Det var Twister.
- Hva kommer nå? - Jeg velger The Poseidon Adventure.
I Towering Inferno dør flere kjente skuespillere.
De brenner bare. I The Poseidon Adventure dør de på interessante måter.
Alt er snudd på hodet.
La oss se om vår seanse av ulykkesfilmer fungerte.
God kveld. Vi fortsetter å følge orkanen Chris ferd langs kysten-
- der advarsler utstedes i kystområdene og skoler holder stengt.
Myndighetene har allerede stilt inn morgendagens timer-
- i Yarmouth, North Falmouth, og Capeside...
Bingo!
- Bli sittende for flere nyheter. Gale? - Takk, Hal.
Bob, det høres ut som om morgendagen blir en bra dag for å ligge i sengen.
- Det har du rett i. - De prøver ikke engang å skjule det.
"Gale, hvordan ser du på situasjonen i Bosnia?
Skal du hoppe på meg etter sendingen?"
Vet moren din om at du vet?
Nei.
Faren din?
Han har ingen anelse.
Paul Newman eller Gene Hackman?
Joey, jeg er litt trøtt. Går det bra om jeg legger meg?
Selvsagt.
Du må gjøre noe med dette, Dawson.
Alt utsettes på grunn av orkanen. Inkludert livet mitt.
- Livet ditt er en orkan. - Det er for sent for metaforer.
Vi ses.
Vi ses i morgen, Joey.
- Dawson? - Ja.
Spenn fast beltet. Det kommer til å bli et tøft liv.
Andre nyheter. I dag møtte Tom Burton demokratene-
-for å diskutere om de er villige til-
- å stemme for forslaget om å gi vitner immunitet.
To tredjedeler av stemmene kreves.
Tilbake til deg, Bob.
Jeg ville vært rett person hvis det gjaldt en bakekonkurranse.
Jeg prøver ikke å være sarkastisk. Jeg prøver å være en reporter.
Ok, Jim. Hvis dere trenger meg-
-er jeg her og bretter min manns sokker.
Utrolig.
Lar de deg ikke dekke orkanen?
Jeg mangler et vedheng mellom beina, -
-noe tydeligvis kreves for å få dekke uvær.
Jeg og mitt vedheng er glade for at du er i sikkerhet her du hører hjemme.
Jeg har lommelykter, lys, en kalddusj og batterier.
Takk. Jeg skal se til Jen og Mrs. Ryan, og se om de vil ri av stormen hos oss.
Ok.
Min far er en fantastisk fyr.
Han er en Tom Hanks/Harrison Ford-type...
- ...pålitelig som en klippe. - Uten tvil.
Og trofast.
For trofast for sitt eget beste.
Hvem dekker orkanen Chris?
- Bob fikk oppdraget. - Den Bob.
Han tar virkelig for seg.
- Han er en bra fyr. - Pappa er en bra fyr.
Bob er bare nyhetsankeret.
Vennen, har du sikret verandaen?
Jeg fikser det. Vi må være klare for orkanen Bob.
Orkanen Chris.
Nettopp. Chris er orkanen. Bob er nyhetsankeret.
Jøss.
Husk at jeg er her under tvang.
Slutt å furte som en liten baby.
POLITI
Skolen er stengt. Jeg kunne sovet ut, -
-sett såpeoperaer og nytt stormen.
Det er pappas ordrer.
Pappas ordrer. Du høres ut som en liten skjødehund.
Jeg skal banke deg.
- Du er en ekte mannemann. - Drit og dra.
Doug, du må lære deg bearbeide dine fiendtlige raseriutbrudd.
Det er bare en taktikk for å skjule dine homofile lyster.
Jeg er ikke homse bare fordi jeg er pen.
Jeg er den mest mandige fyren jeg vet om.
Jaså? Din CD-samling sier det motsatte.
Barbra Streisand, filmmusikken til Les Mis...
Jeg har en interessant og myk side.
Du trenger ikke forsvare deg. Jeg står på din side.
Jeg vil at du lever et lykkelig og fruktbart liv.
Kvinner elsker faktisk min CD-samling.
Hvorfor valgte du et yrke-
- der du må kle deg som en fra Village People?
