1
00:00:17,592 --> 00:00:20,083
سولو "هو الجندي المتكامل"

2
00:00:22,063 --> 00:00:25,863
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
لدية المهارة لخوض جميع أنواع
المعارك

3
00:00:25,934 --> 00:00:28,630
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
...ليس لدية عائلة-ولا أصدقاء

4
00:00:28,703 --> 00:00:31,194
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
"ولاحتي "رقم ضمان اجتماعي"

5
00:00:33,174 --> 00:00:36,871
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
  .عندما يصاب ويصبح غير قابل للتصليح

6
00:00:36,945 --> 00:00:38,537
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
    نـتـحلـص مـنةُ

7
00:00:38,613 --> 00:00:41,377
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
...بلا ذنب ولا قلق

8
00:00:41,449 --> 00:00:45,408
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
وبلا منافعَ طبيةَ

9
00:00:45,486 --> 00:00:48,512
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
لن يبكي احد
    "عندما يموت "سولو

10
00:00:49,691 --> 00:00:51,625
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
ببساطة سنقوم ببناء واحد أخر

11
00:03:06,260 --> 00:03:08,524
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
   !سولو" أصعد" 

12
00:04:19,634 --> 00:04:21,226
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
نقطة حرارية¤

13
00:04:35,016 --> 00:04:37,416
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
    "سولو"
لديك صحبة

14
00:05:18,192 --> 00:05:20,251
أربعة في الأعلي

15
00:06:03,537 --> 00:06:05,198
<font color="#999666" > أين هو بحق الجحيم؟ </font>

16
00:06:05,273 --> 00:06:07,036
{\pos(189,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1589FF">
المياة الزرقاء الرؤية واضحة؟

17
00:06:12,747 --> 00:06:15,477
 .لدينا مشكلة هنا

18
00:06:22,390 --> 00:06:23,982
 !أبن العاهرة

19
00:06:25,426 --> 00:06:27,951
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
   !قُـم بتفجيرة

20
00:06:28,029 --> 00:06:29,462
سولو" مازال هناك"

21
00:06:49,951 --> 00:06:52,476
 !هيا ,تحركو ! تحركوا

22
00:07:04,332 --> 00:07:07,768
   !تحركوا تحركوا 
    !للخارج

23
00:07:08,636 --> 00:07:10,228
فلنذهب هيا


25
00:07:47,675 --> 00:07:49,233
<font color="#666666" > أين "سولو"؟ </font>

26
00:07:49,310 --> 00:07:52,040
!أنسي "سولو" لقد أصبح من التاريخ

27
00:07:53,347 --> 00:07:55,281
<font color="#666666" > ماهذا بحق المسيح؟ </font>

28
00:07:57,084 --> 00:08:00,053
!أجلبوة إلي الداخل

29
00:08:07,061 --> 00:08:08,790
  لـقد أُصـبنا

30
00:08:55,242 --> 00:08:57,972
اووووووة نعم 
هذة حشرة لطيفة

31
00:08:58,045 --> 00:09:01,674
<font color="#666666" > "نعم "بيل</font>
<font color="#666666" > تم تصميمهم لتنفيذ مهمتم بعناية </font>

32
00:09:03,050 --> 00:09:05,450
<font color="#666666" > إذاً مادرجة التلف؟ </font>
<font color="#666666" > هل هو شديد السوء؟ </font>

33
00:09:07,054 --> 00:09:09,614
    لا-ليس فـعلياً

34
00:09:11,025 --> 00:09:12,788
نعم ,لقد فهمت

35
00:09:12,860 --> 00:09:15,795
فلنلق نظرة 
.لنري مالدينا

36
00:09:17,131 --> 00:09:18,860
<font color="#666666" > !تعال هنا ياطفلي </font>

37
00:09:18,933 --> 00:09:22,630
إنها بعض الأشياء المقززة

38
00:09:22,703 --> 00:09:26,298
  أة يارجل أنت تُسـرب
من كل مكان

39
00:09:29,610 --> 00:09:32,204
الأمـور لم تسير علي خير حال
هناك اليس كذلك؟

40
00:09:33,280 --> 00:09:35,976
لا-"بيل" اهداف المهمة
لم يتم انجازها.

41
00:09:37,751 --> 00:09:40,345
<font color="#666666" > هناك ماهو اكثر صح؟ </font>

42
00:09:41,188 --> 00:09:43,383
إنة بخصوص القتل

43
00:09:50,030 --> 00:09:52,328
فلنري هذا

44
00:09:52,399 --> 00:09:54,299
!اللعنة

45
00:09:54,368 --> 00:09:56,563
.رقاقة دارتكَ الكهربائية متضرّرة

46
00:09:57,705 --> 00:10:01,539
سوف تحجز طاقتك 
حتي استبدل الشريحة

47
00:10:01,609 --> 00:10:04,043
<font color="#B70BBB">
- مستعد؟
- مستعد

48
00:10:09,650 --> 00:10:13,177
حَسَناً. أنت على
المولد الاحتياطي

49
00:10:13,254 --> 00:10:16,815
لذا لامزيد من الأعمال البطولية الطفولية
حتي أستبدل الشريحة؟

50
00:10:16,891 --> 00:10:19,155
<font color="#C45AEC">
- .حسناً
- .رائـع

51
00:10:20,361 --> 00:10:24,024
من الأفضل ان تحمل فيديوهاتك
وبيانات مهمتك علي الحاسوب الرئيسي

52
00:10:24,098 --> 00:10:26,589
قابلْني في غرفةِ الردهةَ
.للإستجواب

53
00:10:26,667 --> 00:10:29,329
أنا جاد "كلايد "حقا غاضب

54
00:10:29,403 --> 00:10:31,337
.سوف أراك هناك

55
00:11:06,140 --> 00:11:09,007
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
هناك ! هل شاهدتة؟
.إنة ينزع المتفجرات

56
00:11:09,076 --> 00:11:11,135
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
إعتقدتُ بأنّك فَهمتَ
."التوجيهات "سولو

57
00:11:11,212 --> 00:11:13,942
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
 .نعم. الإزالة

58
00:11:14,014 --> 00:11:17,643
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
ذلك صحيحُ. التوجيه كَانَ
...تدمير ذلك المهبط

59
00:11:17,718 --> 00:11:20,050
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
وإبادة المعتدون
الذين يعترضون طريقنا

60
00:11:20,120 --> 00:11:22,816
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
- هل نتحدث نفس اللغة هنا؟
- .أوة نعم

61
00:11:22,890 --> 00:11:26,519
.  !أحـذف! ,ببرود! ,أقـتل
  .!دمـر !,أمسح! للخارج

62
00:11:26,594 --> 00:11:28,789
- إبادة
- !تحدث بصوتك اللعين

63
00:11:28,862 --> 00:11:30,454
   !أهـديء

64
00:11:31,799 --> 00:11:33,323
   "أنا كذلك "بيل

65
00:11:34,802 --> 00:11:36,360
    "دورك مستر "ويزرد

66
00:11:40,241 --> 00:11:43,904
-لما قمت بتجاوز التوجيهات "سولو"؟
- توجيهات متجاوزة

67
00:11:43,978 --> 00:11:47,175
لقد عصيت أمر مباشر
وتسببت في أفشال المُهمة اللعينة

68
00:11:47,248 --> 00:11:49,478
أي أمر يـنُص
علي تجاوز التعليمات؟

69
00:11:49,550 --> 00:11:51,848
<font color="#B70BBB">
    الأمـــر -346

70
00:11:51,919 --> 00:11:54,217
{\pos(188,280)}<FONT FACE="Arial" SIZE="40" COLOR="#1889FF">
وماهو الأمر 346؟

71
00:11:54,288 --> 00:11:57,621
أمنع الأذي عن أعضاء فريقك
   وغـير المُسـلحـين

72
00:11:57,691 --> 00:12:00,660
هؤلاء كانوا يعملون لصالح المرتزقة
.هذا يجعلهم قتلة

