07:27,656 --> 00:07:30,409
How'd you like a chance
to earn some extra cash?
79
00:07:31,159 --> 00:07:33,582
I got a load I need
brought up from Atlanta.
80
00:07:34,079 --> 00:07:35,296
Off the books,
you know what I mean?
81
00:07:36,498 --> 00:07:38,091
Sir, if you know
I can drive,
82
00:07:38,166 --> 00:07:41,841
you also know that I lost my license
permanently when I went to prison.
83
00:07:41,920 --> 00:07:45,515
The way I see it, you only need a
license if you get pulled over.
84
00:07:45,590 --> 00:07:47,342
You've made that Georgia
run before, right?
85
00:07:47,425 --> 00:07:48,517
You know how easy it is.
86
00:07:48,593 --> 00:07:50,846
It's 15 hours. Nobody even has
to know you're out of town.
87
00:07:50,929 --> 00:07:53,148
Not even your parole officer.
Nobody.
88
00:07:54,307 --> 00:07:55,650
I don't think so.
89
00:07:57,769 --> 00:07:59,396
I'll tell you
what I'll do, Jack.
90
00:08:00,438 --> 00:08:02,532
I know some people.
Do this for me,
91
00:08:02,607 --> 00:08:04,359
I might be able to get
your license back.
92
00:08:04,651 --> 00:08:06,619
Job pays 10 grand.
93
00:08:07,112 --> 00:08:08,614
I can't do it.
94
00:08:09,114 --> 00:08:11,037
(LAUGHS)
95
00:08:12,409 --> 00:08:14,411
Why don't you sleep
on it, Jack?
96
00:08:15,453 --> 00:08:16,705
Seein' how much
you like your job,
97
00:08:16,788 --> 00:08:19,007
I'd hate to see you
make the wrong decision.
98
00:08:21,126 --> 00:08:23,094
Why don't you check
with me tomorrow?
99
00:08:32,762 --> 00:08:34,514
Federal Bureau
of Investigation.
100
00:08:34,597 --> 00:08:36,019
WOMAN: DNA is a match.
101
00:08:36,099 --> 00:08:38,101
MAN: One moment,
Hlcheck.
102
00:08:38,184 --> 00:08:39,652
Today! Today.
103
00:08:40,979 --> 00:08:43,823
Excuse me, Holly, is this the file?
Yes. That's it. Yeah.
104
00:08:44,482 --> 00:08:46,905
From now on you'll be
working with ATF on this.
105
00:08:46,985 --> 00:08:49,704
With all due respect, I know
we've had our setbacks,
106
00:08:49,779 --> 00:08:53,454
but the ATF directly
interfered with our operation.
107
00:08:53,533 --> 00:08:54,750
What happened
was their fault.
108
00:08:54,826 --> 00:08:56,578
I'm hearing your
defensive voice again.
109
00:08:56,661 --> 00:08:57,787
lam not being defensive!
110
00:08:57,871 --> 00:08:59,919
You say that whenever you're
getting defensive, Allen.
111
00:08:59,998 --> 00:09:01,966
You want me to be defensive?
All right.
112
00:09:02,042 --> 00:09:05,342
You might see yourself as all
over the 6:00 news on this thing,
113
00:09:05,420 --> 00:09:06,592
but the reality is,
114
00:09:06,671 --> 00:09:08,594
you're putting a serious
operation at risk.
115
00:09:08,673 --> 00:09:11,051
Now, I'm hearing some very
real masculinity issues.
116
00:09:11,509 --> 00:09:13,853
What the hell's
the matter with you?
117
00:09:14,637 --> 00:09:17,140
Look, we've got a lead
on another shipment.
118
00:09:17,223 --> 00:09:19,191
We don't need
this interference.
119
00:09:19,267 --> 00:09:21,736
Allen, this is hardly
my call, okay?
120
00:09:22,520 --> 00:09:26,650
Coordinate your efforts with Agent
MoClaren, and you'll both report to me.
121
00:09:26,733 --> 00:09:28,610
That's the way
it's gonna be!
122
00:09:28,693 --> 00:09:29,910
(PHONES RINGING)
123
00:09:29,986 --> 00:09:32,535
MAN: I agree with you.
Very little I can do.
124
00:09:33,782 --> 00:09:35,876
(TIMER BUZZES)
MELANIE: Tracy, dinner!
125
00:09:36,951 --> 00:09:38,919
Hi. What are we having?
126
00:09:38,995 --> 00:09:41,293
Only the absolute best,
homemade.
127
00:09:41,831 --> 00:09:44,084
Did you wash
yourhands?
128
00:09:44,167 --> 00:09:45,885
How's practice?
Good!
129
00:09:45,960 --> 00:09:47,462
Yeah?
Yeah.
130
00:09:48,213 --> 00:09:51,387
Hey, Dad, can you help me
with my foul shots tomorrow?
131
00:09:51,758 --> 00:09:53,010
We have a game on Friday.
132
00:09:54,052 --> 00:09:55,224
Yeah. You bet.
133
00:09:56,429 --> 00:09:57,931
I'm not missin' this one.
134
00:09:58,598 --> 00:09:59,975
(GIGGLES)
135
00:10:00,642 --> 00:10:02,315
(CRICKETS CHIRPING)
136
00:10:07,565 --> 00:10:10,239
You truly are gorgeous.
You know that?
137
00:10:21,996 --> 00:10:23,589
Do you remember...
Hmm?
138
00:10:24,082 --> 00:10:26,005
...that night
at Grover's Point?
139
00:10:26,084 --> 00:10:27,677
Mmm-hmm.
140
00:10:27,752 --> 00:10:29,754
The thunder
and the lightning...
141
00:10:30,547 --> 00:10:31,719
BOTH: And the candles.
142
00:10:31,798 --> 00:10:33,926
(LAUGHING)
143
00:10:37,220 --> 00:10:38,847
(WHISPERING)
Be right back.
144
00:11:01,452 --> 00:11:03,079
"Foreclosure."
145
00:11:12,463 --> 00:11:14,932
I wanted to tell you,
but I
146
00:11:15,717 --> 00:11:17,685
thought you should have
some breathing room first.
147
00:11:20,471 --> 00:11:22,098
$9,000?
148
00:11:23,683 --> 00:11:26,436
After they cut my hours, I
just couldn't make ends meet.
149
00:11:27,645 --> 00:11:30,865
Oh, my God! Melanie, why didn't
you say something? I could've...
150
00:11:30,940 --> 00:11:33,693
You could've what, Jack?
You were inside.
151
00:11:37,155 --> 00:11:40,500
Look, we'll rent a place back in Newark
till we can get back on our feet.
152
00:11:40,575 --> 00:11:41,667
We'll make it work.
153
00:11:41,743 --> 00:11:43,211
No. No.
154
00:11:44,204 --> 00:11:46,798
We moved out of Newark
so Tracy could have a yard
155
00:11:46,873 --> 00:11:49,547
and go to a school without
metal detectors in the halls.
156
00:11:49,626 --> 00:11:51,628
We are not going back!
157
00:11:51,711 --> 00:11:54,840
I worked my ass off for this. I'm
not gonna let us lose this house.
158
00:11:55,173 --> 00:11:58,518
Jack, even with what we both
make, we are too far behind.
159
00:12:01,387 --> 00:12:03,481
I was offered
a job today,
160
00:12:04,474 --> 00:12:05,851
driving.
161
00:12:07,685 --> 00:12:09,562
One load.
Atlanta to here.
162
00:12:10,355 --> 00:12:11,481
Cash.
163
00:12:12,523 --> 00:12:15,447
Melanie, I'll make enough
money to get us out of this.
164
00:12:16,527 --> 00:12:19,701
The last time you said one
more load then we'd be okay,
165
00:12:21,324 --> 00:12:22,496
we weren't.
166
00:12:26,371 --> 00:12:28,373
I can't go
through that again.
167
00:12:38,716 --> 00:12:40,935
(THUNDERCLAP)
168
00:12:45,890 --> 00:12:47,733
(CHATTERING ON RADIO)
169
00:12:51,604 --> 00:12:53,823
(ANIMAL GROWLING)
170
00:13:00,446 --> 00:13:02,949
(ANIMAL SNARLING)
171
00:13:05,827 --> 00:13:07,545
(DOG SNARLING)
172
00:13:11,457 --> 00:13:12,925
(TIRES SCREECHING)
173
00:13:13,418 --> 00:13:14,635
(THUNDERCLAP)
174
00:13:14,711 --> 00:13:16,304
(PANTING)
175
00:13:41,195 --> 00:13:43,118
(JET ENGINES ROARING)
176
00:13:57,795 --> 00:14:00,298
Tryin' to make a livin'
177
00:14:00,381 --> 00:14:03,134
That's the bottom line
178
00:14:03,217 --> 00:14:05,345
It ain't easy tryin' to
stretch a nickel into a dime
179
00:14:05,428 --> 00:14:06,554
Appreciate it.
Y'all take care.
180
00:14:08,931 --> 00:14:13,778
Sweatin' for a dollar
Workin' for the man
181
00:14:14,312 --> 00:14:19,113
Half goes to the landlord
and half to Uncle Sam
182
00:14:19,192 --> 00:14:24,119
I can't get no consolation
I don't get no faith again
183
00:14:24,739 --> 00:14:26,707
I can't get no satisfaction
and my tractor...
184
00:14:26,783 --> 00:14:28,080
MAN: King me. King me.
185
00:14:28,493 --> 00:14:30,086
Earl back yet?
No.
186
00:14:31,621 --> 00:14:34,340
I need them damn
Sunday throwaways.
187
00:14:35,416 --> 00:14:37,259
You gonna play, or you
gonna do somethin' else?
188
00:14:37,335 --> 00:14:39,133
You the driver
from New Jersey?
189
00:14:39,212 --> 00:14:40,429
That's me.
190
00:14:40,838 --> 00:14:41,885
You got a name?
191
00:14:41,964 --> 00:14:43,216
Jack Crews.
192
00:14:43,966 --> 00:14:45,218
(HAMMERING)
193
00:14:48,054 --> 00:14:50,557
"And they shall beat their
swords into plowshares."
194
00:14:52,016 --> 00:14:53,359
Isaiah 2:4.
195
00:14:54,102 --> 00:14:55,695
You read your Bible?
196
00:14:56,604 --> 00:14:57,821
Probably not as much
as I should.
197
00:14:58,272 --> 00:15:00,070
You try and lead
a good life?
198
00:15:00,942 --> 00:15:02,034
When I can.
199
00:15:03,528 --> 00:15:05,496
That's the most
important thing.
200
00:15:07,281 --> 00:15:08,749
(ENGINE WHINING)
Excuse me, Mr. Crews.
201
00:15:12,370 --> 00:15:13,417
Where have you been?
202
00:15:13,496 --> 00:15:14,839
Puttin' her
through her paces.
203
00:15:14,914 --> 00:15:16,791
This ain't
a damn NASCAR rally.
204
00:15:16,874 --> 00:15:18,876
Did you get
my Sunday throwaways?
205
00:15:18,960 --> 00:15:20,177
You know,
it slipped my mind.
206
00:15:20,253 --> 00:15:21,675
It slipped your mind?
207
00:15:22,046 --> 00:15:25,391
Did you know there's coupons for 50
cents off luncheon meats at Winn-Dixie?
208
00:15:26,092 --> 00:15:28,220
I ask you to do
one simple thing.
209
00:15:31,431 --> 00:15:33,274
Mr. Cutler
sent us a driver.
210
00:15:34,851 --> 00:15:36,353
Earl. Jack Crews.
211
00:15:38,104 --> 00:15:39,606
You'll have to forgive
Earl's manners.
212
00:15:40,106 --> 00:15:42,484
He was hopin' he'd get to drive.
(CHUCKLES)
213
00:15:45,069 --> 00:15:47,743
Uh, I'm not takin' that.
What?
214
00:15:48,030 --> 00:15:49,452
It's brand-spankin' new.
