1
00:01:38,237 --> 00:01:39,750
Then the Lord said:
2
00:01:39,989 --> 00:01:42,788
"I have seen the affliction of
my people who are in Egypt
3
00:01:43,075 --> 00:01:46,067
and have heard their cries
because of their taskmasters.
4
00:01:46,370 --> 00:01:49,567
I know their suffering
and have come down
5
00:01:49,874 --> 00:01:52,513
to deliver them out of
the hands of the Egyptians
6
00:01:52,792 --> 00:01:58,071
and to bring them up out of that
land to a good and broad land.
7
00:01:58,464 --> 00:02:01,058
"A land flowing
with milk and honey."
8
00:02:01,718 --> 00:02:03,311
Yeah.
9
00:02:03,553 --> 00:02:07,387
God sends Moses to be the
deliverer, then throws a curve ball.
10
00:02:07,724 --> 00:02:12,082
God hardens Pharaoh's heart, so
Pharaoh won't let the lsraelites go.
11
00:02:12,437 --> 00:02:16,670
"Moses, set my people free.
Pharaoh, keep them captive."
12
00:02:17,025 --> 00:02:19,858
Hey, God, whose side are you on?
13
00:02:21,321 --> 00:02:24,711
Schillinger, congratulations.
14
00:02:25,032 --> 00:02:26,032
For what?
15
00:02:26,241 --> 00:02:30,155
It's a boy. A bouncing baby boy.
16
00:02:30,537 --> 00:02:31,857
Your son arrived yesterday.
17
00:02:32,581 --> 00:02:36,097
- Which unit's he in?
- Your favourite. Emerald City.
18
00:02:37,628 --> 00:02:39,665
I got to see Glynn. Now.
19
00:02:39,963 --> 00:02:43,399
Beecher, Keller and O'Reily have
been waiting at the gate to fuck with me.
20
00:02:43,717 --> 00:02:46,835
Now McManus gives them
my boy on a silver platter.
21
00:02:47,137 --> 00:02:49,253
Your daughter
was attacked, right?
22
00:02:49,515 --> 00:02:51,631
She was beaten, raped.
23
00:02:52,351 --> 00:02:55,230
You know what it is to
wanna protect your own.
24
00:02:58,022 --> 00:02:59,296
And you're asking me to...?
25
00:02:59,565 --> 00:03:00,885
Put Andy in unit B with me.
26
00:03:01,108 --> 00:03:03,224
You must really love
your son, Schillinger,
27
00:03:03,486 --> 00:03:06,126
to come in here and
ask me for a favour.
28
00:03:06,447 --> 00:03:11,237
It must be chewing up your insides
to have to stand here in my office
29
00:03:11,619 --> 00:03:13,576
begging me for your son's life.
30
00:03:13,829 --> 00:03:16,867
Because this is what
you're doing, right? Begging?
31
00:03:17,166 --> 00:03:18,440
Yes.
32
00:03:18,709 --> 00:03:21,019
Think of all the times I
needed something from you
33
00:03:21,295 --> 00:03:24,208
and you just sit here with that
stupid-ass grin on your face
34
00:03:24,549 --> 00:03:27,143
- singing "doo-dah."
- This is my son, goddamn it.
35
00:03:27,468 --> 00:03:30,823
- I thought you had two sons.
SCHILLINGER: Yeah, I do.
36
00:03:31,137 --> 00:03:33,606
Maybe you'll be
luckier with the second.
37
00:03:34,599 --> 00:03:37,159
Take him away.
38
00:03:55,787 --> 00:04:01,338
Why would McManus put Schillinger's
kid here knowing the history?
39
00:04:02,251 --> 00:04:04,845
- You think he's trying to set us up?
- No.
40
00:04:05,129 --> 00:04:08,167
McManus hates that
Nazi fuck more than we do.
41
00:04:08,465 --> 00:04:11,298
Maybe he's looking for us to
come up with the right move.
42
00:04:11,594 --> 00:04:14,188
Right move, what's that? You
think he wants us to whack the kid?
43
00:04:14,471 --> 00:04:17,429
No. Schillinger hates
that his son uses drugs.
44
00:04:17,725 --> 00:04:19,363
Andy boy's been
here a couple of days
45
00:04:19,602 --> 00:04:22,276
and he's already bought
a shit load of tits off of me.
46
00:04:22,563 --> 00:04:25,396
So, what do you say we let Andy
boy suck on that tit till he ODs?
47
00:04:25,941 --> 00:04:27,500
Or...
48
00:04:30,487 --> 00:04:31,716
Or what?
49
00:04:33,448 --> 00:04:36,088
O'Reily, I need some
more of that good shit.
50
00:04:38,244 --> 00:04:40,554
Coming right up, buddy boy.
51
00:04:45,835 --> 00:04:48,395
Yo, Vern. Nice fucking kid.
52
00:04:54,469 --> 00:04:56,426
SCHILLINGER: Andrew. Andrew.
53
00:04:56,679 --> 00:04:57,794
Hey, Andrew.
54
00:04:58,973 --> 00:05:00,611
Hey.
55
00:05:00,850 --> 00:05:02,329
Hey.
56
00:05:05,979 --> 00:05:07,856
Hey, Dad.
57
00:05:08,106 --> 00:05:09,904
SCHILLINGER: You piece of shit.
58
00:05:10,901 --> 00:05:13,336
- Hey, Lopresti.
- Yeah?
59
00:05:13,612 --> 00:05:16,252
Does this fucking prison
still have a no-drug policy?
60
00:05:16,532 --> 00:05:17,806
Yeah.
61
00:05:20,244 --> 00:05:22,633
Come with me.
62
00:05:22,913 --> 00:05:24,870
ANDREW: Fuck you, Dad!
63
00:05:25,290 --> 00:05:27,008
O'REILY: Yeah.
64
00:05:29,169 --> 00:05:31,399
[INMATES CHEERING]
65
00:05:40,930 --> 00:05:43,490
I want my son in
your rehab group.
66
00:05:43,766 --> 00:05:45,040
Well, that's fine, Vern.
67
00:05:45,268 --> 00:05:49,705
But an addict will only quit doing
drugs when he decides it's time.
68
00:05:51,983 --> 00:05:54,179
You ought to get curtains.
69
00:06:00,491 --> 00:06:04,166
- Poor Vern. Worried about his son?
- Listen, Tobias,
70
00:06:04,495 --> 00:06:08,169
I'm gonna bring Andrew into the group.
I hope that won't be a problem for you.
71
00:06:08,540 --> 00:06:09,939
Not at all.
72
00:06:10,166 --> 00:06:11,679
I'll look forward to it.
73
00:06:12,335 --> 00:06:16,329
Ah. Yeah, good. Everybody,
let's welcome Andrew.
74
00:06:17,090 --> 00:06:18,922
INMATES: Hey, Andrew.
75
00:06:19,176 --> 00:06:20,769
So, Andrew,
76
00:06:21,011 --> 00:06:25,562
the idea here is for us
to talk about ourselves,
77
00:06:25,932 --> 00:06:29,812
our feelings, our addictions,
78
00:06:30,187 --> 00:06:32,940
in the hope that we
can find the cause.
79
00:06:33,231 --> 00:06:35,871
So why don't you tell us
what you're addicted to.
80
00:06:36,193 --> 00:06:37,706
Go fuck yourself.
81
00:06:37,986 --> 00:06:40,898
Hey, scumbag. This is a nun.
You don't talk to her that way.
82
00:06:41,238 --> 00:06:43,957
- Yeah? Fuck you too.
- Fuck me? Fuck you.
83
00:06:44,283 --> 00:06:46,083
- SISTER PETE: Wait a minute!
- Hey, back off.
84
00:06:46,243 --> 00:06:49,122
Jesus fucking Christ!
What is this bullshit?
85
00:06:49,455 --> 00:06:52,254
Come on, you fuck.
86
00:06:53,751 --> 00:06:57,301
Hey, you were supposed
to punch me in the stomach.
87
00:06:57,630 --> 00:07:00,907
Had to look legit. Like
Mark Mack's nose, right?
88
00:07:02,301 --> 00:07:04,531
- Where's the kid?
- He's there.
89
00:07:09,308 --> 00:07:10,828
ANDREW: What do
you mean, no more tits?
90
00:07:11,060 --> 00:07:12,380
O'REILY: I got a
lot of customers.
91
00:07:12,560 --> 00:07:14,995
You're burning through my
inventory like a motherfucker.
92
00:07:15,313 --> 00:07:18,112
So until a new shipment
comes in, you're cut off.
93
00:07:18,399 --> 00:07:21,073
Fuck you. You ain't
the only one dealing-
94
00:07:21,778 --> 00:07:26,215
Hey, there's me
and there's them.
95
00:07:26,574 --> 00:07:28,724
And I know, based
on your beliefs,
96
00:07:28,993 --> 00:07:32,349
you ain't trafficking with
anyone who ain't your color.
97
00:07:37,252 --> 00:07:39,289
Hey, you okay?
98
00:07:40,088 --> 00:07:42,477
Can you get me some tits, man?
99
00:07:45,509 --> 00:07:46,658
Sorry.
100
00:07:48,887 --> 00:07:50,525
McMANUS: You
must think I'm an idiot.
101
00:07:50,764 --> 00:07:52,641
You want me to move
Keller out of your pod
102
00:07:52,933 --> 00:07:54,685
and move Andrew Schillinger in?
