1 00:00:02,062 --> 00:00:03,688 PARKER ABRAMS. 2 00:00:03,688 --> 00:00:04,688 I'M AT KRESGE HALL. 3 00:00:04,688 --> 00:00:06,980 BUFFY SUMMERS. STEVENSON. 4 00:00:06,980 --> 00:00:09,146 PREVIOUSLY ON BUFFY THE VAMPIRE SLAYER... 5 00:00:10,354 --> 00:00:11,438 [ Parker ] WHAT ARE YOU DOING? 6 00:00:11,438 --> 00:00:13,354 [ Buffy ] MAKING A CHOICE. 7 00:00:17,187 --> 00:00:20,104 [ Buffy ] PARKER, DID I DO SOMETHING WRONG? 8 00:00:20,104 --> 00:00:21,646 [ Parker ] DIDN'T YOU HAVE FUN? 9 00:00:21,646 --> 00:00:22,896 IS THAT ALL IT WAS? 10 00:00:22,896 --> 00:00:24,938 WHAT ELSE WAS IT SUPPOSED TO BE? 11 00:00:24,938 --> 00:00:28,104 [ Buffy ] HE'S MANIPULATIVE AND SHALLOW, 12 00:00:28,104 --> 00:00:30,021 AND WHY DOESN'T HE WANT ME? 13 00:00:30,021 --> 00:00:31,229 I THINK YOU'RE MISSING SOMETHING 14 00:00:31,229 --> 00:00:34,062 ABOUT THE WHOLE POOP-HEAD PRINCIPLE. 15 00:00:34,062 --> 00:00:36,563 ANYA, HI AGAIN. 16 00:00:38,729 --> 00:00:42,229 [ Xander ] SO, COLLEGE NOT SO SCARY AFTER ALL, HUH? 17 00:00:42,229 --> 00:00:44,813 [ Buffy ] IT'S TURNING OUT TO BE A LOT LIKE HIGH SCHOOL. 18 00:00:44,813 --> 00:00:46,146 WHICH I CAN HANDLE. 19 00:00:53,479 --> 00:00:54,688 I DON'T KNOW. 20 00:00:54,688 --> 00:00:56,729 I WAS GOING FOR FEROCIOUS-SCARY, 21 00:00:56,729 --> 00:01:00,271 BUT IT'S COMING OUT MORE DRYLY SARDONIC. 22 00:01:00,271 --> 00:01:03,729 IT DOES APPEAR TO BE MOCKING YOU WITH ITS EYEHOLES. 23 00:01:03,729 --> 00:01:07,604 YET ITS NOSEHOLE SEEMS SAD AND FULL OF SELF-LOATHING. 24 00:01:07,604 --> 00:01:10,229 WHAT DO YOU THINK, BUFF? 25 00:01:10,229 --> 00:01:13,146 I WAS JUST THINKING ABOUT THE LIFE OF A PUMPKIN. 26 00:01:13,146 --> 00:01:17,855 GROW UP IN THE SUN, HAPPILY ENTWINED WITH OTHERS, 27 00:01:17,855 --> 00:01:21,312 AND THEN SOMEONE COMES ALONG, CUTS YOU OPEN, 28 00:01:21,312 --> 00:01:24,396 AND RIPS YOUR GUTS OUT. 29 00:01:25,396 --> 00:01:28,980 OKAY...AND ON THAT HAPPY NOTE, 30 00:01:28,980 --> 00:01:30,980 GOT A TREAT FOR TOMORROW NIGHT'S 31 00:01:30,980 --> 00:01:33,813 SECOND ANNUAL HALLOWEEN SCREENING. 32 00:01:33,813 --> 00:01:37,187 PEOPLE, PREPARE TO HAVE YOUR SPINES TINGLED 33 00:01:37,187 --> 00:01:41,771 AND YOUR GOOSES BUMPED BY THE TERRIFYING FANTASIA. 34 00:01:41,771 --> 00:01:43,771 FANTASIA? 35 00:01:43,771 --> 00:01:46,146 MAYBE IT'S BECAUSE OF ALL THE HORRIFIC THINGS WE'VE SEEN, 36 00:01:46,146 --> 00:01:49,146 BUT HIPPOS WEARING TUTUS JUST DON'T UNNERVE ME THE WAY THEY USED TO. 37 00:01:49,146 --> 00:01:51,146 PHANTASM. 38 00:01:51,146 --> 00:01:53,187 IT WAS SUPPOSED TO BE PHANTASM. 39 00:01:53,187 --> 00:01:55,896 STUPID VIDEO STORE. 40 00:01:55,896 --> 00:01:58,187 I THOUGHT WE WERE DOING THE ALPHA DELT THING. 41 00:01:58,187 --> 00:02:00,104 WHAT...THING? 42 00:02:00,104 --> 00:02:02,813 THE SCARY HOUSE? SOUNDS KIND OF LAME. 43 00:02:02,813 --> 00:02:04,646 IT ACTUALLY BORDERS ON FUN. 44 00:02:04,646 --> 00:02:06,396 YOU HAVE TO GO THROUGH THE WHOLE SCARY HOUSE MAZE 45 00:02:06,396 --> 00:02:07,813 TO GET TO THE PARTY, 46 00:02:07,813 --> 00:02:09,230 WHICH IS USUALLY WORTH GETTING TO. 47 00:02:09,230 --> 00:02:10,187 THOSE GUYS GO ALL OUT. 48 00:02:10,187 --> 00:02:12,230 AS WITNESSED LAST FRIDAY. 49 00:02:12,230 --> 00:02:13,855 THERE'S A PARTY? 50 00:02:13,855 --> 00:02:15,479 WE DIDN'T TELL YOU? 51 00:02:17,062 --> 00:02:18,438 NO, IT'S COOL. 52 00:02:18,438 --> 00:02:21,104 YOU GUYS GOT YOUR LITTLE COLLEGE THING. 53 00:02:21,104 --> 00:02:24,104 I'M FINE. I MEAN, I GOT BETTER THINGS TO DO 54 00:02:24,104 --> 00:02:26,604 THAN TAG ALONG TO SOME FRATERNITY. 55 00:02:26,604 --> 00:02:28,438 YOU CAN COME. 56 00:02:28,438 --> 00:02:30,938 'KAY. BUT ONLY BECAUSE I LIED ABOUT HAVING BETTER THINGS TO DO. 57 00:02:30,938 --> 00:02:33,479 [ Oz ] LAUGHS WILL BE HAD BY ALL. 58 00:02:33,479 --> 00:02:35,896 I'M GONNA GET GOING. 59 00:02:35,896 --> 00:02:38,146 NOW? THE NIGHT'S STILL-- 60 00:02:38,146 --> 00:02:41,271 WELL, OKAY, IT'S A LITTLE MATURE, BUT STILL-- 61 00:02:41,271 --> 00:02:44,688 I'M SLEEPY. YOU GUYS HAVE FUN. 62 00:02:44,688 --> 00:02:45,771 YOU WANT ME TO COME WITH? 63 00:02:45,771 --> 00:02:47,521 NO, I'M FINE. 64 00:02:52,521 --> 00:02:55,104 SAD BUFFY. 65 00:02:55,104 --> 00:02:57,980 SHE DIDN'T EVEN TOUCH HER PUMPKIN. 66 00:02:57,980 --> 00:03:00,479 IT'S A FREAK WITH NO FACE. 67 00:03:00,479 --> 00:03:02,646 SHE STILL SUFFERING A LITTLE POST-PARKER DEPRESSION? 68 00:03:02,646 --> 00:03:04,813 BAILING ON THE BUFF. 69 00:03:04,813 --> 00:03:07,521 DOES ANYONE ELSE WANNA SMACK THAT GUY? 70 00:03:27,521 --> 00:03:30,813 OH. JEEZ, THAT HURT. 71 00:03:30,813 --> 00:03:34,229 WHAT THE HELL IS WRONG WITH YOU, LADY?! 72 00:03:37,396 --> 00:03:39,396 THAT'S WHAT I'D LIKE TO KNOW. 73 00:04:40,479 --> 00:04:42,312 I'VE GOT THE BASICS DOWN-- 74 00:04:42,312 --> 00:04:44,688 LEVITATION, CHARMS, GLAMOURS. 75 00:04:44,688 --> 00:04:47,980 I JUST FEEL LIKE I'VE PLATEAUED WICCA-WISE. 76 00:04:47,980 --> 00:04:49,646 WHAT'S THE NEXT LEVEL? 77 00:04:49,646 --> 00:04:52,062 TRANSMUTATION, CONJURING, 78 00:04:52,062 --> 00:04:54,771 BRINGING FORTH SOMETHING FROM NOTHING. 79 00:04:54,771 --> 00:04:57,604 GETS YOU PRETTY CLOSE TO THE PRIMAL FORCES. 80 00:04:57,604 --> 00:04:59,146 A LITTLE SCARY. 81 00:04:59,146 --> 00:05:00,438 WELL, NO ONE'S PUSHING. 82 00:05:00,438 --> 00:05:02,271 YOU KNOW, IF IT'S TOO MUCH, DON'T DO IT. 83 00:05:02,271 --> 00:05:03,563 DON'T DO IT? 84 00:05:03,563 --> 00:05:05,855 WHAT KIND OF ENCOURAGEMENT IS THAT? 85 00:05:05,855 --> 00:05:07,938 THIS IS AN ENCOURAGEMENT TALK? 86 00:05:07,938 --> 00:05:10,813 I THOUGHT IT WAS "SHARE MY PAIN." 87 00:05:10,813 --> 00:05:12,479 I DON'T KNOW. 88 00:05:12,479 --> 00:05:14,229 THEN AGAIN, WHAT IS COLLEGE FOR 89 00:05:14,229 --> 00:05:16,230 IF NOT EXPERIMENTING? 90 00:05:16,230 --> 00:05:18,604 YOU KNOW, MAYBE I CAN HANDLE IT. 91 00:05:18,604 --> 00:05:20,855 I'LL KNOW WHEN I'VE REACHED MY LIMIT. 92 00:05:20,855 --> 00:05:21,855 WINE COOLERS? 93 00:05:21,855 --> 00:05:23,229 MAGIC. 94 00:05:23,229 --> 00:05:24,771 OOH. DIDN'T ENCOURAGE HER, DID YOU? 95 00:05:24,771 --> 00:05:27,563 WHERE'S SUPPORTIVE BOYFRIEND GUY? 96 00:05:27,563 --> 00:05:29,187 OH, HE'S PICKING UP YOUR DRY CLEANING. 