1 00:00:01,271 --> 00:00:04,855 - THIS IS YOUR OBJECTIVE. - PREVIOUSLY ON BUFFY THE VAMPIRE SLAYER. 2 00:00:04,855 --> 00:00:06,938 DEMON-CLASS POLGARA SPECIES. 3 00:00:06,938 --> 00:00:10,688 BONE SKEWERS JUT FROM THE CREATURE'S FOREARMS DURING BATTLE. 4 00:00:10,688 --> 00:00:13,396 IT'S IMPERATIVE NOT TO DAMAGE ITS ARMS. 5 00:00:13,396 --> 00:00:16,062 WHY EXACTLY CAN'T WE DAMAGE THIS POKER THING'S ARMS? 6 00:00:16,062 --> 00:00:19,438 - SHE'S AN UNNECESSARY RISK. - TWO OF OUR HOSTILES BROKE FREE AND ESCAPED INTO THE TUNNELS. 7 00:00:22,104 --> 00:00:24,646 - SHE'S DEAD, RILEY. - I DON'T UNDERSTAND. 8 00:00:24,646 --> 00:00:27,312 PROFESSOR WALSH, IF YOU THINK THAT'S ENOUGH TO KILL ME, YOU REALLY DON'T KNOW... 9 00:00:27,312 --> 00:00:29,438 WHAT A SLAYER IS. 10 00:00:29,438 --> 00:00:32,312 - SHE WANTS A FIGHT, WE'LL GIVE HER ONE. - IT'S NOT SAFE FOR ANY OF US. 11 00:00:32,312 --> 00:00:34,271 AND WHEN SHE LEAST EXPECTS IT-- [ Shouts ] 12 00:00:34,271 --> 00:00:36,438 ADAM! 13 00:00:36,438 --> 00:00:38,062 MOMMY. 14 00:00:39,229 --> 00:00:41,312 SO MAGGIE SENDS ME DOWN INTO THE SEWERS 15 00:00:41,312 --> 00:00:43,104 WITH ONE OF THOSE BLASTO-GUNS, 16 00:00:43,104 --> 00:00:45,271 AND THE NEXT THING I KNOW, IT'S RAINING MONSTERS. 17 00:00:45,271 --> 00:00:46,521 HALLELUJAH. 18 00:00:46,521 --> 00:00:48,813 AND THEN THIS GATE SLAMS DOWN BEHIND ME, 19 00:00:48,813 --> 00:00:51,229 AND I TRY TO USE THE GUN, BUT IT GOES PFFT. 20 00:00:51,229 --> 00:00:54,229 YOU'RE SAYING THAT MAGGIE WALSH SET YOU UP? 21 00:00:54,229 --> 00:00:56,104 THAT'S EXACTLY WHAT I'M SAYING. 22 00:00:56,104 --> 00:00:58,146 SHE SENT ME ON A ONE-WAY RECON. 23 00:00:58,146 --> 00:01:01,104 GOT TO HAND IT TO YOU, GOLDILOCKS. 24 00:01:01,104 --> 00:01:04,521 YOU DO HAVE BLEEDING TRAGIC TASTE IN MEN. 25 00:01:04,521 --> 00:01:07,396 I GOT A COUSIN MARRIED TO A REGURGITATING FROLOPSE'S DEMON 26 00:01:07,396 --> 00:01:09,271 THAT'S GOT BETTER INSTINCTS THAN YOU. 27 00:01:09,271 --> 00:01:11,479 WHAT DOES MY TASTE IN MEN HAVE TO DO WITH THIS? 28 00:01:11,479 --> 00:01:13,312 YOU THINK RILEY WAS OUT KNITTING BOOTIES 29 00:01:13,312 --> 00:01:14,563 FOR YOUR FUTURE OFFSPRING 30 00:01:14,563 --> 00:01:16,980 WHILE MAGGIE WAS STRINGING YOU UP? 31 00:01:21,229 --> 00:01:23,771 YOU GUYS THINK RILEY HAD SOMETHING TO DO WITH THIS? 32 00:01:23,771 --> 00:01:28,271 PROBABLY NOT, BUT, UM... WE'D BE REMISS 33 00:01:28,271 --> 00:01:31,396 IF WE DIDN'T THINK OF ALL THE POSSIBILITIES. 34 00:01:32,479 --> 00:01:34,563 RIGHT. 35 00:01:34,563 --> 00:01:35,729 REMISS... 36 00:01:35,729 --> 00:01:37,438 NO. 37 00:01:37,438 --> 00:01:40,354 NO. MAGGIE MADE SURE THAT HE WAS NOWHERE AROUND 38 00:01:40,354 --> 00:01:42,980 WHEN SHE SENT ME ON THIS VERY SPECIAL "MAKE BUFFY DEAD" ASSIGNMENT. 39 00:01:42,980 --> 00:01:44,896 PLUS...RILEY? 40 00:01:44,896 --> 00:01:47,229 HE SEEMS LIKE HE WOULDN'T TELL A LITTLE WHITE LIE, 41 00:01:47,229 --> 00:01:50,855 LET ALONE A WHOLE BUNCH OF BIG DIRTY ONES. 42 00:01:50,855 --> 00:01:52,855 THAT'S WHY THEY CALL IT THE SECRET FORCES, WILL-- 43 00:01:52,855 --> 00:01:55,896 'CAUSE THEY KIND OF KEEP THE WHOLE LYING THING TO THEMSELVES. 44 00:01:55,896 --> 00:01:58,688 ALL I KNOW IS THAT MAGGIE HAS IT IN FOR ME, 45 00:01:58,688 --> 00:02:01,104 WHICH MEANS THE INITIATIVE HAS IT IN FOR ME. 46 00:02:01,104 --> 00:02:04,146 I'M GUESSING THE MAD SCIENTIST ISN'T TOO KEEN ON THE FACT 47 00:02:04,146 --> 00:02:06,604 THAT THE ENTIRE SCOOBY GANG KNOWS THAT THE INITIATIVE IS UP TO NO GOOD. 48 00:02:06,604 --> 00:02:08,062 WHICH BRINGS US BACK 49 00:02:08,062 --> 00:02:11,146 TO THE "NOT SAFE FOR ANY OF US" CONCEPT. 50 00:02:11,146 --> 00:02:13,521 WHAT COULD HAVE HAPPENED TO MAKE PROFESSOR WALSH WANT TO KILL YOU? 51 00:02:15,104 --> 00:02:17,855 I DON'T KNOW. 52 00:02:17,855 --> 00:02:20,855 SHE WASN'T KEEN ON THE FACT THAT I WAS ASKING A LOT OF QUESTIONS, 53 00:02:20,855 --> 00:02:22,688 THAT'S FOR SURE. 54 00:02:22,688 --> 00:02:24,229 SO YOU WERE GETTING TOO CLOSE TO SOMETHING. 55 00:02:24,229 --> 00:02:25,604 CLEARLY. 56 00:02:25,604 --> 00:02:27,312 ALTHOUGH, ONE CAN ONLY IMAGINE 57 00:02:27,312 --> 00:02:30,062 WHAT SHE'D BE SO DESPERATE TO HIDE. 58 00:03:43,438 --> 00:03:46,479 OK, EVERYBODY GRAB A WEAPON. WE'VE GOTTA MOVE. 59 00:03:46,479 --> 00:03:47,771 AND STORM THE INITIATIVE? 60 00:03:47,771 --> 00:03:49,938 YEAH. LET'S TAKE ON THOSE SUCKERS. 61 00:03:49,938 --> 00:03:51,229 I WAS THINKING MORE THAT WE'D HIDE. 62 00:03:51,229 --> 00:03:53,521 OH, THANK GOD. 63 00:03:53,521 --> 00:03:56,104 BUFFY, I THINK PERHAPS WE SHOULD TALK ABOUT THIS. 64 00:03:56,104 --> 00:03:58,438 WE NEED TO RELOCATE SOMEPLACE WE'RE LESS LIKELY TO BE FOUND. 65 00:03:58,438 --> 00:03:59,938 WE NEED TO COME UP WITH A PLAN. 66 00:03:59,938 --> 00:04:01,396 WE COULD GO TO MY PLACE. 67 00:04:01,396 --> 00:04:03,229 THE INITIATIVE GUYS KNOW HOW CLOSE WE ARE. 68 00:04:03,229 --> 00:04:04,938 THEY'LL AUTOMATICALLY CHECK THE PLACES THAT YOU HANG OUT. 69 00:04:04,938 --> 00:04:07,521 XANDER, WHAT ABOUT YOUR BASEMENT? 70 00:04:07,521 --> 00:04:08,646 THE GUYS HAVEN'T SEEN US TOGETHER THAT MUCH, 71 00:04:08,646 --> 00:04:09,729 AND THERE'S ENOUGH ROOM. 72 00:04:09,729 --> 00:04:12,230 OOH, PLUS, MIRROR BALL. 73 00:04:12,230 --> 00:04:14,062 COOL. COME ON DOWN AND BOOGIE AT XANDER'S HIDEAWAY. 74 00:04:14,062 --> 00:04:15,563 YES. COME BOOGIE. 75 00:04:15,563 --> 00:04:16,729 ABSOLUTELY NOT. 76 00:04:16,729 --> 00:04:19,021 I WILL NOT SQUAT IN THAT DANK HOLE. 77 00:04:19,021 --> 00:04:21,312 WHAT, IT WAS GOOD ENOUGH FOR ME, BUT YOU'RE ABOVE IT ALL? 78 00:04:21,312 --> 00:04:23,479 PRECISELY. 79 00:04:23,479 --> 00:04:27,229 BESIDES, I DON'T SEE WHY WE CAN'T STAY RIGHT WHERE WE ARE. 80 00:04:27,229 --> 00:04:29,479 IT'S VERY UNLIKELY THOSE INITIATIVE BOYS 81 00:04:29,479 --> 00:04:31,229 ARE GONNA COME AROUND HERE TO LOOK FOR OUR-- 82 00:04:31,229 --> 00:04:32,396 BUFFY. 83 00:04:34,813 --> 00:04:37,187 GOD, BUFFY, ARE YOU OK? 84 00:04:37,187 --> 00:04:39,021 WHAT HAPPENED? 85 00:04:39,021 --> 00:04:40,021 YOU KNOW? 86 00:04:40,021 --> 00:04:41,688 I KNOW SOMETHING WENT DOWN. 87 00:04:41,688 --> 00:04:44,438 TELL ME. 88 00:04:44,438 --> 00:04:46,104 MAGGIE TRIED TO KILL ME. 89 00:04:48,521 --> 00:04:50,604 IT DIDN'T WORK, BUT THEY'RE ALL UPSET, ANYWAY. 90 00:04:50,604 --> 00:04:52,312 OK, LISTEN. 91 00:04:52,312 --> 00:04:54,062 I NEED YOU TO GO OVER EVERYTHING, 92 00:04:54,062 --> 00:04:55,855 STEP BY STEP. 93 00:04:55,855 --> 00:04:58,354 THERE HAS TO-- HAS TO BE SOME KIND OF MISTAKE. 94 00:04:58,354 --> 00:04:59,688 THERE WAS NO MISTAKE. 95 00:04:59,688 --> 00:05:00,771 AND HOW DO YOU KNOW SOMETHING HAPPENED? 