Lukk opp, Elsa! Vær så snill!
- Du er en pyse. - Kutt ut. Nå får det holde.
- Kutt ut. - Gi meg den.
- Den filmen suger. - Slutt, den er kjempegod.
Sikkert. Neste. Jeg liker ikke klisjéfylte skrekkfilmer.
Unnskyld meg, men siden det er fredag den trettende i morgen, -
-ville jeg se skrekkfilmer.
Det er utdatert.
Akkurat som filmene. Du fascineres av den mørke siden.
Du elsker å skremme meg.
Jeg liker adrenalin-kicket. Dessuten viser filmene-
- hvordan vanlige mennesker beseirer sin frykt og ondskap.
Spar det til filmtimen.
Filmene er fulle av unødvendig vold og de er meningsløse for samfunnet.
Du er prippen.
...senere under sendingen.
Det finnes nok frykt og ondskap i den virkelige verden.
Jeg trenger ikke se på en tåpelig mann i maske som skjærer opp jenter.
Verden er allerede nifs.
Dame-morderen kan ha slått til igjen.
Atten år gamle Amanda Ferris' kropp ble funnet i Boston-
- og antas å være seriemorderens femte offer...
Ser du hva jeg mener? Hvorfor trenger vi skrekkfilmer-
-for å bli minnet om hvor syk verden er?
Det er mye prat, -
- og jeg forstår deg, men problemet gjenstår.
- Hvilket er? - At du er en skikkelig pyse.
Hold munn. Nå ser vi på noe annet.
Gjør det meg til en dårlig person? Jeg vet bare at jeg fant en...
Bedre.
...sjarmerende, ikke særlig snill, og han døde.
Hvorfor skal jeg slippe denne fyren når kroppen min-
-skriker at han er den rette?
Hvor er du Dawson?
Du skremmer ikke meg.
Dawson? Så forutsigbar du er.
Du er akkurat som filmene dine.
- Det er du som er forutsigbar. - Dawson!
Kom igjen.
Fortell, Dawson. Hva er din onde plan?
- Hva mener du? - Det er fredag den 13.
Det er din favorittkveld i året.
Hvem skal du kle deg ut som? Michael Myers eller Norman Bates' mor?
Jeg skal slutte å se på filmer som hermer virkeligheten.
Vent. Hva hørte jeg nettopp?
Jeg skal slutte å forvandle mitt liv til en spennende film-
-siden at jeg bare blir skuffet.
Da jeg traff Jen, tenkte jeg:
"Fra og med nå blir alt en episk romanse-
- der jeg er torturert av kjærligheten og så ender alt godt."
Sånn ble det slett ikke. Rollefigurene var dårlige og trege.
Kjærlighetsscenene var dårlige, mildt sagt.
Og det endte definitivt ikke godt.
Det var ikke engang tragisk. Det sluttet bare.
Hva prøver du å si, Dawson?
Det er fredag den trettende. Det finnes en seriemorder i nærheten.
Skal du se på dette som en helt vanlig kveld?
Blir det ingen seanse? Kommer det ikke til å ramle lik ut av skapet?
Nei.
Så skuffende.
Der fikk du.
Jen?
Hva gjør du her, Cliff? Du går ikke i min klasse.
Vil du gå på date i kveld?
- Det var brått. - Jeg har litt hastverk.
Du...
Jeg er lei av å date etter det som skjedde sist.
- Den siste fyren var ikke morsom. - Hva snakker du om? Dawson er morsom.
Han finner alltid på originale og fantasifulle dater.
Hvorfor er dere ikke sammen lenger, da?
Det er en lang historie.
- Hva med å gjøre noe i kveld? - Vel...
Hvorfor ikke? Jeg mener... Jeg har ikke funnet på noe i det siste.
- Når tid? - Jeg henter deg klokken sju.
Herregud!
La meg gjette? Dawson?
- Han skal dø. - Han har humor.
Jeg har humor.
Det vet jeg at du har.
Jeg er aldri sen.
- Beklager. Vi sees senere? - Ja.
Takk.
Min bror vet det ettersom at han er politimann.
Alle ofrene er på din alder, Joey.