Jeg valgte å bære politiskilt fordi vår far, -
- politisjefen, ga meg en pliktfølelse og en tro på rettferden.
Nettopp derfor er det enda vanskeligere for deg å komme ut.
Det finnes sikkert støttegrupper for skeive politimenn.
Pacey, jeg er ikke homse!
Du snakker. Vi var allerede enige om det.
Det er lemlesting.
Traumet etter å ha blitt kjønnslemlestet-
-kan ha varig effekt i voksenlivet.
Tro meg. Hvis det var traumatisk, ville jeg ha husket det.
Juniors forhud er ikke noe problem hvis vi blåser bort i stormen.
Det er bare en advarsel. De kommer aldri så langt nordover.
Jeg stemmer på å dra til Dawsons.
- Det er ingen dårlig idé. - Ikke bytt samtaleemne.
- Ungen skal omskjæres. - Nei.
Bare fordi du er gravid, får du ikke siste ordet.
Ikke det?
Tammy!
- Hei, Tamara. - Hei.
- Nei, la være. - Baksiden er ferdig.
Pace, hjelp meg litt.
Hyggelig å se seg, Pacey. Broren din hjalp meg sikre huset.
Ja, han er en bra fyr.
Hvordan går det med leksene?
Jeg håper det dårlige været gir deg sjansen til å lese deg opp.
Fleiper du? Han er en dust.
Han har ikke lest lekser siden tredje klasse.
Jaså? Da har jeg en gledelig overraskelse.
Din bror gjør bra, offiser Witter.
Vær så snill, kall meg Doug.
Ok.
- Og jeg kan kalle deg... - "Ms. Jacobs" går bra.
Eller Tamara, hvis du foretrekker.
Tamara.
Unnskyld. Jeg avskyr stormer. Jeg liker ikke dårlig vær.
Det må vi gjøre noe med.
Jeg har overlevd flere stormer enn du kan telle.
Gjør det for min skyld. Det føles bedre hvis dere er her.
Hvis Herren vil blåse bort huset mitt, la Hans vilje skje.
Jeg glemte å si at Herren sendte en faks da du var ute.
Det sto noe om ragnarokk.
Hei, fremmede.
Jeg hørte at bestefaren din er på sykehuset. Jeg beklager.
De tar bare noen prøver. Han klarer seg.
Bestemor er ganske bekymret.
- Hvordan har du det? - Bra.
Ok. Kan jeg hjelpe deg med noe?
Nei. Takk.
- Du er kald mot meg, Dawson. - Nei, jeg...
Det er ingen kritikk, bare en observasjon.
- Vil du snakke om det? - Det har ingenting med deg å gjøre.
Jeg har en lang liste over ting som må gjøres.
Nettopp.
Høyvann og stormer herjer området og mye regn er ventet.
Ok, alle sammen. Føl dere som hjemme.
Vi skal lage litt lunsj.
Det er så snilt av dere. Vi setter pris på det.
Ingen årsak. Mrs. Ryan, kjenner du...?
Vi har møttes. Du er Bessie, Joeys ugifte søster.
Dette er Bodie.
Takk, Walter Cronkite.
Må jeg minne deg om hvem som vant Golden Desk Award?
Jeg har flere priser og troféer enn deg.
Din rakker!
Vær forsiktig. Kom tilbake i god behold.
Ok.
Jeg ringer deg senere.
Jeg har en ny premie til deg. Det ser ut som en U.
Og du må sette den her.
Gratulerer.
Dawson! Dawson, vi må snakke sammen.
Om hva? Været?
Vennen...
Jeg forstår at du er sint akkurat nå...
- ...og med all rett. - Slutt.
Vær så snill, hør på meg.
Jeg elsker din far.
Jeg vet at det høres skinnhellig ut nå, -
-men det som skjer mellom Bor og jeg...
Bob og meg. "Bob og jeg" er ikke grammatisk rett.
Kanskje jeg kan hjelpe deg med å forstå dette.
En utros kompliserte tankegang?
Har du en logisk forklaring på utroskapen?
- Det er vel ganske enkelt. - Nei. Det finnes gode grunner.