96 00:05:00,771 --> 00:05:02,312 I WAS ON A MISSION, 97 00:05:02,312 --> 00:05:05,187 BUT I CAME BACK AND... 98 00:05:05,187 --> 00:05:06,938 I'M NOT SURE. 99 00:05:06,938 --> 00:05:09,521 LOOK, LET'S JUST KEEP OUR HEADS AND NOT JUMP TO ANY-- 100 00:05:11,813 --> 00:05:13,646 WHAT? 101 00:05:13,646 --> 00:05:15,813 THAT'S HOSTILE 17. 102 00:05:15,813 --> 00:05:20,229 [ Loses Accent ] NO. I'M JUST A FRIEND OF XANDER'S. 103 00:05:20,229 --> 00:05:23,312 BUGGER IT. I'M YOUR GUY. 104 00:05:23,312 --> 00:05:25,438 THIS IS SPIKE. HE'S, UM... 105 00:05:26,896 --> 00:05:29,230 IT'S A REALLY LONG STORY, 106 00:05:29,230 --> 00:05:30,438 BUT HE'S NOT BAD ANYMORE. 107 00:05:30,438 --> 00:05:33,354 HEY! WHAT AM I, A BLEEDING BROKEN RECORD? 108 00:05:33,354 --> 00:05:36,062 I'M BAD. IT'S JUST... 109 00:05:36,062 --> 00:05:38,021 I CAN'T BITE ANYMORE.... 110 00:05:38,021 --> 00:05:39,688 THANKS TO YOU WANKERS. 111 00:05:39,688 --> 00:05:41,146 WE'VE BEEN LOOKING ALL OVER THE PLACE FOR HIM, 112 00:05:41,146 --> 00:05:43,104 BUT YOU'VE KNOWN WHERE HE'S BEEN ALL ALONG? 113 00:05:43,104 --> 00:05:44,563 IT'S NOT LIKE THAT. 114 00:05:44,563 --> 00:05:46,729 THEN WHAT IS IT LIKE? WHAT'S HE DOING HERE? 115 00:05:46,729 --> 00:05:50,229 LEAVING YOU SWABS TO YOUR DRAMATICS, THANKS. 116 00:05:50,229 --> 00:05:53,479 I'VE GOT MY STORIES ON THE TELLY FOR THAT. 117 00:05:53,479 --> 00:05:56,312 BY THE BY, IF YOU'RE TRYING TO KILL HER... 118 00:06:04,229 --> 00:06:08,312 BUFFY, WHAT IS THIS, YOU'RE HIDING AN HST? 119 00:06:08,312 --> 00:06:09,396 WHY DON'T YOU JUST BACK OFF 120 00:06:09,396 --> 00:06:11,229 AND LET HER ASK THE QUESTIONS, JACK? 121 00:06:11,229 --> 00:06:13,938 YOUR BOSS JUST TRIED TO MAKE MONSTER FOOD OUT OF HER. 122 00:06:18,813 --> 00:06:22,479 I-- I DIDN'T SEE MUCH. I WASN'T THERE. 123 00:06:22,479 --> 00:06:25,396 ALL I KNOW IS PROFESSOR WALSH TOLD ME YOU WERE DEAD. 124 00:06:25,396 --> 00:06:28,312 THEN I SAW YOU ON THE MONITORS... 125 00:06:28,312 --> 00:06:31,146 LOOK, THIS ISN'T PROFESSOR WALSH. 126 00:06:31,146 --> 00:06:33,896 THERE MUST BE SOMETHING MAKING HER ACT THIS WAY, 127 00:06:33,896 --> 00:06:36,479 SOMETHING--I DON'T KNOW, CONTROLLING HER. 128 00:06:36,479 --> 00:06:40,604 WE THINK BUFFY MAY HAVE BEEN BECOMING TOO INQUISITIVE, 129 00:06:40,604 --> 00:06:43,729 THAT SHE WAS GETTING CLOSE TO SOMETHING 130 00:06:43,729 --> 00:06:45,354 THAT PROFESSOR WALSH WAS TRYING TO HIDE. 131 00:06:45,354 --> 00:06:47,813 ANY IDEA WHAT THAT MIGHT BE? 132 00:06:47,813 --> 00:06:50,146 WHAT ABOUT 314? MAYBE THAT'S IT. 133 00:06:50,146 --> 00:06:51,688 MAYBE SHE WAS TRYING TO TEST YOU. 134 00:06:51,688 --> 00:06:53,104 WHAT IF IT WAS ONLY A DRILL? 135 00:06:53,104 --> 00:06:55,187 THEN WHY DID SHE TELL YOU I WAS DEAD? 136 00:06:55,187 --> 00:06:57,021 RILEY, IT WASN'T A TEST. 137 00:06:57,021 --> 00:06:58,980 SEE, I'VE HEARD RUMORS 138 00:06:58,980 --> 00:07:02,104 THAT THE INITIATIVE ISN'T ALL THAT WE'VE BEEN TOLD. 139 00:07:02,104 --> 00:07:04,312 THAT, UM, SECRETLY, 140 00:07:04,312 --> 00:07:06,312 THEY'RE WORKING TOWARDS SOME DARKER PURPOSE, 141 00:07:06,312 --> 00:07:08,104 SOMETHING THAT MIGHT HARM US ALL. 142 00:07:08,104 --> 00:07:11,187 NO! THAT'S-- THAT'S NOT WHAT HAPPENS THERE. 143 00:07:11,187 --> 00:07:13,146 RILEY. I WOULD KNOW. 144 00:07:13,146 --> 00:07:15,479 NO ONE IS SURE OF ANYTHING. WE'RE TRYING TO SORT IT OUT. 145 00:07:15,479 --> 00:07:17,062 I CAN'T BE HERE. I'LL SORT IT OUT ON MY OWN. 146 00:07:17,062 --> 00:07:18,729 RILEY. NO! 147 00:07:18,729 --> 00:07:20,396 JUST... 148 00:07:20,396 --> 00:07:22,604 I'M SORRY. 149 00:07:51,479 --> 00:07:53,354 WHAT AM I? 150 00:07:53,354 --> 00:07:56,438 YOU'RE A MONSTER. 151 00:07:58,271 --> 00:08:01,438 I THOUGHT SO. 152 00:08:01,438 --> 00:08:03,479 WHAT ARE YOU? 153 00:08:03,479 --> 00:08:05,521 ME? I'M A BOY. 154 00:08:05,521 --> 00:08:08,188 A BOY? 155 00:08:08,188 --> 00:08:10,354 HOW DO YOU WORK? 156 00:08:10,354 --> 00:08:12,563 I DON'T KNOW. I JUST DO. 157 00:08:15,229 --> 00:08:16,688 WHAT'S THAT FOR? 158 00:08:53,813 --> 00:08:56,271 DR. WALSH? 159 00:08:59,104 --> 00:09:00,229 ADAM? 160 00:09:07,104 --> 00:09:08,104 [ Gasps ] 161 00:09:19,563 --> 00:09:20,771 OH, GOD. 162 00:09:26,230 --> 00:09:30,896 [ Road Runner Cartoon Playing On TV] 163 00:09:37,646 --> 00:09:39,771 [ Explosion On TV ] 164 00:09:47,688 --> 00:09:48,938 [ Road Runner ] BEEP BEEP! 165 00:09:48,938 --> 00:09:50,062 BEEP BEEP! 166 00:09:56,271 --> 00:09:57,271 BEEP! 167 00:10:00,229 --> 00:10:01,438 [ Willow Laughs ] 168 00:10:01,438 --> 00:10:03,479 THAT WOULD NEVER HAPPEN. 169 00:10:03,479 --> 00:10:05,563 WELL, NO, BUFF. THAT'S WHY THEY CALL THEM CARTOONS, 170 00:10:05,563 --> 00:10:07,187 NOT DOCUMENTARIES. 171 00:10:08,646 --> 00:10:13,479 MUST WE HAVE THE NOISE? MY HEAD IS SPLITTING. 172 00:10:13,479 --> 00:10:15,729 WELL, LOOK WHO'S CRANKY BEAR IN THE MORNING. 173 00:10:15,729 --> 00:10:17,312 YES. I CAN'T IMAGINE 174 00:10:17,312 --> 00:10:19,604 WHY I DIDN'T SLEEP WELL IN MY BEACH BALL. 175 00:10:19,604 --> 00:10:21,688 EVERY TIME YOU MOVED, IT MADE SQUEAKY NOISES. 176 00:10:21,688 --> 00:10:23,855 IT WAS IRRITATING. 177 00:10:23,855 --> 00:10:27,312 REALLY? I'M SURPRISED YOU COULD HEAR IT OVER YOUR WAGNERIAN SNORING. 178 00:10:27,312 --> 00:10:29,980 OK, YOU GUYS. COULD WE NOT, PLEASE? 179 00:10:29,980 --> 00:10:31,980 EVERYTHING'S SCREWED UP ENOUGH WITHOUT YOU TWO 180 00:10:31,980 --> 00:10:34,896 DOING SCENES FROM MY PARENT'S MARRIAGE. 181 00:10:34,896 --> 00:10:36,062 SORRY. 182 00:10:36,062 --> 00:10:37,396 SORRY. 183 00:10:38,563 --> 00:10:40,521 THANK YOU. 184 00:10:40,521 --> 00:10:42,146 IT'LL BE OK, BUFFY. 185 00:10:42,146 --> 00:10:44,646 RILEY'S JUST CONFUSED, THAT'S ALL. 186 00:10:44,646 --> 00:10:46,062 I DON'T KNOW. 187 00:10:46,062 --> 00:10:50,312 JUST SEEMS LIKE THINGS COULD GET HEAVIER. 188 00:10:50,312 --> 00:10:52,521 HIS WHOLE WORLD'S FALLING APART. 189 00:10:52,521 --> 00:10:55,312 AND AFTER EVERYTHING YOU'VE BEEN THROUGH WITH ANGEL. 190 00:10:55,312 --> 00:10:57,521 YOU KNOW, YOU REALLY SHOULD GET YOURSELF A BORING BOYFRIEND, 191 00:10:57,521 --> 00:10:58,938 LIKE XANDER. 192 00:10:58,938 --> 00:11:00,688 YOU CAN'T HAVE XANDER. 193 00:11:00,688 --> 00:11:03,230 THAT WAS THE IDEA. 194 00:11:03,230 --> 00:11:05,646 RILEY WAS SUPPOSED TO BE MR. JOE GUY. 195 00:11:05,646 --> 00:11:08,062 WE WERE GONNA DO DUMB THINGS 196 00:11:08,062 --> 00:11:10,021 LIKE HOLD HANDS THROUGH THE DAISIES, GOING... 197 00:11:10,021 --> 00:11:11,438 ♪ TRA-LA-LA ♪ 198 00:11:11,438 --> 00:11:12,729 POOR BUFFY. 199 00:11:12,729 --> 00:11:14,688 YOUR LIFE RESISTS ALL THINGS AVERAGE. 200 00:11:14,688 --> 00:11:15,980 SO DUMP HIM. 201 00:11:15,980 --> 00:11:18,021 BUT YOU CAN'T HAVE XANDER. 202 00:11:18,021 --> 00:11:21,479 I'LL TRY AND REMEMBER THAT. 203 00:11:21,479 --> 00:11:24,062 IT'S TOO LATE, ANYWAY. 