73
00:12:00,728 --> 00:12:04,721
كَانوا غير مسلّحون وغير عدوانيون
لذا تم تجاوز التوجيهات

74
00:12:05,799 --> 00:12:08,700
{\pos(65,30)}{\fs12}<font color="#ffff00">
سمعت هذا؟
هل سمعت هذا؟

75
00:12:08,769 --> 00:12:12,296
نحن نقاتل من أجل حياتِنا هناك
وهو يُقرّرُ أَيّ فريقَ يستحق الحماية

76
00:12:12,373 --> 00:12:13,635
!هـذا يكفي

77
00:12:13,707 --> 00:12:16,642
   !ســولو",أنصـراف"

78
00:12:19,546 --> 00:12:21,480
  .سأتـحدثُ إليك خلال دقيقة

79
00:12:34,061 --> 00:12:39,693
بيل" هناك شيئاً ما ينمو"
في عقل هذا الفتي لم نبرمجة علية

80
00:12:39,767 --> 00:12:42,429
جنرال نحتاجة
أن يُفكـر وحـدة

81
00:12:43,704 --> 00:12:48,164
الحقيقة المذهلة أن قتل 
أناس أبرياء يُشـعر "سولو "بالسوء

82
00:12:48,242 --> 00:12:49,834
   يُـشعرة بالسـوء؟

83
00:12:50,944 --> 00:12:54,710
...ليس من المفترض أن يشعر بشيء
  .إنة سلاح لعين


84
00:12:54,782 --> 00:12:57,012
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
   عـندما يبـدء
  لايتــراجـع عـن هـدفة

85
00:12:57,084 --> 00:12:59,279
   إنةُ ليس بمثابـة سلاح فقط
.يستطيع  أَنْ يَتّخذَ القراراتَ

86
00:12:59,353 --> 00:13:02,015
- هذا هراء
- بهدوء أيها العقيد

87
00:13:03,924 --> 00:13:06,392
..."أُنـظـر يا "بيل

88
00:13:06,460 --> 00:13:10,021
<font color="#FF0000>
لـدينا 2 بليون دولار
.أستثمار في هذا البرنامج

89
00:13:11,198 --> 00:13:13,393
<font color="#FF0000>
 عندما نبني أحدهم
يجب ان يعمل؟

90
00:13:13,467 --> 00:13:16,925
::جنرال تريد تقييمي
حسناً هذا هو.::

91
00:13:17,004 --> 00:13:21,134
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
هذا المعدني<>
يعتبر أهانة<>

92
00:13:21,208 --> 00:13:23,642
أنة صفعة علي 
...وجـة كُل جُـندي أمـريكي

93
00:13:23,711 --> 00:13:26,339
لكل من وضع حياتة علي الجبهة
لأجل الله وبلادة

94
00:13:27,314 --> 00:13:28,941
...ربما لايـعجبك ذلك

95
00:13:29,016 --> 00:13:31,780
لكن توصيتَي
أن نتخلص من خسائرنا ونواصل

96
00:13:31,852 --> 00:13:35,811
جنرال هذا خطأ
أستطيع أصلاحة فقط أمهلني بعض الوقت

97
00:13:37,291 --> 00:13:39,555
  .حسناً يا"بيل" أصـلحة

98
00:13:40,627 --> 00:13:44,620
لكن لَيسَ هنا في الحقلِ
.أغلق أنظمتة واعيدة لبالم ديل

99
00:13:45,766 --> 00:13:47,461
- لتتم إعادة برمجتة
- ..جنرال

100
00:13:47,534 --> 00:13:49,593
   "أنتهي الأمـر "بيل

101
00:13:49,670 --> 00:13:51,865
كلايد" لقد أقتربنا"

102
00:13:51,939 --> 00:13:56,069
لقد أنتهي الأمر-أستيقظ
وأستنشق رائحة السائل الهيدروليكي

103
00:13:56,143 --> 00:13:58,509
#علي الأاقل دعني أُخبر "سولو "بنفسي #


104
00:13:59,580 --> 00:14:02,048
تخبرة-لماذا؟

105
00:14:02,116 --> 00:14:04,710
<font color="#666666" > >أنة القـرار الصحيح>  </font>


106
00:14:10,324 --> 00:14:15,284
<font color="#C45AEC">
الـجميع إلي الأسفل
!عـودوا إلي مواقعكم

107
00:14:15,362 --> 00:14:17,830
<font color="#C45AEC">
**أرسال الأولوية **
على الشبكة العسكريةِ.

108
00:14:17,898 --> 00:14:19,832
نعم سيدي

109
00:14:26,840 --> 00:14:30,742
-حسناً كابتن -
حان وقت الخروج من المراوغة

110
00:14:30,811 --> 00:14:32,642
.حالاً سيدي

111
00:14:32,713 --> 00:14:36,274
ادارة الدفة
  289-المـنطقة الشمالية الغربية

112
00:15:29,703 --> 00:15:31,967
<font color="#C45AEC">
    سولو " لايفترض"
    .أن تتواجد هنا

113
00:15:34,341 --> 00:15:35,933
<font color="#C45AEC">
     أشــعار أمـني

114
00:15:41,114 --> 00:15:43,378
ما الأمر؟
ألا تستطيع النوم؟

115
00:15:45,652 --> 00:15:48,052
   .إنها مُـزحـة يا أخـي

116
00:15:49,089 --> 00:15:52,422
...نعم مزحة

117
00:15:52,493 --> 00:15:54,085
   .أخـي

118
00:15:59,399 --> 00:16:01,526
   !أنتظـر لحـظة يارجـل

119
00:16:04,304 --> 00:16:05,931
ماذا يجري هناك؟

120
00:16:12,546 --> 00:16:15,140
   أننتباة! علي الجميع التوجة إلي مـواقعة

121
00:16:15,215 --> 00:16:19,174

{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
الجميع إلي المواقع
هذا أنذار من الفئة-الف

122
00:16:19,253 --> 00:16:21,278
سيدي شخصا ما قام بفتح
باب الانطلاق

123
00:16:21,355 --> 00:16:23,414
- !حسناً,أغـلقة
- .لاأستطيع

124
00:16:23,490 --> 00:16:26,118
الكمبيوترلايسمح لي بالدخول

125
00:16:31,565 --> 00:16:32,998
  ."أنـةُ "سـولو

126
00:16:57,891 --> 00:17:00,018
."ســولو هُنـا " بيل
هل تسمعني؟

127
00:17:01,428 --> 00:17:03,521
إلي أين تتجة
بالمروحية ياصديقي؟

128
00:17:05,299 --> 00:17:08,393
لقد شـاهدتُ رسالة مُزعجة جداً
..على الشبكة العسكريةِ

129
00:17:08,468 --> 00:17:10,834
انة طلب
إعادة برمجتي

130
00:17:11,738 --> 00:17:14,002
لقد تسلل
إلي أرسال الشبكة العسكرية

131
00:17:15,442 --> 00:17:19,936
أزرق1-إلي أحمر6 فعلي فلتعود
للقاعدة هذا امر مباشر

132
00:17:20,747 --> 00:17:23,682
    "أنا أسف جنـرال "هينز
      لاأسـتطيع الأستــجابـة

133
00:17:30,023 --> 00:17:33,515
    !أذهب وأعثر علية وأعيدة
    .قبل أن يعثر علية أحد أخر

