এটা দুই সপ্তাহ হয়েছে যেহেতু জেন এবং আমি বিচ্ছেদ
ওর তরফ থেকে মিল করার কোনো চেষ্টাই নেই.
একসাথে সময় কাটানো, সিনেমা দেখতে যাওয়া.
তোমার ব্যাপারটা কেমন কেমন লাগছে না? আমার তো লাগছে.
ডসন, তোমার এটা মনে আছে তো, ও তোমাকে ছেড়ে গাছে?
নিশ্চই আমি জানি. তবে এভাবে এসব জিনিস সামলানো উচিত নয়.
আমি জেন কাছ থেকে এটা আশা করিনি.
তোমার কথা শুনে মনে হচ্ছে...
তুমি ছাড়াছাড়ির পরে ওর ব্যাবহারে বেশি দুক্ষিত.
তুমি বাস্তবতাকে মেনে নিতে চাইছ না যে এই সম্পর্ক শেষ হয়ে গাছে.
দুঃখ পেয় না, তবে অতীত আকড়ে বাঁচা যায় না.
তোমাকে এবার থেকে জেন কে ছাড়া বাঁচার কথা ভাবতে হবে.
- মনে হচ্ছে জোয়ি এর কাছে এর উপায় আচ্ছে. - আচ্ছা.
আমাদের প্রধান তিনটে জিনিস মাথায় রাখতে হবে.
- প্রথম: লোকের ধারণা. - যেরকম?
এখন থেকে লোকে জানবে যে তুমি সেই ছেলে যাকে জেন ছেড়ে চলে গাছে.
বেশিরভাগ মেয়েরাই তোমাকে খারাপ চকে দেখবে...
...আবার কেউ কেউ তোমার জন্য দুঃখ প্রকাশ করবে...
...আর সহানভূতি দেখানোর চেষ্টাও করবে. আমার উপদেশ: তাদের এড়িয়ে চলবে.
- সেটা কঠিন কাজ নয়. তার পরে? - বাকি ছেলেরা.
- বাকি ছেলেরা? - দেখো, ডসন.
তোমাকে মনে রাখতে হবে জেন হয়ত অন্য কোনো ছেলের সাথে মেলামেশা শুরু করতে পারে.
ওকে স্কুলে ওর নতুন প্রেমিকের সাথে দেখে..
...এই জানলা দিয়ে ওকে দেখে...
...যখন ও যেতে যেতে আমাদের বাগানের গেটের সামনে দাড়াবে...
...আর বিদায় জানাবার আগে নিজের প্রেমিকের কাছ থেকে শেষ গুডনাইট কিস চাইবে...
...যে সব দিক থেকেই তোমার তুলনায় ভালো, আর তুমি দেখেও কিছু...
বুঝে গেছি,জোয়ি, তোমার কথা আমি বুঝে গেছি.
- তৃতীয় জিনিষটা কি? - তুমি আর জেন.
- আমি আর জেন? - হ্যাঁ.
সেই আলোচনা যেটা আশ্চর্য্যজনক ভাবে তোমাদের মধ্যে এখনো ঘটেনি.
যখন ও তোমাকে জিজ্ঞেস করবে...
...যে যদি তোমরা দুজনে আবার বন্ধুত্তের সম্পর্ক গড়ে তুলতে পার.
কারণ ও তাতে তোমার সম্মতি চাইবে. আর তুমি কি বলবে...?
ডসন, তোমাকে এর উত্তর দিতেই হবে. তুমি বলবে...
আমি জানি না! আমি...
আমি ওর বন্ধু হতে চাই, কিন্তু আবার আমি, চাই না. মানে, কিভাবে...?
একজনের সাথে তুমি কিভাবে বন্ধুত্বের সম্পর্ক গড়ে তুলতে পার...
...যখন তুমি তার থেকে অনেক বেশি কিছু আশা কর?
আমি এসব ব্যাপারে সেরকম একটা পটু নই, তা তুমি ভালোভাবেই যান...
...কিন্তু আমার মনে হয় এটা করা সম্ভব.
হেলো. হ্যাঁ, ধরুন. দিচ্ছি.
গেল.
হেলো, গেল গেল. আমার মনে হয় এটা...
আমরা এ ব্যাপারে অফিসে কথা বলি? হ্যাঁ.
আচ্ছা. বাই.
ক্যালভিন ছিল কি? আগে জানলে ভালো হত.
অনেকদিন কথা হয়নি ওর সাথে.
- না, ক্যালভিন না. - না? গলাটা চেনা চেনা লাগলো.
কে ছিল?
কাজ সংক্রান্ত ছিল. তুমি যা ভাবছ তা নয়.
- ওর সাহস কম নয় দেখছি? - কাজের জন্য করেছিল.
ভালো. তুমি বব কে বলে দিও পরের বার এখানে ফোন করে...
...আমার স্ত্রীর সাথে কথা বলার জন্য আমার সকাল নষ্ট করলে...
...তাকে সুধু একটাই প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে...
..যা হলো "ওর স্বাস্থ্য বিমা করানো আছে কি না?"
ওর কোনো খারাপ উদ্দেশ ছিল না. তুমি অযথা রাগ করছ.
দারুন. দিনের শুরুটা ভালই হলো...
যেখানে আমার স্ত্র তার প্রাক্তন প্রেমিককে আমার সামনে রক্ষা করার চেষ্টা করছে.
ঠিক বলেছ, আমি রাগ করছি. সেটা তোমার জন্য অযথাই বটে.
শোন. মিচ.
মিচেল...
- ডসন. - হাই, জেন.
- হাই. কেমন আছ? - দারুন, দারুন. তুমি?
ভালো, খুব ভালো. ডসন?
আমি জানি ছাড়াছাড়ি হয়ে যাওয়ার পরে...
...একটা ইতস্তত ব্যাপার থেকেই যায়. মানে, যেখানে সেই দুটো মানুষ...
...যারা একে অপরের সাথে এত কথা বলত...
...হঠাত করের তাদের কাছে বলার মত আর কিছুই থাকে না.
- তা, তুমি কি বলতে চাও? - যা প্রায়ই লোকে বলে থাকে.
আর যা আরেকজন কখনই শুনতে চায় না...
...কিন্তু তোমার কি মনে হয় এটা কোনভাবে সম্ভব...
...যে আমাদের মধ্যে বন্ধুত্বটা বজায় থাকুক, ডসন?
ও তোমাকে জিজ্ঞেস করলো যে তোমরা এখনো বন্ধু কি না. তুমি কি বললে?