97 00:05:29,187 --> 00:05:30,646 BUT HE TOLD ME TO TELL YOU, 98 00:05:30,646 --> 00:05:32,062 HE'S AFRAID YOU'RE GONNA GET HURT. 99 00:05:32,062 --> 00:05:34,438 OKAY, BRUTUS. 100 00:05:35,563 --> 00:05:39,021 BRUTUS. UH, CAESAR? 101 00:05:39,021 --> 00:05:40,729 BETRAYAL... TRUSTED FRIEND. 102 00:05:40,729 --> 00:05:42,146 BACK-STABBY. 103 00:05:42,146 --> 00:05:43,938 I'M WITH YOU ON THE REFERENCE, BUT... 104 00:05:43,938 --> 00:05:46,813 I WON'T LIE ABOUT THE FACT THAT I WORRY. 105 00:05:46,813 --> 00:05:50,646 I KNOW WHAT IT'S LIKE TO HAVE POWER YOU CAN'T CONTROL. 106 00:05:50,646 --> 00:05:52,646 AND EVERY TIME I START TO WOLF OUT, 107 00:05:52,646 --> 00:05:56,896 I TOUCH SOMETHING... DEEP...DARK. 108 00:05:56,896 --> 00:05:58,479 IT'S NOT FUN. 109 00:06:00,729 --> 00:06:03,604 BUT JUST KNOW THAT WHATEVER YOU DECIDE, 110 00:06:03,604 --> 00:06:05,521 I'LL BACK YOUR PLAY. 111 00:06:05,521 --> 00:06:07,271 [ Buffy ] SEE? 112 00:06:07,271 --> 00:06:09,146 CONCERNED BOY IS SWEET BOY. 113 00:06:09,146 --> 00:06:10,729 I KNOW. 114 00:06:10,729 --> 00:06:13,396 I KINDA LIKE HIM WORRYING, ANYWAY. 115 00:06:13,396 --> 00:06:15,187 [ Laughter ] 116 00:06:18,354 --> 00:06:20,021 YOU KNOW, UM... 117 00:06:20,021 --> 00:06:23,521 I FORGOT TO... 118 00:06:23,521 --> 00:06:24,813 BE HUNGRY. 119 00:06:24,813 --> 00:06:26,771 WAIT. BUFFY. 120 00:06:28,021 --> 00:06:29,896 BUFFY. 121 00:06:29,896 --> 00:06:31,938 DON'T LET JERKY PARKER CHASE YOU AWAY. 122 00:06:31,938 --> 00:06:33,563 HE DIDN'T. 123 00:06:33,563 --> 00:06:37,604 I JUST DON'T WANNA DEAL WITH THIS RIGHT NOW. 124 00:06:37,604 --> 00:06:39,354 I'M TAKING A HOLIDAY FROM DEALING, 125 00:06:39,354 --> 00:06:42,980 HAPPILY VACATIONING IN THE LAND OF NOT COPING. 126 00:06:42,980 --> 00:06:45,354 YOU'LL FEEL BETTER AT THE PARTY TONIGHT. 127 00:06:45,354 --> 00:06:47,438 MAYBE YOU'LL EVEN MEET SOMEONE. 128 00:06:47,438 --> 00:06:49,396 WILLOW, I DON'T WANNA MEET SOMEONE. 129 00:06:49,396 --> 00:06:51,980 I'VE REACHED MY QUOTA ON SOMEONES. 130 00:06:51,980 --> 00:06:54,521 BESIDES, I THINK I'M GONNA HAVE TO PATROL, ANYWAY. 131 00:06:54,521 --> 00:06:57,021 TONIGHT? BUT IT'S HALLOWEEN. 132 00:06:57,021 --> 00:06:58,146 I'LL DOUBLE CHECK WITH GILES, 133 00:06:58,146 --> 00:06:59,646 BUT I'M SURE HE'S GONNA THINK 134 00:06:59,646 --> 00:07:01,521 I SHOULD BE ON ACTIVE SLAYER DUTY. 135 00:07:01,521 --> 00:07:03,896 HE DOESN'T CARE ABOUT HALLOWEEN. 136 00:07:03,896 --> 00:07:05,521 HAPPY HAL-- 137 00:07:05,521 --> 00:07:06,771 HELLO, BUFFY. 138 00:07:07,855 --> 00:07:10,896 OH...MY GOD. 139 00:07:10,896 --> 00:07:12,563 IT'S A SOMBRERO. 140 00:07:12,563 --> 00:07:14,188 AND IT'S ON YOUR HEAD. 141 00:07:14,188 --> 00:07:16,229 IT SEEMED FESTIVE. COME IN. 142 00:07:17,312 --> 00:07:18,563 CANDY? 143 00:07:20,646 --> 00:07:23,521 WHAT IS GOING ON HERE? 144 00:07:23,521 --> 00:07:25,104 YOU HATE HALLOWEEN. 145 00:07:25,104 --> 00:07:28,521 I...I'VE NEVER SAID ANY SUCH THING. 146 00:07:28,521 --> 00:07:30,771 AS MY WATCHER'S DUTIES TOOK PRECEDENCE, 147 00:07:30,771 --> 00:07:33,187 I SIMPLY HADN'T TAKEN TIME TO... 148 00:07:33,187 --> 00:07:35,604 WELL, TO EMBRACE ITS INHERENT CHARMS. 149 00:07:35,604 --> 00:07:36,813 UNTIL NOW. 150 00:07:36,813 --> 00:07:38,354 LOOK, LOOK. 151 00:07:38,354 --> 00:07:40,438 IT'S ALIVE! 152 00:07:40,438 --> 00:07:42,396 YOU SEE? 153 00:07:42,396 --> 00:07:44,604 SEE HOW HE... SHAKES? 154 00:07:44,604 --> 00:07:46,688 IS THERE SOMETHING YOU WANTED? 155 00:07:46,688 --> 00:07:48,271 I WAS THINKING THAT I SHOULD PATROL TONIGHT. 156 00:07:48,271 --> 00:07:49,855 YOU KNOW, POSSIBLY THE CEMETERY, 157 00:07:49,855 --> 00:07:52,771 OR IF YOU HAD A BETTER SU-- 158 00:07:52,771 --> 00:07:54,688 COULD YOU PLEASE TAKE THAT OFF? 159 00:07:54,688 --> 00:07:56,688 OH, YES, OF COURSE. 160 00:07:56,688 --> 00:08:00,312 I SEE. IS THERE SOME SPECIFIC DANGER YOU WERE SENSING? 161 00:08:00,312 --> 00:08:01,604 NO. 162 00:08:01,604 --> 00:08:03,271 BUT THEN WE WERE ALL CAUGHT OFF GUARD 163 00:08:03,271 --> 00:08:05,604 WHEN ETHAN TURNED EVERYONE INTO THEIR COSTUMES. 164 00:08:05,604 --> 00:08:07,229 TRUE, BUT WHAT HAPPENED THEN WAS ANOMALOUS. 165 00:08:07,229 --> 00:08:09,354 CREATURES OF THE NIGHT SHY AWAY FROM HALLOWEEN. 166 00:08:09,354 --> 00:08:11,062 THEY FIND IT ALL MUCH TOO CRASS. 167 00:08:11,062 --> 00:08:12,521 HARD TO BELIEVE. 168 00:08:12,521 --> 00:08:15,521 UH, WELL, I PROMISE YOU, 169 00:08:15,521 --> 00:08:17,188 THERE'S LITTLE LIKELIHOOD 170 00:08:17,188 --> 00:08:19,771 OF ANY SUPERNATURAL ACTIVITY TONIGHT. 171 00:08:19,771 --> 00:08:22,021 SURE YOU DON'T WANT ONE? 172 00:08:22,021 --> 00:08:25,646 ♪♪ [ Rock, Indistinct ] 173 00:08:37,646 --> 00:08:38,563 [ Chuckling ] 174 00:08:38,563 --> 00:08:40,688 I COME BEARING SPIDERS. 175 00:08:42,230 --> 00:08:43,813 SOUND SYSTEM'S NOT GONNA CUT IT. 176 00:08:43,813 --> 00:08:45,062 IT'S NOTHIN' BUT LAME. 177 00:08:45,062 --> 00:08:46,563 YOU WANT ME TO CALL OZ? 178 00:08:46,563 --> 00:08:48,104 HE CAN PROBABLY HOOK US UP. 179 00:08:48,104 --> 00:08:49,229 DO IT. 180 00:08:49,229 --> 00:08:51,230 IF WE CANNOT SCARE THE YOUNG WOMEN, 181 00:08:51,230 --> 00:08:53,396 THEY WILL NOT FALL INTO OUR ARMS. 182 00:08:53,396 --> 00:08:56,062 WE'LL HAVE WOMANLESS ARMS. 183 00:08:56,062 --> 00:08:59,771 HALLOWEEN'S NOT ABOUT THRILLS, CHILLS, AND FUNNY COSTUMES. 184 00:08:59,771 --> 00:09:01,688 IT'S ABOUT GETTING LAID. 185 00:09:01,688 --> 00:09:04,187 IS THERE ANY HOLIDAY THAT'S NOT ABOUT GETTING LAID? 186 00:09:04,187 --> 00:09:06,062 ARBOR DAY. 187 00:09:06,062 --> 00:09:07,312 CALL OZ, DUDE. 188 00:09:07,312 --> 00:09:08,563 DONE. 189 00:09:08,563 --> 00:09:10,062 AND, OH, 190 00:09:10,062 --> 00:09:11,521 YOU WANTED A SYMBOL TO PAINT UPSTAIRS-- 191 00:09:11,521 --> 00:09:13,438 SOMETHING MYSTICAL. 192 00:09:13,438 --> 00:09:14,855 CHECK THIS OUT. 193 00:09:24,563 --> 00:09:29,521 ANYA. YOU REALLY HAVE TO GET THIS KNOCKING THING DOWN. 194 00:09:29,521 --> 00:09:30,646 HOW DID YOU-- 195 00:09:30,646 --> 00:09:32,813 YOUR UNCLE RORY LET ME IN. 196 00:09:32,813 --> 00:09:35,187 DOES HE ALWAYS SMELL LIKE PEPPERMINT? 197 00:09:35,187 --> 00:09:37,646 THE MAN LIKES HIS SCHNAPPS. 