204 00:11:24,062 --> 00:11:27,396 I'M ALREADY AT THE "I HURT WHEN HE HURTS, 205 00:11:27,396 --> 00:11:29,729 I SMILE WHEN HE SMILES" STAGE. 206 00:11:29,729 --> 00:11:31,187 I HATE THAT PART. 207 00:11:32,479 --> 00:11:34,312 I'LL JUST HAVE TO MAKE IT WORK. 208 00:11:34,312 --> 00:11:37,062 TURN ON THE TV. NOW! 209 00:11:40,855 --> 00:11:44,146 SUNNYDALE IS STILL REELING FROM NEWS OF THE CRIME. 210 00:11:44,146 --> 00:11:46,479 A SOURCE IN THE CORONER'S OFFICE TELLS US 211 00:11:46,479 --> 00:11:48,729 THAT THE BOY WAS STABBED WITH WHAT LOOKS LIKE 212 00:11:48,729 --> 00:11:50,479 SOME KIND OF LARGE SKEWER, 213 00:11:50,479 --> 00:11:53,438 AND HIS BODY WAS THEN MUTILATED. 214 00:11:53,438 --> 00:11:55,604 POLICE HAVE NOT NAMED A SUSPECT, 215 00:11:55,604 --> 00:11:57,688 AND THE KILLER IS STILL AT LARGE. 216 00:11:57,688 --> 00:12:00,479 THE POLGARA DEMON HAD A SKEWER IN ITS ARM. 217 00:12:00,479 --> 00:12:03,312 THAT'S THE ONE THAT MAGGIE INSISTED WE BRING BACK ALIVE. 218 00:12:03,312 --> 00:12:04,938 SHE MUST HAVE SENT IT AFTER YOU. 219 00:12:04,938 --> 00:12:06,396 AND IT GOT DISTRACTED. 220 00:12:06,396 --> 00:12:07,521 GOD. 221 00:12:07,521 --> 00:12:08,729 BUFFY, IT'S NOT YOUR FAULT. 222 00:12:08,729 --> 00:12:10,438 HOW COULD YOU KNOW? 223 00:12:10,438 --> 00:12:12,479 SHE'S RIGHT. YOU MUSTN'T BLAME YOURSELF. 224 00:12:13,938 --> 00:12:15,187 I'M NOT GOING TO. 225 00:12:16,980 --> 00:12:19,354 I'M GOING TO THE CRIME SCENE TO SEE WHAT I CAN FIND OUT. 226 00:12:19,354 --> 00:12:22,146 YOU GUYS RESEARCH THE POLGARA DEMON. I WANNA KNOW WHERE IT IS. 227 00:12:22,146 --> 00:12:25,187 WHEN I FIND IT, I'M GOING TO MAKE HIM PAY FOR TAKING THAT KID'S LIFE. 228 00:12:25,187 --> 00:12:27,229 I'LL MAKE HIM DIE IN WAYS HE CAN'T EVEN IMAGINE. 229 00:12:32,604 --> 00:12:35,104 THAT PROBABLY WOULD HAVE SOUNDED MORE COMMANDING 230 00:12:35,104 --> 00:12:37,396 IF I WASN'T WEARING MY YUMMY SUSHI PAJAMAS. 231 00:12:43,771 --> 00:12:46,521 HEY, WHERE YOU BEEN ALL NIGHT? 232 00:12:46,521 --> 00:12:49,688 WELL, CONGRATULATIONS. 233 00:12:49,688 --> 00:12:52,396 I SEE YOU AND BUFFY HAVE FINALLY GOTTEN PAST THE SHY PHASE. 234 00:12:52,396 --> 00:12:54,563 I WASN'T WITH BUFFY. 235 00:12:54,563 --> 00:12:56,729 I NEEDED TO BE ALONE, 236 00:12:56,729 --> 00:12:58,062 THINK SOME THINGS THROUGH. 237 00:12:58,062 --> 00:12:59,312 WHAT THINGS? 238 00:13:07,521 --> 00:13:10,229 THIS IS MIGHTY OMINOUS. 239 00:13:10,229 --> 00:13:12,813 WHAT'S UP, MAN? 240 00:13:12,813 --> 00:13:14,729 PROFESSOR WALSH TRIED TO HAVE BUFFY KILLED. 241 00:13:14,729 --> 00:13:17,771 WHAT? DID BUFFY TELL YOU THAT? 242 00:13:17,771 --> 00:13:19,604 I MEAN, DO YOU HAVE ANY PROOF? 243 00:13:19,604 --> 00:13:21,354 I SAW ENOUGH TO KNOW IT'S TRUE. 244 00:13:21,354 --> 00:13:23,229 I DON'T GET IT. WHY? 245 00:13:23,229 --> 00:13:24,688 I DON'T KNOW. 246 00:13:25,771 --> 00:13:27,062 BUFFY THINKS THAT... 247 00:13:27,062 --> 00:13:28,521 SHE'S GETTING TOO CLOSE TO SOMETHING-- 248 00:13:28,521 --> 00:13:31,021 THAT PROFESSOR WALSH HAS SOME SECRET. 249 00:13:31,021 --> 00:13:33,604 I WOULDN'T PUT IT PAST BUFFY TO GET ON PROFESSOR WALSH'S BAD SIDE. 250 00:13:33,604 --> 00:13:35,062 SHE TENDS TO PUT HER NOSE WHERE IT DOESN'T BELONG. 251 00:13:35,062 --> 00:13:36,896 WHAT? SHE'S A PAIN. 252 00:13:36,896 --> 00:13:38,563 ALWAYS WANTING TO KNOW WHY THIS AND WHY THAT. 253 00:13:38,563 --> 00:13:40,354 YOU'RE SAYING SHE SHOULD DIE BECAUSE OF THAT? 254 00:13:40,354 --> 00:13:41,980 I DON'T KNOW. MAYBE PROFESSOR WALSH 255 00:13:41,980 --> 00:13:43,146 FOUND OUT THAT BUFFY WAS UP TO SOMETHING BAD. 256 00:13:43,146 --> 00:13:45,021 THAT EVER CROSS YOUR MIND? 257 00:13:45,021 --> 00:13:46,729 WHY'S IT BUG YOU SO MUCH THAT I'M HANGING WITH HER? 258 00:13:46,729 --> 00:13:49,062 IS IT BECAUSE SHE'S A BETTER SOLDIER THAN YOU? 259 00:13:49,062 --> 00:13:51,187 IT BUGS ME THAT SHE'S USING YOU TO INFILTRATE OUR OPERATION. 260 00:13:51,187 --> 00:13:53,187 SO YOU'RE SAYING SHE'S A SPY? YOU'RE CRAZY. 261 00:13:53,187 --> 00:13:54,354 RILEY, THINK ABOUT IT. 262 00:13:54,354 --> 00:13:57,104 THE PROFESSOR'S NOT STUPID. 263 00:13:57,104 --> 00:14:00,104 IF SHE TRIED TO KILL BUFFY, MAYBE BUFFY NEEDED KILLING. 264 00:14:00,104 --> 00:14:01,813 GUYS. 265 00:14:01,813 --> 00:14:04,230 NOT NOW, PRIVATE. 266 00:14:05,354 --> 00:14:06,604 WHAT IS IT? 267 00:14:08,271 --> 00:14:09,855 PROFESSOR WALSH IS DEAD. 268 00:14:36,104 --> 00:14:37,187 [ Sighs ] 269 00:14:44,521 --> 00:14:46,896 LOOK AT THAT WOUND. 270 00:14:46,896 --> 00:14:49,563 SHE'S BEEN STAKED, WOULDN'T YOU SAY, BROTHER? 271 00:14:49,563 --> 00:14:50,604 WH-WHAT? 272 00:14:50,604 --> 00:14:52,312 ONLY ONE PERSON I CAN THINK OF 273 00:14:52,312 --> 00:14:53,729 WHO COULD DO SOMETHING LIKE THAT. 274 00:14:56,855 --> 00:14:59,187 YOU BETTER NOT BE SAYING WHAT I THINK YOU'RE SAYING. 275 00:14:59,187 --> 00:15:00,771 WE-- WE DON'T KNOW A PERSON DID THIS. 276 00:15:00,771 --> 00:15:02,646 A POLGARA DEMON HAS A SKEWER THAT COMES-- 277 00:15:02,646 --> 00:15:03,938 NO WAY, MAN. THAT'S YOUR GIRLFRIEND'S M.O. 278 00:15:03,938 --> 00:15:05,312 HEY, THAT'S A SERIOUS ACCUSATION. 279 00:15:05,312 --> 00:15:06,646 YOU BETTER BE READY TO DEAL WITH THE CONSEQUENCES. 280 00:15:06,646 --> 00:15:08,354 BRING 'EM ON. 281 00:15:08,354 --> 00:15:10,646 SUPERNATURAL FREAK IS BLINDING YOU, AND I'M SICK OF IT. 282 00:15:10,646 --> 00:15:12,062 THAT'S ENOUGH! STAND BACK, MAN! 283 00:15:12,062 --> 00:15:13,146 SHOW SOME RESPECT. 284 00:15:13,146 --> 00:15:17,229 LISTEN, EVERYBODY'S UPSET, 285 00:15:17,229 --> 00:15:19,438 BUT ARGUING ISN'T GONNA HELP ANYTHING, 286 00:15:19,438 --> 00:15:22,771 AND IT'S CERTAINLY NOT WHAT PROFESSOR WALSH WOULD WANT. 287 00:15:25,521 --> 00:15:27,688 NO, SIR. 288 00:15:27,688 --> 00:15:30,021 ALL RIGHT. GOOD. 289 00:15:30,021 --> 00:15:31,479 NOW, WASHINGTON IS SENDING IN A TEAM 290 00:15:31,479 --> 00:15:33,312 TO DO AN INTERNAL INVESTIGATION. 291 00:15:33,312 --> 00:15:34,855 I'VE BEEN TOLD WE HAVE TO WAIT FOR THEIR WORD. 292 00:15:34,855 --> 00:15:36,855 WHAT DO YOU MEAN WAIT? 293 00:15:36,855 --> 00:15:39,104 THIS HAS TO BE THE WORK OF THE POLGARA DEMON WE CAPTURED LAST WEEK. 294 00:15:39,104 --> 00:15:41,271 PROBABLY. LOOKS LIKE LAST NIGHT 295 00:15:41,271 --> 00:15:43,146 THE POLGARA ESCAPED THROUGH TUNNEL 72. 296 00:15:43,146 --> 00:15:44,062 IT'S OUT LOOSE SOMEWHERE? 297 00:15:44,062 --> 00:15:45,062 I'M AFRAID SO. 298 00:15:45,062 --> 00:15:46,729 THEN WE HAVE TO GO AFTER IT. 299 00:15:46,729 --> 00:15:48,938 MY ORDERS FROM WASHINGTON ARE FOR A TOTAL LOCKDOWN 300 00:15:48,938 --> 00:15:52,146 UNTIL THEY ARRIVE. I'M SORRY. 301 00:15:52,146 --> 00:15:54,271 NOW RETURN TO YOUR QUARTERS. 