Dette er Jen-øyeblikket. Dette er meg og Jen i framtiden.
- En svarthvit framtid. - Jeg mener romantikken.
- Vårt første kyss blir sånn. - Er vi tilbake på det?
Har dere ikke kysset?
Det handler ikke om kysset.
Det handler om å skape magi.
Faller Jen for filmlogikken?
- Det er romantisk. - Det er gammeldags. Kyss henne.
Ta heisen til neste etasje.
Det er ikke så lett.
Jeg må skape et perfekt øyeblikk.
Det må planlegges, med riktig musikk og dialog.
Du kan ikke lage bildemanus for et kyss.
Det er ikke virkeligheten. Filmene dine-
- er falske bilder som ikke finnes utenfor Hollywood.
Det er ikke sant. De er baserte på fantasiens virkelighet.
Fant du akkurat på det?
Filmene må ikke være fantasi.
Man kan ha From Here to Eternity.
Man må skape det.
Du kan bli Deborah Kerr på stranden.
Sand i skrittet. Flott.
Det er en slik holdning som hindrer at eventyr inntreffer.
- Du er for kynisk. - Nettopp.
- Du er for herdet til denne samtalen. - Jeg er lei for det.
Men romantikk kommer ikke med musikk.
Det kalles en stereo.
Ikke med en solnedgang heller.
Jeg føler meg fornærmet av denne filmmentaliteten, -
- at Brad Pitt og Sandra Bullock kommer til å dukke opp.
- Liker du Brad Pitt? - Nei, det er en analogi.
- Sandra Bullock? - Disse filmene er ikke virkelige.
De kysser ikke med tungen.
Hun er kjeder seg. Han er homse. Det er propaganda.
Joey, din bitre, kyniske, herdede...
...ting.
Du pleide å være bitter og kynisk.
Du var interessant da.
Men nå velger jeg magien.
Dette Peter Pan-landet du lever i...
- ...kommer til å bli ditt fall. - Du kommer til å forstå en dag.
Du kommer til å vite hvordan det er å lengte etter noen, -
- og ønske å kysse dem. Og du kommer til å si:
"Dawson, du hadde rett."
Du skjønner, Joey, alt du trenger å gjøre er å tro.
Klapp hardt, Dawson. Du kan være Tingelings siste håp.
Ok, unger. Få høre ideene deres.
Hva med et stort nummer ved dansen?
På slutten av andre akt.
Kan noen hils Tommy Tune der bak-
- at diskusjonen ikke gjelder enfoldige ideer?
La oss holde dette møtet positivt og politisk korrekt, Nellie.
Jeg vet det. Treneren får hjerteinfarkt før kampen.
Ingen bryr seg om treneren. Det må være større.
Vi begynner å filme i kveld. Vi burde låse manuset.
Ja, men vi må løse enden. Det mangler noe.
Vi kan gi rollefiguren et problem.
Dop, alkohol, eller en gravid kjæreste.
Drep noen. Uventede dødsfall funker alltid.
Dere må skape litt dramatisk spenning.
Det finnes en formel for det.
Har dere sett Rocky eller Karate Kid?
Filmen må handle om den underlegne.
Han må takle sine indre konflikter.
Man må vite hvorfor kampen er viktig for ham.
Hva beviser han for seg selv? Vi må bry oss om ham.
Patetisk! Mr. Gold, som produsent, -
-insisterer jeg på at du får ham til å tie.
Du ga ikke tilbake prøven min.
Ville du snakke med meg etter timen?
Det betyr at du fikk enda et primtall.
Primtall, som en prima biff?
Et primtall, som 23.
Vet du noe om Ethan Frome?
Jeg vet at han har en gård.
Slutt, Pacey.
Dette er alvorlig.
Jeg hørte de andre lærerne snakke om ditt mangelfulle arbeid.
Du kommer til å stryke.
Vet du hvor vanskelig det er å stryke?
Dette har krevd store anstrengelser.
