Elsa, mach die Tür auf! Bitte! Bitte!
Du bist so ein Angsthase.
Ekel. Schluss. Vorbei.
- Nein. Nicht. - Gib her, los.
- Schlechter Film. - Guter Film.
Ja, klar. Was noch?
Ich mag einfach keine billigen Horrorfilme.
Schade. Da morgen Freitag, der 13. ist, dachte ich...
ein Horrormarathon käme gut.
Wie langweilig.
Genau wie diese Filme. Irgendwie magst du das Böse.
Du machst Leuten gerne Angst.
Ein Adrenalinstoß ist toll. Horrorfilme bauen...
- große Furchtgefühle und Ängste ab. - Heb dir das für deinen Filmkurs auf.
Diese Filme sind unnötig brutal und bringen der Gesellschaft nichts.
Wie prüde.
...das Thema später hier.
Es gibt genug Schlechtes. Da braucht man keinen Film.
Ich muss mir nicht ansehen, wie ein Typ mit Maske Mädchen aufschlitzt.
Die Welt ist gefährlich genug.
Vermutlich hat der Lady-Killer wieder zugeschlagen.
Die 18-jährige Amanda Ferris wurde in Boston aufgefunden...
und ist damit wohl fünftes Opfer des Serienmörders...
Siehst du? Verstehst du nun?
Wir brauchen Horrorfilme nicht...
um uns zu erinnern, wie krank die Welt ist.
Große Worte, Joey.
Du überzeugst, aber lenkst vom eigentlichen Thema ab.
Und das wäre?
Du bist ein hochgradiger, 100%-iger Angsthase.
Ach hau doch ab. Wir schauen was anderes.
Bin ich deshalb ein schlechter Mensch? Roger war beliebt...
Schon besser.
...und charmant und nicht nett zu mir, und er ist tot.
Wieso sollte ich diesen Kerl wegschicken, wenn mir jede Faser sagt...
dass er der Richtige ist?
Dawson, wo bist du? Wo bist du hingegangen?
Dawson? Du machst mir keine Angst. Du nicht.
Dawson?
Dawson, du bist so durchschaubar.
Du bist wie deine Filme.
Nein, du bist durchschaubar.
Dawson!
Was hast du Fieses geplant?
- Wie? - Heute ist Freitag, der 13.
Und du hast sturmfreie Bude.
Gehst du als Michael Myers oder Norman Bates' Mutter?
Heute nicht. Leben ist Leben. Film ist Film.
Warte mal. Was sagst du?
Kein toller Film mehr als Realitätsvorlage.
Weißt du auch warum? Da wird man nur enttäuscht.
Damals mit Jen dachte ich:
"Ab jetzt ist alles eine große, heroische Romanze...
in der ich viel leiden muss, aber mit Happyend."
War leider nicht so.
Die Darsteller haben schlecht gespielt.
Die Liebesszenen waren, milde ausgedrückt, amateurhaft.
Das Ende war mit Sicherheit nicht happy.
Nicht mal tragisch. Einfach zu Ende.
Was willst du damit sagen?
Es ist Freitag, der 13. und ein Killer geht hier um.
Und du willst so tun, als wäre nichts?
Keine Séance? Keine aus dem Schrank fallenden Leichen?
Nein.
Das gibt's doch nicht.
Reingefallen.
Hey, Jen?
Hi, Cliff. Du, hier? Ist gar nicht deine Klasse.
Willst du mit mir ausgehen?
- Das war direkt. - Musste schnell gehen.
Es ist so...
Nach den letzten Dates bin ich etwas skeptisch geworden.
Weil der Typ dir keinen Spaß gebracht hat.
Was redest du? Dawson ist spaßig.
Es waren wohl die originellsten und kreativsten Treffen, die es gibt.
Und wieso seid ihr dann nicht mehr zusammen?
Ist eine lange Geschichte.
Ok, und heute Abend?
Warum nicht?
Ich bin in letzter Zeit wenig rausgekommen, daher...
- Wann denn? - Ich hole dich um sieben ab.
Oh mein Gott!
Ja. Lass mich raten. Dawson, was?
- Ein toter Dawson. - Der Typ hat Humor.
Ich habe auch Humor.
Ich weiß. Klar, du auch.
Muss pünktlich sein.
- Ich... Sorry. Wir sehen uns dann? - Ja.