198 00:09:37,646 --> 00:09:39,521 WHAT ARE YOU DOING HERE? 199 00:09:39,521 --> 00:09:41,479 YOU HAVEN'T CALLED. 200 00:09:41,479 --> 00:09:42,938 NOT ONCE. 201 00:09:42,938 --> 00:09:45,021 YOU SAID YOU WERE OVER ME. 202 00:09:45,021 --> 00:09:47,230 YOU JUST ACCEPTED THAT? 203 00:09:47,230 --> 00:09:49,521 I ONLY SAID THAT BECAUSE I THOUGHT THAT'S WHAT YOU WANTED TO HEAR. 204 00:09:49,521 --> 00:09:51,146 THAT'S THE FUNNY THING ABOUT ME-- 205 00:09:51,146 --> 00:09:53,521 I TEND TO HEAR THE ACTUAL WORDS PEOPLE SAY 206 00:09:53,521 --> 00:09:54,646 AND ACCEPT THEM AT FACE VALUE. 207 00:09:54,646 --> 00:09:55,855 THAT'S STUPID. 208 00:09:55,855 --> 00:09:57,938 I ACCEPT THAT. 209 00:09:59,646 --> 00:10:01,688 I CAN'T SAY SEEING YOU 210 00:10:01,688 --> 00:10:04,104 FALLS INTO THE REALM OF A BAD THING. 211 00:10:05,855 --> 00:10:06,771 REALLY? 212 00:10:08,729 --> 00:10:12,729 I THOUGHT MAYBE WE COULD GO OUT TONIGHT 213 00:10:12,729 --> 00:10:14,187 FOR OUR ANNIVERSARY. 214 00:10:14,187 --> 00:10:15,813 ANNIVERSARY? 215 00:10:15,813 --> 00:10:18,104 IT'S BEEN EXACTLY ONE WEEK SINCE WE COPULATED. 216 00:10:18,104 --> 00:10:19,271 DID YOU FORGET? 217 00:10:19,271 --> 00:10:21,604 NO, OF COURSE NOT. 218 00:10:21,604 --> 00:10:24,980 IT'S JUST I ALREADY HAVE PLANS WITH BUFFY, WILLOW AND OZ. 219 00:10:24,980 --> 00:10:26,354 IT'S HALLOWEEN, YOU KNOW. 220 00:10:26,354 --> 00:10:28,062 I DON'T UNDERSTAND. 221 00:10:28,062 --> 00:10:30,312 EVERY OCTOBER 31ST, WE MORTALS DRESS UP IN MASKS-- 222 00:10:30,312 --> 00:10:32,438 NO, NO. I UNDERSTAND THAT INANE RITUAL. 223 00:10:32,438 --> 00:10:33,938 IT'S THOSE PEOPLE. 224 00:10:33,938 --> 00:10:35,855 AND YOU CONTINUE TO ASSOCIATE WITH THEM 225 00:10:35,855 --> 00:10:37,229 THOUGH YOU SHARE LITTLE IN COMMON. 226 00:10:37,229 --> 00:10:38,938 WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 227 00:10:38,938 --> 00:10:41,771 I MEAN, THEY GO TO COLLEGE. YOU DON'T. 228 00:10:41,771 --> 00:10:43,479 THEY NO LONGER LIVE AT HOME. 229 00:10:43,479 --> 00:10:44,855 YOU DO. 230 00:10:44,855 --> 00:10:46,938 HEY, THOSE THINGS-- 231 00:10:46,938 --> 00:10:51,271 THE BONDS OF TRUE FRIENDSHIPS TRANSCENDS-- 232 00:10:51,271 --> 00:10:53,229 COULD WE JUST CHANGE THE SUBJECT? 233 00:10:53,229 --> 00:10:54,604 OKAY, OKAY, DON'T GET UPSET WITH ME. 234 00:10:54,604 --> 00:10:56,479 I JUST WONDERED. 235 00:10:56,479 --> 00:11:00,271 IF YOU WANT, YOU CAN COME WITH ME TONIGHT TO THIS PARTY. 236 00:11:00,271 --> 00:11:03,354 YOU MEAN, LIKE A DATE? 237 00:11:03,354 --> 00:11:06,021 IS THAT WHAT THIS IS? 238 00:11:07,729 --> 00:11:11,062 ARE WE DATING? 239 00:11:11,062 --> 00:11:14,646 THERE ARE DEFINITELY DATELIKE QUALITIES AT WORK HERE. 240 00:11:15,980 --> 00:11:17,938 OH. YOU'LL NEED A COSTUME. 241 00:11:17,938 --> 00:11:19,271 A COSTUME? 242 00:11:19,271 --> 00:11:22,062 DRESS UP. YOU KNOW, SOMETHING SCARY. 243 00:11:22,062 --> 00:11:24,229 SCARY? SCARY HOW? 244 00:11:24,229 --> 00:11:29,062 ANYA, YOU, EX-DEMON, TERRORIZED MANKIND FOR CENTURIES. 245 00:11:29,062 --> 00:11:30,229 I'M SURE YOU'LL COME UP WITH SOMETHING. 246 00:11:35,187 --> 00:11:37,855 EXCUSE ME, PROFESSOR WALSH? 247 00:11:37,855 --> 00:11:41,229 I CAME TO GET TODAY'S ASSIGNMENTS. 248 00:11:41,229 --> 00:11:44,062 I, UH, COULDN'T MAKE IT TO CLASS 249 00:11:44,062 --> 00:11:45,312 FOR PERSONAL REASONS. 250 00:11:45,312 --> 00:11:49,813 RIGHT. I COUNT 4 LIMBS, A HEAD. 251 00:11:49,813 --> 00:11:51,146 NO VISIBLE SCARRING. 252 00:11:51,146 --> 00:11:52,896 SO I ASSUME YOUR PERSONAL ISSUE 253 00:11:52,896 --> 00:11:54,938 WASN'T A LIFE-THREATENING ACCIDENT OF ANY KIND 254 00:11:54,938 --> 00:11:56,813 AND I'M THEREFORE UNINTERESTED. 255 00:11:56,813 --> 00:11:59,062 YOU'VE GOT PROBLEMS, SOLVE THEM ON YOUR OWN TIME. 256 00:11:59,062 --> 00:12:00,688 MISS ANOTHER CLASS, AND YOU'RE OUT. 257 00:12:03,896 --> 00:12:05,938 SHE MEANS IT, YOU KNOW. 258 00:12:05,938 --> 00:12:08,062 YEAH. 259 00:12:08,062 --> 00:12:10,855 I GOT THE IMPRESSION SHE WASN'T SAYING IT TO MAKE ME LAUGH. 260 00:12:10,855 --> 00:12:14,187 YOU GOTTA BE AWARE YOUR WORK'S TAKEN A LITTLE DOWNTURN LATELY. 261 00:12:14,187 --> 00:12:16,855 I CAN'T REMEMBER THE LAST TIME I SAW YOUR HAND UP. 262 00:12:16,855 --> 00:12:18,271 DOES STRETCHING COUNT? 263 00:12:18,271 --> 00:12:21,062 THINGS GET PRETTY INTENSE FRESHMAN YEAR, 264 00:12:21,062 --> 00:12:22,604 AS I DIMLY RECALL. 265 00:12:22,604 --> 00:12:24,813 TOO MUCH FUN OR NOT ENOUGH? 266 00:12:26,104 --> 00:12:28,479 BOTH, ACTUALLY. 267 00:12:28,479 --> 00:12:30,938 YEAH, WELL, YOU JUST GOTTA KEEP YOUR PRIORITIES. 268 00:12:30,938 --> 00:12:32,855 PROFESSOR WALSH IS WORTH YOUR TIME. 269 00:12:32,855 --> 00:12:33,980 THANKS. 270 00:12:33,980 --> 00:12:35,396 I'LL GET THIS DONE TONIGHT. 271 00:12:35,396 --> 00:12:36,980 TONIGHT? IT'S HALLOWEEN. 272 00:12:36,980 --> 00:12:39,021 WHAT, YOU'RE NOT GONNA DRESS UP AND GO PARTY? 273 00:12:39,021 --> 00:12:41,312 NAH. I HAVE A LOT OF WORK TO DO. 274 00:12:41,312 --> 00:12:43,688 I MAY BE OUT OF LINE HERE, 275 00:12:43,688 --> 00:12:44,938 AND IT'S NOT REALLY MY BUSINESS, 276 00:12:44,938 --> 00:12:47,021 BUT YOU SEEM LIKE THE KIND OF PERSON 277 00:12:47,021 --> 00:12:48,729 WHO MAKES THINGS REALLY HARD ON THEMSELVES. 278 00:12:48,729 --> 00:12:51,146 HALLOWEEN ISN'T A NIGHT FOR RESPONSIBILITY. 279 00:12:51,146 --> 00:12:53,187 IT'S WHEN THE GHOSTS AND GOBLINS COME OUT. 280 00:12:53,187 --> 00:12:55,729 THAT'S ACTUALLY A MISNOMER. 281 00:12:55,729 --> 00:12:58,021 WELL, I DIDN'T MEAN REAL ONES. 282 00:12:59,896 --> 00:13:01,563 BUT, HEY, THERE IS SOME GOOD, SCARY FUN 283 00:13:01,563 --> 00:13:02,855 TO BE HAD ON CAMPUS TONIGHT. 284 00:13:02,855 --> 00:13:04,604 YEAH? WHAT ARE YOU DOING? 285 00:13:04,604 --> 00:13:07,563 WELL, I AM GONNA SIT HERE AND GRADE PAPERS. 286 00:13:07,563 --> 00:13:08,604 SCARY. 287 00:13:08,604 --> 00:13:09,855 VERY. 288 00:13:09,855 --> 00:13:12,104 WELL, THANKS FOR THE PEP TALK, COACH. 289 00:13:12,104 --> 00:13:13,312 DON'T MAKE FUN. 290 00:13:13,312 --> 00:13:15,563 I WORKED LONG AND HARD TO GET THIS POMPOUS. 291 00:13:15,563 --> 00:13:17,062 NO. I MEAN IT. 292 00:13:18,938 --> 00:13:20,230 YOU'RE WELCOME. 