- Er det med vilje? - Selvsagt.
Dette er en overlagt innsats.
Jeg håpet at en viss lærer ville hjelpe meg med privattimer.
Dette gjelder ikke din intelligens.
Selvsagt ikke. Jeg har problemer med å konsentrere meg.
Jeg trenger en slavedriver.
- En med en pisk. - Pacey! Vi kan ikke oppføre oss sånn.
Nei, dette er feil. Tabu.
Men du kan undervise meg.
Det er akseptabelt i forholdet vårt som student og lærer.
Jeg har et møte etter timen.
Men jeg jobber sent. Kan vi møtes her rundt klokken seks?
Ja.
Det føles som at barnet sitter fast i brystkassen min.
Du er enorm. Hvorfor går du ikke hjem?
Si aldri en gravid kvinne at hun er fet.
Unnskyld. Du er ikke fet, Bessie. Du er bare gigantisk.
Søsteren din ser ut som en strandet hval.
- Bodie. - Du fleiper vel?
Det var en spøk.
Dette er min sjanse. Gold lar meg bli med i klassen-
-om jeg beviser meg selv i helgen.
- Hvordan da? - Jeg er med i filmteamet.
- Jeg assisterer Nellie. Det er en test. - Ja, i fornedring.
Det er poenget.
Hvis jeg viser en vinnende holdning, så er jeg inne.
Vår serveringsdame er her.
Det ødelegger mine romantiske planer med Jen i helgen.
Glem henne for stund.
Må du ikke jobbe med filmen din?
Jeg tenkte å gjøre begge to.
Sammenføye fantasi og virkelighet, -
-og bevise at romantikk kan skapes.
- Kutt ut. - Hva snakker du om?
Siste scenen. Monsteret er dødt.
Skjønnheten drepte udyret.
Penelope, heltinnen, sier farvel til uhyret.
- Vi filmer ved ruinene. - Det er ulovlig inntrenging.
Det er en perfekt monsterstedet.
- Romantisk. - Det perfekte stedet...
...å forføre skuespilleren som spiller Penelope.
- Ditt svin. - Du får det til å virke billig.
Vil dere bestille noe?
Jeg vil ta med meg-
- ti fish and chips, fem pommes frites og et dusin burgere.
Og hva vil du ha?
Noe sexy ville vært fint.
Jeg har en kanskje-date i kveld.
Hvilken heldig ku blir det i kveld?
- Hva gjør kvinner kåte? - Din rake motsetning?
- Du mener østers. - Ja.
Et dusin østers, Joey. Pakk dem.
Du kan pakke dem nå, Joey.
Hallo. Joey?
Er det noen hjemme?
- Hvem var det? - Hvem?
Han som knakk nakken på deg.
- Kjenner du ham? - Jeg har aldri sett ham før.
Han er nok en rik fyr-
-som gikk av sine foreldres yacht.
Merker Joey endelig det motsatte kjønn?
- Hold kjeft. - Unnskyld meg, unge mann!
- Denne kvinnen mener... - Ditt rasshøl!
Glem det, Joey. Yachtgutter liker ikke servitriser.
Jeg skal drepe deg når du sover.
Jeg skal stikke en skrutrekker i tinningen på deg.
Vær klar.
- Hei, Dawson. - Hei, hva gjør du her?
Jeg virkeliggjør en fantasi.
- Alvorlig talt. - Cliff ga meg en rolle.
- Du trengte vel ikke ligge på sofaen? - Cliff er en hyggelig fyr.
Jeg har to replikker. "Bravo" og "Whalers ser store ut."
Men du skal medvirke i filmen min, ikke denne hjelmhyllesten.
Hei! Jeg er glad for at du kom.
- Hei. - Akkurat i tide.
- Vi skulle akkurat begynne. - Tid for øving.
- Takk, David. - Det er Dawson.
Har Ethan kommet til tivoliet ennå?
Ja, det har han.
Det var ikke noe tivoli der da jeg leste den.