Danke.
Bruderherz weiß Bescheid als Polizist.
Alle Opfer sind Mädchen deines Alters, Joey.
Der Killer schreibt Briefe und ruft an...
bevor er ihr Herz rausschneidet.
- Quatsch. - Im Ernst, er sammelt Herzen.
Das geben sie nur nicht an die Presse.
Er will eigentlich nur etwas Liebe.
Klar. Das wird der Hauptpunkt der Verteidigung werden.
Wenn sie ihn finden.
Er rückt jeweils 160 km näher. Nun kommt Capeside dran.
Man weiß nie, wo er ist. Könnte jetzt hinter dir sein.
Dawson, hör auf! Du bringst mich noch in die Gummizelle.
- Du liebst es und du weißt das. - Ok.
Séance heute Abend bei mir. Diesmal wird's unglaublich.
"Leben ist Leben, Film ist Film"?
Ach, alte Gewohnheiten sterben eben nicht.
Und alte Freunde noch viel weniger?
- Was hast du geplant? - Dein Herz wird's überleben.
Hey.
Macht ihr mit?
Ich bin heute Abend bei Cliff, kann nicht kommen.
Oh, tatsächlich?
- Stört es dich? - Sollte es?
- Weiß nicht. - Stört mich nicht.
Stört's dich, dass es mich nicht stört?
- Sollte es? - Weiß nicht.
- Nein, stört mich nicht. - Wie schön, dass keinen was stört.
Oh Gott!
Super, Dawson. Vielen Dank.
Ok. Das war hinterhältig. Du Hund.
- Und ich? - Was meinst du?
Du hast Joey und Pacey Angst gemacht. Wir sind doch noch Freunde?
Ja, ich dachte nur, du magst die Angstmacherei nicht.
Nun ja, du hast Recht, es ist nur, dass ich...
- Was? - Nichts.
- Viel Spaß heute Abend. - Danke.
Bis dann.
Pacey, du Blödmann, du bist so plump.
John Carpenters Lichtdramaturgie erinnert an...?
- Hitchcock? - Hitchcock.
In Halloween erzeugen volle Bilder stetige Spannung.
Die Darsteller waren nie alleine im Bild.
Manchmal war es nur ein Baumstamm. Genau das war die Kunst.
So weit das Thema zum heutigen Freitag.
Montag ist wieder David Lean dran. Bis dann...
- Dawson. Hey, warte. - Was ist?
Kleine Frage. Kannst du mir helfen?
- Was? - Ich brauche einen Rat.
Ich führe Jen aus. Meine letzte Chance will ich nicht vertun.
Wohin soll ich mit ihr gehen?
- Ich halt mich da raus. - Ach bitte.
Es soll toll werden. Und du kennst Jen.
Was mag sie? Es soll originell und kreativ sein.
Sie sagt, dass du der Experte darin bist.
Das sagt sie? Was genau hat sie gesagt?
Hilf mir. Wohin soll ich mit ihr gehen?
Was soll sie schon wollen, Cliff? Spaß haben, natürlich.
Zu ungenau. Meine Idee von Spaß muss nicht unbedingt Jens sein.
- Lass mich mal überlegen. - Überlegen. Überlegen ist gut.
Heute Nacht stirbst du!!
Oh, Gott! Gott, hast du mich erschreckt!
Schau mal.
- Von wem ist das? - Keine Ahnung.
Das hat sicher Dawson in mein Schließfach gelegt.
Woher willst du das wissen?
Das stinkt nur so nach Dawson.
Ich werde dich beschützen. Bis dann.
- Ja. Wohin gehen wir? - Überraschung.
Aber ich verspreche dir, dass es unglaublich originell wird.
- Hallo? - Hallo?
Wer ist da?
Sage mir erst, wer du bist.
Dawson, habe den Zettel bekommen und fühle mich nun integriert. Danke.
Kannst aufhören.
Wer ist Dawson?
Alles klar. Ich kenne den Film.
Wie heißt du?
Drew Barrymore.
Du willst ein Spielchen? Was ist dein Lieblingshorrorfilm?
Freitag, der 13. Und deiner?
Ten Commandments. Frage nicht.
Du bist der berühmte Ladykiller?
Stehst draußen mit Mobiltelefon und wartest auf mein Herz?
Vielleicht.