আমি কিছুই বলিনি ওকে. সুধু তাকিয়ে ছিলাম.
তারপর ভাবব ার জন্য সময় চেয়ে নিলাম.
ঠিক আছে. যা হওয়ার হয়ে গাছে তবে এখনো সময় আছে...
- ...ভুল শুধরানোর. - তুমি কি বলতে চাইছ?
আমরা দুজনেই জানি, তুমি জেন শুধুমাত্র বন্ধু হয়ে থাকতে চাও না.
তুমি এখনো ওকে আগার মতই ভালবাস...
...যার মায়াজাল থেকে শিগগিরি বেরোবে বলে মনে হয় না, তাই তো?
- হ্যাঁ. - আর এটা কোনমতেই...
...যেনের কানে জেন না পৌঁছয়.
ও এটাই জানুক, যে তুমি ওকে একেবারে ভুলে গেছ. ও তোমার জন্য এখন অতীত.
এটাই সব থেকে সহজ উপায় ওকে ফেরত পাওয়ার.
- আমি কিভাবে করব এটা? - এইযে, ডস.
- আরে, মেরি বেথ. - আজকে মনে হয় আমরা পরীক্ষার খাতা পাচ্ছি.
হ্যাঁ. তাই মনে হচ্ছে.
জেন কে আবার নিজের প্রেমিকার জায়গায় ফিরিয়ে আনাটা খুবেকটা সহজ নয়.
কিন্তু সবার আগে যা তোমার করণীয়...
...তা হলো ওকে এটা বোঝানো যে তোমার ওর বন্ধু হয়ে থাকতে কোনো আপত্তি নেই.
যত তাড়াতাড়ি তুমি এটা করতে পারবে ও নিজের আসল জায়গাটা বুঝে যাবে.
আর যখন ও তোমার জীবনে নিজের আগের জায়গা ফিরে পেতে চাইবে...
...তখনই ও আবার হয়ে উঠবে তোমার প্রেমিকা.
এটা এমন একটা অনুভূতি যা বন্ধুত্তের সম্পর্কের অন্তর্গত নয়.
এটা আমি করতে পারব. দ্বিতীয় জিনিষটা কি?
- ধীরে বন্ধু, প্রথম কাজটা আগে কর. - রটনাটা মিথ্যে নয়.
আজকে তোমরা সত্যি খাতা পাচ্ছ বৈকি.
ভালো খবরটা হলো মোটামুটি সবার ফলাফলই ভালো.
কিন্তু এই কজনের সাথে আমি ক্লাসের পরে দেখা করতে চাই.
তারা হলো: পেসি উইটার ...
ওহ...আর কেউ না.
পেসি আমি জানি তুমি খুব মেধাবী একজন ছাত্র.
জেন তোমার খাতা দেখার পর আমি সবার প্রথমে কি করি?
- হাসতে ভুলে যান? - আমি অফিসে গিয়ে...
...তোমার টেস্ট স্কোর দেখি.
তুমি তো এটা পচ্ছন্দ কর, পেসি.
তাই যখন এত ভালো একজন ছাত্র পরীক্ষায় মাত্র ৩২ নম্বর পায়...
...তখন সেটার জন্য কে দায়ী?
- আপনি. - অবশ্যই না. এটা সম্পূর্ণরূপে পুলিশের
হয়ত সামুদ্রিক জীববিদ্যায় তোমার আগ্রহ নেই. তাতে আমার আপত্তি নেই.
কিন্তু আমার কাছে তোমার জন্য একটা প্রস্তাব আছে যাতে তোমারই লাব হবে.
আমি চাই একটা বাড়তি প্রজেক্ট তুমি কর.
আমাকে এটা প্রমান করে দেখাও যে যা শেখানো হচ্ছে তা তুমি বুঝতে পারছ...
...তোমাকে এর পরের পরীক্ষায় পাশ করানো তাহলে আমার দায়িত্ব.
হ্যাঁ, নিশ্চই. আমাকে কি করতে হবে?
তোমাকে আমার আরেকজন ছাত্রের জন্য আপাতত অপেক্ষা করতে হবে.
সেটা খুব একটা কঠিন কাজ না.
তারপর তোমাদেরকে আমি একটা প্রজেক্ট দেব...
...যেটার জন্য তোমাদের একসাথে স্কুল শেষ হয়ে গেলে বা খালি সময় একসাথে কাজ করতে হবে
হাই, ডক্টর রন্ড
- আপনি চাইলে আমি পরেও আসতে পারি. - না, তুমি ঠিক সময় এসেছ, জোয়ি.
তোমাকে তোমার নতুন ল্যাব সঙ্গীর সাথে আলাপ করিয়ে দি.
- ও? - ও?
ডক্টর রন্ড আমি এর বিরোধিতা করতে চাই.
আমি আগে জানতাম না যে এই মেয়েটার সাথে আমাকে কাজ করতে হবে.
আর আমাকে পরীক্ষার ফলালের জন্য এক বিকলোঙ্গের সাথে কাজ করতে হবে.
মানে, তোমরা একে অপরকে চেন দেখছি.
- জেন, হাই. - হাই.
আমি খুব লজ্জিত. তুমি এত সহজ একটা প্রশ্ন করলে আমাকে...
...আমার তোমাকে উত্তর দেওয়া উচিত ছিল.
- জেন, আমি তোমার বন্ধু হতে রাজি. - সত্যি?
একদম. এ বিষয় তোমার যদি কোনো সন্দেহ থাকে এখনো...
..আমি তা ভুল প্রমাণিত করতে রাজি.
- আচ্ছা. - হ্যাঁ.
তাহলে চল একটু আড্ডা মারা যাক.
- কেমন কাটল তোমার দিনটা? - ভালো ছিল. আর তোমার?
দারুন. নতুন কোনো পরিকল্পনা?
দেখো ডসন.
তোমার বন্ধুত্য আমার জন্য অমূল্য, তবে মনে হয়না এটা ঠিক হচ্ছে বলে.
কি হলো. এখন আমরা শুধুই বন্ধু, ঠিক আছে?
- যাই হোক, আমার কিছুই যায় আসে না. - আচ্ছা.
তাহলে এখন যখন আমরা সুধুই বন্ধু, সে যেরকমই হই...
...তাহলে শোন আমি এই সপ্তাহের শেষে একজনের সাথে ঘুরতে যাচ্ছি.
এই শনিবার আমরা কার্নিভালে যাচ্ছি.
তুমি কি এটাই আমার থেকে লুকাছিলে?