293 00:13:34,146 --> 00:13:35,980 OKAY. WATCH YOUR STEP, BOYS. 294 00:13:35,980 --> 00:13:38,062 PAINT'S STILL WET IN A FEW SPOTS. 295 00:13:38,062 --> 00:13:40,771 THANKS FOR THE LOAN, MAN. OUR SOUND SYSTEM SUCKS. 296 00:13:40,771 --> 00:13:43,187 MI CASIO ES SU CASIO. 297 00:13:44,771 --> 00:13:47,563 WELL, THAT'S AN INTERESTING LITTLE DESIGN. 298 00:13:47,563 --> 00:13:49,021 WHAT DOES IT MEAN? 299 00:13:49,021 --> 00:13:51,104 NO CLUE. I GOT IT OUT OF THIS BOOK. 300 00:13:51,104 --> 00:13:52,729 THERE'S A LOT OF REALLY COOL STUFF IN THERE ABOUT-- 301 00:13:52,729 --> 00:13:54,354 OOH! GRAPES. 302 00:13:55,396 --> 00:13:58,062 WOW. PEELED. 303 00:13:58,062 --> 00:13:59,521 YOU GUYS KNOW HOW TO SPOIL YOUR GUESTS. 304 00:13:59,521 --> 00:14:01,187 EYEBALLS, MAN. 305 00:14:01,187 --> 00:14:02,813 BLINDFOLD CHICKS, 306 00:14:02,813 --> 00:14:04,229 HAVE THEM PUT THEIR HANDS IN THE BOWL 307 00:14:04,229 --> 00:14:05,563 AND TELL THEM IT'S EYEBALLS. 308 00:14:05,563 --> 00:14:07,021 THEY LOVE THAT. 309 00:14:07,021 --> 00:14:10,230 AND HERE I WAS WASTING TIME BUYING THEM FLOWERS 310 00:14:10,230 --> 00:14:12,230 AND COMPLIMENTING THEM ON THEIR SHOES. 311 00:14:12,230 --> 00:14:15,438 SO, YOU GO THROUGH THE WHOLE HOUSE OF HORRORS DOWNSTAIRS, 312 00:14:15,438 --> 00:14:17,021 AND IT ENDS UP HERE. 313 00:14:17,021 --> 00:14:18,354 SWEET. 314 00:14:18,354 --> 00:14:20,438 YOU FRATLY GUYS HAVE A NICE SETUP. 315 00:14:20,438 --> 00:14:22,062 HEY, MIGHTY, MIGHTY ALPHA DELTS. 316 00:14:22,062 --> 00:14:23,604 YOU SHOULD THINK ABOUT PLEDGING. 317 00:14:23,604 --> 00:14:25,271 OH, XANDER'S A CIVILIAN. 318 00:14:25,271 --> 00:14:28,187 AH. TOWNIE, HUH? DIDN'T KNOW. 319 00:14:28,187 --> 00:14:30,062 HE LOOKED SO NORMAL. 320 00:14:30,062 --> 00:14:32,062 SHOULD WE LET HIM COME TO THE PARTY, OZ? 321 00:14:32,062 --> 00:14:33,729 HEY, STANDING RIGHT HERE. 322 00:14:33,729 --> 00:14:34,855 [ Music Plays Loudly ] 323 00:14:37,438 --> 00:14:38,563 CRANK IT! 324 00:14:40,062 --> 00:14:43,396 SENSING A DISTURBANCE IN THE FORCE, MASTER? 325 00:14:43,396 --> 00:14:45,062 LEFT SPEAKER'S CRACKLING A LITTLE BIT. 326 00:14:45,062 --> 00:14:48,062 AND YOU FEEL STABBING IT IS THE PROPER SOLUTION? 327 00:14:48,062 --> 00:14:50,062 I'M JUST GONNA TRIM THE WIRE. MIGHT BE A SHORT. 328 00:14:50,062 --> 00:14:51,646 AH! 329 00:14:51,646 --> 00:14:53,062 OZ? 330 00:14:53,062 --> 00:14:55,271 CUT MYSELF. 331 00:14:55,271 --> 00:14:57,813 IT'S OKAY. 332 00:14:57,813 --> 00:14:59,479 PLAYING WITH KNIVES? FUN, YES, BUT NOT SAFE. 333 00:14:59,479 --> 00:15:02,230 WELL, WHEN YOU BLEED TO DEATH 334 00:15:02,230 --> 00:15:03,354 I GOT DIBS ON YOUR EQUIPMENT. 335 00:15:20,604 --> 00:15:22,438 THANKS AGAIN FOR DOING THIS AT THE LAST MINUTE. 336 00:15:22,438 --> 00:15:24,521 OH, I'M JUST GLAD I COULD FIND IT. 337 00:15:24,521 --> 00:15:26,479 THERE. TRY IT NOW. 338 00:15:26,479 --> 00:15:30,187 I LET DOWN THE HEM AND LOOSENED IT A LITTLE AROUND THE HOOD. 339 00:15:30,187 --> 00:15:32,604 OH, IT FEELS BETTER. 340 00:15:34,771 --> 00:15:36,855 OH, NO. 341 00:15:36,855 --> 00:15:39,104 SOMEONE'S GETTING NOSTALGIC FACE. 342 00:15:39,104 --> 00:15:40,896 I'M SORRY. 343 00:15:40,896 --> 00:15:43,354 I'M THINKING ABOUT THAT LITTLE GIRL WHO WORE THAT. 344 00:15:43,354 --> 00:15:46,229 WHAT IS IT, 5...6 YEARS AGO? 345 00:15:46,229 --> 00:15:49,980 LITTLE RED RIDING HOOD WAS THE CUTTING EDGE IN COSTUMES. 346 00:15:49,980 --> 00:15:53,187 OH, YOUR FATHER LOVED TO TAKE YOU OUT. 347 00:15:53,187 --> 00:15:54,813 HE WAS SUCH A PAIN. 348 00:15:54,813 --> 00:15:56,896 12 YEARS OLD, AND I CAN'T GO TRICK-OR-TREATING BY MYSELF? 349 00:15:56,896 --> 00:15:58,938 HE JUST WANTED TO KEEP YOU SAFE. 350 00:15:58,938 --> 00:16:01,855 NO, HE WANTED THE CANDY. I WAS JUST THE BEARD. 351 00:16:01,855 --> 00:16:05,312 THAT'S NOT TRUE, ACTUALLY. THE CANDY WAS FOR ME. 352 00:16:05,312 --> 00:16:08,813 YOUR FATHER LOVED SPENDING TIME WITH YOU. 353 00:16:08,813 --> 00:16:11,938 NOT ENOUGH, I GUESS. 354 00:16:11,938 --> 00:16:14,312 BUFFY. 355 00:16:16,771 --> 00:16:20,230 OH, THAT JUST PAVED RIGHT OVER MEMORY LANE, HUH? 356 00:16:20,230 --> 00:16:22,229 YOU KNOW THE DIVORCE HAD NOTHING TO DO WITH YOU. 357 00:16:22,229 --> 00:16:23,896 I DON'T KNOW. 358 00:16:25,688 --> 00:16:28,855 I'M STARTING TO FEEL LIKE THERE'S A PATTERN HERE. 359 00:16:28,855 --> 00:16:32,855 OPEN YOUR HEART TO SOMEONE, AND HE BAILS ON YOU. 360 00:16:32,855 --> 00:16:36,771 MAYBE IT'S EASIER TO JUST NOT LET ANYONE IN. 361 00:16:36,771 --> 00:16:40,855 I THOUGHT IT MIGHT BE EASIER. 362 00:16:40,855 --> 00:16:43,896 YOU MUST'VE NOTICED THAT I'M NOT EXACTLY THE SOCIAL BUTTERFLY 363 00:16:43,896 --> 00:16:46,896 THAT I WAS WHEN I WAS WITH YOUR DAD. 364 00:16:46,896 --> 00:16:49,479 I DON'T THINK I MADE A SINGLE NEW FRIEND 365 00:16:49,479 --> 00:16:52,396 THE YEAR WE MOVED TO SUNNYDALE. 366 00:16:52,396 --> 00:16:53,688 WHY NOT? 367 00:16:53,688 --> 00:16:55,813 FEAR. 368 00:16:57,438 --> 00:17:01,062 I DIDN'T BELIEVE I COULD TRUST ANYONE AGAIN. 369 00:17:01,062 --> 00:17:02,813 IT'S TAKEN TIME AND A LOT OF EFFORT, 370 00:17:02,813 --> 00:17:05,021 BUT I'VE GOT A NICE CIRCLE OF FRIENDS NOW. 371 00:17:07,229 --> 00:17:10,896 I MEAN, DON'T GET ME WRONG. I'M STILL A LITTLE GUN-SHY. 372 00:17:10,896 --> 00:17:13,855 IT CERTAINLY DIDN'T HELP THAT MY LAST BOYFRIEND 373 00:17:13,855 --> 00:17:16,062 TURNED OUT TO BE A HOMICIDAL ROBOT. 374 00:17:17,688 --> 00:17:21,312 I WILL ALWAYS BE HERE FOR YOU, 375 00:17:21,312 --> 00:17:24,230 AND YOU'VE GOT MR. GILES AND YOUR FRIENDS. 376 00:17:25,938 --> 00:17:29,646 BELIEVE ME, THERE'S NOTHING TO BE AFRAID OF. 377 00:17:32,271 --> 00:17:35,062 ♪♪ [ Rock ] 378 00:17:45,855 --> 00:17:48,813 NO. I'LL JUST MEET YOU AT YOUR PLACE. 379 00:17:48,813 --> 00:17:52,271 YEAH, BUFFY SAID SHE WAS COMING, BUT I HAVEN'T SEEN HER. 380 00:17:52,271 --> 00:17:54,563 WE HAVE TO MAKE SURE SHE HAS FUN. 381 00:17:54,563 --> 00:17:57,146 WE HAVE TO FORCE FUN UPON HER. 382 00:17:57,146 --> 00:18:01,146 YEAH, AND IF PARKER SHOWS UP, WE'LL JUST AX MURDER HIM. 383 00:18:01,146 --> 00:18:02,771 THAT'S HALLOWEENY. 384 00:18:02,771 --> 00:18:04,855 OKAY. SEE YA IN A BIT. 385 00:18:12,688 --> 00:18:14,438 WILLOW, YOU GOTTA STOP BY THE ROOM. 386 00:18:14,438 --> 00:18:17,771 I'M LATE FOR BATTLE OR I WOULD. I LOVE YOUR OUTFIT, THOUGH. 