Aha, hier mein Rat: Suche dir ein anderes.
Meines ist etwas angeknackst.
Hat dir jemand wehgetan?
Nein. Es ist ganz selbst verschuldet.
Tut mir Leid.
Mir auch.
Vielleicht kann ich helfen.
Ok, Dawson, jetzt reicht's.
Ich muss noch mal fragen: Wer ist Dawson?
Ok, wo bist du, draußen?
Zu einfach. Ich bin dir viel näher, als du meinst.
- Genug. - Warum suchst du nicht im Haus?
Dawson, du bist nicht etwa im Haus?
Zum Glück ist Oma nicht da.
Dieser Dawson scheint ein wahrer Verlierer.
Nein, ist er nicht. Etwas verrückt, aber positiv gemeint.
Wie geht's deinem Großvater?
Weißt du, Dawson...
sich im Zimmer meines Opas zu verstecken, ist wirklich billig.
Ok. Du hast es geschafft.
Es ist amtlich: ich habe Angst. Komm raus.
Wo bist du?
Tu, was du willst, aber schaue nicht unters Bett.
Opa.
Ok. Dawson, das ist jetzt nicht mehr lustig, verstanden?
Nenne mich nicht immer Dawson.
- Wer bist du? - Rate mal.
Wer ist da?
Ich sagte, wer ist da?
- Oh Gott! - Jennifer! Ich bin's nur.
Konnte den Schlüssel nicht finden. Wer ist denn am Telefon?
Wer bist du?
Bald, Jennifer.
Bald.
- Zu spät. Schon gesehen. - Was?
Einen deiner fragwürdigen Streiche.
Wovon sprichst du?
Du meinst meine Vorliebe für Angst?
Damit bin ich durch.
- Aha. Was ist dann hinterm Sofa? - Nichts.
- Zeig! - Da ist nichts.
Lass mich. Und glaub nicht, dass du mich reinlegst mit dem...
treuen "Ich-doch-nicht"-Hundeblick.
- Ich weiß, dass da was ist. - Dann musst du ja nichts fürchten.
- Da ist Pacey. Los. - Wohin?
Einkaufen, für heute Abend.
Nein, der fährt gemeingefährlich.
Keine Einbildung. Pacey hat den Jeep. Sage: "ja".
Sage: "ja"!
Muss das wirklich sein?
Ich fahre gut. Keine Angst. Rein mit euch.
- Der schlimmste Fahrer der Welt. - Nicht doch, Dawson.
- Bleibst du hier? - Warum?
Es ist so:
Der Motor muss laufen.
Ich habe keinen Schlüssel.
- Ach. Ich vergaß. Gestohlen. - Von der Familie ausgeliehen.
Man klaut nicht.
- Für wen hältst du dich? - Klappe!
- Ich gehöre dir nicht! - Fass mich nicht an!
- Du bist krank! - Geh mir aus dem Weg!
Selber.
- Sollen wir eingreifen? - Nein. Ein Ehekrach.
Hey! Loslassen... Hör auf! Lass mich los!
Hey!
- Wo willst du hin? - Geht dich nichts an!
- Ich bin weg. - Du Schwein!
Du Nichtsnutz! Ich hasse dich!
Wichser!
Hi, Jungs.
Schmeißt ihr eine Party?
Ja.
Mit Milch und Keksen?
- Nicht unbedingt. - Bist du etwa noch nicht 21?
Fast. In ein paar Wochen.
Soll ich dir eine Flasche Wein besorgen?
Ja, das wäre toll.
Zahlst du nicht erst?
Um uns den Spaß zu verderben?
Wir sehen uns draußen.
Oh mein Gott.
- Hi. - Hi.
- Wie heißt du? - Joey.
Hi, Joey. Ich bin David und hab mich verirrt.
Ich wollte nach Providence und bin falsch abgebogen.
Providence? Dann hast du ein Problem.
Weißt du, wo es lang geht?
Ja. Erst zur Elm Street, das ist die Straße hier...
und dann noch einige Kilometer bis zur Autobahn.
Entschuldige. Hab ich dich angestarrt?
Du hast so eindrucksvolle Augen.
Hat man dir das schon gesagt?
Wirklich durchdringend.
Danke.
Bin ich müde. War den ganzen Tag unterwegs.
- Ist hier irgendwo ein Hotel? - Ja. Ganz in der Nähe.