- কারণ সত্যি বলতে, আমার শুনে ভালো লাগলো. - ভালো লাগলো?
কারণ আমিও একজনের সাথে যাচ্ছি কার্নিভালে.
- কি অবাক কান্ড তাই না? - হ্যাঁ, সত্যি.
তুমি চাইলে আমরা অন্য কোথাও ঘুরতে যেতে পারি.
কেন, তার কোনো প্রয়োজনই নেই.
এগুলোই হলো আমাদের জন্য সুযোগ.
- সুযোগ কিসের? - একসাথে নিজেদের সগিদের সঙ্গে ঘোরার.
- তুমি সত্যি বলছ? - একদম.
কি বল? আমরা চারজন একসাথে.
এটা আমার জন্য অপ্রত্যাশিত.
- কিন্তু, তোমার কোনো অসুবিধা না থাকলে. - কোনো অসুবিধা নেই.
আচ্ছা.
- বেশ. - ঠিক আছে.
- তাহলে শনিবার দেখা হচ্ছে. - হ্যাঁ.
খুব একটা খারাপ ছিল না.
আমি আগেই বলেছিলাম জেন কে ফিরে পাওয়ার দুটো ধাপ আছে.
- হ্যাঁ. - এটাই হলো সেই দ্বিতীয় ধাপ.
নিজেকে সবার সামনে ছোট করা?
আরে, না না. অন্য মেয়ের সাথে মেলামেশা করা.
এটাই সুযোগ যেখানে জেন তোমাকে অন্য মেয়ের সাথে দেখতে পাবে.
আমি জানি একসাথে ঘুরতে যাওয়া
..সেটা খুব একটা সোজা নয়...
..কিন্তু হয়ত এর দ্বারাই আমাদের কাজটা সম্ভব হবে.
- সুধু একটা জিনিস বাদে. - সেটা কি?
আমার শনিবারের সঙ্গী এখনো এক কাল্পনিক চরিত্র.
সেটা এমন কিছু না.
সময় কম, তবে এমন অনেক মেয়েই আছে...
..যারা সব কিছু ছেড়ে ছুটে আসবে...
- তোমার সাথে ঘুরতে যাওয়ার জন্য, ডসন লিরি. - হ্যাঁ..
আমার বাছাই করাও হয়ে গাছে, ওই দেখো ওখানে.
মেরি বেথ.
- আরে, হাই, ডসন. - আমি এখানে বসতে পারি?
- নিশ্চই. এস বস. - আসলে আমি...
হয়ত হাতে সময় বেশি নেই. সেরকম হলে, আমি ক্ষমা চাইছি...
..আসলে আমি ভাবছিলাম তুমি কি...
...এই শনিবার আমার সাথে ঘুরতে যেতে ইচ্ছুক?
- শনিবার? মানে সুধু তুমি আর আমি? - হ্যাঁ, সুধু আমরা দুজন.
- কোনো অসুবিধা আছে? - না.
হ্যাঁ. মানে, আসলে.
আমি জানি, কিছুদিন আগেই তোমার আর জেনের ছাড়াছাড়ি হয়ে গাছে.
তার পিছনে আসল কারণ কি তা আমি জানি না...
...এই ভুলটা আসলে অনেকেই করে থাকে...
...মানে চিন্তা ভবনে না করেই মেলামেশা শুরু করে দেয়.
আমি ভেবেচিন্তেই বলছি. একেবারে. চিন্তা না করে বলছি না.
- সত্যি? - সত্যি.
এটা দেখতে খুব সুন্দর.
এটা তোমার মতন মাথা মোটার বোধ-শক্তির বাইরে তা আমি জানি.
কিন্তু এটাকে দেখতে সুন্দর বানানোর জন্য তৈরী করা হয়নি.
- এটার দ্বারা শিক্ষাটা বেশি গুরুত্যপূর্ণ. - ওয়েল, আপনি ডক্টর শোয়াইৎজার ধন্যবাদ
আমাকে এবার এটাও বলে দিন আমরা এখানে কি করছি.
আমরা এখানে পুল্মনটা শামুক এর জন্মদায়ক প্রক্রিয়ার পর্যবেক্ষণ করছি.
ডক্টর রন্ড এর কথা অনুজাই ওরা খুশি হলে বেশি করে বংশ বৃদ্ধি করে.
তাই এটা ভালো করে পরীক্ষা করে, আমরা জানতে পারব যে...
- ...বংশবৃদ্ধির প্রধান কারণ কি কি. - এটা এত কঠিন করে বোঝানোর কি প্রয়োজন?
আমরা ওদেরকে কয়েকদিন একসাথে ছেড়ে দি তারপর ফিরে এসে দেখলেই হয়.
তোমার কাছ থেকে এটাই আশা করেছিলাম, পেসি
কেনই বা আমার মনে হলো...
...যে আবার সামুদ্রিক জীবব িদ্যা পরীক্ষার হাত থেকে বাঁচার জন্য...
...তুমি জয়ত এই প্রজেক্টটা মন দিয়ে করবে?
- কি, আবার পরীক্ষা? - হ্যাঁ.
তা হচ্ছে না. ওসব কাজ মাথামোটাদের জন্য.
তবে আমি যদ্দুর জানি তোমার পরীক্ষার ফলাফল ও খুব একটা ভালো হয়নি.
তাই এই প্রজেক্টটা না করলে, আমি নিশ্চিত...
...তুমিও ওই মাথামোটাদের দলেই যোগ দেবে...
...এমনকি হয়ত তাদের নেতা ঘোষিত হবে.
- হে. - হে.
ব্যাঘাত ঘটাবার জন্য দুঃখিত. আমি সুধু জানতে চাই...
...কোনো জরুরি কল এসেছিল কিনা আমার জন্য.
না. আসেনি.
গতকাল এসেছিল? গতকাল কেউ কল করেছিল?
আমি তোমার সব জরুরি সংবাদ ফোনের পাশে খাতে লিখে রেখে যাই সবসময়.
ক্ষমা কর ডসন. হয়ত আমিই ভুল প্রশ্ন করেছি.
আমি জানতে চাইনি যে কেউ আমাকে ফোন করেছিল কিনা.
আমি জানতে চাই এমন কেউ কি ফোন করেছিল জেতার সম্পর্কে আমার জানা উচিত.
না. ও ফোন করেনি.
ঠিক আছে. ভালো কথা.
ধন্যবাদ ডসন.
গতকাল রাতে এটা তোমার দায়িত্ব ছিল শামুক গুলোর প্রতি নজর রাখার...
