我们不能读别的书吗？
这本读过一百遍了
拜托
吉尔伯丁保姆读腻了布布的书
她都快吐了
好吧
“有一天 天气温和晴朗
布布宝贝的保姆 亨丽亚塔说：‘布布宝贝
今天你将展开一场美妙的冒险
会看到这座大城市许许多多的美景’
吃完可口的早餐后
他们走出巷弄到了街角
然后搭上一辆蓝色大巴士
他们出发往大城市去了
布布宝贝觉得自己真的长大了
因为这是他第一次离开爸爸妈妈”
我跟你说了吗？
宝宝今天早上要拍照
替我向老威利问好
不是老威利来拍
我雇了市中心宝宝摄影师
亲爱的 老威利从大萧条时代开始 就是卡威尔家的宝宝摄影师
老威利的照片都20多年没上过报纸了
我们认识的每个人 都把宝宝的照片登上报纸
宾克宝贝快满一岁了 却无人知晓
我数不清到底被人问过几次
为什么要把宝宝藏起来
你说得对
唯一能止住这种流言的方法
就是让我们心眼狭小的朋友们 摊开报纸
看到这座城市里最漂亮的宝宝的照片
出去
-快点 -快点 过去
给我过去 过去
-快点 -过来
（任务）
脱掉毛茸茸的粉红色和蓝色毛衣 慢慢脱
艾迪 谁穿粉谁穿蓝有讲究吗？
没有
（预约簿）
卡威尔 这个小鬼在…
今天晚餐约了威斯佛家 亲爱的 好好打扮
别忘了做呼吸练习
菲利普医师建议的 要减轻压力
我的呼吸练习排定在11点
-佩姬提醒我一整个星期了 -愿主保佑她
祝你有美好的一天
小宾
你忘了什么呀？
我的笔 谢谢你 安德鲁斯
还有呢？
亲爱的 你知道我讨厌在早上玩游戏
当然啦 天呀 我怎么能忘了？
不可以
爸爸不在家的时候不许捣乱哦
要是他能听懂我们对他说的
那么多美好的话 那该多棒啊
拜拜
他不能看起来太男人 但也不能太女性化
他要像个天使 像个小王子
那应该穿蓝色
蓝色？
不会像是在和他的眼睛搭配吗？
不会太刻意吗？
我见过很多蓝眼睛的宝宝穿蓝衣服
什么样的宝宝？ 有钱人的宝宝 漂亮的宝宝
一般的宝宝还是重要的宝宝？
一般的宝宝
宾克宝贝可不是一般的宝宝
磨呀磨
你看 它变得多闪亮
来吧
像这样
好了 快好了
很简单的 准备好了吗？
非常非常帅 让我看看
你好啊
去拿器材
他又没说“去拿器材 维可”
-来吧 快点 -我是主管 你去拿器材
你穿蓝毛衣 就要帮我拿器材
小心
愿您度过愉快而美好的一天 先生
我是查理先生 拍摄宝宝的摄影师
很高兴为您服务
您和我们有预约
-谢谢 -借过
-看看这房子呀 -摄影器材
艾迪
我们不是来这里偷小装饰品的
我们来这里是为了一夕致富
你想当小偷 就去百货公司
你真的觉得我们能顺利逃脱？
不 我就是太想坐电椅了才来的
抱歉
真是个俊俏的宝宝
您一定很骄傲
我是卡威尔夫人
我是查理先生
我们开始吧
法兰西斯先生 麻烦你到车上
拿我的测光表
太好了
我要发财了
我想拍宾克宝贝的单人照
宾克宝贝？多么悦耳的名字
-是班宁顿的小名 -当然
我想先拍宾克宝贝的独照
然后是我们俩的合照
不管您希望拍什么 怎么拍都行
你拍过我几个好朋友的孩子
那些照片永远留在了报章杂志上
的确
他的照片却从来没刊登过
怎么可能？
是真的
我很确定 在不远的将来
这位小兄弟将会家喻户晓
我要你最好的作品 我要看到艺术品
我要你立下新标竿 挑战宝宝摄影美学
我最欢迎挑战了 夫人
那么为了达成任务 是否能帮我一个小忙？
能不能让我与孩子独处一下？
我需要他全然的注意
您与儿子的关系紧密
他对您的爱会让他分心
我要研究一下他惊为天人的容貌
才能了解如何拍摄最好
他会不会…很怕生？
他会吗？
他很友善
-但他可能不喜欢… -太棒了
夫人 容我向您建议
您今天的服饰
虽然极为动人 色彩却十分鲜明