302 00:15:54,271 --> 00:15:56,187 THERE'S NOTHING YOU CAN DO HERE. 303 00:16:04,688 --> 00:16:08,229 LISTEN, ANGLEMAN CAN TALK ALL HE WANTS, 304 00:16:08,229 --> 00:16:10,771 BUT I'M STILL IN CHARGE UNTIL THE BRASS GETS HERE 305 00:16:10,771 --> 00:16:12,354 AND TELLS ME OTHERWISE. 306 00:16:12,354 --> 00:16:14,312 I SAY WE'VE GOT A DEMON TO HUNT. 307 00:16:14,312 --> 00:16:16,021 NOW SUIT UP FOR ARMED PATROL, 308 00:16:16,021 --> 00:16:17,688 AND BY THAT I MEAN LOADED GUNS, MEN. 309 00:16:17,688 --> 00:16:19,896 TARGET PRACTICE IS OVER. 310 00:16:19,896 --> 00:16:22,021 WE'RE GOING FOR BLOOD. 311 00:16:32,229 --> 00:16:33,688 LET'S MOVE! 312 00:16:33,688 --> 00:16:35,396 TAKE THE WEST SIDE! 313 00:16:35,396 --> 00:16:37,230 ESTABLISH A PERIMETER. 314 00:16:46,646 --> 00:16:48,521 SOMEBODY'S BEEN STAYING HERE. 315 00:16:48,521 --> 00:16:51,729 WHAT DO YOU THINK, A HOMELESS GUY? 316 00:16:51,729 --> 00:16:53,146 COULD BE. 317 00:16:54,438 --> 00:16:56,896 OR A SQUATTER OF THE DEMON VARIETY. 318 00:16:56,896 --> 00:16:58,354 BUT NOT THE POLGARA? 319 00:16:58,354 --> 00:17:00,563 WHO CARES? 320 00:17:00,563 --> 00:17:02,187 I SEE A DEMON, IT DIES. 321 00:17:04,188 --> 00:17:05,354 IT'S WARM. 322 00:17:24,771 --> 00:17:26,354 DAMN. 323 00:17:29,938 --> 00:17:32,104 ANIMALS. 324 00:17:47,521 --> 00:17:49,187 [ Sighs ] 325 00:18:12,438 --> 00:18:14,271 BUFFY. 326 00:18:14,271 --> 00:18:15,688 HEY. 327 00:18:17,229 --> 00:18:19,021 HEY. 328 00:18:19,021 --> 00:18:21,271 LOOK, I'M SORRY ABOUT EARLIER. 329 00:18:21,271 --> 00:18:24,771 I KNOW THAT EVERYONE CAME ON PRETTY STRONG. 330 00:18:24,771 --> 00:18:26,604 AND THE SPIKE THING ISN'T AS TWEAKED AS IT LOOKED. 331 00:18:26,604 --> 00:18:29,771 OK. MAYBE IT IS, BUT... 332 00:18:29,771 --> 00:18:32,688 THERE'S AN EXPLANATION THAT ALMOST MAKES SENSE. 333 00:18:33,896 --> 00:18:35,312 HELLO? 334 00:18:35,312 --> 00:18:37,271 I'M APOLOGIZING HERE. 335 00:18:37,271 --> 00:18:39,229 AND I THINK THAT'S PRETTY BIG OF ME 336 00:18:39,229 --> 00:18:43,229 CONSIDERING I'M THE ONE WHO WAS ALMOST MADE A DEMON SANDWICH. 337 00:18:43,229 --> 00:18:45,396 THIS IS THE PART WHERE YOU THROW ME A BONE. 338 00:18:46,438 --> 00:18:47,938 MAGGIE'S DEAD. 339 00:18:51,104 --> 00:18:52,312 HAPPY NOW? 340 00:18:54,521 --> 00:18:57,813 HOW CAN YOU ASK ME THAT? 341 00:18:57,813 --> 00:18:59,688 OF COURSE I'M NOT HAPPY. 342 00:18:59,688 --> 00:19:02,271 WHAT HAPPENED? 343 00:19:02,271 --> 00:19:03,646 THAT'S CLASSIFIED. 344 00:19:03,646 --> 00:19:06,438 CLASSIFIED-- 345 00:19:06,438 --> 00:19:08,604 THE POLGARA. 346 00:19:08,604 --> 00:19:11,646 IT GOT HER AND ESCAPED, DIDN'T IT? 347 00:19:11,646 --> 00:19:13,813 I'M GONNA FIND IT. 348 00:19:13,813 --> 00:19:16,521 I'M GONNA FIND IT AND DESTROY IT. 349 00:19:16,521 --> 00:19:18,104 AND THEN YOU CAN STOP ASKING ME 350 00:19:18,104 --> 00:19:20,813 HOW HAPPY ALL THIS DEATH MAKES ME. 351 00:19:30,604 --> 00:19:31,646 [ Knock On Door ] 352 00:19:34,146 --> 00:19:35,855 HOWDY. 353 00:19:35,855 --> 00:19:37,396 I JUST GOT YOUR MESSAGE A MINUTE AGO. 354 00:19:37,396 --> 00:19:38,563 I WAS IN CLASS, 355 00:19:38,563 --> 00:19:40,771 BUT I WAS ABOUT TO CALL YOU. 356 00:19:40,771 --> 00:19:42,688 I HAD SO MUCH FUN THE OTHER NIGHT... 357 00:19:42,688 --> 00:19:44,021 THOSE SPELLS. 358 00:19:44,021 --> 00:19:46,729 YEAH, THAT WAS NICE. 359 00:19:46,729 --> 00:19:48,479 I HOPE YOU DON'T THINK 360 00:19:48,479 --> 00:19:51,729 THAT I JUST COME OVER FOR THE SPELLS AND EVERYTHING. 361 00:19:51,729 --> 00:19:54,396 I MEAN, I REALLY LIKE JUST TALKING AND... 362 00:19:54,396 --> 00:19:56,187 AND HANGING OUT WITH YOU AND STUFF. 363 00:19:56,187 --> 00:19:59,230 I KNOW THAT... 364 00:19:59,230 --> 00:20:01,187 BUT YOU WANNA DO A SPELL. 365 00:20:01,187 --> 00:20:05,062 YEAH, BUT ONLY BECAUSE IT'S REALLY IMPORTANT. 366 00:20:05,062 --> 00:20:06,312 THERE'S THIS-- 367 00:20:06,312 --> 00:20:07,729 NO, YOU DON'T HAVE TO EXPLAIN. 368 00:20:07,729 --> 00:20:09,563 I DON'T MIND, REALLY. 369 00:20:09,563 --> 00:20:13,146 I'VE BEEN, UM, THINKING ABOUT THAT LAST SPELL WE DID ALL DAY. 370 00:20:13,146 --> 00:20:14,229 YOU HAVE? 371 00:20:14,229 --> 00:20:15,896 HMM. 372 00:20:15,896 --> 00:20:17,354 WELL, THIS ONE SHOULD BE REALLY FUN, TOO. 373 00:20:17,354 --> 00:20:19,688 WE CONJURE THE GODDESS THESPIA TO HELP US 374 00:20:19,688 --> 00:20:21,563 LOCATE DEMONIC ENERGY IN THE AREA. 375 00:20:21,563 --> 00:20:23,438 SHOULDN'T BE TOO TRICKY. 376 00:20:23,438 --> 00:20:25,563 THE GODDESS THESPIA? 377 00:20:25,563 --> 00:20:27,021 ARE YOU SURE WE'RE READY FOR THAT? 378 00:20:27,021 --> 00:20:30,438 YOU AND ME? THIS IS BENEATH US. 379 00:20:32,479 --> 00:20:35,813 OK. IF YOU SAY SO. 380 00:20:51,062 --> 00:20:52,521 YOU'RE KILLING ME HERE. 381 00:20:52,521 --> 00:20:54,104 OH, MISSED YOU, TOO. 382 00:20:54,104 --> 00:20:55,229 JOINT'S JUMPING. 383 00:20:55,229 --> 00:20:56,771 YEAH. YOU KNOW. 384 00:20:56,771 --> 00:20:58,688 I'M MAKING SOME CHANGES WITH MY LIFE. 385 00:20:58,688 --> 00:21:00,187 I'M GETTING AWAY FROM MY OLD IMAGE. 386 00:21:00,187 --> 00:21:02,187 YOU MEAN AS A DOUBLE-DEALING SNITCH? 387 00:21:02,187 --> 00:21:04,271 UH-HUH. I KNOW YOU'RE GONNA THINK I'M BLOWING SMOKE, 388 00:21:04,271 --> 00:21:06,146 BUT AFTER THOSE APOCALYPSE DEMONS NEARLY DID ME IN, 389 00:21:06,146 --> 00:21:08,396 I HAD AN EXPERIENCE OF THE SPIRITUAL VARIETY. 390 00:21:08,396 --> 00:21:09,771 THAT'S SWELL, REALLY, 391 00:21:09,771 --> 00:21:11,771 BUT I NEED TO KNOW IF YOU'VE HEARD ANYTHING 392 00:21:11,771 --> 00:21:13,479 ABOUT A POLGARA DEMON DOING SOME KILLINGS IN THE LAST FEW DAYS. 393 00:21:13,479 --> 00:21:15,146 SEE, THAT'S THE THING. 394 00:21:15,146 --> 00:21:17,062 I DON'T TALK BEHIND PEOPLE'S BACKS NO MORE. 395 00:21:17,062 --> 00:21:19,062 AND I'M BRINGING SOME CLASS TO THE JOINT, YOU KNOW? 396 00:21:19,062 --> 00:21:21,146 IT'S WILLY'S PLACE NOW, SEE? 397 00:21:21,146 --> 00:21:22,771 BRINGS IN A BETTER CLIENTELE. 398 00:21:22,771 --> 00:21:24,396 I GOT ONE OF THOSE DEEP FRYERS. 399 00:21:24,396 --> 00:21:27,563 THESE DEMONS JUST GO CRAZY FOR CHICKEN FINGERS. 400 00:21:27,563 --> 00:21:30,771 LOOK, IF THEY SEE ME DEALING WITH YOU, 401 00:21:30,771 --> 00:21:32,146 THEN I'M JUST THE SAME OLD WILLY, 402 00:21:32,146 --> 00:21:33,521 WORKING BOTH SIDES OF THE STREET. 403 00:21:33,521 --> 00:21:35,479 I'M GONNA HAVE TO PUNCH YOU, AREN'T I? 404 00:21:35,479 --> 00:21:37,396 JUST ONCE, AND IT DON'T HAVE TO HURT. JUST MAKE IT LOOK GOOD. 405 00:21:39,396 --> 00:21:40,688 OW! OH! 406 00:21:40,688 --> 00:21:42,646 NOT YET. I HAVEN'T TOUCHED YOU. 407 00:21:42,646 --> 00:21:44,604 OH, SORRY. RIGHT. 408 00:21:44,604 --> 00:21:46,479 RIGHT. GO-- GO AHEAD. 409 00:21:46,479 --> 00:21:49,729 WAIT. NO! I CAN'T TALK TO YOU! 410 00:21:49,729 --> 00:21:52,563 OH! OH! 411 00:21:52,563 --> 00:21:55,354 WHAT HAVE YOU HEARD ABOUT THE POLGARA? 