387 00:18:22,229 --> 00:18:24,104 THERE'S NOTHING GOING ON HERE. 388 00:18:24,104 --> 00:18:25,771 I SAW YOU FLIRTING WITH HER. 389 00:18:25,771 --> 00:18:27,396 DO WE HAVE TO DO THIS EVERY TIME? 390 00:18:27,396 --> 00:18:29,438 I LOVE YOU. YOU KNOW THAT. 391 00:18:29,438 --> 00:18:31,938 [ Spooky Noises ] 392 00:18:37,938 --> 00:18:40,271 OKAY, RACH, WHAT'S IN THE NEXT ONE? 393 00:18:40,271 --> 00:18:42,604 YOU GUYS ARE SICK. 394 00:18:42,604 --> 00:18:44,062 HERE. GIMME YOUR HAND. 395 00:18:45,104 --> 00:18:46,688 THIS IS GROSS. 396 00:18:46,688 --> 00:18:49,855 EYEBALLS, RACHEL. THEY'RE EYEBALLS. 397 00:18:49,855 --> 00:18:51,271 WOOOAAAAH! 398 00:18:55,229 --> 00:18:56,855 AAH! 399 00:19:00,521 --> 00:19:01,896 HEY, RED. 400 00:19:01,896 --> 00:19:04,438 WHAT YOU GOT IN THE BASKET, LITTLE GIRL? 401 00:19:04,438 --> 00:19:05,896 WEAPONS. 402 00:19:05,896 --> 00:19:08,271 OH. 403 00:19:08,271 --> 00:19:10,187 JUST IN CASE. 404 00:19:10,187 --> 00:19:12,312 LIKE THE TUX, XANDER. 405 00:19:12,312 --> 00:19:15,230 BOND. JAMES BOND. 406 00:19:15,230 --> 00:19:18,188 INSURANCE. IN CASE WE GET TURNED INTO OUR COSTUMES AGAIN, 407 00:19:18,188 --> 00:19:20,146 I'M GOIN' FOR A COOL SECRET AGENT GUY. 408 00:19:20,146 --> 00:19:22,021 I HATE TO BREAK IT TO YOU, 409 00:19:22,021 --> 00:19:24,146 BUT YOU'LL PROBABLY END UP COOL HEAD WAITER GUY. 410 00:19:24,146 --> 00:19:27,396 AS LONG AS I'M COOL AND WIELD SOME KIND OF POWER. 411 00:19:27,396 --> 00:19:29,479 WIL. MEDIEVAL WIL. 412 00:19:29,479 --> 00:19:33,021 HAIL, YE OLDE... VARLETTY...THOU. 413 00:19:33,021 --> 00:19:34,771 I'M JOAN OF ARC. 414 00:19:34,771 --> 00:19:36,271 I FIGURED WE HAD A LOT IN COMMON, 415 00:19:36,271 --> 00:19:39,229 SEEING AS HOW I WAS ALMOST BURNED AT THE STAKE, 416 00:19:39,229 --> 00:19:43,021 AND PLUS, SHE HAD THAT CLOSE RELATIONSHIP WITH GOD. 417 00:19:43,021 --> 00:19:44,813 AND YOU ARE? 418 00:19:47,021 --> 00:19:49,062 OF COURSE. 419 00:19:49,062 --> 00:19:51,104 I WISH I'D THOUGHT OF THAT 420 00:19:51,104 --> 00:19:52,438 BEFORE I PUT DOWN MY DEPOSIT. 421 00:19:52,438 --> 00:19:54,855 I COULD'VE BEEN GOD. 422 00:19:54,855 --> 00:19:56,479 BLASPHEMER. 423 00:20:05,146 --> 00:20:07,521 NICE COSTUMES. 424 00:20:07,521 --> 00:20:09,187 VERY STEALTHY. 425 00:20:09,187 --> 00:20:11,229 WHAT ARE THEY SUPPOSED TO BE? 426 00:20:11,229 --> 00:20:13,438 NATO? 427 00:20:13,438 --> 00:20:17,104 OH, YEAH. I INVITED ANYA TO JOIN US, 428 00:20:17,104 --> 00:20:20,187 BUT SHE'S HAVING SOME TROUBLE FINDING A SCARY COSTUME, 429 00:20:20,187 --> 00:20:22,146 SO SHE'S JUST GONNA MEET US THERE. 430 00:20:22,146 --> 00:20:25,563 PERFECT. EVERYBODY'S GOT A DATE BUT THIRD-WHEEL BUFFY. 431 00:20:25,563 --> 00:20:27,229 YOU'RE NOT A THIRD WHEEL. 432 00:20:27,229 --> 00:20:29,229 TECHNICALLY SPEAKING, YOU'RE A FIFTH WHEEL. 433 00:20:31,354 --> 00:20:34,146 WE'RE GONNA HAVE THE BEST TIME. 434 00:20:35,563 --> 00:20:39,604 [ Screaming ] 435 00:20:47,813 --> 00:20:50,271 AAH! OH, GOD! 436 00:21:03,104 --> 00:21:06,230 AAH! AAH! AAH! 437 00:21:10,187 --> 00:21:11,855 LET THE HORRORS BEGIN. 438 00:21:15,521 --> 00:21:18,646 OH, GOD, HELP ME. 439 00:21:25,271 --> 00:21:29,229 [ Voice ] RELEASE ME! 440 00:21:36,229 --> 00:21:40,271 [ Spooky Sound Effects ] 441 00:21:40,271 --> 00:21:42,312 THE JOINT'S NOT JUMPIN'. 442 00:21:42,312 --> 00:21:44,813 WHERE IS EVERYBODY? 443 00:21:44,813 --> 00:21:46,312 FOLLOW THE SIGNS. 444 00:21:49,021 --> 00:21:51,271 TERRIFYING. 445 00:21:51,271 --> 00:21:54,479 IF I WERE ABBOTT AND COSTELLO, THIS WOULD BE FAIRLY TRAUMATIC. 446 00:21:54,479 --> 00:21:57,062 [ Spooky Sound Effects Continue ] 447 00:22:01,187 --> 00:22:04,021 EW! AAH! COBWEB! 448 00:22:04,021 --> 00:22:06,896 OKAY, THAT PART WAS REALISTIC. 449 00:22:06,896 --> 00:22:09,813 FRAT BOYS AREN'T TOO OBSESSIVE WITH THEIR CLEANING. 450 00:22:09,813 --> 00:22:12,187 MIGHT NOT BE DECORATION, PER SE. 451 00:22:12,187 --> 00:22:13,354 AAH! 452 00:22:15,896 --> 00:22:19,021 [ Panting ] I WASN'T SCARED. I WAS IN THE SPIRIT. 453 00:22:19,021 --> 00:22:20,688 AND WE'LL BACK YA UP ON THAT, 454 00:22:20,688 --> 00:22:22,479 EVEN IF THEY QUESTION US SEPARATELY. 455 00:22:24,646 --> 00:22:26,062 AAH! 456 00:22:26,062 --> 00:22:27,980 EW! GET IT OFF! 457 00:22:29,104 --> 00:22:30,771 IT'S GONE. 458 00:22:30,771 --> 00:22:33,729 OKAY, THAT IS NOT SANITARY. 459 00:22:33,729 --> 00:22:36,855 YOU KNOW, LET'S GET TO THE PARTY PART OF THE...PARTY. 460 00:22:36,855 --> 00:22:39,521 YEAH. ARE YOU SURE IT'S OFF ME? 461 00:22:39,521 --> 00:22:41,104 YEAH. 462 00:22:41,104 --> 00:22:43,563 [ Spooky Sound Effects Continue ] 463 00:22:48,354 --> 00:22:50,396 I THOUGHT THIS LED TO-- 464 00:22:50,396 --> 00:22:51,354 WHAT IS IT? 465 00:22:52,438 --> 00:22:53,938 BLOOD. 466 00:22:53,938 --> 00:22:56,604 [ Sniff ] REAL BLOOD. 467 00:22:56,604 --> 00:23:00,229 OKAY, ACTUAL CREEPS HAVE BEEN GIVEN. BRAVO, FRAT BOYS. 468 00:23:00,229 --> 00:23:03,563 SHH! DO YOU HEAR SOMETHING? [ Squeaking Noises ] 469 00:23:03,563 --> 00:23:06,104 LIKE A SQUEAKING NOISE? 470 00:23:06,104 --> 00:23:07,563 OH, IT'S THESE RENTED SHOES. 471 00:23:07,563 --> 00:23:08,938 PATENT LEATHER. I ASKED THE GUY TO-- 472 00:23:08,938 --> 00:23:10,855 NO, WAIT. 473 00:23:10,855 --> 00:23:12,688 IT'S SOMETHING ELSE. I HEAR IT, TOO. 474 00:23:12,688 --> 00:23:14,688 IT'S SOMETHING LIKE-- 475 00:23:18,229 --> 00:23:19,729 [ All Scream ] 476 00:23:32,396 --> 00:23:33,771 OZ, DON'T. IT MIGHT BE-- 477 00:23:33,771 --> 00:23:35,312 RUBBER. 478 00:23:35,312 --> 00:23:37,563 IT'S MADE OF RUBBER. 479 00:23:37,563 --> 00:23:39,813 WHAT THE HELL IS GOING ON HERE? 480 00:23:39,813 --> 00:23:42,813 LOOK, MAYBE IT'S NOTHING. 481 00:23:42,813 --> 00:23:44,855 MAYBE IT'S JUST A NEAT TRICK. 482 00:23:44,855 --> 00:23:47,062 YOU KNOW, SOMETHING DONE WITH WIRES OR-- 483 00:23:47,062 --> 00:23:50,396 [ Voice ] RELEASE ME! 484 00:23:50,396 --> 00:23:53,229 OR IT MIGHT BE SOMETHING ELSE. 485 00:24:09,563 --> 00:24:12,187 WHERE'S THE DOOR? 486 00:24:20,396 --> 00:24:22,646 HEY! HELLO! 487 00:24:39,438 --> 00:24:42,396 AAH! HELP ME! 488 00:24:42,396 --> 00:24:45,438 HELP ME, PLEASE! SAVE ME. HELP ME. 489 00:24:49,271 --> 00:24:50,896 XANDER. 