恐怕将占去照片焦点
有损您自然的丰采
我就知道这套不适合 我15分钟后回来
多久都没问题
如果他开始闹脾气
读这本书给他听
真是无价之宝
谢谢你
安德鲁斯先生 快点到阁楼 搬冬季衣橱
-但是夫人… -快来 吉尔伯丁
来吧 小老弟
书拿好
宾克值得被众人瞩目
好可惜 宝宝照片不会登上封面
-夫人 -好
我从没偷过东西
所有人都下车
我们得动作快
抱歉 久等了
宾克在哪里？
（宝宝在我们手上 不准报警）
（卡维尔夫人 宝宝在我们手上）
（五百万元）
（装在垃圾袋 放在后面巷子）
（午夜前）
艾迪
你是聪明人
你怎么分辨尿布的前后？
前面有口袋吗？
很好笑 前面跟后面长得一样
那八成都没差别
帮他穿上普通的宝宝衣服
那套水果装肯定露馅 一看就是有钱人的小孩
快点 好孩子
艾迪
我要怎么确定牛奶 不会烫伤这孩子的喉咙？
非要关心这个
先在皮肤上试试
好烫
你有什么毛病
最好先放凉
喜欢吗？
艾迪 你看宝宝
非常好
看看反过来是不是也可以
可以
把他放在卧室
他睡越久 越不会引起邻居注意
-看好他 -来吧 小朋友
那只便便机器可是我的退休金
好了
该睡觉觉了 小混蛋
要睡得香香甜甜
因为这位泰迪熊先生
他和芭比娃娃喝酒 整晚没睡
他需要好好休息
好了 喝牛奶 快睡觉
喝牛奶 快睡觉
-艾迪 -什么事？
有什么办法叫他快点喝奶睡觉？
唱歌给他听
玛莉有只小山羊
小山羊
玛莉有只小山羊
她的绒毛白如雪
不管玛莉往哪走
山羊总是跟着她
有一天跟着她去工作
去工作 去工作
有一天跟着她去工作
然后玛莉就丢了工作
艾迪
玛莉的小山羊还干了什么？
不是还把蛋头先生拼回去了吗？
那是纳京高
纳京高把手指伸到派里
把鸟给扯出来
山羊要怎么把蛋头拼回去？
它又没有手指
然后她就失业了
诺比 别唱了 念故事书给他听
如果你会读的话
想听个故事吗？
我们来看看 这是什么？
“保姆和布布宝贝…
馒步走过
又大又美的…
百…
百…”
百货
“百货公司
那边有好多、好多东西可以买”
也可以偷 如果我是作者的话
卡威尔夫人
戴尔格里森 联邦调查局 我想请教几个问题
你得晚点再问我了
我要去找我的宝宝
希望你别去 这里需要你
别把我当弱女子 格里森先生
卡威尔夫人 这座城市有五百万人
好几千个地点 都可能有你孩子的踪影
现在最没意义又危险的事
就是让你出去找宝宝
我办过很多这种案件
我了解你的感受
你失去过孩子吗？
没有 夫人
那你不可能懂我的感受
我道歉 但能请你留下来吗？
拜托你了 为了宝宝好
好吧
钓饵动作逼真 适合淡水和咸水
你好
你一定要这样吗？
我很注重仪表的
一定要吐出来？
我是不知道你啦
但我才不吃自己的身体组织
干吗？
-我怎么了？ -你吐到我了
我才没有
有人吐到我 这房间里除了你没别人
你这混蛋
安静 你会吵醒宝宝的
宝宝在屋顶上
不行…
诺比
快来 诺比
艾迪
-嘿 -艾迪 怎么了？
艾迪 你没事吧？
乱丢东西的人真讨厌
你在干什么？笨蛋
挡路了
-怎么回事？ -好 扶他起来
艾迪 你在流口水
艾迪 起来吧 艾迪 来
-艾迪 怎么了？艾迪？ -你没事了 没事的
什么？往这边？
这下可好了 至少有三百米高
艾迪 我们得跳过去
-要跳过去？ -对
-数到三 准备好了？ -好
-一、二… -一、二…
-三 -三
-艾迪 -艾迪
艾迪 小…心
干什么？
有包裹
在哪里签名？
哪里都可以
祝您有美好的…一天
你这老女人
-哪边？ -往这边
艾迪
你没事吧？
怎么可能没事？
他刚从楼上摔下来
他八成有瘀血、脑震荡、肌肉收缩
你到底有什么毛病
好 轻一点