412 00:21:55,354 --> 00:21:57,855 I HEARD THERE WAS ONE AROUND A WEEK OR TWO BACK. 413 00:21:57,855 --> 00:21:59,771 WORD WAS YOU GOT HIM. 414 00:21:59,771 --> 00:22:01,479 YOU AND THOSE ARMY GUYS. 415 00:22:01,479 --> 00:22:03,271 AND THAT WAS THE LAST YOU HEARD? 416 00:22:03,271 --> 00:22:05,271 YEAH. AS FAR AS I KNOW, HE'S OFF THE STREETS. 417 00:22:05,271 --> 00:22:07,271 WHAT ABOUT THOSE ARMY GUYS? WHAT DO YOU KNOW? 418 00:22:07,271 --> 00:22:09,563 YOU HEARD ANYTHING ABOUT 314? 419 00:22:17,896 --> 00:22:19,229 WHAT ARE YOU DOING HERE, 420 00:22:19,229 --> 00:22:20,688 FOLLOWING ME? 421 00:22:20,688 --> 00:22:22,521 YOU TOLD ME YOU WERE TRACKING THE POLGARA DEMON. 422 00:22:22,521 --> 00:22:23,980 I THOUGHT I'D HELP. 423 00:22:23,980 --> 00:22:26,271 BUT NOW I SEE YOU'RE NOT HUNTING DEMONS, 424 00:22:26,271 --> 00:22:29,438 YOU'RE SOCIALIZING WITH THEM... AGAIN. 425 00:22:29,438 --> 00:22:31,146 THOUGHT YOU WERE SUPPOSED TO BE KILLING THESE THINGS, 426 00:22:31,146 --> 00:22:33,187 NOT BUYING THEM DRINKS. 427 00:22:33,187 --> 00:22:35,521 OH, THAT'S SMOOTH, OFFICER RILEY. 428 00:22:35,521 --> 00:22:37,438 THEY TEACH YOU THOSE UNDERCOVER MOVES IN SPECIAL FORCES? 429 00:22:37,438 --> 00:22:38,813 I'M SERIOUS, BUFFY. 430 00:22:38,813 --> 00:22:40,521 WHAT ARE YOU DOING HERE? 431 00:22:40,521 --> 00:22:42,271 JUST COOLING HER DOGS LIKE THE REST OF US. 432 00:22:42,271 --> 00:22:43,813 WHY DON'T YOU SIT DOWN, RELAX? 433 00:22:43,813 --> 00:22:45,604 I WANT YOU TO TELL ME. 434 00:22:45,604 --> 00:22:46,938 WHO ARE YOU? 435 00:22:48,229 --> 00:22:49,771 NO KIDDING. HOW ABOUT I GET YOU 436 00:22:49,771 --> 00:22:51,021 SOME CHICKEN FINGERS ON THE HOUSE? 437 00:22:51,021 --> 00:22:52,229 HEY, THINK YOU COULD SHUT UP? 438 00:22:52,229 --> 00:22:53,312 LOOK, I'M JUST SAYING-- 439 00:22:53,312 --> 00:22:54,980 I SAID SHUT UP, 440 00:22:54,980 --> 00:22:57,104 OR MAYBE YOU'D LIKE TO GO BACK TO THE LAB WITH ME? 441 00:22:57,104 --> 00:23:00,062 I'M SURE THE COATS WOULD LOVE TO CLASSIFY A-- WHATEVER YOU ARE. 442 00:23:00,062 --> 00:23:02,896 LEAVE HIM ALONE, RILEY. HE'S HUMAN. 443 00:23:02,896 --> 00:23:04,271 SO HE'S HUMAN. 444 00:23:04,271 --> 00:23:05,938 YOU'RE SHAKING. 445 00:23:05,938 --> 00:23:07,604 HE JUST HARBORS DEMONS, 446 00:23:07,604 --> 00:23:10,104 WHICH MAKES HIM A GOOD GUY LIKE YOU? 447 00:23:10,104 --> 00:23:13,438 THE TRUTH, BUFFY, NOW. 448 00:23:13,438 --> 00:23:14,563 YOU HAVE THE TRUTH. 449 00:23:14,563 --> 00:23:16,229 YOU ARE JUST TOO SCREWED UP 450 00:23:16,229 --> 00:23:17,688 BECAUSE OF WHAT HAPPENED TO PROFESSOR WALSH TO SEE IT. 451 00:23:17,688 --> 00:23:18,646 NOW LET GO OF ME. 452 00:23:18,646 --> 00:23:20,729 HOLD IT! YOU. 453 00:23:20,729 --> 00:23:23,229 NO LEAVING TILL I SAY SO. 454 00:23:23,229 --> 00:23:24,813 GOT IT? 455 00:23:24,813 --> 00:23:27,521 HEY. WE GOT NEW RULES HERE. NO KILLING. 456 00:23:27,521 --> 00:23:31,980 RIGHT. EXCEPT THE RULES DON'T SEEM TO APPLY MUCH THESE DAYS, DO THEY? 457 00:23:34,438 --> 00:23:37,521 LIKE IF I SHOT YOU RIGHT NOW. 458 00:23:37,521 --> 00:23:39,062 I DON'T KNOW IF I'D HAVE A CORPSE ON MY HANDS 459 00:23:39,062 --> 00:23:40,187 OR ONE PISSED-OFF VAMPIRE. 460 00:23:40,187 --> 00:23:41,312 RILEY. 461 00:23:41,312 --> 00:23:42,563 I MEAN, WHO DO YOU BELIEVE? 462 00:23:43,855 --> 00:23:45,146 FIRST IT SOUNDS LIKE LIES, 463 00:23:45,146 --> 00:23:46,604 THEN IT SOUNDS LIKE TRUTH. 464 00:23:47,646 --> 00:23:48,729 RILEY. 465 00:23:51,396 --> 00:23:54,021 [ Whimpering ] 466 00:24:07,104 --> 00:24:09,354 OH, WHAT'S HAPPENING TO ME? 467 00:24:18,021 --> 00:24:19,604 [ Shivers ] 468 00:24:27,062 --> 00:24:28,938 [ Whispering ] Riley. 469 00:24:28,938 --> 00:24:31,312 WHY DON'T YOU LIE DOWN? 470 00:24:31,312 --> 00:24:32,729 YOU'LL BE MORE COMFORTABLE. 471 00:24:34,980 --> 00:24:36,062 STOP IT. 472 00:24:36,062 --> 00:24:36,980 [ Gasps ] 473 00:24:36,980 --> 00:24:38,980 I CAN'T. 474 00:24:38,980 --> 00:24:40,813 IT'S LIKE... 475 00:24:40,813 --> 00:24:43,271 SOMETHING'S CRAWLING INSIDE. 476 00:24:43,271 --> 00:24:45,688 NO. YOU'RE HURTING YOURSELF. 477 00:24:47,980 --> 00:24:49,312 [ Whispering ] Come here. 478 00:24:52,688 --> 00:24:54,980 I THOUGHT I KNEW... 479 00:24:54,980 --> 00:24:56,604 BUT I DON'T. 480 00:24:56,604 --> 00:24:57,688 I DON'T KNOW ANYTHING. 481 00:24:57,688 --> 00:25:00,729 SHH. YOU'RE SICK. 482 00:25:00,729 --> 00:25:02,229 ONCE YOU GET SOME REST-- 483 00:25:02,229 --> 00:25:05,229 NO. BUFFY. 484 00:25:05,229 --> 00:25:06,855 I DON'T KNOW ANYTHING. 485 00:25:08,688 --> 00:25:09,729 I DON'T KNOW... 486 00:25:09,729 --> 00:25:11,896 WHICH TEAM I'M ON, 487 00:25:11,896 --> 00:25:14,771 WHO THE BAD GUYS ARE. 488 00:25:17,230 --> 00:25:18,729 MAYBE I'M THE BAD GUY. 489 00:25:20,563 --> 00:25:23,062 MAYBE I'M THE THING YOU SHOULD KILL. 490 00:25:23,062 --> 00:25:24,187 NO. 491 00:25:24,187 --> 00:25:25,855 DON'T YOU EVEN THINK THAT. 492 00:25:25,855 --> 00:25:28,688 OK. LISTEN TO ME. 493 00:25:28,688 --> 00:25:30,646 YOU'RE SICK. 494 00:25:30,646 --> 00:25:33,187 YOU JUST NEED TO GET SOME SLEEP. 495 00:25:33,187 --> 00:25:35,438 PLEASE. 496 00:25:35,438 --> 00:25:36,896 LIE DOWN FOR ME. 497 00:25:40,980 --> 00:25:42,855 COME ON. 498 00:25:53,479 --> 00:25:54,938 [ Shivering ] 499 00:25:58,396 --> 00:26:00,021 YOU'RE GONNA BE OK. 500 00:26:21,396 --> 00:26:22,813 [ Sighs ] 501 00:26:22,813 --> 00:26:25,187 HOW IS HE? 502 00:26:25,187 --> 00:26:27,604 THIS ISN'T JUST GRIEF MAKING HIM ACT THIS WAY. 503 00:26:27,604 --> 00:26:29,646 SOMETHING'S AFFECTING HIM PHYSICALLY, 504 00:26:29,646 --> 00:26:31,104 AND IT'S GETTING WORSE. 505 00:26:31,104 --> 00:26:32,855 THINK PROFESSOR WALSH DID SOMETHING TO HIM? 506 00:26:32,855 --> 00:26:34,646 I DON'T KNOW, BUT I'M READY TO FIND OUT. 507 00:26:34,646 --> 00:26:36,104 THAT'S GONNA BE TOUGH, 508 00:26:36,104 --> 00:26:37,688 WHAT WITH MAGGIE'S DEADNESS AND ALL. 509 00:26:37,688 --> 00:26:39,271 SHE MUST HAVE KEPT RECORDS SOMEWHERE-- 510 00:26:39,271 --> 00:26:42,229 ABOUT RILEY, ABOUT 314, ABOUT ALL OF IT. 511 00:26:42,229 --> 00:26:43,896 AND I'M SURE SHE WASN'T THE ONLY PERSON 512 00:26:43,896 --> 00:26:45,021 THAT KNEW WHAT SHE WAS UP TO. 513 00:26:45,021 --> 00:26:46,271 SO WHAT'S THE PLAN? 514 00:26:46,271 --> 00:26:48,271 GILES, ANYA, KEEP RESEARCHING. 515 00:26:48,271 --> 00:26:50,479 XANDER, YOU AND I ARE GOING UNDERCOVER. 516 00:26:50,479 --> 00:26:51,771 HEY. 517 00:26:51,771 --> 00:26:54,938 REMEMBER BEFORE-- NO XANDER, 518 00:26:54,938 --> 00:26:56,354 NOT IN A BOYFRIEND WAY 519 00:26:56,354 --> 00:26:58,604 OR A "LEAD HIM TO CERTAIN DEATH" WAY. 520 00:26:58,604 --> 00:27:00,646 HE'S THE ONLY ONE WITH MILITARY EXPERIENCE. 521 00:27:00,646 --> 00:27:02,187 IT'S NOT LIKE HE WAS IN THE 'NAM. 522 00:27:02,187 --> 00:27:04,146 HE WAS G.I. JOE FOR ONE NIGHT. 