490 00:24:50,896 --> 00:24:54,604 [ Spooky Sound Effects Continue ] 491 00:24:54,604 --> 00:24:56,396 WHERE'S THE STAIRS? 492 00:24:56,396 --> 00:24:58,438 WHERE'S THE DOOR? 493 00:24:58,438 --> 00:25:00,479 THIS IS THE WAY WE CAME IN, RIGHT? 494 00:25:00,479 --> 00:25:02,062 WE JUST WENT IN A CIRCLE. 495 00:25:02,062 --> 00:25:03,312 [ Spooky Sound Effects Shut Off ] 496 00:25:03,312 --> 00:25:05,354 THANK THE LORD. 497 00:25:05,354 --> 00:25:06,855 YOU'RE WELCOME. 498 00:25:06,855 --> 00:25:08,938 HEY, I HAVE A NEAT IDEA. LET'S GET OUT OF HERE. 499 00:25:08,938 --> 00:25:10,938 AND YOU WERE SO ANXIOUS FOR ME TO COME. 500 00:25:10,938 --> 00:25:13,271 I'M SERIOUS, BUFFY. WE DON'T KNOW WHAT WE'RE DEALING WITH. 501 00:25:13,271 --> 00:25:14,604 OKAY, MY TURN. 502 00:25:14,604 --> 00:25:16,771 DOES ANYONE HEAR THAT? [ Hissing ] 503 00:25:16,771 --> 00:25:18,354 AS SOON AS WE START DEALING WITH IT, 504 00:25:18,354 --> 00:25:19,938 I'LL KNOW WHAT IT IS I'M DEALING WITH. 505 00:25:19,938 --> 00:25:21,229 DO YOU HEAR SOMETHING? 506 00:25:21,229 --> 00:25:24,938 LIKE I SAID, SOUNDS LIKE A HISSING. 507 00:25:24,938 --> 00:25:28,104 IT'S LIKE A "SSSS" NOISE? 508 00:25:28,104 --> 00:25:30,104 I THOUGHT THE WORD HISSING 509 00:25:30,104 --> 00:25:32,230 KIND OF COVERED THAT NICELY. 510 00:25:32,230 --> 00:25:33,604 [ Hissing Continues ] 511 00:25:38,312 --> 00:25:39,813 OH, GOD. 512 00:25:39,813 --> 00:25:43,104 I'M SORRY. I DIDN'T KNOW. SORRY. 513 00:25:43,104 --> 00:25:44,187 CHAZ. 514 00:25:44,187 --> 00:25:45,813 DIDN'T KNOW. 515 00:25:45,813 --> 00:25:46,938 WHAT'S HAPPENING? 516 00:25:46,938 --> 00:25:49,021 IT, UH-- 517 00:25:50,438 --> 00:25:51,563 WHAT IS IT? 518 00:25:51,563 --> 00:25:53,021 IT'S ALIVE. 519 00:25:53,021 --> 00:25:54,438 IT'S ALIVE. 520 00:26:16,021 --> 00:26:16,938 WHAT'S ALIVE? 521 00:26:19,938 --> 00:26:21,771 HE'S IN SHOCK. 522 00:26:21,771 --> 00:26:23,271 CHAZ, WHAT HAPPENED HERE? 523 00:26:23,271 --> 00:26:25,146 AAH! 524 00:26:32,938 --> 00:26:34,688 I THINK THE CAPE TOOK MOST OF IT. 525 00:26:34,688 --> 00:26:36,604 LET ME SEE. 526 00:26:36,604 --> 00:26:38,813 IT COULD NEED STITCHES. SHOULD AT LEAST GET A BANDAGE OR SOMETHING. 527 00:26:38,813 --> 00:26:42,062 [ Girl Screaming ] 528 00:26:46,438 --> 00:26:50,062 COWERING IN A CLOSET IS STARTING TO SEEM LIKE A REASONABLE PLAN. 529 00:26:52,187 --> 00:26:53,521 WHAT CLOSET? 530 00:26:56,062 --> 00:26:57,479 I'M GONNA MAKE MY WAY UPSTAIRS 531 00:26:57,479 --> 00:26:59,312 AND SEE IF THERE ARE ANY PEOPLE UP THERE. 532 00:26:59,312 --> 00:27:01,021 YOU GUYS FIND A WAY OUT OF THE HOUSE AND USE IT. 533 00:27:01,021 --> 00:27:05,396 YOU'RE TELLING US TO RUN AWAY AND LEAVE YOU BEHIND? 534 00:27:05,396 --> 00:27:07,563 WE NEED HELP. 535 00:27:07,563 --> 00:27:10,521 WE NEED THE ONLY PERSON THAT CAN MAKE SENSE OF WHAT'S HAPPENING. 536 00:27:15,062 --> 00:27:16,896 [ Knock On Door ] 537 00:27:16,896 --> 00:27:19,855 OH...JUST A MINUTE. 538 00:27:19,855 --> 00:27:21,187 COMING. 539 00:27:24,230 --> 00:27:25,563 HAPPY HAL-- XANDER'S IN TROUBLE. 540 00:27:25,563 --> 00:27:26,729 YOU'VE GOT TO DO SOMETHING RIGHT NOW. 541 00:27:26,729 --> 00:27:28,187 ANYA. 542 00:27:28,187 --> 00:27:30,563 ARE YOU LISTENING? XANDER'S TRAPPED. 543 00:27:30,563 --> 00:27:33,230 UH, WHERE'S BUFFY AND THE OTHERS? 544 00:27:33,230 --> 00:27:35,479 OH, THEY'RE TRAPPED, TOO, BUT WE'VE GOTTA SAVE XANDER. 545 00:27:35,479 --> 00:27:38,021 SLOW DOWN. I NEED YOU TO BE MORE SPECIFIC. 546 00:27:38,021 --> 00:27:41,312 ALL RIGHT, UM, WE WERE SUPPOSED TO MEET AT THIS HOUSE, 547 00:27:41,312 --> 00:27:44,104 AND I GOT THERE, AND THERE WAS NO DOOR WHERE A DOOR SHOULD BE, 548 00:27:44,104 --> 00:27:45,646 AND THEN I SEE THIS GIRL STANDING IN A WINDOW, 549 00:27:45,646 --> 00:27:47,271 AND THEN--POOF-- SHE'S GONE. 550 00:27:47,271 --> 00:27:48,771 SHE VANISHED FROM THE WINDOW? 551 00:27:48,771 --> 00:27:50,146 NO. THE WINDOW VANISHED FROM THE HOUSE. 552 00:27:50,146 --> 00:27:53,104 HMM. MATTER AND REALITY DISTORTION. 553 00:27:53,104 --> 00:27:55,980 LIKE A SUMMONING SPELL'S TEMPORAL FLUX. 554 00:27:55,980 --> 00:27:57,604 WHAT? 555 00:27:57,604 --> 00:28:02,188 HMM? OH, NEVER MIND. I JUST NEED TO GET SOME SUPPLIES TOGETHER. 556 00:28:05,729 --> 00:28:07,604 I WOULDN'T WORRY ABOUT XANDER. 557 00:28:07,604 --> 00:28:09,729 AT LEAST HE'S AMONGST FRIENDS. 558 00:28:09,729 --> 00:28:10,896 WILL, I'M TELLING YOU-- 559 00:28:10,896 --> 00:28:12,771 TELLING ME? YOU'RE TELLING ME? 560 00:28:12,771 --> 00:28:14,646 I CAN'T DO MY JOB IF I HAVE TO WORRY ABOUT EACH OF YOUR SAFETY. 561 00:28:14,646 --> 00:28:16,104 IT'S NOT YOUR DECISION. 562 00:28:16,104 --> 00:28:17,312 GOTTA DISAGREE WITH YOU THERE. 563 00:28:17,312 --> 00:28:18,688 OH, OF COURSE YOU DO. 564 00:28:18,688 --> 00:28:20,813 LET'S ALL TAKE A BREATH. BUFFY, MAYBE-- 565 00:28:20,813 --> 00:28:23,271 BEING THE SLAYER DOESN'T AUTOMATICALLY MAKE YOU BOSS. 566 00:28:23,271 --> 00:28:25,438 YOU'RE AS LOST AS THE REST OF US. 567 00:28:25,438 --> 00:28:27,312 ALL RIGHT, WHAT ARE WE TALKIN' ABOUT? 568 00:28:27,312 --> 00:28:29,146 IT'S A SIMPLE INCANTATION. 569 00:28:29,146 --> 00:28:30,771 A GUIDING SPELL FOR TRAVELERS 570 00:28:30,771 --> 00:28:33,021 WHEN THEY BECOME LOST OR DISORIENTED. 571 00:28:33,021 --> 00:28:34,688 AND HOW DOES IT WORK? 572 00:28:34,688 --> 00:28:36,479 IT CONJURES AN EMISSARY FROM THE BEYOND 573 00:28:36,479 --> 00:28:38,062 THAT LIGHTS THE WAY. 574 00:28:38,062 --> 00:28:41,062 CONJURING. WIL, LET'S BE REALISTIC HERE. 575 00:28:41,062 --> 00:28:44,062 OKAY, YOUR BASIC SPELLS ARE USUALLY ONLY ABOUT 50-50. 576 00:28:44,062 --> 00:28:45,938 OH, YEAH? 577 00:28:45,938 --> 00:28:49,354 WELL...SO'S YOUR FACE. 578 00:28:50,396 --> 00:28:51,438 WHAT? 579 00:28:52,438 --> 00:28:54,479 WHAT DOES THAT MEAN? 580 00:28:54,479 --> 00:28:56,855 I'M NOT YOUR SIDEKICK. 581 00:28:56,855 --> 00:28:58,229 WIL, HANG ON. 582 00:28:58,229 --> 00:28:59,229 [ Sighs ] 583 00:29:01,062 --> 00:29:03,771 WELL, THAT WAS A BUNCH OF LAUGHS. 584 00:29:03,771 --> 00:29:07,688 LOOK, BUFFY, WE'RE ALL TIRED AND A LITTLE EDGY. 585 00:29:07,688 --> 00:29:10,146 MAYBE WILLOW'S OVERREACTING. 