路口收到没有？OVER
现在路面一切正常
只是地上有一点湿滑
小心一点，OVER
PAUL叔 他怎么了？
你没事吧？
还死不了
好！当我的赛车手一定要有勇气
否则怎么比赛？
不过你知不知道？
除了有勇气之外还要用脑啊
你是高级组的冠军啊！ 还去非法赛车？ ！
好啦！不用去日本试车了
你叫我怎么向日本人交代呀？
难道要我说，我的赛车手是暴走族！
是飞车党吗？ ！
阿PAUL，算了 ，等他好了再说啊
你们全都是这样子
新出炉的冠军是这样
高级组赢过1 、 2 、 3名的也这样
连职业车手还是这样
你要我说多少次呀？
别理他不就得了吗？
你们怎么老是不听话呢？
PAUL叔
外面从没人当我们是冠军
我不管外面的人怎么说
反正我警告你们
不要说跟他赛车
就算让我知道，你们跟他说话
这辈子就别想再开我的车子
听清楚了吗？ ！
PAUL…PAUL…
老鬼，来三瓶啤酒
去兜风不宜喝那么多啊
怕什么？ ！喝了酒开车才够稳定呀
是吗？ 当然了
那随便你了
给他三瓶啤酒
要什么？
给我杯可乐
OK，可乐一杯
这里的人，骑电单车还敢喝酒呀？
这些小子，说什么都没用
不狠狠摔他一次，他们是不会怕的
这些奖杯都是你的？
不值一提呀！都是古董了
你随便啊
你答应留一部车子给我的嘛
你知道的！我也很为难…
我跟PAUL叔生意上还有往来
如果让他知道我赞助你…
那不大好嘛
我看这样子好了 ， 明年再说了 ，好不好？
就这样了 ，我先走了
怎么了？
弄不到车子？
不如把我自己的车改装算了
怎么改都没有用
速度拼不过赛车啊
转弯的时候还可以贴着走
一上大直路，就被抛离了
这几年呀，他们常常去泰国
马来西亚赛车
技术进步很多了
过你也不用烦恼，一定有办法
你们谁泊了我的车位啊？是你？
不是我 不是我…
试过车了没有？
还没试
是你呀！
你怎么会来？
你不是要赶着交车吗？
我先上厕所，待会再聊
你好
玩车的人，是不是都常常在附近混呀？
我一看你就知道你常出来赛车哦！
没有
我刚听你说，要改装自己的车
是不是打算去澳门啊？
你刚从外国回来？
是呀，所以我的广东话不太纯正
你很闷吗？
有一点，我在香港没什么朋友
路口酒吧有很多女孩子，有空过去看看吧
我们这里有很多怪人
怪人
阿祖，你要走啦
走了 再见
干什么？ 没有
那个白痴把尾刹车装在离合器的下面
是吗？ 是呀
我看他的腿没毛病
就是嘛，扮高手！早晚摔死他
老兄，这么惨呀？车倒啦？
下次小心一点
车乱停当然会被人家弄翻啦！
我的车刚才好像明明泊在这个位置上的
车位全是你们专用 ，别人不能停的吗？
大概是吧
这车位怎么会有起跑线？
你的车排第一
是不是要最快的才可以停这里呀？
听过人说，我想是吧
去兜一下风吧？
我也急呀
快点啊，我困死了
很快…很快
我在外国也用过这个，香港可以吗？
可以呀！可以买到
有没有牌照？
有
今天晚上有很多路障
能跟就跟上来，跟不上就算输
好！但你在转弯的时候不要煞得太快
我怕会撞到你
好啊
不要到那边去啊
停车
别走，还冲警察路障
别走，追他！
聪明！懂得找地方躲！
你这样子戏弄我？
刚刚有车挡住你我还让个位子给你进来
我有提醒你呀
谁知道你傻呼呼就冲过去了
我以为你怕我盯你，让我先走嘛
什么事…
什么事嘛？ 警察！
警察？
在那边呀！
快推进去
关灯！
现…现在怎样办？
先坐一会儿
坐这里？ ！
等警察走远一点
你赛过车吗？
在英国玩过1 2 5c.c
你也赛过吧？ ！
以前啦
把车留在这里，警察到处找你
照理说他们应该看不到我的车牌吧？
看不见车牌总认得你衣服吧
那现在怎么办？
明天再来拿
明天？ ！
如果明天警察来找你
你就告诉他们你的车被偷了
拜托一下
将车子放在垃圾站
明早恐怕会被人丢掉了
我也订了一架这个
是吗？
那儿订的？
在D'S
卖多少？
八万八
你被骗了 ！这种水货…
六万九就有了
六万…六万九？ ！
一定是PAUL叔卖你的是吧？
是呀，你认识他吗？
标准奸商
我不知道被他骗了多少次
下次别光顾他
这儿叫不到计程车
我送你
喝杯东西参观一下吧
随便
你会修车呀？
是呀，我念的是机械工程
本来我爸爸希望我念商科
但我自己偷偷转了系
当他看到我那个文凭的时候
他差点昏倒
换了我也会昏倒
大学毕业跑去修车
难怪这么快！
你的车改过什么？
刚才那部呀？
没有呀，是原装的
原装？
没改装过能超得过我？ ！
也许你的车热身得不够吧
是吗？ 对呀！
我这些工具，是用来改这些的
你挺悠闲的
看你家的房子就知道，你根本不用做事
当然不是，我们家是专做废物的
你是说你呀？
不是
像什么废纸呀，废料呀破铜烂铁旧船
那些东西
这是大生意哦
是呀，你知不知道连尿都有人要买呀？ ！
怎么卖啊？
一吨一吨的卖呀！
化学原料嘛
你有没有搞错？ ！
现在几点了？ ！三更半夜还在玩车
人家还要不要睡呀？ ！
你不做事，你哥哥还要上班呢
已经熄火了 ，干嘛那么大火气？