134
00:17:33,594 --> 00:17:36,529
- بكل سرور
- !أعيدة قطعة واحدة أيها العقيد

135
00:17:36,597 --> 00:17:40,260
  !لاأُريد حتي خدش علي رأسة
هل تفهمني جيدا؟

136
00:17:40,334 --> 00:17:42,495
.واضح وينفذ جنرال

137
00:17:53,380 --> 00:17:56,975
هنا ستة أزرق نحن جاهزون
ومستعدون لمطاردة الهدف

138
00:17:57,050 --> 00:17:59,985
عُـلم ستة أزرق
أنت جاهز للمطاردة

139
00:18:10,263 --> 00:18:15,200
إذا ألغينا طلب إعادة البرمجة
هل سـتعود؟

140
00:18:15,268 --> 00:18:16,929
<font color="#FF0000>
    "لا يا "بيل

141
00:18:17,004 --> 00:18:20,838
إذا عدت للسفينة من المنطقي
أن ذاكرتي ستحذف

142
00:18:23,644 --> 00:18:27,239
حذف الذاكرة
  مُمـاثلاً لــتدميـر ذاتك

143
00:18:27,314 --> 00:18:29,145
.وهذا غير مقبول

144
00:18:33,754 --> 00:18:35,278
هاهو في اتجاه الساعة-3

145
00:18:35,355 --> 00:18:37,289
!أهبط علية

146
00:19:05,686 --> 00:19:09,213
هنا 6أزرق نحن نفقد اثرة
سوف أحرقة وأسقطة

147
00:19:09,289 --> 00:19:13,157
عما تتحدث؟
!ليس لدية مكان للهروب

148
00:19:13,226 --> 00:19:17,492
لايمكنك تفجيرة في السماء
لم يتم تصميمة لتحمل هذا

149
00:19:17,564 --> 00:19:20,124
**إذا فلتقوم بتجميعة مرة أخري **
أليس كذلك؟

150
00:19:20,200 --> 00:19:23,192
.لهـذا أنت مـوجـود هُنـا


151
00:19:23,270 --> 00:19:25,670
أستـخـدم حكمَكَ الخاصَ، أزرق ستّة

152
00:19:26,473 --> 00:19:28,998
     سَمعتَ الجنرالَ، سّيد "تومسن"؟

153
00:19:29,076 --> 00:19:31,010
دعونا نحولة لدخان

154
00:19:37,984 --> 00:19:39,645
!أحـتاج زاويـة

155
00:19:47,027 --> 00:19:50,360
ماذا يفعل بحق الجحيم؟
أنة يتجة مباشرة للتل

156
00:19:50,430 --> 00:19:52,955
أنة يراوغ
لن يفعلها

157
00:19:53,033 --> 00:19:54,625
!الالات لاتراوغ

158
00:20:09,916 --> 00:20:12,350
ستةأحمر-أزرق واحد سقط¤

159
00:20:12,419 --> 00:20:15,650
لقد كان أستثنائي


160
00:20:15,722 --> 00:20:17,656
   عُـلم أزرق ستـة

161
00:20:17,724 --> 00:20:20,659
!أهبط! وأجـمـع أجزاءة

162
00:20:20,727 --> 00:20:23,855
سنـقوم بتجميع أعضائة المُبعثرة
   .مـعاً مـرة أُخـري

163
00:20:39,346 --> 00:20:42,213
أزرق ستّة فعلي إلى ستّة أحمرِ.¤

164
00:20:42,282 --> 00:20:44,716
هنا ستة أحمر
هل اصيب أزرق واحد بضرر؟

165
00:20:44,785 --> 00:20:46,912
سلبي ستة أحمر¤

166
00:20:46,987 --> 00:20:49,717
علقة وأجلبة
!للمنزل  بأسرع مايمكن

167
00:20:49,790 --> 00:20:52,554
كنت أود هذا أحمر ستة
لكنة أختفي

168
00:20:52,626 --> 00:20:55,151
ماذا تعني؟

169
00:20:55,228 --> 00:20:59,756
   الفتي فـقد زمام الأمـور
وقد فقدناة

170
00:20:59,833 --> 00:21:02,097
!اللعنة

171
00:21:02,169 --> 00:21:04,763
مابالكم أليس
لديكم ما تفعلوة؟

172
00:21:09,009 --> 00:21:10,909
!فلنذهب

173
00:23:27,547 --> 00:23:30,072
      سـولو".أعلم أنةُ يُمكنك سماعي"

174
00:23:30,150 --> 00:23:32,778
    مـرحباً ياصديقي
.أعلمُ ماتمـر بة

175
00:23:34,087 --> 00:23:37,989
   الأمـر مثل حـامض سيء
وسوف يسوء أكثر

176
00:23:38,058 --> 00:23:41,255
تذكر أني سحبت
رقاقة دارتكِ الكهربائية

177
00:23:41,328 --> 00:23:43,660
لذا إذا وجدت
...مصدر كهربائي خارجي

178
00:23:43,730 --> 00:23:46,665
فـأن مولدك الأحتياطي جـيد
لبضع شُـحنات

179
00:23:47,901 --> 00:23:51,667
لذا من فضلك أكشف
موقعك ! سوف أجدك وأُساعدك 

180
00:24:33,013 --> 00:24:35,379
حسناً ياصديقي 
حان الوقت لتختار وجهك

181
00:24:38,918 --> 00:24:42,376
هل تمانع لو
شاهدت المباراة؟

182
00:24:42,455 --> 00:24:44,719
.حسناً لنري مالدينا

183
00:24:45,825 --> 00:24:49,283
     كــولينـز" من القــوات الــخاصة"
        فريق دلتا-لا

184
00:24:51,464 --> 00:24:54,024
"دافيد لي "
   .أنةُ قصير نوعاً ما

185
00:24:54,100 --> 00:24:56,034
سوف نستبعدة

186
00:25:00,006 --> 00:25:02,065
ماذا لو لم يكن أسمي تحت الأضواء؟

187
00:25:03,376 --> 00:25:07,005
ماذا لو لم يكن وجهي علي التلفاز
في كل ثانية؟

188
00:25:07,080 --> 00:25:10,880
-ماذا لو كنت مجرد لاعب سلة؟
-  "مــثل "مـايك

189
00:25:10,950 --> 00:25:14,249
هل تتخيل هذا؟
.أنـا أسـتطيع

190
00:25:17,323 --> 00:25:19,848
  .لــديك ذوق رائــع

191
00:25:24,964 --> 00:25:27,455
   تلك بيضـة
البيضة في يدك

192
00:25:27,534 --> 00:25:29,729
خذ البيضة
!في يدك

193
00:25:29,803 --> 00:25:32,169
  !حسناً,أمسكها بـخفة

194
00:25:35,909 --> 00:25:37,342
ماهذا الصوت؟

195
00:25:39,446 --> 00:25:41,505
.أنها ضحكة

196
00:25:42,615 --> 00:25:44,549
هذا يعني أني
فكرت في شيء مضحك

197
00:25:44,617 --> 00:25:47,347
- مثل مزحة
- قُـم بتــعريف كلمة مــزحة

198
00:25:49,656 --> 00:25:53,888
المزحة هي شيء
يجعل الناس يضحكون

199
00:25:55,328 --> 00:25:57,159
هل البيضة مزحة؟

200
00:26:00,333 --> 00:26:02,267
...المزحة هي

201
00:26:03,636 --> 00:26:07,936
- من الصعب جداً تعريفها
- على ما يبدو

202
00:26:08,875 --> 00:26:12,641
أنت رجل حكيم؟
!حاول مرة أخري

203
00:26:12,712 --> 00:26:14,304
!هيـا

204
00:26:17,517 --> 00:26:19,781
.هذا عظيم

205
00:26:42,308 --> 00:26:46,108
- ذلك لَيسَ جزءَ من التدريب.
- .أنة كذلك الآن

206
00:30:42,515 --> 00:30:44,847
سوف أُرشـدك علي مكانة

207
00:30:44,917 --> 00:30:48,148
...ميجيل" إذا كنت تكذب"

208
00:30:48,221 --> 00:30:50,815
  .أنةُ هناك يا أبي
  .أقسم لك

209
00:31:11,878 --> 00:31:13,470
هل هو ميت؟

210
00:31:17,083 --> 00:31:19,244
  .أنةُ بـارد

211
00:31:19,318 --> 00:31:21,047
.الأفـعي لـدغتة

212
00:31:21,120 --> 00:31:25,284
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
   إنةُ جُـندي أمــريكي
     لنـتركة هنا

213
00:31:25,358 --> 00:31:27,292
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
       .لـقد أنـقـذ حيـاتي