Ich kenne mich hier gar nicht aus.
Und du? Wohnst du hier in der Gegend?
Was ist los?
Suchst du was?
Nein, Kollege. Nein.
Danke für deine Hilfe, Joey.
Viel Glück.
Spreche nicht mit Fremden. Denk dran.
Es könnte der Ladykiller sein.
Er hat sich verirrt.
Also, das ist der älteste Trick der Welt.
Als Nächstes baumelst du mit einem Strick am Baum.
Du bist paranoid.
Serienkiller sind meist weiß und zwischen 20 und 30.
Hallo.
- Es sind die 90er. Sei vorsichtig. - Ja, ja.
- Hier Süßer. - Super.
Cabernet Sauvignon. Mein Lieblingswein.
Wir organisieren gerade eine Séance bei ihm...
hast du Lust mitzukommen?
- Ursula! - Gerne.
- Ins Auto, Ursula. - Wo steht ihr?
Da drüben.
- Du haust mir nicht ab! - Türen zu!
- Los, Pacey! - Mach sofort die Tür auf.
- Raus da. - Ok, ok.
Versager!
Pünktlich auf die Minute.
- Immer. - Bist du Clifford Elliot?
Hallo. Der war auf der Veranda.
Danke, Clifford. Ich habe viel von dir gehört.
Quarterback, Erster der Ehrenliste...
und regelmäßig in der Kirche.
Oma, ist genug.
Ist Jennifer heute nicht hübsch?
- Ja, das ist sie. - Tschüss, Oma.
Viel Spaß euch beiden, seid um 24 Uhr zurück.
Sonst wird sie zum Kürbis.
Ok, versprochen. Ich passe gut auf sie auf.
Sie mag dich.
- Kein gutes Zeichen. - Oh, wirklich?
Ist recht kalt. Ich hol mir eben eine Jacke.
Wir gehen nicht weit. Nur 30 Meter.
- Wohin geht's? - Zu Dawsons Séance.
Ist das nicht Klasse?
Nettes Haus.
Karamell-Popcorn.
Oh mein Gott.
Wer war das?
- Dawson. Simpel. - Schon gut, ich liebe so was.
Mein Freund kann mir solche Angst machen.
- Glaube ich dir. - Ich brauch einen Drink.
Bedient euch alle.
Danke dann für den Anruf.
Anruf? Sollte ich dich anrufen?
Und für den Zettel im Fach. Nett.
Ein bisschen hart, aber ganz realistisch.
Ein Zettel? Ein Anruf?
Tu nicht so. Du willst mir Angst machen.
Nein. Wieso sollte ich?
Weil du das so machst heute.
Mit falschen Schlangen und so. Sorry, ich hab für dich nichts extra geplant.
Ich dachte, du magst es nicht.
Ok. Hier nicht.
Hast du einen Korkenzieher? Wir brauchen etwas Eis.
Hier geht's ja zu wie im Tollhaus.
Danke. Joey, holst du bitte das Séancen-Buch aus dem Flurschrank?
Danke, dass wir hier sein können. Perfekt.
- Ja? - Originell wie nichts.
Wer sonst nimmt ein Mädchen zu ihrem Exfreund mit?
Ja, genial.
Ich glaube, es läuft gut für mich.
Glückwunsch.
Joey, ist das nicht einfach unfassbar?
Ich habe ein Date und lande hier?
- Komm. Wessen Idee war das? - Cliffs?
Nein. Der ist nicht so einfallsreich. Das war definitiv Dawson.
Meinst du?
Geister, seid ihr mit uns?
Geister, kommt zu uns.
- Ursula, beherrschst du die Geister? - Ab und zu.
Bin Medium für ein paar Schwestergeister.
Dionne und LaToya?
Wisst ihr was? Wir rufen das Ladykiller-Opfer.
Dann wüssten wir wer's war und hätten die Belohnung.
Er belästigt die Opfer erst.
Zuerst gibt's Zettel und Anrufe.
- Echt? - Ja.
So war das in North Carolina.
Dann folgte er ihr auf dem Heimweg.
Schaute durch ihr Fenster.
Dann Anrufe unter falschem Namen.
Unheimlich. Du hattest doch einen Anruf?
- Ein Anruf? - Und zwar von Dawson.
Ehrlich, ich war es nicht.