你爸？
大概是吧
照理说如果是亲生的
应该不会这么讨厌我嘛
那得问你妈才知道
我也想问
不过我妈去世了
不好意思
不要紧
不过，还算不错了 ！
你跟他的关系那么坏
他还给你那么多钱花
你错了 ！是我妈留了一笔基金给我
像拿薪水一样，每个月拿一点
幸运吧
你命好
其实我没有什么朋友的
有空多聚聚嘛
我这个人挺易相处的
好呀
不然现在我们去飞几圈嘛
你可以骑这一部，跑直路很快的
在吐露港我曾经开过一百四十咪
真的假的？
真的！这么大的车当然跑得快啊
做什么？ 现在几点了？
现在…我没有戴表
有什么事？
我约了朋友
去那里？ 对不起我先走了
有地方玩呀？
可不可以带我去？
怎么找你？
你叫什么名字？你…
你怎么还不进去啊？
我拉不开铁闸啊
你到对面马路骑楼躲一下嘛
下雨天也不知道找地方躲一躲
可以啦？ ！
我妈回来了
是吗？入籍了吗？
有空约她喝茶
等你有空再说
又怎么啦？
没什么
走吧
你们怎么在这啊？
外面雨好大呀，只好带他们回来吃了
早知有那么多人陪你…
我回去陪我妈好了
我怎么知道他们会来
嘉乐怎么会有钥匙？
上上下下方便嘛
那我一个人在的时候怎么办？
自己人你怕什么？ ！
你看得见吗？
我帮你擦一下而已
这么多人在，你不要板着脸好不好？
你干嘛老不理我啊？
没事啦
怎么？又换工作啊？
我随便看看而已
你是不是跟阿仪吵架？
我看见她气呼呼的拿了袋衣服走了
其实你们认识那么久了有什么好吵呀？
真的把她气跑了我看你怎么办？ ！
那个懒鬼还不起床？ ！
起床啦！起床赚钱啦
死孩子，真没他办法
他只是怕你
你帮我多骂他两句
好啊
你怎么啦？又在找工作？
这个店你也有股分呀
回来做就是了？
付不起两份薪水嘛
熬一熬就过去了
我真搞不懂你们年轻人
低的不想做，高的又做不来
那有一步登天的？
我就担心我那孙子
你帮我看着点，别让他学坏呀
学坏倒不会
就是懒了一点
是呀！他懒死了
我也是啊
你自己要想清楚，将来全看你自己
我那个呀，整天就知道睡，浪费时间！
人生苦短，用不着睡那么多嘛
像我一样！情愿以后在棺材里慢慢睡呀
对了 ！我下个月呀，跟我那些姐妹
珍姐、好姐还有兰姐她们
开家清洁公司 ，实行大联盟
这么厉害？ ！
你别笑死人了 ！你开公司？ ！
笑什么？是真的嘛
叫什么名字？
“老美女战士垃圾连锁店” 呀？ ！
你别小看我们！
说不定以后这里所有大厦的垃圾…
…都让我们给包了
到时候光是…
旧报纸汽水罐就不得了 ！臭小子
难说！你神气呀你
其实我这个年龄应该退休不用做事
等你来养我？
我看这辈子没指望了
不给
给我嘛 不给
不给就不给
大卫，过来过来
我带你去看看那几部车
这三部都是冠军车
不过今年的新款，比它更快
阿贤！去年在澳门看过他赛车
技术不错
你的车领到牌照了
阿全，车子好了没有？
弄好了
就是这部！你看，漂亮吗？
这一部？ ！
怎么样？有什么不对劲？
谁开过这部车？ ！
不知道
阿全，是不是你呀？
不是我呀
我叫你检查车子，你跑哪去试车了？ ！
真的不是我嘛！
那到底是谁呀？ ！
不会吧？ ！你又让他开车出去了？ ！
PAUL叔，没关系！我想我认识那个人
你认识他？
他说想试一下那款车
好了…你把大门跟铁门钥匙还给我
以后不用你开门了
阿仪
你在这工作很久了 ，我看着你长大的
你想清楚没有呀！还跟他在一起啊？ ！
钥匙拿回去吧
不用了 ，你还是交给别人好了
这样我也比较好做一点
我去拿出车证明给这位先生签
你认识那个人啊？
骑你车的那个人
昨天晚上才认识的
我们是不是讲同一个人呀？
他是不是说我的车卖得很贵，专门骗人？
对呀
还说我是奸商是吗？
你怎么晓得？
你听着！我不管你技术多好
家里多有钱
如果你想骑我的车
就绝对不可以跟那种烂人在一起
他不像一个烂人…
我的车队是有赞助商支持的
我的车手每个都是运动员 ，不是飞车党
你知道的，停了牌就拿不到赛车证了
别跟那些小混混在一起
你的技术？会被带坏的
不好意思！我赔你一对新的轮胎好了
不要紧！小意思啦
那个人是你的…
男朋友
他们两个关系不好是不是？
他们父子俩的关系不太好
父子？ ！
我想不只是关系不好这么简单？
他们一讲到对方就好像讲到仇人一样
阿仪
出车证明在这里
大卫， 刚才真不好意思啊
姜太太，那么他…
他是你的儿子是吧？ ！
是呀
怎么跟你不大像？他比较像PAUL叔啊
我是他的后母
等我忙完再聊吧，失陪了
你以后别在PAUL叔面前提起他了
PAUL叔会不高兴的
这样呀…
那，我怎么才可以找到他？
有没有电话？
他每天晚上都会在这里
你车坏了可以拿去修，很便宜的
PAUL叔跟阿JOE不合
你却帮PAUL叔做事
现在又帮阿JOE介绍客人
很奇怪哦
这店是你的？
跟他合伙的
要不要？
谢谢
你怎么知道我在这儿？
你的女朋友给了我这个
你知不知道你那天晚上骑的车
是我的？
你怎么会跟你爸爸那么不合？
你呢？
我呀？