...এখন ওরা সবকটা মারা গাছে. ওদের খোলক একেবারে শুন্য.
- আমি জানি. আমাকে ক্ষমা কর. ভুল হয়েগাছে - এসব ছেলেখেলা নয়.
গতকাল আমরা একটি বিজ্ঞান প্রকল্প ছিল, এবং আজ আমরা একটি কবজ ব্রেসলেট আছে
আমি গিয়ে ডক্টর রন্ড কে বলে দিচ্ছি যে গবেষনার ভিতরে আরো এক গবেষণা...
- ...বিফল হয়েছে. - দাড়াও.
তুমি ওনার কাছে ছুটে যাওয়ার আগে আমার কথাটা মন দিয়ে শোন.
তুমি যেরকম আমাকে গতকাল বললে আসল কাজ হলো ওদের ওপরে নজর রাখা...
...কোন পরিবেশ এদের জন্য সব থেকে ভালো?
আমি গতরাতে আশি. আমি ওদের ওপরে নজর ও রেখেছিলাম...
...কিছুই করছিল না ওরা.
তাই আমি ওদেরকে খেতে দি, জল দি.
তবুও কিছুই হয় না...
...তাই আমি ভাবলাম হয়ত গন্ডগোলটা পরিবেশ নিয়ে নয়.
হয়ত এরা একে অপরকে ঠিক পচ্ছন্দ করে না.,বুঝলে?
আমি তোমাকে গতকালই বলেছিলাম. পুমলতা স্নেইল্দের একটাই লিঙ্গ.
ওদের বংশবৃদ্ধির জন্য অন্য কাউকে দরকার পরে না.
আমার হয়ত তোমার কথাটা মনে থাকত যদি আমি মন দিয়ে শুনতাম...
...কিন্তু আমার মনে হয়েছিল যে হয়ত ওরাও আমাদের ছেলেদের মত.
যে ওরাও হয়ত আমাদের মতই...
...দুজন মেয়েশামুক এর সাথে একসাথে সময় কাটাতে চায়.
আর সেটাই হয়ত এই প্রজেক্ট টাকে এগিয়ে নিয়ে যাবে.
মানে তুমি বলতে চাইছ যে তুমি তিনজনকে এক করার চেষ্টা করছিলে?
শুনতে ব্যাপারটা খারাপ লাগলেও...
...তবে গতরাতে ওখানে একটা সুন্দর শামুক দেখতে পাই...
...জানলার পাশে ওই ট্যান্কে...
...আর তখন ব্যাপারটা অতটাও খারাপ মনে হচ্ছিল না.
তোমাকে তাহলে জানানো দরকার.
ওই সুন্দর স্নেইল্টা জানলার ধরে, তাই তো?
ওটা হলো একটা মাংসাশী শামুক.
যান কি ওরা কি খায়?
- অন্য শামুকদের. - হ্যাঁ, একদম ঠিক.
অন্য মানে আমাদের এই শামুকগুলো যাদের ওপরে নির্ভর করছিল...
- ...আমাদের জীববিদ্যার ফলাফল. - আচ্ছা. ভুল হয়ে গাছে, এখন?
আমি জানি এটা তোমার জন্য কতটা গুরুত্যপূর্ণ ছিল.
মানে, আমাদের দুজনের জন্যই.
এবার আমাকে কি করতে হবে?
কি করলে তুমি খুশি হবে,জৈ.
তুমি আমাকে হতাশ করেছে, ডসন.
তুমি মেরি বেথের সাহায্যে জেন কে ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করছ.
আমি জানি না সেটা বুঝি? আমার ও এসব করতে একদম ইচ্ছে করছে না.
নিজেকে খুব ছোট মনে হচ্ছে এভাবে একজন নিষ্পাপ মেয়ের সাথে চলনা করছি আমি...
...তাকে নিজের সার্থের জন্য ব্যাবহার করছি.
যদি তা জেন তুমি তাহলে করনা.
ওকে ফোন করে বল তুমি যেতে পারবে না...
- ...তোমার জরুরি কাজ আছে. - আমি তা পারব না,জোয়ি . সম্ভব না.
আমার নিজের সম্পর্কে যা ধারণা ছিল, তা সঠিক হলে আমি মেরি বেথ কথা চিন্তা করে
...ওর সঙ্গে ঘুরতে যেতাম না. কিন্তু আমি...এখন...
আমি নিজেকে হারিয়ে ফেলছি আসতে আসতে, জানি না কিভাবে.
পেসি র মতে এটা একটা সুবর্ণ সুযোগ
তুমি কি এইরকম একটা ব্যাপারে ওই ছেলেটার কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছ...
...যে কিনা তিনটে শামুক এর মধ্যে যৌনসহবাস ঘটানোর চেষ্টা করেছে?
তুমি এমন ভাবে বলছ...
ডসন, তুমি নাভেবে চিনতে যা করেছ...
...তার কারণ আমি জানি, তবে সেটা গর্ব করার মত নয়.
- কথা দাও, তুমি আর কখনো এরকম করবে না. - জোয়ি, কখনো না. কথা দিলাম.
যদিও ইদানিং তোমার মস্তিস্ক ভুল দিকে চালিত হওয়া সত্বেও...
...তোমার মত মানুষ খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন, ডসন.
বাকিদের মত নিজেকে করে তুলনা.
জোয়ি, সত্যি বলতে গেলে...
...আমি তোমাকে সঙ্গে নিয়ে যেতে চেয়েছিলাম আজকে.
সেটা হলে...
আমার ও ভালো লাগত.
চল, দেরী করলে চলবে না.
আমার অকর্মন্য সঙ্গী এসে গাছে দেকচি.
পেসি স্বেচ্ছায় আমাকে টাইডাল পুলে নিয়ে যাওয়ার জন্য এসেছে...
...যেখান থেকে আমরা একজোয়ি ড়া নতুন শামুক আনতে যাচ্ছি.
পরে দেখা হচ্ছে.
- ডসন! - মেরি বেথ . আরে.
হাই. কিছু মনে কর না তবে তোমাকে দেখতে বেশ সুপুরুষ লাগছে.
তাই নাকি. ধন্যবাদ. তোমাকেও ভালো লাগছে.
আরে, না না. এ কথাটা বলতেই হবে এমন কোনো বাধ্য বাধকতা নেই.
মানে, আসলে...
শুরু থেকে শুরু করা যাক. হাই, আমি মেরি বেথ.
- ডসন. - দারুন.
- আমরা তাহলে ঠিক সময় এসে পৌছেছি. - হাই.