Morderen sender tydeligvis brev og ringer sine ofre-
- før han kutter ut deres hjerte med en kniv.
- Kutt ut. - Det er sant. Han samler på hjerter.
Det er for grusomt å si på nyhetene.
Det er trist. Han vil bare ha kjærlighet.
Det er sikkert forsvaret hans når de finner ham.
Hvis de finner ham, Joey.
Hans rekkevidde øker, noe som gjør Capeside til neste målskive.
Man vet aldri hvor han kan være. Kanskje han er bak deg.
- Bø! - Kutt ut! Jeg blir sprø.
- Du vet at du elsker det. - Greit.
Det blir seanse hos meg i kveld. Denne blir fantastisk.
Er du ikke lei av å leke film?
Det er vanskelig å bli kvitt gamle vaner.
Og det blir enda verre for gamle venner.
- Hva har du planlagt? - Jeg tror at du overlever.
Hei. Er alle med?
Jeg skal møte Cliff i kveld. Jeg kan ikke komme.
Jaså?
- Plager det deg? - Burde det plage meg?
- Jeg vet ikke. - Det plager ikke meg.
Plager det deg at det ikke plager meg?
- Burde det plage meg? - Jeg vet ikke.
- Nei, det plager ikke meg. - Så fint at det ikke plager noen.
Herregud!
Takk for at du lot meg i fred en stund.
Ok, den var slu.
- Skal du ikke skremme meg? - Hva mener du?
Du skremte Joey og Pacey. Vi er fremdeles venner, eller hva?
Jeg trodde ikke at du likte nifse ting.
Det gjør jeg ikke, men...
- Hva? - Det var ingenting.
- Ha det gøy i kveld. - Det skal vi.
Vi ses.
Du er så ekkel, Pacey. Æsj, så kvalmt.
John Carpenters bruk av lys og mørke minte meg om...?
- Hitchcock? - Hitchcock.
I Halloween var man alltid på vakt.
Det fantes alltid noe i bildet sammen med skuespillerne.
Iblant var det bare en gren. Det var det geniale.
Nå er vår spesial-diskusjon ferdig.
På mandag prater vi om David Lean igjen. Ha det.
- Vent, Dawson. - Hva skjer?
Jeg hater dette, men jeg trenger en tjeneste.
- Hva? - Jeg trenger råd.
Jeg skal gå på date med Jen og dette føles som min siste sjanse.
Hva bør jeg finne på med henne?
- Jeg blander meg ikke inn. - Hjelp meg.
Jeg vil at kvelden skal bli spesiell. Du kjenner Jen.
Hva liker hun? Kvelden må være fantastisk og original.
Ifølge henne er du ekspert på slikt søppel.
Sa hun det? Hva sa hun?
Hjelp meg. Hva skal vi gjøre? Hva vil hun gjøre?
Hva vil folk gjøre, Cliff? Hun vil ha det gøy.
Det er for bredt. Jeg vet hva jeg liker, men ikke hva Jen liker.
- La meg tenke. - Bra. Det er fint å tenke.
DU SKAL DØ I KVELD!
Herregud, du skremte meg!
Se her.
- Hvor fant du det? - Jeg vet ikke. Jeg tror...
Vet du hva? Dawson må ha lagt det i skapet mitt.
- Hvordan vet du at det var Dawson? - Det må være Dawson.
Ikke vær redd, jeg beskytter deg. Vi ses siden.
- Ja. Hvor skal vi i kveld? - Det er en overraskelse.
Men det blir noe originalt og uforutsigbart.
- Hallo? - Hallo?
Hvem er dette?
Si navnet ditt, så sier jeg mitt.
Jeg fikk lappen Dawson. Jeg føler meg inkludert. Takk.
- Nå kan du slutte. - Hvem er Dawson?
- Ok, jeg så denne filmen. - Fortell hva du heter.
Drew Barrymore.
Vil du leke? Da gjør vi det. Hva er din favoritt-skrekkfilm?
- Friday the 13th. Hvilken er din? - Ten Commandments. Ikke spør.
Er du den kjente Dame-morderen?
Venter du utenfor og tenker skjære ut hjertet mitt?
Kanskje det.