586 00:29:10,146 --> 00:29:13,187 I'M SURE PART OF IT'S BECAUSE OF HOW YOU'VE BEEN PUSHING-AWAY GIRL LATELY. 587 00:29:13,187 --> 00:29:16,563 BUT NOW IS NOT THE TIME TO LET THAT STUFF TEAR US APART. 588 00:29:16,563 --> 00:29:20,312 WHAT I'M SAYING IS, IS I'M RIGHT WITH YA, RIGHT BY YOUR SIDE. 589 00:29:20,312 --> 00:29:22,563 XANDER? 590 00:29:22,563 --> 00:29:26,146 FUNNY HOW YOU STILL HAVEN'T LOST YOUR SENSE OF INAPPROPRIATE HUMOR. 591 00:29:26,146 --> 00:29:28,771 XANDER, WHERE DID YOU GO? 592 00:29:28,771 --> 00:29:30,271 BUFFY, KNOCK IT OFF. 593 00:29:30,271 --> 00:29:31,855 SKIT'S OVER. I'M RIGHT HERE. 594 00:29:31,855 --> 00:29:33,896 THIS IS SO TYPICAL OF HIM. 595 00:29:33,896 --> 00:29:35,312 TYPICAL? 596 00:29:35,312 --> 00:29:36,771 XANDER! 597 00:29:36,771 --> 00:29:38,855 BUFFY! 598 00:29:49,438 --> 00:29:51,146 BUFF? 599 00:30:06,771 --> 00:30:09,688 SHE THINKS I'M NOT READY TO BE A FULL-BLOWN WITCH. 600 00:30:09,688 --> 00:30:12,646 I CAN HANDLE THE DARK FORCES AS GOOD AS ANYONE ELSE. 601 00:30:12,646 --> 00:30:16,021 IT'S NOT THAT HARD. IT'S JUST A GUIDING SPELL. 602 00:30:16,021 --> 00:30:17,980 AND I'M CAREFUL AND ALL. 603 00:30:17,980 --> 00:30:20,354 THIS FLOOR USED TO HAVE WINDOWS. 604 00:30:20,354 --> 00:30:23,312 LOOK, WE FOUND THE STAIRS. 605 00:30:25,563 --> 00:30:28,646 BUFFY DIDN'T FIND THE STAIRS. NO, SIR. 606 00:30:28,646 --> 00:30:31,563 I DON'T THINK YOU GUYS ARE THINKING CLEARLY. 607 00:30:39,354 --> 00:30:42,187 WE JUST NEED TO GET UP TO THE GOAT ROOM, AND MAYBE-- 608 00:30:42,187 --> 00:30:44,104 WIL, SOMETHING'S HAPPENING. 609 00:30:44,104 --> 00:30:46,021 SOMETHING GOOD? 610 00:30:48,021 --> 00:30:51,438 OH, NO...NOT GOOD. 611 00:30:51,438 --> 00:30:54,271 I'M CHANGING. 612 00:30:54,271 --> 00:30:57,354 BUT--BUT YOU CAN'T. THERE'S NO MOON TONIGHT. 613 00:30:57,354 --> 00:30:59,021 I HAVE TO GET AWAY. 614 00:30:59,021 --> 00:31:01,729 NO. WE NEED TO FIND SOMETHING TO RESTRAIN YOU-- 615 00:31:01,729 --> 00:31:04,229 LIKE A ROPE OR CHAINS OR SOMETHING. 616 00:31:04,229 --> 00:31:06,062 THERE'S NO TIME. 617 00:31:06,062 --> 00:31:09,521 I CAN DO THE GUIDING SPELL. I KNOW I CAN MAKE IT WORK. 618 00:31:09,521 --> 00:31:10,604 WIL, PLEASE. 619 00:31:10,604 --> 00:31:12,021 NO. NO! 620 00:31:12,021 --> 00:31:12,938 OW! 621 00:31:15,855 --> 00:31:17,104 OZ. 622 00:31:18,271 --> 00:31:20,354 OZ, DON'T LEAVE ME! 623 00:31:20,354 --> 00:31:22,354 [ Echoing ] DON'T LEAVE ME! DON'T LEAVE ME. 624 00:31:22,354 --> 00:31:23,479 DON'T LEAVE ME! DON'T LEAVE ME! 625 00:31:23,479 --> 00:31:24,479 DON'T LEAVE ME! 626 00:31:31,646 --> 00:31:33,271 THERE I AM. 627 00:31:33,271 --> 00:31:35,771 I DIDN'T GO ANYWHERE. GREAT. 628 00:31:35,771 --> 00:31:40,271 NOW I JUST GOTTA LIVE WITH THE FACT THAT NO ONE ELSE CAN SEE ME. 629 00:31:40,271 --> 00:31:42,271 I CAN SEE YOU. 630 00:31:50,396 --> 00:31:53,438 YOU'RE NOT GONNA CHANGE. YOU'RE NOT GONNA CHANGE. 631 00:31:53,438 --> 00:31:56,354 YOU'RE NOT GONNA CHANGE. YOU'RE NOT GONNA CHANGE. 632 00:31:56,354 --> 00:31:59,229 YOU'RE NOT GONNA CHANGE. YOU'RE NOT GONNA CHANGE. 633 00:31:59,229 --> 00:32:01,646 YOU'RE NOT GONNA CHANGE. YOU'RE NOT GONNA CHANGE. 634 00:32:01,646 --> 00:32:03,354 YOU'RE NOT GONNA CHANGE. 635 00:32:22,563 --> 00:32:28,021 OKAY, OKAY. ARADIA, GODDESS OF THE LOST, 636 00:32:28,021 --> 00:32:30,229 THE PATH IS MURKY. 637 00:32:30,229 --> 00:32:31,354 THE WOODS ARE DENSE. 638 00:32:31,354 --> 00:32:33,729 DARKNESS PERVADES. 639 00:32:33,729 --> 00:32:37,938 I BESEECH THEE... BRING THE LIGHT. 640 00:32:40,312 --> 00:32:42,771 WHOA. HEY, I DID IT. 641 00:32:42,771 --> 00:32:45,438 I DID YOU. HI. 642 00:32:47,062 --> 00:32:49,813 RIGHT, YOU'RE WAITING FOR INSTRUCTIONS. 643 00:32:49,813 --> 00:32:53,021 LEAD ME TO OZ. 644 00:32:54,396 --> 00:32:57,438 WAIT. I SHOULD TRY TO FIND THE PEOPLE 645 00:32:57,438 --> 00:32:59,354 TRAPPED UPSTAIRS FIRST. 646 00:32:59,354 --> 00:33:00,813 BUT EVEN IF I GET THEM, 647 00:33:00,813 --> 00:33:02,729 WE STILL HAVE TO FIND A WAY OUT OF THE HOUSE. 648 00:33:02,729 --> 00:33:05,396 OKAY, HERE'S WHAT WE SHOULD DO. 649 00:33:05,396 --> 00:33:08,062 HEY, WHAT'S GOING ON? 650 00:33:08,062 --> 00:33:09,563 STOP! 651 00:33:09,563 --> 00:33:12,230 STOP IT! 652 00:33:13,146 --> 00:33:15,438 GAAH! GET OFF! 653 00:33:18,438 --> 00:33:20,688 OZ! HEL-- 654 00:33:20,688 --> 00:33:23,062 [ Coughing And Choking ] 655 00:33:29,813 --> 00:33:31,646 [ Willow Yells ] HELP ME, OZ! 656 00:33:33,146 --> 00:33:35,312 SOMEBODY, HELP! 657 00:33:41,354 --> 00:33:43,771 HELP! 658 00:33:43,771 --> 00:33:45,688 [ Buffy ] WILLOW. 659 00:34:14,229 --> 00:34:15,729 BASEMENT. 660 00:34:16,729 --> 00:34:19,771 I MUST BE IN THE...BASEMENT. 661 00:34:19,771 --> 00:34:22,312 [ Raspy Voice ] ALL ALONE. 662 00:34:22,312 --> 00:34:25,312 WHO SAID...THAT? 663 00:34:28,688 --> 00:34:31,563 THEY ALL RAN AWAY FROM YOU. 664 00:34:31,563 --> 00:34:33,896 THEY ALWAYS WILL. 665 00:34:33,896 --> 00:34:36,771 OPEN YOUR HEART TO SOMEONE AND-- 666 00:34:40,604 --> 00:34:42,563 BUT DON'T FRET, LITTLE GIRL. 667 00:34:42,563 --> 00:34:44,438 YOU'RE NOT ALONE. 668 00:34:44,438 --> 00:34:45,438 AAH! 669 00:34:48,771 --> 00:34:49,855 ANYMORE. 670 00:34:56,062 --> 00:34:57,312 [Screaming] 671 00:35:14,563 --> 00:35:15,563 WELL? 672 00:35:17,896 --> 00:35:20,146 WE'RE GONNA HAVE TO CREATE A DOOR. 673 00:35:23,479 --> 00:35:25,855 CREATE A DOOR? YOU CAN DO THAT? 674 00:35:25,855 --> 00:35:26,896 I CAN. 675 00:35:35,104 --> 00:35:36,646 [ Screaming Continues ] 676 00:35:39,396 --> 00:35:41,062 NO MATTER HOW HARD YOU FIGHT, 677 00:35:41,062 --> 00:35:43,646 YOU JUST END UP IN THE SAME PLACE. 678 00:35:54,312 --> 00:35:56,021 I DON'T SEE WHY YOU BOTHER. 679 00:36:13,354 --> 00:36:16,521 I'M UPSTAIRS. 680 00:36:16,521 --> 00:36:18,187 THE GOAT ROOM. 681 00:36:32,187 --> 00:36:35,396 [ All Whimpering ] 682 00:36:43,771 --> 00:36:45,604 OZ? 683 00:36:45,604 --> 00:36:48,146 GET 'EM OFF ME. GET 'EM OFF ME. GET' EM OFF. 684 00:36:48,146 --> 00:36:50,688 GET OFF. GET 'EM OFF. 685 00:36:50,688 --> 00:36:53,479 WILLOW. WILLOW, WILLOW, WHAT'S WRONG? 