হ্যাঁ. মেরি বেথ, ও হলো জেন লিন্ডলে. আর ও ক্লিফ, ওর সঙ্গী.
- মেরি বেথ, আলাপ হয়ে ভালো লাগলো. - আমার ও.
- ডসন, তোমার সাথে কথা আছে. - আসছি. আমরা আসছি একটু.
- এটা কোনো সন্নিপাত নয়. - একদমই না..
হয়ত তোমাদের মত মানুষের জন্য নিজের প্রাক্তন প্রেমিকের সাথে একসাথে...
...ঘুরে বেড়ানোটা জলভাত, তবে আমার জন্য নয়.
এটা খুব বড় একটা ভুল ধারণা, যেখানে তুমি তোমার সঙ্গীকে এ ব্যাপারে কিছুই জানাওনি.
দাড়াও. তুমি যা ভাবছ তা নয়.
তুমি বলার আগে আমি নিজেই বলে দিচ্ছি আমি কি ভাবছি.
বোঝাই যাচ্ছে তুমি ওকে এখনো ভুলতে পারনি.
- মেরি বেথ ... - মনে রেখো...
...আমি এসব ব্যাপার খুব ভালো করে বুঝতে পারি.
সব সময় নয়.
- রসিকতা করছ. - তাহলে সত্যিটা শোন.
এভাবে শামুক খোঁজার পিছনে সময় ব্যয় করাটা নষ্ট ছাড়া আর কিছুই না.
তুমি কি ভাবছ আমি জানি না...
...তবে এই কাজটা করতে আমার খুব একটা যে ভালো লাগছে তা নয়.
তবে কি আর করা...
...দশ না করলেও কখনো কখনো শাস্তি পেতে হয়.
জোয়ি, আমি একটা কথা তোমাকে জিজ্ঞেস করব করব ভাবছিলাম.
তুমি তো পড়াশুনায় বেশ ভালো.
তাহলে এবার পরীক্ষায় কি হলো হঠাত?
- কি হলো মানে, কি বলতে চাও? - মানে, তুমি কত পেয়েছিলে পরীক্ষায়?
মানে আমার মত একেবারে গো হার, নাকি একটুর জন্য ফসকে গেছ?
আসলে আমরা প্রায় পৌছেই গেছি, আর হাতেও বেশি সময় নেই.
তাই গল্প গুজব নাহয় পরে কখনো করা যাবে.
- মানে তুমি সত্যি এটা জেন জন্য করছ? - হ্যাঁ.
ও এই প্রথমবার ক্লিফের সাথে ঘুরতে বেরিয়েছে.
ও হয়ত ওর সাথে একা বেশিক্ষণ থাকতে চায় না.
হয়ত এটাও জানে না যে ও আদৌ ওকে পচ্ছন করে কি না.
আগে আপনি ডঃ রন্ড থেকে ছুট সেখানে এই জন্য একটি ব্যাখ্যা.
ডসন, তুমি সত্যি খুব ভালো একজন মানুষ.
এ আর এমন কি.
যান এমন অনেক ছেলে আছে যারা ছাড়াছাড়ি পরে তাদের প্রেমিকাদের শান্তিতে বাঁচতে দেয় না.
তাই নাকি?
- এটা ঠিক নয়. - একদম.
তাহলে, এখন আমাদের কি করণীয়?
ওনার জন্য.
আমার মাথায় একটা বুদ্ধি এসেছে.
জোয়ি য়ার আসতে শুরু করেছে, তাই...
- পেসি - কি?
আমাদের নৌকাটা তুমি নিশ্চই খুঁটিতে বেঁধেছিলে...
...আর যেটা ওখানে ভেসে যাচ্ছে সেটা আমদের নয়.
আমি বেঁধেছিলাম, আর যেটা ভেসে যাচ্ছে সেটা আমাদের নয়.
ভালো.
- আমার কপাল ভালো দেখছি. - আজকের বিজেতা তুমি.
- বেশ, কোনটা চাই? - তুমি বাছ. তোমার পাচ্ছন্দই আমার পচ্ছন্দ.
ভালো. আমরা তাহলে...
- ওটা নেব. - এটা তাহলে তোমার জন্য.
নাকর্দলা আবার চলতে শুরু হয়ে গাছে, তোমরা কেউ যেতে চাও যদি...
- আরো এক দান খেলা যাক. - আবার?
হ্যাঁ আবার. সাজাও.
ডসন, হার জীত খেলায় লেগেই থাকে.
মানে আমিও এর আগে তৃতীয় স্থান পেয়েছিলাম...
...গতবছরের প্রতিযোগিতায় তাই আমি...
তোমার দান.
এরকম ঝগড়া আগে দেখিনি.
আগে তুমি.
ডসন . ধীরে সুস্থে, চাঁপ নিও না.
- দারুন! - এবারের বিজেতা তুমি.
তাহলে, এটা কার জন্য শুনি?
আমার কিছু বলার আছে.
এটা নিয়ে এত চিন্তা করনা. নৌকাটা পারে গিয়েই ঠেকবে.
নৌকাটার কি গতি হবে তা নিয়ে আমার একটুও মাথাবেথা নেই.
আমার আগেই বোঝা উচিত ছিল তুমি যদি সামুকদের ওই দশা করতে পার...
...তাহলে আমার কপালে এছাড়া কি থাকতে পারে.
হাড় কাপুনি ঠান্ডা.
এমন কিছু না, জলটা একটু ঠান্ডা এই যা. এতে তুমি মারা যাবে না.
আর সেটাই হলো আমার দুর্ভাগ্য.
জানি. বেঁচে থাকার কথায়...
...মনে পড়ল আমি তো জানতাম তোমার মত আতেল প্রাণী পৃথিবীর বুক থেকে...
...কয়েক বছর আগেই বিলুপ্ত হয়ে গাছে.
ঠিক যেরকম, তোমার মত একজন মেয়ে এখনো একটা প্রেমিক জোয়ি টাতে পারেনি.
কিন্তু তার থেকেও আশ্চর্যের হলো: তোমার মত একজন, জুটিয়ে ফেলেছে.
তোমার বাড়িতে আশা করি শুকনো জামাকাপড় পাওয়া যাবে.
এখনকার মত, এটা জড়িয়ে নাও.
একটা কম্বল? তুমি আমাকে এটা পরে বসতে বলছ?
হ্যাঁ, ভিজে জামাকাপড় ছেড়ে এটাকে জড়িয়ে নাও, ঠিক আমার মত.
মানে. তুমি আমাকে উলঙ্গ হতে বলছ?