-艾迪 你怎么样？ -艾迪 这是几根手指？
-两根 -没问你 艾迪 说说话
这里 这里 扶他过来
坐在长椅上 坐着 你还好吗？
艾迪 我们一见到你摔下去
都心系着你和你的家人 怕你没活下来
我为你祷告了 艾迪
闭嘴
好了 冷静点
也许能从右边超车
拜托 艾迪 别这样 我们可不想被开罚单
往右边 艾迪
-往右边 -到巴士后面
闭嘴
-超到去 -前面有位女士
-我会跳上车尾 -你们要把我逼疯了
好 别发疯
-继续开 我会告诉你 -好
-看到那位小姐了吗？ -他在那里 看到他了 他在那里
追到他了
他跑掉了 我们追丢了
小心两边
我想你撞到猫了
巴士在那里 艾迪
-看到了吗？ -我看到巴士了 诺比
他超过我们了 艾迪 巴士又出现了
司机 下一站 谢谢
等等 我没看到他 没看到
巴士在那里
-我看到了 -我去抓他
等一下 等等 叫巴士停下
我忘了拿东西 停车
等等 听见没？
快停车
快停车等等啊 停车 嘿
那个宝宝下车了吗？
一个小鬼头 大概60厘米高
这是紧急情况
今天没有乘客带孩子
他自己一个人
怎么样？
他一定下车了
这下可好
我们完了
如果你没把面包车
-停在人行道上 -嘿
大家要通行就会容易多了
如果你管好自己 每天少吃点烤猪肉
就根本不用担心这种事
你没听错
有些人真是…
艾迪 他怎么下车的？
-我看到他了 -什么？
他在那个胖女人的包里
是 我是157路的卡尔
今天有婴儿失踪的事件吗？
-老大 -好 我看到她了
怎么可能没看到？她胖得像栋大楼
-你什么意思？ -住手 好吗？
-我们要怎么做？ -淡定点
我们给她一个三明治
听好 我们给她三明治
她才不需要三明治 你看看她
我就是这个意思…
等下
闭嘴
快动手
艾迪
制住她 维可 你可以的
教训她 维可 揍她
制服她 维可 你可以的
搞定她 撑住 抓住她了 加油
下个换谁？
换你如何？搞笑先生
“给她三明治”是不是？
“胖得像栋大楼”是不是？
你能一边被揍一边说笑话吗？
我才不怕你
快走 她疯了
还有谁想试试？
胆小鬼
你是怎么逃出鹅妈妈小窝的？
那么有脏脏的小惊喜要给我吗？
你们真是没屁用
没错 艾迪 都怪我们吧
我受够了你的侮辱
那怎么还不滚蛋？
对啊 让你们俩分那些钱
什么钱？那小鬼不见了
好了 你这个逃脱大师
假设你是宝宝 在大城市迷路
你会去哪里？
-五元 -好 这边
谢谢
谢谢你
妈 宝宝
…据推测 赎金金额
达到数百万元
警方派出重兵把守卡威尔宅邸
以及市中心的卡威尔工业大楼
记者罗妮李带来进一步报导 罗妮
警方尚未证实 但消息来源指出
一名九个月大的男婴遭遇绑架
事件约在早10点整发生
我们已确认 来自市中心宝宝摄影工作室的
一位摄影师及两名助手
曾预约拍摄这名失踪儿童
今天来过瓦灵顿山庄
该摄影工作室的发言人不予置评
…戒备森严 在900号的街区
事实上 警方及联邦调查局
已完全封锁这个区域
记者曾试图前往市中心的办公室
采访这位百万富翁 班宁顿卡威尔
尽管采访被拒绝
但根据可靠来源指出 卡威尔已随车队离开
公司发言人表示 卡威尔先生不接受采访
稍等一下
继续拍 好了
要非常小心 它们很易碎
确认它们不会翻过去
不是 别动 不是这个
-他去哪里了？ -即使他们在找的
就近在眼前
还有我觉得那样会太挤
我们老是差一点点
-喂？ -喂？是卡威尔先生吗？
-是 请问哪位？ -我叫戴布基 乔…乔戴布基
听好 我可能有些情报
关于孩子的下落
守好这条街的另一端
是 长官 马上办
我们需要大家当目击证人
-我看过那个宝宝 -在哪里？
就在街对面的人行道上
-他去哪里了？ -他去哪里了？