我想…我想他觉得我没用吧
都一样啦
你跟他不合还是可以赛车呀
干嘛不继续比赛？
我没车牌
没车牌？ ！ 为什么？
以前我喜欢偷偷骑他的车
记得有一次，一个月被拍了八张超速照
其中一张是一百二十多咪
那个时候西九龙的法官
最讨厌人家开快车
没坐牢已经走运了
要吊销多久呀？
七年
七年？ ！
快满了 ，快可以考驾照了
你无牌驾驶不怕被警察抓呀？
怕呀
所以不参加非法赛车
不非法赛车？
除了跟你老爸的赛车手之外？
尤其是刚从澳门得奖杯回来的
你怎么知道？
玩车的人告诉我的
他们说在马路上没人比你更快
因为你能快到连贴纸都可以吹掉
是不是像这样子？
你是不是PAUL叔那边的车手？
也许吧，还不一定
有话等去到澳门再说
你也参加比赛吗？
对了 ！差点忘了…
你是第二号对不对？
你们怎么还玩这么幼稚的游戏呀？
在地上做个记号
就当自己是亚军，一人之下？ ！
你去问问那些冠军车手
看看我们的游戏幼不幼稚
开玩笑嘛，干嘛那么认真？
我看游戏玩完了
今年我打算会参赛
好呀！
因为这几年的赛车录影带我全看过了
那些人也不怎么样
我想…
只有你跟我斗了
你未免太有自信了吧？
总比没自信好吧，你说对不对？
我们也来组个车队
反正我不想跟一大群人搞在一起
你爸爸那里有十几个人，实在太多了
你不去，那有原厂车？
没原厂车就用普通车嘛，靠技术补救
到时候再说吧，也许我考不到执照呢
考不到？ ！
不会吧？
去喝东西吧？
不去了 ， 明天我还有很多事要做
你以为我跟你一样没事干？
没事干？ ！
没事干，我真的想没事干呢
你叫什么名字啊？
我叫DAVID，全名叫DAVID关
DAVID，DAVID关
不要那么小器嘛
他的人没怎么样
装模作样！
他技术很好
不比你差
你们还没有想清楚你们要往哪里去吗？
还没有想清楚你们人生的目标吗？
人生就好像轮胎一样
不知道会转到哪一个路口去
但是千万不要让自己当轮胎
我们一定要做开车的那个人
不要再犹豫了
弟兄…这位弟兄，请留步…
我记得曾经见过你
HELLO
巧呀
是呀！你也要上班？
要！我有正当职业的呀
有没有名片？
对不起我的卡片刚给人家了
没关系，我是做OA的
需要什么打字机影印机的话来光顾我
好…好，一定一定
怎么？游手好闲，逛街呀？
没有
最近忙得很，待会还约了人开会
你呢？游街吗？
偷懒呀你
不是…我也约了人
是吗？一起去喝东西吧？
你不是约人了吗？
对啊，时间差不多了
下次好了 ，我今天很忙
好的，下次再见 改天再约
我CALL你 再见
除了赛车，人生还有什么？
多着呢！家庭呀，朋友，事业，很多呀
你知不知道我最害怕什么？
就是还没有找到别的兴趣以前
就已经厌倦赛车了
那时候不知道该怎么办？
那随便找一样东西代替嘛
试一下玩结婚吧？
神经病？ ！
有你那种家势当然可以试了
难道…难道钱真的那么重要吗？
可以减轻痛苦呀
失恋的时候找朋友喝喝酒， 开销很大的
那是真的！
那我得赶快储钱啊
你呢？你最怕什么？
我最怕就是老的时候坐在那边
一点回忆都没有
得到冠军以后将来就有回忆了？
原因之一
你是不是要证明给你家人看？
那倒不是
我做什么事只为了向自己交代
如果过不了自己这一关
人家说你好有什么用呀？
不要想了 ！
我今天晚上就打电话
我英国的朋友帮我们找车
我们两个搭档，一定会赢的
你不是快得连贴纸都可以吹得掉吗？
我比风还快
夸张
台风风速也不过一两百公里而已
我当然比它快了
对啊
不管你有多快
我都会赢你
来了 ，来了…
老兄…
不好意思
停一会儿而已，不会打扰你很久
走吧…
后面那些人你们认识吗？
警官，不要理那些小流氓了
我们走吧
谢谢阿SIR
SIR，行吗？
考到执照会不会开快车？
不会啊！我最讨厌开快车
我搬到新界居住
打算买部电单车代步而已
下次说谎时不要老眨眼睛
不合格？ ！
不是吧？ ！
过关啦！
接着
这是什么？
真阔绰啊！
我生日你都没送我这么正点的东西
我是抽奖抽中的
拆这一包来看看
谁送的？
有心心呀
我送的
好感人啊
好漂亮呀
你最喜欢这曲子的
我已经有CD了
多少钱？看来不便宜啊
你呀，真不够浪漫
要是我的话， 开心死啦！
对呀…亲人家一下吧
先拆礼物吧
这盒谁送的？ 我送的
刚考到驾照，在马路上不要骑那么快
这个呢，是给你今年到澳门比赛用的
谢谢
你考到牌照啦？
汽车？
电单车
谁送的？
你送的？
你们一个个愣在这儿干什么呀？
还不快来帮忙？快来呀！
听到了没有？快去帮忙呀
快点…快来帮忙呀
在一起多久啦？
六、七年了
她高中毕业以后就在我爸店里做事
干嘛？
你信不信我没见她哭过？
哭好吗？
不是哭好！但是女孩子嘛，总是…
我知道了
你喜欢那种既温柔又有女人味
平时没事就在旁边一直叫阿祖阿祖的
就是啊，就是啊，她总不会这样对我
我想这是个性格问题吧
我觉得她脾气太倔
每次说到赛车，她就摆张臭脸
人家担心你嘛
像那种整天叫你去飞车的那种女人