Grunner? Kjeder du deg?
Hvorfor ikke dra hele: "Jeg er 40 år og egoistisk"?
Kan du la meg forklare?
Ok, mamma. Forklar det til den rette personen.
Jeg er hans sønn. Noen mangler her.
Han er der nede og har et navn:
Ektefelle, mann, bedre halvdel.
Høres det kjent ut?
Har du det bra?
Jeg forstår det ikke.
Mine ungdommelige foreldre holder på som kaniner.
Det burde være nok.
Men tydeligvis strakk ikke pappa til.
Dawson, sånne ting har lite med sex å gjøre.
Er monogami et så foreldet begrep?
Er det ikke lenger rimelig å tro at to personer holder for hverandre?
- Jeg vet ikke. - Kanskje det er kjemi.
En hormonell ubalanse som fremmer ekteskapsbrudd hos kollegaer.
Kanskje det ikke bare er Bob.
Kanskje det gjelder hele stasjonens nyhetsteam.
Moren din er en bra kvinne.
Jeg forstår at du forsvarer henne.
- Unnskyld meg? - Du hørte meg.
Ja. Du bør forklare før jeg banker deg opp.
Hvem kan bedre forstå en kvinnes behov for flere partnere?
Siden jeg ligget med halve New York City?
- Det sa jeg ikke. - Alle er ikke like gode som deg.
Alle er ikke oppdiktede figurer i en Spielberg-film. Vi lever i virkeligheten.
Det kan ikke være sant.
Blås i meg. Jeg er bare på vei forbi.
Jeg kan ikke flykte.
Hva gjør du der?
Jeg tok et tilbakeblikk.
Husker du da vi lekte der inne som barn?
Vi spilte tredje akt fra Jaws.
- Ikke nå, Joey. - Kom igjen.
Du er kaptein Quint, jeg Hooper og sheriff Brody.
- Vi kunne alle replikkene. - Vi er ikke barn lenger.
Ville det ikke vært gøy?
Ok.
Det står sammen med overnattinger på listen over ting vi er for gamle for.
Jeg vet at du fortsatt er sint fordi jeg løy.
Selv om du ikke erkjenner det kan jeg lese det i ansiktet ditt.
Du bør gå. Jeg klarer ikke å kontrollere hva jeg sier i dag.
Jeg vet hva du gjennomgår. Du prøver å finne svar.
Du vil vite hvorfor hun er utro, men-
-det handler om persepsjon.
La meg gi deg et råd.
I stedet for å spørre hvorfor din mor gjør fæle ting, -
- foreslår jeg at du takker Gud for at du har en mor.
Joey.
Unnskyld, Dawson. Jeg glemte det.
Dette handler ikke om meg.
Vinden har nådd en hastighet på 80 kilometer per time og øker.
Trass i at det er usikkert om orkanen Christopher-
-når fastlandet her i Capeside...
Litt fersk rosmarin, svartpepper...
Jeg vet mer om kokekunst enn...
Kyllingen var utsøkt, Mrs. Ryan.
Om så er tilfelle, kan vannet stige fire til seks meter...
Det er ille ute.
Jeg håper Bob er forsiktig.
Ikke tenk på Bob, Mr. Leery.
Hør på de lokale myndighetene.
Jeg sender dette til studioet om noen minutt, -
- men vi er her hele dagen og følger stormens ferd.
Jeg antar at... Dette er virkelig...
Hver setning som dukker opp ender med F-ordet.
Ikke tenk på meg. Jeg har hørt det ordet før.
Jeg er voksen, Joey. Jeg burde statuere et eksempel.
Jeg ville bruke F-ordet dersom jeg var deg.
Jeg har vært veldig egoistisk.
Det ligger til slekten.
Men jeg skal sette en stopper for det.
Det er snilt av dere å bli.
- Jeg tar den. - Jeg forsto ikke...
- Jeg tar den. - ...hvor redd jeg var.
Jeg trodde ikke at orkanen skulle komme så langt nordover.
Jeg er en politimann, det er jobben min å beskytte mennesker.
- Bare jeg ikke oppholder dere. - Nei.
Hva var det?
Jeg vet ikke. Jeg kommer straks.