215
00:15:51,033 --> 00:15:52,831
I don't need
that kind of attention.
216
00:15:53,828 --> 00:15:57,549
Junior, come down here and
show Jack Crews a tractor
217
00:15:57,623 --> 00:15:59,546
that's more
to his likin'.
218
00:16:00,835 --> 00:16:01,836
Come on.
219
00:16:06,632 --> 00:16:10,512
RED: I think Mr. Cutler suspects something.
He sent down a new driver.
220
00:16:10,595 --> 00:16:13,189
MAN OVER PHONE: It don't make a damn bit
of difference, Red. Our deal's with you.
221
00:16:13,264 --> 00:16:14,937
I know that.
222
00:16:15,516 --> 00:16:19,020
Things are gettin' more complicated now.
I'm gonna need some more cash.
223
00:16:19,103 --> 00:16:21,276
You listen to me. 6:00
tonight with that truck
224
00:16:21,355 --> 00:16:23,733
or cash 'II be
the last thing you need.
225
00:16:25,026 --> 00:16:26,323
So, what's it got in it?
226
00:16:26,402 --> 00:16:29,622
3406 "Cat," turbo-ed,
four and a quarter,
227
00:16:29,697 --> 00:16:31,950
Fuller-Eaton 10-speed,
pro-shift.
228
00:16:32,033 --> 00:16:33,159
Got a Jake brake?
229
00:16:33,242 --> 00:16:34,539
Yep-
230
00:16:35,786 --> 00:16:37,208
How are the brakes?
231
00:16:37,288 --> 00:16:39,006
New. Put 'em on myself.
232
00:16:39,081 --> 00:16:40,128
And the rubber?
233
00:16:40,208 --> 00:16:42,711
Almost new.
Ain't no recaps.
234
00:16:44,545 --> 00:16:47,094
All right.
Fire her up.
235
00:16:49,300 --> 00:16:51,394
(ENGINE REVVING)
236
00:17:03,105 --> 00:17:04,982
Earl's gonna be
riding with ya.
237
00:17:05,066 --> 00:17:06,909
What do you mean, he's
gonna be riding with me?
238
00:17:06,984 --> 00:17:09,032
Somebody has to drive
that tractor home.
239
00:17:10,655 --> 00:17:11,998
Right as rain.
240
00:17:17,119 --> 00:17:19,247
Sonny's here.
I guess we can hit it.
241
00:17:22,041 --> 00:17:23,509
You're late.
242
00:17:23,751 --> 00:17:27,426
Yeah, yeah, I know. I may be
late, but I'm always on time.
243
00:17:27,505 --> 00:17:29,473
Hey, Wes. (LAUGHS)
WES: Hey, Earl.
244
00:17:30,967 --> 00:17:32,469
Who's that?
245
00:17:32,552 --> 00:17:33,929
He's drivin'.
246
00:17:34,011 --> 00:17:35,513
Since when?
Since an hour ago.
247
00:17:36,806 --> 00:17:38,058
Came down from the top.
248
00:17:38,266 --> 00:17:39,267
From the top of what?
249
00:17:39,350 --> 00:17:41,068
You make him seem like
he's goddamned Moses.
250
00:17:41,269 --> 00:17:42,987
Don't you take
the Lord's name in vain.
251
00:17:43,104 --> 00:17:44,651
Well, I'm goddamned sorry.
252
00:17:44,939 --> 00:17:49,445
Well, you gonna be sorry. If you don't
like it, Sonny, you can get out right now.
253
00:17:49,527 --> 00:17:51,871
What I don't like is you,
him or anybody else
254
00:17:51,946 --> 00:17:54,290
changing the plans every time I turn
around. That's what I don't like.
255
00:17:56,409 --> 00:17:57,911
I'm Sonny.
256
00:17:57,994 --> 00:17:59,621
And I'm Wes.
257
00:17:59,704 --> 00:18:01,297
And I'm Jack Crews.
258
00:18:02,206 --> 00:18:05,676
VVe'll be cruisin' right behind you.
Cruisin' behind the Crews.
259
00:18:05,751 --> 00:18:06,798
(WES LAUGHING)
260
00:18:06,877 --> 00:18:08,049
What do ya mean,
you'll be right behind me?
261
00:18:08,296 --> 00:18:09,639
RED: Protection.
262
00:18:09,714 --> 00:18:10,966
Protection from what?
263
00:18:11,382 --> 00:18:14,261
It's policy. We send
a car with every truck.
264
00:18:17,388 --> 00:18:19,231
Come on. Let's do it.
265
00:18:36,282 --> 00:18:38,410
(DOG BARKING)
266
00:18:43,122 --> 00:18:44,169
This your dog?
267
00:18:44,248 --> 00:18:46,922
Tiny ain't nobody's
dog but his own.
268
00:18:47,793 --> 00:18:49,420
Easy, boy.
269
00:18:49,795 --> 00:18:53,220
Toilets. Can you believe it?
Five-gallon flush.
270
00:18:55,760 --> 00:18:58,138
Wanna look any closer?
271
00:18:58,220 --> 00:18:59,972
I'm just here to drive.
272
00:19:06,812 --> 00:19:11,158
I was born on a bus
they say goin' south
273
00:19:11,233 --> 00:19:16,535
Left at a truck stop
I never knew my mother
274
00:19:16,614 --> 00:19:20,494
And ever since
the highway's been my home
275
00:19:22,119 --> 00:19:26,499
Like a restless wind
I keep movin' on and I
276
00:19:26,957 --> 00:19:32,805
Can't seem to stay
in one place too long
277
00:19:33,005 --> 00:19:35,633
I'm a road man
278
00:19:36,926 --> 00:19:42,228
Yeah, yeah, yeah, yeah
279
00:19:47,812 --> 00:19:49,906
Over there,
you have your starter.
280
00:19:50,356 --> 00:19:53,986
Down there's your clutch,
brake, go pedal.
281
00:19:55,486 --> 00:19:57,204
Thanks for reminding me.
282
00:19:57,697 --> 00:19:59,199
Let's see what ya got.
283
00:20:12,086 --> 00:20:13,429
(ENGINE STARTS)
284
00:20:23,723 --> 00:20:25,191
(AIR WHOOSHES)
285
00:20:25,850 --> 00:20:26,851
(SIGHS)
286
00:20:33,190 --> 00:20:34,407
(SIGHS)
287
00:20:35,901 --> 00:20:38,654
(ENGINE STALLS)
288
00:20:39,864 --> 00:20:41,832
I thought
you could drive.
289
00:20:44,368 --> 00:20:45,585
First time.
290
00:20:59,467 --> 00:21:02,266
This driver comin' down,
does that change things?
291
00:21:02,762 --> 00:21:05,356
You're not plannin' on
havin' kids, are ya, Junior?
292
00:21:05,431 --> 00:21:08,435
I don't know. Find the
right woman, maybe.
293
00:21:08,768 --> 00:21:09,985
VVhy?
294
00:21:10,060 --> 00:21:13,189
'Cause you suffer from a
sorry-ass lack of balls.
295
00:21:15,649 --> 00:21:19,028
Well, the midnight headlights
blinds you on a rainy night
296
00:21:19,111 --> 00:21:23,366
Steep grade up ahead
Slow me down, makin' no time
297
00:21:23,949 --> 00:21:27,328
But I gotta keep rollin'
298
00:21:27,745 --> 00:21:31,090
Those windshield wipers
slappin' out a tempo
299
00:21:31,165 --> 00:21:34,920
Keepin' perfect rhythm
with the song on the radio
300
00:21:35,795 --> 00:21:39,345
Yeah, I gotta keep rollin'
301
00:21:40,049 --> 00:21:44,429
Ooh, I'm drivin'
my life away
302
00:21:45,221 --> 00:21:47,724
Lookin' for a better way
303
00:21:48,349 --> 00:21:50,351
For me
304
00:21:52,728 --> 00:21:54,901
"Virgo. Today's
the day to begin
305
00:21:54,980 --> 00:21:57,449
"a business relationship
with a new friend."
306
00:21:59,068 --> 00:22:00,411
Guess you're
my new friend.
307
00:22:06,575 --> 00:22:09,954
Well, the truck stop cutie
comin' on to me
308
00:22:10,037 --> 00:22:13,462
Tried to talk me into a ride
Said I wouldn't be sorry
309
00:22:14,291 --> 00:22:15,543
We in the middle of
committing a felony.
310
00:22:15,626 --> 00:22:16,752
That's what you
want to do, litter?
311
00:22:16,836 --> 00:22:18,053
We're not
committing anything.
312
00:22:18,128 --> 00:22:20,130
We're just
following a truck.
313
00:22:20,214 --> 00:22:21,761
Yeah, right.
314
00:22:21,841 --> 00:22:24,060
You wanna play Pididdle?
Pi... What?
315
00:22:24,134 --> 00:22:27,388
Pididdle... You see a car with one
headlight, you yell "Pididdle."
316
00:22:27,471 --> 00:22:29,223
First one to yell wins.
317
00:22:29,640 --> 00:22:31,233
It's daylight, Wes.
318
00:22:32,309 --> 00:22:33,731
Ya got a point.
319
00:22:34,979 --> 00:22:38,825
(LAUGHS)
I got it. Yes.
320
00:22:41,110 --> 00:22:43,738
This is what I do.
This is my passion.
321
00:22:43,821 --> 00:22:45,789
I'm a...
I'm a songwriter.
322
00:22:46,490 --> 00:22:48,037
That's what I do.
323
00:22:48,409 --> 00:22:49,661
Listen to this.
324
00:22:50,536 --> 00:22:55,258
Do you still read my horoscope
in the paper every mornin'
325
00:22:55,583 --> 00:22:58,052
To see exactly
what I'm gonna do
326
00:22:59,086 --> 00:23:04,718
Do you still read my horoscope
in the paper every mornin'
327
00:23:05,342 --> 00:23:09,392
To see if I'll be
comin' home to you
328
00:23:11,223 --> 00:23:12,349
What do you think?
329
00:23:13,434 --> 00:23:17,109
Uh, I... I don't listen
to very much country music.
330
00:23:17,855 --> 00:23:20,108
Well, I do.
Take my word for it.
331
00:23:20,190 --> 00:23:21,817
This is the beginning
of a good song.
332
00:23:22,026 --> 00:23:24,279
See, a good song has
to have a good hook.
333
00:23:24,361 --> 00:23:25,453
That's what it's all about.
334
00:23:25,779 --> 00:23:29,124
You reach out and you grab
'em with "horoscope."
335
00:23:29,199 --> 00:23:30,826
See, you give 'em
the twist...
336
00:23:31,493 --> 00:23:32,870
Pull over, would you?
I gotta take a leak.
337
00:23:32,953 --> 00:23:33,954
Again?
338
00:23:34,038 --> 00:23:35,836
I got a bladder
the size of a pea.
339
00:23:39,001 --> 00:23:41,299
Breaker 1-9 from 10-36.
340
00:23:42,713 --> 00:23:44,056
What do you want?
341
00:23:44,548 --> 00:23:46,300
SONNY".
Wes has to drain his lily.
342
00:23:50,721 --> 00:23:52,564
Think I'll hit
the head too.
343
00:23:56,226 --> 00:23:58,570
I'm gonna see if they
got any books on tape.
344
00:24:00,564 --> 00:24:03,192
All that stuff about Moses
and all that.
345
00:24:03,275 --> 00:24:05,369
That wasn't personal,
you understand.
346
00:24:06,111 --> 00:24:07,784
No problem.
347
00:24:07,863 --> 00:24:09,206
I just wish for once
these clowns
348
00:24:09,281 --> 00:24:11,249
would stick to the plan,
you know what I'm sayin'?
349
00:24:11,325 --> 00:24:12,918
I hear you.
350
00:24:14,244 --> 00:24:15,587
Hello!
351
00:24:15,663 --> 00:24:18,337
(CHUCKLES) Hello.
Come to Papa!