523 00:27:04,146 --> 00:27:07,146 [ Xander ] IT'S OK, ANYA. I'VE BACKED UP BUFFY BEFORE. 524 00:27:07,146 --> 00:27:09,230 CAN'T YOU DO SOMETHING ELSE TO HELP THEM, LIKE... 525 00:27:09,230 --> 00:27:11,479 XEROX HANDOUTS OR SOMETHING? 526 00:27:11,479 --> 00:27:13,438 I'LL BE CAREFUL. 527 00:27:13,438 --> 00:27:15,813 PROMISE. 528 00:27:17,271 --> 00:27:18,855 IT'S A MINOR POINT, 529 00:27:18,855 --> 00:27:20,896 BUT HOW DO YOU PLAN TO GET INTO THE INITIATIVE? 530 00:27:20,896 --> 00:27:23,146 I'M SURE THEIR SECURITY SYSTEM'S ALMOST IMPENETRABLE. 531 00:27:23,146 --> 00:27:24,813 I HAVE MY CLEARANCE. 532 00:27:24,813 --> 00:27:26,354 I'M HOPING SHE DIDN'T HAVE TIME TO REVOKE IT. 533 00:27:26,354 --> 00:27:29,938 OK. AS FOR THE WHEREABOUTS OF THIS POLGARA DEMON, 534 00:27:29,938 --> 00:27:33,230 I'M AFRAID WE'VE NOT TURNED UP MUCH. 535 00:27:33,230 --> 00:27:35,271 THERE HAVE BEEN NO REPORTS SINCE ITS ORIGINAL CAPTURE. 536 00:27:35,271 --> 00:27:37,479 THEN WE'LL JUST HAVE TO KEEP LOOKING. 537 00:27:39,230 --> 00:27:41,771 SO THE SQUARE IS SUNNYDALE. 538 00:27:41,771 --> 00:27:44,271 RIGHT. IT'S LIKE A MAP. 539 00:27:44,271 --> 00:27:47,271 WE BOTH TAKE DIFFERENT PARTS OF THE POTION, 540 00:27:47,271 --> 00:27:49,229 AND WHEN WE DO THE INCANTATION, 541 00:27:49,229 --> 00:27:51,312 WE BOTH BLOW IT ONTO THE SQUARE 542 00:27:51,312 --> 00:27:52,896 AT THE EXACT SAME TIME. 543 00:27:52,896 --> 00:27:54,604 BUT HOW DOES IT WORK? 544 00:27:54,604 --> 00:27:56,146 WELL, THAT'S THE COOL PART. 545 00:27:56,146 --> 00:27:59,729 WHEN THE POTION MIXES AND THESPIA'S CALLED, 546 00:27:59,729 --> 00:28:01,479 IT CREATES THIS MIST 547 00:28:01,479 --> 00:28:04,354 OVER THE PARTS WHERE THE DEMONS ARE. 548 00:28:04,354 --> 00:28:06,104 IT EVEN MAKES DIFFERENT COLORS 549 00:28:06,104 --> 00:28:07,479 FOR DIFFERENT BREEDS. 550 00:28:07,479 --> 00:28:09,438 WOW. 551 00:28:10,688 --> 00:28:11,855 YOU READY? 552 00:28:24,187 --> 00:28:26,187 LET'S DO IT. 553 00:28:29,771 --> 00:28:33,479 THESPIA, WE WALK IN SHADOW, 554 00:28:33,479 --> 00:28:35,896 WALK IN BLINDNESS. 555 00:28:35,896 --> 00:28:39,104 YOU ARE THE PROTECTOR OF THE NIGHT. 556 00:28:39,104 --> 00:28:43,062 THESPIA, GODDESS, RULER OF ALL DARKNESS. 557 00:28:43,062 --> 00:28:44,855 WE IMPLORE YOU... 558 00:28:44,855 --> 00:28:46,729 OPEN A WINDOW... 559 00:28:46,729 --> 00:28:49,479 TO THE WORLD OF THE UNDERBEING. 560 00:28:54,230 --> 00:28:56,521 WITH YOUR KNOWLEDGE, MAY WE GO IN SAFETY. 561 00:28:56,521 --> 00:28:57,771 WITH YOUR GRACE, 562 00:28:57,771 --> 00:29:01,230 MAY WE SPEAK OF YOUR BENEVOLENCE. 563 00:29:05,354 --> 00:29:06,813 OR NOT. 564 00:29:14,229 --> 00:29:15,896 SEEMS PRETTY QUIET. 565 00:29:15,896 --> 00:29:17,521 IT USUALLY IS THIS TIME OF-- 566 00:29:33,479 --> 00:29:35,187 BUFF, MAYBE YOU SHOULD CHECK THE LOOK LATER. 567 00:29:35,187 --> 00:29:36,771 SHH. 568 00:29:36,771 --> 00:29:38,938 OW. WHAT'D YOU DO THAT FOR? 569 00:29:38,938 --> 00:29:40,729 SORRY. 570 00:29:40,729 --> 00:29:42,604 I'M THE ONLY ONE THAT CAN PASS THE RETINAL SCAN. 571 00:29:42,604 --> 00:29:44,604 THE-- EW! 572 00:29:44,604 --> 00:29:46,646 I DON'T WANT TO SEE THAT. 573 00:29:46,646 --> 00:29:49,479 RETINAL SCAN, XANDER. 574 00:29:50,813 --> 00:29:52,813 WELL, WE'LL KNOW IN A FEW SECONDS 575 00:29:52,813 --> 00:29:54,563 IF MY CLEARANCE IS STILL GOOD. 576 00:29:54,563 --> 00:29:56,229 OR IF WE'RE ABOUT TO DIE 577 00:29:56,229 --> 00:29:58,563 AT THE HANDS OF 50 GRIEF-FUELED MILITARY GOONS. 578 00:29:58,563 --> 00:30:01,688 [ Elevator Voice ] RETINAL SCAN RECORDED. SUMMERS, BUFFY. 579 00:30:02,688 --> 00:30:04,813 WHY AM I NOT ENTIRELY COMFORTED 580 00:30:04,813 --> 00:30:08,271 BY THE ARRIVAL OF THE MAN-SIZE MICROWAVE? 581 00:30:20,062 --> 00:30:22,855 HOLY MOLEY. 582 00:30:22,855 --> 00:30:24,563 I KNOW. 583 00:30:26,229 --> 00:30:27,855 I TOTALLY GET IT NOW. 584 00:30:27,855 --> 00:30:30,980 CAN I HAVE SEX WITH RILEY, TOO? 585 00:30:39,062 --> 00:30:40,855 QUICK! PRETEND TO MAKE OUT WITH ME. 586 00:30:40,855 --> 00:30:42,604 WHAT? WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 587 00:30:42,604 --> 00:30:44,354 WELL, I, UH... 588 00:30:44,354 --> 00:30:45,813 YOU KNOW, IN THE MOVIES, 589 00:30:45,813 --> 00:30:47,688 THE GUY AND THE GIRL HAVE TO HIDE. 590 00:30:47,688 --> 00:30:49,187 PLEASE. 591 00:30:49,187 --> 00:30:52,271 COULD YOU POSSIBLY DRAW MORE ATTENTION TO US? 592 00:30:57,980 --> 00:30:59,896 THIS IS THE INITIATIVE, XANDER. 593 00:30:59,896 --> 00:31:01,312 MILITARY GUYS AND SCIENTISTS 594 00:31:01,312 --> 00:31:03,062 DO NOT MAKE OUT WITH EACH OTHER. 595 00:31:03,062 --> 00:31:04,604 WELL, MAYBE THAT'S WHAT'S WRONG WITH THE WORLD. 596 00:31:04,604 --> 00:31:06,479 EVER THINK ABOUT THAT? 597 00:31:06,479 --> 00:31:08,604 I TOTALLY FAILED. 598 00:31:08,604 --> 00:31:10,646 IT WASN'T EVEN LIKE THE SPELL WENT WRONG. 599 00:31:10,646 --> 00:31:12,479 IT JUST WOULDN'T. 600 00:31:12,479 --> 00:31:13,980 IF IT'S ANY CONSOLATION, 601 00:31:13,980 --> 00:31:15,479 WE HAVEN'T FARED MUCH BETTER HERE. 602 00:31:15,479 --> 00:31:17,604 REALLY? IS RILEY OK? 603 00:31:17,604 --> 00:31:20,229 WELL, HE'S ASLEEP, FINALLY. 604 00:31:20,229 --> 00:31:21,688 HE DOESN'T LOOK GOOD. 605 00:31:21,688 --> 00:31:25,229 AND THE, UH, RESEARCH IS TROUBLING AS WELL. 606 00:31:25,229 --> 00:31:27,187 I MEAN, THIS-- THIS DEMON WE'RE AFTER 607 00:31:27,187 --> 00:31:29,563 SEEMS HIGHLY ATYPICAL FOR A POLGARA. 608 00:31:29,563 --> 00:31:32,229 THIS CHILD THAT IT KILLED WAS MUTILATED. 609 00:31:32,229 --> 00:31:33,729 THERE'S NO RECORDED CASES 610 00:31:33,729 --> 00:31:35,896 OF A POLGARA EVER HAVING DONE SUCH A THING. 611 00:31:35,896 --> 00:31:38,438 ALSO, THE POLGARA HAVE TO EAT EVERY 2 HOURS. 612 00:31:38,438 --> 00:31:40,021 FACTOR IN THE LOW IQ, AND YOU HAVE A DEMON 613 00:31:40,021 --> 00:31:41,980 WHO'S NOT EXACTLY LOW PROFILE. 614 00:31:41,980 --> 00:31:44,271 SO HOW HAS HE BEEN HIDING OUT IN SUNNYDALE 615 00:31:44,271 --> 00:31:46,563 FOR THE LAST 2 DAYS WITHOUT ANYONE SEEING HIM? 616 00:31:46,563 --> 00:31:47,938 [ Giles ] EXACTLY. 617 00:31:49,104 --> 00:31:50,229 [ Gasps ] 618 00:31:52,021 --> 00:31:53,146 RILEY. 619 00:31:53,146 --> 00:31:54,855 WHERE'S BUFFY? 620 00:31:54,855 --> 00:31:56,062 UH, SHE WENT OUT. 621 00:31:56,062 --> 00:31:57,479 CAN-- CAN I GET YOU SOMETHING? 622 00:31:57,479 --> 00:32:01,146 JUST TELL ME WHERE SHE IS. 623 00:32:01,146 --> 00:32:03,062 YOU'RE NOT WELL, RILEY. YOU NEED TO REST. 624 00:32:03,062 --> 00:32:04,729 DID SHE FIND THE POLGARA? 625 00:32:04,729 --> 00:32:06,021 HUH? IS THAT IT? 626 00:32:06,021 --> 00:32:07,479 NO. WE'RE STILL LOOKING, BUT-- 627 00:32:07,479 --> 00:32:08,938 BUT WHAT? 628 00:32:08,938 --> 00:32:10,855 SHE WENT TO FIND OUT WHAT'S MAKING YOU SICK. 629 00:32:10,855 --> 00:32:12,938 I'M NOT SICK. 630 00:32:12,938 --> 00:32:15,813 ARE YOU TELLING ME SHE WENT TO THE INITIATIVE? 