- Hva var du på high school? - Hva mener du?
En sportsidiot eller en lesehest?
- Hvordan det? - Jeg er bare nysgjerrig.
Jeg var kaptein for danseteamet og klassens sekretær.
Og jeg studerte flittig.
- Kjæreste? - Ja.
- En sportsidiot. - Han spilte senter. Hvorfor spør du?
Hadde du datet meg?
Pacey.
Vi er på skolen. Vi er ikke alene.
- Det finnes folk i bygningen. - Det var bare et spørsmål.
Hvis vi hadde gått på skolen og vært på samme alder, -
-hadde du datet meg da?
Antageligvis ikke.
Men det var lenge siden, og jeg har lært meg mye.
Jeg er smartere nå.
Iallfall inntil for noen uker siden.
Hva er dette?
Spørsmålene på de første kapitlene.
Hvis du klarer å svare på alle-
-så kanskje jeg gir deg litt oppmuntring.
- Jaså? - Ja.
Ingen applaus. Send penger isteden.
Vent, ikke gå.
Du spionerte på meg.
- Det er en offentlig brygge. - Det er greit.
Jeg heter Anderson Crawford.
Gratulerer.
Har du et navn, eller bare en holdning?
- Bare en holdning. - Synes folk det er sjarmerende?
Jeg har ikke spurt.
Så...
Hva gjør du i Capeside?
Vanskelig spørsmål? Jeg vet det.
Du kan svare senere.
- Hvorfor kom du til Capeside? - Foreldrene mine.
De liker antikviteter. De jager etter en stol.
Paul Revere satt visstnok i den.
Det forklarer foreldrene dine, men ikke deg.
Jeg er mannskapet. Bedre enn internat.
Man kan ikke stå ut i et miljø med bare menn for lenge.
Jeg er den eneste som forteller noe her.
Fortell noe om deg selv.
Jeg er fisk. Jeg liker motorsykler, piercing og menn med tatoveringer.
Er du her med foreldrene dine? Har dere en båt?
Vi tok med sjåføren.
Mamma hater å seile.
Hun liker ikke solen. Hun blir lett solbrent.
- Og du? - Jeg bruker solkrem.
- Nei, liker du å seile? - Hvordan det?
Jeg foretar en undersøkelse.
For jeg vil at du skal seile med meg. I morgen.
- Jeg kan ikke. - Du får se min tatovering.
Har modellen har en tatovering?
Hvis du blir med og seiler så får du se.
Klokken 12?
Ok.
- Kanskje. - Jeg kan leve med "kanskje"...
...hvis du sier hva du heter.
Deborah Kerr...
...son.
Deborah Carson.
Ferdig. Spør meg ut.
Ok, vi begynner med de lette spørsmålene.
Hva het Ethans kone?
- Hvem er Zeena? - Korrekt.
- Hva vinner jeg? - Ikke så fort. Det kommer mer.
Hva het byen de bodde i?
- Hva er Starkfield? - Utmerket.
Nettopp.
- Jeg er klar. - Ett til.
Hvorfor tror du at Ethan følte seg så forpliktet?
Du må siter noen eksempler-
-når du konstruerer ditt svar.
- Vi må gi det 110 prosent. - Åtte dager i uken.
Husker dere hvordan vi slet i sommer?
- Det er nå det lønner seg. - Med delt dusj.
- For treneren! - Han liker å se på.
Vi viser dem hva vi er gode for!
- En klisjé, takk. - Det er nå det gjelder.
- Kan jeg få en til? - Har du sett.
Må noen snakke-
-med Mr. Gold om noens holdning?
Kutt!
- Gjør det, Nellie. - Det skal jeg.
Tro meg, som produsent akter jeg å fortelle nøyaktig-
- hvordan du forstyrret innspillingen og forsinket produksjonen.
Når begynte du å hate meg? Hva har jeg gjort?
Du har ikke fortjent plassen din her, Dawson.