আমার লাভের জন্য না, যাতে তোমার শরীর খারাপ না হয় তার জন্য.
কিন্তু তুমি যদি সর্দি জরে ভুগতে চাও যা ইচ্ছে কর.
ঠিক আচ্ছে.
তাকাবে না.
আমার খেয়ে দেয়ে আর কাজ নেই.
যাই বল, এই সুযোগ আগে কেউ পায়নি.
স্বপ্নের জল বোনা বন্ধ কর.
আচ্ছা.
আমার হয়ে গাছে. তোমার কদ্দুর?
এদিকে যদি আর একপাও বাড়িয়েছ...
...তাহলে তোমার বিকলাঙ্গতার জন্য আমি দায়ী হব না.
এসব ছার. আমি গাড়িতে গিয়ে বসছি.
ভালো ছেলে.
কি হয়েছে?
- কিছুনা. - কি হলো? হাসছ কেন?
- আমাকে দেখে হাসি পাচ্ছে বুঝি? - না.
নাকি আমার এই দুরবস্তা দেখে হাসি পাচ্ছে?
আমাকে এরকম অশ্বস্তিকর পরিস্থিতির মধ্যে ফেলে...
...তুমি আনন্দ পাও, তাই না.
না, তা নয়. আমি সুধু ভাবছিলাম...
...তোমার সাথে সময় কাতানতা ততটাও মন্দের নয়, যতটা ভেবেছিলাম.
বেশ ভালই আসলে.
- বাড়ি জিভস. - হাঁ, মিস ডেইজি.
- মেরি বেথ. - আমার সাথেই কেন হয় এসব.
সেই পুরনো কাহিনী, যেখানেই যাই নিজেকে হাস্যকর করে তুলি.
আমার লজ্জিত হওয়া উচিত.
তোমার সত্যি জানার পুরোপুরি অধিকার আছে. যেটা আসল সত্য.
তোমার মাথা গরম করার মতই আমি কাজ করেছি.
তুমি আগে যা যা বলেছ...
...যা আমি মিথ্যে বলে উড়িয়ে দিয়েছি, আসলে সবই সত্যি.
তুমি ঠিক বলেছ, আমি ওকে এখনো পুরোপুরি ভুলতে পারিনি.
আর আজকে আমি এখানে এসেছি ওকে সাহায্য করতে নয়, বরঞ্চ ওকে ফিরে পেতে.
ডসন, তুমি খারাপ ছেলে নাও. আমার তোমাকে ভালো লাগে.
সেই অর্থে ভালো লাগা নয়. তুমি বেশ চঞ্চল প্রকৃতির, আমার পোষাবে না.
আচ্ছা. তাহলে আমার সঙ্গী হয়ে আসতে রাজি হলে কেন?
প্রথমত, আমার তোমার জন্য খারাপ লাগছিল.
বোঝাই যাচ্ছিল যে তুমি ওকে এখনো ভুলতে পারনি...
...তবে তোমাকে দেখে বেশ নিরীহ মনে হয়েছিল...
...আর সত্যি বলতে আজকে করার মত আমার কাছে সেরকম কিছুই ছিল না.
তাই আপনি যদি এটা আমার অনুভূতি ছিল না জেন জন্য যে আপনি মন খারাপ, এটা কি ছিল?
মেরি বেথ?
তুমি কি লক্ষ্য করেছ ক্লিফ কে কখনো...
...ওর চোখগুলো যখন ও কথা বলে?
সেকি. তুমি ওকে পচ্ছন্দ কর?
আর ওই মুহুর্তে আমি বুঝতে পারি...
...ও আমার দিকে এক বারের জন্যেও ফিরেও তাকায়নি.
- ওর চোখ সারাক্ষণ জেনের ওপরেই ছিল. - তা ঠিক.
ও ওকে ছাড়া কারুর দিকে তাকাচ্ছিল না.
- তাই বুঝি? - হ্যাঁ.
একটু সর.
তার মানে এই নয় যে আমরা একে অপরকে সাহায্য করব না.
- তোমার আশা করি ভালো লাগছে এসে, জেন? - হ্যাঁ. নিশ্চই, খুব ভালো লাগছে.
- তুমি তৈরী? - হ্যাঁ.
- শুরু করা যাক. - এবার আমাদের পালা.
দারুন. তাহলে ক্লিফ চল একসাথে বসে গল্প করা যাক, কি বল?
- আমরা সেভাবে কথা বলার সুযোগই পানি. - কিন্তু...
জামাকাপড়ের জন্য ধন্যবাদ, জোয়ি.
আমাকে বলে লাভ নেই. এগুলো আমার নয়, Bodie.
আমরা এখন পৌছে গেছি...
...তবুও এখনো তুমি আমার প্রশ্নের জবাব দেয়নি.
- কোন প্রশ্ন?- তোমার পরীক্ষার ফলাফল. 440 তুমি হয়ত লজ্জা পাচ্ছ,তাই আমিই শুরু করি.
- আমি ৩২ পেয়েছি. - পেসি.
আরে,জোয়ি. এত ইতস্তত করার কিছু হয়নি.
- না. - দাড়াও আমি বলছি.
- আটান্ন, ৩৮, ১৮. - আটানব্বই.
আটানব্বই? না নয় বা আঠ, কোনটা দুটোর মধ্যে?
দুটি, আর কিছু?
এর কারনটা জানতে পারি...
- ...এর পিছনে আসল কাহিনীটা কি, জোয়ি? - তুমি জানতে চাও?
চারিদিকে তাকিয়ে দেখো, পেসি. এটা হলো আমার জীবন.
আমি আমার বনের বাড়িতে থাকি. অলাদে করে সবার ঘর বলে কিছুই নেই আমার.
আর পড়াশুনা ছাড়া জীবনে ওই কাজ, এছাড়া আর কিছুই নেই.
নিজের জীবনটা পাল্টানোর জন্য আমার কাছে মাত্র দুটো রাস্তা খোলা.
এক হলো স্বপ্নের দুনিয়ায় বিচরণ না করে...
...স্কলারশিপ পাওয়ার চেষ্টা করা.
তার জন্য আমার পরীক্ষার ফলাফল খুব ভালো হতে হবে.
ওই স্কলারশিপ ছাড়া আমার ভবিষৎ অন্ধকার.
আর আমি যদি এখান থেকে না বেড়োতে পারি তাহলে...
...আমার যে কি অবস্থা হবে, তা আমি কল্পনাও করতে চাই না.
এত চিন্তা কর না জোয়ি. তুমি ঠিক পারবে.
