मादाओं के सहवास की पसंद...
...अलग अलग प्रजातियों में अलग अलग होती है.
तुम क्या देख रहे हो?
कीड़े मकोड़ों के सहवास पर एक ख़ास विडियो देख रहा हूँ.
मुझे जीवविज्ञान के एग्जाम में इससे फायदा होगा.
कई तो सिर्फ बच्चे पैदा करने के लिए ऐसा करते हैं...
...और उन्हें सामूहिक सहवास का फायदा भी मिलता है.
लेकिन मादा को कैसे पता लगता है वो किसे पसंद कर रही है? सब एक जैसे ही दिखते हैं
स्वाभाविक.
इंसानों से अलग.
- लोगों को स्वाभाविक से साथी नहीं मिलता है. - मतलब सुपर मॉडल और मीडिया ये गैसला करेगी
...इस महीने का सबसे आकर्षक इंसान कौन है...
आज रात मनोरंजन देखकर ये नहीं कहता कि ड्र्यू बॅरीमुर बहुत सुन्दर है.
बीसवीं सदी के मर्द, उन औरतों की पूजा करते हैं...
...जो देखने से ही अकाल पीड़ित घर की लगती हैं.
और रेनाइसान्स के समय उन्हें भरी भरी औरतें पसंद आती थीं.
कुछ संस्कृतियों ऐसी औरतें पसंद आती हैं जिनकी नाक बिलकुल खड़ी हो...
...और गाल भी भरे भरे हों. सबकी अपनी अपनी पसंद है.
हाँ, ये हुई ना बात.
शायद तुम्हारी बात कुछ हद तक सही है लेकिन ये नहीं कह सकते कि...
...तुम किस लड़के को पसंद करती हो इस बात का...
...जानवरों के स्वाभाविक से कोई लेना देना ही नहीं है.
सही कहा ना?
मुझे इसके बारे में कुछ नहीं मालूम, डॉव्सन.
तो तुम्हारी मॉम, विंडज़ममेर दिन को जज कर रही हैं?
हाँ, मैं भी उसे कवर करने जाऊँगा.
मगर, ये विंडज़ममेर दिन है क्या?
ये याच क्लब का एक सालाना जलसा है. एक मुकाबला.
वो शहर के बंद होने के पहले सैलानियों को आकर्षित करने की कोशिश करते हैं.
ये असल में रेसों का पुराना खेल है जिसमें...
बहुत बड़ा रईस होने का जश्न मनाया जाता है.
इसके आखिर में उन अमीरों की दावत होती है और...
...जिस लड़की के बाप का बैंक होता है...
...उसे मिस विंडज़ममेर बना दिया जाता है.
उसमें मर्द, अपनि दौलत, ताकत और सेक्स की...
...नुमाइश करते हैं.
- उसमें बिकनी प्रतियोगिता भी होता है? - नहीं, शायद नहीं.
मैं वहां लड़कियों को स्टेज पर जाने के पहले चेतावनी दे सकता हूँ.
वो कोई पॉर्न नहीं है, पेसी.
मेरी मॉम भी मुझे इन लिट्ल मिस पॅजॅनट्स में...
...भेज ती थीं, लेकिन मैंने बाद में मना कर दिया.
मना कर दिया. तुमने सारा खेल बिगाड़ दिया.
- मतलब? - कुछ नहीं.
- तुम्हें जाना चाहिए. - हाँ.
हाँ, सचमुच. तुम बहुत सुन्दर हो.
ये तो सब कहेंगे.
मैं देख रहा हूँ कि तुम जज के सामने से गुज़र रही हो...
...चेहरे पर एक खूबसूरत मुस्कान लिए.
मेरे ख्याल से अब मेरी ये सब करने की उम्र नहीं रही.
क्यों, पहला इनाम ५ हज़ार डॉलर और न्यूयॉर्क की मुफ्त सैर का है.
तुम क्यों नहीं चले जाते? तुम तो विश्व शांति पर अच्छा खासा...
- ...भाषण भी दे सकते हो. - विश्व शांति बड़ी छोटी सी बात है.
मुझे परेशानी होती है टॅप-डॅन्सिंग पंप्स से.
वो एक हुनर है.
वहां ताने भी तारीफ की तरह सुनाये जाते हैं.
वैसे, किसी औरत का दिल जीतने का ये तरीका बड़ा अच्छा है.
हाँ, मैं भी अब यही करने वाला हूँ. बाकी सारे तरीके तो आजमा चुका.
तुम अब ये कोशिश छोड़ क्यों नहीं देते? उसकी तरह.
मैं भी शायद छोड़ ही चूका हूँ. मैं तो बस...
अब मैं क्या कहूँ. लगता है कि उसका दिल जीतना अब...
...मेरे लिए एक शौक बन गया है.
मंदी है?
हाँ, सैलानी नहीं हैं इसलिए बख्शीश भी नहीं मिलते.
- ये हाल है? - मैं एक बात कह सकती हूँ...
उच्च शिक्षा अब मेरे लिए उतनी ही दूर है...
...जितना कि केपसाइड समुदाय व्यावसायिक संस्थान.
तुम होशियार हो. तुम्हें छात्रवृत्ति मिल जायेगी.
हाँ, लेकिन पूरा तो नहीं मिलेगा ना?
देखो, जोए...
...एक मायने में अब ये भी कहा जा सकता है कि...
...डॉव्सन लिरी अब हमारे बीच नहीं रहा...
...तो हम दोस्त बन सकते हैं.
हाँ, ये बात थोड़ी अजीब सी तो है लेकिन...
...लेकिन हमारे बीच, एक लड़के के अलावा और भी बहुत कुछ...
...सामान्य है.
ठीक हे.
नहीं क्या?
हमें ना तो एक दूसरे को खाना खिला है ना ही
...एक दूसरे की देखभाल करनी है. है ना?
पेसी.
मेरा पेन नहीं मिल रहा.
- धन्यवाद. - तुम ठीक तो हो?