Burde du virkelig gå ut?
Det er jobben min, Tammy.
Broren din er veldig hyggelig.
Han er i skapet.
Hva?
Ja, en lidenskapelig, 100 prosent homse.
Han holder munn om det, siden han er politi i en småby.
Vet din far det?
Foreldrene mine lukker øynene for det. Det er en vanskelig situasjon.
Hvordan har du hatt det, Tammy?
Nei. Ikke med din politi-bror utenfor.
Rask påminnelse: Dette er en forbrytelse.
Det er spennende. Jeg har savnet deg.
Jeg har savnet deg også, men...
Sånn. Er du fornøyd?
Kom hit.
Nei, nei, nei. Slipp meg, alvorlig talt.
Jeg mener alvor, jeg mener alvor!
Det var ingenting. Det var bare...
Dawson.
Innser du at hvis Kelp tar av-
- har vi en hel kjede med Leerys familierestauranter kyst til kyst?
Det er flott, pappa.
Har det skjedd noe, Dawson?
Det har skjedd noe fælt.
Mitch, det er noe som du...
Jeg må fortelle deg noe.
Jeg skal la dere snakke i fred.
Nei, Dawson. Vi er en familie. Alle skal høre dette.
Hva er det, elskede?
Jøss, hvor skal jeg begynne?
Du vet at jeg elsker jobben min, -
- at jeg alltid ønsket å være en Diane Sawyer eller en Barbara Walters.
Mitch, nå har 20 år gått, -
- og jeg kommer aldri til å bli en Diane Sawyer eller Barbara Walters.
Jeg vet det.
Jeg ga opp den drømmen.
Jeg har akseptert det. Jeg ville fortsatt ønske å bli en Jenny Jones-
-eller Sally Jessy Raphael.
Hva er galt, Gale?
Jeg snakker bare tull.
Hvem ser på deres program? De er alle like.
Noen gjør en annen urett, -
- og de er med på TV med samme IQ som en treåring-
-og krangler om det foran hele verden.
Dette høres kritisk ut, -
- men jeg har alltid gjort alt for å ikke være en sånn person.
Den slags person som ville havne i samme panel som løgnhals...
Gale, hva er det du prøver å si?
Hva jeg vil si er-
- at de siste to månedene, de siste 62 dagene, -
-hver gang jeg kommet hjem sent, -
- hver gang jeg funnet på en unnskyldning for å forlate huset, -
- hver gang jeg ikke vært sammen med deg, -
- har jeg vært med noen annen, en annen mann, -
-hatt sex med en annen mann.
Det ville vært en fornærmelse å be deg om unnskyldning.
Det ligger imidlertid på den andre siden av tilgivelse.
Jeg ville bare at du skulle vite det, Mitch.
Mitch?
Batterier.
Jeg visste at jeg burde ha kjøpt mer batterier. Dawson...
- Mitch. - Dawson...
...ta med lysene og lommelykten til andre rommet. Nå.
Hvor er lykten?
Jeg fylte den med parafin i morges og nå er den borte.
Vær så snill, Mitch. Snakk med meg.
Jeg holdt den i mine hender og nå er den borte. Hvor er den?
Hvor har den tatt veien?
Ikke våg å gråte!
Du har ikke rett til å gråte.
Er alt i orden?
Ja, alt er bra.
Jeg tror vi har flere lys oppe.
Du er en klossete idiot.
Jeg ber om unnskyldning for min bror.
Vi måtte stå ut med tosken i årevis.
Familien skammer seg litt over ham.
Beklager.
Ingen fare. Det var min feil. Jeg løp inn i ham.
Det er jeg som er klønete.
Hva har vi her?
Ri av stormen-underholdning.
Har du noensinne lekt "hvis" -leken?
Hvordan går den til?
Det er en fin måte å bli kjent.
Jeg stiller et spørsmål som-
- hvis du bare fikk spise én ting resten av livet, hva ville det være?
Du svarer og spør meg noe.
Ok, hvem begynner?
Jeg stemmer for Monopol. Det spillet har et poeng.
Det er en fin måte å bli bedre kjent med hverandre.
La meg tenke...