তুমি খুব ভালো স্কুলে পরার সুযোগ পাবে আর সেখানে গিয়ে আমাকে চিঠি লিখ...
...আর আমি এদিকে হয়ত ততদিনে ছোট খাট কোনো কাজে লেগে পরব.
- না, পেসি . তুমিও এখান থেকে বেরোবে. - সার্কাসের রিং মাস্টার হয়ে বুঝি.
তবে যাই বল. আজকের দিনটা কিন্তু বেশ কাটল.
- বেশ আনন্দ করলাম আমরা আজকে তাই না? - হ্যাঁ.
মানে তুমি সত্যি আনন্দ করেছ তো?
নিশ্চই. খুব.
চিন্তা করনা, এখুনি চলতে শুরু করবে.
একটা মজার কথা শুনবে?
আমরা এমনভাবে বসে আছি জেন একে অপরকে চিনিই না.
তোমার তাই মনে হচ্ছে না?
- আপনি এবং ক্লিফ প্রশংসনীয় একসঙ্গে মনে - আমার তা মনে হয় না.
এ কথার মানে?
আমরা সুধু আজকে একসাথে ঘুরতে বেরিয়েছি.
সবে একে অপরের সম্পর্কে জানার চেষ্টা করছি...
...আর এ বিষয় আমি তোমার সাথে আর কোনই কথা বলতে চাই না.
ডসন, আমি জানি বন্ধুত্বের প্রস্তাবটা আমিই তোমাকে দিয়েছিলাম.
শুনতে খারাপ লাগলেও., আমার মনে হয় আমি ভুল করেছি.
- তুমি কি বলতে চাও? - বলতে চাই তোমার এখানে আশা উচিত হয়নি.
জানি না তুমি কেনই বা এসেছ আজকে, বা আমিই বা তোমাকে বারণ করিনি কেন...
...কিন্তু এখন সব দেখে আমার মনে হচ্ছে...
...আমাদের মধ্যে বন্ধুত্বের সম্পর্ক গড়ে তোলা অসম্ভব.
তোমার কাছে এমনিতেও আমার জন্য সময় হবে বলে আমার মনে হয়না...
...তোমার এই মেলামেশার মধ্যে.
আমাদের এখানেই এর ইতি টানা উচিত, অনেক হয়েছে.
- কেন, আমি কি খারাপ কিছু বলেছি? - হ্যাঁ.
আমি বুঝি তাই করছি? কারণ তা আমি কখনো চাই না করতে.
আমি চেয়েছিলাম, যখন হাতে সময় আছে তাহলে সেরে ফেলা যাক...
...সুধু একটাই জিনিস জানতে চাই আমি.
- সেটা কি? - আমাদের ছাড়াছাড়ি হওয়ার পরে...
...আমার সব প্রশ্নের মধ্যে একটা প্রশ্ন ছিল "কেন"?
মনে আছে?
মনে আছে উত্তরে তুমি আমাকে কি বলেছিলে?
এই যে তুমি একা থাকতে চাও. তোমার জীবনে পুরুষদের থেকে...
...দুরে কিছুদিন তুমি একা নিজের সাথে কাটাতে চাও.
- ডস... - ভুল বলছি কি আমি, জেন ...
...কিন্তু ক্লিফ এলিয়ট কোনো ভাবেই মেয়েদের তালিকায় পরে না.
আমরা সুধু ঘুরতে এসেছি. আমি ওকে বিয়ে করছি না.
তাহলে তুমি আমাকে তখন সত্যিটা বলনি কেন? কেন বলনি...?
তুমি কেন বলনি সেটা যা আমি এখন...
...আসতে আসতে বুঝতে পারছি?
যে তুমি পুরুষদের থেকে নয়, আমার থেকে দুরে যেতে চেয়েছিলে.
ভুল বলছ তুমি ডসন. শোন...
- এটা সত্যি নয়. - না? মিথ্যে প্রমানিত কর তাহলে.
আমার দিকে তাকিয়ে বল যে আমি ভুল ভাবছি...
...যে আমার যা মনে হয়েছে সব দেখে তা ভুল.
জেন, টাকাও আমার দিকে.
ডসন, আমি এ ব্যাপারে এখন আর কোনো কথা বলতে চাই না, বুঝেছ?
তুমি আমাকে দুটো প্রশ্ন করেছিলে যার আমি উত্তর দিতে চাই.
প্রথমত, আমি এখানে কেন এসেছি?
এতক্ষণে নিশ্চই বুঝে গেছ.
যা সবাই বলে থাকে যে একজন প্রাক্তন প্রেমিক তার প্রেমিকাকে সহজে ভুলে যেতে পারে না...
...সে তাকে ছাড়তে চায় না.
তুমি কেন আমাকে আসার অনুমতি দিয়েছিলে?
হয়ত কি যে কারণ আমি এসেছি তোমার কারণ ও একই?
ঠিক আমার মতই তোমারও কি আমাকে প্রয়োজন?
জেন?
ডসন ...
আচ্ছা. ঠিক আছে...
সুধু এটা বলনা যে আমি ভুল ভাবছিলাম.
- হ্যাঁ. - হ্যাঁ, হ্যাঁ.
তোমরা এখানে কি করছ?
দেখতে বেরিয়েছি এখানকার মানুষ কোথায় ঘুরে বেড়াতে পচ্ছন করে.
তোমার সাথে কিছু কথা আছে, ডসন.
- আচ্ছা. - গোপনে.
ঠিক আছে.
কেমন কাটল দিনটা?
সত্যি কথা বলি: যাচ্ছেতাই. তোমার?
অতটাও মন্দ নয়.
আর সেই কথাটা বলতেই এসেছি আমি.
আমার তোমার কাছ থেকে একটা অনুমতি চাই.
- অনুমতি? - তুমি জনইজোয়ি আর আমার...
...মধ্যে কোনদিনই সেভাবে বনিবনা ছিল না.
তাই ভেবেও গা শিরি শির করছিল...
...যখন একসাথে প্রজেক্ট করার কথা ওঠে.
কিন্তু সত্যি বলতে গেলে, অভিজ্ঞতাটা খারাপ ছিলনা.
আর এই সব কিছুর মধ্যে, সে যেভাবেই হোক...
...ওকে আসতে আসতে অপছন্দ করা বন্ধ করতে করতে...
...কিভাবে জানিনা পছন্দ করতে শুরু করি.
- বন্ধু হিসেবে. - শুরুতে.
"শুরুতে" মানে এখন তুমি জোয়ি কে...