हाँ. आज सुबास से डैड का भाषण सुन रहा था की, तुम ना तो पढ़ाई कर सकते हो, ना...
...खेलकूद में आगे हो ना ही कुछ और कर सकते हो. तुम कुछकाम के नहीं हो.
- इतना ठीक है. - उन्होंने ऐसा कहा?
हाँ, शुरुआत की थी, जीवविज्ञान में हुए आसफलता से...
...फॉर, क्लास छोड़ने पर आये और पहुंच गए मितव्ययिती तक.
उनकी कार चुराने वाली बात भूल गए क्या?
उधार लेने की, चोरी नहीं... मैंने किसी की जान नहीं ली थी.
जब वो कहते हैं, तुम अपने भाई दघ जैसे नहीं बन सकते? मेरा दिमाग...
...बुरी तरह से फटने लगता है.
अब अगर ऐसा हो तो मेरे घर की दीवारों पर अपना सिर टकरा लेना.
धन्यवाद, लेकिन मैं कोई स्थायी उपाय ढूंढ रहा था.
ऐसा कुछ नहीं होगा. तुम्हारे डैड तुम्हें कभी अपने घर से नहीं निकलने देंगे.
उन्होंने कहा है कि जब भी मैं खुद को आज़ाद बच्चा घोषित करना चाहूँ...
...मैं उनसे कहीं भी हस्ताक्षर करवा सकता हूँ.
ये देखो ज़रा.
पहला और आखिरी, हर महीने, २५० डॉलर.
ये तो मिल स्ट्रीट है. केप्साइड का आधिकारिक मकान.
हाँ, लेकिन ये विटर फॅमिली के भूत महल से तो बेहतर है. नहीं क्या?
लेकिन तुम इस गंदे से कबाड़खाने का किराया कहाँ से दोगे?
हाँ, ये भी एक बड़ी मुसीबत है ना?
अपनी वीडियो स्टोर की सैलरी से तो मैं दो लोगों के लायक टेंट भी नहीं ले सकता.
तुम्हें उस सौंदर्य प्रतियोगिता के लिए कोई सहायक नहीं चाहिए क्या?
वहां, मुझे खुद ही पैसे नहीं मिल रहे.
इससे बस एक ही शख्स पैसे कमा रहा है, वो हैं, खुद, मिस विंडज़ममेर.
लग रहा है कि अब मुझे खुद ही रिंग में उतरना होगा. ५ हज़ार डॉलर का इनाम है...
...उतने में तो मैं अपने लिए, शहर में एक सुन्दर सा घर ले लूँगा.
तुम्हारी ये बात बड़ी अच्छी है कि तुम खड़े खड़े ही...
...खुद को तसल्ली दे देते हो.
एक बार फिर, यौन भेदभाव अपना सिर उठाने लगा है.
क्या इस बात से मेरे डैड और नाराज़ नहीं होंगे?
देखो, जोए, तुम इस स्कूल की सबसे सुन्दर लड़कियों में से एक हो.
क्या बात है, जब भी मैं तुम्हारी तारीफ़ करती हूँ...
...तुम मुझे ऐसे देखती हो जैसे मैंने तुम्हें गाली दे दी हो?
पता नहीं. हो सकता है...
इस तरह की बातें मुझे और ज्यादा परेशान कर देती हैं.
- क्यों? - क्योंकि मैं सुन्दर नहीं हूँ.
- चुप रहो. - जानती हो, बड़ी अजीब बात है, जोए,
...जब मैं डॉव्सन को 'डेट' कर रहहि थी तब मेरे दिमाग में हमेशा यही रहता था की...
...जिस दिन उसकी आँखों पर पड़ी पट्टी हटी, उसे पता लग जाएगा कि तुम कितनी सुन्दर हो
हाँ, सही कहा.
लेकिन लड़के जब तुम्हें देखते हैं तो कहते हैं, अरे वाह, क्या लड़की है!
और जब मुझे देखते हैं तो कहते हैं, लड़की है या बिजली का खम्भा!
मेरे ख़याल से तुम्हें मिस विन्द्जमर नाटक में जाना चाहिए.
- तुमने आज कोई दवाई ली है क्या? - सच में. चलो, मैं तुम्हें कोच करुँगी.
तुम बड़ी आसानी से प्रतियोगिता का इनाम जीत लोगी.
और थ्योरी तो तुम्हारे लिए और भी आसान होगा, जोए.
चलो इन बातों पर ध्यान नहीं देते बल्कि हम दोस्त बन जाते हैं.
देख लेना, फिर हमें कितना मज़ा आता है.
मैं खुद को और निचा नहीं कर सकती.
तुम्हें, एक रात में ५ हज़ार डॉलर मिल सकते हैं, जोए.
तुम्हें नहीं लगता कि कॉलेज में इतने पैसे कम नहीं होते हैं?
बात समझो, मिस अमेरिका.
ऐसा लग रहा है कि मैं महिला आंदोलन २० साल पीछे ले जा रही हूँ.
अगर मैं तुम्हारी जगह होतो तो आइवी लीग के अप्लिकेशन भरना शुरू भी कर देती.
ये प्रतियोगिता ज्यादा मुश्किल भी नहीं है.
- मगर असंवैधानिक है. - मैं दावे से कहता हूँ, मिस्टर. विटर...
...अमेरिका के में ऐसा कुछ भी नहीं है जो आपको प्रवेश करने का अधिकार देता हो.
और आपके नियम पुस्तक में ऐसा कुछ नहीं है जो मुझे रोक सकता है.
- नहीं, कुछ ना कुछ तो होगा, जॅक. - मैं बता रहा हूँ.
ये मिस विन्द्जम्मेर प्रतियोगिता है.
अगर तुम चाहो तो क्रासड्रेसिंग कर सकते हो...
तुम यहाँ क्या कर रही हो?
पेसी भी मिस विन्द्जम्मेर प्रतियोगिता में प्रवेश करना चाहता है.
तो क्या हुआ?