103
00:07:54,977 --> 00:07:57,810
You're wondering what I'll do to the
son of a guy who double-fucked me.
104
00:07:58,146 --> 00:07:59,181
It crossed my mind.
105
00:07:59,439 --> 00:08:01,828
McManus, the kid's been
here how many days?
106
00:08:02,109 --> 00:08:04,259
I haven't hurt him, though
I've had opportunities.
107
00:08:04,570 --> 00:08:08,643
The truth is, after seeing him in
group, my heart goes out to Andrew.
108
00:08:09,032 --> 00:08:10,102
With a fuck for a father
109
00:08:10,325 --> 00:08:12,396
you can understand why
a kid would turn to drugs.
110
00:08:12,661 --> 00:08:15,857
God knows I've been there.
111
00:08:16,956 --> 00:08:19,470
I think I can help him.
112
00:08:19,750 --> 00:08:21,423
I want to help him.
113
00:08:22,795 --> 00:08:25,867
Look, Beecher,
114
00:08:28,968 --> 00:08:31,642
Sister Pete says
you stood up for him.
115
00:08:33,347 --> 00:08:35,338
Andrew's sharing a
pod with another Aryan.
116
00:08:35,600 --> 00:08:37,910
Schillinger's told
his pals to ignore him
117
00:08:38,186 --> 00:08:42,783
so the kid's becoming more and
more isolated and you don't want that.
118
00:08:43,232 --> 00:08:45,872
Not that I would pretend
to know what you do want
119
00:08:46,194 --> 00:08:48,503
or why you brought him
to Em City in the first place.
120
00:08:48,820 --> 00:08:50,379
You must've been
a pretty good lawyer.
121
00:08:50,614 --> 00:08:52,969
You can be fairly persuasive
when you want to be.
122
00:08:53,241 --> 00:08:55,471
When it's important.
123
00:09:01,124 --> 00:09:03,035
He gets hurt, it's your ass.
124
00:09:03,335 --> 00:09:07,693
Little Andrew is gonna be as safe
as if he was in his mother's arms.
125
00:09:21,602 --> 00:09:25,152
Hey. By the way,
thanks for hitting that guy.
126
00:09:25,481 --> 00:09:27,518
You know, standing up for me.
127
00:09:28,567 --> 00:09:30,240
It's okay.
128
00:09:30,486 --> 00:09:32,397
I know what it's like to
be on the bottom bunk.
129
00:09:32,696 --> 00:09:34,209
[BOTH CHUCKLE]
130
00:09:35,032 --> 00:09:37,069
You got any tattoos?
131
00:09:38,285 --> 00:09:40,117
Yeah, a couple.
132
00:09:51,422 --> 00:09:53,936
- Very nice.
- Hey, how about you?
133
00:09:54,926 --> 00:09:56,325
I got one.
134
00:09:56,594 --> 00:09:58,312
Yeah, let me see.
135
00:10:00,181 --> 00:10:04,015
Someday. We don't know
each other that well yet.
136
00:10:04,394 --> 00:10:05,987
[ANDREW CHUCKLES]
137
00:10:13,069 --> 00:10:14,867
Plague.
138
00:10:15,113 --> 00:10:18,788
God plagues the mighty Pharaoh
for not letting the lsraelites go.
139
00:10:19,117 --> 00:10:23,553
God smites Pharaoh with
the first of ten disasters.
140
00:10:23,912 --> 00:10:27,143
One morning, old boy Pharaoh
strolls down to the beach,
141
00:10:27,457 --> 00:10:29,573
you know, for a swim.
142
00:10:29,835 --> 00:10:31,746
For a tan, something.
143
00:10:32,004 --> 00:10:35,998
He goes down, checks it-Oh!
144
00:10:38,552 --> 00:10:44,230
And all the water in the
Nile has turned to blood.
145
00:10:47,519 --> 00:10:50,830
McManus, be in
my office at noon.
146
00:10:51,148 --> 00:10:52,218
What for?
147
00:10:52,441 --> 00:10:55,432
Meeting with the president of the
officers' union and the state's attorney.
148
00:10:55,735 --> 00:10:57,612
- Might wanna have your lawyer.
- Why?
149
00:10:57,904 --> 00:11:00,464
Claire Howell is suing
you for sexual harassment.
150
00:11:00,781 --> 00:11:02,260
- What?
- Should've told me
151
00:11:02,533 --> 00:11:06,652
when you asked me to fire her
that you had been fucking her.
152
00:11:12,668 --> 00:11:14,625
As head of the officers'
union, I want assurances
153
00:11:14,879 --> 00:11:17,234
that this sort of thing
doesn't happen again.
154
00:11:17,548 --> 00:11:21,098
All staff members are gonna have
to undergo intense sensitivity training.
155
00:11:21,511 --> 00:11:24,549
And I want Officer Claire Howell
immediately reinstated in her job.
156
00:11:24,972 --> 00:11:27,770
Wait a minute, Mr. Strauch, I think
we're getting ahead of ourselves.
157
00:11:28,058 --> 00:11:30,527
My client did not
harass Officer Howell.
158
00:11:30,810 --> 00:11:32,847
There are inmates
who will testify
159
00:11:33,104 --> 00:11:36,062
to having seen Mr. McManus
force himself on her in his office.
160
00:11:36,399 --> 00:11:38,595
If anyone was the
aggressor here, it was Claire.
161
00:11:38,860 --> 00:11:40,737
She came into my
office, she asked me out.
162
00:11:40,987 --> 00:11:43,866
- Dinner is not an invitation to sex.
- I agree.
163
00:11:44,157 --> 00:11:47,388
We ate, we went to the
parking lot to get our cars,
164
00:11:47,702 --> 00:11:49,056
we started kissing.
165
00:11:49,287 --> 00:11:52,086
Next thing, we were
back at my place naked.
166
00:11:53,166 --> 00:11:55,601
- The sex was consensual?
- Yes.
167
00:11:55,877 --> 00:11:58,187
Two or three nights later,
we sleep together again.
168
00:11:58,505 --> 00:12:01,257
She assumed that the relationship
was a lot farther along than I did.
169
00:12:01,549 --> 00:12:02,983
I told her I wanted it to stop.
170
00:12:03,217 --> 00:12:06,414
She got pissed, threatening.
That's what the inmates saw.
171
00:12:06,762 --> 00:12:07,957
Then you had her fired.
172
00:12:09,431 --> 00:12:11,149
She was fired because
she was incompetent
173
00:12:11,392 --> 00:12:13,747
not because I didn't
want to fuck her anymore.
174
00:12:18,607 --> 00:12:20,598
Mr. Strauch,
175
00:12:20,860 --> 00:12:25,172
inform Officer Howell that the
state will settle this out of court.
176
00:12:25,573 --> 00:12:28,645
She can return to work
as soon as she likes.
177
00:12:37,834 --> 00:12:41,190
You say one word
to me and I'll scream.
178
00:12:51,097 --> 00:12:52,451
[DOOR BUZZES]
179
00:12:52,682 --> 00:12:56,038
I must go. I have a visitor.
180
00:13:03,026 --> 00:13:04,584
It's my sister.
181
00:13:11,450 --> 00:13:13,680
Goodson,
182
00:13:13,952 --> 00:13:15,670
I asked to see you
because I received
183
00:13:15,913 --> 00:13:18,268
a rather troubling visit
from a young woman.
184
00:13:19,124 --> 00:13:22,082
- Tricia Ross.
- Yes.
185
00:13:22,377 --> 00:13:24,254
Then you do know her?
186
00:13:24,505 --> 00:13:27,941
Yes, she's a plaintiff in the lawsuit
we're bringing against the state.
187
00:13:28,926 --> 00:13:30,758
Her brother was
murdered during the riot.
188
00:13:31,011 --> 00:13:32,604
Oh, I see.
189
00:13:33,639 --> 00:13:34,913
Why did she come and see you?
190
00:13:35,181 --> 00:13:38,776
She said she's been trying to reach
you, that you've been ignoring her.
191
00:13:39,519 --> 00:13:43,274
- Yes, I have.
- Why?
192
00:13:48,027 --> 00:13:49,700
Thought so.
193
00:13:49,946 --> 00:13:51,380
She's in love with you.
194
00:13:51,614 --> 00:13:54,128
- And you're in love with her.
- We've seen each other twice.
195
00:13:54,450 --> 00:13:56,327
Since when does it
take more than that?
196
00:13:56,577 --> 00:13:59,808
Goodson, when you turned your
back on our faith, became a Muslim,
197
00:14:00,122 --> 00:14:01,954
I took it very personally.
198
00:14:02,208 --> 00:14:05,041
Like you had somehow
rejected me and Daddy.
199
00:14:05,378 --> 00:14:07,050
I know you did, but
it wasn't about that.
200
00:14:07,295 --> 00:14:09,366
The worst thing you've
ever done was before that,
201
00:14:09,631 --> 00:14:11,781
when you were gonna
marry Marilyn Crenshaw.
202
00:14:12,092 --> 00:14:14,732
I could never understand how
you fell in love with that woman.
203
00:14:15,053 --> 00:14:17,203
Why don't you say what you mean?
204
00:14:19,057 --> 00:14:21,492
- That white woman.
- Yes.
205
00:14:21,768 --> 00:14:24,760
That white woman.
And here you go again.