La meg gi deg et tips. Finn et bedre hjerte. Mitt er skadet.
- Har noen såret deg? - Nei, det var min egen feil.
- Jeg beklager. - Jeg også.
- Jeg kan kanskje hjelpe deg. - Nå holder det, Dawson.
Jeg spør igjen, hvem er Dawson?
Hvor er du? Utenfor?
Det er for enkelt. Jeg er nærmere enn det.
- Nå holder det. - Du burde lete gjennom huset.
Du har ikke sneket inn i huset, eller hva?
- Heldig for deg at bestemor ikke er her. - Dawson høres ut som en skikkelig taper.
Det er han ikke. Han er litt sprø, men på en fin måte.
Hvordan har bestefaren din det?
Dawson...
Å gjemme deg på bestefars soverom er skikkelig dårlig gjort.
Ok, du vant. Jeg er redd. Du kan komme fram.
- Hvor er du? - Ikke se under sengen.
Bestefar.
Vet du hva? Dette er ikke morsomt lenger, Dawson.
Slutt å kalle meg Dawson.
- Hvem er du? - Gjett.
Hvem er det?
Hallo, hvem er det?
- Herregud! - Det er bare meg, Jennifer!
Jeg fant ikke nøkkelen. Hvem snakker du med?
- Hvem er dette? - Det får du snart vite, Jennifer.
Snart.
- Det er for sent. Jeg så det. - Så hva?
En av spøkene du har planlagt for i kveld.
Jeg vet ikke hva du snakker om.
Hvis du mener min barnslige fascinasjon for redsel, -
-har jeg modnet i det siste.
- Sikkert. Hva ligger bak sofaen? - Ingenting.
- La meg se. - Det er ingenting.
Ikke dytt meg. Og tro ikke at du lurer meg ved å spille uskyldig.
- Jeg vet hva du driver med. - Da har du ingenting å være redd for.
- Nå kommer Pacey. Kom igjen. - Hvor skal vi?
Til butikken. Vi må kjøpe ting til i kveld.
Jeg hater å kjøre med ham.
Dere hallusinerer ikke. Pacey har Jeepen. Får jeg et: "Ja"?
Får jeg et: "Å, ja"?
Jeg liker ikke dette.
Jeg er flink til å kjøre. Ikke vær redd. Kom inn.
- Du er verdens verste bilfører. - Jeg hørte ikke det.
- Kan du passe bilen? - Hvorfor?
Jeg kan ikke skru den av.
Jeg kan, men jeg har ikke nøklene.
- Nettopp, du stjal den. - Man låner av familien.
Man stjeler aldri.
- Hvem tror du at du er? - Hold munn.
- Du eier ikke meg! - Ikke rør meg!
- Du er gal, vet du det? - Kutt ut, din merr!
Du skal få, ditt krek!
- Burde vi gjøre noe? - Nei, vi burde la være.
Hallo, kutt ut! Slipp meg! Hei!
- Hvor er du på vei? - Det angår ikke deg!
- Jeg stikker. - Du er et svin, vet du det?
Ditt as! Jeg hater deg! Ditt krek!
Hei, gutter.
- Skal dere ha fest? - Ja, det skal vi.
Er det et barneselskap?
- Det må ikke være det. - Ikke si at dere er mindreårige.
Vi er nesten myndige. Det er noen få uker igjen.
Skal jeg fikse en flaske vin til dere?
Ja, gjerne.
- Skal du ikke betale for den? - Da forsvinner moroa.
Vi ses utenfor.
Herregud.
- Hei. - Hei.
- Hva heter du? - Joey.
Hei, jeg heter David. Jeg er litt fortapt.
Jeg var på vei mot Providence, men jeg svingte feil.
Providence? Det ligger langt herfra.
Kanskje du kan fortelle hvor det ligger.
Absolutt. Kjør på Elm Street, det er denne gaten, -
-noen kilometer til du når motorveien.
Unnskyld. Glodde jeg? Du har veldig fine øyne.
Har du hørt det før? Det er veldig vakre.
Takk.
Jeg er trøtt. Jeg har kjørt hele dagen.
- Finnes det et hotell i nærheten? - Ja, det er det.