पिछले साल अश्ली एलियट ने भी तो लड़कों की फुटबाल टीम शामिल होने के लिए केस किया.
मेरे ख़याल से पेसी बड़ी बहदुरी का काम कर रहा है.
उसने जेंडर गॅप को ही ख़त्म कर दिया है.
वैसे हमें लग रहा है कि तुम भी कुछ कर सकते हो, डेन राथेर.
मुझे बताओ ना.
पहले, ११ बजे की न्यूज़ में एक छोटी सी खबर आती थी.
अब मैं एक पूरी फीचर स्टोरी करने जा रहा हूँ. अभी
तो तुमने एंटर करने का फैसला कर लिया है.
नहीं. मैं यहाँ एक कोच का काम कर रही हूँ.
किसे कोच कर रही हो?
मैं अब जा रही हूँ. देखूं तो अपना मजाक बनाने के लिए...
...क्या कर रहा है.
कमाल है.
तुमलोग क्या कर रही हो? अखबार वालों को मसाला दे रही हो?
देखो ना!! जोए पॉटर जा रहा है, सौंदर्य प्रतियोगिता में?
- ये तो क्लॅसिक है. - अच्छा.
मुझे तो लग रहा था कि मैं ऐसे ही हाथ पैर मर रही हूँ और...
...जूलियस सीजर हेर कट वाला एक शख्स मुझसे आगे निकल रहा है.
- बहुत बहुत, शुक्रिया. - जोए, नहीं. बात समझो...
मैं जानता हूँ कि तुम्हें कैसा लग रहा है. ये सब तुम्हारे लिए नहीं है.
तुमने, मुझे क्यों नहीं बताया?
क्योंकि, मैं जानती थी की तुम मुझे और भी बड़ा बेवकूफ साबित कर दोगे, जितनी हूँ नहीं
सच कहती हूँ, डॉव्सन, इस बात पर सबसे ज्यादा, मैं हंस रही हूँ.
मगर अफ़सोस, ५ हज़ार डॉलर का वो इनाम...
...मेरे लिए बहुत मायने रखता है, भले ही बहुत दुबली पतली, लम्बी और, बेढंगी हूँ
उन पैसों के सामने मैं अपने ज़मीर को भी भूल गयी हूँ.
माफ़ करना. मैं नहीं जानता था कि तुम इतनी सीरीयस हो. सच कहूँ तो...
...मैं भी हैरान रह गया था. ये तो कहना पड़ेगा कि...
मुझे खुसी है कि तुम्हें मेरी बेहाल ज़िन्दगी पर मज़ा आ रहा है, डॉव्सन.
जोए, बात सुनो. तुम मेरी अच्छी दोस्त हो. मैं कभी तुम्हारा मज़ाक नहीं उड़ा सकता.
अभी अभी उड़ाया है, डॉव्सन.
हन्नाह आ गयीं.
ओह, हन्नाह.
मिलकर बहुत ख़ुशी हुई.
मैं जाकर बैठ जाती हूँ. ठीक है?
ये तो, बार हार्बर वॉन वेन्निंग्स वाली हन्नाह वॉन वेन्निंग्स ही हैं ना?
पेसी विटर. एक बात कहूँ. लग रहा है कि तुम यहाँ...
...केपसाइड के गरीब बच्चों के लिए चल रहे, उपचारात्मक अध्ययन कार्यक्रम में आये हो.
तुम तो सबकुछ जानती हो, हन्नाह.
- तुम्हारा स्विस बोरडिंग स्कूल कैसा था? - - मैं कोनेटैक्च्ट में थी, बेवक़ूफ़. -
अरे हाँ. तुम इस प्रतियोगिता में भाग ले रहे हो ना?
समझ गयी. केपसाइड हाइ का क्लास विदूषक.
जानते हो, मैंने सोचा भी नहीं था कि तुम हिजडा हो सकते हो...
...मगर अब मैं तुम्हें, ईव्निंग गाउन, हाइ हील्स में देख रही हूँ
लेकिन मेरी लैंगिकता कम नहीं हुई है. समझी?
मैं, लड़कियों के स्कूल में समूह स्नान लेने वालों में से नहीं हूँ.
लेकिन मौका मिलने पर मैं...
स्वागत है, महिलाए.
- और सज्जन - धन्यवाद.
मैं आप सभी का, ३५ वें वार्षिक मिस विन्द्जम्मेर प्रतियोगिता में...
...स्वागत करती हूँ.
इस प्रतियोगिता के नियम आपके हैंडबुक में साफ़ साफ़ लिखे हैं...
...लेकिन अगले साल वो पूरी तरह से बदल जायेंगे.
पेश है, मिस विन्द्जम्मेर प्रतियोगिता...
अच्छा, पेसी, तुम प्रतिभा प्रतियोगिता में क्या करने वाले हो?
- A, B,C, D पढोगे? या नर्सरी राइम गाओगे? - एक बात कहूँ...
...हमें, हन्नाह मिस कंजिनीलिटी को वोट करना चाहिए. क्या कहती हो?
तुम हो बड़े बेवक़ूफ़.
...यहाँ ये सबकुछ है. और सबसे बड़ी बात, महिलाओं को मज़ा भी आएगा.
जोए को हील में देखना शायद सबसे मजेदार होगा.
फ़िक्र मत करो. तुम बहुत अच्छा करोगे.
तुम ये सब क्यों कर रही हो?
देखो, न्यायाधीशों के लिए कंपोषर और कृपा बड़ा जरूरी होता है.
- और तुम्हारी ऊंचाई के हिसाब से... - नहीं, मतलब है, तुम्हें इससे फायदा है?
बस इस बात को भुलाना कि तुम जबसे यहाँ आई हो तब से मैं...
...तुम्हारे पीछे पड़ी हुई हूँ.
न्यूयॉर्क में मैं दूसरी लड़कियों के साथ बहुत कम ही निकलती थी.