214
00:31:28,494 --> 00:31:30,359
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
   .يــجب أن نـدفنة

215
00:31:30,430 --> 00:31:32,261
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
.أبني مُــحق

216
00:31:32,331 --> 00:31:34,856
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
   يــجب أن نمنـحة
    .دفـنة مُشـرفة

217
00:32:20,012 --> 00:32:21,912
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
 .صباح الخير

218
00:32:21,981 --> 00:32:24,449
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
 .أَتمنّى اني لا أُقاطعُ أيّ شئَ

219
00:32:24,517 --> 00:32:26,815
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
...!من فضلك أخبرني

220
00:32:26,886 --> 00:32:29,150
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
لماذا لاتعملون؟

221
00:32:29,222 --> 00:32:31,622
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
ماهذا جنازة؟

222
00:32:31,691 --> 00:32:33,386
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
بحق الجحيم؟

223
00:32:33,459 --> 00:32:36,895
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
لماذا لم تخبرني؟

224
00:32:36,963 --> 00:32:39,056


225
00:32:39,131 --> 00:32:41,895
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
- .أنــةُ مــيت
- .أة,نــعم

226
00:32:41,968 --> 00:32:43,560
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
- إذاً هذا لَنْ يَآْذية
- !لا

227
00:33:16,068 --> 00:33:17,296
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
.!فلنخرج من هنا

228
00:33:18,371 --> 00:33:20,305
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
.!أبتعدوا من طريقي

229
00:34:07,053 --> 00:34:08,452
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
  .هــذا ليس رجـل

230
00:34:08,521 --> 00:34:11,285
{\fad(1000,500)}{\c&H80FF&\fs22}
.بالطبع هو رجل
 ماذا سيكون غير ذلك؟

231
00:34:11,357 --> 00:34:13,621
<font color="#C45AEC">
   ."إنــةُ "اليــاكــايــو

232
00:34:13,693 --> 00:34:16,753
<font color="#C45AEC">
   نــعم! أنــةُ روح الـغابة
.ويتــجول في هيئة رجـل

233
00:34:16,829 --> 00:34:18,626
   أكل لــحوم البشر

234
00:34:18,698 --> 00:34:21,531
   إذاً لماذا أنـقذ
الفتي من الثعبان؟

235
00:34:21,601 --> 00:34:23,228
<font color="#C45AEC">
    .كـي يأكلةُ لاحـقاً

236
00:34:23,302 --> 00:34:25,793
لقد تـنـاولتي الكثير 
  "مـن المشـروم "أبليتا

237
00:34:25,871 --> 00:34:28,601
.لقد لدغة الثعبان
.ولم يموت

238
00:34:28,674 --> 00:34:30,835
 .الياكايو" لايموت"

239
00:34:30,910 --> 00:34:34,107
- يَجِبُ أَنْ نَسْألَه ماذا يريد
- فكرة جيدة ,هيا

240
00:34:34,180 --> 00:34:37,377
  !لا-ليس أنـا
 .جوستوس" هو القائد

241
00:34:37,450 --> 00:34:39,384
!نعم-نعم هيا

242
00:34:48,995 --> 00:34:50,587
من أنت؟

243
00:34:52,698 --> 00:34:55,462
ماذا كنت تفعل
في المعبد؟

244
00:34:56,535 --> 00:34:57,661
.إعادة شحن

245
00:34:58,738 --> 00:35:01,002
!إعادة شحن

246
00:35:59,465 --> 00:36:01,057
.أنــةُ "ياكايو

247
00:37:28,354 --> 00:37:32,586
- ماهو؟
- أنةُ نـوعاً ما,آلَة

248
00:37:32,658 --> 00:37:34,751
.أنسان ألي يُشبة البشـر

249
00:37:34,827 --> 00:37:38,490
- ماذا يفعل الآن؟
- لقد ظل يعمل طوال الليل

250
00:37:39,498 --> 00:37:41,022
من أين آتي؟

251
00:37:41,100 --> 00:37:43,898
غالباً سيرحل
حينما يُصلح نفسة

252
00:37:44,970 --> 00:37:47,029
 .أو ربما سيبقي

253
00:37:47,106 --> 00:37:48,733
.دعنا نأًمل هذا

254
00:37:48,808 --> 00:37:51,174
.هل أنت مجنون؟ لايستطيع البقاء هنا

255
00:37:51,243 --> 00:37:55,703
الثوار سوف يقتلونا إذا علموا
أن لدينا جندي أمريكي هنا

256
00:37:55,781 --> 00:37:58,409
.ربما سيقاتل بجانبنا

257
00:37:58,484 --> 00:38:02,352
وماذا تعرف عن القتال؟
.نحن مزارعون

258
00:38:02,421 --> 00:38:05,049
.لكنة جندي
.يستطيع مساعدتنا

259
00:38:06,358 --> 00:38:08,883
.أنا سَوف أَسْألُه نفسي

260
00:38:13,332 --> 00:38:15,664
.!جوستوس " أحترس"

261
00:38:23,642 --> 00:38:25,906
...التليفزيون

262
00:38:25,978 --> 00:38:28,572
ما مصدر طاقتة؟

263
00:38:54,440 --> 00:38:57,136
هل هناك المزيد منك
في أمريكا؟

264
00:38:58,811 --> 00:39:03,043
لا. هناك سلاح آخر يتم بنائة
لكنة ليس جاهز للعمل

265
00:39:04,149 --> 00:39:06,344
هل سيكون مثلك؟

266
00:39:09,989 --> 00:39:12,924
من صنعوني لَيسوا سعداء بي

267
00:39:12,992 --> 00:39:15,153
أَفترضُ بأنّه ستتم
.برمجتة بشكل مختلف

268
00:39:16,495 --> 00:39:19,328
...هؤلاء الثوّارِ

269
00:39:19,398 --> 00:39:22,265
...مثل الذي هاجم الكنيسة

270
00:39:22,334 --> 00:39:25,167
لقد قتلوا واحد منا
.منذ يومان

271
00:39:25,237 --> 00:39:27,171
لماذا لاتدافعون عن أنفسكم؟

272
00:39:27,239 --> 00:39:29,503
.نحن لانعلم كيف

273
00:39:30,709 --> 00:39:32,700
هل تساعدنا؟

274
00:39:39,952 --> 00:39:42,785
أنت سَتُزوّدُني
.بالكهرباءِ

275
00:39:42,855 --> 00:39:45,722
وأنا سوف أعلمكم
كيف تدافعون عن أنفسكم

276
00:39:45,791 --> 00:39:47,850
<font color="#FF0000>
.هذا سَيَكُونُ مفيداً بشكل متبادل

277
00:40:15,921 --> 00:40:19,448
!أنت وأنت هناك

278
00:40:19,525 --> 00:40:21,117
  !أذهـب

279
00:40:23,128 --> 00:40:24,493
...!هُنـا! هـنا

280
00:40:25,431 --> 00:40:27,331
  .!هناك

281
00:40:46,385 --> 00:40:49,582
أنت، أنت وأنت،
.!إجمعْوا النخيلَ

282
00:40:54,293 --> 00:40:56,090
.!أنت أحفر

283
00:41:25,991 --> 00:41:27,583
.!هناك

284
00:43:00,419 --> 00:43:02,353
هل َتضرّرُت؟

285
00:43:03,889 --> 00:43:07,325
- .ما فعلتة ليس منطقياً
- ماذا؟

286
00:43:07,392 --> 00:43:09,883
لماذا خاطرت بحياتك؟

287
00:43:09,962 --> 00:43:13,398
   .فـرانسـسكو" أخــي"
    .أنـةُ مـن الــعائلة

288
00:43:23,809 --> 00:43:26,573


289
00:43:30,582 --> 00:43:32,174
.نظيف جداً

290
00:43:35,621 --> 00:43:37,816
!أنها تؤلمني, لاتلمسيها

291
00:43:37,890 --> 00:43:40,188
- مـا الأمـر؟
- أعتقد أن كاحلي مكسور

292
00:43:40,259 --> 00:43:41,954
.أنا أسـفة

293
00:43:42,027 --> 00:43:44,257
دعني القي نظرة.