Jeg kan ingenting om området. Bor du i nærheten?
Hva er det som skjer her?
- Trenger du noe? - Nei, kompis.
- Takk for hjelpen, Joey. - Lykke til.
Lærte du ikke å ikke snakke med fremmede?
Kanskje han er Dame-morderen?
Han trengte hjelp med å finne frem.
Kutt ut, Joey. Det er det eldste knepet som finnes.
Like etterpå henger du fra et tau i skogen.
Du er paranoid.
Seriemordere er oftest hvite menn i 20-årsalderen. Hallo.
- Dette er 90-tallet. Vær forsiktig. - Kutt ut.
- Vær så god. - Utmerket.
Cabernet sauvignon. Min yndlingsvin.
Kompisen min skal ha en seanse hjemme hos seg, -
-og jeg lurer på om du vil bli med.
- Ursula! - Gjerne.
- Hopp inn i bilen, Ursula. - Hvor er bilen din?
Der borte.
- Hvor er du på vei? - Lås dørene!
- Kjør, Pacey! - Lukk opp døren.
- Kjør nå. - Greit, greit.
Taper!
Cliff, så punktlig du er.
- Damer skal ikke vente. - Er du Clifford Elliot?
Jeg fant post på verandaen.
Takk, Clifford. Jeg har hørt mye om deg.
Du er quarterback og jeg pleier å se deg i kirken.
- Du sikler, bestemor. - Er ikke Jennifer søt i kveld?
- Jo, det er hun. - Ha det, bestemor.
Ha det morsomt. Hun skal være hjemme før midnatt...
- ...ellers blir hun et gresskar. - Ok, jeg lover.
Hun liker deg.
- Det er ikke noe godt tegn. - Jaså?
Det er litt kaldt. Jeg burde hente jakken.
Vi skal ikke langt.
- Hvor skal vi? - Til Dawson. Han skal ha en seanse.
Høres ikke det morsomt ut?
For et fint hus.
Dere har godterier.
Herregud.
Hvem gjorde det?
- Dawson. Den var enkel. - Jeg elsker å bli skremt.
Kjæresten min, Eddie, skremmer livet av meg.
- Det kan jeg tenke meg. - Jeg trenger noe å drikke.
Hiv innpå.
- Takk for telefonsamtalen. - Hva mener du? Skulle jeg ringe deg?
Og takk for lappen i skapet. Pent jobbet.
Det var litt bryskt, men du liker realisme.
Hvilken lapp? Hvilken samtale?
Ikke spill dum. Jeg vet at du prøver å skremme meg.
Hvorfor skulle jeg gjøre det?
Fordi du gjør slikt. Det er fredag den 13...
Dette er alt. Beklager at jeg ikke planla noe bare for deg.
Jeg trodde ikke at du ville det.
Det finnes ingenting her.
Har du en korketrekker? Den er ikke kald, vi trenger litt is.
For et morsomt hus.
Takk. Joey, kan du hente seanse-boken? Den ligger i skapet.
Takk for at jeg fikk komme. Dette er perfekt.
- Syns du det? - Det er en bra date.
Hvor mange tar med seg en jente hjem til hennes ekskjæreste?
Det er flott. Jeg tror at hun begynner å like meg.
Gratulerer.
Er det bare jeg eller er dette merkelig?
Jeg er på date, og havner her?
- Hvem sin idé var dette? - Cliffs?
Nei, han er ikke så oppfinnsom. Det var Dawsons idé.
Tror du det?
Ånder, er dere med oss?
Ånder, kom til oss.
- Kan du snakke med ånder? - Jeg gjør det nå og da.
Det er noen ånder som bruker kroppen min iblant.
Dionne og LaToya?
Vi bør kontakte Dame-morderens ofre.
De kan fortelle hvem han er, og da får vi en belønning.
Visste dere at han spaner på ofrene sine?
Han pleier å legge igjen og ringe først.
- Jaså? - Ja.
Sånn døde jenta i North Carolina.
Han sendte lapper og fulgte etter henne.
Han så inn gjennom vinduet.
Så ringte han og latet som om han var en annen.
Så guffent. Ringte ikke noen deg?