352
00:24:18,415 --> 00:24:19,917
In your dreams, Wes.
353
00:24:25,255 --> 00:24:28,509
He's been gone
for 10 long days
354
00:24:30,010 --> 00:24:33,264
Burnin' up that interstate
355
00:24:34,765 --> 00:24:37,985
He's got a run
from coast to coast
356
00:24:39,520 --> 00:24:41,318
I got one more night to go
357
00:24:41,397 --> 00:24:43,900
See, I told you we could
play Pididdle in the day.
358
00:24:44,024 --> 00:24:45,071
What?
359
00:24:45,150 --> 00:24:46,868
Pididdle, right behind us.
360
00:24:49,947 --> 00:24:50,948
(GUN COCKING)
361
00:24:51,115 --> 00:24:52,116
Oh!
362
00:24:54,368 --> 00:24:55,790
What the...
363
00:25:01,125 --> 00:25:02,672
(GRUNTS)
(GLASS SHATTERS)
364
00:25:09,717 --> 00:25:11,060
(HORN BLARES)
365
00:25:11,135 --> 00:25:12,432
(TIRES SCREECHING)
366
00:25:13,554 --> 00:25:14,976
(GRUNTING)
367
00:25:35,576 --> 00:25:36,793
(SCREAMS)
368
00:25:47,921 --> 00:25:49,093
Uh-oh.
369
00:25:52,051 --> 00:25:53,177
(BOTH GRUNT)
370
00:26:00,434 --> 00:26:03,358
That's D.W. and Leroy
from Red's place.
371
00:26:03,520 --> 00:26:05,113
What the hell
are they doin'?
372
00:26:07,566 --> 00:26:08,818
Now, we got ya.
373
00:26:28,754 --> 00:26:29,801
(GRUNTS)
374
00:26:30,089 --> 00:26:31,807
(ENGINE REVVING)
375
00:26:41,725 --> 00:26:42,772
That Red's truck?
376
00:26:43,143 --> 00:26:44,770
He's tryin' to
hijack the load.
377
00:26:45,062 --> 00:26:46,234
Good ol'
Southern hospitality.
378
00:26:53,403 --> 00:26:54,450
Crews?
379
00:26:57,699 --> 00:26:58,871
Huh? Jeez!
380
00:27:02,037 --> 00:27:03,163
What are ya doin'?
381
00:27:05,415 --> 00:27:06,587
(GRUNTING)
382
00:27:07,417 --> 00:27:08,760
Oh!
383
00:27:11,880 --> 00:27:13,427
Son of a bitch!
384
00:27:21,348 --> 00:27:24,227
What the hell you waitin' on?
Move it! Move it!
385
00:27:24,309 --> 00:27:27,313
Let's go! Let's go! Get out
of that truck! Come on!
386
00:27:30,941 --> 00:27:35,196
I should've seen this comin'. For all
that talk of Jesus, Red is a greedy man.
387
00:27:45,080 --> 00:27:46,423
(GRUNTING)
388
00:27:49,626 --> 00:27:51,344
(TIRES SCREECHING)
389
00:27:57,718 --> 00:28:01,313
Sonny, next time he backs off, floor it.
Can you do that?
390
00:28:01,805 --> 00:28:02,897
Okay, I'm gonna try!
391
00:28:04,641 --> 00:28:05,688
Watch out!
392
00:28:07,769 --> 00:28:08,770
Sonny, now!
393
00:28:08,854 --> 00:28:10,231
Go!Go!Go!
394
00:28:13,650 --> 00:28:16,119
(TIRES SCREECHING)
395
00:28:27,789 --> 00:28:29,917
Yeah. You can drive.
396
00:28:30,584 --> 00:28:32,257
It's comin' back to me.
397
00:28:44,514 --> 00:28:47,313
Damn! Look what he did
to my car, man!
398
00:28:48,227 --> 00:28:49,729
Can't believe this!
399
00:28:49,811 --> 00:28:51,358
Will you look at this?
400
00:28:53,232 --> 00:28:54,950
If people are willing
to kill me to get this load,
401
00:28:55,025 --> 00:28:57,278
I ought to know exactly
what they want.
402
00:29:12,376 --> 00:29:15,050
"The gates of Babylon
shall not be shut."
403
00:29:16,380 --> 00:29:18,382
That son of a bitch
can drive.
404
00:29:18,882 --> 00:29:21,761
VVe're gonna have to work a
little harder to get that load.
405
00:29:21,843 --> 00:29:23,060
Maybe we ought
to give up.
406
00:29:23,136 --> 00:29:27,812
Junior, never underestimate
the power of prayer.
407
00:29:32,396 --> 00:29:33,739
(BARKING)
408
00:29:33,814 --> 00:29:36,863
Hey, Tiny. Rough ride,
wasn't it, boy?
409
00:30:01,008 --> 00:30:02,351
What a surprise.
410
00:30:03,802 --> 00:30:06,772
AK-47,
Chinese assault rifles.
411
00:30:06,847 --> 00:30:08,440
Twelve rounds per second.
412
00:30:09,057 --> 00:30:12,357
One tug on this baby,
and it'll cut you in half.
413
00:30:12,436 --> 00:30:13,779
Box it up.
414
00:30:25,615 --> 00:30:26,662
(ON PHONE)
Yeah, Frank Cutler.
415
00:30:26,742 --> 00:30:28,085
Yeah, it's Crews.
416
00:30:28,160 --> 00:30:30,788
Hey, good to hear from ya, Jack.
How's everything?
417
00:30:30,871 --> 00:30:33,249
Well, I did have a little
run-in with your friend, Red.
418
00:30:33,332 --> 00:30:35,460
It seems he's tryin'
to hijack your load.
419
00:30:36,251 --> 00:30:37,298
Is the load okay?
420
00:30:37,502 --> 00:30:40,130
You didn't tell me I'd be
hauling illegal artillery.
421
00:30:40,297 --> 00:30:42,391
Well, the truth is, Jack,
if you wanted to know
422
00:30:42,466 --> 00:30:44,468
what was in the back of that
truck, you would've asked.
423
00:30:45,302 --> 00:30:49,148
The reason I hired you, Crews, is 'cause
I knew you could get the job done.
424
00:30:49,222 --> 00:30:51,475
But if you can't handle
Red, you tell me now.
425
00:30:52,184 --> 00:30:54,186
I want those
guns tonight!
426
00:30:54,269 --> 00:30:56,237
Now, you just go back and get
in that truck and do the job
427
00:30:56,313 --> 00:30:58,566
I'm paying you to do, because I
don't think your parole officer
428
00:30:58,648 --> 00:31:01,071
is gonna be nearly as
understanding as I am.
429
00:31:01,151 --> 00:31:02,778
Do you understand
what I'm sayin', Jack?
430
00:31:02,861 --> 00:31:04,534
I'll do what I have to.
431
00:31:06,656 --> 00:31:08,158
(SIGHS)
(PHONE BEEPS)
432
00:31:11,995 --> 00:31:13,713
This guy's
gonna be trouble.
433
00:31:15,165 --> 00:31:16,257
All right, Tiny.
434
00:31:16,333 --> 00:31:18,427
They hit us once,
435
00:31:18,502 --> 00:31:20,300
they might try it again.
436
00:31:21,004 --> 00:31:24,304
You know, I was thinkin',
we could switch to I-85.
437
00:31:24,549 --> 00:31:26,847
There's a turnoff
about 20 miles up.
438
00:31:27,511 --> 00:31:30,640
That way, if Red comes back, we
won't be where he thinks we'll be.
439
00:31:32,307 --> 00:31:34,059
Sonny, you ride with me.
440
00:31:34,351 --> 00:31:35,819
Let's do it.
441
00:31:37,604 --> 00:31:41,074
Crews? Wait a minute!
You think I was in on this?
442
00:31:41,691 --> 00:31:43,068
Crossed my mind. Yeah.
443
00:31:43,151 --> 00:31:44,494
I wasn't. I swear.
444
00:31:44,569 --> 00:31:47,163
Red never tells me anything.
You can ask anybody.
445
00:31:47,906 --> 00:31:49,658
Earl, you got that right.
446
00:31:49,741 --> 00:31:52,210
Hey, man, they were
shootin' at me too!
447
00:31:53,370 --> 00:31:55,873
You ever thought about bein'
a professional singer?
448
00:31:56,915 --> 00:31:58,132
Don't.
449
00:31:59,292 --> 00:32:00,919
Did I miss something?
450
00:32:01,336 --> 00:32:02,713
Get in the car, Wes.
451
00:32:05,757 --> 00:32:06,883
Tried to sing you songs?
452
00:32:06,967 --> 00:32:08,469
Ugh...
453
00:32:08,552 --> 00:32:11,055
Well, no wonder you want
the pleasure of my company.
454
00:32:17,519 --> 00:32:19,487
(ENGINE REVS)
455
00:32:23,692 --> 00:32:25,410
(TIRES SCREECHING)
456
00:32:27,904 --> 00:32:29,497
FORD: Okay, they're
on the move again.
457
00:32:29,573 --> 00:32:31,826
First sign of trouble,
I'm bringing them in.
458
00:32:33,243 --> 00:32:36,417
There's over $3 million in
automatic weapons on that truck.
459
00:32:36,496 --> 00:32:37,622
I know that.
460
00:32:37,706 --> 00:32:40,801
Then you know the array of tragedy
those guns are going to inflict
461
00:32:40,876 --> 00:32:42,048
when they hit
the streets of Jersey?
462
00:32:42,127 --> 00:32:44,255
I want the man who
puts them on the streets.
463
00:32:44,337 --> 00:32:47,011
VVe don't take him out, he'll have
$3 million in automatic weapons
464
00:32:47,090 --> 00:32:49,764
comin' up from Georgia
this time next week.
465
00:32:49,885 --> 00:32:53,981
I mean, that might keep you in a
job, but it's not the solution.
466
00:32:54,055 --> 00:32:57,184
Guy driving is Jack Philip Crews.
Did two years in Bayside.
467
00:32:57,267 --> 00:33:00,271
Thatsoundshke just the kind of man you
want hauling a load of artillery.
468
00:33:00,353 --> 00:33:02,355
No priors. He was
released three weeks ago,
469
00:33:02,439 --> 00:33:03,611
early parole
for good behavior.
470
00:33:03,940 --> 00:33:04,907
Looks like
he's just the driver.
471
00:33:04,983 --> 00:33:06,701
What'd he do his time for?
472
00:33:06,776 --> 00:33:08,119
Vehicular manslaughter.
473
00:33:08,278 --> 00:33:09,530
Thank you.
474
00:33:12,699 --> 00:33:14,372
(RINGING)
475
00:33:16,661 --> 00:33:18,254
Crews residence.
CREWS: Hey, little one.
476
00:33:18,330 --> 00:33:20,082
Dad!
So, how was school?
477
00:33:20,165 --> 00:33:24,136
Great. VVe had a half a day. Are you still
gonna help me with my free throws tonight?
478
00:33:24,211 --> 00:33:27,055
Well, I, uh...
I can't tonight, honey.
479
00:33:27,130 --> 00:33:29,679
If I wanna buy you those
high-tops, I gotta work late.
480
00:33:29,758 --> 00:33:31,852
But no way
I'm missing your game.
481
00:33:31,927 --> 00:33:33,895
So, can I speak to your mom?
482
00:33:33,970 --> 00:33:35,313
Yeah.
483
00:33:35,972 --> 00:33:37,349
Mom.
484
00:33:37,432 --> 00:33:39,025
Tracy, go get your
homework started, okay?
485
00:33:39,100 --> 00:33:40,397
Okay.
486
00:33:41,478 --> 00:33:43,572
Jack? Where are you?
487
00:33:44,147 --> 00:33:45,865
North Carolina.
488
00:33:45,941 --> 00:33:48,660
Look, I know you didn't
want me to do this but,
489
00:33:49,319 --> 00:33:51,697
Melanie, I can't
letuslosethathouse.