Jeg jobbet hele sommeren på manuset, og jeg setter ikke pris på-
-at du ødelegger det.
Jeg hater deg ikke, men dette er forretninger.
Helt profesjonelt. Du må vise litt takknemlighet.
Skjerp deg, ellers ryker du ut.
Forstått?
Vi begynner på nytt.
Innta deres plasser. Nå kjører vi.
Vi begynner fra begynnelsen.
...det forklarer hvorfor hun vil hindre Ethan fra å se-
- annet enn det begrensede livet med henne på gården.
Ikke verst.
Hva er min belønning?
Jeg trodde ikke at du skulle komme så langt.
Bløffet Ms. Jacobs?
Din belønning er din utdannelse.
Nei.
Jeg skylder deg en tjeneste.
- Det er greit. - Nei, det er det ikke.
Pacey, ikke her og nå. Dette er min arbeidsplass.
Det er sent. Det er ingen renholder eller filmteam her.
Alle har gått hjem. Det er bare du og jeg.
- Pacey! - Hva er det?
Du har rett.
Vi gjør det.
Men hvor skal vi gjøre det? Jeg vet det.
Vi burde gjøre det på skrivebordet mitt.
Kle av deg.
Skynd deg. Vi har dårlig tid. Av med buksene.
Jeg vet hva du gjør.
Du prøver syne min bløff.
Nei, jeg mener alvor.
Ta dem av.
Jeg vet hva du holder på med, Tamara.
Du tror at jeg ikke kommer til å gjøre det.
Har du kondomer? Vi trenger kondomer.
Det er en skole. Du kan sikkert finne noen.
- Jeg... - Hva er det?
Dette er ikke verdens mest romantiske sted.
Er dette din første gang, Pacey?
Det vet du at det er.
Gå hjem, Pacey.
Finn noen på din egen alder, -
- ikke en sinnssyk middelaldrende kvinne.
- Nei, men... - Ingen men.
Dette får ikke gå lenger. Det er feil.
- Jeg håper du forstår det. - Se på meg.
Du sier at dette er galt, og i kveld er det kanskje det.
Men bare så du vet, -
- så tror jeg at det er riktig å gjøre det som er feil iblant.
God natt...
...Tammy.
Deborah. Deborah Carson.
Anderson. Anderson Crawford.
Du ser fantastisk ut.
- Virkelig? - Ja.
Vil du komme om bord? Jeg skal hjelpe deg.
Foreldrene mine kjenner noen Carsons i Palm Beach.
Er dere i slekt?
Nei, vi bor på Manhattan.
- Hvor gikk du på skolen? - Choate.
- Kjedelig, hva? - Hva?
- Internatskole. - Jeg synes ikke det. Jeg liker det.
- Hva er det til å like? - Det er en privilegert eksistens.
Tenk på alternativene.
Man kan sitte fast i en slik småby der ikke noe spennende skjer.
Det er ikke opplæringen jeg mener, men internatdelen.
Det virker unaturlig å føres bort som 12-åring-
- og separeres fra familien. Det virker urettferdig.
Ja.
Jeg tror alltid at jeg kommer til å venne meg til det, -
-men det gjør jeg aldri.
Jeg visste ikke at du seilte.
Jeg er en kvinne med mange talenter.
Min far er investor. Han arbeider aldri.
Han tjener bare penger. Og din?
Han er daglig leder for et stort konsern.
Virkelig? Hvilke da?
Et av landets bestselgende tamponger.
Hvordan er kjæresten din?
Er det din måte å spørre om jeg har en?
Jeg antok bare at du hadde det.
- Hva får deg til å tro det? - Din holdning.
Du er virkelig kjølig. Det er som et tydelig radiosignal.
Hvis jeg datet noen så hadde jeg ønsket at de sendte ut samme signal.
Hva ville du sagt hvis hun dro til stranden med en mystisk mann?
Så lenge hun ikke holdt det hemmelig.