凭良心说，你会想要吗？
我以前在英国泡的那个洋妞就是那样子
有一次呀，我一起步就摔倒了
你知不知道她怎么样？
她跑过来一面拍手一面笑
看笑话呀？
那时候我真想一巴掌将她…
不错，从小认识到现在
这种感情很难得的
这倒是，所有缺点都知道了
总会有些优点吧？
你们认识那么久
能接受对方的话就可以了
你看， 多辛苦
哄哄人家嘛
没有用
尝试一下吧，去
去吧！ 阿祖！走！
我帮你
我不是不喜欢那个音乐盒
我不一定参加比赛
我又没车，是吧？
随便你，我能作主吗？
今天是我生日 ，你不要总是这样好不好？
我不舒服啊
你每次不想跟我讲话就说不舒服
我真的不舒服
我那个来了
我的药吃完了 ，你去帮我买一包
我叫小妹给你买
不用了 ，我自己去
这里是赛车会
可以啦？ ！
不行！
他们开会决定，不让你过关
为什么？
你的名气太大了
我已经很久没有非法赛车了
去年十二月呢？阿贤伤得那么重
他都已经好了 ，今年还会参赛呢
他能拿到赛车证，我却拿不到，为什么？
我也很为难
你还是找你老爸PAUL叔谈一谈
他是委员之一，说话够分量
一定是他整我
不会
明天我去找他说清楚
不要！我不要求他
你的目的不是参加比赛吗？
能参加就行啦
我干么要低声下气求他？ ！
他是你老爸！
即使你跪在他面前也没人会笑你啊
何况是自己人，干嘛死要面子呢？
明天去买份礼物给他
送瓶酒也可以啊
我不去，要去你自己去
随便你啦
不过他好像戒酒了
送什么礼物好呢？
他干嘛戒酒呀？
他最近好像尿酸过多
还是胆固醇过高什么的
我也记不清楚了
其实他年纪也不小了
最近不知道他干嘛总是装年轻
愈穿愈花俏
真是个怪人
跟你一样怪
PAUL叔…PAUL叔
生日快乐
谢谢， 随便坐，打麻将嘛
你慢慢玩
三姨…你看，阿祖来了
这是阿祖的女朋友
打什么？七筒，我要碰啊
人家牌都打了 ！
你不是这样小器吧？
最多我不收你钱好了 ！
阿PAUL
阿JOE来了
他带了礼物来送给你
PAUL哥，身体健康，生日快乐
谢谢
我告诉阿JOE说你得了尿毒症
所以他特地跑去买了人参来给你…
你才中尿毒
你真是的！ 我是尿酸过多！
对…是尿酸过多
我都不记得了
别再说了 ，到外面去坐，大家喝点饮料
好…
招呼不周啊
肚子饿不饿呀？先叫碗面吃吧
不用了…PAUL叔
你们先坐一下啊
PAUL哥！我们聊一聊
你今年有几部车去参赛啊？
七、八部左右
怎会这么少呢？
那些飞车党怎么教都不像个赛车手啊
去了也白去呀
这倒是
PAUL哥，有没有车多下来呀？
干嘛呀？
我想组一个小车队
把我酒吧的名字贴在上面，好好威风一下
你骑呀？
你别开玩笑了 ！我腰骨那还弯得下去呢？
骑高手把就不一样了
我还可以跟你斗一斗
那谁骑呢？
阿JOE跟嘉乐呀
你今天来是为了恭贺我生日呢
还是来跟我要车的？
当然是恭贺你生日了
也顺便要车嘛
你呢？你又来干嘛？
要车
我有六部车给TEDDY他们参加高级组
还有两部呢
给阿贤跟大华参加格兰披治
另外还有一部2 5 0 c.c.的厂车多出来
一部也行啊
你早两天来我一定给你
现在呢？
我有一位新车手，很快的
来了
PAUL叔，生日快乐！
一点小意思
谢谢啊
你该认识他！你偷骑过人家的车呀
我早说过不要来嘛，走吧
这么快就走啊？吃完才走嘛
我骑什么车都无所谓
我骑烂车也可以赢他们
可是你不该这样整我
我整你什么啦？
阿JOE，不要这样
就算你怕他们输
也不用叫赛车会不发赛车证给我呀
我那有叫赛车会不发证给你了？
你神经病！
反正我懒得跟你说了 ！走
阿祖！怎么啦？怎么要走了呢？
走呀
PAUL叔，我们先走了
走就走！讲那么多干什么？ ！
JOE
你这样算什么？ ！
故意在我生日这天惹我生气呀？ ！
阿PAUL你干什么呀？
这么多人在，你别这样嘛
PAUL哥，说句老实话
我蛮喜欢看你们父子俩吵架的
像看戏一样的 你还说呀你？
阿PAUL，来，我们到那边招呼客人去
我没事了 ，我们走了
你们俩个很要好吗？
只是朋友
大家都是喜欢玩车的人嘛
干嘛搅成十冤九仇似的？对不对？
不管输赢，还是可以做朋友呀
他会把你当朋友吗？
你现在是他老爸的赛车手
他更不会当你是朋友
他只把你当作他老爸的玩具
把你毁了 ，让他老爸生气
就算你在澳门赢了
外面玩车的人也不会当你是冠军
除非你能赢他
怎么样？谈不拢呀？
走了 ，走了
我猜中了吧？
连停车钱也浪费了
走了
阿JOE，我有话跟你说
回去再说吧，免得小妈下来又没完没了
拿着呀
阿JOE！
你不要误会
英国那边打电话过来说找不到车子
刚巧你爸打电话找我，我就先答应他
我再帮你找部车就行了嘛
谁要你帮我找车子？
是呀，你自己有车就行啦
我一直把你当朋友看
我可没有
好
你知道我很重视那个奖杯
我不想上台领奖时人家说我是假的
我们俩先比一下吧？
等你赢了再说
我们去大清水兜一个圈回来还未开席
走吧！
你们先去吧
阿JOE，那些人跟来了