Hvis du fikk velge en by-
-å bo i resten av livet...
- ...hvilken by ville du valgt? - Lett. New York, hjembyen min.
- Den er unik. - Hvorfor flyttet du derfra?
Jeg trengte avveksling. Jeg har en dysfunksjonell eksmann-
- og New York var ikke stor nok for oss begge.
Hvis jeg var din eksmann, -
-ville jeg vært full av anger akkurat nå.
Min tur.
Dougie, hvis du fikk være med i en musikal...
- ...hvilken ville du valgt? - Lett.
- Tony. West Side Story. - Jeg elsker den.
- Jaså? - "Somewhere" er min favoritt.
- Min også. - Jeg så sikkert filmen...
- ...10 ganger som barn. - 10 ganger? Nærmere 15!
En million babyer omskjæres hvert år.
Det er et spørsmål om menneskerettigheter.
Det er et barbarisk eksempel på barnemisbruk.
Vi vet ikke engang om det er en jente eller gutt.
Svart eller hvit.
- Nå er hun i gang. - Bodie, la være.
Det var ingen kritikk, bare en observasjon.
Hva er mest motbydelige? At jeg er svart og hun hvit, -
-eller at vi er ugifte og skal ha barn?
Hva jeg misliker er barn som oppdrar barn.
Vær klar, Bodie.
Det barnet kommer til å bli stemplet som annerledes.
Svart eller hvit har ingen betydning, Mrs. Ryan.
Barnet kommer til å bli 100 prosent elsket.
Hva gjør du her ute? Det er ganske kaldt.
Det er kaldt der inne også, så jeg trengte en pause.
Hva gjør du ute?
Holder styr på Mr. Leery.
Det braket virkelig løs i dag.
- Hvor er Dawson? - Aner ikke. Bryr meg ikke.
Jeg tar en pause.
Det er bare en ego-greie.
"Hvordan kan det ha vært noen andre før meg?
- Hvordan kan jeg holde mål?" - Er han så banal?
Han har sikkert en målestokk på badet.
- Hva tror du den viser? - Hva mener du?
Kom igjen. Tror du Dawson har en pistol eller et gevær?
Hvordan skulle jeg kunne vite det?
Kom igjen.
Dawson gjorde feil da han rettet sitt sinne mot deg.
Hørte du alt?
Motvillig tyvlytter.
Jeg er ikke lenger den uskyldige dronningen i Dawsons fantasier.
Jeg tror Dawson har nådd et vendepunkt i livet.
Har vi ikke alle det?
Med tanke på hans høyde, vekt, føtter og hender, -
-ville jeg sagt litt over middels.
Så du har tenkt på det.
Kan jeg hjelpe deg?
Nei, jeg gjør det. Takk.
Mr. Ryan pleide å si:
"Hvis du vil se regnbuen, må du holde med alt regnet."
Så du vet også det?
Jeg var en stor fan av filmer.
Frank Capra.
It's a Wonderful Life, Mr. Smith Goes to Washington, -
-Pocketful of Miracles.
Enkle ønsker oppfylt, ambisjoner realiserte.
Frykten for å bli forlatt ble til et spekter av trygghet og lykke.
Frank Capra og Steven Spielberg sammenlignes ofte for sine temaer.
Hva jeg likte mest med filmene-
- er faktumet at hvor lavt en person enn har falt, -
-fikk han alltid en ny sjanse.
Tilgivelse er en av Herrens største gaver.
Med det kommer forståelse.
På samme måte som regn har med seg en regnbue?
Så vidt jeg forstått bør du kjøpe en stor paraply.
St. Charles Place med et hotell. 750 dollar.
Ja, ja, ja.
Gypsy, da?
Jeg elsker den. Så du Bette Midlers TV-versjon?
Hun var kjempebra. Men...
- ...jeg elsker Ethel Merman. - Ja. A Chorus Line!
Det er din tur.
Tamara, har du lyst til å gå på kino en kveld?
Rialto viser klassikere på onsdagskveldene.
De viser mange av MGMs gamle musikaler. Det er moro.
Gjerne det.
Flott. Vi kan ta en helaften.