सच कहूँ तो वहां मेरी क्लोज़ गर्लफ्रेंड्स भी नहीं थीं...
...और मुझे नहीं लगता कि तुम्हारी भी कोई है.
तुम्हें नहीं लगता कि तुम कुछ गलती कर रही हो?
तुम कभी कपेसिडे पेप स्क्वाड के साथ क्यों नहीं जाती?
देखो, मेरे साथ रहने पर तुम्हें बहुत ज्यादा लोकप्रियता तो नहीं मिलने वाली है
- ना ही तुम्हारा सामाजिक स्थिति बढ़ जाएगा - इसी वजह से तुम भी नहीं करती हो.
क्योंकि वो मुझे थोड़े सिरफिरे लोग लगते हैं.
मेरे बारे में भी तुम्हारी सोच उतनी ही गलत है...
...जितनी की खुद अपने बारे में.
अगर तुम जीतना चाहती हो तो तुम्हें पहले अपने आत्म सम्मान पर काम करना होगा...
...मूल बातें पर जाना होगा. समझ गयी?
पेसी, क्या तुम...? कुछ और कर सकते हो क्या?
हम प्रतिभा समस्या को बाद में देखेंगे...
...पहला सवाल है, इसका एवेनिँगवेअर क्या होगा?
मैं वो खूबसूरत लाल पॉलिएस्टर ड्रेस पहन सकता हूँ जो...
...जो मेरी बहन ने ब्राइड्समेड बनकर पहना था.
अगर तुम जीतना चाहते हो तो तुम्हें इसे गंभीरता से लेना होगा.
अगर तुम जीत गए तो पूरा एसोसिएटेड प्रेस इस खबर को छपेगा...
...और न्यूज़ पर भी दिखोगे. ये एक अंतरराष्ट्रीय समाचार होगी.
इस प्रयोग में कामयाब होकर तुम एक राजनीतिक कार्यकर्ता बन जाओगे...
...सामाजिक रूढ़ियों को चॅलेंज करने वाले.
मैं असल में कुछ अतिरिक्त नकदी कमाना चाहता हूँ.
तो, तुमदोनों के बीच क्या चल रहा है?
कौन?
मैं और डॉव्सन?
हम, मामले को सुलझा रहे हैं.
हमारे बीच थोड़ी अनबन हुई थी, लेकिन...
...हमारे पास टाइम है. वो वैसे भी कहीं भागा नहीं जा रहा. इसलिए...
- शायद नहीं. - - तो...
तुम्हारे और डॉव्सन के बीच क्या चल रहा है?
हमारे बीच?
तुम्हे पता हैं, मुझे भी नहीं मालूम, क्योंकि...
- वो अब उपलब्ध है, और मुझे लग रहा है. - देखो, जेन...
...डॉव्सन मुझे हमेशा से एक बुद्धू लड़की समझता रहा है...
...घुटनों पर बंद-एड्स चिपकाए, खुली चोटियों वाली.
कुछ कह नहीं सकती. शायद ये बात सही भी हो.
शायद, हम एक दूसरे को ऐसे ही देखते हैं.
तुमने वो पुरानी कहावत तो सुनी ही होगी?
तालाब में बहुत सी मछलियाँ हैं. नहीं क्या?
हाँ.
तुमने जोए से बात की थी क्या?
नहीं, उस नंगे चेहरे चूसने वाली रात के बाद से नहीं.
क्या? मज़ाक कर रहा था. क्यों?
मैं नहीं जानता. शायद...
वो हममें बहुत अच्छा कहती है लेकिन हमेशा मुझे बचने करती है.
- और? - और मेरी समझ नहीं आता कि मैं क्या करूँ
जब वो करीब नहीं होती तब मैं उसे याद करता हूँ.
आखिरकार! सच उगल ही दिया.
ये तुमने अच्छा किया, डॉव्सन. अब हम घर जा सकते हैं.
मैं जानता हूँ कि तुम अपनी राय नहीं बदलोगे...
...लेकिन सह ये है कि...
...मैंने कभी जोए को रोमॅंटिक नज़रों से नहीं देखा.
मेरा मतलब है, मैंने उसे हमेशा अपनी बहन ही माना है.
और अब मैं, इस हद के पार भी नहीं जा सकता.
अगर अब मैं जोए के करीब गया तो वो...
...शायद सही नहीं होगा.
तुम्हारा मतलब है कि तुम उसे नहीं चाहते...
...लेकिन, उसे किसी और के पास भी नहीं जाने देना चाहते.
तुम हमें अपने बारे में कुछ बताओ.
मैं प्रारंभिक शिक्षा की अध्ययन करना चाहती हूँ.
या उन बच्चों की मदद करना चाहती हूँ, जिन्हें ज़रुरत है.
मेरा मतलब है, अपंग या मानसिक रूप से बीमार बच्चे. या ऐसे ही दूसरे बच्चे.
या फिर मैं एक अभिनेत्री या मॉडेल भी बन सकती हूँ...
..क्योंकि, बहुत से लोग कहते हैं कि मैं खूबसूरत हूँ.
ठीक है.
एक साल तक ये सब करने के बाद मैं...
रुको ज़रा, डॉव्सन इंटरव्यूस कर रहा है?
कोई बात नहीं. ये तो सिर्फ प्री-इंटरव्यू है. समझी?
वो जज के लिए सबकी विडियो बना रहा है.
तुम फ़िक्र मत करो, ठीक है? असली काम तो प्रतियोगिता के समय स्टेज पर होगा.
आप अपना अपना नाम और अपने बारे में कुछ बताइये.
मैं हूँ, रोबर्टा क्रंप.
मैं केपसाइड की वरिष्ठ हूँ.
हे. तुम यहाँ ग्रेट पेसिडीनी का वो टोपी से खरगोश निकालने वाला जादू देखने आई हो?
जादू का खेल? तुम भी बच्चों जैसी बातें करते हो.
ये यौन तनाव तुम्हारी सेहत के लिए अच्छा नहीं है.