206
00:14:25,063 --> 00:14:27,100
For all your talk,
for all your fervor,
207
00:14:27,357 --> 00:14:30,509
there's still some part of you that
wants to be something you are not.
208
00:14:30,861 --> 00:14:33,137
How many people will you
hurt before you accept the fact
209
00:14:33,446 --> 00:14:35,403
that you are
exactly what you are.
210
00:14:35,657 --> 00:14:37,694
And what is that? I am black.
211
00:14:37,951 --> 00:14:39,668
I am a Muslim and I am a man.
212
00:14:39,910 --> 00:14:43,346
And sometimes those three
things, they war with each other.
213
00:14:43,664 --> 00:14:45,462
I'm not proud of my
feelings for Tricia Ross,
214
00:14:45,708 --> 00:14:48,427
but I am not ashamed
of them either.
215
00:14:48,711 --> 00:14:53,262
Because, sweet, sweet
sister, when I stop my feelings,
216
00:14:53,632 --> 00:14:58,468
when I shut down my
emotions, then this prison,
217
00:14:58,846 --> 00:15:01,645
it has truly won.
218
00:15:06,729 --> 00:15:08,288
[KNOCKS]
219
00:15:13,485 --> 00:15:14,839
Yo, Said, man.
220
00:15:15,111 --> 00:15:17,341
Yo, that thing you did
with the hunger strike,
221
00:15:17,614 --> 00:15:19,730
how you beat the hacks
at their own game...
222
00:15:20,033 --> 00:15:22,149
Yeah.
223
00:15:22,410 --> 00:15:24,287
Man, I know I let you down.
224
00:15:24,579 --> 00:15:27,776
I know you worked hard to
get me published, to get me free,
225
00:15:28,124 --> 00:15:30,240
and I fucked up. I fucked up.
226
00:15:30,502 --> 00:15:34,177
But I'm saying, man, I
ain't even been writing
227
00:15:34,506 --> 00:15:38,659
because, I mean, I wanted to
punish myself, but I miss it, minister.
228
00:15:39,010 --> 00:15:42,287
Without poetry, man,
I'm half of myself.
229
00:15:44,806 --> 00:15:47,605
You're asking my
permission to write?
230
00:15:49,978 --> 00:15:52,128
Then write, my brother.
231
00:15:54,942 --> 00:15:56,455
You know what? I will. I will.
232
00:15:56,693 --> 00:15:59,731
And the very first poem that I
write is gonna be dedicated to you
233
00:16:00,030 --> 00:16:01,828
and how you inspire all of us.
234
00:16:02,074 --> 00:16:04,350
SAID: No, don't write that.
235
00:16:05,202 --> 00:16:07,193
If you're gonna write,
you write for yourself.
236
00:16:07,746 --> 00:16:11,137
For your own soul,
not because of me.
237
00:16:14,419 --> 00:16:16,807
I'm no better than
you, you know.
238
00:16:17,922 --> 00:16:20,801
I'm just a punk
like all the rest.
239
00:16:58,712 --> 00:17:00,544
- I was so glad
you called... Shh.
240
00:17:03,675 --> 00:17:05,234
Let's not talk.
241
00:17:07,179 --> 00:17:08,817
I am done with talking.
242
00:17:36,332 --> 00:17:39,165
So you've confessed to
breaking Beecher's arms and legs.
243
00:17:39,460 --> 00:17:42,259
I broke his arms.
Schillinger broke his legs.
244
00:17:42,588 --> 00:17:44,499
Oh, yeah, that's right.
245
00:17:44,757 --> 00:17:47,749
Then you feel less guilty, right?
Because you only broke his arms.
246
00:17:48,344 --> 00:17:50,857
- Nun first or shrink first?
- Shrink.
247
00:17:51,137 --> 00:17:52,491
KELLER: Ah.
248
00:17:54,724 --> 00:17:58,683
What made you want to crawl
inside other people's heads?
249
00:17:59,020 --> 00:18:01,375
I thought I could help them.
250
00:18:02,440 --> 00:18:05,751
- And you do.
- Sometimes.
251
00:18:06,069 --> 00:18:09,619
Sometimes I can get a fellow to
see life from a slightly different angle
252
00:18:09,948 --> 00:18:14,704
and then maybe, maybe,
he can cope a little better.
253
00:18:15,537 --> 00:18:17,016
Slightly?
254
00:18:17,705 --> 00:18:19,218
A little?
255
00:18:20,708 --> 00:18:23,859
You measure everything
in all these small steps.
256
00:18:24,211 --> 00:18:27,203
Well, you have to. There's
rarely any dramatic breakthroughs.
257
00:18:27,548 --> 00:18:32,099
Everything is stops and
starts and stutter steps.
258
00:18:32,469 --> 00:18:34,858
That frustrates
you? It hurts you.
259
00:18:35,138 --> 00:18:37,448
Hurts me? No.
260
00:18:37,724 --> 00:18:40,443
No, I was trained not to
take any of that personally.
261
00:18:40,769 --> 00:18:42,567
- That's a tough lesson to learn.
- Oh, yeah.
262
00:18:42,813 --> 00:18:44,133
- Especially here.
- Oh, yeah.
263
00:18:44,398 --> 00:18:47,868
I mean, it's not your fault that
your patients don't get better.
264
00:18:49,528 --> 00:18:51,599
Still, you worry.
265
00:18:51,905 --> 00:18:54,021
You wonder
266
00:18:55,032 --> 00:18:57,467
if you're just not good enough.
267
00:18:59,745 --> 00:19:01,019
[BELL RINGS]
268
00:19:01,247 --> 00:19:04,000
Oh! Time's up. Visiting hours.
269
00:19:04,292 --> 00:19:07,045
One of my ex-wives
is coming to visit me.
270
00:19:09,922 --> 00:19:13,677
- Goddamn. Did you see Keller's ex?
- What?
271
00:19:14,010 --> 00:19:15,409
[SPEAKING IN SPANISH]
272
00:19:39,201 --> 00:19:41,954
Hey, Pete, I heard you got Leo
to agree to let Alvarez participate
273
00:19:42,245 --> 00:19:43,758
in the victim-offender program?
274
00:19:43,997 --> 00:19:46,193
Yeah. I'm on my way to
talk to Alvarez right now.
275
00:19:46,500 --> 00:19:48,332
Great. I'll come along.
276
00:19:48,585 --> 00:19:51,577
Ray, I don't think that
would be a good idea.
277
00:19:51,880 --> 00:19:55,430
I know you were there for
Alvarez since he came to Oz,
278
00:19:55,800 --> 00:19:59,554
but in order for this to work, I
need to establish a rapport with him.
279
00:19:59,887 --> 00:20:01,241
You know, separate from you.
280
00:20:01,931 --> 00:20:04,844
- Well, I want to be involved.
- Yeah, I know you do.
281
00:20:05,142 --> 00:20:06,735
But you can't.
282
00:20:06,977 --> 00:20:10,686
From now on this is between
Alvarez and Rivera and me.
283
00:20:12,441 --> 00:20:13,795
[RIVERA SCREAMING]
284
00:20:19,448 --> 00:20:21,917
[McMANUS AND SISTER PETE SCREAM]
285
00:20:27,623 --> 00:20:30,580
Miguel, I want to talk to
you about Officer Rivera.
286
00:20:32,710 --> 00:20:35,350
Would you be willing to
meet with him face to face?
287
00:20:36,464 --> 00:20:38,421
- With Rivera?
- Yeah.
288
00:20:38,675 --> 00:20:39,824
- Me?
- Yeah.
289
00:20:40,093 --> 00:20:41,447
For what?
290
00:20:41,719 --> 00:20:45,792
Well, so he can ask questions,
um, express his feelings
291
00:20:46,141 --> 00:20:48,815
and to give you the opportunity
292
00:20:49,102 --> 00:20:52,697
to take responsibility
for blinding him.
293
00:20:53,064 --> 00:20:55,977
What do you call this? I take
responsibility every fucking day.
294
00:20:56,276 --> 00:20:59,746
No. Miguel, this is not remorse.
295
00:21:00,071 --> 00:21:03,347
This is only punishment.
296
00:21:04,241 --> 00:21:05,470
Rivera wants to see me?
297
00:21:05,742 --> 00:21:09,736
Well, I can't speak to him until I
know you're willing to cooperate.
298
00:21:12,583 --> 00:21:13,812
Will you?
299
00:21:18,714 --> 00:21:21,991
- Yeah.
- Oh, that's great. Good.
300
00:21:22,301 --> 00:21:25,054
Now, the warden has agreed
to release you from solitary
301
00:21:25,345 --> 00:21:27,461
while you're participating
in the program.
302
00:21:27,723 --> 00:21:31,353
What's the deal? I know Glynn's
not gonna let me out for free.
303
00:21:31,685 --> 00:21:33,483
What does he want?
304
00:21:33,729 --> 00:21:37,562
At some point you're gonna have to
tell him who raped his daughter, Ardeth.
305
00:21:37,899 --> 00:21:39,856
Or what?
306
00:21:41,569 --> 00:21:43,048
Or you come back here.
307
00:21:49,869 --> 00:21:51,268
It's up to you.
308
00:21:58,544 --> 00:22:01,184
Miguel,
309
00:22:01,464 --> 00:22:04,104
this isn't a way out.
310
00:22:05,134 --> 00:22:07,568
It's a way in.