294
00:43:45,130 --> 00:43:46,529
.خدعتك

295
00:43:46,598 --> 00:43:48,293
.سوف أمسك بك

296
00:43:48,367 --> 00:43:51,530
.أيها القرد من الافضل أن تركض

297
00:43:51,603 --> 00:43:54,504
.سوف أمسك بك


298
00:43:57,342 --> 00:44:00,038
- !لكنة  أُصِيبَ
 -ماذا؟

299
00:44:02,281 --> 00:44:04,749
  ,لقد كان مصاباً
!ثم نهض وركض

300
00:44:04,816 --> 00:44:08,946
.لا لم يصاب
.لقد كان يراوغ

301
00:44:10,489 --> 00:44:12,218
يراوغ؟

302
00:44:13,692 --> 00:44:15,182
ميجيل" لم يصاب؟"

303
00:44:15,260 --> 00:44:17,194
.لا

304
00:44:18,797 --> 00:44:20,287
.ميجيل" كَذبَ؟"

305
00:44:21,366 --> 00:44:22,958
.لا-أنة يراوغ

306
00:44:24,036 --> 00:44:26,231
المراوغة ليست كذب؟

307
00:44:27,306 --> 00:44:30,298
لديك المزيد لتتعلمة
.عن البشر ياصديقي

308
00:44:38,116 --> 00:44:42,576
أشعار بوصول القطيع الاول
.لـ زولــو فيــم

309
00:44:42,654 --> 00:44:45,282
ماذا يحذث بحق الجحيم؟

310
00:44:45,357 --> 00:44:47,291
...عندما تصطاد ثعلب

311
00:44:47,359 --> 00:44:49,418
.أجـلب كلابك الخاصة

312
00:44:55,701 --> 00:44:58,898
- كيف حالك؟
- .تفحص البدلة

313
00:45:03,141 --> 00:45:04,802
-  ."بيـن"
- مـر زمن طويل أيها العقيد

314
00:45:04,876 --> 00:45:06,241
-هل جـلبتة؟
- .نعم جلبتة

315
00:45:06,311 --> 00:45:09,803
- !ماذا سنصطاد بحق الجحيم؟-سفن حربية
- .سوف أُخبرك لاحقاً

316
00:45:17,055 --> 00:45:20,252
.!حسناً أستمعوا ياسادة
."دكتور "ستيوارت

317
00:45:20,325 --> 00:45:23,351
<font color="#FF0000>
       سولو" تم تصميمة ليكون"
            ألة القتل المتكاملة

318
00:45:24,463 --> 00:45:26,863
<font color="#FF0000>
.يستطيع أستخدام أي سلاح تم صنعة

319
00:45:26,932 --> 00:45:31,596
<font color="#FF0000>
أنة اقوي 15 مـرة
.وأسرع ب10 مرات من أي رجل

320
00:45:31,670 --> 00:45:36,164
<font color="#FF0000>
هيكلة ذو مركب البوليمر
..يجعلة عملياً منيع ضد الأسلحة النارية الصغيرة

321
00:45:36,241 --> 00:45:40,337
<font color="#FF0000>
...وهو مزود  بأجهزة الأشعة تحت الحمراء
.وأجهزة أستشعار للرؤية الليلية

322
00:45:40,412 --> 00:45:43,279
علاوة على ذلك،ايها الرجال
فهي ليست مهمة سهلة

323
00:45:43,348 --> 00:45:45,282
<font color="#FF0000>
     ."معذرة !دكتور"ستيوارت

324
00:45:45,350 --> 00:45:47,409
<font color="#FF0000>
..أليس صحيحاً أيضاً

325
00:45:47,486 --> 00:45:51,149
<font color="#FF0000>
ان "سولو" لدية فجوة في جانبة
بحجم ثمرة الكريب؟

326
00:45:51,223 --> 00:45:54,681
- هذا صحيح
- واعتقد انة يفقد طاقتة

327
00:45:54,760 --> 00:45:57,888
ويحتاج لشحن بطاريتة 
من وَقتٍ لآخَرَ؟

328
00:45:59,264 --> 00:46:01,732
.إذاً انة يوم عظيم

329
00:46:01,800 --> 00:46:05,736
هو قَدْ يَكُونُ منيعا ضد الأسلحة الخفيفة
...والأسلحة التقليدية

330
00:46:05,804 --> 00:46:09,900
لكن السيد "سولو" ليس
بحال جيد اليوم أليس كذلك؟  

331
00:46:09,975 --> 00:46:11,533
.لا-ليس كذلك

332
00:46:11,610 --> 00:46:14,135
ايها السادة لو قمتم بالتدقيق
...في المينيتور

333
00:46:14,212 --> 00:46:16,442
سوف أُريكم ماالذي
.أَتحدّثُ عنه

334
00:46:16,515 --> 00:46:18,483
.هاهي منطقتة الرخوة

335
00:46:18,550 --> 00:46:20,484
.فرصتنا السانحة

336
00:48:11,396 --> 00:48:14,126
.إعتقدتُ بأنّك قَدْ تَكُونُ جائعَ

337
00:48:15,133 --> 00:48:17,693
ماذا يوجد هنا في الأسفل؟

338
00:48:18,336 --> 00:48:20,600
.هذا البنـاء لَيسَ صلبَاً

339
00:48:22,541 --> 00:48:24,475
 .أنها الأنـفاق

340
00:48:25,744 --> 00:48:29,271
قرية "بيتايو"بُنِيت علي قمةِ
مدينةِ أسلافِنا

341
00:48:31,049 --> 00:48:33,040
الأنفاق ممتدة أسفل
.أرض القـرية بالكامل

342
00:48:35,320 --> 00:48:36,719
!أريني

343
00:48:55,073 --> 00:48:57,473
   أين تنتهي تلك الأنـفاق؟

344
00:48:57,542 --> 00:49:00,375
  .هنـا في غُـرفة المُحـاربين

345
00:49:12,624 --> 00:49:16,458
لم نعد نستخدم تلك الغرف
  فلمـ يـعُـد لدينا مُحـاربين

346
00:49:16,528 --> 00:49:19,122
أنتِ مـحظوظة لـعدم الـحاجة
  إلي مُـحاربين

347
00:49:20,832 --> 00:49:24,097
هذه الرموزِ مماثلة
إلى هيروغليفيةِ مصر القديمة

348
00:49:25,537 --> 00:49:28,529
.قومك يمتلكون تاريخ عريق

349
00:49:28,607 --> 00:49:32,008
  لابُـد وأنك تـمتلك عقل
   .في رأسك

350
00:49:32,077 --> 00:49:34,375
.عقلي لَيسَ في رأسي

351
00:49:35,080 --> 00:49:38,379
-عقلي هنا
-هذا مايجعلني انا

352
00:49:44,289 --> 00:49:47,952
إذا كان عقلك في صدرك
إذاً أين قلبك؟

353
00:49:51,062 --> 00:49:54,463
ليس لدي قلب
القلوب خُـلقت للكائنات الحية

354
00:49:55,634 --> 00:49:57,829
.لكنك حي

355
00:50:01,039 --> 00:50:02,301
<font color="#FF0000>
    لا-أنــا فقط مـوجود

356
00:50:42,047 --> 00:50:45,983
- ما الأمر؟
- !انهم قادمون.دقّْ الجرس

357
00:50:49,988 --> 00:50:52,388
هل حان الوقت؟

358
00:50:52,457 --> 00:50:55,085
!حان الوقت.اذهبوا

359
00:51:31,229 --> 00:51:33,390
!لاااااااااااا

360
00:51:37,335 --> 00:51:39,599
!تـراجـع

361
00:51:53,318 --> 00:51:55,047
!أُخـرج

362
00:52:09,000 --> 00:52:10,365
!عد للخلف

363
00:52:10,435 --> 00:52:12,027
!هناك

364
00:52:13,271 --> 00:52:14,932
!هذا الطريق

365
00:52:51,309 --> 00:52:52,742
ما الأمر؟

366
00:52:52,811 --> 00:52:55,245
نحن نلتقط 
أشارات حرارية مِنْ إن إي أو إس

367
00:52:55,313 --> 00:52:57,076
.يبدو انها معركة

368
00:53:03,021 --> 00:53:04,454
حَصلنَا عليه.