Man kan ikke bli skadet av sannheten.
Det er løgnene som dreper.
Ærligheten er det viktigste jeg leter etter hos jenter.
Ok! Vi klarer dette!
Action!
John, se det ikke på det som et lag.
- Se på det som en familie. - Hvordan da?
Hvis vi spiller som en familie kan vi beseire Brister.
Sånn skal det låte.
Kutt!
Kan noen uten epilepsi håndtere kameraet?
Prøv selv. Løp baklengs-
-og se om du er bedre.
- Det er en teknikk. Hvis du... - Sa du noe?
Det ser bra ut.
Vi trenger flere bånd fra laben.
Apport, Dawson.
- Hei. - Hei.
Hvordan går det? Er de klare for heiagjengen?
De har ikke engang et bra opptak av den første scenen.
Som regissør er din venn Cliff en fin quarterback.
- Alle er ikke vidunderbarn. - Helmets of Glory?
- Kan du si det uten å le? - Knapt.
Hvorfor er du her? Bortsett fra å se meg bli ydmyket.
For jeg visste at du skulle være her.
Kan du hjelpe meg med min takning senere?
Ja. Jeg jobber gjerne med en ekte regissør.
- Vi ses. Hvis vi kommer ut herfra. - Absolutt.
Her er kollen, dette er almetreet.
Hvis Oswald var her...
Tror du på teorien om den magiske kulen?
Ville hele Warren-kommisjonen lyve?
Jeg sier bare at Kevin Costner var overbevisende i JFK.
Har du virkelig lest rapporten?
- Er den ikke millioner sider lang? - Jeg var nysgjerrig.
Det finnes nysgjerrig, og det finnes sandmodeller av Dallas.
Har jeg fortalt om mine ufo-teorier?
- Hva for noe? - Mine ufo-teorier.
Hvordan de sveiper ned nå og da og eliminerer hele byer.
Det gjør du ikke.
Det er bare Dallas, Ross Perot og Cowboys hjem.
Ingen kommer til å savne det.
Se hva klokken er. Jeg må gå.
Foreldrene mine venter på meg.
Er det sant?
Eller prøver du bare vri deg ut av en romantisk situasjon?
Jeg er lei for det.
Det er tid for Askepott å dra hjem.
Jeg hadde det gøy i dag, Anderson, men...
- Du må få vite sannheten. - Og hva er den?
Jeg er ikke Askepott.
Ikke engang i nærheten.
Statister, action!
Ok, alle sammen. Nå gjelder det. Jeg føler det på meg.
Action!
John, ikke se på det som et lag.
- Se på det som en familie. - Hvordan da, Tim?
Kutt! Jeg er lei for det. Vi begynner på nytt.
- Filmens mirakel. - Pacey.
- Hva gjør vennen din her? - La den være.
Jeg holdt den bare varm.
Cliff, kjære. Det funker ikke.
Jeg vet at du vil ha en bevegelig scene, -
-men kan vi ikke bruke stativet?
- La meg gjøre det. - Dawson, jeg har fått nok av deg.
Vent litt.
La oss høre. Jeg er åpen for forslag.
Action!
John, se ikke på det som et lag.
- Se på det som en familie. - Sånn skal det være.
- Det er Minuteman-stolthet. - Nå tar vi dem.
Ja!
- Kutt! Flott! Perfekt! - Greit!
Du var strålende i dag. Du satte Nellie på plass.
Takk. Den ekte filmingen har ikke begynt.
Hei, hva vil dere ha i kveld?
- To kalkunsmørbrød og to Coca-Cola. - Ingen majones.
Får jeg foreslå Bodies fettfrie saus?
- Den er god på smørbrødet. - Solgt.
Smørbrød til å ta med.
Vi skal filme ved ruinene.
Jeg skal be dem om å skynde seg.
- Hva er det med Joey? - Jeg vet ikke. Bisart.
Du var forsinket.
Jeg bestemmer til du er 18 eller til pappa blir løslatt.