你想怎么样？
我们到大清水赛一圈吧
大清水？ ！
好，看到我尾灯就算你赢
阿JOE，不要跟他们去
呼叫嘉乐，不要理他们，不要理他们
阿贤，他们没有跟上来
到前面去堵他们
走吧！
靠边停吧
这么嚣张
不跟他们斗一斗还以为我们怕了
你先回去
我不走
阿祖，你也不要去
你先回去嘛
那边有部计程车，我帮你叫！
你在干什么啊？你不去行不行呀？
过来！ 干什么呀！
过来这边啊 美玲
跟我回去 我不要
你跟我回去 人家不要嘛
你干什么？
他找死你也要跟着去死吗？
我不要走呀 走啊
你不要拉我嘛，你干什么？
我受够你了
你走走看！你走了我再也不理你了
你不要走，我有话跟你说， 阿JOE
在找我们吗？
贤仔，贤仔，他们在后面，他们在后面
你开车很卑劣
有女孩在车上，你还迫我？ ！
说那么多干嘛？走啦
不要让他们爬头，挡住他们
他们真没胆，过路口要踏刹车掣
他们不惯在马路上赛车
小心被牵连出事
他们入弯早收油，爬头
小心点，小心点
你回什么头啊？差点撞到你
怎么有对头车的
是双程路，小心点
怎么了？
没有大碍吗？ 没事
没有大碍吗？
爸爸，妈妈怎么啦？
妈妈
妈妈 不能爬上来，小朋友
妈妈！
你干嘛剪破我的裤子啊？
你不能起来
躺下…快躺下
我怎么会在这里？ 你不能起来
躺下…快躺下
血压下降，准备血浆
阿JOE，过来跟妈妈照张相，好不好？
阿JOE，一起拍照呀，过来呀
阿JOE，过来跟我照张相
阿JOE过来呀 不要照相
我不要 过来跟我照相嘛
阿JOE，你要去哪里呀？
乖一点嘛，你不要到处跑呀，小心跌倒
你看这里，你摆平你的儿子
什么东西呀？ ！
什么东西？ ！油漆呀！弄得满地都是的
你乖一点好不好？
吐我口水？ ！衰仔
爸爸打你是因为你顽皮
是为了你好，你懂不懂呀？
拿去呀
我叫你拿去呀
好心你
你买礼物哄儿子也要这么恶？
你态度温和点行不行？ ！
你行！你来教好了
我懒得管你了
你先把你自己那个哄好再说吧
慢慢教，要慢慢教的
回来想休息一下都不行啊
你干嘛？没事做呀？
我警告你，不许调戏公司女同事！
听到没有？ ！
你看， 多肥啊
你怕痒
你不要走呀
我跟你说过多少次了？ ！
PAUL！你干什么呀？
你别再打我了
叫你别偷骑我的车
生日快乐
谢谢，我也送你一份礼物
什么？
我被吊销驾驶执照了
真的？ ！
太好了 ，太好了
那你以后就不能再赛车了 ！
你去哪？ ！
我去死！
我死了你就开心了
算了啦， 阿PAUL
失去了脉搏跳动
护士！护士！他醒了
你别紧张，我去找医生
阿JOE
你刚刚…
是不是有话要跟我说吗？
不是刚刚啦
是十天前
他醒了
我想，你不会让我骑你的车了
不过
如果你改变主意，可以找我
我一定会赢的
怎么样？今天还有没有那么痛啊？
好多了
护士小姐，他没事了吧？
他算大命
如果血积在脑袋里的话，他就麻烦大了
现在替你换药
何小姐
你看看你呀，把老婆都给吓哭了
真可怜啊
等好了之后就千万不要再骑那么快了
阿仪
过去呀，他叫你
阿仪
你哭呀？
你看你， 多丑
慢点…
前面楼梯啊
你好好休息，再见
你好好休息
你还没出院呀？
不可以呀，还有两个月 ！
我来复诊的
好呀 再见
不用担心啦！你看！完全好了 ！
我刚刚才试过倒立呢！你要不要试试看？
怎么那么不小心呀？
我来帮你，你这样笨手笨脚
行不行呀？ 行
小心那边
怎么啦？
没什么
吃呀
请你交给阿JOE
麻烦你煎两个蛋给我吃，谢谢
好
不要这些，我要吃沙律
真奇怪
她笑了 ！
好久没看她笑过了
你脖子还没好呀？
脖子好多了 ，只是胸口还有点闷…
骨头有点痛
怎么会这样啊？圆形的？
被头盔割到了吧
怎么会被头盔割到呢？
就因为在电单车高速的时候失控
向栏杆撞过去
头就先冲上去
头盔撞到的时候
脖子的撑力不够就割到胸口了
死孩子，我一会儿要教训他
所以才会在胸口留下一堆瘀血
不要说了 ，好恶心呀
这不是恶心
还好，速度不算快呀
如果再撞厉害点
头就会 “砰” 的一声像鸡蛋壳一样散了 ！
你不相信？ 不相信
阿祖，我在外面听到很多人在说你
说什么？
他们说呀…其实你早就好了
但是因为你不敢跟DAVID斗车
所以你就一直在装病
他们是白痴啊！他一定赢呀？ ！
依我说，那天路上一定是有油
否则怎么可能在…
那个弯角撞上呢？
那个家伙以为自己刚赢就在那胡说
加茵，把头盔拿来
头盔我都准备好了 ，下个礼拜马上练车
练好了就马上找他赛
说得对，一起去
怎么回事？
阿仪 你们给我走！
全部滚出去 你干嘛呀？
他伤还没有好就叫他去死
你为什么自己不去赛呢？
还有你！技术不是很棒吗？
你去帮他报仇呀
你干嘛？你就只会骂我
你再骂我看看！骂呀！
滚…全都滚 干嘛？
我不想再见到你们了 滚呀
都是你， 乱讲话，谈谈女孩子就好了
神经病，说追女孩子就更糟啦！
不好意思
走啦
他才刚好你就叫他赛车，你个臭小子
走，还捏？ ！
你那些朋友就会捧着你
又吃又喝，修完车又不付钱