369
00:53:08,326 --> 00:53:10,157
تحرك للخارج

370
00:53:16,634 --> 00:53:18,158
!فلنذهب

371
00:53:41,760 --> 00:53:44,320
!أذهبوا ! أذهبوا ! أذهبوا
  

372
00:53:44,395 --> 00:53:46,488
- إلي أين تَذْهبُ؟
- معك

373
00:53:46,564 --> 00:53:49,124
.هو لَيسَ عضواً في  فريقَي

374
00:53:49,200 --> 00:53:51,566
   لـورانزو" مـن أفضل مُتتبـعي الأثـر لدينا"
       إنـةُ في الفـريق

375
00:53:51,636 --> 00:53:53,069
    !لورانزو" اصعد علي متن الطائرة"

376
00:53:56,674 --> 00:53:59,404
    "أريد ان يعود "سولو
    !قطعة واحدة "كولونيل"

377
00:54:00,645 --> 00:54:02,237
    بالتأكيد

378
00:54:17,862 --> 00:54:19,830
   !"لورانزو"

379
00:54:19,898 --> 00:54:22,332
!لديك نقطة الانطلاق-تحرك

380
00:54:32,877 --> 00:54:35,209
  ."إنةُ "سـولـو

381
00:54:35,280 --> 00:54:38,215
.يبدو أنةُ عـثر علي بعض الأصـدقاء

382
00:54:38,283 --> 00:54:41,377
.فليقبلوا مؤخرتي

383
00:54:41,452 --> 00:54:44,853
.هناك قرية اعلي هذا الطريقِ

384
00:54:44,923 --> 00:54:46,185
سنذهب في هذا الطريق

385
00:54:46,257 --> 00:54:49,920
- سولو" لم يسلك هذا الطريق ياسيدي"
- إذاً؟

386
00:54:49,994 --> 00:54:51,859
ماذا عن المهمة؟


387
00:54:51,930 --> 00:54:54,865
-التوجية:1138
-تم تجاوزة للتو

388
00:54:56,000 --> 00:54:57,433
بسلطة من؟

389
00:55:03,174 --> 00:55:06,940
-بسلطتي.هل لديك مشكلة
-في هذا ايها العريف؟

390
00:55:31,069 --> 00:55:32,696
-الدخول ممنوع

391
00:55:56,494 --> 00:55:59,725
-أنت لاتُفكر بطريقة صحيحة إذا أعتقدت
 -أن هذا سَيَحْلُّ أيّ شئَ

392
00:55:59,797 --> 00:56:01,958
-.نحن فقط نَبقي خياراتنا مفتوحة

393
00:56:02,033 --> 00:56:04,968
-ماالذي  تَعْنية بخياراتكَ؟
-ماذا عن "سولو"؟

394
00:56:05,036 --> 00:56:09,496
-لسوء الحظ "سولو" جلب هذا علي نفسة
-.وأصبح عديم الثقةَ

395
00:56:09,574 --> 00:56:12,668
-إذاً سوف أَستقيلُ:حَسَناً؟
-لقد إستقلتُ

396
00:56:12,744 --> 00:56:16,271
- إذا كنت تري  ذلك ملائم
- !معذرة جنرال

397
00:56:16,347 --> 00:56:20,579
-نحن نتلقي إشارةَ فيديو
-قادمة من قائد الفريق الازرق

398
00:56:20,652 --> 00:56:22,586
  !أعـرضة

399
00:56:34,866 --> 00:56:36,766
- شكراً كابتن
- سيدي

400
00:56:36,834 --> 00:56:40,634
-ستة أحمر هنا قائد الفريق الأزرق
-لقد رَأينَا دخانَ

401
00:56:40,705 --> 00:56:42,730
-لقد أرسلتُ أزرق 2 للتموية

402
00:56:44,242 --> 00:56:48,178
...وعندما وصلنا
.كان قد فقد عقلة ياسيدي

403
00:56:48,246 --> 00:56:51,181
- مـن يـا 6 أزرق؟
- سولو" ياسيدي"

404
00:56:51,249 --> 00:56:54,582
- هذا هراء،كلة هراء
- سـولو" هـو مـن فـعل هـذا؟"

405
00:57:10,301 --> 00:57:12,895
- هذا ليس مـنطقي
 

406
00:57:12,971 --> 00:57:16,805
أزرق 6، لديك السلطةُ
..."لأَسْر وإعادة "سولو

407
00:57:16,874 --> 00:57:18,603
!أستخدم  أيّ وسائل ضرورية

408
00:57:18,676 --> 00:57:22,612
- أُكرر:أيّ وسائل ضرورية
- تلقيت ذلك ياسيدي

409
00:57:22,680 --> 00:57:24,773
-أعـرفُ طـريقة تـفكيرة
-أرسلْني هناك

410
00:57:24,849 --> 00:57:27,909
-أنة تصميمك اللعين
-هو ماوضعنا في ذلك الموقف

411
00:57:27,986 --> 00:57:32,423
-مع كامل احترامي ياسيدي "بيل" قد يساعدنا
-في تحديد مكان"سولو

412
00:57:32,490 --> 00:57:35,482
- أنت متأكّد؟
- بالتأكيد

413
00:57:36,995 --> 00:57:40,158
-حسناً يمكنك الذهاب
-لكن تذكّرُ

414
00:57:40,231 --> 00:57:42,859
!أنا لا أُريدُ اي هراء

415
00:57:42,934 --> 00:57:45,596
.فلتُعيدُه إذا استطعت

416
00:57:45,670 --> 00:57:48,730
  -إذا لمـ تستطيع
-!أُريـدة أن يخـتفي دون أثـر

417
00:57:48,806 --> 00:57:51,274
أُريدُ انهاء هذا الأمر في الحال

418
00:57:51,342 --> 00:57:53,139
!إذهبْ لجلب معداتك

419
00:57:53,211 --> 00:57:54,735
.شكرا سيدي

420
00:57:57,849 --> 00:57:59,840
- هل أنتهينا؟


421
00:58:03,654 --> 00:58:05,087
ماذا عن هذا الرجل؟

422
00:58:12,030 --> 00:58:15,796
!أي رجل؟ فلنذهب

423
00:58:34,285 --> 00:58:37,379
جَمعنَا كُلّ ما يُمْكِنُنا
من العدة

424
00:58:37,455 --> 00:58:39,650
يُمْكِنُك أَنْ تُصلّحَ نفسك ثانيةً

425
00:58:39,724 --> 00:58:41,453
.راديو أختي

426
00:58:41,526 --> 00:58:43,585
.إم "و "إف إم

427
00:58:44,529 --> 00:58:46,793
   " يمكنك البقاء هنا معنا "سولو

428
00:58:46,864 --> 00:58:48,832
.هنا قد يكون بمثابة منزلك

429
00:58:48,900 --> 00:58:52,165
- الحفلة بَدأَت
- هم يَنتظرونَنا

430
00:58:54,705 --> 00:58:56,639
.أنت انقذتَهم

431
00:58:58,242 --> 00:59:00,642
.يَعتقدونَ بأنّك بطل

432
00:59:26,270 --> 00:59:28,500
هذا لم ينتهي، أليس كذلك؟

433
00:59:30,775 --> 00:59:33,539
.لا سوف يعودون

434
00:59:40,284 --> 00:59:44,482
  -" أنت لا تَنْزفُ،"سولو
  -لكن هؤلاء الناسِْ ْينزفُون