311
00:22:07,844 --> 00:22:09,835
Understand?
312
00:22:11,848 --> 00:22:14,044
Okay.
313
00:22:29,491 --> 00:22:31,926
Hello, is Eugene there?
314
00:22:32,202 --> 00:22:33,522
Oh, Tina, hi.
315
00:22:33,745 --> 00:22:37,340
This is Sister Peter Marie
Reimondo calling from Oswald.
316
00:22:38,208 --> 00:22:43,236
I was wondering, could I come
over there to see you and Eugene?
317
00:22:43,629 --> 00:22:46,747
Or you could come
here, if you like.
318
00:22:47,091 --> 00:22:50,527
Shit. My Sing Sing pal,
Alvarez. What's up, Miguelito?
319
00:22:50,845 --> 00:22:54,076
You look really
well rested, man.
320
00:22:55,766 --> 00:22:57,564
You want us to forgive Alvarez?
321
00:22:57,852 --> 00:23:00,241
There is no expectation
of forgiveness.
322
00:23:00,563 --> 00:23:04,158
Come on, Sister. We're Catholic
too. We know what you're after.
323
00:23:04,483 --> 00:23:07,123
I'm not here as a nun,
not even as a psychologist.
324
00:23:07,444 --> 00:23:09,754
I'm here simply to encourage
discussion, to listen,
325
00:23:10,072 --> 00:23:11,789
to help clarify your feelings.
326
00:23:12,073 --> 00:23:15,782
"Clarify""? What the fuck does
that mean, clarify? Clarify what?
327
00:23:16,161 --> 00:23:18,835
- Tina.
- No, Eugene.
328
00:23:19,122 --> 00:23:22,911
What do you need to clarify to that
piece of shit? He gouged your eyes out.
329
00:23:23,251 --> 00:23:25,481
Blind forever.
330
00:23:25,753 --> 00:23:29,383
Forget solitary. Alvarez should
be on death row, end of story.
331
00:23:34,762 --> 00:23:37,436
Why do you want to go
through with this crap?
332
00:23:37,765 --> 00:23:41,121
Baby, you don't have
to be here, but I do.
333
00:23:42,811 --> 00:23:45,451
And I need you
to understand that.
334
00:23:50,027 --> 00:23:53,383
Who says Alvarez is gonna
give Eugene what he wants?
335
00:23:53,739 --> 00:23:55,491
If I sense a dead
end, it's over.
336
00:23:55,741 --> 00:23:58,893
And either party can
call it quits at any time.
337
00:23:59,203 --> 00:24:03,242
You know what I want?
To look at him in the eye
338
00:24:03,582 --> 00:24:07,371
just for a second,
to have him see me
339
00:24:07,711 --> 00:24:12,911
what he did and to find out why.
340
00:24:16,260 --> 00:24:17,580
Why?
341
00:24:22,058 --> 00:24:23,571
Why?
342
00:24:23,810 --> 00:24:26,086
That's what Pharaoh's
asking himself.
343
00:24:26,354 --> 00:24:29,073
Why is there blood in the Nile?
344
00:24:29,357 --> 00:24:31,667
He asks his priests
and his soothsayers,
345
00:24:31,943 --> 00:24:33,536
but before they
can figure it out
346
00:24:33,778 --> 00:24:37,487
swarms of frogs hop out of the
water and into the Egyptians' homes.
347
00:24:37,824 --> 00:24:40,543
Into their beds and
bathtubs and mixing bowls.
348
00:24:40,827 --> 00:24:44,024
Pharaoh says, "Enough, the
lsraelites can get the fuck out."
349
00:24:44,330 --> 00:24:46,639
' "Yippee," says Moses.
350
00:24:46,915 --> 00:24:50,067
And then, God hardens
Pharaoh's heart again.
351
00:24:50,377 --> 00:24:53,495
At the last minute, Pharaoh
decides the lsraelites can't leave.
352
00:24:53,797 --> 00:24:57,347
Suddenly, the dust of
Egypt turns to gnats and flies.
353
00:24:57,676 --> 00:25:02,273
Imagine: your house, your office,
your whole city filled with flies.
354
00:25:02,639 --> 00:25:05,153
Imagine the noise, all
the buzzing in your head
355
00:25:05,433 --> 00:25:08,903
and bug spray won't be
invented for 4,000 years yet.
356
00:25:10,856 --> 00:25:13,052
[HERNANDEZ SPEAKING IN SPANISH]
357
00:25:16,153 --> 00:25:18,302
Get the fuck out of here, man.
358
00:25:18,571 --> 00:25:22,451
Yo, what, man? Somebody cut
off your tongue like your old man?
359
00:25:23,492 --> 00:25:24,812
What's up, Miguel?
360
00:25:25,035 --> 00:25:27,868
Suddenly you're back in Em City
and you ain't got nothing to say?
361
00:25:28,164 --> 00:25:31,680
I did what you asked me. You
ain't got nothing to say to me?
362
00:25:32,042 --> 00:25:34,352
You wanna talk, we can talk.
363
00:25:34,628 --> 00:25:37,586
You can start by telling me
what you're doing out of solitary.
364
00:25:37,923 --> 00:25:39,038
You suck the warden's dick-
365
00:25:39,258 --> 00:25:40,692
[SPEAKS IN SPANISH]
366
00:25:43,262 --> 00:25:44,742
Reimondo's got me
on some new program.
367
00:25:45,014 --> 00:25:47,574
Bullshit. You gave us up.
368
00:25:47,892 --> 00:25:49,644
I gave you up?
369
00:25:49,894 --> 00:25:51,122
[SPEAKS IN SPANISH]
370
00:25:51,352 --> 00:25:54,071
Blood in, blood out,
Alvarez. You made a pledge.
371
00:25:57,066 --> 00:26:00,775
I'm in, El Cid. I'm in.
372
00:26:03,573 --> 00:26:04,847
Good.
373
00:26:05,074 --> 00:26:07,907
Listen, man, Carlo Ricardo,
he was boxing for us.
374
00:26:08,203 --> 00:26:10,114
He fucked up, he's in the hole.
375
00:26:10,371 --> 00:26:12,931
- I hear you used to box.
- Yeah.
376
00:26:13,249 --> 00:26:14,922
All you gotta do
is beat some fag.
377
00:26:15,210 --> 00:26:18,885
They got me on some of these
drugs to stop me from going crazy.
378
00:26:19,255 --> 00:26:21,895
Crazy is good, bro.
Crazy wins fights.
379
00:26:22,216 --> 00:26:26,130
Stop taking that shit,
man. It's no good for you.
380
00:26:46,949 --> 00:26:48,781
[BELL RINGING]
381
00:27:15,017 --> 00:27:18,373
Cyril, let's go.
382
00:27:18,688 --> 00:27:20,361
Come on.
383
00:27:20,606 --> 00:27:22,324
Get up.
384
00:27:22,567 --> 00:27:24,956
First we gotta go
work the kitchen,
385
00:27:25,236 --> 00:27:28,671
- then we gotta go box.
- I don't wanna box today.
386
00:27:29,030 --> 00:27:31,988
Relax, Cyril, your next
fight's not for two weeks.
387
00:27:37,998 --> 00:27:39,511
I don't wanna box anymore.
388
00:27:39,749 --> 00:27:42,548
Cyril, I'm getting sick and
tired of your fucking whining.
389
00:27:42,836 --> 00:27:45,146
Now get your ass out of bed.
390
00:27:50,844 --> 00:27:53,438
Hey, O'Reily, your brother looked
good in the ring the other day.
391
00:27:53,722 --> 00:27:55,520
What can I say?
He gives good hook.
392
00:27:55,765 --> 00:27:57,563
Yo, Alvarez, you got
your first fight today?
393
00:27:57,809 --> 00:27:59,481
ALVAREZ: Yeah, I
fight Jason Cramer.
394
00:27:59,727 --> 00:28:01,684
The faggot? My
money's on you, cuz.
395
00:28:01,937 --> 00:28:06,090
Speaking of money, you bet me that
Cyril would lose to Robson, so pay up.
396
00:28:06,442 --> 00:28:08,797
Shit. I still can't figure
out what happened.
397
00:28:09,069 --> 00:28:12,949
Robson lost, period. Cyril
won, exclamation point.
398
00:28:13,282 --> 00:28:15,398
There's no way
Robson got beat fair.
399
00:28:15,701 --> 00:28:18,011
You accusing me
of cheating, Guerra?
400
00:28:18,287 --> 00:28:21,279
You wanna back off, O'Reily?
Nobody's accusing nobody.
401
00:28:21,624 --> 00:28:23,535
Better luck later.
402
00:28:45,814 --> 00:28:49,170
Prisoner number 98C931,
403
00:28:49,484 --> 00:28:51,361
Jason Cramer.
404
00:28:51,611 --> 00:28:54,046
Convicted September 6, '98.
405
00:28:54,322 --> 00:28:58,793
Murder in the first degree, kidnapping,
assault with a dangerous instrument.
406
00:28:59,160 --> 00:29:03,392
Life imprisonment without
the possibility of parole.
407
00:29:11,338 --> 00:29:14,251
- Hi, O'Reily.
- Hey, Cramer.
408
00:29:14,550 --> 00:29:16,905
You all ready
for your big fight?
409
00:29:18,095 --> 00:29:21,167
- Feeling good.
- Looking good.