Og vi må hjelpe hverandre, Joey.
- Det er sånn det må være. - Beklager. Ødelegg mitt gode humør.
Jeg prøvde å ha et lykkelig øyeblikk-
-i en ellers patetisk eksistens.
Du forstår vel det?
Hva er det?
Herregud. Ingenting.
Får jeg sitte hos dere? Jeg har pause.
- Ja visst. - Ja visst.
- Hvem er det? - Ingen.
- Han er en søt "ingen." - Hvem?
- Hei, Deborah. - Hei.
Skulle ikke du dra hjem?
- Hvem er Deborah? - Hun er Deborah.
Nei, det er hun ikke.
Er hun ikke?
Hvem tilbragte jeg ettermiddagen med? En bedrager?
Vi kaller henne ikke Deborah. Hun er bare Deb for oss.
Er dere også fra New York?
- Hva foregår her? - Ja, vi er bare på gjennomferd.
Deb og jeg går på skolen sammen. Hvem er du?
Anderson. Deborah og jeg seilte i dag.
Vil du slå deg ned, Debs venn som vi aldri har møtt?
Jeg skal kjøpe litt mat.
Smørbrødene er ferdige.
Anderson, maten er god her, men servicen er litt dårlig.
Lar foreldrene dine deg gå i kveld?
Diger Scrabble-turnering i kveld.
Hallo, Joey.
- Kanskje jeg kan stikke ut senere. - Du vet hvor jeg er.
Kloden til Joey!
Jeg kommer innom etterpå.
"Spill" er et godt ord å bruke i Scrabble-kampen.
Jeg må ha avbrutt noe.
Vær så god. 7,50 dollar.
Vil du ha noe?
- Nei, men takk. - Ingen årsak.
- Jeg ringte om mat. - Denne veien.
- Hyggelig å hilse på deg. - Ja, vi ses senere.
Vi ses.
Vel...
Spøker du? Det er min favoritt. Er det ikke din?
Nei, min favorittscene er når Streisand treffer Redford-
- flere år senere på gaten og de snakker...
Og de er vennlige, og så stryker hun bort håret hans-
-som hun gjorde da de først møttes.
Det er så bittersøtt. De var ment for hverandre.
Men de kunne aldri bli som før.
- Slutt, jeg begynner å gråte. - Ok, vi går herfra.
Jeg spaserer hjem med deg.
Skal vi holde hverandre i hånden?
Kanskje mer enn det.
Jeg henter tingene mine.
Hei, Tamara.
Mr. Gold er rett rundt hjørnet.
Jeg hørte det. Han følger deg hjem.
Mr. Gold er en venn av meg.
- Tydeligvis. - Vi er venner, Pacey.
Jeg vet hva du gjør med elever, så han har noe å se fram til.
Du må slutte med dette før det går for langt.
- Det har allerede gått for langt. - Jeg må gå.
Vent.
Hva vil du ha av meg?
Deg.
Jeg vil ha deg.
Vi burde ikke være her.
Han er død, og sønnen er en pøbel. Løp hvis du ser noen.
- Begår vi ulovlig inntrenging? - Ja, det gjør vi.
- Hva er dette for slags sted? - Monsterets kåk.
- Nei, på ordentlig. Det er utrolig. - Det tilhører et gods.
Han bygde det til sin kone før hun døde.
Hun elsket Hellas.
Så ble hun for syk til å reise.
- Så han bragte Hellas hit til henne. - Så romantisk.
- Virkelig? - Jeg syns det.
Det er så vakkert.
Vi må skynde oss før sollyset forsvinner.
- Hva vil du at jeg skal gjøre? - Gi meg den.
Sitt der-
-og se på når jeg skaper øyeblikket.
Jeg vurderer å bruke dette som sluttsekvens.
Hva synes du?
Det er litt klissete for en skrekkfilm.
Ja, men jeg vil ha en tragisk slutt.