- अच्छा होगा तुम बॅकस्टेज पर काम करो - बस. मैं सुन चुकी हूँ.
मुझे हाल में ही, जुल्लियर्ड स्कूल ऑफ म्यूज़िक में दाखिला मिला है...
...लेकिन मैं शान्ति दल के साथ यात्रा करने के बाद ही वहां जाने वाली हूँ.
तुम्हें एक अच्छा मौका मिला है.
और मैं पहले भी छटवी श्रेणी में तुम्हें मना कर चुकी हूँ.
- वास्तव में, तुमने मेरा हौसला बढ़ाया था. - वही सही.
पेसी, मुझे एक बात बताओ.
क्या तुम्हें सचमुच लगता है कि तुम ये मुकाबला कभी जीत भी सकते हो?
- ये सब करने का फायदा क्या है? - - फायदा...
हो सकता है कि मैं ना जीत पाऊं...
...लेकिन अगर मुझे तुमसे एक भी वोट ज्यादा मिल गया...
...और मैं तुम्हें दिखा सका कि हारने पर कैसा लगता है...
...तो वही मेरी जीत होगी.
अगर अंजाम की फ़िक्र किये बिन आपको एक काम करना हो तो आप क्या करेंगी?
एक बैंक लूटूंगी ताकि मुझे ये सब ना करना पड़े.
मज़ाक नहीं, ये बड़ा ही...
- पहले हम ये बात ख़त्म कर लेते हैं. ठीक है? - हाँ.
आप बच्चों के लिए किस तरह की मिसाल पेश करना चाहती हैं?
उन्हें दूसरों के साथ भी वैसा ही व्यवहार करना चाहिए, जैसा वो अपने लिए चाहते हैं.
ये बात है तो बड़ी मामूली सी...
...लेकिन सबके ऊपर लागू होती है.
आपकी प्रेरणा स्त्रोत, या
मेरे ख़याल से तो कोई नहीं है.
मैं हमेशा से अपने दम पर ही रही हूँ.
अगले ५ साल में आप खुद को कहाँ देखती हैं?
मुझे नहीं मालूम. शायद ट्यूनीशिया में किसी दिग के......
...एक रोमॅंटिक अड्वेंचर पर या फिर आफ्रिका में एक सफ़ारी पर.
एक रिसर्च बोट भी अनटार्कटिका जा रही है.
मुझे लगता था, केपसाइड से बाहर निकलने का मतलब है, बोसटन यूनिवर्सिटी.
- वैसे पोलर आइस्कप भी काफी दूर हैं. - हाँ, ये भी एक बड़ी वजह है.
लेकिन, आप कई चीज़ों को मिस करेंगी.
फॅमिली?
फ्रेंड्स?
बिलकुल. लेकिन, ज़िन्दगी चलती रहती है, डॉव्सन. हालात बदलते हैं.
- लेकिन इसकी ज़रुरत क्या है! - है, ज़रुरत है.
एक ना एक दिन सबकुछ बदलता है.
ज़िन्दगी का यही दस्तूर है और हम कुछ कर भी नहीं सकते.
कई बार, हम जिनके बारे में ये सोचते है कि वो हमेशा साथ रहेंगे...
...वो भी नहीं रह जाते.
लोगों की मौत हो जाती है...
...वो चलेव जाते हैं, और...
...लोग बड़े हो जाते हैं.
एक दिन सबकुछ बदल जाता है, डॉव्सन.
देवियों और सज्जनों माफ करना आप अपनी अपनी सीट पर बैठ जाइए.
मिस विन्द्जम्मेर प्रतियोगिता में आपका स्वागत है...
- मैं अजीब सी लग रही हूँ. - नहीं बिलकुल नहीं.
सब मेरा मज़ाक उड़ायेंगे. मेरे ऊपर हँसेंगे.
तुम अपने दांतों पर थोड़ी वेसिलीन लगा लो.
- क्यों? - तुम लगाओ ना, भरोसा रखो.
इससे स्माइल करते वक़्त तुम्हारे होठ दांतों से चिपकेंगे नहीं.
क्या कहा तुमने? मुझे स्माइल भी करना होगा. पहले तो तुमने नहीं बताया था.
चलो अब जल्दी से कोई आड़ा टेढ़ा चुटकुला सुना दो...
- तुम तो... - अरे नहीं, कुछ सुनाने की ज़रुरत नहीं है.
- रुको, मैं देखता हूँ. - धन्यवाद.
अब मुझे सच सच बता, क्या मैं सचमुच ये सब कर सकता हूँ?
तुम कब से अपने बारे में लोगों की राय के बारे में सोचने लगे?
पेसी, मुझे लग रहा है कि तुम्हारे अन्दर ये सब करने के लिए लोहे का जिगर है.
- सच्मुच? - हाँ.
ये लो. मॉम ने कहा है, अपने दांतों पर लगा लो.
- क्यों? - ये तो मैं भी नहीं जानता. -
और, भाईओ और बहनों, अब आपके सामने आ रहे हैं, सारे प्रतियोगि...
...अपने एवेनिँगवेअर में.
धन्यवाद, मिस जॉनसन.
और अब, मिस जोसफिन पॉटर.
क्या सिंडरेला की परी धर्ममाता ने अपना काम कुछ ज्यादा ही अच्छी तरह से किया है?
धन्यवाद, मिस पॉटर.
लग रहा है कि राजकुमार को वो कांच के स्लिपर वाली मिल गयी है.
अगर तुम्हारी बातों में दम है तो कुछ तो ज़रूर होगा.
बात समझो, जेन.
ये तो साफ़ दिख रहा है कि तुम डॉव्सन का
कहीं तुम कुछ ज्यादा ही परेशानतो नहीं हो?
तुम बिलकुल गलत सोच रहे हो. समझे?
कही ऐसा तो नहीं कि, तुम्हे उसे खो देने का डर है...
...हो सकता है, वो किसी को काफी अट्रॅक्टिव लगे.