- Ringte noen deg? - Ja, han het Dawson.
- Jeg lover at jeg ikke ringte. - Kan du ikke fortelle ferdig?
- Du liker ikke nifse ting. - Personligheten min er motsetningsfull.
- Fortsett. - Greit.
Han fikk rede på at hun skulle være alene hjemme.
Hun bodde i en by der folk ikke låste dørene.
Han stengte av strømmen og telefonen, -
- så gikk han rett inn gjennom døren, inn på rommet hennes-
-og skar ut hjertet hennes.
Han bruker skalpell, derfor kan han være lege.
- Vet du hvorfor den historien er nifs? - Den er sann.
Man tror ikke at slikt skjer, men det gjør det.
Jeg har en historie. Den er også sann.
En kvinne med en baby er ute for å plukke blåbær.
Hun la barnet i bilen-
- med døren åpen, slik at hun skal høre ham.
Hun begynner å plukke blåbær og etter en halvtime-
- innser hun at hun ikke har hørt barnet overhodet.
Hun løper til bilen.
En enorm slange har krøpet ned i barnets hals-
-og bare halen stikker ut.
Hun blir sjokkert, trekker ut slangen og får med seg barnets innvoller.
Det var ikke nifst, det var ekkelt.
- Motbydelig. - Stakkars barn.
Jeg kan en nifs historie.
En ung fyr drar til butikken og sjekker opp ei jente.
Hun er litt sprø, men søt.
Han tar henne med til sin venn hus, der de begynner å leke leker.
Ingen av dem vet at kvinnen er litt syk.
Hun er gal, siden at hun har blitt dårlig behandlet.
Hun har en enorm kniv i vesken.
Noen ganger liker hun nemlig-
- å skjære halsen av folk, for å se hvor langt blodet spruter.
Hva faen? Nå blir jeg redd.
- Slå på lyset, Dawson. - Det var ikke meg.
Jaså? Ble det strømbrudd i løpet av seansen? Så beleilig.
Jeg ringer strømselskapet.
- Telefonen fungerer ikke. - Ikke se på meg.
- Flott! Kanskje det er Dame-morderen. - Kanskje det er dusten Dawson.
Slutt å tulle. Jeg begynner å bli redd.
- Er dørene låst? - Sjekk.
Joey og Pacey, sjekk ytterdøren. Jen og Cliff, hent lommelykter.
Hvor er du på vei?
- Jeg skal sjekke sikringsskapet. - Jeg blir med.
Ok.
- Han skremmer deg virkelig. - Nei.
Ikke vær redd. Det er bare Dawson og hans gamle triks.
- Det finnes ingen psykopat her. - Jo, du tok henne med.
Husker du hva som skjedde med Tamara? Dette kan bli verre.
Dine mamma-komplekser kommer til å få oss drept.
Jeg synes at hun er sexy. Hun liker meg, eller hva?
Hun er gal. Husker du hennes historie om kniven?
Innse det. Du har dårlig smak når det gjelder kvinner.
Det gjør virkelig vondt når det kommer fra deg.
- Hva mener du? - Hva med din smak?
Du kommer til å være forelsket i din beste venn til du dør.
Og han har ingen anelse om at du lengter etter ham.
- Jeg lengter ikke etter ham. - Sikkert. Fornektelse, fornektelse.
- Skal vi sjekke? - Ja, gjør det.
Du er ikke redd, eller hva?
Nei.
Cliff?
Cliff.
- Du skremte meg. - Beklager.
Herregud! Jeg trodde at du var den sprø dama.
Hun er morsom, eller hva?
- Jeg tror at vi blir lurt. - Hva mener du?
Jeg lover at noe kommer til å fly ut av skapet:
Slanger, et blodig lik...
Der røk teorien din.
Du kommer til å dø i kveld
Hva var det jeg sa? Dawson har gjort dette i hele dag.
Først skrev han lappen, så ringte han meg...
- Hvordan vet du at det var ham? - Hvem ellers?
Tenk om det ikke var Dawson? Tenk om...?
Tenk om en psykopat forsøker å drepe deg?
Det er kaldt her. Ta denne.