490
00:33:52,822 --> 00:33:56,201
I think we both know this is
about more than the house, Jack.
491
00:33:56,785 --> 00:33:58,537
It's about you.
492
00:33:59,538 --> 00:34:03,918
(SIGHS) Well, I'll be home as
soon as I can. I love you.
493
00:34:06,211 --> 00:34:07,554
Be careful.
494
00:34:11,341 --> 00:34:13,059
(PHONE BEEPS)
495
00:34:15,428 --> 00:34:16,850
(BEEPS)
496
00:34:38,994 --> 00:34:40,416
How long you been
drivin' trucks?
497
00:34:40,912 --> 00:34:42,960
Since I was 18.
498
00:34:43,039 --> 00:34:44,882
Not much for school, huh?
499
00:34:44,958 --> 00:34:46,210
Had to make a living.
500
00:34:48,169 --> 00:34:50,592
I was gonna be a football player
before I screwed up my knee.
501
00:34:51,214 --> 00:34:53,433
So, now you run guns
instead of footballs.
502
00:34:55,510 --> 00:34:57,888
I'm gonna make me
some serious money.
503
00:34:57,971 --> 00:34:59,894
Buy a house on the lake.
504
00:34:59,973 --> 00:35:01,395
Hell, I might
even buy me a lake.
505
00:35:03,935 --> 00:35:06,859
Find a nice little honey,
settle down.
506
00:35:06,938 --> 00:35:08,190
How about you?
You got big dreams?
507
00:35:09,316 --> 00:35:11,318
I'm workin' on it.
508
00:35:12,569 --> 00:35:13,786
CREWSI Oh, shi...
509
00:35:14,571 --> 00:35:15,948
What's wrong?
510
00:35:16,740 --> 00:35:19,209
There's a weigh station
on both of these roads.
511
00:35:19,576 --> 00:35:21,499
One of 'em
is bound to be open.
512
00:35:21,578 --> 00:35:23,376
So, we got a 50-50 chance.
513
00:35:23,496 --> 00:35:24,748
That's right.
514
00:35:25,957 --> 00:35:27,550
Earl said take 85.
515
00:35:38,094 --> 00:35:41,689
Where the hell is he goin'?
I told him not to take 26.
516
00:35:49,522 --> 00:35:50,774
(SIGHS)
517
00:36:00,325 --> 00:36:03,329
MAN: Okay, let's see
your next set of axles.
518
00:36:04,287 --> 00:36:06,085
Hold it there.
519
00:36:09,626 --> 00:36:10,673
Pull forward, driver.
520
00:36:10,960 --> 00:36:12,462
(ON PA) Next two.
521
00:36:18,635 --> 00:36:20,558
(ENGINE IDLING)
Gonna go grab a smoke.
522
00:36:33,024 --> 00:36:34,492
Pull forward, driver.
523
00:36:49,374 --> 00:36:51,172
How are you, sir?
All right. How are you?
524
00:36:51,376 --> 00:36:52,502
Okay.
525
00:36:53,211 --> 00:36:55,430
You know you got
a headlight out up there?
526
00:36:55,505 --> 00:36:56,882
What'd ya do to
your front end?
527
00:36:56,965 --> 00:36:58,558
She was that way
when I picked her up.
528
00:36:58,633 --> 00:36:59,885
It's not my usual rig.
529
00:37:01,010 --> 00:37:02,853
Pull up, driver.
Next two.
530
00:37:08,852 --> 00:37:10,229
Hold it there.
531
00:37:12,105 --> 00:37:14,153
(AIR BRAKES HISSING)
532
00:37:18,236 --> 00:37:21,206
Hey, uh... Bobby Lewis
still work here?
533
00:37:21,281 --> 00:37:22,453
Big guy. Wrestler.
534
00:37:22,574 --> 00:37:23,826
You talkin' about Pooh Bear.
535
00:37:23,908 --> 00:37:25,455
Pooh Bear... Yeah.
536
00:37:25,535 --> 00:37:27,754
No. He took a private job
537
00:37:27,829 --> 00:37:30,548
down in Orlando
about a year ago now.
538
00:37:31,249 --> 00:37:33,297
So, you haven't made this
run in a while, have you?
539
00:37:33,376 --> 00:37:35,049
No, sir, not in
a couple of years.
540
00:37:36,880 --> 00:37:38,223
Pull forward, driver.
541
00:37:40,175 --> 00:37:43,099
(ENGINE REVS)
542
00:37:44,846 --> 00:37:47,065
(AIR BRAKES HISS)
543
00:37:52,187 --> 00:37:53,564
You're right at the limit.
544
00:37:54,105 --> 00:37:55,482
Aw, you know these guys.
545
00:37:55,565 --> 00:37:57,567
They try to wring
every dollar from a load.
546
00:37:58,651 --> 00:38:00,403
You pull for
this outfit often?
547
00:38:00,487 --> 00:38:01,830
Not when I can help it.
548
00:38:02,739 --> 00:38:04,992
Got a load of bathroom
fixtures, huh?
549
00:38:05,074 --> 00:38:06,621
Yeah. Toilets.
(CHUCKLES)
550
00:38:10,914 --> 00:38:12,837
I tell you what. Why don't
you pull up right over there,
551
00:38:12,916 --> 00:38:14,589
and I'm just gonna take
a quick look in the back.
552
00:38:15,502 --> 00:38:16,719
All right. Will do.
553
00:38:35,188 --> 00:38:36,565
Yeah. Yeah.
554
00:38:36,648 --> 00:38:38,275
Hlgetback
with you later.
555
00:38:39,442 --> 00:38:40,989
Who you talkin' to?
556
00:38:42,821 --> 00:38:44,289
My mother.
557
00:38:45,073 --> 00:38:46,950
Your mother, my ass.
558
00:38:47,617 --> 00:38:50,587
She's in a cancer ward
at Good Samaritan in Philly.
559
00:38:50,662 --> 00:38:53,757
You wanna give 'em a call?
Ask for Nadine Boxer.
560
00:38:55,375 --> 00:38:56,922
Don't keep her
on the phone too long.
561
00:38:57,001 --> 00:38:58,799
She doesn't have
a lot of strength left.
562
00:39:01,172 --> 00:39:03,470
Here.
Good Samaritan.
563
00:39:21,818 --> 00:39:23,195
SONNY: What's goin' on?
564
00:39:24,362 --> 00:39:26,330
They wanted to take a look.
565
00:39:33,663 --> 00:39:37,293
I've hauled a lot of things, but this
is a first for a truckload of shitters.
566
00:39:37,375 --> 00:39:40,845
Yeah, it smells like somebody's
already been usin' some of 'em.
567
00:39:46,467 --> 00:39:48,686
(RINGING)
Highway Patrol.
568
00:40:06,321 --> 00:40:09,871
(TINY BARKS)
569
00:40:10,533 --> 00:40:11,955
Does that dog belong to you?
570
00:40:12,035 --> 00:40:13,378
No. He came with the load.
571
00:40:14,537 --> 00:40:15,629
(SNARLS)
OFFICER: Jim!
572
00:40:16,205 --> 00:40:18,048
Hey, Jim!
Yeah!
573
00:40:18,124 --> 00:40:19,967
I need to talk to you
for a minute.
574
00:40:20,043 --> 00:40:21,386
(TINY GROWLS)
575
00:40:24,547 --> 00:40:26,595
You put a leash
on that dog.
576
00:40:27,008 --> 00:40:28,635
(GROWLING)
577
00:40:34,599 --> 00:40:36,397
(SNARLING)
578
00:40:39,896 --> 00:40:40,988
Something is...
579
00:40:41,481 --> 00:40:42,824
What?
580
00:40:42,899 --> 00:40:45,778
I get the feeling somebody
wanted us to get through here.
581
00:40:49,781 --> 00:40:53,331
That was too close. You played this
thing with no margin for error.
582
00:40:53,952 --> 00:40:57,081
You should always leave a margin.
You've got to have margins.
583
00:40:57,163 --> 00:40:59,006
Do me a favor,
huh, therapy boy?
584
00:40:59,082 --> 00:41:01,835
Work your unresolved stress
out later in group.
585
00:41:02,085 --> 00:41:04,179
This is a control issue
for you, isn't it, Allen?
586
00:41:04,253 --> 00:41:06,722
This is a surveillance
operation, McClaren.
587
00:41:06,798 --> 00:41:07,845
There are layers.
588
00:41:07,924 --> 00:41:09,722
Oh... Layers.
589
00:41:10,802 --> 00:41:12,600
What else do we know
about the driver?
590
00:41:12,679 --> 00:41:14,022
He works the Jersey docks.
591
00:41:14,097 --> 00:41:15,770
He's got a wife
and kid in Millburn.
592
00:41:29,946 --> 00:41:32,620
That phone call you made
before, that was your wife?
593
00:41:36,202 --> 00:41:37,875
Didn't tell her you
was comin', did you?
594
00:41:38,413 --> 00:41:40,131
Let's just say, uh,
595
00:41:40,206 --> 00:41:42,254
she doesn't like it
when I drive.
596
00:41:44,794 --> 00:41:47,388
Yeah, well, it must
be nice to be missed.
597
00:41:48,297 --> 00:41:49,469
You got any pictures?
598
00:41:51,300 --> 00:41:52,722
Yeah, I know
you got some pictures.
599
00:41:52,802 --> 00:41:54,930
Come on.
Come with the pictures.
600
00:42:02,603 --> 00:42:03,946
Ah!
601
00:42:04,022 --> 00:42:05,569
Little girl too.
602
00:42:06,607 --> 00:42:08,109
Nice-looking family.
603
00:42:08,776 --> 00:42:10,699
Can't be mad
at you for that.
604
00:42:14,073 --> 00:42:15,700
(CHUCKLES)
605
00:42:16,117 --> 00:42:18,165
So, let me ask you
a question, man.
606
00:42:19,162 --> 00:42:22,962
How come you doin' this? I mean,
you know, you got a nice family.
607
00:42:23,374 --> 00:42:24,876
Must make
good money drivin'.
608
00:42:27,170 --> 00:42:29,218
Know that dream
you were talkin' about?
609
00:42:32,216 --> 00:42:34,014
I'm about
to lose mine.
610
00:42:38,014 --> 00:42:40,392
Tracy, you ready
to go to the store?
611
00:42:40,767 --> 00:42:42,110
(KNOCKING)
612
00:42:42,685 --> 00:42:44,483
(SIGHS) Who is it?
613
00:42:44,562 --> 00:42:46,314
Department of Corrections.
614
00:42:47,190 --> 00:42:48,692
(SIGHS)
615
00:42:50,902 --> 00:42:51,949
Hi.
Hi.
616
00:42:52,028 --> 00:42:54,406
I'm Grady Cooper, your
husband's parole officer.
617
00:42:58,367 --> 00:43:00,085
Could I see
some l.D., please?
618
00:43:00,703 --> 00:43:02,626
(CHUCKLES)
(GASPS) on!
619
00:43:02,872 --> 00:43:03,873
(SCREAMS)
620
00:43:03,956 --> 00:43:05,048
(GRUNTING)
621
00:43:06,125 --> 00:43:07,217
Tracy!
622
00:43:09,128 --> 00:43:10,175
Tracy!
623
00:43:11,172 --> 00:43:12,173
Where are you?
624
00:43:13,341 --> 00:43:14,308
Tracy!
625
00:43:14,383 --> 00:43:15,384
(POUNDING)
626
00:43:15,510 --> 00:43:17,558
Tracy! Oh!
627
00:43:19,388 --> 00:43:20,731
Let's go. Come on!
628
00:43:21,265 --> 00:43:22,812
(BOTH SCREAM)
629
00:43:24,769 --> 00:43:25,861
GO! G0!
GO! G0!
630
00:43:29,607 --> 00:43:31,234
Stop!
(GRUNTS)
631
00:43:39,408 --> 00:43:42,787
Ladies. Let's step
back inside, shall we?
632
00:43:43,704 --> 00:43:46,173
Come here. Come on.