Erzählst du jetzt zu Ende?
- Gerade du fragst? - Hab eine gespaltene Persönlichkeit.
- Mach einfach weiter. - Ok.
Er rief sie an und erfuhr, dass sie allein zuhause ist.
In ihrer Stadt schließt keiner Türen ab.
Er kappt die Stromversorgung, das Telefon...
geht durch die Tür in ihr Schlafzimmer...
und während sie schläft, schneidet er ihr sauber das Herz raus.
Er benutzt ein Skalpell, man vermutet, er sei Arzt.
- Das Gruseligste ist... - ..es stimmt.
Man meint immer, das gibt es nicht, gerade dann passiert's.
Ich habe auch was.
Ist auch wahr.
Eine Frau geht mit Ihrem Baby Beeren pflücken.
Sie lässt es auf dem Rücksitz...
die Tür offen, um zu hören, wenn was ist.
Sie geht in die Beeren. Nach 30 Minuten...
ist es immer noch mucksmäuschenstill.
Sie rennt zum Wagen.
Eine große Schlange ist im Hals des Babys...
der Schwanz hängt noch raus.
Sie greift zu, zieht die Schlange raus...
und alle Innereien des Babys kommen mit raus.
Ekelhaft, nicht gruselig.
- Furchtbar. - Armes Baby.
Ich habe noch was.
Da ist dieser Junge...
er geht in einen Laden und trifft eine Frau.
Sie ist wild, ein bisschen verrückt. Aber hübsch.
Er nimmt sie mit zu seinem Freund, sie haben Spaß mit Spielen.
Keiner weiß, dass diese Frau krank ist.
Ich meine, krank im Kopf.
Weil sie jahrelang missbraucht wurde.
Und keiner weiß, dass in ihrer Tasche ein großes Messer lauert.
Denn manchmal und nur zum Spaß...
schneidet sie Kehlen auf, um zu sehen, wie weit das Blut spritzt.
Was ist das? Ich habe Angst.
- Dawson, mach das Licht an. - Das war ich nicht.
Ach? Ein Stromausfall, jetzt. Was für ein Zufall.
Ich rufe mal das Stromunternehmen an.
- Das Telefon ist tot. - Ich war's nicht.
Kein Telefon, kein Strom. Der Ladykiller?
Oder Dawson?
Genug jetzt, ich bekomme wirklich Angst.
- Türen sind zu? - Schau nach.
Joey, Pacey, schaut vorn nach. Jen und Cliff, die Taschenlampen.
Hey, wo gehst du hin?
- Sicherungen prüfen. Warte. - Ich komme mit.
Ok.
- Hat geklappt. Du hast richtig Angst. - Gar nicht.
Nicht nervös werden. Das sind nur Dawsons Tricks.
- Hier ist kein Psychopath. - Doch, du hast sie mitgebracht.
Es könnte noch fieser als das mit Tamara werden.
Dein Mutterkomplex bringt uns noch um.
Ich finde sie sexy. Sie mag mich, meinst du nicht?
Sie ist durchgeknallt. Ihre Geschichte...
Du hast wirklich einen schlechten Geschmack.
Und das von dir...das tut weh.
- Was soll das? - Und dein Geschmack?
Du bist ewig hinter deinem Busenfreund her.
Einer, der so blind ist, dass er nichts merkt.
- Ich schmachte nicht. - Aha. Auch noch leugnen.
Sollen wir nachsehen?
Ja. Mach mal.
Du hast doch keine Angst?
Nein.
Cliff?
Cliff.
- Gott, hast du mich erschreckt. - Sorry.
Für einen Moment dachte ich, du wärst die Psychofrau.
Die ist verrückt, was?
- Ich glaub, das ist alles geplant. - Was?
Bestimmt kommt hier wieder was aus dem Schrank:
Schlangen, eine blutige Leiche...
So viel zu deiner Theorie.
Heute Nacht stirbst du.
Siehst du? Dawson macht das schon den ganzen Tag.
Erst der Zettel in meinem Fach, dann die Anrufe...
- Warum sollte er es sein? - Wer sonst?
Und wenn er es nicht war? Was wäre, wenn...?
Wenn es ein Psychopath ist, der dich umbringen will?
Ist kalt hier. Hier. Nimm mal.
Dachtest du, ich ziehe ein Messer?
Nein. Natürlich nicht.