686 00:36:53,479 --> 00:36:54,604 COULDN'T GET 'EM OFF. 687 00:36:54,604 --> 00:36:56,104 IT'S OKAY. 688 00:36:56,104 --> 00:36:57,688 IT'S OKAY. IT'S OKAY. 689 00:36:57,688 --> 00:36:59,688 WE'RE OKAY. 690 00:36:59,688 --> 00:37:03,021 WE'RE NOT OKAY. WE NEED TO GET OUT OF HERE. 691 00:37:03,021 --> 00:37:06,062 I'D OFFER MY OPINION, BUT YOU JERKS AREN'T GONNA HEAR IT, ANYWAY. 692 00:37:06,062 --> 00:37:09,521 NOT THAT DIDN'T-GO-TO-COLLEGE BOY HAS ANYTHING IMPORTANT TO SAY. 693 00:37:09,521 --> 00:37:12,771 I MIGHT AS WELL HANG OUT WITH MY NEW BEST FRIEND, BLEEDING DUMMY HEAD, 694 00:37:12,771 --> 00:37:14,312 FOR ALL YOU DORKS CARE. WHAT IS WRONG WITH YOU? 695 00:37:14,312 --> 00:37:17,146 YOU...YOU HEARD THAT? 696 00:37:17,146 --> 00:37:19,646 YOU CAN SEE ME? 697 00:37:19,646 --> 00:37:21,604 GOOD. 698 00:37:21,604 --> 00:37:23,563 OH, GOD, GOOD. 699 00:37:23,563 --> 00:37:24,604 THE HOUSE SEPARATED US. 700 00:37:24,604 --> 00:37:26,813 IT WANTED TO SCARE US. 701 00:37:26,813 --> 00:37:29,354 BUT WE GOT AWAY. 702 00:37:29,354 --> 00:37:32,396 NO. WE WERE BROUGHT HERE. 703 00:37:32,396 --> 00:37:37,604 WE ALL GOT SO SCARED THAT WE ENDED UP...HERE. 704 00:37:37,604 --> 00:37:39,521 WHY? 705 00:37:41,604 --> 00:37:45,229 I SAW THEM PAINTING THAT. 706 00:37:46,771 --> 00:37:49,604 THEY WERE COPYING OUT OF... 707 00:37:49,604 --> 00:37:51,021 THAT. 708 00:37:52,729 --> 00:37:55,312 I--I THINK IT'S GAELIC. 709 00:37:55,312 --> 00:37:56,646 CAN YOU TRANSLATE? 710 00:37:56,646 --> 00:38:00,896 [ Booming Voice ] RELEASE ME! 711 00:38:00,896 --> 00:38:02,521 RELEASE ME! 712 00:38:02,521 --> 00:38:04,396 WIL, GIVE ME SOMETHING. 713 00:38:04,396 --> 00:38:08,146 OKAY, UM, THE ICON'S CALLED THE MARK OF GACHNAR. 714 00:38:08,146 --> 00:38:12,312 I THINK THIS IS A SUMMONING SPELL FOR SOMETHING CALLED-- 715 00:38:12,312 --> 00:38:13,896 GACHNAR? 716 00:38:13,896 --> 00:38:17,188 YES. SOMEHOW, THE BEGINNING OF THE SPELL 717 00:38:17,188 --> 00:38:19,021 MUST HAVE BEEN TRIGGERED. 718 00:38:19,021 --> 00:38:23,021 GACHNAR'S TRYING TO MANIFEST ITSELF, TO COME INTO BEING. 719 00:38:23,021 --> 00:38:24,229 HOW? 720 00:38:24,229 --> 00:38:25,813 IT FEEDS ON FEAR. 721 00:38:25,813 --> 00:38:29,646 OUR FEARS ARE MANIFESTING. WE'RE FEEDING IT. 722 00:38:29,646 --> 00:38:31,104 WE NEED TO STOP. 723 00:38:31,104 --> 00:38:33,271 IF WE CLOSE OUR EYES AND SAY IT'S A DREAM, 724 00:38:33,271 --> 00:38:37,021 IT'LL STAB US TO DEATH. THESE THINGS ARE REAL. 725 00:38:37,021 --> 00:38:38,729 OKAY, SO OUR FEARS ARE FEEDING IT. 726 00:38:38,729 --> 00:38:40,146 IF WE GET EVERYONE OUT OF HERE-- 727 00:38:40,146 --> 00:38:42,230 [ Bolted Doors Slam ] 728 00:38:44,688 --> 00:38:46,312 GOOD PLAN. LET'S GO. 729 00:38:47,813 --> 00:38:49,771 AAH! 730 00:38:52,813 --> 00:38:54,646 GILES? 731 00:38:54,646 --> 00:38:56,813 EVERYONE, IT'S GILES 732 00:38:56,813 --> 00:38:57,896 WITH A CHAIN SAW. 733 00:38:57,896 --> 00:38:58,896 XANDER. 734 00:38:58,896 --> 00:39:00,021 GLAD YOU COULD MAKE IT. 735 00:39:00,021 --> 00:39:02,729 THE WALLS CLOSED UP BEHIND US. 736 00:39:05,354 --> 00:39:07,271 GACHNAR. OF COURSE. 737 00:39:07,271 --> 00:39:10,396 ITS PRESENCE INFECTS THE REALITY OF THE HOUSE, 738 00:39:10,396 --> 00:39:12,729 BUT IT'S NOT MANAGED TO ACHIEVE FULL MANIFESTATION. 739 00:39:12,729 --> 00:39:15,188 WE CANNOT ALLOW THIS TO COME INTO BEING. 740 00:39:15,188 --> 00:39:17,230 BUT IF IT DOES, I CAN FIGHT IT, RIGHT? 741 00:39:17,230 --> 00:39:18,396 BUFFY... 742 00:39:19,771 --> 00:39:21,271 THIS IS GACHNAR. 743 00:39:21,271 --> 00:39:23,104 [ Buffy ] I DON'T WANNA FIGHT THAT. 744 00:39:23,104 --> 00:39:25,229 SO WE BREAK THE SPELL. 745 00:39:25,229 --> 00:39:26,354 WHATEVER WE DO, LET'S DO IT FAST. 746 00:39:26,354 --> 00:39:27,771 I HAVE IT, I HAVE IT. 747 00:39:27,771 --> 00:39:29,646 UM, "THE SUMMONING SPELL FOR GACHNAR 748 00:39:29,646 --> 00:39:31,855 "CAN BE SHUT DOWN IN ONE OF 2 WAYS. 749 00:39:31,855 --> 00:39:33,438 "DESTROYING THE MARK OF GACHNAR... 750 00:39:42,146 --> 00:39:44,312 "IS NOT ONE OF THEM 751 00:39:44,312 --> 00:39:47,230 AND WILL, IN FACT, IMMEDIATELY BRING FORTH THE FEAR DEMON ITSELF." 752 00:39:47,230 --> 00:39:48,855 [ Rumbling ] 753 00:39:51,229 --> 00:39:52,646 [ Willow ] LOOK. 754 00:39:58,563 --> 00:40:00,813 [ Roaring ] 755 00:40:26,104 --> 00:40:27,813 THIS IS GACHNAR? 756 00:40:27,813 --> 00:40:29,479 BIG OVERTURE... 757 00:40:29,479 --> 00:40:31,771 LITTLE SHOW. 758 00:40:31,771 --> 00:40:36,771 I AM THE DARK LORD OF NIGHTMARES. 759 00:40:36,771 --> 00:40:39,771 THE BRINGER OF TERROR. 760 00:40:39,771 --> 00:40:42,771 TREMBLE BEFORE ME. 761 00:40:42,771 --> 00:40:45,855 FEAR ME. 762 00:40:45,855 --> 00:40:47,646 HE-- 763 00:40:47,646 --> 00:40:49,354 HE'S SO CUTE. 764 00:40:49,354 --> 00:40:51,521 WHO'S THE LITTLE FEAR DEMON? 765 00:40:51,521 --> 00:40:54,980 COME ON, WHO'S THE LITTLE FEAR DEMON? 766 00:40:54,980 --> 00:40:56,896 DON'T TAUNT THE FEAR DEMON. 767 00:40:56,896 --> 00:40:58,646 WHY? CAN HE HURT ME? 768 00:40:58,646 --> 00:41:00,187 NO. IT'S JUST...TACKY. 769 00:41:00,187 --> 00:41:01,563 BE THAT AS IT MAY, 770 00:41:01,563 --> 00:41:03,229 BUFFY, WHEN IT COMES TO SLAYING-- 771 00:41:03,229 --> 00:41:04,813 SIZE DOESN'T MATTER? 772 00:41:04,813 --> 00:41:07,771 THEY'RE ALL GOING TO ABANDON YOU, YOU KNOW. 773 00:41:07,771 --> 00:41:09,771 YEAH, YEAH. 774 00:41:13,229 --> 00:41:15,521 SOME QUALITY TREATS HERE, GILES. 775 00:41:15,521 --> 00:41:17,062 PLEASE, FINISH THEM. 776 00:41:17,062 --> 00:41:19,062 THIS IS MUCH BETTER. 777 00:41:19,062 --> 00:41:21,855 THERE IS NO PROBLEM THAT CANNOT BE SOLVED BY CHOCOLATE. 778 00:41:21,855 --> 00:41:23,771 I THINK I'M GONNA BARF. 779 00:41:23,771 --> 00:41:24,855 EXCEPT THAT. 780 00:41:30,438 --> 00:41:31,980 WHAT? 781 00:41:33,521 --> 00:41:36,187 THAT'S YOUR SCARY COSTUME? 782 00:41:36,187 --> 00:41:38,021 BUNNIES FRIGHTEN ME. 783 00:41:38,021 --> 00:41:40,813 OH, BLOODY HELL. THE INSCRIPTION. 784 00:41:40,813 --> 00:41:42,438 WHAT'S THE MATTER? 785 00:41:42,438 --> 00:41:46,271 I SHOULD'VE TRANSLATED THE GAELIC INSCRIPTION 786 00:41:46,271 --> 00:41:48,938 UNDER THE ILLUSTRATION OF GACHNAR. 787 00:41:48,938 --> 00:41:50,604 WHAT'S IT SAY? 788 00:41:50,604 --> 00:41:52,563 "ACTUAL SIZE." 789 00:42:32,771 --> 00:42:34,354 GRR! ARRGH!