Monsteret er dødt, -
-men Penelope innser noe etter hans død.
Hun kommer hit til hans hemmelige sted for så å si adjø. Det er tematisk.
Det balanserer all blodsutgytelse.
- Jeg kan se det. - Kan du?
Ja.
- Klar? - Ja.
Ok, så...
Hva er min motivasjon?
Lengselen. En utrolig sorg.
Tenk på hva som nettopp skjedde.
Du oppdaget at monstret du drepte var mannen du elsket.
Et offer for et mislykket eksperiment.
Action.
Kutt.
- Takk. - Så det greit ut?
- Jeg kan gjenta det. - Du er fantastisk!
Sorg er spesialiteten min.
- Vil du gjøre om det? - Det var perfekt.
- Jeg hadde en bra regissør. - Jeg hadde en god skuespiller.
Så...
Det ville vært synd å sløse bort dekoren.
Solnedgangen, -
-musikken, -
-de brennende lysene.
Vent litt.
Hva gjør du?
Du er ganske flink til det der.
Hei.
Jeg håpet at du ville komme.
Hør her.
Vi drar i morgen.
Men jeg kommer ofte til New York. Jeg kan invitere deg på middag.
The Rainbow Room. Vi kan danse hele natten lang.
Jeg er ingen god danser, Anderson.
Og jeg foretrekker Bouley. Jeg er en East Side-jente.
Men Bouley ligger ikke...
- La meg gi deg nummeret mitt. - Greit.
Ring meg, ok?
Greit.
Får jeg følge deg noe sted?
Nei.
Du...
Du må bli her, -
-i månelyset.
Det er hvor du hører hjemme.
Ha det.
Dawson, du filmet et privat øyeblikk.
Jen, la meg forklare.
Jeg ville skape et perfekt øyeblikk mellom oss.
Jeg ville skape noe som viste hvor spesiell du er for meg.
Dawson, du prøver for mye. Du er nidkjær.
Det blir min undergang.
Kan du ikke bare la øyeblikket skje?
Hvorfor må du prøve å skape det?
Jeg vet ikke. Jeg bare gjør det.
Jeg vet ikke hva jeg skal si, Jen, -
-bortsett fra at mine hensikter er gode.
Jeg har aldri blitt skremt av noen før.
- Skremmer jeg deg? - Jeg elsker det.
Men jeg er nervøs.
Så gjør jeg noe dumt, og sløser all energi-
- på gode ideer, slik at du ikke tror at jeg er dum.
Men ideene slår tilbake på meg, og jeg virker enda dummere.
Det er en ond sirkel. Jeg begynner å bli desperat.
Jeg vil bare kysse deg.
Og jeg er redd for at jeg eksploderer hvis jeg ikke gjør det.
Dawson, dette suger virkelig.
Hvorfor det?
- Nå er jeg redd. - Hvorfor det?
Kysset. Du har gjort en så stor greie av kysset.
Hva skjer hvis jeg skuffer deg?
Det kommer aldri til å skje.
- Hvor har du vært? - Ingensteds.
Takk for hjelpen i dag.
Hun er snill, Bodie. Hva betyr dette?
Vær forsiktig.
Ok.
Bouley, restauranten i New York, den ligger vel på East Side?
Nei, den ligger i Tribeca.
Og den ble stengt for noen år siden.
Deres kokk var dyktig. Hvordan det?
Ingenting.
Antallet dumme tingene jeg gjør øker i ditt nærvær.
Hva betyr det når man gjør dumme ting rundt samme jente?
Det er sikkert noe ekstremt freudiansk.
- Å, nei. - Hva er det?
Vi må gjemme oss.
- Kom igjen. - Hvor skal vi?
Jeg vet ikke. Fort.
Hvem er det som kommer?
- Hva skal vi gjøre? - Vi skal gjemme oss.
- Dette er ekkelt. Det stinker. - Jeg vet det.
- Jeg har noe i håret. - Det er bare spindelvev.
Det bare...