连零件钱也要你贴
每个月光喝啤酒就要花二、三千元
你才刚刚好一点，他们便这样
他们有没有关心过你呀？ ！
我脖子有点痛，你过来帮我捏捏嘛
你那儿又痛啦？
你干嘛？这么凶
你看看你，丑死了 ！
哭上瘾啦？
怎么了？
怕我会死呀？
怕我死了不要你？
你不要那么说嘛
要是我瘸了你要不要我？
不要
瘫呢？
你神经呀？
你不赛车不就没事了吗？
就一次，去澳门一次
有时候我真的觉得好奇怪
我看你盯着那部车，盯着引擎的样子
你喜欢它什么？
喜欢它快
你全身上下缝了不止一百针
是它把你害成这样的
它更惨
全散了
你把它当人啊？
它们是机器
可是…
有时候我真的觉得它们有生命
如果我转入弯角
它们觉得有点不对
一定会有些小动作警告我
不是引擎的震动，就是轮胎打滑
是真的，上次真的不能怪它们
我跟它们都很熟
这附近的摩托车全认识我
阿仪
我喜欢它们，是因为它们令我有斗志
它们令我挑战自己
当我骑上它们的时候
发现风在我前面
我加油
它们会帮我跟风比赛
我趴低，减低风阻
往前冲，往前冲
结果我赢了风
我不可以输
那奖杯，本来就是我的
阿JOE
你是不服气？
还是要满足虚荣感？
玩车的人大家都知道你最快
你…不一定非要拿到那个奖杯
来肯定你自己呀！
就算你拿到了 ，又怎样呢？
下一年你未必能拿得到
你不要太在意别人怎么看你嘛
先做好自己的事
阿仪啊
我真的不希望心里有一件事情…
有一件事情隐瞒你
一次
好啦…
我答应你我不去赛车啦
我答应你，以后不赛车了
你发誓
干嘛要发誓啊？ ！
我答应过你不出去鬼混
认识你七、八年
我没有出去鬼混过，是吗？
你了不起
不是我了不起，你才了不起
怎么了？
我真的觉得好像被你骗到了
我真的有点喜欢你
这样久才…
有一点点爱上你了
这么久才一点点呀？
你没用而已
阿JOE，你不要变成瘸子
不会的
不要瘫痪
我答应你…
就算你瘫了 ，瘸了
我也不会离开你
可是你也要答应我
不要死
千万不要死
不会的
一定不会
干什么呀！
不知道为什么！转速一高，就有怪声音
找一条大直路，脱下头盔，仔细听一听
去哪里啊？
你看店啊
你行不行啊？ 没事的，去吧
嘉乐，别骑那么快，不要骑那么快
你干什么？
你捂着脸干什么？
看看你那是什么表情呀？ ！
我知道…我知道…
我知道你是好意，我知道你想帮我
可是…
就像你的腰一样
摔车伤成这样
你有没有后悔过？
还有，你的奖杯
得了又怎样？还不是摆在那儿？
我是不是应该趁这个机会把它放弃了？
也许…
也许赛车根本不值得我…
值不值得？值不值得你问我？
要问你自己呀
你买这衣服值得吗？
我就觉得不值得
但是你很喜欢它，喜欢就值得了
你脑袋是不是撞坏了？
你赛车，没有想过会撞车吗？
你也撞过很多次了
这次真的不一样
我从来就没有那样接近…
…接近死亡
我脑海里面所有的时间跟时空都乱了
那种感觉…
好恐怖
那地方你没去过你是不会知道的
我去过
那条路是三线变两线
有一部私家车
说什么都不让我切进去
我觉得前面的路，愈来愈窄
于是我加油门
我觉得车声愈来愈小
到最后只听到自己心跳的声音
当你集中精神…
快到连任何声音都听不到
就绝对不能撞车
只差一点点而已
他把我逼到了山边
不知道翻了多少个筋斗
居然我们两个都没事
我还跟他去喝酒庆祝
我记得跟他说， 刚才…
刚才真是过瘾，那段时间感觉很长很长
令我想起了好多事
连他在学校的样子我全都记得好清楚
他不会喝酒，吐完了之后我就送他回家
谁知道第二天
人家告诉我他死了
是脑震荡
其实我应该继续参加比赛
我应该再把车骑出来，再赛它个两场
但是我没有
就这样过了几个月
其实你愈害怕，就愈应该去克服它
晚了…
晚了就什么都没了
如果…
如果不行怎么办？
那也没什么，不行就算了
真的？
人生还有很多其他的目标
不是吗？
怎么，车子有问题吗？
你干嘛那么早刹车？我差点撞到你啊
你在想什么？
告诉我
我怕
我不敢再骑车
知道怕就好啊
你知不知道为什么？
因为你已经长大了
你会想到后果
我记得你说过，你迟早有一天会害怕
你害怕就不会再赛车了
也许是时候了
不可能这么快
我知道你怕什么
你怕别人知道是吗？
没有人会知道的
你不用去告诉别人啊
你应该趁这个时候
放弃赛车
我把工作辞掉，过来帮你忙
你那么会修车，车行的生意一定会很好
我不可以这样就放弃
我不可以这样… 你不要勉强自己
不要再勉强自己
你一定可以找到别的事情代替它
你可以打打球，骑脚踏车
你还有你的事业
还有我呀
答应我
出来看一下，换了这个铁门好不好？
还有这个灯，我想，不需要换了吧
看起来还很新，不用啦
你干嘛这么浪费呀？ ！
你真的以为你是…
冠军车手上台领奖呀？
倒点给我喝
大家也来喝一点
嘉乐，为什么我们最近生意这么差？
你看
不知道
可能是因为我们装修得太漂亮了
像间餐厅一样
我不是跟你开玩笑，快没钱发薪水了
以前那些客人呢？
以前他名气大，很多人都希望结识他