तुम्हें लगता है कि मैं इतनी कमज़ोर हूँ?
नहीं. लेकिन मैं जानता हूँ कि तुम भी इंसान हो.
और अब, मिस्टर. पेसी विटर.
मेरे लिए, दुआ करना.
ज़रूर.
धन्यवाद, मिस्टर. विटर.
क्या आपको मैं अपने बच्चे के पीछे भागती गाय लगती हूँ?
या फिर वो कमीनी जिसके हाथ उसके बच्चे चूम रहे हैं? अभी पता लग जाएगा.
अगर मुझे राज्यपाल से बात करने का मौका मिले तो...
..तो, मैं उन्हें...
...३० दिनों में ३० किलो वज़न कम करने का उपाय बता दूंगी.
मैं अपने बच्चों को बताऊंगा कि सबसे सुंदर होना ज़रूरी नहीं है...
सबसे बुद्धिमान होना भी ज़रूरी नहीं है.
ना ही, मिस विंडज़ममेर जीतने के लिए...
...फ़ुटबाल का सबसे बड़ा खिलाड़ी होना ही ज़रूरी है.
मैं, दुनिया भर के नेताओं से कहूँगा कि जो देश, लोगों की जान बचने की बजाये...
...जंग और मौत की बात करता है वो ज्यादा समय तक नहीं टिक सकता.
अगर उससे बात नहीं बनी तो उनसे कहूँगा कि मेरे पास उनकी कुछ गन्दी तस्वीरें हैं.
- मैं कैसा कर रहा हूँ, मिसस. लिरी? - पेसी....
मैं बस यही कहूँगी कि तुम बड़े मजेदार हो और दर्शक तुम्हें पसंद कर रही है.
सीरियस्ली?
हो सकता है कि तुम आज नहीं जीतो...
...लेकिन तुमने अभी तक मुझे सोने नहीं दिया है.
तो क्या मैं रेस में भी नहीं हूँ?
देखो, इस क्लब ने अगर किसी आदमी को मिस विन्द्जम्मेर चुन लिया तो इससे....
...शर्म की बात और कुछ नहीं होगी.
लेकिन मुझे इस तरह से छांट देना भी तो गलत होगा.
हनी...
...सही और सौन्दर्य स्पर्धा इनके बीच कोई रिश्ता ही नहीं है.
अब, दो मिनट ३५ सेकेण्ड बाद सारी कहानी ख़त्म हो जायेगी.
लेकिन, मैंने पहले कभी लोगों के सामने गाना नहीं गाया.अगर मैं नहीं गा पायी तो?
और हाँ, मुस्कुराना मत भूलना.
अब, मिस जोसेयिनी पॉटर गायेंगी, लेस मिस्रेबल का...
...ओन माय ऑन
तुमने, जोए पर काफी मेहनत की है.
कसम से, बहुत सुन्दर लग रही है.
अब लग रहा है कि हम दोस्त बन रहे हैं.
लेकिन, मैं, हमारी दोस्ती को नहीं भूल पा रही हु, डॉव्सन.
मैं भी.
और सिर्फ हमारी दोस्ती को ही नहीं, बल्कि...
मैं कहना चाहती हूँ कि, हमारे बीच...
धन्यवाद. ये थीं, जोसेयिनी पॉटर, देवियो और सज्जनों.
- चलो, जल्दी करो, पेसी, तुम्हारी बारी. - अरे नहीं.
आराम से. तुम बहुत अच्छा कर रहे हो.
मुझे एक बात बताओ, डॉव्सन.
जब मैंने तुमसे पूछा ये सब बेवकूफी होगी, तुमने कहा था कि तुम कोशिश कर सकते हो...
...क्या तुम्हें, एक बार को भी ऐसा लगा था कि मैं ये कम्पटीशन जीत सकता हूँ?
- बस करो, पेसी. - ग्रेट. मुझे भी यही लगा था.
अब सोमवार की सुबह, स्कूल में सबको मज़ाक करने का एक और बहाना मिल गया.
मगर, किसी को क्या फर्क पड़ता है?
- अब तुम कोई बेवकूफी करने वाले हो? - ये लोग बड़े अजीब हैं.
उन्हें ये बात बताये बिना मैं यहाँ से कैसे जा सकता हूँ?
- मैं हार रहा हूँ. लेकिन मेरा क्या जाएगा? - रुको...
क्षमा कीजिय!, डॉव्सन, मुझे शो करने जाना है.
पेसी विटर ने अपना कार्यक्रम बदल लिया है.
वो अब जादू दिखाने की बजाये एक नाटकीय व्याख्या करने वाले हैं.
दोस्तों मैं विलियम वॉलेस तो नहीं हूँ, मैं हूँ, पेसी विटर.
पेसी विटर ७ फुट लम्बा है.
लोग कहते हैं, हाँ, लोग कहते हैं.
और ये भी कहते हैं कि ये पेसी विटर बड़ा खतरनाक आदमी है...
...जो केप्साइड के लोगों को अपने चुटकुले और बेवकूफियों से मार डालता है.
अगर वो यहाँ होता...
...तो वो, उन लोगों को अपनी आँखों की तेज़ी और अपनी बातों से से मार डालता
...जो उसे गलत समजे.
जी हाँ, मैं हूँ, पेसी विटर...
...लेकिन आप में से कौन मुझे गलत करना चाहता है?
आप करेंगे, सर?
कौन इंसान ऐसा है जिसे न्यायाधीश किया जाना पसंद हो?
आज कोई निर्णय नहीं होगा...
...क्योंकि, मुझे ये बात ज़रा भी पसंद नहीं है.
मैं अपनी नाकारा ज़िन्दगी की खूबियों को आज पहली बार सबके सामने पेश करने वाला हूँ
मुझे आज अपने देश के सामने कुछ कहने का मौका मिला है...
...मैं बस यही कहूँगा कि, आप मेरी जान ले सकते हैं, लेकिन...
...मुझसे मेरी आज़ादी नहीं छीन सकते.