631 00:32:15,813 --> 00:32:19,146 RILEY, SHE'S JUST TRYING TO HELP YOU. 632 00:32:19,146 --> 00:32:20,438 SHE DOESN'T BELONG THERE. 633 00:32:20,438 --> 00:32:22,521 RILEY, LISTEN. 634 00:32:22,521 --> 00:32:23,896 STAND AWAY FROM THE STAIRS. 635 00:32:23,896 --> 00:32:26,187 NO. YOU'RE GONNA GET BUFFY KILLED! 636 00:32:26,187 --> 00:32:27,813 HEY! 637 00:32:29,980 --> 00:32:31,980 ARE YOU ALL RIGHT? 638 00:32:34,062 --> 00:32:37,855 HOW MANY OF THE MEN ARE STILL OUT? 639 00:32:37,855 --> 00:32:39,646 THE LONGER THEY GO WITHOUT THEIR MEDS-- 640 00:32:39,646 --> 00:32:40,813 EVERYONE'S OFF THEIR SCHEDULES 641 00:32:40,813 --> 00:32:41,980 BECAUSE OF THE PROFESSOR'S DEATH. 642 00:32:41,980 --> 00:32:43,771 THAT'S DANGEROUS. 643 00:32:43,771 --> 00:32:45,312 I DON'T WANT TO THINK ABOUT THE DAMAGE OUR GUYS COULD DO 644 00:32:45,312 --> 00:32:46,938 UNDER THE STRESS OF WITHDRAWAL. 645 00:32:46,938 --> 00:32:48,271 ESPECIALLY SINCE THEY WON'T UNDERSTAND 646 00:32:48,271 --> 00:32:50,396 WHAT'S HAPPENING TO THEM. 647 00:32:50,396 --> 00:32:52,688 THESE GUYS DON'T KNOW THEY'VE BEEN GETTING MEDS THROUGH THEIR FOOD. 648 00:32:52,688 --> 00:32:54,688 SO, WE'D BETTER GET THEM IN HERE, STAT. 649 00:32:54,688 --> 00:32:56,938 WE'VE LOCATED ALL BUT A FEW. 650 00:32:56,938 --> 00:32:58,938 THE LAST ONES WERE IN PRETTY BAD SHAPE, 651 00:32:58,938 --> 00:33:00,771 BUT WE STABILIZED THEM. BUT FINN WASN'T ONE OF THEM, RIGHT? 652 00:33:00,771 --> 00:33:02,146 NO. 653 00:33:02,146 --> 00:33:04,021 FIND HIM. HE'S THE ONE I CARE ABOUT. 654 00:33:04,021 --> 00:33:05,896 HE'S TOO IMPORTANT TO THE WORK TO LOSE NOW. 655 00:33:05,896 --> 00:33:07,396 INDEED. 656 00:33:16,062 --> 00:33:19,230 DOUBLE SHOT OF O-NEG, KEEP. 657 00:33:19,230 --> 00:33:20,479 MAKE IT THE GOOD STUFF. 658 00:33:20,479 --> 00:33:21,938 I DON'T WANT NO FREAKIN' ORANGUTAN. 659 00:33:21,938 --> 00:33:23,688 GOT YA. 660 00:33:24,938 --> 00:33:27,688 BEEN A PISSER OF A DAY, ISN'T IT? 661 00:33:27,688 --> 00:33:30,688 THOSE ARMY BLOKES ARE ON THE TEAR. 662 00:33:30,688 --> 00:33:31,938 THEY RAN ME OUT OF MY PLACE 663 00:33:31,938 --> 00:33:34,271 AND ALL OVER TOWN. 664 00:33:35,771 --> 00:33:37,271 YEAH, WHAT'S THAT? 665 00:33:40,021 --> 00:33:41,646 KEEP ME POSTED. I'LL BE IN RECORDS. 666 00:33:59,604 --> 00:34:01,896 NOW I DON'T GENERALLY LIKE TO KILL HUMANS, 667 00:34:01,896 --> 00:34:03,938 BUT I'VE LEARNED THAT IT PAYS TO BE FLEXIBLE IN LIFE. 668 00:34:03,938 --> 00:34:05,563 I WAS WONDERING WHEN YOU'D TURN UP. 669 00:34:05,563 --> 00:34:10,187 OH, DARN. SO THIS ISN'T A SURPRISE? 670 00:34:10,187 --> 00:34:13,396 NOW, YOU CAN TELL ME WHAT YOU DID TO RILEY, 671 00:34:13,396 --> 00:34:15,896 AND AFTER THAT WE CAN TAKE A TOUR OF ROOM 314. 672 00:34:15,896 --> 00:34:18,604 SOMEBODY'S COMING, YOU KNOW. 673 00:34:18,604 --> 00:34:20,896 I'M SURE THEY'VE ALREADY SEEN YOU ON THE SECURITY MONITORS. 674 00:34:20,896 --> 00:34:23,438 MONITORS ARE NON-FUNCTIONAL AT THIS TIME, SIR. 675 00:34:23,438 --> 00:34:25,229 WENT DOWN ABOUT 10 MINUTES AGO. 676 00:34:25,229 --> 00:34:27,104 WHAT? I DIDN'T DO THAT. 677 00:34:27,104 --> 00:34:28,688 THANK GOD FOR SMALL FAVORS, 678 00:34:28,688 --> 00:34:30,354 AND WE'LL WORRY ABOUT DETAILS LATER, HUH, BUFF? 679 00:34:30,354 --> 00:34:33,688 FINN, TAKE THIS GIRL TO THE STOCKADE IMMEDIATELY. 680 00:34:33,688 --> 00:34:35,479 RILEY, HE CAN TELL US WHAT WE NEED TO KNOW. 681 00:34:35,479 --> 00:34:37,646 MAGGIE WANTED ME DEAD, DIDN'T SHE? 682 00:34:37,646 --> 00:34:39,312 SHE DID. 683 00:34:40,521 --> 00:34:42,271 BUT UNDERSTAND, THE INITIATIVE 684 00:34:42,271 --> 00:34:44,021 HAS NO INTEREST IN ELIMINATING THE SLAYER. 685 00:34:44,021 --> 00:34:45,771 IT WAS HER OWN VENDETTA. 686 00:34:45,771 --> 00:34:47,938 WHY? SPELL IT OUT FOR ME. 687 00:34:47,938 --> 00:34:49,771 I FEEL AN ATTACK OF DUMB BLONDE COMING ON. 688 00:34:49,771 --> 00:34:50,771 I DON'T KNOW. 689 00:34:50,771 --> 00:34:52,438 WELL, THINK HARDER. 690 00:34:54,688 --> 00:34:56,229 IT WAS... 691 00:34:56,229 --> 00:34:57,521 THE PROJECT. 692 00:34:57,521 --> 00:35:00,104 PROJECT? 314. 693 00:35:00,104 --> 00:35:01,479 IT... 694 00:35:03,896 --> 00:35:06,104 IT ESCAPED. 695 00:35:06,104 --> 00:35:07,938 [ Riley ] THAT'S ENOUGH. 696 00:35:07,938 --> 00:35:10,688 YOU'RE MAKING HER SOUND LIKE SOME PSYCHOPATH. 697 00:35:10,688 --> 00:35:11,938 SHE WASN'T LIKE THAT. 698 00:35:11,938 --> 00:35:13,229 SHE WAS A BRILLIANT WOMAN. 699 00:35:13,229 --> 00:35:15,354 SHE WAS. IT'S NOT-- 700 00:35:15,354 --> 00:35:17,229 ALL SHE WAS DOING WAS TRYING TO HELP PEOPLE. 701 00:35:17,229 --> 00:35:18,771 AND THIS IS THE WAY YOU WANT THEM TO REMEMBER HER? 702 00:35:18,771 --> 00:35:20,646 ANGLEMAN SAID WALSH WAS FEEDING YOU DRUGS. 703 00:35:20,646 --> 00:35:22,396 YOU'RE DOING THIS TO ME, AREN'T YOU? 704 00:35:22,396 --> 00:35:23,729 THIS ALL STARTED BECAUSE OF YOU. 705 00:35:23,729 --> 00:35:25,104 LOOK, IF YOU WILL JUST LISTEN TO ME. 706 00:35:25,104 --> 00:35:26,896 I AM TRYING TO HELP YOU GET TO THE TRUTH. 707 00:35:26,896 --> 00:35:28,396 YOU WANT TRUTH? 708 00:35:28,396 --> 00:35:30,230 THEN TELL ME, WHAT DID YOU DO TO HER, BUFFY? 709 00:35:30,230 --> 00:35:31,813 STOP IT. I DIDN'T DO ANYTHING. 710 00:35:31,813 --> 00:35:34,062 RILEY, STOP! 711 00:35:34,062 --> 00:35:35,604 THIS ISN'T ABOUT US. 712 00:35:35,604 --> 00:35:37,563 EVERYTHING WE NEED TO KNOW IS HERE. 713 00:35:37,563 --> 00:35:39,688 WE JUST NEED TO FIND OUT WHAT WAS IN 314. 714 00:35:39,688 --> 00:35:40,980 [ Thud ] 715 00:35:44,896 --> 00:35:46,896 ME. 716 00:35:52,187 --> 00:35:55,980 I'VE BEEN THINKING ABOUT THE WORLD. 717 00:35:55,980 --> 00:35:57,980 I WANTED TO SEE IT, 718 00:35:57,980 --> 00:35:59,104 LEARN IT. 719 00:35:59,104 --> 00:36:01,771 I SAW THE INSIDE OF THAT BOY, 720 00:36:01,771 --> 00:36:03,271 AND IT WAS BEAUTIFUL, 721 00:36:03,271 --> 00:36:06,604 BUT IT DIDN'T TELL ME ABOUT THE WORLD. 722 00:36:06,604 --> 00:36:08,646 IT JUST MADE ME FEEL. 723 00:36:09,771 --> 00:36:14,604 SO NOW...I WANT TO LEARN ABOUT ME. 724 00:36:14,604 --> 00:36:17,021 WHY I FEEL. 725 00:36:18,146 --> 00:36:19,396 WHAT I AM. 726 00:36:21,938 --> 00:36:23,563 SO I CAME HOME. 727 00:36:30,187 --> 00:36:31,896 I AM A KINEMATICALLY REDUNDANT, 728 00:36:31,896 --> 00:36:33,604 BIOMECHANICAL DEMONOID 729 00:36:33,604 --> 00:36:35,563 DESIGNED BY MAGGIE WALSH. 730 00:36:35,563 --> 00:36:37,479 SHE CALLED ME ADAM, 731 00:36:37,479 --> 00:36:39,062 AND I CALLED HER MOTHER. 732 00:36:39,062 --> 00:36:42,312 ADAM, MAGGIE WOULD WANT YOU TO STAND DOWN. 733 00:36:42,312 --> 00:36:45,646 YES, BUT I SEEM TO HAVE A DESIGN FLAW. 734 00:36:49,187 --> 00:36:51,438 IN ADDITION TO ORGANIC MATERIAL, 735 00:36:51,438 --> 00:36:54,980 I'M EQUIPPED WITH GP2D-11 INFRARED DETECTORS, 736 00:36:54,980 --> 00:36:57,938 A HARMONIC DECELERATOR, PLUS D.C. SERVO. 