410
00:29:21,473 --> 00:29:24,386
Of course, so is Miguel Alvarez.
411
00:29:24,685 --> 00:29:28,565
I got to tell you, Jason, you
going in the ring against Alvarez,
412
00:29:28,897 --> 00:29:31,457
- you got balls.
- I didn't think you noticed.
413
00:29:31,733 --> 00:29:33,848
O'REILY: Of course,
you're going to need them.
414
00:29:34,110 --> 00:29:36,067
What do you mean?
415
00:29:37,280 --> 00:29:39,954
I overheard Hernandez
talking to the other spics.
416
00:29:40,283 --> 00:29:43,514
They say if you lose, they're
going to gang bang Anthony.
417
00:29:43,870 --> 00:29:45,941
- My Anthony?
- That's what they said.
418
00:29:46,247 --> 00:29:48,602
Those fucks better not put
their paws on my little Anthony.
419
00:29:48,875 --> 00:29:51,071
Odds are 50-to-1
in Miguel's favour.
420
00:29:51,335 --> 00:29:53,804
Oh, sure. Nobody thinks
a fag can defend himself.
421
00:29:54,088 --> 00:29:55,761
Let me tell you
something, O'Reily.
422
00:29:56,007 --> 00:30:00,080
There's only two things I
know how to do: fight and suck.
423
00:30:01,512 --> 00:30:03,025
OFFICER: Next.
424
00:30:05,724 --> 00:30:09,513
Nice roll, O'Reily. You know the
rule. All betting goes through me.
425
00:30:09,895 --> 00:30:11,169
Yeah, sure.
426
00:30:11,438 --> 00:30:13,873
You ain't, by any chance,
doing some side action?
427
00:30:14,191 --> 00:30:16,944
No, this is just some extra green
I've been saving up, you know.
428
00:30:17,235 --> 00:30:20,990
As a sign of good faith, maybe
you ought to give me a little slice.
429
00:30:22,574 --> 00:30:25,612
- How little?
- Twenty-five percent.
430
00:30:31,374 --> 00:30:33,490
You got Alvarez for
the fight today, right?
431
00:30:33,794 --> 00:30:35,785
Uh-uh. I'm betting
on the faggot.
432
00:30:37,005 --> 00:30:39,393
That's crazy.
433
00:30:39,673 --> 00:30:41,550
That's me.
434
00:30:54,897 --> 00:30:55,897
[WHISPERING] You got it?
435
00:30:56,106 --> 00:30:57,106
[WHISPERING] I got it.
436
00:30:57,316 --> 00:30:58,715
Cool, let me see it.
437
00:30:58,943 --> 00:31:01,457
I know it's none of my business,
but this is the second time
438
00:31:01,737 --> 00:31:04,411
you've asked me to take chloral
hydrate from the hospital ward.
439
00:31:04,698 --> 00:31:07,736
- What are you doing with this stuff?
- Hey, you're right.
440
00:31:08,035 --> 00:31:10,787
It's none of your business.
441
00:31:27,262 --> 00:31:28,616
[BELL RINGS]
442
00:31:52,828 --> 00:31:54,819
[CRAMER GRUNTING]
443
00:31:55,122 --> 00:31:57,238
[INMATES CHEERING]
444
00:32:02,546 --> 00:32:06,566
Four, five, six, seven.
445
00:32:06,842 --> 00:32:08,833
Come to me. Come to me.
446
00:32:09,094 --> 00:32:10,368
[BELL RINGS]
447
00:32:17,810 --> 00:32:21,041
HERNANDEZ: Go fight.
Fight. All right. Come on.
448
00:32:25,193 --> 00:32:26,467
[BELL RINGS]
449
00:32:46,046 --> 00:32:48,037
[INMATES CHEERING AND BOOING]
450
00:33:03,980 --> 00:33:05,812
Five.
451
00:33:19,120 --> 00:33:20,554
[BELL RINGS]
452
00:33:27,002 --> 00:33:28,482
HERNANDEZ: What's
wrong with you, man?
453
00:33:28,671 --> 00:33:31,709
You're getting your ass kicked by a
fucking faggot. Now come on, man.
454
00:33:33,884 --> 00:33:35,795
What, are you having
a fucking orgasm?
455
00:33:36,095 --> 00:33:39,292
Come on, man. You're
getting your ass kicked.
456
00:33:39,682 --> 00:33:41,275
[BELL RINGS]
457
00:34:14,591 --> 00:34:16,229
Yes!
458
00:34:16,801 --> 00:34:19,031
[INMATES CHEERING AND BOOING]
459
00:34:42,534 --> 00:34:44,332
HILL: Darkness.
460
00:34:44,578 --> 00:34:48,128
For three days straight,
only darkness. Think of it,
461
00:34:48,457 --> 00:34:51,654
sitting in your house for
three days, no lights, no TVs,
462
00:34:51,960 --> 00:34:54,394
not even the flashlight
you keep for blackouts.
463
00:34:54,670 --> 00:34:58,504
Pharaoh, just sitting there
on his throne, in the dark
464
00:34:58,841 --> 00:35:01,196
wondering when
it's all gonna end.
465
00:35:01,469 --> 00:35:04,063
All because of God.
Doesn't make sense, does it?
466
00:35:04,347 --> 00:35:08,056
Pharaoh taking the blame for
what God was going to do anyway.
467
00:35:08,392 --> 00:35:10,269
Fuck, yeah, it makes sense.
468
00:35:10,520 --> 00:35:13,319
Pharaohs brought it on
themselves and their people.
469
00:35:13,606 --> 00:35:16,166
Four hundred and thirty
years, the lsraelites were slaves,
470
00:35:16,442 --> 00:35:19,082
one Pharaoh after another.
471
00:35:19,362 --> 00:35:21,512
No one gets away with that,
472
00:35:21,781 --> 00:35:24,136
dead or alive.
473
00:35:25,450 --> 00:35:27,521
O'REILY: Fuck me, girl.
474
00:35:27,786 --> 00:35:30,255
INMATE 1: Oh, man.
INMATE 2: Whoa!
475
00:35:30,580 --> 00:35:32,253
INMATE 3: Fucking tits.
476
00:35:32,541 --> 00:35:35,135
Nooter and Pecky are funny.
477
00:35:36,253 --> 00:35:37,891
Who?
478
00:35:38,964 --> 00:35:40,921
The puppets.
479
00:35:41,174 --> 00:35:42,812
Oh, yeah, the puppets.
480
00:35:43,093 --> 00:35:48,122
I had a dream last night that I
came between Miss Sally's breasts.
481
00:35:48,557 --> 00:35:51,788
You shouldn't talk like that
about Miss Sally. She's a goddess.
482
00:35:52,102 --> 00:35:53,934
Goddess? She a ho.
483
00:35:55,689 --> 00:35:56,929
O'REILY: What the fuck is this?
484
00:35:57,107 --> 00:36:00,098
Not the fucking God squad
again. Man, sit the fuck down.
485
00:36:01,485 --> 00:36:03,362
We know why you watch this show.
486
00:36:03,654 --> 00:36:04,928
Sit down, man.
487
00:36:05,156 --> 00:36:07,625
- It's not for its educational value.
- Shut the fuck up.
488
00:36:07,950 --> 00:36:10,510
- But out of lust.
- Man, get away.
489
00:36:10,828 --> 00:36:13,547
- Sermon's over, Cudney. Move away.
- No.
490
00:36:13,873 --> 00:36:16,183
[INMATES SHOUTING]
491
00:36:16,459 --> 00:36:18,769
Lock-down! Lock-down!
492
00:36:19,128 --> 00:36:21,005
[BELL RINGING]
[INMATES GROANING]
493
00:36:29,138 --> 00:36:30,207
Hey, champ.
494
00:36:30,430 --> 00:36:33,548
Don't distract me. I'm beating
the shit out of Kareem Said.
495
00:36:33,850 --> 00:36:35,648
[McMANUS GRUNTING]
496
00:36:37,812 --> 00:36:40,201
Jason Cramer
beat Miguel Alvarez.
497
00:36:43,318 --> 00:36:46,436
Tim, how's Officer
Hughes making out?
498
00:36:46,738 --> 00:36:48,934
- You want the truth?
- Yeah.
499
00:36:49,199 --> 00:36:51,110
He's just hanging on.
500
00:36:52,243 --> 00:36:55,201
- What's the matter with him?
- I don't know, Leo.
501
00:36:55,497 --> 00:36:58,615
I just don't think
he has what it takes.
502
00:36:58,917 --> 00:37:01,351
- Why?
- I was just curious.
503
00:37:03,837 --> 00:37:05,396
You asked me to
bring him into Em City.
504
00:37:05,631 --> 00:37:07,304
That's a lot more
than curious, Leo.
505
00:37:07,549 --> 00:37:11,144
Clayton's dad and I
were COs back when.
506
00:37:11,470 --> 00:37:14,030
We were like brothers, you
know, looking out for each other,
507
00:37:14,348 --> 00:37:16,703
scheduling our shifts together.
508
00:37:17,017 --> 00:37:20,055
Sam died 17 years ago.
509
00:37:21,188 --> 00:37:24,499
- Killed in Oz.
- No shit.
510
00:37:24,817 --> 00:37:26,728
Clayton is his only son.
511
00:37:33,491 --> 00:37:35,721
O'REILY: Yo, Alvarez,
great fight, man.