धन्यवाद और शुभ रात्रि.
अगर वो जीतती है तो सिर्फ सहानुभूति की वजह से जीतेगी...
- ...क्योंकि वो पूरी तरह से चॅरिटी केस है - क्या मतलब है, तुम्हारा?
तुम उसकी कहानी नहीं जानती हो?
है, भगवान, तुम भी सुन लो. वो अपनी बहन के साथ एक ट्रेलर में रहती है...
...जिसका अपने काले प्रेमी से एक नाजायज बच्चा भी है.
उसके परिवार कहाँ हैं?
मां की मौत हो चुकी है और बाप, ड्रग्स बेचने के जुर्म में जेल में है.
तुम भी उससे पूछ सकती हो.
जो भी उसकी कहानी सुनना चाहता है वो उसे अपनी कहानी सुना देती है.
और उसने न्यायाधीश को भी ये कहानी ज़रूर सुनाई होगी.
डॉव्सन, मुझे अब वहां भेजने की कोशिश मत करना.
मैंने यहाँ आकर पहले ही बहुत बड़ी गलती कर दी है.
मेरी बात सुनो. आज तुमने सबकी छुट्टी कर दी है.
अगर तुम अभी चली गयी तो फिर खुद को कभी माफ़ नहीं कर पाओगी.
देखो, ये सब मेरे लिए नहीं है, डॉव्सन. तुम खुद ही मुझे देखो ना.
मैं पैसों के लिए इस हाड तक नहीं गिर सकती.
इससे अच्छा तो था कि मैं सडकों पर अपना जिस्म बेचती.
जोए, जानती हो, तुम आज जीत सकती हो?
जानती हो वो ये सब क्यों कर रही हैं? उन्हें डर लग रहा है.
उन्हें मालूम है कि तुम उन्हें हरा सकती हो.
मुझे उनका पैसा नहीं चाहिए, डॉव्सन.
मुझे उनसे कुछ भी नहीं चाहिए.
अब ये बात सिर्फ पैसों की नहीं रह गयी है.
जोए, जानता हूँ अभी हमारे बीच बातचीत नहीं हो रही. लेकिन, अगर हो रही होती तो
...मैं अपनी जिगरी दोस्त से कहता
...कि मैं, क्लास में सबके सामने ये कहने की हिम्मत नहीं कर पाता था कि...
...मुझे उस लड़की पर नाज़ है.
लेकिन आज कह रहा हूँ, उस लड़की में हौसला है...
...प्रतिभा है और दुनिया भर की हन्नाह वॉन वेन्निंग्स से उसका चरित्र...
...कहीं ज्यादा अच्छा है.
अब आपका आखिरी सवाल, मिस पॉटर...
...हमें बताइये, आप आज के नौजवानों को क्या सन्देश देना चाहती हैं?
मैं उनसे बस इतना कहना चाहती हूँ कि...
...आप चाहे जहाँ रहें, बड़े शहर में या छोटे से गाँव में...
...आपको छोटी सोच वाले लोग हर जगह मिल जायेंगे.
ऐसे लोग, जो खुद को आपसे बेहतर समझते हैं.
ऐसे लोग जिनके लिए अपनी खूबसूरती या लोकप्रियता बहुत मायने रखती है...
...उनके सामने आप अपने आप ही बेहतर इंसान बन जाते हैं.
आज के नौजवान दोस्तों से बस यही कहूँगी की इनमें से कुछ भी मामला नहीं करता...
...अगर आपके पास, हौसला, शराफत और सम्मान की भावना ना हो.
और अगर आपके पास इनमें से कुछ भी हो तो...
...तो उसे कभी बेचना मत.
कभी किसी को मत बेचना.
किसी इंसान से पहली बार मिलने बाद उसे...
...उसकी हैसियत से मत समीक्षा करना.
क्योंकि हो सकता है...
...वो शख्स एक दिन तुम्हारा जिगरी दोस्त बन जाये.
धन्यवाद.
और अब वो वक़्त आ चुकाहै जिसका इंतज़ार हम सभी को है.
हमारी द्वितीय विजेता और रियालटो में किसी भी मंगलवार या गुरूवार को...
...मैटिनी शो में दो टिकट की विजेता हैं...
...मिस हन्नाह वॉन वेन्निंग्स!
बधाई.
हमारी दूसरे स्थान का ताज और बेट्टी हेर बर्न में एक दिन का फ्री ब्यूटी केर..
...जीता है...
...मिस जोसेयिनी पॉटर ने!
बधाई.
अब तुमलोग पॅक अप कर लो.
इस बार की मिस विन्द्जम्मेर विजेता हैं...
मिस रोबर्टा क्रंप!
जोए?
हनी, तुमने आज बहुत अच्छा काम किया है.
मैंने भी तुम्हें वोट दिया था.
तुम्हें अपने ऊपर गर्व करना चाहिए.
थॅंक्स, मिसस. लिरी.
मैं तुमलोगों को लिफ्ट दूँ?
नहीं. हम चले जायेंगे.
- ठीक है. शुभ रात्रि. - शुभ रात्रि, माँ.
शुभ रात्रि, हनी.
आज, ज़िन्दगी में पहली बार मैं...
...मैं कुछ बोल नहीं पा रहा हूँ.
ये क्या हो रहा है, जोए?
क्यों, तुम नहीं जानते हो?
- ये लो. - धन्यवाद.
आज तुम्हें देखकर लग रहा है कि...
...तुम अब पूरी तरह से अपने काबू से बाहर आ गयी हो.
ऐसा लग रहा है जैसे तुम्हारे अन्दर...
बिलकुल नया आत्मविश्वास आ गया है...
...और वो तुम्हारे अन्दर से बाहर निकल रहा है.
मैं जानता हूँ तुम्हें यहाँ तक पहुँचने के लिए कितनी मेहनत करनी पड़ी होगी.
तुम ऐसी ही हो...
तुम अब, एक नयी और बड़ी ही खूबसूरत...