633
00:43:50,753 --> 00:43:52,255
(LOCK CLICKS)
634
00:44:27,290 --> 00:44:29,463
VVe gonna make it up this
grade with a load this heavy?
635
00:44:30,251 --> 00:44:32,219
It's not the gettin' up.
It's the gettin' down.
636
00:44:32,712 --> 00:44:35,761
Now, check him out. He's cocky
because he's got a light load.
637
00:44:36,465 --> 00:44:38,092
But over on the back side,
if he misses a gear
638
00:44:38,176 --> 00:44:39,302
or doesn't brake just right,
639
00:44:39,385 --> 00:44:40,386
he's gonna lose it.
640
00:44:40,469 --> 00:44:41,971
Can't you just
hit the brakes?
641
00:44:42,221 --> 00:44:44,144
Load this heavy,
we'd fry 'em.
642
00:44:45,057 --> 00:44:47,856
VVhat if something jumps out
in front and you have to stop?
643
00:44:47,935 --> 00:44:49,232
You don't.
644
00:44:50,313 --> 00:44:51,940
What was that?
645
00:44:52,023 --> 00:44:53,320
A Mazda.
646
00:44:53,566 --> 00:44:55,864
(BOTH CHUCKLE)
647
00:45:04,493 --> 00:45:07,087
I shouldn't drink apple juice.
It gives me gas.
648
00:45:07,788 --> 00:45:09,290
You listen
to me, Wes.
649
00:45:09,373 --> 00:45:10,795
One fart and
you're walkin'.
650
00:45:19,800 --> 00:45:22,974
(SIGHS) This guy can't drive.
Now he's slowing down.
651
00:45:23,346 --> 00:45:24,518
Maybe there's a cop.
652
00:45:31,479 --> 00:45:32,856
What?
653
00:45:40,196 --> 00:45:41,243
(GRUNTS)
654
00:45:42,114 --> 00:45:43,457
What is he doin'?
655
00:45:54,794 --> 00:45:56,671
(THUDDING)
656
00:45:57,380 --> 00:45:58,927
That was no Mazda.
657
00:46:01,759 --> 00:46:02,976
(GRUNTS)
658
00:46:06,514 --> 00:46:08,357
(THUDDING)
659
00:46:12,061 --> 00:46:13,313
Pull over!
660
00:46:13,396 --> 00:46:15,239
I got your game, sucker!
661
00:46:15,815 --> 00:46:18,944
Red's put us in a box. They're gonna try
to pull us over at the top of the hill.
662
00:46:23,155 --> 00:46:24,247
We'll see about that.
663
00:46:35,835 --> 00:46:38,759
Junior, he's pushin' me
up the damn hill!
664
00:46:39,588 --> 00:46:41,511
Ride your brakes.
Ride your brakes.
665
00:46:43,467 --> 00:46:45,435
(TIRES SCREECHING)
666
00:46:52,101 --> 00:46:53,899
Ain't nothin' like
a Caterpillar engine.
667
00:46:58,149 --> 00:47:00,026
Ease up, Crews.
You're gonna burn it up.
668
00:47:05,489 --> 00:47:06,957
(HORN BLARING)
669
00:47:10,995 --> 00:47:12,713
All right. Watch this.
670
00:47:16,083 --> 00:47:18,211
(TIRES SCREECHING)
671
00:47:18,878 --> 00:47:19,970
(GRUNTING)
672
00:47:25,676 --> 00:47:26,723
(GASPING)
673
00:47:36,020 --> 00:47:37,021
(GRUNTS)
674
00:47:38,314 --> 00:47:39,361
(GASPS)
675
00:48:02,046 --> 00:48:04,014
If he doesn't catch that
gear, he's outta here!
676
00:48:07,385 --> 00:48:09,183
Look out!
(GLASS SHATTERING)
677
00:48:09,970 --> 00:48:11,688
(HORN BLARING)
678
00:48:21,148 --> 00:48:22,274
All right.
He's gonna ram us.
679
00:48:22,858 --> 00:48:24,201
All right. We'll make it
hurt a little more.
680
00:48:25,778 --> 00:48:26,825
(ENGINE DOWNSHIFTING)
681
00:48:35,955 --> 00:48:37,002
(GRUNTS)
682
00:48:41,627 --> 00:48:42,628
(HORN BLARES)
683
00:48:56,725 --> 00:48:57,772
Oh!
684
00:49:02,690 --> 00:49:04,192
(CAR HORN BLARES)
685
00:49:06,902 --> 00:49:09,075
(GRUNTS) No... No!
686
00:49:09,822 --> 00:49:11,119
No!
687
00:49:36,932 --> 00:49:39,026
You know what I told you about
gearing down and braking just right?
688
00:49:39,101 --> 00:49:40,102
Yeah. Yeah.
689
00:49:40,186 --> 00:49:41,403
Tsk, tsk.
690
00:49:57,536 --> 00:50:01,336
Man, do you put on a show!
I nearly pissed my pants!
691
00:50:01,790 --> 00:50:06,762
VVe are all gonna die. One of you
is tellin' Red every move we make.
692
00:50:07,129 --> 00:50:08,472
Sonny made a call
back at the scales.
693
00:50:08,547 --> 00:50:09,764
I called my mother.
694
00:50:09,840 --> 00:50:11,217
Yeah, right.
What about you?
695
00:50:11,300 --> 00:50:12,517
You had plenty of time
to make a call.
696
00:50:12,593 --> 00:50:15,972
If I wanted the guns, I'd have
killed you as soon as we pulled out.
697
00:50:16,805 --> 00:50:18,273
What about Wes?
698
00:50:19,934 --> 00:50:21,436
What am I supposed
to do about it?
699
00:50:25,397 --> 00:50:26,614
Son of a bitch.
What?
700
00:50:27,149 --> 00:50:28,992
What did I do?
701
00:50:29,068 --> 00:50:31,162
What did I do, man?
What'd I do?
702
00:50:31,570 --> 00:50:32,913
You piss too much, Wes.
703
00:50:33,364 --> 00:50:35,162
I got shot two years ago.
704
00:50:35,741 --> 00:50:38,415
Had to carry a catheter bag
for a year and a half.
705
00:50:38,494 --> 00:50:42,169
So when I say I gotta take a piss, you
can believe that I gotta take a piss.
706
00:50:42,248 --> 00:50:43,249
Who were you talkin' to?
707
00:50:43,332 --> 00:50:44,754
I was checkin'
my messages.
708
00:50:44,833 --> 00:50:45,880
I got a life.
709
00:50:47,169 --> 00:50:48,261
What about Crews?
710
00:50:48,337 --> 00:50:51,136
You tell him to
take 85. He takes 26.
711
00:50:51,507 --> 00:50:53,384
Drives right up
to that weigh station.
712
00:50:53,884 --> 00:50:55,181
Man's got a point.
713
00:50:56,762 --> 00:50:58,184
Believe what you want.
714
00:50:59,598 --> 00:51:01,976
All I know is,
Red keeps findin' us,
715
00:51:02,059 --> 00:51:03,902
and it ain't me tellin'
him where to look!
716
00:51:03,978 --> 00:51:06,026
Gotta believe me.
I'm on his side!
717
00:51:06,188 --> 00:51:07,656
I don't believe
a damn word you say
718
00:51:07,731 --> 00:51:09,028
and if you ever want
to take another piss,
719
00:51:09,108 --> 00:51:10,610
you better
convince me now.
720
00:51:10,693 --> 00:51:12,286
(SOBBING)
721
00:51:16,407 --> 00:51:18,751
Okay! Red paid me
to call him.
722
00:51:19,118 --> 00:51:20,665
AW, shit!
723
00:51:20,744 --> 00:51:21,961
WES: I told him where
we were before.
724
00:51:22,037 --> 00:51:24,039
But this time
I told him the wrong way.
725
00:51:24,748 --> 00:51:26,250
He tried to kill me too.
726
00:51:26,333 --> 00:51:28,335
So the hell with him.
Please!
727
00:51:28,544 --> 00:51:30,797
Please! Please,
don't kill me! Please!
728
00:51:31,672 --> 00:51:33,015
Please.
729
00:51:33,090 --> 00:51:34,467
Get off me!
730
00:51:34,550 --> 00:51:35,802
Get the hell off of me!
731
00:51:35,884 --> 00:51:36,885
Back off!
732
00:51:37,511 --> 00:51:40,890
Don't do it! I'll kill him.
I'll kill him!
733
00:51:41,348 --> 00:51:42,645
Put it down, man!
734
00:51:43,642 --> 00:51:45,519
I'll do it!
I'll kill him.
735
00:51:45,603 --> 00:51:48,106
And in the one second it takes
you to turn that gun to me,
736
00:51:48,188 --> 00:51:49,656
I'll blow your ass away.
737
00:51:49,732 --> 00:51:52,360
(PANTING)
Go ahead. Shoot him.
738
00:51:52,901 --> 00:51:53,902
(PHONE RINGS)
739
00:51:53,986 --> 00:51:57,035
Crews, tell him
to put the gun down.
740
00:51:57,781 --> 00:51:59,909
You're gonna die, son.
Put it away.
741
00:51:59,992 --> 00:52:02,745
(RINGING CONTINUES)
Not me, man. Them!
742
00:52:04,913 --> 00:52:06,631
What!
Hello!
743
00:52:06,707 --> 00:52:07,879
It's for you.
744
00:52:07,958 --> 00:52:09,380
Huh? (GROANS)
745
00:52:11,503 --> 00:52:13,096
(PHONE RINGS)
746
00:52:15,466 --> 00:52:16,513
Crews.
747
00:52:17,217 --> 00:52:18,764
Jack, just checkin' in.
748
00:52:19,637 --> 00:52:20,854
How's the merchandise?
749
00:52:20,929 --> 00:52:22,146
Still here.
750
00:52:22,222 --> 00:52:24,850
And your friend, Red,
is hanging on like a pit bull.
751
00:52:24,933 --> 00:52:26,606
Three of his men are dead.
752
00:52:27,061 --> 00:52:29,735
Look, the Highway Patrol
are gonna be all over this.
753
00:52:29,813 --> 00:52:32,032
You do what you want,
but I am out!
754
00:52:32,483 --> 00:52:34,611
I'm real disappointed
to hear that, Jack.
755
00:52:35,611 --> 00:52:37,204
And there are a couple
of people here
756
00:52:37,279 --> 00:52:39,498
are gonna be real
disappointed too.
757
00:52:42,034 --> 00:52:43,126
Jack?
758
00:52:46,330 --> 00:52:47,502
Melanie?
759
00:52:47,581 --> 00:52:48,958
We're okay, Jack...
760
00:52:51,168 --> 00:52:52,795
You got a real
pretty daughter, Jack.
761
00:52:55,756 --> 00:52:57,349
I believe
she's got your eyes.
762
00:52:59,802 --> 00:53:02,646
You touch them,
I'll kill you.
763
00:53:03,472 --> 00:53:04,724
You just call
when you get close,
764
00:53:04,807 --> 00:53:06,559
and I'll tell you
where to go.
765
00:53:12,106 --> 00:53:13,358
(PHONE BEEPS)
766
00:53:14,316 --> 00:53:15,488
What the hell
was that about?
767
00:53:16,777 --> 00:53:19,405
I'm gonna
deliver that truck,
768
00:53:19,488 --> 00:53:21,707
and nothing
is gonna get in my way.
769
00:53:24,993 --> 00:53:27,087
Pull your pants up, Wes.
770
00:53:29,164 --> 00:53:31,132
When you want
the job done right,
771
00:53:31,667 --> 00:53:33,510
you just got
to do it yourself.
772
00:53:35,379 --> 00:53:37,973
The boy never could drive.
(CHUCKLES)
773
00:53:46,849 --> 00:53:49,648
MAN ON TV: Now, the largemouth
bass cannot be coaxed.
774
00:53:49,727 --> 00:53:51,729
He must be
aggravated to strike.