737 00:36:57,938 --> 00:37:00,229 SHE PIECED YOU TOGETHER FROM PARTS OF OTHER DEMONS. 738 00:37:00,229 --> 00:37:02,187 AND MAN... 739 00:37:02,187 --> 00:37:04,563 AND MACHINE. 740 00:37:04,563 --> 00:37:07,604 WHICH TELLS ME WHAT I AM, 741 00:37:07,604 --> 00:37:10,188 BUT NOT WHO I AM. 742 00:37:12,479 --> 00:37:15,062 MOTHER WROTE THINGS DOWN. 743 00:37:15,062 --> 00:37:18,813 HARD DATA, BUT ALSO HER FEELINGS. 744 00:37:18,813 --> 00:37:22,271 THAT'S HOW I LEARNED THAT I HAVE A JOB HERE 745 00:37:22,271 --> 00:37:24,479 AND THAT SHE LOVED ME. 746 00:37:24,479 --> 00:37:25,729 SHE WASN'T YOUR MOTHER, 747 00:37:25,729 --> 00:37:27,354 AND SHE DIDN'T LOVE YOU. 748 00:37:27,354 --> 00:37:29,021 IS THAT REALLY THE ISSUE? 749 00:37:29,021 --> 00:37:31,230 SHE MADE YOU BECAUSE SHE WAS A SCIENTIST. 750 00:37:31,230 --> 00:37:32,646 RILEY. 751 00:37:33,813 --> 00:37:35,146 RILEY FINN. 752 00:37:36,438 --> 00:37:38,688 STOP. THOSE FILES-- 753 00:37:38,688 --> 00:37:41,354 OH, MOTHER CREATED YOU, TOO. 754 00:37:41,354 --> 00:37:43,230 MAGGIE IS NOT MY MOTHER. 755 00:37:43,230 --> 00:37:44,312 I HAVE A MOTHER, A REAL-- 756 00:37:44,312 --> 00:37:47,230 A BIRTH MOTHER, YES. 757 00:37:47,230 --> 00:37:48,688 BUT AFTER YOU MET MAGGIE, 758 00:37:48,688 --> 00:37:51,146 SHE WAS THE ONE WHO SHAPED YOUR BASIC OPERATING SYSTEM. 759 00:37:51,146 --> 00:37:53,771 SHE TAUGHT YOU HOW TO THINK, 760 00:37:53,771 --> 00:37:55,438 HOW TO FEEL. 761 00:37:55,438 --> 00:37:58,312 SHE FED YOU CHEMICALS TO MAKE YOU STRONGER-- 762 00:37:58,312 --> 00:38:01,104 YOUR MIND AND BODY. 763 00:38:01,104 --> 00:38:05,438 SHE SAID THAT YOU AND I WERE HER FAVORITE CHILDREN, HER ART. 764 00:38:05,438 --> 00:38:09,479 THAT MAKES US BROTHERS...FAMILY. 765 00:38:09,479 --> 00:38:12,312 NO, I'M NOT LIKE YOU. 766 00:38:12,312 --> 00:38:15,104 THAT'S PAIN, ISN'T IT? 767 00:38:15,104 --> 00:38:17,062 WHY? 768 00:38:17,062 --> 00:38:19,062 BECAUSE YOUR FEEDING SCHEDULE, 769 00:38:19,062 --> 00:38:22,396 THE CHEMICALS, HAVE BEEN INTERRUPTED? 770 00:38:22,396 --> 00:38:24,104 OR DO YOU MISS HER? 771 00:38:24,104 --> 00:38:25,187 TELL ME. 772 00:38:25,187 --> 00:38:26,187 I'LL KILL YOU. 773 00:38:26,187 --> 00:38:27,896 YOU WON'T. 774 00:38:27,896 --> 00:38:29,271 YOU HAVEN'T BEEN PROGRAMMED TO. 775 00:38:29,271 --> 00:38:32,062 I CANNOT BE PROGRAMMED. I'M A MAN. 776 00:38:32,062 --> 00:38:33,604 IT'S HERE. 777 00:38:33,604 --> 00:38:35,563 THE PLAN SHE HAD FOR US. 778 00:38:35,563 --> 00:38:37,563 WHAT HAPPENS. 779 00:38:37,563 --> 00:38:38,855 HOW IT ENDS. 780 00:38:40,104 --> 00:38:41,146 NO. 781 00:38:41,146 --> 00:38:42,354 DO YOU WANT TO HEAR? 782 00:38:42,354 --> 00:38:43,354 NO. 783 00:39:01,771 --> 00:39:02,771 DOCTOR. 784 00:39:23,729 --> 00:39:25,771 THANK YOU. 785 00:39:25,771 --> 00:39:28,312 THIS HAS BEEN... 786 00:39:28,312 --> 00:39:29,813 VERY INTERESTING. 787 00:39:34,438 --> 00:39:36,729 BACK AWAY FROM THE DOOR! 788 00:39:45,813 --> 00:39:47,312 RILEY... 789 00:39:47,312 --> 00:39:48,312 ARE YOU OK? 790 00:39:53,729 --> 00:39:54,938 YOU GOT A DEMON IN HERE. 791 00:39:54,938 --> 00:39:57,271 IT ESCAPED THROUGH THAT VENT. 792 00:39:57,271 --> 00:39:58,396 IT'S NOT THE POLGARA. 793 00:39:58,396 --> 00:40:00,312 IT LOOKS SORT OF HALF-MAN. 794 00:40:00,312 --> 00:40:02,563 RIGHT, AND YOU JUST HAPPENED TO BE IN THE NEIGHBORHOOD. 795 00:40:02,563 --> 00:40:04,354 SHE'S TELLING THE TRUTH. I SAW IT. 796 00:40:04,354 --> 00:40:07,354 IT KILLED ANGLEMAN. GO. NOW. 797 00:40:15,646 --> 00:40:17,438 HE NEEDS TO GO TO A HOSPITAL. 798 00:40:17,438 --> 00:40:18,813 WE'LL TAKE IT FROM HERE. 799 00:40:18,813 --> 00:40:20,021 I'M GOING WITH HIM. 800 00:40:20,021 --> 00:40:21,104 IT'S A MILITARY HOSPITAL. 801 00:40:21,104 --> 00:40:23,312 NO. BACK OFF. 802 00:40:23,312 --> 00:40:25,021 WE TAKE CARE OF OUR OWN AROUND HERE, UNDERSTAND? 803 00:40:28,396 --> 00:40:29,479 BUFFY. 804 00:40:40,438 --> 00:40:43,479 ESCORT THEM OUT. 805 00:40:43,479 --> 00:40:44,938 BUFFY. 806 00:40:48,688 --> 00:40:50,771 [ Punches thudding ] 807 00:40:58,396 --> 00:41:00,021 WHAT DID YOU EXPECT, SPIKE, 808 00:41:00,021 --> 00:41:01,646 A WELCOME PARTY? 809 00:41:01,646 --> 00:41:03,021 WORD'S OUT. 810 00:41:03,021 --> 00:41:04,688 YOU'VE BEEN MAKING WAR ON THE DEMON WORLD. 811 00:41:04,688 --> 00:41:06,230 WAR? 812 00:41:06,230 --> 00:41:08,230 WITH THE SLAYER. 813 00:41:08,230 --> 00:41:09,855 YOU KILL OTHER DEMONS, 814 00:41:09,855 --> 00:41:12,813 AND THE REST OF US DON'T HOLD WITH THAT. 815 00:41:12,813 --> 00:41:15,938 STILL... IF I SEE YOU AROUND HERE AGAIN, 816 00:41:15,938 --> 00:41:17,896 I'LL BE INCLINED TO BREAK THAT CODE. 817 00:41:17,896 --> 00:41:20,604 DO YOU UNDERSTAND? 818 00:41:30,813 --> 00:41:32,938 NO WORD FROM RILEY? 819 00:41:32,938 --> 00:41:34,938 NOTHING. 820 00:41:34,938 --> 00:41:37,604 THE INITIATIVE PROBABLY HAS HIM LOCKED IN SOME MEDICAL WARD. 821 00:41:37,604 --> 00:41:39,438 THERE'S NO WAY I CAN GET NEAR HIM 822 00:41:39,438 --> 00:41:40,980 UNTIL I COME UP WITH A BETTER PLAN 823 00:41:40,980 --> 00:41:43,938 THAN JUST STORMING IN AND GETTING US ALL SHOT. 824 00:41:43,938 --> 00:41:47,229 YEAH, YOU MIGHT WANT TO WORK THE KINKS OUT OF THAT ONE. 825 00:41:47,229 --> 00:41:49,354 WHAT AM I GONNA DO? 826 00:41:49,354 --> 00:41:52,187 HE NEEDS ME, AND I CAN'T GET NEAR HIM. 827 00:41:52,187 --> 00:41:54,688 YOU'LL FIND A WAY. 828 00:41:54,688 --> 00:41:57,187 IT'S NOT LIKE I CAN SPEND ALL MY ENERGY 829 00:41:57,187 --> 00:41:58,646 GOING AFTER THE INITIATIVE. 830 00:41:58,646 --> 00:42:00,855 NOT WHILE ADAM'S OUT THERE. 831 00:42:00,855 --> 00:42:03,062 HE'S REALLY THAT BIG OF A THREAT? 832 00:42:03,062 --> 00:42:06,646 I COULD BARELY FIGHT HIM. 833 00:42:06,646 --> 00:42:08,938 IT WAS LIKE MAGGIE DESIGNED HIM TO BE THE ULTIMATE WARRIOR. 834 00:42:08,938 --> 00:42:10,938 HE'S SMART AND FAST. 835 00:42:10,938 --> 00:42:13,230 HE GAVE THE COMMANDO GUYS THE SLIP WITH NO PROBLEM. 836 00:42:13,230 --> 00:42:15,688 THERE'S GOT TO BE A FLAW. 837 00:42:15,688 --> 00:42:18,187 I THINK THE PART WHERE HE'S PURE EVIL AND KILLS RANDOMLY 838 00:42:18,187 --> 00:42:19,855 WAS AN OVERSIGHT. 839 00:42:21,187 --> 00:42:24,729 I NEVER SHOULD HAVE LET THEM TAKE RILEY. 840 00:42:24,729 --> 00:42:26,980 I NEED TO BE WITH HIM. 841 00:42:26,980 --> 00:42:30,271 I'M SURE HE'S OK. 842 00:42:30,271 --> 00:42:32,312 THERE'S NO WAY HE CAN BE. 843 00:42:32,312 --> 00:42:35,479 EVERYTHING HE'S EVER BELIEVED IN HAS BEEN TAKEN AWAY OR... 844 00:42:37,813 --> 00:42:40,229 HE'S ALONE. 845 00:42:40,229 --> 00:42:42,813 HE HAS NOTHING TO HOLD ON TO. 846 00:43:42,938 --> 00:43:45,354 GRR! ARRGH!