...जोए बन चुकी हो.
डॉव्सन....
भगवान! तुम तो...
मैं यहाँ अपनी जिगरी दोस्त के साथ बैठा हुआ हूँ और...
..मुझे पसीने छूट रहे हैं.
मैं तुम्हे इतने समय से जानता हूँ, लेकिन...
...लग रहा है जैसे आज पहली बार देखा हो.
जोए?
- क्या बात है? - मुझे नहीं मालूम, डॉव्सन.
पता नहीं क्यों, मुझे ये सब अच्छा नहीं लग रहा.
जोए, तुम यही करना चाहती थी ना?
हाँ, गलती मेरी ही है.
मेरा मतलब है, तैयार होना, खुद को राजकुमारी बनाना.
ये तुम भी जानते हो और मैं भी कि मैं ऐसी नहीं हूँ.
- जोए, मैं जानता हूँ. - मैं शायद ये सब करना चाहती थी.
ताकि तुम मुझे खूबसूरत मानो.
तुम मुझे भी वैसे देखो जैसे जेन को देखते हो.
लेकिन, सच तो ये है...
...मुझे ये सब चाहिए ही नहीं, डॉव्सन.
मैं चाहती हूँ कि तुम मुझे वैसे ही देखो जैसे आज तक देखा है...
...और इस बात को महसूस करो कि हमारे अन्दर कुछ अलग है...
...सिर्फ शारीरिक आकर्षण नहीं है. क्योंकि एक बात जानते हो?
बात सिर्फ लिपस्टिक की होती है.
किसी हेरस्प्रे का कमाल होता है.
कल सुबह से मैं फिर से वही पुरानी जोए बन जाउंगी.
सिर्फ जोए. समझ गए?
एक लम्बी सी लड़की जो शहर की एक गन्दी बस्ती में रहती है.
ये सब हमारे लिए नया है इसलिए बताना ज़रूरी था.
अब चाहे कुछ भी हो जाए, हम पुराने रास्ते पर नहीं जाने वाले.
डॉव्सन, तुम ज़िन्दगी भर मेरे बारे में अपनी भावना को प्रोसेस कर सकते हो.
मगर मैं अपनी ज़िन्दगी ये सोचकर ख़राब नहीं कर सकती कि...
...एक दिन तुम मुझे भी प्यार भरी नज़रों से देखोगे...
...क्योंकि, तुम्हारे इन किशोर रोमांस के बीच शायद...
...फिर से कोई जेन लिंडले आ जाये.
मैं ऐसा नहीं कर सकती.
जोए, तुम इस तरह से मत छोडो.
मुझे छोड़ना पड़ेगा, डॉव्सन.
डींगें मारने आये हो?
नहीं. आज हारने के बाद मैंने बहुत कुछ सीखा है.
मैं तुम्हें भी कुछ बातें बताना चाहता हूँ क्योंकि तुम पहली बार ये सब कर रही हो.
पहली बार.
मेरा भाई, मैट, राष्ट्रीय टेनिस सर्किट में खेलता है.
केरोलाइन एक पेदियत्रीसीयान है.
जेन्निफर, सी.ऐन.ऐन में विदेशी संवाददाता है.
और मैं, मैं एक मामूली सा सौंदर्य प्रतियोगिता भी नहीं जीत पाई.
बात ये नहीं है कि मुझे पैसों की ज़रुरत नहीं है. लेकिन मैं, ऐसा लगता है कि...
...मुझे अब ज़िन्दगी भर उस घर में ही रहना पड़ेगा जहाँ...
...लोग मुझे इंसान के नाम पर एक कलंक मानते हैं.
क्या हमलोग, सबसे अलग नहीं हैं?
वैसे, एक बात तो है, तुमने आज बड़ी बहादुरी का काम किया है.
धन्यवाद.
ऐसा क्या करू कुछ दिन स्कूल नहीं जाना पड़े और मैं बिलकुल अलग बन जाऊं?
मैं, पूरे साल में सिर्फ २३ दिन अपने घर में रही हूँ.
पिछली बार जब मैं छुट्टियों में घर आई थी तब घर खाली था.
शायद मेरी छुट्टियां, मेरे माता-पिता के...
...सामाजिक कैलेंडर से मिल नहीं रही थीं.
मज़ाक कर रही हो.
उस घर के अन्दर मुझसे ज्यादा समय तो रोजर ने बिताया है.
- ये रोजर कौन है? - हमारा कुत्ता.
अच्छा.
हेय.
हाई.
एक रिपोर्टर के रूप में तुम्हारा डेब्यू कैसा रहा?
लफ़ रहा ही कि फिर से ११ बजे की समाचार में एक झलक दिखेगी.
तुम्हें शायद ये लगे कि मैं अचानक ही ऐसा कह रही हूँ.
लेकिन सच ये है कि मैंने पहले ज्यादा सोचा नहीं था, डॉव्सन.
देखो, मैं जानती हूँ की हमने अपने संबंध को ज्यादा वक़्त नहीं दिया.
ठीक है. मैंने, उसे ज्यादा वक़्त नहीं दिया.
तुमने सही कहा.मैंने तुम्हें रिश्ता तोड़ने की कोई बड़ी वजह भी नहीं बताई थी..
...लेकिन सच कहूँ तो, मुझे भी वजह नहीं मालूम थी.
क्या तुम मुझे एक मौका और दे सकते हो?
मज़ाक कर रही हो?
नहीं, मैं बिलकुल सीरीयस हूँ.
भगवान, जेन.
- शायद मैंने बहुत देर कर दी है. - नहीं, बात ये है कि...
अभी मैं इसके बारे में कोई बात नहीं करना चाहता.
पता नहीं क्या है. लेकिन मुझे...
...मुझे पहले कुछ बातों को साफ़ करना है.
ठीक है.
मेरे घर का पता तो याद है ना?
मैं कैसे भूल सकता हूँ?
- शुभ रात्रि, डॉव्सन. - शुभ रात्रि, जेन.