775
00:53:51,812 --> 00:53:55,487
The trick is to irritate him so
much that he'll take the bait.
776
00:53:55,566 --> 00:53:57,568
Now, two things work real well.
(MOANS)
777
00:53:57,651 --> 00:53:59,198
The first is this
here rubber worm...
778
00:54:00,279 --> 00:54:01,997
We're gonna stay off
the freeways for a while.
779
00:54:02,072 --> 00:54:03,790
The cops will
be everywhere.
780
00:54:05,367 --> 00:54:08,120
Who was that on the phone hack
there 'm the bathroom, Crews'?
781
00:54:10,664 --> 00:54:12,382
They've got
my wife and daughter.
782
00:54:20,132 --> 00:54:22,351
We are shutting
this truck down.
783
00:54:22,426 --> 00:54:25,521
There's no confirmation our
vehicle was even involved.
784
00:54:25,596 --> 00:54:29,942
Tennessee Highway Patrol has eyewitness
accounts of four tractor-trailers
785
00:54:30,017 --> 00:54:32,941
slammin' the hell out of each other
down seven miles of interstate.
786
00:54:33,020 --> 00:54:34,488
Three of those
trucks are destroyed,
787
00:54:34,563 --> 00:54:36,236
and their drivers
are dead.
788
00:54:36,565 --> 00:54:38,363
VVe cannot keep pulling
state cops off of this
789
00:54:38,442 --> 00:54:40,365
every time they wanna
play bumper cars.
790
00:54:40,444 --> 00:54:43,994
You're not stopping our truck
until she's positively l.D.'d.
791
00:54:44,072 --> 00:54:46,166
I have tried to create a
dialogue with you, Allen.
792
00:54:46,241 --> 00:54:48,164
Oh, spare us the
psycho-babble, will you?
793
00:54:48,243 --> 00:54:49,665
If you screw this up,
794
00:54:49,745 --> 00:54:51,839
shithead, l am not
goin' down with you!
795
00:54:51,914 --> 00:54:54,212
There! Didn't that
feel better?
796
00:54:54,291 --> 00:54:55,759
All right. Enough!
797
00:54:56,668 --> 00:54:58,591
We have a man
on that truck.
798
00:55:01,423 --> 00:55:04,427
VVe don't blow that cover
unless we absolutely have to.
799
00:55:14,478 --> 00:55:15,525
(WES MOANING)
800
00:55:15,604 --> 00:55:16,821
(MAN CHATTERING ON TV)
801
00:55:16,897 --> 00:55:18,490
I'm tryin' to watch the show
here, if you don't mind.
802
00:55:22,027 --> 00:55:23,119
(MOANING)
803
00:55:23,195 --> 00:55:24,993
What? You gotta
piss again?
804
00:55:28,450 --> 00:55:29,702
Let me take this off,
but you better not bug me.
805
00:55:33,539 --> 00:55:34,756
I didn't lie to Red.
806
00:55:37,209 --> 00:55:39,928
I told him where we'd be.
He's comin'.
807
00:55:40,254 --> 00:55:41,506
He's coming!
808
00:55:42,714 --> 00:55:44,466
No, I think
he's already here.
809
00:55:47,302 --> 00:55:48,724
SONNY: No! Hey!
810
00:55:51,640 --> 00:55:53,893
(GRUNTING)
(TIRES SCREECHING)
811
00:55:54,476 --> 00:55:55,523
EARL: Look out!
812
00:55:55,978 --> 00:55:56,979
(HORN BLARING)
813
00:56:04,403 --> 00:56:05,450
We got trouble
on the right.
814
00:56:08,532 --> 00:56:09,909
I got him.
815
00:56:10,659 --> 00:56:11,831
(BULLETS RICOCHETING)
816
00:56:11,910 --> 00:56:13,036
Will somebody shoot back?
817
00:56:22,838 --> 00:56:24,215
(SCREAMS)
818
00:56:25,132 --> 00:56:26,554
Oh, roadkill.
819
00:56:26,633 --> 00:56:27,885
Come on, man.
Untie me.
820
00:56:30,137 --> 00:56:31,605
You can use the extra help.
Shutup!
821
00:56:38,437 --> 00:56:40,189
Come on, man!
Untie me!
822
00:56:43,442 --> 00:56:45,035
Come on.
Come on. Oh!
823
00:56:51,867 --> 00:56:54,040
Ow! Ow! Damn!
824
00:56:54,870 --> 00:56:56,122
SONNY: Come on!
Let me up there.
825
00:56:56,204 --> 00:56:57,296
Come on!
826
00:57:03,837 --> 00:57:05,054
Untie Wes.
I think we're gonna need him.
827
00:57:05,297 --> 00:57:06,549
Thanks, Crews.
828
00:57:10,260 --> 00:57:11,557
It's Red!
(GUNSHOTS)
829
00:57:24,274 --> 00:57:25,571
Hang on!
830
00:57:26,401 --> 00:57:28,403
(HORNS HONKING)
831
00:57:40,582 --> 00:57:42,004
(GROANING)
832
00:57:43,210 --> 00:57:44,803
Get him in the back
and check him out!
833
00:57:45,963 --> 00:57:47,055
Son of a...
834
00:57:59,768 --> 00:58:01,441
(AIR HISSING)
835
00:58:04,856 --> 00:58:07,359
I gotta get this guy off
the back of the truck.
836
00:58:07,442 --> 00:58:08,910
Earl, get up here.
837
00:58:10,612 --> 00:58:11,784
I got it.
838
00:58:36,680 --> 00:58:38,057
I didn't mean
for this to happen.
839
00:58:38,140 --> 00:58:39,892
I didn't want
this to happen.
840
00:58:50,485 --> 00:58:52,362
Wes! Get a gun
and get up here.
841
00:59:00,579 --> 00:59:02,331
Shoot that
son of a bitch!
842
00:59:09,004 --> 00:59:10,347
I can't see him!
843
00:59:39,034 --> 00:59:40,536
(GRUNTS)
844
00:59:41,369 --> 00:59:42,461
Stay back!
845
01:00:00,055 --> 01:00:02,228
(ELECTRICITY CRACKLING)
846
01:00:03,475 --> 01:00:07,355
Damn! Damn! Damn!
You're finished, Crews!
847
01:00:07,771 --> 01:00:11,241
Your ass is mine! God!
848
01:00:18,198 --> 01:00:21,577
Sonny, can you hear me?
Sonny! Hang in there!
849
01:00:23,662 --> 01:00:26,506
Stay with us, Sonny!
Come on! Come on!
850
01:00:26,581 --> 01:00:28,254
(SONNY GROANING)
851
01:00:31,920 --> 01:00:32,921
How's he doin'?
852
01:00:33,004 --> 01:00:34,051
He's bad!
853
01:00:34,297 --> 01:00:35,594
I'm cold.
854
01:00:36,550 --> 01:00:37,767
You just hang in.
855
01:00:38,343 --> 01:00:39,595
I'm gonna take care
of you, Crews.
856
01:00:47,269 --> 01:00:48,942
I'm gonna take care
of you, man.
857
01:00:49,771 --> 01:00:51,899
You just stick with me
when this goes down, okay?
858
01:00:53,441 --> 01:00:55,034
When what goes down?
859
01:00:55,402 --> 01:00:58,622
(PANTING)
They know where we are.
860
01:00:59,906 --> 01:01:00,953
I'm FBI.
861
01:01:03,160 --> 01:01:05,128
I know they got
your wife and kid,
862
01:01:06,538 --> 01:01:08,632
but you got a truckful
of death here, man.
863
01:01:11,042 --> 01:01:12,840
And this shit
has got to stop.
864
01:01:24,472 --> 01:01:25,689
I know that, Sonny.
865
01:01:51,333 --> 01:01:52,710
(SIZZLES)
866
01:02:04,888 --> 01:02:06,731
SONNY. I'm gonna take
care of you, Crews.
867
01:02:07,182 --> 01:02:08,525
Box it up.
868
01:02:08,600 --> 01:02:11,194
When this goes down,
you just stick with me, okay?
869
01:02:12,020 --> 01:02:13,237
They know where we are.
870
01:02:15,065 --> 01:02:16,487
I'm FBI.
871
01:02:59,067 --> 01:03:01,411
(EARL HUMMING
MELANCHOLIC TUNE)
872
01:03:24,259 --> 01:03:28,480
Please believe
you're all I ever wanted
873
01:03:30,015 --> 01:03:34,942
If you should leave
I don't know what I'd do
874
01:03:36,604 --> 01:03:41,451
I'd be like a child
afraid of darkness
875
01:03:42,444 --> 01:03:46,290
The greatest fear I have
is losing you
876
01:03:50,076 --> 01:03:51,953
(THUNDER RUMBLES)
877
01:03:52,495 --> 01:03:57,342
Hey, Earl, you know that thing I said
back there about you being a singer?
878
01:03:59,044 --> 01:04:01,263
I'm really sorry.
I didn't mean it.
879
01:04:02,756 --> 01:04:04,133
Thanks.
880
01:04:07,719 --> 01:04:09,266
Hey, where'd you learn
the gunpowder trick?
881
01:04:11,181 --> 01:04:13,024
I heard about it
in prison.
882
01:04:13,850 --> 01:04:15,602
You were in prison?
883
01:04:16,561 --> 01:04:18,529
Yes, sir,
two years.
884
01:04:19,522 --> 01:04:21,115
For what?
885
01:04:21,191 --> 01:04:22,818
Vehicular manslaughter.
886
01:04:23,818 --> 01:04:25,491
That's comforting to know.
887
01:04:26,529 --> 01:04:28,247
You saw the dog,
didn't you?
888
01:04:30,992 --> 01:04:32,084
What dog?
889
01:04:32,160 --> 01:04:33,582
The black dog.
890
01:04:33,661 --> 01:04:35,834
You mean like
the Led Zeppelin song?
891
01:04:36,164 --> 01:04:39,043
No, Crews knows what I'm
talkin' about, don't ya?
892
01:04:40,502 --> 01:04:42,880
I've heard truckers
talk about it on the yard.
893
01:04:43,254 --> 01:04:45,177
They say it comes when
you've been ontheroadtoolong
894
01:04:45,256 --> 01:04:46,678
and pushin' too hard,
895
01:04:47,842 --> 01:04:49,219
when you get greedy.
896
01:04:50,011 --> 01:04:52,605
They say it comes to take
everything away from ya.
897
01:04:54,057 --> 01:04:55,559
And it did.
898
01:04:57,519 --> 01:05:01,399
I was, uh, hauling
a load up from Atlanta
899
01:05:01,481 --> 01:05:03,279
on my sixth straight
Georgia run.
900
01:05:04,192 --> 01:05:05,364
It was my daughter's
birthday,
901
01:05:05,443 --> 01:05:07,411
and I thought I could
make it home in time.
902
01:05:08,822 --> 01:05:11,951
CREWS: I was on this long,
dark stretch of I-75
903
01:05:12,033 --> 01:05:15,458
with nothin' to look at but
the white line when I saw it.
904
01:05:16,371 --> 01:05:18,465
It was in the middle of the
road, comin' straight at me
905
01:05:18,540 --> 01:05:21,464
with his teeth bared
and red eyes staring.
906
01:05:21,543 --> 01:05:22,760
(GROWLING)
907
01:05:22,836 --> 01:05:24,429
So I swerved to miss him.
908
01:05:25,380 --> 01:05:27,132
(TIRES SCREECHING)
909
01:05:27,215 --> 01:05:28,387
Look out!
910
01:05:28,466 --> 01:05:29,558
(CRASHING)
911
01:05:31,845 --> 01:05:33,267
And I lost control.
912
01:05:35,223 --> 01:05:37,100
Where do you come up
with this shit?
913
01:05:37,809 --> 01:05:39,231
It's for real, Wes.
914
01:05:39,561 --> 01:05:41,814
Yeah? And I bet
you seen UFOs
915
01:05:41,896 --> 01:05:44,115
and aliens
with big eyes.