Trodde du at jeg skulle trekke fram en kniv?
- Selvsagt ikke. - Jeg knivstikker ikke folk.
Jeg skyter dem i hodet med en pistol.
Jeg bare fleiper, vennen.
- Du er en god skuespiller. - Jaså?
En stund vurderte jeg å dra til Hollywood.
Så traff jeg Eddie.
- Fyren på parkeringsplassen? - Ja, han er helt sprø.
Han har sittet i fengsel.
- For hva da? - Mishandling.
Han kjørte en fyrs hode inn i en vegg.
Fyrens øye hang ut fra hodet. Han er et monster.
Men han er mitt monster.
Kjærligheten er virkelig komplisert.
- Absolutt. - Jeg visste at du hadde problemer.
Jeg kan føle slike ting.
Du gjorde nettopp slutt med en jente som er der inne.
Jeg følte følelsene. Men ikke vær redd. Hun elsker deg også.
- Hva vet du om det? - Jeg vet at hun vil ha deg.
Du har skremt henne hele kvelden, det er åpenbart at du vil ha henne.
Jeg har ikke skremt henne, jeg har skremt Joey.
Ja, brunetten. Søt og sint.
- Dere kommer til å løse problemene. - Jen er min eks, ikke Joey.
- Da dater du feil jente. - Nei.
Joey og jeg er gode venner. Ingenting mer.
Vi kjenner hverandre akkurat som det du snakket om.
Jeg forstår det ikke. Strømmen skulle slås av klokken elleve.
- Var det planlagt? - Ja, men ikke sikringene.
Det er som om noen har sabotert dem.
Hva var det?
Vi går inn igjen.
- Hvor har du vært? - Jeg prøvde å fikse strømmen.
- Hvor er Joey? - Hun leter etter deg.
Lot dere henne gå alene? Hallo, Joey!
Joey!
Joey?
Joey! Herregud!
Snakk med meg, Joey.
Joey. Veldig morsomt.
- Der fikk vi deg. - Det var ikke morsomt.
Det var virkelig ikke morsomt.
Takler du ikke dine egne vitser?
Jeg skremmer med gummislanger, ikke med en død Joey.
- Det er forskjell. - Stakkar.
- Det var Jens idé, og den var god. - Var det din idé?
Dine lapper og samtale var litt mer enn gummileker.
De føltes ekte og var nifse.
Jeg sendte ingen lapper og jeg ringte deg ikke.
Mener du alvor?
Se meg i øynene og si at du ikke prøvde å skremme meg.
- Jeg prøvde ikke å skremme deg. - Sverg på Gud.
Du tror ikke på Gud.
- Hvem var det da? - Dame-morderen. Jeg vet ikke!
- Hvorfor gjorde du ikke det? - Hva?
Hvorfor prøvde du ikke skremme meg? Blåser du i meg nå?
Du gjorde det slutt med meg.
Du vil ikke være sammen med meg, derfor jeg strøk deg fra listen.
Hvorfor inviterte du oss hit?
Jeg vet ikke. Jeg prøvde å hjelpe Cliff.
- Jeg prøvde å glemme deg. - Eller spionere på meg?
Jeg vil ikke ha det sånn, Jen.
- Det er ingen god idé! - Nei, nei.
- Jeg burde gå. - Greit.
Men uansett hva som skjer mellom oss...
Ikke stryk meg fra flere lister, ok?
Ok, du er ikke strøket lenger.
- Skrem meg neste gang. - Ikke vær redd.
- Er du redd? - Jeg tisser meg ut.
Jeg ser kanskje ung ut, men jeg har stått i med eldre kvinner.
Hørte du det?
Det er noen i buskene.
- Din hurpe! - Forsvinn! Ta ham, Pacey!
- Jeg skal drepe deg! - Har noen sett Jen...?
- Jeg skal drepe dere begge to! - Du bare snakker!
Pacey er min nye mann, og han beskytter meg!
- Si ikke det. - Hva skjer her?
- Kjæresten hennes er her. - Han er veldig sint!
- Jeg ringer politiet, Eddie! - Det gjør du ikke!
- Jo, det gjør jeg! - Nei, jeg koblet fra telefonen.