说出来你可能不信 我不记得了
也许跟我们走一趟 你就能想起来
-你觉得有用吗？ -你要钱
-别让我难堪 不要侮辱我 -没问题 想要多少？
拜托 你的钱不管用 快拿走
-宝宝在哪里？ -对街的房子
二楼
麦克雷家 我不保证是
听着 先生 我不认识你的孩子
我只是在电视上看到他的照片
我打电话是因为我关心
-你叫麦克雷？ -对 我做了什么？
我们在找一名失踪儿童
-这些是我的小孩 -不介意我们看一下吧？
你好 太太
嗨
长官 在里面
宝贝
你家的小伙子很漂亮
谢谢你 夫人
我会祈祷他能回到你身边
这些孩子是我的一切
所以我懂 换作是我 会有什么感觉
希望永远不会是你
为了你的孩子们好
抱歉 打扰了
我等下就跟上
抱歉 带给你们麻烦
先生
我打心底相信 有人在某处
正在照顾那个宝宝
是啊 希望如此
拿齐了吗？你确定都拿齐了？
（动物园）
我真不敢相信
这个策略不太明智 绑架一个宝宝
又把这小鬼搞丢在路上
宝宝爬行在大街上 容易引起注意 你们不觉得吗？
往左边吧 看到了吗？那辆计程车
-不好意思 -不好意思？
抓到了 你这个…
艾迪
我的钱
怎么？占到你的停车位了？
快点
-等等 等车过去 -冲啊
找到他了 就在那边
走 不行 等等
-回来 等等 待在那里 -艾迪 留在那里
走
-停 -待在那里
-别走 -好了
-走 现在 -他跑去哪里了？
小心脚
我有计划 等一下
-等一下 等等 -待在那边
宝宝呀 我来 等等
数到三…二 三 冲 等等
我在汉堡王工作过三年
也没有比这次糟糕
别怪我 本来能轻轻松松的
都是这笨手笨脚的家伙搞丢了孩子
我搞丢孩子？我搞丢的？ 真是没听说过
谁哄他睡觉、读枕边书给他听？
谁让窗户开着的？
是我
你们两个白痴 害我们弄丢了孩子
在我看来 你们现在可以退出了
我自己留着那五百万
坦白说 你们不配拿一毛钱
-你赖账 -等一下
别激动 艾迪 别激动
我们只是都有点累了 经历过一切不快
我就喜欢摔下楼 跳进水沟里
木已成舟 我们对付的是一个婴儿
宝宝显然比我们以为的更危险
你想想吧 艾迪 他们好娇小
我打拳击的时候 最怕的对手
是什么都不怕的人
宝宝就是那样 天不怕地不怕
宝宝足迹
诺比
小鬼头在大猩猩笼子里
五百万元泡汤了 对吧？
不对 我想这只猩猩喜欢小鬼头
干吗？
你手臂挺长的
谢谢
我碰不到 艾迪
行了 你抓到了
好 现在拖他过来
对了 稳住
可以的 慢慢来
这就对了 轻一点
行了 乖猴子
-很好 -这就对了
他要哭了 艾迪
他会让猴子生气
艾迪 它站起来了
我好怕 艾迪
维可 拜托 你就瞪走它
瞪走它
没错 行了
闭嘴
金刚 看这边
我是香蕉
我是椰子
我是整碗水果沙拉
看这边 你看 我是丛林男孩
看这边 这就对了 行了
没问题
我抓到他了
真是坏猴子 坏猴子
（为您的安全着想 请勿跨越护栏）
艾迪
小心啊 艾迪
艾迪
我知道你不会想听 不过
小鬼又跑掉了
我去捡
今天早上 我希望的不过是 让我宝宝照片登上报纸
我如愿了
你妈咪在哪里？
艾迪 也许我们跳进了兔子洞
我们要认真对待工作
想开玩笑 就去马戏团
蠢蛋
快踩踏板 艾迪
宝宝 右舷方向
-右舷 -什么？
-左转舵 -什么意思？
-指出来 用指的 -9点钟方向
-到底在哪里？ -在那边 6点半方向
快踩踏板
你是我们的了 摇钱树
左边
宾克宝宝有没有想念艾迪叔叔呀？
过来
快抓他
-抓到了吗？ -没有 快点
跑去哪里了？
他跳进兔子洞了
别让那些兔子咬烂你的脸 艾迪
闭嘴 维可 给我闭嘴
没事的 朋友们 那不是洞 是隧道
每条隧道都有什么呢？