...শুধু তোমার বন্ধু হিসেবে দেখো না.
হ্যাঁ তাই. আমি সেই কথাটাই তোমাকে বলার চেষ্টা করছিলাম.
তোমার ওকে পচ্ছন্দ?
পেসি তোমার হঠাত করে হলো টা কি?
- তোমরা দুজন জন্ম জন্মান্তরের শত্রু চিলি. - একটু আসতে কথা বলতে অসুবিধা আছে?
এ ব্যাপারে এখনো কেউ জানে না.
- সত্যি বলছ - হ্যাঁ.
আচ্ছা, তাহলে তোমার জোয়ি কে পছন্দ.
তোমার কিসের অনুমতি চাই শুনি?
কিভাবে বোঝাব জানি না...
...আমি দেখেছি তোমরা দুজনেই একে অপরের থেকে কিছুই লুকাও না.
আমি সুধু জানতে চাই যদি আমি এ বিষয় ভাবি মানে...
...জৈয়ের সাথে আমার ঘনিষ্টতা বাড়লে তাতে তোমার কোনো আপত্তি আছে কি না.
তুমি আমার বন্ধু. জৈ আমার বন্ধু.
ও কার সঙ্গে মিশবে, সেটা ওর ব্যাপার. কিন্তু সেই ছেলেটা যদি তুমি হও, তাতে ক্ষতি কিসের.
আমার দুই প্রিয় বন্ধু একে অপরকে পচ্ছন্দ করে. এর থেকে সুখবর আর কিছুই হতে পারে না.
- দারুন. মানে তোমার কোনো আপত্তি নেই? - না নেই.
- ঠিক আছে. পরে দেখা হবে. - আচ্ছা.
না, দাড়াও. আমার আপত্তি আছে.
- আপত্তি আছে. - আছে.
তাহলে, এখন কি করণীয়?
কিছুনা. কারন আমার সত্যি কোনো আপত্তি নেই.
আমি অন্য কিছু চিন্তা করছিলাম. আসলে... এর থেকে ভালো কিছুই হতে পারে না.
এগিয়ে যাও বন্ধু. আমার কোনো কিছুতে আপত্তি নেই.
- তুমি নিশ্চিত? - একেবারে.
একদম.
আচ্ছা.
তাহলে...
আমাকে কি আর পরীক্ষায় ফেল করতে হবে...
...নাকি তা ছাড়াও আমরা এটা করতে পারি আবার?
আমাদের এখনো কাজ শেষ হয়নি.
মানে একসাথে সময় কাটানোর এখনো অনেক সুযোগ আছে আমাদের কাছে.
আমি সে ব্যাপারে কথা বলছিলাম না,জোয়ি.
তাহলে কি বলতে চাইছ?
না বলে করে দেখানোই ভালো.
পেসি ! এসব কি করছ তুমি?
আমি আর যাই আশা করি...
...তোমার এইরকম প্রতিক্রিয়া কল্পনাও করিনি.
কিন্তু হঠাত করে কেন...? মানে আমি বুঝতে পারছি একটু একটু.
কেন তুমি হঠাত করে?
কেন? কারণ তোমার সাথে আজকের দিনটা আমার ভালই কেটেছে তাই.
যা আমি স্পনেও ভাবিনি.
আমি ঠিক বুঝতে পারছিলাম না ভালো লাগছিল আর একটা আকর্ষণ অনুভব করছিলাম.
তুমি?
আমার ও ভালই লাগছিল.
- কিন্তু ... - আসলে.
ঠিক আছে. আমাকে প্রত্যাখ্যান করা হলো সেটা বুঝতেই পারছি.
এ ব্যাপারে আর কথা না বাড়ানোই ভালো...
- ...নয়তো আমরাই কিন্তু কিন্তু করব. - ঠিক আছে.
শুভরাত্রি পেসি. আজকের দিনটা সত্যিই ভালো কেটেছে.
- দেখা হচ্ছে কাল. - জোয়ি?
হ্যাঁ?
তুমি যদি আমাকে পাল্টা কিস করতে...
...তাহলে কি আমার জায়গায় অন্য কারুর কথা ভাবতে সেই মুহুর্তে?
বাজতে দাও.
শোন.
পেসি . জানতাম তুমি এখানেই থাকবে..
আমরা আগে যে ব্যাপারে কথা বলেছিলাম...
...আমি মত পাল্টে ফেলেছি. আমি চাইনা তুমি কর.
খুলে বল তুমি কি বলতে চাইছ.
- তুমি ভালকরে জেন আমি কি বলছি. - তুমি আমাকে জোয়ি য়ি চুম্বন করতে চাই না?
তুমি দেখছি হাফাচ্ছ ডসন.
জানি না কিভাবে বলব তোমাকে একথাটা.
- কি বলবে? - তোমার আসতে একটু দেরী হয়ে গাছে.
- তুমি ওকে কিস করে ফেলেছ? - হ্যাঁ.
শুধু আমি নই, ও পাল্টা করেছে আমাকে.
ঐখানে গাড়ির ভেতরে সামনের সিটে বসে.
আমরা প্রায় ঘন্টা খানেক একসাথে সময় কাটিয়েছি.
ও আমাকে বাড়িতে ডাকছিল, কিন্তু রাত হয়ে গেছিল বলে আমি জানি.
ও কাল রাতে আমার জন্য রান্না করবে বলেছে.
ও বলছিল ও সবসময় ইচ্ছে ছিল নিজের মনের মানুষের জন্য রান্না করার.
মনে হয় ও শেষমেষ পেয়ে গাছে তাকে.
আমরা ভাবছিলাম যে...
একসাথে সপ্তাহের শেষে সময় কাটানোর কথা একে অপরের সাথে.
- খোশমেজাজে আছ দেখছি. - তাতো বটেই.
তোমাকেও দেখে তাই মনে হচ্ছে.
এভাবে লুকোচুরি বন্ধ করে...
...নিজের বিবেককে জিজ্ঞেস কর ডসন.
তুমি একটু বেশি সময় নষ্ট করনা...
...একটা মেয়ের ওপরে যে নাকি তোমার বন্ধু ছাড়া কিছুই না.
খোলাখুলি কথা বলা যাক তাহলে. কাকে চাও তুমি?
জেন কে না জোয়ি কে?
ওই ধপধপে সাদা মেয়েটাকে নাকি নিজের এই মিষ্টি বীয়ন্ধুতাকে?
এখন আর এই প্রশ্ন এড়িয়ে গেলে চলবে না ডসন.
তোমাকে উত্তর দিতেই হবে