Han er gal. Jeg stikker.
- Han prøver å komme inn. - Lås dørene!
Spring, spring.
- Klatrer han opp? - Han er sterk, men ingen edderkoppmann.
- Han bruker stigen. - Han bruker vinduet.
Løp til Jen og ring Doug.
Vinduet er åpent. Han er inne.
- Prøver du å ta min kvinne? - Nei, sir.
Nå skal du få!
Du skal dø.
Slutt! Slipp ham! Slipp ham! Eddie?
- Snakk med meg. - Unnskyld, elskede.
Er du ok, Eddie? Jeg tar med deg hjem, kjære.
- Jeg elsker deg, Ursula. - Jeg elsker deg også.
Nå stikker vi herfra!
Disse ungene er snåle!
Jeg beklager at ting gikk i stykker. Jeg jobber i bowlinghallen.
Kom dit, så får du rabatt på skoene.
Takk.
For et mareritt.
Jeg trodde at du likte å bli skremt.
Nei, det er det verste jeg vet.
- Jaså? Dawson påsto noe annet. - Hva mener du?
Du vet hva jeg føler for deg, eller hva?
Vet du hva jeg føler for deg?
- Jeg synes at du er flott. - Takk, Cliff.
Jeg liker deg også.
- Det gjør du slett ikke. - Jo, jeg synes at du er søt.
Jeg tror at du liker Dawson fordi han er kreativ...
- ...mens jeg er stiv og fantasiløs. - Det synes jeg overhodet ikke.
- Jeg ba Dawson om råd. - Ba du Dawson om råd?
Han sa at du liker å bli skremt, -
- og at du ville bli imponert hvis jeg skremte deg.
Vent litt, det var du som ringte tidligere.
Og det var du som sendte lappene.
- Det var Dawsons tips. - Nei, jeg fant på det selv.
- Kult, eller hva? - Cliff...
Vet du hva? Jeg vil ikke ha en kjæreste akkurat nå.
Kjærlighetslivet mitt er et vrak og jeg prøver å samle sammen bitene.
Hvis jeg ville ha en kjæreste, hadde jeg ønsket at du skulle være deg selv.
Det er ganske idiotisk å være original ved å kopiere noen.
Ja.
Da er vi framme.
Får jeg gi deg et kyss?
Jeg...
- Beklager. - Det er ingen fare, bestemor.
Fortsett. Jeg mente ikke å forstyrre.
- Hei, Clifford. - Hei.
- Jeg kommer straks. - Du trenger ikke stresse.
Jeg tror at bestemor liker deg. Er du interessert?
Jeg er forelsket i en annen.
God natt, Cliff.
God natt, bestemor.
Jeg liker Clifford Elliot.
Ja, han er snill. Jeg skal gå og legge meg.
Du har fått brev.
Ha en fin fredag den 13. Dawson
Hva er det?
Det er til deg, bestemor.
God natt.
Jeg skremte deg grundig med denne.
- Jeg skremte deg mer. - Jeg ble ikke redd.
Jeg så ansiktet ditt da du så meg ramle ut av skapet.
Jeg vet ikke.
Jeg trodde nesten at du ville blitt lei meg hvis jeg døde.
- Ikke vær latterlig, Joey. - Hadde du ikke det? Takk.
Spøker du? Jeg hadde blitt utrøstelig.
Hvis du døde, Joey... Herregud, jeg...
Jeg vet ikke hva jeg hadde gjort.
Det er det verste jeg kan tenke meg.
Hva med meg?
Hadde du grått hvis jeg døde?
Overnatter du?
Får jeg det?
Alt kaoset har skremt meg.
- Men det var morsomt, eller hva? - Ja.
Men nå er fredag den 13. over, så nå tar vi det med ro.
Kan vi bare sovne og late som om verden er et bra sted?
Ok, Joey.
Søtt.
Myndighetene tror at de har arrestert Dame-morderen.
Han heter David Blancher og ble funnet i Capeside.
Han ble funnet i bilen man har koblet til drapene-
-dom har skremt opp hele stkysten.
Dere får straks mer informasjon.
- Vel, Bob? - I andre nyheter...