Ich ersteche Leute nicht.
Ich schieße ihnen in den Kopf.
Das ist doch nur Spaß, Süßer.
- Gute Schauspielerin - Komisch.
Ich wollte mal nach Hollywood.
Und dann, weiß nicht... Dann kam Eddie.
- Der Typ auf dem Parkplatz? - Ja. Ein durchgeknallter Typ.
Er war mal im Knast.
- Ja? - Körperverletzung.
Er hat den Kopf eines Typen in die Wand gerammt.
Ein Auge baumelte ihm aus der Augenhöhle.
Er ist ein Monster.
Aber mein Monster.
Liebe kann so kompliziert sein.
- Wohl wahr. - Ich wusste, dass du das sagst.
Ich habe ein Gespür für so was.
Mit einem der Mädchen hier ist gerade erst Schluss.
Spürt man. Aber keine Sorge.
Sie will dich zurück.
- Was weißt du schon? - Sie will dich.
Du machst ihr schon den ganzen Abend Angst, also willst du sie auch.
Sie habe ich kein einziges Mal erschreckt, nur Joey.
Ja, die Brünette. Süß.
- Ihr passt zusammen. - Ich ging mit Jen, nicht mit Joey.
- Dann hast du die Falsche gehabt. - Nein.
Joey und ich sind enge Freunde. Mehr nicht.
Wir haben dieses Gespür füreinander, von dem du sprachst.
Komisch. Ich habe den Timer doch auf 11 Uhr gestellt.
- Der Stromausfall war geplant? - Ja.
Aber nun ist die Sicherung raus.
Was war das?
Lass uns reingehen.
- Wo warst du? - Bei der Sicherung.
- Wo ist Joey? - Schaut nach dir.
Sie ist ganz alleine?
Hey, Joey!
Joey!
Joey?
Joey!
Oh mein Gott! Joey!
Joey, sprich mit mir.
Joey.
Lustig. Sehr lustig.
- Geschafft. - Das war schwach.
Das war nichts.
Wer verteilt, muss auch einstecken können.
Ich nehme Gummischlangen, keine tote Joey.
- Das ist was anderes. - Buh.
War Jens Idee und sie war gut.
Das war deine Idee?
Deine Anrufe waren mehr als Scherzartikel.
Die waren sehr echt und beängstigend.
Ich weiß wirklich nicht, wovon du sprichst.
Im Ernst jetzt?
Schau mich an und sage mir, dass du es nicht warst.
- Ich war es nicht. - Sage: "Bei Gott."
Du glaubst nicht an Gott.
- Wer war es dann? - Der Ladykiller. Keine Ahnung, Jen!
- Warum warst du es nicht? - Was?
Bin ich dir noch nicht mal mehr einen Spuk wert?
Du hast Schluss gemacht.
Da du nichts mehr mit mir zu tun haben willst, bist du abgeschrieben.
Warum hast du uns dann eingeladen?
Ich weiß nicht.
Cliff helfen.
Ein Versuch, über dich wegzukommen.
Oder über mich zu wachen?
Ich finde das alles auch nicht toll.
- Lieber nicht! Nein. - Nein. Nein.
- Nein. Ich sollte gehen. - Ok.
Aber, Dawson, was immer zwischen uns passiert...
bitte schreibe mich als gute Freundin nicht ab, ok?
Fühle dich nicht abgeschrieben.
- Erschrecke mich nächstes Mal, ok? - Keine Sorge. Wird gemacht.
Hast du Angst?
Ich mach mir in die Hosen.
Weißt du, ich hatte schon mit älteren Frauen zu tun.
Hast du das gehört?
Da ist jemand in den Büschen.
Du Schlampe, du!
Lass mich in Frieden! Pacey, fass ihn dir! Los!
- Ich bring dich um! - Wo ist Jen...?
- Ich bringe euch beide um! - Schön wär's!
Pacey macht dich fertig! Er wird mich beschützen!
- Sei still. - Was ist los?
- Ihr Freund ist draußen. - Stinksauer!
- Ich hole die Polizei! - Wehe!
Ich rufe sie jetzt an!
Keine Chance. Ich habe die Telefonleitung gekappt.
Der ist krank. Ich haue ab.
- Der will rein. - Türen zu!
- Geht er über die Mauer? - Er ist nicht Spiderman.