916
01:05:45,108 --> 01:05:47,987
No, just the black dog.
917
01:05:57,537 --> 01:05:59,915
(ENGINES REVVING)
918
01:06:02,000 --> 01:06:05,504
(COUNTRY MUSIC PLAYING)
919
01:06:09,048 --> 01:06:11,392
Uh,yeah,
is this the FBI?
920
01:06:12,927 --> 01:06:17,023
Okay, listen, I need to talk to an agent
about a gunrunning investigation,
921
01:06:17,098 --> 01:06:18,771
Atlanta to New Jersey.
922
01:06:19,851 --> 01:06:22,730
I'd rather not say. Just let me
talk to the agent in charge.
923
01:06:24,272 --> 01:06:26,695
Look, your undercover
agent is dead,
924
01:06:26,774 --> 01:06:29,573
and I have information about
the shipment he was with.
925
01:06:31,237 --> 01:06:34,116
Sonny. I don't know!
He didn't say.
926
01:06:35,116 --> 01:06:38,962
Look, just let me talk to the agent in
charge of the investigation, please.
927
01:06:40,830 --> 01:06:41,877
Oh, forget it!
928
01:06:45,627 --> 01:06:48,927
Then maybe you
don't understand
929
01:06:49,380 --> 01:06:52,384
Oh, we might never be
930
01:06:52,467 --> 01:06:55,061
Well, it's only gonna
get tougher from here on.
931
01:06:55,386 --> 01:06:59,061
So if anyone wants out,
now is the time.
932
01:07:00,058 --> 01:07:02,356
If I stick with you, am
I gonna get my money?
933
01:07:03,603 --> 01:07:04,946
Probably not.
934
01:07:06,439 --> 01:07:07,941
I got nowhere
else to go.
935
01:07:11,402 --> 01:07:12,654
I'm out.
936
01:07:13,863 --> 01:07:15,080
Okay,
937
01:07:16,908 --> 01:07:19,582
but there's one thing
I'd like you to do for me.
938
01:07:23,790 --> 01:07:26,418
Appreciate this, you guys
lettin' me leave and all.
939
01:07:27,001 --> 01:07:28,218
Eat shit, Wes.
940
01:07:30,046 --> 01:07:31,673
Crews, good luck!
941
01:07:47,021 --> 01:07:50,616
I gotta tell her I was wrong
942
01:07:51,693 --> 01:07:53,570
Did you ever
play Pididdle?
943
01:07:55,196 --> 01:07:58,791
I've been drivin'
all night long
944
01:08:00,368 --> 01:08:02,291
(BEEPING)
945
01:08:03,663 --> 01:08:06,212
They're heading south out of
Richmond, back the way they came.
946
01:08:06,541 --> 01:08:07,542
South?
947
01:08:07,625 --> 01:08:09,548
Well, unless you,
in your infinite wisdom,
948
01:08:09,627 --> 01:08:12,676
know something which I don't
know, I think now is the time.
949
01:08:12,755 --> 01:08:13,802
I agree with
Agent McClaren.
950
01:08:13,881 --> 01:08:14,928
We haven't heard
from Sonny,
951
01:08:15,008 --> 01:08:17,477
and for all we know, they've
already made the damn drop.
952
01:08:17,552 --> 01:08:19,054
All right then!
Let's go.
953
01:08:19,762 --> 01:08:20,979
Damn it.
954
01:08:22,724 --> 01:08:25,068
(SIRENS WAILING)
955
01:08:29,897 --> 01:08:32,195
MAN ON BULLHORN:
This is the FBI!
956
01:08:32,483 --> 01:08:34,531
Stop your vehicle immediately!
957
01:08:48,541 --> 01:08:50,293
Get 'em up!
Get out of the cab!
958
01:08:50,501 --> 01:08:52,424
Out of the cab!
Get out!
959
01:08:52,503 --> 01:08:54,426
Don't shoot!
FORD: Get down! Get down!
960
01:08:54,505 --> 01:08:56,428
Get down! Hands up!
Get down!
961
01:08:57,008 --> 01:08:58,260
Hands up.
962
01:09:00,428 --> 01:09:01,475
It's for you.
963
01:09:08,102 --> 01:09:09,103
This is Ford.
964
01:09:09,187 --> 01:09:10,484
You the FBI?
965
01:09:10,563 --> 01:09:12,031
Yeah, that's right.
966
01:09:12,106 --> 01:09:15,861
Okay, if you want your guns,
you listen carefully,
967
01:09:15,943 --> 01:09:18,241
and I'm gonna tell you exactly
what I want you to do.
968
01:09:18,613 --> 01:09:21,162
MAN ON TV: Punched it,
and I punched out "B."
969
01:09:21,240 --> 01:09:23,117
(PHONE RINGING)
970
01:09:25,244 --> 01:09:26,245
Yeah?
971
01:09:27,372 --> 01:09:28,715
Where's my family?
972
01:09:28,790 --> 01:09:30,713
They're right here,
they're watching TV.
973
01:09:31,959 --> 01:09:35,714
You know, Jack, everybody's always
complaining about violence on television.
974
01:09:35,797 --> 01:09:38,846
Violence, violence, violence.
Violence is not the problem.
975
01:09:39,050 --> 01:09:41,724
It's these damn sitcoms.
They lie to everybody.
976
01:09:41,803 --> 01:09:44,226
They tell everyone that
life is nice and easy.
977
01:09:44,305 --> 01:09:46,478
And we both know
that's not true, don't we?
978
01:09:46,808 --> 01:09:48,310
Just let me
talk to my wife.
979
01:09:55,775 --> 01:09:56,776
Jack?
980
01:09:57,443 --> 01:09:58,569
Honey, you all right?
981
01:09:58,653 --> 01:09:59,745
Yeah, I'm okay.
982
01:09:59,821 --> 01:10:02,165
Tracy?
She's fine.
983
01:10:03,282 --> 01:10:05,410
Listen, Melanie,
you gotta trust me.
984
01:10:05,493 --> 01:10:07,086
I'm gonna get you
out of this, okay?
985
01:10:07,328 --> 01:10:09,171
(LAUGHS) How you
gonna do that, Jack?
986
01:10:11,040 --> 01:10:14,214
I got your guns. You want 'em, you're
gonna have to come get 'em.
987
01:10:14,293 --> 01:10:16,011
Don't you fool
with me, Jack!
988
01:10:16,295 --> 01:10:17,922
You do what
I tell you to do.
989
01:10:18,005 --> 01:10:20,349
I don't wanna say this
in front of your wife,
990
01:10:20,508 --> 01:10:22,852
but if I do not have
my guns by midnight,
991
01:10:23,094 --> 01:10:26,564
lam gonna kill her and the kid,
and I am gonna do it ugly.
992
01:10:26,639 --> 01:10:29,859
No, you're not gonna do that, Cutler,
because you want your little guns too bad.
993
01:10:30,101 --> 01:10:32,650
So I'm gonna tell you where
to bring Melanie and Tracy,
994
01:10:32,729 --> 01:10:35,027
and we will trade
my family for your guns.
995
01:10:35,565 --> 01:10:37,613
Well, there's always room
for negotiation, Jack.
996
01:10:38,234 --> 01:10:39,451
I'm listening.
997
01:10:39,527 --> 01:10:41,245
Port Authority dock,
south end.
998
01:10:41,946 --> 01:10:44,699
I'm about, uh, two hours out,
999
01:10:44,782 --> 01:10:45,954
maybe a little more.
1000
01:10:46,033 --> 01:10:47,285
You be there.
1001
01:10:47,368 --> 01:10:48,369
(PHONE BEEPS)
1002
01:10:50,705 --> 01:10:51,957
You better hope
1003
01:10:52,039 --> 01:10:54,041
that your daddy
knows what he's doin'.
1004
01:10:55,752 --> 01:10:57,299
Ready for this?
1005
01:10:57,378 --> 01:10:58,755
Let's do it.
1006
01:10:59,464 --> 01:11:00,556
Okay.
1007
01:11:53,392 --> 01:11:54,564
Come on.
1008
01:12:23,089 --> 01:12:24,090
Dad!
1009
01:12:24,173 --> 01:12:26,346
Don't move, honey.
It's gonna be okay.
1010
01:12:26,801 --> 01:12:28,348
Where are my goods?
1011
01:12:32,098 --> 01:12:33,099
Earl.
1012
01:12:33,349 --> 01:12:35,477
(MACHINERY WHIRRING)
1013
01:12:45,236 --> 01:12:46,408
I give you a job.
1014
01:12:46,487 --> 01:12:48,160
I offer to get your
operator's license back,
1015
01:12:48,239 --> 01:12:50,367
and this is how
you say thank you?
1016
01:12:50,449 --> 01:12:52,543
You let them go, or the whole
load goes in the water.
1017
01:12:52,785 --> 01:12:55,004
I can always get more guns.
Can you get a new family?
1018
01:12:55,246 --> 01:12:56,964
Dad!
Keep still!
1019
01:12:57,039 --> 01:12:58,541
Leave her alone! Get your
hands off my daughter!
1020
01:12:58,624 --> 01:13:01,173
Shut up! Ever b d
Shut up! y 0 y!
1021
01:13:01,627 --> 01:13:02,879
I want my guns.
1022
01:13:04,088 --> 01:13:05,965
I told you not
to touch them.
1023
01:13:09,969 --> 01:13:12,939
Earl, give Mr. Cutler
some of his goods.
1024
01:13:21,314 --> 01:13:22,531
Damn it!
1025
01:13:23,274 --> 01:13:25,402
All right,
here's the deal.
1026
01:13:26,027 --> 01:13:28,200
I'm gonna give you the kid.
Let her go, Vince.
1027
01:13:28,446 --> 01:13:29,572
Let her go!
1028
01:13:30,031 --> 01:13:31,328
(WHIMPERS)
1029
01:13:31,532 --> 01:13:34,081
You tell that monkey to straighten out
that load and put it onto the dock,
1030
01:13:34,160 --> 01:13:35,252
and I'll give you
your wife.
1031
01:13:35,328 --> 01:13:36,375
(TIRES SCREECHING)
1032
01:13:42,126 --> 01:13:43,173
Let's go! Come on!
1033
01:13:46,464 --> 01:13:47,681
Honey, come on. Come on.
MELANIE: Jack!
1034
01:14:02,021 --> 01:14:03,568
Move, move, move!
1035
01:14:08,027 --> 01:14:09,700
Up. UP, UP, UP-
1036
01:14:13,449 --> 01:14:15,668
Help! Move! Come on! Go up!
1037
01:14:16,118 --> 01:14:19,793
Stay here. Keep your head down.
I'm gonna go get your mom.
1038
01:14:20,706 --> 01:14:23,209
Keep goin'!
1039
01:14:32,635 --> 01:14:34,433
(SCREAMING)
1040
01:14:34,804 --> 01:14:36,021
(GROANS)
1041
01:15:00,830 --> 01:15:02,082
MAN: Come on! Let's go!
1042
01:15:02,164 --> 01:15:03,290
FORD: Grab the other side!
1043
01:15:08,838 --> 01:15:10,681
CUTLER: Come on.
Keep movin'. Come on!
1044
01:15:10,756 --> 01:15:11,757
MELANIE: OW!
1045
01:15:11,882 --> 01:15:13,930
Come on. Move, move, move!
Let go! Oh!
1046
01:15:15,094 --> 01:15:16,641
Move, move, move.
Come on!
1047
01:15:32,153 --> 01:15:33,154
Jack!
1048
01:15:34,280 --> 01:15:35,497
(GROANS)
1049
01:15:35,823 --> 01:15:36,949
(CUTLER SCREAMS)
1050
01:16:26,207 --> 01:16:27,208
Jack!
1051
01:16:28,292 --> 01:16:31,136
Crews, freeze! FBI!
Put that gun down!
1052
01:16:31,212 --> 01:16:32,509
Put it down!
1053
01:16:33,798 --> 01:16:36,517
Crews. Come on, Crews.