435
00:59:44,555 --> 00:59:48,047
.هم لَيسوا محاربين
.هم فلاحين

436
00:59:48,126 --> 00:59:51,061
من الذي سَيَحْميهم
عندما تَغادر؟

437
01:01:21,352 --> 01:01:23,377
لايُمْكِنُنا مغادرة القريةَ

438
01:01:23,454 --> 01:01:26,821
.هـذة ديارنا
.نحن لا نَستطيعُ فقط أن نَغادر

439
01:01:26,891 --> 01:01:29,223
 . هذا  أفضلُ مِنْ المُوتُ

440
01:01:29,293 --> 01:01:31,227
رُبَّمَا يُمْكِنُنا أَنْ نَتفاهمَ معهم

441
01:01:31,295 --> 01:01:33,889
 -نتـفاهم مـعهم
-إنهم يقتلون شعبنا

442
01:01:33,965 --> 01:01:36,900
- يَجِبُ أَنْ نَعطيهم إنسانهم الآلي
- إنة واحد منا

443
01:01:36,968 --> 01:01:39,732
- لم يكونَ منا أبداً
- أحتجنا مساعدتَه

444
01:01:39,804 --> 01:01:42,170
.لكننا لم نـكن نُـدرك ثمن هذا

445
01:01:42,240 --> 01:01:46,404
-لزارو" علي حق اترك  الآلي"
-يغادر لننعم بالراحة

446
01:01:46,477 --> 01:01:50,277
-سولو" يجب ان يغادر "
-إنة الحل الوحيد

447
01:01:58,222 --> 01:02:01,248
.لايمكن أن تغادر

448
01:02:01,325 --> 01:02:04,817
-أنهم علي صواب
-يجب أن أرحل

449
01:02:04,895 --> 01:02:07,455
  ."أنهم جبناء "سولو

450
01:02:07,531 --> 01:02:08,793
  !لا

451
01:02:09,834 --> 01:02:12,359
.أنهم مزارعون

452
01:02:12,436 --> 01:02:14,028
.وادعاً أجيلا

453
01:02:15,406 --> 01:02:16,896
  ."وداعاً "ميجيل

454
01:02:34,058 --> 01:02:35,719
.مـن أجل الـحـظ

455
01:03:40,191 --> 01:03:42,182
...مرحباً بك في الغابةِ

456
01:03:42,259 --> 01:03:44,591
<font color="#FF0000>
.هكذا قال العنكبوت للذبابة

457
01:03:57,274 --> 01:03:58,798
      !"أسمعني جيداً:"سولو

458
01:03:58,876 --> 01:04:00,969
 " هُنا الـعقيد "فرانك مادن
...إذيع إليك

459
01:04:01,045 --> 01:04:03,070
بشكل مباشر مِنْ بقعة الظلمات

460
01:04:03,147 --> 01:04:06,548
ضيفنا الخاصّ هذا الصباحِ
انة السيد "ويزرد" بنفسة

461
01:04:06,617 --> 01:04:08,482
<font color="#FF0000>
"دكتور" بيل ستيوارت

462
01:04:08,552 --> 01:04:10,986
   "لذا  سَأُخبرُك هذا يا "بونكيو

463
01:04:11,055 --> 01:04:14,991
من الأفضل ان تكون تلقيت تلك الإشارةِ
لذا حرك مؤخرتك إلي هنا بأسرع مايمكن

464
01:04:15,059 --> 01:04:19,018
    او  سَيصْبَحُ "بيل
 .كومة من اللحمِ الميتِ

465
01:05:54,992 --> 01:05:57,893
.لقد فشلت

466
01:06:02,967 --> 01:06:06,459
سولو" كَيفَ تَحْبُّ أضلاعَكَ؟"
مسواة أم محمصة؟

467
01:06:53,951 --> 01:06:56,818
كان ينبغي ان ابقي في الجامعة

468
01:07:05,563 --> 01:07:07,155
!فتش في  جيبَي

469
01:07:08,732 --> 01:07:12,099
!فتش في  جيبَي
لا,الــجيبُ الأخــر

470
01:07:13,404 --> 01:07:15,565
<font color="#FF0000>
إنها رقاقةُ دارتُكِ الكهربائيةُ

471
01:07:19,076 --> 01:07:21,636
  لماذا أهملتَ الأمر-712

472
01:07:21,712 --> 01:07:23,339
ماذا؟

473
01:07:24,448 --> 01:07:26,882
  ."أنــقذ نفسك أولاً يا "بيل

474
01:07:31,255 --> 01:07:33,655
لقد قلت مزحة

475
01:07:44,501 --> 01:07:47,561
أنت الوحيدَ
الذي يَسْتَطيع ايقافة

476
01:08:13,397 --> 01:08:16,230
!انّصتوا يااصدقائي
   ."أنا العقيد "فرانك مادن

477
01:08:16,300 --> 01:08:18,734
أنا الرجل الذي فجر
مهبط طائرتكم

478
01:08:18,802 --> 01:08:21,737
 سَيَكُونُ  من أفضلِ إهتمامِتكَ
تتبع اشارة الراديو

479
01:08:21,805 --> 01:08:24,467
لذا يُمْكِنُنا أَنْ نَتقابل أخيراً
وجة لوجة

480
01:08:24,541 --> 01:08:26,873
هَلْ ذلك منصف أيها الحثالة؟؟

481
01:08:27,978 --> 01:08:33,245
المذهلة

482
01:08:33,317 --> 01:08:36,912
"جريس"

483
01:08:36,987 --> 01:08:40,582
...كم هو عذب

484
01:08:40,658 --> 01:08:43,593
ذلك الصوت

485
01:08:57,007 --> 01:08:59,339
. أعترف أنك تتمتع أعترف أن لْدَيكَ بجراءة عالية

486
01:09:00,511 --> 01:09:01,944
حــقاً؟

487
01:09:03,714 --> 01:09:05,773
.تَبْدو جيّداً في الأحمرِ

488
01:09:07,518 --> 01:09:09,349
!أوة, اللعنة

489
01:09:16,560 --> 01:09:18,926
ماذا تُريدُ؟

490
01:09:23,200 --> 01:09:25,532
!أريد الأمريكي

491
01:09:25,602 --> 01:09:27,866
- الأمريكي؟
- ممممم

492
01:09:27,938 --> 01:09:29,701
.أُريـدة أيـضاً

493
01:09:37,214 --> 01:09:40,650
لدي شعور
أني سـوف أُعـجب بك

494
01:10:57,761 --> 01:11:00,730
!دعنا نَذْهبُ

495
01:11:00,798 --> 01:11:02,356
!تــحـركوا

496
01:11:14,178 --> 01:11:17,238
- !فلينبطح الجميع علي الأرض
-!أنبطح علي الأرض

497
01:11:18,882 --> 01:11:21,043
<font color="#FF0000>
"تــرجمة خالد أشكـيف"

498
01:12:13,103 --> 01:12:17,005
ماذا تفعلُ هنا؟
لَمْ أُعتقد بأنّك ستَعودْ

499
01:12:17,074 --> 01:12:20,305
قالوا بأنّهم سيَقْتلونَ واحد منا
كُلّ ساعة حتى تظهر