没时间也都要找你修
现在呀，更为他起了一个外号
什么外号？
这种事还是不说的好
嘉乐
如果你还当他是朋友的话
就不要告诉他
答应我
嘉乐，好久没出去吃饭了
今天早点收工，一起去吃饭好不好？
好啊
今天晚上我到老鬼那儿见见人
这样也好，我帮你印了名片
你带去发一下
那班人在里面
一定是他们画的
算了 ，这位又不是真的
随他们吧
我们到别家好了
为什么要去别家？
你电单车不敢骑了
连人都不敢见了吗？
不是吧？ ！
好久不见
你好
赶时间呀？这么早就要走了？
阿JOHN
有空到店里看看 好呀
有空我便去 到我店子聊聊
有空到我店子看看
检查一下车子 有空才说
要喝酒吗？ 不要了 ，我有
有空来检查一下车子
我现在搬了去大埔，很远啊
下次吧
给你名片你没看到呀？ ！
上次车祸伤得太厉害，还没复元吗？
干嘛？没喝就醉啦？ ！
阿贤，先坐下
我忍他很久了
最近怎么样？
很好呀
不用给你了 ，你知道在那儿
随便吧
好了吗？
你真恶心
你想笑就笑嘛！干嘛还假装关心呢？
笑什么？我没笑呀
你以为你赢了？ ！全靠那部车子好
你说什么呀？他撞车你怪我？ ！
不会吧？ ！
你们不要为了赛车而打架呀
很好！你说的很好
你知不知道他在外面怎么说他？
他说阿JOE跟你一样
吓破胆了
我没这样说过
不是你说那谁说的？
我说的！
DAVID不是已经赢了吗？
你不是在等他吗？
看你的样子也已经全好了啦
阿贤 你先不要说话
你是不是真的怕了？
算我输吧
这种事怎可 “算” 呢？
没什么大不了
如果你跟老鬼一样，就承认好了
你输过给他，有什么资格说话？
我是输给他不是输给你！
你放什么屁啊？ ！
你不服气是不是？
跟你去比一比吧
嘉乐
我认输
我是怕了
你是不是觉得很难堪？
是不是觉得我在这么多人面前让你丢脸…
太过分了？
是你先做的
走
你认输？ ！
不要说了好不好？
我替你比赛
你去有什么用？ ！即使赢了也不是我的
那好！就当是为我自己
你不要去！你不够他快呀
你说什么？我不够他快？ ！
我连你也不怕，我不够他快？ ！
我在外面肯认第二
只因为我当你是朋友，我服你
我不去澳门，是因为你没有赛车证
我等你
否则我早拿到奖杯了
你害怕，我不怕
你不要外面的位子…
我要
停车
我要和你比赛！石澳大清水湾随便你选
赛什么？ ！你别再闹了好不好？
嘉乐
你以为我没你快是吧？
你最快！行了吧？ 你别走
嘉乐
车钥匙给我
你疯啦？
嘉乐，嘉乐，你不要这样嘛
人家是跑车，你追他干嘛？
你知不知道自己刚才说什么？
我在帮你呀！
你还在那么多人面前丢我的脸
我不是那个意思，你先停车嘛
嘉乐，嘉…
他人呢？他人呢？ ！
我不知道啊
打电话！快打电话
你是怎么开车的呀？撞我？ ！
不关我事啊！我不知道啊
你没事吧？
你车没事吧？
没事就好
我车怎么了？撞成这样！怎么修呀？
别让我外婆知道，她会骂死我的
嘉乐
没事，我大概手扭伤了
我口好渴，买个水喝好不好？
有没有便利店呀？
这里有没有便利店呀？ 我有水
我想大概没有…没有便利店
完了 ，避震机缺货了
买不到避震机的
外婆知道一定会骂我！现在怎么办…
如果被外婆知道后
她一定不会再让我骑车了 你先坐下来
你先坐下来
嘉乐，嘉乐
你先坐下来 千万别让外婆知道
嘉乐！你先坐下来喝点水
谢谢你！我口好渴
嘉乐
快叫救护车！快叫救护车啊
链子好重，透不过气来
快帮我把链子拿掉
嘉乐！
他是不是又撞车啦？他没事吧？
臭小子就是不听话
你看看，你看看
撞成这个样子
这下又要花不少钱去修了
他现在在哪家医院呀？
你为什么不去陪他呢？他最怕黑
你别吓我…
你别吓我
阿JOE！
我叫你看着他的
你听我说…
我不要听
外婆 你走开呀
给我一部车，跟他那辆一样的
没有
我向你买
我不卖
你就是要我求你，是不是？
好！
我就在他们面前求你
我在他们面前求你行不行？
我不要你求我啊
你要向我要车，态度好一点行不行？
你对我的态度就好吗？
我是你什么人呀？ ！
我又是你什么人？ ！
我十九岁考到驾照
你就不给我车，为什么？
你为什么肯给别人就不肯给我？ ！
你为什么偏偏要打击我？
你为什么总是让我不快乐？ ！
从小学开始，你让我快乐过吗？
你一直把我当成仇人一样
我哪里对不起你了？你说！
有！
你有没有真真正正的跟我聊过天？
我生病的时候你有没有带我去看过医生？
你就知道骂我、打我
你每次看到我就皱起眉头
你对我笑过没有？ ！
你对佣人比对我好
你对伙计比对我好
我要是有个儿子我绝对不会这样对他
PAUL叔，算了吧 PAUL
最后一次
我最后一次问你
给不给我车？
还早啊，我们先散散步嘛
散什么步？ ！我没事啦
谁说你有事啦？
我想散步行不行呀？
对了 ！你老婆去世之后多久…
我们才认识的？
一年多吧
你知不知道？这么多年来
我这个做后母的压力也很大
你的亲戚朋友每个都盯着我
就怕我像粤语残片中的后母一样…