Let him go.
1054
01:16:37,218 --> 01:16:38,344
It's over.
1055
01:16:38,427 --> 01:16:39,679
(GASPING)
1056
01:16:41,806 --> 01:16:42,932
Jack?
1057
01:16:49,605 --> 01:16:51,278
Oh, my God. Are you okay?
1058
01:16:51,357 --> 01:16:52,404
I'm okay.
1059
01:16:54,235 --> 01:16:55,282
Where's Tracy?
1060
01:16:55,361 --> 01:16:57,238
FORD: She's okay.
Kid's okay.
1061
01:16:58,447 --> 01:16:59,790
Thank God.
1062
01:17:04,912 --> 01:17:06,255
I love you.
1063
01:17:12,128 --> 01:17:13,755
(MACHINERY WHIRRING)
1064
01:17:15,506 --> 01:17:17,429
(INDISTINCT TALKING)
1065
01:17:20,886 --> 01:17:22,183
Okay.
1066
01:17:24,431 --> 01:17:29,187
Crews. Thanks for bringing
Sonny's body back.
1067
01:17:29,270 --> 01:17:31,614
I know it'll mean
a lot to his family.
1068
01:17:31,689 --> 01:17:32,815
He was a good man.
1069
01:17:33,274 --> 01:17:35,276
I was in contact with him
on the truck,
1070
01:17:35,359 --> 01:17:36,827
and we would have
done all right by you,
1071
01:17:36,902 --> 01:17:39,246
even if we hadn't had
our little discussion.
1072
01:17:39,655 --> 01:17:40,827
What discussion?
1073
01:17:40,906 --> 01:17:43,034
Your husband told us
where to find Cutler,
1074
01:17:43,117 --> 01:17:44,164
and he brought us the guns.
1075
01:17:44,618 --> 01:17:47,713
With the testimony and the
extenuating circumstances,
1076
01:17:48,289 --> 01:17:49,962
I think you'll do
fine on this.
1077
01:17:50,291 --> 01:17:53,386
I also think we can find
a way to save your house.
1078
01:17:53,460 --> 01:17:54,803
Thank you.
You're welcome.
1079
01:17:56,547 --> 01:17:58,549
Mr. Crews,
we were wondering
1080
01:17:58,632 --> 01:18:01,727
if you wouldn't mind driving the
truck cab to the impound yard.
1081
01:18:02,136 --> 01:18:05,390
Can we, please? Can we?
Can we, Dad?
1082
01:18:05,890 --> 01:18:07,312
I don't have a license.
1083
01:18:07,808 --> 01:18:09,981
The way I understand it
from Agent Ford,
1084
01:18:12,605 --> 01:18:13,857
you do.
1085
01:18:18,736 --> 01:18:20,204
Thank you.
1086
01:18:23,908 --> 01:18:26,627
EARL: (SINGING) He drew
first and I shot faster
1087
01:18:27,036 --> 01:18:28,333
Easy, boys.
1088
01:18:28,412 --> 01:18:30,881
Hold this. I'll be back.
EARL: I'm a songwriter.
1089
01:18:31,207 --> 01:18:33,881
That's what I really do
when I'm not drivin'.
1090
01:18:35,836 --> 01:18:37,679
Hey, could you get
my book out of my vest?
1091
01:18:37,755 --> 01:18:41,134
All this shootin' and such,
I got an idea for a new song.
1092
01:18:41,217 --> 01:18:45,939
(LAUGHS) Well, you know what?
I bet it'll go platinum.
1093
01:18:47,056 --> 01:18:48,524
I hope so.
1094
01:18:49,308 --> 01:18:50,776
Thanks for stayin', Earl.
1095
01:18:52,019 --> 01:18:54,898
Don't mention it.
I reckon it was worth it.
1096
01:18:55,522 --> 01:18:59,572
Hey, Dad, look at this.
Oh, yeah. Oh, yeah.
1097
01:19:00,027 --> 01:19:01,700
TRACY: Good doggy.
Hey, Crews.
1098
01:19:03,030 --> 01:19:06,034
You mind lookin' after Tiny till
we get all this sorted out?
1099
01:19:06,367 --> 01:19:08,665
You got it.
Good luck.
1100
01:19:09,411 --> 01:19:10,879
You take care.
1101
01:19:14,333 --> 01:19:16,051
Oh, oh, yeah.
1102
01:19:16,961 --> 01:19:18,383
So let's go for a ride.
1103
01:19:29,473 --> 01:19:30,895
You're such a good dog.
1104
01:19:30,975 --> 01:19:32,898
We've got a lot
to talk about, you know.
1105
01:19:33,978 --> 01:19:35,070
I know.
1106
01:19:37,982 --> 01:19:39,154
I'm sorry, Melanie.
1107
01:19:40,401 --> 01:19:41,618
I love you, Jack.
1108
01:19:44,154 --> 01:19:45,576
I love you too.
1109
01:19:52,121 --> 01:19:54,249
Does this mean we can
all go to my game tonight?
1110
01:19:54,581 --> 01:19:56,504
As long as you think we have
time to stop and pick up
1111
01:19:56,583 --> 01:19:58,301
a pair of high-top
tennis shoes.
1112
01:19:58,585 --> 01:19:59,882
(TRUCK HORN BLARING)
1113
01:20:00,754 --> 01:20:01,926
(ALL GRUNTING)
1114
01:20:04,383 --> 01:20:06,306
Welcome to
the Garden State, Crews!
1115
01:20:07,469 --> 01:20:09,267
What was that?
The hound from hell.
1116
01:20:13,684 --> 01:20:15,652
Brace yourselves. I'm
gonna get us out of this.
1117
01:20:18,439 --> 01:20:20,316
What does he want?
Me.
1118
01:20:22,735 --> 01:20:24,783
You wanna play games,
do ya? You wanna play?
1119
01:20:28,407 --> 01:20:29,408
He's comin'.
1120
01:20:36,373 --> 01:20:37,590
Come on!
1121
01:20:41,962 --> 01:20:43,339
(LAUGHS)
1122
01:20:55,017 --> 01:20:58,146
Witness the resurrection,
brothers and sisters!
1123
01:20:58,645 --> 01:21:01,239
Witness Jack Crews, you
miserable, low-life son of a...
1124
01:21:13,494 --> 01:21:14,711
(GRUNTS)
1125
01:21:14,953 --> 01:21:15,954
Hang on, sweetie!
1126
01:21:16,038 --> 01:21:17,085
CREWS: Hold on!
1127
01:21:25,130 --> 01:21:30,682
Mine is the kingdom and the
power and the glory! (LAUGHS)
1128
01:21:39,520 --> 01:21:40,612
(RED GROANS)
1129
01:21:43,899 --> 01:21:47,574
Come on! You wanna play? I'll play!
You wanna play? Let's play!
1130
01:22:00,582 --> 01:22:03,552
"Yea, though I walk through the
valley of the shadow of death!
1131
01:22:18,267 --> 01:22:19,564
"I will fear no evil!"
1132
01:22:25,274 --> 01:22:26,742
(TRAIN HORN BLOWING)
1133
01:22:36,910 --> 01:22:38,082
MELANIE: Jesus, Jack.
1134
01:22:44,084 --> 01:22:45,210
You all right?
1135
01:22:45,294 --> 01:22:46,762
Yeah, Dad,
I'm all right.
1136
01:22:56,263 --> 01:22:57,435
(AIR HISSING)
1137
01:23:05,314 --> 01:23:10,445
(SINGING) Sometimes many
miles may lay between us
1138
01:23:11,445 --> 01:23:16,417
But only for the job
I choose to do
1139
01:23:17,659 --> 01:23:22,790
And one thought helps me
through my darkest hours
1140
01:23:24,124 --> 01:23:28,880
Each mile brings me
closer to you
1141
01:23:30,297 --> 01:23:34,643
Please believe
you're all I ever wanted
1142
01:23:36,178 --> 01:23:41,435
If you should leave
I don't know what I'd do
1143
01:23:42,768 --> 01:23:47,319
I'd be like a child
afraid of darkness
1144
01:23:48,732 --> 01:23:53,909
And the greatest fear
I have is losing you
1145
01:24:10,796 --> 01:24:13,470
Alone I wandered
through this world
1146
01:24:13,549 --> 01:24:16,598
No meaning in my life
1147
01:24:16,677 --> 01:24:22,810
Then I found you
and finally saw the light
1148
01:24:22,891 --> 01:24:27,897
So please believe
you're all I ever wanted
1149
01:24:29,022 --> 01:24:35,029
If you should leave
I don't know what I'd do
1150
01:24:35,737 --> 01:24:41,039
I'd be like a child
afraid of darkness
1151
01:24:41,952 --> 01:24:46,958
The greatest fear
I have is losing you
1152
01:24:48,208 --> 01:24:51,303
The greatest fear I have
1153
01:24:51,837 --> 01:24:56,138
ls losing you
1154
01:25:07,894 --> 01:25:13,276
It's the kind of night
that dreams are made of
1155
01:25:14,860 --> 01:25:20,333
Not a cloud in the sky
and the full moon above
1156
01:25:21,783 --> 01:25:27,131
I could swear the stars
have all been aligned
1157
01:25:28,624 --> 01:25:33,926
To be leading
to this moment in time
1158
01:25:36,506 --> 01:25:39,726
Summer winds
breathin' down our necks
1159
01:25:39,801 --> 01:25:43,101
It's too early
to go home yet
1160
01:25:43,180 --> 01:25:46,901
I lay my head down
on your chest
1161
01:25:46,975 --> 01:25:50,479
And our hearts
are poundin' together
1162
01:25:50,562 --> 01:25:53,532
It won't never be
to last forever
1163
01:25:53,607 --> 01:25:57,282
Hold me until
1164
01:25:57,361 --> 01:26:00,410
We find a way of makin'
time stand still
1165
01:26:00,489 --> 01:26:04,289
Don't waste one kiss
1166
01:26:04,368 --> 01:26:07,713
Oh, I wanna remember this
1167
01:26:07,788 --> 01:26:11,088
Oh, I wanna remember
1168
01:26:11,166 --> 01:26:13,760
This
1169
01:26:32,813 --> 01:26:36,192
Well, the midnight headlights
blinds you on a rainy night
1170
01:26:36,274 --> 01:26:41,075
Steep grade up ahead
Slow me down, makin' no time
1171
01:26:41,154 --> 01:26:44,374
But I gotta keep rollin'
1172
01:26:44,908 --> 01:26:48,082
Those windshield wipers
slappin' out a tempo
1173
01:26:48,161 --> 01:26:51,916
Keepin' perfect rhythm
with the song on the radio
1174
01:26:52,833 --> 01:26:56,337
Yeah, I gotta keep rollin'
1175
01:26:57,295 --> 01:27:01,641
Ooh, I'm drivin'
my life away
1176
01:27:02,426 --> 01:27:04,804
Lookin' for a better way
1177
01:27:05,470 --> 01:27:08,064
For me
1178
01:27:09,266 --> 01:27:13,271
Ooh, I'm drivin'
my life away
1179
01:27:13,687 --> 01:27:17,692
I'm lookin' for
a sunny day-ay-ay
1180
01:27:29,953 --> 01:27:33,207
Well, the truck stop cutie
comin' on to me
1181
01:27:33,290 --> 01:27:37,887
Tried to talk me into a ride
Said I wouldn't be sorry
1182
01:27:37,961 --> 01:27:41,682
Oh, but she was just a baby
1183
01:27:41,757 --> 01:27:45,136
Hey, waitress, pour me
another cup of coffee
1184
01:27:45,218 --> 01:27:50,315
Pop it down, jack me up Shoot
me out, flyin' down the highway
1185
01:27:50,390 --> 01:27:53,234
I'm lookin' for the mornin'
1186
01:27:54,311 --> 01:27:58,532
Ooh, I'm drivin'
my life away
1187
01:27:58,940 --> 01:28:03,446
I'm Iookin' for
a sunny day-ay-ay