En romantisk middag. Vi forlater lillebroren hjemme.
Det gir oss sjansen til å bli kjent med hverandre.
Som en ordentlig date.
Ikke en ordentlig date.
Hvorfor ikke?
Du vet, jeg... Jeg vet det.
Er jeg for ung? Vær så snill, døm ikke meg ut fra alderen min.
Jeg er 24, snart 25.
Det er ikke det. Jeg vet at du er homse.
Hva?
Har du sagt at jeg er homse?
Nei, jeg gjettet det.
I New York bodde jeg på Christopher Street.
Jeg har homseradar.
Du sa det, eller hva?
- Si at jeg ikke er homse! - Hun har homseradar.
Tamara, jeg er ikke homse.
Det er greit å være homse.
Det er akkurat det jeg alltid sier.
Si til henne øyeblikkelig at jeg ikke er homse!
Gutter, kutt ut!
Ikke vær redd, Tamara. Han gjør alltid dette.
Si det, nå.
Ok. Greit.
Han er ikke homse.
Da så.
Hvem sin tur er det?
Det er Bob, eller hva?
Første gang jeg så deg, var nede på piren i havnen, -
-og du var sammen med venninnen din.
Hun som aldri holdt munn. Hun bare bablet.
Jeg husker ikke navnet hennes. Det var et såpoperanavn-
-som Alexis eller Dorian.
Phoebe.
I samme stund Phoebe presenterte oss, visste jeg-
-at jeg elsket deg.
Det gikk så raskt, fordi kjærligheten er rask.
Kjærlighet er en avgjørelse man tar, og jeg tok den beslutningen-
-der og da.
Hva jeg vil at du skal vite-
- er at kjærligheten vår kom raskt og den varte.
Den red av stormen.
Men like raskt som jeg tok avgjørelsen om å elske deg for 20 år siden, -
-tar jeg den tilbake nå.
Jeg vil ikke elske deg lenger.
Jeg velger å hate deg nå.
Nei, vær så snill, Mitch.
Det er allerede gjort, på et øyeblikk.
Jeg foreslår at du forlater bilen!
Før jeg kaster deg ut med vold.
Gode nyheter for innbyggerne i dag.
Orkanen Christopher har tatt en omvei-
- og etterlatte kun små skader i Capeside og dets omegn.
Nå som stormen er over, er det på tide å si farvel-
-til skikkelig forferdelig vær.
Takk, atter en gang.
- Det var en interessant dag. - Det var bare hyggelig.
- Jeg beklager for pistoltrusselen. - Ingen fare.
Jeg vil fortsatt gjerne gå ut med deg.
Jeg må være ærlig mot deg, Doug.
Jeg dater allerede noen.
Ok, da.
Kom, dusten.
Ja, sir, konstabel Doug.
Jeg skal gå, Dawson, men først vil jeg...
- Jeg skylder deg en forklaring... - Nei, hør bare.
Dette synes å være sannhetens dag, og nå er det min tur.
Jeg mistet dyden da jeg var 12 med en gutt som skjenket meg full.
Jeg husker ikke navnet hans. Jeg var redd for å bli gravid, -
- så jeg begynte med p-piller og brukte kondom-
-for det meste.
Noen ganger...
Jeg vet ikke. Det er litt tåkete.
Jeg drakk mye og iblant hadde jeg hukommelsestap.
Jeg ble seksuelt aktiv altfor tidlig-
- og det er ikke noe jeg ønsker for noen andre.
Sex i så ung alder er som regel ingen god idé.
Jeg ble tatt i å ha sex i mine foreldres seng.
Pappas lille jente-
-hadde sex foran øynene hans.
Han kan fortsatt ikke se meg i øynene.
Han sendte meg bort for å slippe å gjøre det.
Jeg er ikke den jenta lenger. Jeg var egentlig aldri det.
Jeg er ikke den uskyldige person du tror heller.
Jeg er et sted i midten og jeg...
Jeg prøver å finne meg selv.
Jen, du må ikke... Det er ikke...
Det handler ikke om deg. Jeg har mine egne problemer.
Foreldrene mine har et aktivt sexliv og i hemmelighet har jeg-
-brukt det for å måle lykke.