512
00:37:36,536 --> 00:37:39,176
What're you talking
about? I fucking lost.
513
00:37:39,455 --> 00:37:41,093
Yeah, but I won.
514
00:37:41,332 --> 00:37:42,766
[LAUGHING]
515
00:37:43,459 --> 00:37:45,370
How come everybody
you bet on wins?
516
00:37:45,670 --> 00:37:47,946
What can I say? I got a gift.
517
00:37:48,214 --> 00:37:51,332
Miguel, how'd it feel to get
your ass whooped by a faggot?
518
00:37:51,634 --> 00:37:53,307
You better watch
your fucking mouth.
519
00:37:53,594 --> 00:37:56,108
What'll you do, hit me with
your purse, motherfucker?
520
00:37:56,431 --> 00:37:58,069
That's enough, you two.
521
00:37:58,349 --> 00:38:01,023
You made us look bad, Alvarez.
522
00:38:01,310 --> 00:38:03,950
You made us look like
a bunch of mariconas.
523
00:38:04,230 --> 00:38:06,584
Fuck you.
524
00:38:06,898 --> 00:38:08,127
Get off him.
525
00:38:08,358 --> 00:38:09,757
[ELECTRICITY BUZZES]
526
00:38:09,985 --> 00:38:12,261
INMATE: He zapped
him with a stun gun.
527
00:38:12,571 --> 00:38:14,960
How did a goddamn stun
gun make it through security?
528
00:38:15,240 --> 00:38:17,550
Probably the same way
the drugs get through.
529
00:38:17,826 --> 00:38:20,944
- Find out who had his eyes closed.
- Wait a minute, wait a minute, Leo.
530
00:38:21,246 --> 00:38:23,965
What about Hughes? The
guy who used the stun gun?
531
00:38:24,291 --> 00:38:27,090
He's tangled with the Latinos,
he smuggles in an illegal weapon,
532
00:38:27,419 --> 00:38:30,696
he zaps Hernandez for a minor
infraction. The guy's out of control.
533
00:38:31,006 --> 00:38:32,566
You don't get what
it's like being a CO.
534
00:38:32,841 --> 00:38:35,560
- Come on.
- You never have and you never will.
535
00:38:35,844 --> 00:38:38,039
Look, Hughes fucked
up and I will deal with it.
536
00:38:38,304 --> 00:38:40,056
Case closed.
537
00:38:41,432 --> 00:38:42,467
[KNOCKS]
538
00:38:43,184 --> 00:38:44,697
Come in.
539
00:38:49,023 --> 00:38:51,822
- Leo, I'm sorry I...
- Come here.
540
00:38:52,610 --> 00:38:54,169
Get over here.
541
00:38:57,448 --> 00:38:58,882
- Look at that.
- What?
542
00:38:59,116 --> 00:39:00,675
Closer.
543
00:39:01,327 --> 00:39:03,364
What about it? Fuck!
544
00:39:03,662 --> 00:39:06,176
That's how fast it was
for your father to die.
545
00:39:06,457 --> 00:39:08,970
You think you're invincible?
Making your own set of rules?
546
00:39:09,292 --> 00:39:11,408
I needed an extra
advantage to get respect.
547
00:39:11,669 --> 00:39:13,182
Respect?
548
00:39:13,421 --> 00:39:16,891
I said I'm sorry. It
won't happen again.
549
00:39:18,259 --> 00:39:20,296
No, it won't happen again.
550
00:39:21,429 --> 00:39:22,942
Are you gonna fire me?
551
00:39:23,181 --> 00:39:25,252
I'm transferring you to
the library. Permanently.
552
00:39:25,558 --> 00:39:27,037
The library? Leo, I can't work-
553
00:39:27,310 --> 00:39:31,383
Go. I got work to do, like
explain this wrist slap to my staff.
554
00:39:44,451 --> 00:39:46,328
[PIERCE LAUGHING]
555
00:39:48,622 --> 00:39:50,898
[IMITATES STUN GUN ZAPPING]
556
00:40:01,176 --> 00:40:02,496
Morning.
557
00:40:02,719 --> 00:40:04,599
Getting ready to go to
the city for your appeal?
558
00:40:04,847 --> 00:40:09,045
Uh-huh. I don't
know. Woke up today,
559
00:40:09,935 --> 00:40:12,211
got a good feeling.
560
00:40:12,479 --> 00:40:15,436
Well, I hope the judge
overturns your verdict.
561
00:40:16,190 --> 00:40:18,545
Of course, if he does,
I'll never see you again.
562
00:40:19,318 --> 00:40:21,229
I'll miss you, Richie.
563
00:40:23,906 --> 00:40:26,546
Yeah, but if they don't
overturn the verdict...
564
00:40:31,080 --> 00:40:33,594
I decided I'm going to
do what you suggested.
565
00:40:33,916 --> 00:40:37,272
I'm gonna tell the cops that Schillinger
and I killed Alexander Vogel together.
566
00:40:39,046 --> 00:40:41,356
At least if I have to die,
567
00:40:41,632 --> 00:40:43,942
he'll die too.
568
00:40:44,218 --> 00:40:46,857
- Get some justice.
- Good boy.
569
00:40:47,929 --> 00:40:52,207
Hey, I'm almost done
with your sweater.
570
00:40:53,185 --> 00:40:54,903
OFFICER: Okay, let's go.
571
00:41:05,113 --> 00:41:07,229
Au revoir, Shirley.
572
00:41:07,491 --> 00:41:09,243
No.
573
00:41:10,243 --> 00:41:12,393
Goodbye, my darling.
574
00:41:19,668 --> 00:41:20,738
[SPEAKS IN RUSSIAN]
575
00:41:20,961 --> 00:41:22,634
- Thieves' law. BUSMALIS: Ah.
576
00:41:22,880 --> 00:41:25,156
We would dress
up as police officers
577
00:41:25,424 --> 00:41:27,984
and rob the homes
of wealthy Russians.
578
00:41:28,260 --> 00:41:31,651
But I got caught, sent to Tulun.
579
00:41:31,972 --> 00:41:35,852
But, fortunately, I was able to bribe
a magistrate and was released early.
580
00:41:36,560 --> 00:41:39,552
So I came to America
to find a better life.
581
00:41:39,897 --> 00:41:42,855
How did the INS let you
in with a criminal record?
582
00:41:43,150 --> 00:41:46,188
They didn't. I lied
on the application.
583
00:41:46,529 --> 00:41:48,838
But the Ministry of
internal Affairs in Moscow,
584
00:41:49,114 --> 00:41:53,506
they informed the FBI.
Followed me, wire-taps...
585
00:41:53,868 --> 00:41:55,188
So here I am.
586
00:41:55,411 --> 00:41:59,120
Big news, boys. Richie Hanlon's
murder conviction got overturned.
587
00:41:59,457 --> 00:42:02,529
Some loophole in the
law. He squeezed through.
588
00:42:02,836 --> 00:42:05,225
Hanlon killed Alexander Vogel.
589
00:42:05,547 --> 00:42:08,300
Yeah, you said you knew Vogel.
590
00:42:08,591 --> 00:42:10,741
He was my enemy.
591
00:42:11,052 --> 00:42:12,406
And they're setting Hanlon free?
592
00:42:12,679 --> 00:42:15,831
No, he's still got to serve
time for the original drug arrest.
593
00:42:16,141 --> 00:42:18,451
You think they'll bring
Hanlon back to Em City?
594
00:42:18,768 --> 00:42:20,566
He's on his way back now.
595
00:42:22,354 --> 00:42:24,743
Well, this is
cause to celebrate.
596
00:42:25,023 --> 00:42:27,981
I have in my cell some vodka.
597
00:42:28,652 --> 00:42:31,246
You do? Wow, real Russian vodka?
598
00:42:31,780 --> 00:42:33,817
How did you get it in?
599
00:42:34,867 --> 00:42:36,938
[SPEAKING IN RUSSIAN]
600
00:42:41,582 --> 00:42:44,461
When life is good, it's
better not to question why.
601
00:42:47,296 --> 00:42:49,253
[INMATE MAKES KISSING SOUNDS]
602
00:42:57,430 --> 00:42:59,660
Hey.
603
00:42:59,932 --> 00:43:03,527
Jesus, I never thought I'd be
thrilled coming back to Em City.
604
00:43:03,853 --> 00:43:06,811
Man, oh, man, I feel great.
605
00:43:07,106 --> 00:43:09,097
You know, you sit
up there on death row
606
00:43:09,358 --> 00:43:11,156
counting down the days,
607
00:43:11,402 --> 00:43:15,157
knowing all you got in your future
is the sharp end of a lethal needle.
608
00:43:15,490 --> 00:43:18,369
I'm telling you, my
heart is pumping so fast
609
00:43:18,659 --> 00:43:22,015
it's gonna explode out of my chest.
I am so fucking happy to be alive.
610
00:43:22,330 --> 00:43:23,445
[CHUCKLES]
611
00:43:27,501 --> 00:43:29,890
I'm sorry, am I
talking too much?
612
00:43:34,382 --> 00:43:35,781
What?
613
00:43:41,223 --> 00:43:43,692
It's been a while
since I did this.
614
00:43:47,938 --> 00:43:50,248
[HANLON SCREAMING]
615
00:43:55,070 --> 00:43:56,628
I lied.
616
00:43:56,862 --> 00:43:58,899
Alexander Vogel was my friend.