500
01:12:20,377 --> 01:12:22,470
- مَنْ؟
- الأمريكان

501
01:12:22,546 --> 01:12:24,411
.تضامنوا مَع الثوّارِ

502
01:12:24,481 --> 01:12:26,244
.أنا من يُريدونَة

503
01:12:26,316 --> 01:12:28,250
.إذا رحلت سَيَتبعوني

504
01:12:30,954 --> 01:12:32,717
ماذا لو كُنت على خطأ؟

505
01:12:32,789 --> 01:12:35,349
!أبعد هذا
.قبل أن تضر نفسك

506
01:12:35,425 --> 01:12:38,986
.سولو" لقد أمسكوا بعائلتي

507
01:12:39,062 --> 01:12:41,690
.نحن نـحتاجـك

508
01:13:33,283 --> 01:13:34,545
!أخرسي

509
01:13:39,957 --> 01:13:41,822
ماذا تقول؟

510
01:13:41,892 --> 01:13:44,554
.أنها صلوات هندية

511
01:13:44,628 --> 01:13:46,493
!أبقِ هذة العفريتةِ العجوزة صامتة

512
01:13:50,300 --> 01:13:52,666
أنت متأكّد انة سَيَظْهرُ؟

513
01:13:55,038 --> 01:13:59,031
.إذا كنت حقاً أَعْرفُ "سولو" فهو هنا بالفعل

514
01:14:31,508 --> 01:14:33,533
حَسَناً

515
01:14:33,610 --> 01:14:35,703
مَنْ يُريدُ أن يموت  أولاً؟

516
01:14:49,793 --> 01:14:51,727
- !خُذْني
- !أسكتْه

517
01:14:55,198 --> 01:14:57,496
  .أنتِ جـميلة جــداً

518
01:14:57,567 --> 01:14:59,432
 .مـن الـمؤسف ان تمـوتي

519
01:15:10,147 --> 01:15:11,136
!أنة هناك

520
01:15:14,017 --> 01:15:16,110
!هيا لنذهب

521
01:15:16,186 --> 01:15:17,710
.إلى النفقِ

522
01:15:17,788 --> 01:15:19,847
!إدخلْوا هيا

523
01:15:20,857 --> 01:15:22,586
- !فجرة
- !رجالي مازالو هناك

524
01:15:22,659 --> 01:15:24,752
.ليس بعد الآن

525
01:15:28,065 --> 01:15:30,761
القاعدة الأولى :إذا أردتُ أبـرامـ صفقة
....مع الشيطانِ

526
01:15:30,834 --> 01:15:32,802
!لاتفعل

527
01:15:48,952 --> 01:15:50,749
!تأكّدْ منه

528
01:15:50,821 --> 01:15:55,781
- لابد أنة مات
- !هو لَيسَ ميتَ حتى أَقُول أنا ذلك: إذهبْ

529
01:16:21,685 --> 01:16:23,880
.أوه,اللعنة

530
01:17:06,263 --> 01:17:09,721
...لقد أمسكت بصديقك هنا
.كي تلتقوا سوياً

531
01:17:09,799 --> 01:17:11,630
!سولو",ابقي بعيدا"

532
01:17:22,145 --> 01:17:25,046
!تستطيع أن تهرب لكنك لاتستطيع الأختباء

533
01:17:30,187 --> 01:17:32,485
.سَأَستبدلُ رأسك مقابل رأسه

534
01:17:33,990 --> 01:17:37,289
!لاتستمع لة "سولو
!أخرج من هنا

535
01:17:42,532 --> 01:17:44,796
"وقت الغفوةِ،"سولو

536
01:18:44,628 --> 01:18:47,028
"فكر في الامر "سولو"

537
01:18:47,097 --> 01:18:49,327
كيف ستشعر أن قتلتني؟

538
01:18:50,433 --> 01:18:53,402
.سؤال جيد. دعنا نَكتشفُ ذلك

539
01:19:19,896 --> 01:19:22,330
سولو" لماذا خاطرت بنفسك؟"

540
01:19:22,399 --> 01:19:25,334
.قُلتَ أن هذا غير منطقي

541
01:19:43,720 --> 01:19:45,585
  !أذهبوا

542
01:21:12,442 --> 01:21:14,103
!ياالهي

543
01:21:15,745 --> 01:21:18,612
<font color="#FF0000>
    .كــلايـد" ياأبـن العـاهرة

544
01:21:18,681 --> 01:21:21,411
<font color="#FF0000>
.أنت مصاب بشكل خطير،أيها العقيد

545
01:21:21,484 --> 01:21:23,452
<font color="#FF0000>
هل تعتقد أنك ستعيش؟

546
01:21:23,520 --> 01:21:26,011
<font color="#FF0000>
   !السيـد المسيـح

547
01:21:28,858 --> 01:21:31,122
<font color="#FF0000>
هل هذا سيشكل أي أختلاف؟

548
01:21:35,932 --> 01:21:37,456
<font color="#FF0000>
   .أبــداً

549
01:21:44,441 --> 01:21:46,705
-الهدف الأول
-تمت إبادتة

550
01:21:50,079 --> 01:21:53,446
القاعدة الاولي إذا أردت أبرام صفقة
...مع الشيطانِ

551
01:21:53,516 --> 01:21:55,177
.كرر ذلك جنرال

552
01:21:55,251 --> 01:21:57,378
!لاتهتم

553
01:21:57,454 --> 01:21:59,649
   !أقضي علي الهـدف الأخـر

554
01:22:14,370 --> 01:22:16,361
!ميجيل" أنة خلفي .أهرب"

555
01:22:16,439 --> 01:22:18,999
- ماذا عنك؟
- !ميجيل" أهرب"

556
01:22:19,075 --> 01:22:20,872
!أذهب

557
01:22:53,510 --> 01:22:56,070
.ليس مـن المنطق أن تهرب

558
01:22:56,145 --> 01:22:59,239
<font color="#FF0000>
  الـقضاء علي الوحـدة المـعطوبة
...أمر ضروري

559
01:22:59,315 --> 01:23:02,307
<font color="#FF0000>
لكي يتقدم البرنامج

560
01:23:39,889 --> 01:23:42,653
<font color="#FF0000>
...نحن الأثنان الوحيدان من نوعنا

561
01:23:42,725 --> 01:23:44,693
<font color="#FF0000>
.وتصميمكَ معيوب

562
01:23:44,761 --> 01:23:48,356
<font color="#FF0000>
أنـا نـموذج
الجيل القادم

563
01:23:54,003 --> 01:23:56,437
.وقت الأستعادة

564
01:24:44,954 --> 01:24:48,219
.لقد قاتلت جيداً بالنسبة لوحدة معطوبة

565
01:24:48,291 --> 01:24:49,952
هل أنت مستعد؟

566
01:25:01,838 --> 01:25:03,635
!أتــركـةُ وشـأنة

567
01:25:20,556 --> 01:25:22,319
.صغار البشر

568
01:25:45,815 --> 01:25:48,147
.كان يُمكنك الهروب

569
01:25:48,217 --> 01:25:50,617
  ...بـدلاً مـن ذلك
...أستخدمت طاقتك المتبقية

570
01:25:50,687 --> 01:25:52,621
  .كـي تُـنقـذ الطـفل

571
01:25:57,427 --> 01:25:59,395
    .أنت بـرمـجة مــعطـوبة

572
01:26:02,398 --> 01:26:03,831
<font color="#FF0000>
   !خــدعتك

573
01:26:13,209 --> 01:26:14,676
  !ميـجيل",أهـرب"

574
01:26:18,848 --> 01:26:20,543
!أهــرب

575
01:26:26,255 --> 01:26:28,086
!لقد تـعطلت أنظمتك

576
01:26:28,157 --> 01:26:31,285
.لا: لقد راوغتك

577
01:26:32,695 --> 01:26:34,287
تراوغ؟

578
01:26:50,179 --> 01:26:53,342
  -ليس من المـنطق
-أن تهـدم المعبد

579
01:26:57,353 --> 01:26:59,116
.سيتم حذف كلانا

580
01:27:04,093 --> 01:27:05,685
.أحـذف هـذا

581
01:28:29,278 --> 01:28:33,112
-هنا-راكون 1 لقد غادرت القريةَ
-أنا أُحلق فوق المعبدِ

582
01:28:33,182 --> 01:28:34,740
!هل تُـريد أن أدخل للتأكّدْ

583
01:28:34,817 --> 01:28:37,752
.هذا مرفوض
!فلتعود للقاعدة

584
01:28:42,425 --> 01:28:44,290
.كلاهما أنـتهي

585
01:28:47,430 --> 01:28:49,762
...2بــليون دولار

586
01:28:49,832 --> 01:28:51,697
  .ضـاعوا تــحت الحُطـام

587
01:29:09,285 --> 01:29:10,877

{207848}{208331}"تــرجمــة خــالد أشكــيف"