- Sex betyr ikke lykke. - Jen, jeg vet det.
Jeg vet det nå.
Jeg beklager at jeg løy for deg.
Jeg kan ikke be om unnskyldning for min fortid.
Jeg er en bedre person nå, -
-men det førte meg hit.
Dette er min sjanse til å begynne på nytt. Det er min sjanse.
Det ville vært hyggelig om du var en del av det.
På én betingelse:
At du vil ha meg.
Jen, min oppførsel var urettferdig, -
-og jeg fortjener ingen så-
- lidenskapelig, åpen, ærlig og vakker som deg.
Andre tagning?
Hva gjør du? Hvor er broren din?
Jeg kom tilbake.
- Det er sent, Pacey. - Jeg har et "hvis" -spørsmål til.
Jeg tar den. La meg ta den.
Hvis du kunne endre på en ting i livet ditt, hva ville det?
Jeg ville ikke ha giftet meg med en voldelig, feit megler.
Samme spørsmål til deg.
At jeg var eldre og kunne fortelle verden om den herlige kvinnen-
-jeg begynner å falle for.
Trodde du at jeg skulle bli sjalu da du flørtet med Doug?
Flørtet? Jeg flørtet ikke.
Hvis du gjorde det, -
-var det virkelig unødvendig.
Jeg er allerede sjalu-
-på hver eneste fyr innen din synsvidde, -
-alle som vet hvordan håret ditt lukter, -
-og som presset sin kropp mot din.
Vi begynner å bli uaktsomme, Pacey.
Vi må sette en stopper for dette. Det er for risikabelt.
Si ikke at det ikke tenner deg.
Pacey.
Jeg... Ett spørsmål til.
Hvis du kunne gjøre en eneste ting akkurat nå, hva ville det vært?
Hvorfor gjorde du det?
Forbered deg, for dessverre blir det enda verre.
Min grunn er latterlig.
Jeg har ikke noe grunn. Nei.
Jeg våknet en dag og innså at livet mitt var perfekt.
Alt jeg noensinne har drømt om siden jeg var seks år har blitt oppfylt.
Jeg oppdaget at perfeksjon er en ubehagelig tilstand, -
-og jeg ble rastløs.
Hva gjør man når alt er riktig?
Når alt er akkurat som man alltid ønsket?
Jeg har et perfekt hjem, en karriere og en begavet sønn, -
-en ektemann som stimulerer meg, -
-mitt sinn, kropp og sjel hver eneste dag.
Jeg hadde ingenting igjen å ønske meg.
Det ga meg en følelse av tomhet. At det ikke fantes mer å ønske meg.
Jeg ville ønske meg noe igjen.
Så jeg var innstilt på å lykkes.
Jeg lyktes virkelig, -
-for nå ønsker jeg meg noe.
Jeg vil ha tilbake alt jeg mistet.
Mitch, jeg er så lei for det.
La oss bare sitte her.
Jeg vil ikke snakke mer.
Ok.
Jeg håpet på at du skulle være her.
Joey, jeg skylder deg en unnskyldning.
Jeg var tankeløs, ufølsom og totalt selvopptatt.
Hvis du gir meg en sjanse til å korrigere mine feil, -
- lover jeg å gjøre mitt beste for å være en verdig venn.
For en tale.
Unnskyld at jeg brukte mamma-kortet.
Jeg har det i bakhånd, og det er for lett.
Jeg burde ikke ha gjort det.
Joey, jeg vet ikke hva jeg skulle gjort uten min mor.
Det gjør vondt, Dawson.
Man kan fødes og dør og man begår feil i midten.
Skjønner du?
Det morsomme er at-
-nå som hun er borte, -
-kan jeg ikke huske en eneste feil.
Hvordan kan jeg hjelpe deg, Joey?
Jeg vil være en god venn. Hva kan jeg gjøre?
Bare for i kveld, -
-kan vi droppe voksenlivet?
Vær så snill?
Kom.
"Sheriff Brody, den er 20-fot."
"Jeg tror han er tilbake for mating."
"Jeg må få en smakebit."
"Smil, din forbanna kødd."
"Vi trenger en større båt."