617
00:44:10,501 --> 00:44:12,617
The last plague
is the worst one.
618
00:44:12,878 --> 00:44:16,075
That's the one that messes
up our ideas about a loving God.
619
00:44:16,382 --> 00:44:18,453
All the firstborn in
the land of Egypt killed
620
00:44:18,717 --> 00:44:21,231
on one night when
everyone's asleep.
621
00:44:21,512 --> 00:44:23,185
You the oldest
child in the family?
622
00:44:23,431 --> 00:44:26,150
Would have been you.
No questions asked.
623
00:44:26,434 --> 00:44:29,027
Pharaoh's son dies too.
624
00:44:30,311 --> 00:44:32,382
His heir,
625
00:44:32,647 --> 00:44:35,799
his pride and joy,
626
00:44:36,109 --> 00:44:40,501
his sweet innocent little boy.
627
00:44:46,327 --> 00:44:48,887
OFFICER [OVER
PA]: Lights out, Shirley.
628
00:44:59,424 --> 00:45:00,572
You're HIV-positive.
629
00:45:00,841 --> 00:45:03,401
- That is not possible.
- I'll schedule you for counseling
630
00:45:03,677 --> 00:45:06,112
- and arrange for your
transfer... Transfer?
631
00:45:06,430 --> 00:45:09,422
All inmates who test positive for
HIV are to be isolated in one place.
632
00:45:09,767 --> 00:45:11,360
This isn't happening to me.
633
00:45:11,810 --> 00:45:13,562
[BELL RINGING]
634
00:45:15,606 --> 00:45:18,041
Can I offer you something
to drink, Father? Cappuccino?
635
00:45:18,358 --> 00:45:19,917
You have a cappuccino machine?
636
00:45:20,194 --> 00:45:23,266
I'm trying to make the best
of a worst-case situation.
637
00:45:23,572 --> 00:45:25,290
The only upside
to being in this unit
638
00:45:25,532 --> 00:45:29,127
is the hacks think we're already
dead, so they let us do as we please.
639
00:45:30,162 --> 00:45:33,677
- Yeah, I'll have a cappuccino, sure.
- Okay, sit.
640
00:45:36,626 --> 00:45:38,378
You know, Father, I've
always considered you
641
00:45:38,628 --> 00:45:40,744
nothing but a hack in black.
642
00:45:41,005 --> 00:45:44,202
I know that a lot of inmates don't
trust me, but I'm trying to demonstrate
643
00:45:44,509 --> 00:45:46,705
that I'm more than just
a stoolie for the warden.
644
00:45:46,969 --> 00:45:48,323
For me it goes deeper than that.
645
00:45:48,554 --> 00:45:52,593
In my neighbourhood, growing
up, a boy became one of four things:
646
00:45:52,934 --> 00:45:56,973
a doctor, a lawyer, a
priest, or a businessman.
647
00:45:58,773 --> 00:45:59,808
I understand.
648
00:46:00,066 --> 00:46:04,696
And in order to become a
businessman, you had to burn a saint.
649
00:46:05,070 --> 00:46:07,141
- You know about burning a saint?
- Oh, yeah.
650
00:46:07,405 --> 00:46:09,005
That's when you burn
a picture of a saint
651
00:46:09,241 --> 00:46:12,040
in order to renounce your
obligation to the Church
652
00:46:12,327 --> 00:46:16,241
in order to prove your loyalty
to the other businessmen.
653
00:46:16,623 --> 00:46:18,739
- Right.
- Thank you.
654
00:46:27,217 --> 00:46:31,176
I thought it was a mistake, the
test saying I was HIV-positive
655
00:46:31,513 --> 00:46:34,585
so I had my own doctor
check the results and it's true.
656
00:46:34,933 --> 00:46:36,491
Well, you know, being HIV today
657
00:46:36,725 --> 00:46:39,444
does not necessarily mean a
death sentence. Many people live-
658
00:46:39,770 --> 00:46:42,649
I've heard all the speeches,
Father, so save your breath.
659
00:46:42,940 --> 00:46:45,216
I mean, in my business,
you're always ready to die,
660
00:46:45,484 --> 00:46:48,920
ready for the quick shot in
the back of the head, but,
661
00:46:50,781 --> 00:46:53,614
it's the slow dying
that's different.
662
00:46:53,909 --> 00:46:59,427
It gives you time to think, you
know? Time to reflect on your life.
663
00:47:01,250 --> 00:47:03,480
I want to make a confession.
664
00:47:06,672 --> 00:47:07,867
A confession?
665
00:47:08,132 --> 00:47:11,681
I want to confess to everything
I've done in the course of my life.
666
00:47:13,052 --> 00:47:15,168
Everything,
667
00:47:15,430 --> 00:47:18,661
and make a good
act of contrition.
668
00:47:19,976 --> 00:47:21,489
All right.
669
00:47:29,486 --> 00:47:31,716
It's been a while. Can
you get me started?
670
00:47:33,573 --> 00:47:35,325
Bless me, Father,
for I have sinned...
671
00:47:35,575 --> 00:47:37,771
Right, right. It's
like riding a bicycle.
672
00:47:38,078 --> 00:47:41,388
Bless me, Father,
for I have sinned.
673
00:47:41,705 --> 00:47:44,219
My last confession was, uh...
674
00:47:48,962 --> 00:47:51,841
Hey, boss, you have two seconds?
675
00:47:52,132 --> 00:47:53,884
PANCAMO: Yeah, sit down.
676
00:47:56,929 --> 00:48:00,479
Years ago, Nino Schibetta
taught me how to play this game.
677
00:48:00,808 --> 00:48:02,924
Pinocchio.
678
00:48:03,185 --> 00:48:06,496
Pinocchio. It's
pinochle, you dumb fuck.
679
00:48:07,022 --> 00:48:10,697
We were good
friends. Good partners.
680
00:48:11,026 --> 00:48:14,143
He said I was more Italian
than any nigger in this place.
681
00:48:14,487 --> 00:48:17,161
Adebisi, you want to
waltz down memory lane?
682
00:48:17,490 --> 00:48:20,004
Go dance somewhere else.
683
00:48:20,326 --> 00:48:22,715
You and I could be partners.
684
00:48:22,995 --> 00:48:25,828
- I already got a partner. Wangler.
- But you hate Wangler.
685
00:48:26,999 --> 00:48:28,990
I hate you too, so what
the fuck does that mean?
686
00:48:29,252 --> 00:48:31,607
I still remember when
you split my head open.
687
00:48:31,879 --> 00:48:33,836
You were trying to kill me
688
00:48:34,090 --> 00:48:36,559
because I was a strong enemy.
689
00:48:36,843 --> 00:48:39,676
I could be a strong ally.
690
00:48:45,600 --> 00:48:46,874
I'm listening.
691
00:48:47,894 --> 00:48:50,204
If something were
to happen to Wangler,
692
00:48:50,480 --> 00:48:52,517
we could be partners.
693
00:48:55,360 --> 00:48:57,112
Sure.
694
00:48:59,197 --> 00:49:01,108
Good. Good.
695
00:49:11,960 --> 00:49:13,633
- Yo, did you see that?
- Yeah.
696
00:49:13,879 --> 00:49:15,631
We gots to whack Adebisi.
697
00:49:15,881 --> 00:49:19,839
- Nappa said to chill on that.
- Fuck Nappa. Nappa's gone.
698
00:49:20,342 --> 00:49:22,731
Yeah. Word.
699
00:49:27,349 --> 00:49:30,102
I know you're having trouble
with Wangler and his crew.
700
00:49:30,436 --> 00:49:33,394
- Yeah, those bitches.
- You want to let the man talk?
701
00:49:33,731 --> 00:49:37,645
This is simple. You help
me get rid of the niggers,
702
00:49:37,985 --> 00:49:41,057
- we take over the drug trade.
- Simple, huh?
703
00:49:41,363 --> 00:49:42,478
What about the white guys?
704
00:49:42,740 --> 00:49:46,654
They don't care who they work
with as long as the job gets done.
705
00:49:48,244 --> 00:49:51,236
You're asking us to help
you get rid of your people?
706
00:49:52,457 --> 00:49:55,051
They are not my people.
707
00:49:56,044 --> 00:49:57,955
I am an African.
708
00:50:02,383 --> 00:50:03,453
Okay.
709
00:50:04,094 --> 00:50:06,768
Okay, Adebisi. Deal.
710
00:50:07,097 --> 00:50:10,408
Gentlemen, this room
here is the computer room.
711
00:50:11,142 --> 00:50:14,055
Now, call me crazy, but I think
when I see people in this room,
712
00:50:14,395 --> 00:50:17,626
they should be using
computers. But you three aren't.
713
00:50:18,942 --> 00:50:22,093
Which leads me to guess, you
know, because I'm such a bright fellow,
714
00:50:22,403 --> 00:50:26,078
that you're here for a different reason.
Now, forgive me for being distrustful,
715
00:50:26,448 --> 00:50:28,086
that probably means
you're up to no good.
716
00:50:28,325 --> 00:50:31,920
That's right, come on, take a
hike. Let's go. You too, Simon.
717
00:50:32,287 --> 00:50:35,040
I am using the computer.
718
00:50:35,332 --> 00:50:36,481
Ah.
719
00:50:36,708 --> 00:50:39,700
Well, can I give you one
little small suggestion?