虐待你的儿子
你太敏感而已
不过老实说
你看起来是蛮奸诈的
那时候我多难做人呀
我管阿JOE严了点，你妈就骂我凶
我不管他，她又说我故意放踪他
我小儿子出生之后
我当然要照顾我自己那个小的
不过说起来，我也有责任
阿JOE没有母亲
我是应该好好关心他才对的
这不关你的事呀！
你看看你，其实阿JOE他很像你呀
他像我？ ！ 哪里像我？ ！
脾气呀，赛车呀
想当年我也阻止不了你
你现在为什么就那么矛盾呢？
就把车给他嘛！
我为什么要给他车呢？
因为你给我儿子的实在是太多了
不论你父子俩的关系变成什么样子
他始终是你的儿子嘛
这是永远也改变不了的事实
何况他现在已经完全没有信心了
就当给他一个机会
也当是给自己一个机会
我跟儿子的关系怎么搞成这样子？
一定有地方不对
我也有点不对
你干嘛呀？
你这样改是不行的 东西都放哪去了？
那个谁呀！
嘉乐，你帮我到楼上去拿…
如果不行，就不要勉强
我准备好了
有这个必要吗？
怕吗？
怕就认输吧
你说什么时候？
礼拜天
你又要去那里？
我妈那里
明早
你不去不行吗？
为什么？
你舍不得我？ 不是！我…
那就是了
你还来找我做什么？
阿仪！我以后不赛车了
我说过我要去一次澳门
现在我答应你我连澳门也不去了
不过我明天一定要赢他
你不可以现在走
原来我离开你会影响你的心情啊？
真是不好意思
我们之间还是简单解决…
你以后就不必烦了
你知不知道…
我离开你就再也不用为你担心了
你残废了我也不用再照顾你
我们朋友一场，我想
你死了我一定很难过
但是我不想伤心
我并不是不想跟你结婚生孩子
我只是不想再恐惧下去
这也不行吗？
你去报你的仇吧！
我不是要报仇，我不是要威风
阿仪，这是我的信心
如果我这次赢不了
我以后做什么事都会害怕
做什么都不会成功
你敢时速200公里过弯道
你还需要怕什么？
你不明白
如果连这个都没有了
我就什么都没有
那我呢，阿JOE？
我算是你什么？
我知道，我是你的免费护士嘛
你心里什么时候有我
你什么时候在乎过我？
就当我自私好了
你不要再来找我了
好像快下雨了
你有没有骑车来？
你还是…先去将车盖好吧
干地！换轮胎
干地！
准备好了 ，可以下来了
你没事吧？
小心呀！
要不要我帮忙呀？
不用了
阿婆你靠边走嘛！小心车子
我那个孙子也很喜欢骑这种车子的
他还常看录影带
一路在绕圈
那些人一下子摔倒了 ，一下子又爬起来
也不知道在搞什么
你没事吧？
幸好看见你招手
否则我一定会翻车！
上次我翻车，你不也帮我拦住后面的车？
今天我们是不是很傻？
我觉得我很失败
为什么？
在我心里面只有电单车
根本忽略了我身边所有东西，所有人
嘉乐仔死，我竟然怪你
其实
都是我自己的责任
我完全没有顾虑到他的感受
今天
我甚至利用你
帮助我克服恐惧
算了 ，有些事情过去之后
就算给你全世界最快的车子
也追不回来
做人可不可能尽量简单一点
不用挑战自己
可以呀！有时候轻松一点更好
别没精打采的嘛，我是要事实
不要结果的人
开车确比我快
阿仪今天走了
去哪儿？
加拿大
那你还不去？
跟你约好了
你姓赖的？
你今天可以不来嘛
分了手？
大概是吧
几点飞机？
十点多
还有时间呀！还不去她家拦她
她叫我别去找她
女人讲的话全部是假的
假的？
对呀！她说不介意你跟朋友去喝酒是假的
她说不想跟你结婚也是假的
不会吧？
骗你干嘛？ ！
赛车你行，但这方面的经验我肯定比你多
怪不得避不开那些罐头
原来想着女朋友
没有啦
别再装了
你失恋找我来哭我不会笑你的
好呀
今晚
还等晚上？ ！快去追呀
女孩子跟车子不一样，不能经常转款的
如果合心意，就先弄大她的肚子
你怎能这么说啊？
我是叫你结婚，又不是叫你一走了之
你快得过风
但你追不到时间的
车子开不动
别再找藉口了
开不动便开我的嘛
老了没回忆没关系
有一大堆后悔那就惨了
试一次
不要停车在这儿，我会拖走你的车
你去机场呀？
你等车到对面嘛，这里阳光厉害…
阿仪…你
你渴不渴啊？
不如找个地方喝杯东西
阿仪！你不要走！
我以后再也不赛车了
为什么你们男人…
答应女人的事永远都不会做得到？
为什么到现在
你还要来骗我？
我以前骗你是因为…
因为怕你生气
我发誓以后再也不会了 ！
你会的！
你现在来找我…
是因为你不习惯我不在你身边
过一阵子你就会觉得我烦
你会恨我不让你赛车
我不会的，我就是喜欢你不让我赛车
我就是喜欢你烦我
因为你烦我每一件事都是…
都是我错了的事
他们要拖走你的车了
你先去拿车吧
记不记得你跟我说过什么？
你说过就算我跛了、瘫了…
你都不会离开我
我答应你我不会死
我想问你一件事
昨天晚上你叫我别来找你，是不是真的？
就算是真的，我也不会放弃
你跑到那里，我都会把你找回来
你知不知道我为什么不能没有你？
因为除了你之外
在这世上没人为我哭过
我以后不会再让你哭的了
如果你们再谈下去…
连我的车都要被拖走了