- Die Leiter! - Er geht durchs Fenster.
Geh zu Jen. Ruf Doug. Hole Hilfe.
Das Fenster ist auf.
Er ist drin.
- Du willst mein Mädchen? - Nein, nein.
Verabschiede dich!
Du bist erledigt.
Halt! Halt! Hey! Lass ihn los!
Lass ihn! Eddie?
- Alles in Ordnung? - Tut mir Leid.
Eddie, alles ok? Ich bringe dich heim, Süßer.
- Ich liebe dich. - Ich dich auch.
Ich hole uns hier raus!
Die Kinder hier sind unheimlich!
Sorry für den Schaden. Ich arbeite in der Kegelbahn.
Wenn ihr kommt, bekommt ihr die Schuhe billiger.
Danke.
Was für ein Albtraum.
Das magst du doch, oder?
Falsch. Ich mag nichts weniger.
Sicher? Dawson sagt was anderes.
Was meinst du?
Du weißt, dass ich dich mag?
Weißt du das?
Ich mag dich. Ich... Ich finde dich toll.
Danke, Cliff.
Ich finde dich auch toll.
- Tust du nicht. - Doch. Du bist ein echt netter Junge.
Ich glaube, du magst Dawson, weil er so kreativ ist...
und findest mich steif, unkreativ und normal.
Nein. Das finde ich gar nicht.
Also hab ich Dawsons Rat eingeholt.
Dawsons Rat?
Er sagt, du willst erschreckt werden...
und da hab ich dann was organisiert.
Dann warst du es, der mich heute Nachmittag angerufen hat?
Und die Mitteilungen. Das warst du?
- Das war Dawsons Idee? - Nein, meine eigene.
Toll, was?
Cliff...
Weißt du was?
Um ehrlich zu sein, will ich im Moment keinen Freund.
Mein Liebesleben ist zerrüttet...
und ich sammle gerade die Scherben auf.
Aber falls ich interessiert wäre, solltest du nicht Dawson imitieren.
Es war dumm, jemanden zu kopieren, um originell zu sein.
Ja.
Sieht aus, als wären wir da.
Darf ich dir einen Gute-Nacht-Kuss geben?
Weißt du...
- Tut mir Leid. - Schon ok, Oma.
Nein, nein. Ich wollte nicht stören.
- Hallo, Clifford. - Hallo.
- Bin schon drinnen. - Nein, keine Eile, lasst euch Zeit.
Meine Oma ist wohl scharf auf dich. Interessiert?
Ich bin leider an jemand anderem interessiert.
Gute Nacht, Cliff.
Gute Nacht, Oma.
Ich mag Clifford Elliot. Gutes Elternhaus.
Ja, er ist nett. Ich will nur noch ins Bett.
Hier ist ein Brief für dich.
Schönen Freitag, den 13.! Dawson
Was ist das, meine Liebe?
Das ist für dich, Oma.
Gute Nacht.
Hab dich damit ganz schön erschreckt.
- Ja, ich dich aber noch mehr. - Ich hatte keine Angst.
Wie du geguckt hast, als ich aus dem Schrank fiel.
Weiß nicht.
Für einen Moment dachte ich, du wärst sogar traurig, wenn ich stürbe.
Joey, das ist lächerlich.
Du wärst nicht traurig? Danke.
Spinnst du? Gott, ich wäre untröstlich.
Wenn du sterben würdest...
Gott, ich...
Ich weiß nicht, was ich täte.
Das wäre das Schlimmste, was passieren kann.
Und ich?
Würdest du weinen, wenn ich stürbe?
Bleibst du die Nacht?
Ist das ok für dich?
Der ganze Spuk hat mich fertig gemacht.
- War lustig, oder? - Ja.
Aber der Freitag ist nun vorbei...
also keine fiesen Scherze mehr, ok?
Wir tun einfach so, als wär die Welt in Ordnung und sicher, ok?
Ok, Joey.
Sehr clever.
Nach Behördenangaben wurde der Ladykiller gefasst.
Der Verdächtige, David Blancher, wurde in Capeside gefunden.
In seinem Wagen wurden Beweise für die Morde gefunden...
die in den letzten Monaten verübt wurden.
Details zur Festnahme erfahren Sie in der Berichterstattung.
- Bob? - Nun die weiteren Themen...
Untertitel: SDI Media Group