720
00:50:40,003 --> 00:50:42,722
Turn it on.
721
00:50:48,095 --> 00:50:49,927
You reap what you sow.
722
00:50:50,180 --> 00:50:52,250
Pharaoh got what he deserved.
723
00:50:52,515 --> 00:50:56,224
But what about Abdul the farmer
who woke up with frogs on his face,
724
00:50:56,561 --> 00:50:59,872
his cattle dead from anthrax,
his wife fucked up with lesions,
725
00:51:00,189 --> 00:51:04,183
his only child dead, all because of a
leader he didn't even get to vote for?
726
00:51:04,527 --> 00:51:07,246
What about all the people
who reap what they don't sow?
727
00:51:07,530 --> 00:51:09,567
Babies born addicted to crack,
728
00:51:09,824 --> 00:51:12,338
4-year-olds molested,
ethnic cleansing?
729
00:51:12,618 --> 00:51:13,892
What about you?
730
00:51:15,163 --> 00:51:17,518
Is there a law in the
universe or something,
731
00:51:17,790 --> 00:51:20,100
a law about needless suffering?
732
00:51:20,376 --> 00:51:23,767
A law that even God can't break?
733
00:51:32,888 --> 00:51:34,879
[SPEAKING INDISTINCTLY]
734
00:51:47,069 --> 00:51:48,707
That's it?
735
00:51:49,321 --> 00:51:51,312
- You sure?
- Yeah.
736
00:51:52,866 --> 00:51:54,504
- Check again, yo.
- That's all there is.
737
00:51:54,743 --> 00:51:56,574
Get the fuck out of here.
738
00:52:00,748 --> 00:52:02,147
Ah.
739
00:52:03,584 --> 00:52:04,938
Yo, what did you get?
740
00:52:05,169 --> 00:52:07,240
Birthday card from my mom.
741
00:52:07,505 --> 00:52:09,655
- Look here, it's your birthday?
- Today.
742
00:52:09,924 --> 00:52:12,313
POET: How old are you, nigger?
743
00:52:12,593 --> 00:52:14,743
Eighteen up in this
motherfucker, yo.
744
00:52:15,012 --> 00:52:17,526
Eight-fucking-teen.
745
00:52:17,807 --> 00:52:19,445
Guess that makes you
a motherfucking man.
746
00:52:19,683 --> 00:52:22,641
Get the fuck out of here. I've been a
man a long time. Don't play me out.
747
00:52:22,937 --> 00:52:25,929
Well, son, let's go lick
these titties like men.
748
00:52:26,232 --> 00:52:29,508
That sounds cool to
me. Bricks, you down?
749
00:52:29,818 --> 00:52:32,378
Yo, check it out. I gotta
make a phone call, all right.
750
00:52:32,654 --> 00:52:34,645
- I'm going to catch up
to y'all. POET: All right.
751
00:52:34,906 --> 00:52:36,817
Peace out. Peace out.
752
00:52:38,910 --> 00:52:42,824
Laurie, how you doing?
Yeah? How's the baby?
753
00:52:43,164 --> 00:52:44,962
That's good. That's good.
754
00:52:45,208 --> 00:52:47,597
Hey, um, didn't you
forget something?
755
00:52:47,877 --> 00:52:51,029
My birthday. No.
That's okay. It's okay.
756
00:52:51,339 --> 00:52:54,934
You know, but I wrote
you asking for some boots
757
00:52:55,260 --> 00:52:57,297
because these
shits just kind of hurt.
758
00:52:57,554 --> 00:53:00,272
I know money's tight, so just
do whatever you got to do, okay?
759
00:53:00,556 --> 00:53:01,705
Yeah.
760
00:53:01,932 --> 00:53:05,209
All right, look, I got
to go, okay? Yeah.
761
00:53:05,519 --> 00:53:07,078
I love you too.
762
00:53:07,312 --> 00:53:10,191
All right, bye.
763
00:53:10,524 --> 00:53:12,993
- KENNY: Ma, have you seen Laurie?
- Not lately.
764
00:53:13,277 --> 00:53:15,587
She brought the baby
around about three weeks ago.
765
00:53:15,904 --> 00:53:18,259
- Left him with me for the weekend.
- Yeah?
766
00:53:18,532 --> 00:53:20,842
- Where she been going?
- I don't know.
767
00:53:21,160 --> 00:53:25,358
- You don't ask?
- I asked. She said to visit a sick friend.
768
00:53:25,706 --> 00:53:29,745
Only, honey, I could tell by the way
she said it, there was no sick friend.
769
00:53:30,085 --> 00:53:32,234
- You never liked her anyway.
- This is why.
770
00:53:32,503 --> 00:53:36,292
She is a mother. She should be
home with her child, not off gallivanting.
771
00:53:36,674 --> 00:53:38,904
Who she gallivanting with?
772
00:53:39,177 --> 00:53:41,896
I've got my suspicions.
773
00:53:42,180 --> 00:53:44,490
Like who, Ma?
774
00:53:44,766 --> 00:53:47,042
- Ronnie Smith.
- Ronnie Smith?
775
00:53:47,310 --> 00:53:48,310
What the fuck?
776
00:53:48,519 --> 00:53:51,637
She knows I don't
like that motherfucker!
777
00:53:53,524 --> 00:53:55,561
- And I got other suspicions.
- Like...?
778
00:53:57,612 --> 00:54:00,047
What, Ma?
779
00:54:00,364 --> 00:54:02,162
Ma, I know that face.
Don't hold back on me.
780
00:54:02,450 --> 00:54:05,202
I think he's hurting the baby.
781
00:54:05,494 --> 00:54:09,772
Little Jordan's got black-and-blue
marks. She said he fell.
782
00:54:10,123 --> 00:54:12,433
Babies fall, but not that much.
783
00:54:16,421 --> 00:54:20,654
Fuck! Motherfucker!
Fuck him! You get my son!
784
00:54:21,009 --> 00:54:24,923
Get him the fuck out of here,
and I'm getting that motherfucker!
785
00:54:25,263 --> 00:54:26,662
I don't give a fuck!
786
00:54:27,307 --> 00:54:30,538
I said it once before
and I'll say it again.
787
00:54:30,852 --> 00:54:32,763
All women is bitches.
788
00:54:33,313 --> 00:54:35,986
All women, bitches!
789
00:54:37,900 --> 00:54:41,780
Then the nigger she's
fucking is hurting my son,
790
00:54:42,154 --> 00:54:44,304
my seed, my prince.
What the fuck?
791
00:54:44,615 --> 00:54:47,050
Come on, what
kind of shit is that?
792
00:54:47,326 --> 00:54:50,796
What the fuck am I going to do in
here? How can I help him in here?
793
00:54:55,418 --> 00:54:58,092
PIERCE: Yo, you and me both,
794
00:54:58,379 --> 00:55:00,768
we know people that
can make this right.
795
00:55:01,298 --> 00:55:03,255
I use my people,
796
00:55:03,509 --> 00:55:07,900
there's no way the cops will
be able to trace it back to you.
797
00:55:11,641 --> 00:55:14,360
Make the call. Any
price, I don't give a fuck.
798
00:55:14,686 --> 00:55:19,317
I want Ronnie Smith
dead. Dead, motherfucker.
799
00:55:27,532 --> 00:55:29,523
Pierce,
800
00:55:31,244 --> 00:55:33,121
my wife too.
801
00:56:00,230 --> 00:56:02,267
Ma? Yeah, it's me.
802
00:56:02,524 --> 00:56:04,162
I want you to go
over to Laurie's tonight
803
00:56:04,401 --> 00:56:07,439
and get the baby out of the
house, okay? Never mind why.
804
00:56:07,738 --> 00:56:11,049
Just go over there and get the baby
out the house tonight. You hear me?
805
00:56:11,366 --> 00:56:15,199
Get him out the
house, Ma. All right.
806
00:56:20,583 --> 00:56:24,258
Moses finally got the chosen
people to the promised land
807
00:56:24,587 --> 00:56:26,260
but things didn't
really get any better.
808
00:56:26,506 --> 00:56:28,179
They were constantly at war
809
00:56:28,424 --> 00:56:31,542
with the Canaanites,
the Hittites, the Jebusites.
810
00:56:31,844 --> 00:56:35,553
Eventually the lsraelites were
completely crushed by the Romans.
811
00:56:35,890 --> 00:56:38,086
The suffering continues.
812
00:56:38,351 --> 00:56:40,342
Which leads me to wonder
813
00:56:40,603 --> 00:56:42,879
is there too much
suffering in the world?
814
00:56:43,147 --> 00:56:45,820
Fuck the world. Here in Oz,
815
00:56:46,108 --> 00:56:49,783
there's too much suffering
even for a guilty man to endure.
816
00:56:51,530 --> 00:56:52,679
Hey, yo, Bricks, you coming?
817
00:56:52,906 --> 00:56:56,103
No, yo. I'm going to catch
up to y'all in a minute, though.
818
00:57:08,422 --> 00:57:11,574
[SINGING] ♪ Happy birthday to me ♪
819
00:57:11,883 --> 00:57:16,319
♪ Happy motherfucking
Birthday to me ♪
820
00:57:16,679 --> 00:57:20,035
♪ Happy birthday ♪
821
00:57:20,349 --> 00:57:22,499
♪ To Kenny ♪
822
00:57:22,768 --> 00:57:27,046
♪ Happy birthday to you ♪