先别说 我知道
出口收费站
你一直都这么笨吗？
还是只想惹毛我？
隧道有两个出口
一个在这里 而另一个…
-在哪？来吧 -哪里？
艾迪
抓住他 诺比 抓住他
别让他溜走
他在这 艾迪
今天不是你的幸运日 小矮子
没那么难嘛
天气真好 对吧？
你们知道那辆车哪里来的吗？
知道 是我们的
你们的车没熄火
对 没错
我的…电池出了毛病
我们只是路过 欣赏美丽的…
美丽的花…丛
你们有没有在附近看到一个婴儿？
公园里到处都…
都是宝宝
对 但有一桩绑架案
太可耻了
真可怕 为了钱竟然下得了手
对呀 为了五百万
如果我们发现什么…
不好意思
如果我们发现什么 一定会通知…
怎么了？
心脏不太好
不好意思
通知警方
谢谢你们
送他们去车边
我整个生殖系统快要烧起来了
那是雪佛兰面包车吗？
艾迪 是吗？
是
-对 -对 没错
我猜也是
我弟也开这款车 用来跑干洗店业务
对呀 很多干洗店喜欢这款
路易那辆出过很多问题
等等 我想一下他说的
是电力系统的问题
-发电机？ -不是
汽化器？
不是
有个继电器什么的
维可 维可
你应该去把车挪开
我喉咙不太舒服
-好吧 -我裤档失火了
快把他们弄走
只是电池问题啦
我想我们该开走了 趁引擎还没停
对 只是电瓶 我们走吧
-去移… -来吧 我们去…
感觉得出来 夏天到了
开始有人在烤肉了
真香 对吧？走吧
走吧 我们去移车
你们不该把车…
我马上就来
我只是腿抽筋了
开慢点
别慌啊
-艾迪 -让我来
艾迪
篝火就是这么灭的
是这样吗？
我以前当过童子军
你烤棉花糖
也是用燃烧的生殖腺吗？
通常是用木材啦
去追那小鬼
我们在另一边会合
对不起 但刚才情况紧急
-火烧得很凶 -闭嘴
天啊 艾迪
你烧穿了内裤
宾克宝贝 是妈妈呀
宾克宝贝
我要宰了他
抱歉 夫人
我没有忽略你的感受
我的感受不重要
当然重要
非常重要
你给我的孩子的爱 和我给的一样多
可能还更多
我的小宝贝在哪里？
他在做什么呢？
如果他在家 就该准备睡午觉了
（城市公园）
我有坏消息
那个小鬼
在那里面
等等 有保安 艾迪 不行
艾迪 等等 有保安
他睡着了 你们两个蠢货
他在哪？快说 笨蛋 他在哪？
当然啦
还能去哪里呢？
我们去抓住他
艾迪
宝宝 12点钟方向
在上面
我们马上就去陪你
女士睡衣、家饰、男士帽饰、宝宝
等等 我们坐过头了
没错 笨蛋 我们等他经过就抓住他
好 那是个好方法 艾迪 等他经过就抓住他
你去抓住他
-我去抓住他？ -对
那支钢梁上来的时候
你跳上去 抓住宝宝
我？就我一个？
你就直接踏上去 又不难
-为什么是我？ -诺比怕高
怎么不是你来抓他？
没人要求我
抓住他 小心点
-好啦 -很好
好了 快点 别错过
我会上去
别错过 他要来了
-我没有… -好吧
我不碰就是了 上来了
上啊
好 去抓他
好样的 维可
他过来了 快抓住他
他怎么办到的？
宝宝的运气
艾迪 救我
他找你 艾迪
他没想清楚
-别往下看 -你做什么？艾迪 不要啊
艾迪 我要昏倒了
不是叫你别往下看吗？
-拜托快拉我回去 -我快抓不住了
艾迪 把我拉回去 拜托
-抓好他的腿 -可是我不行
抓好他的腿 不然我就放手了
-别往下看 这就对了 -好 抓到他了 艾迪
行了 很好 你抓到他了
向上
你们搞错方向了
向上
抱住我的脚
我这里需要帮手
别吵着要人帮忙 快上来
不是往下 上来 你们去哪？
做得很好
你得回来
-我快抓不住他了 艾迪 -不要闹了
-拉我一把 -快进来
你到底怎么了？
艾迪？
给我下去
-他在那里 -他在那里
快点 我们走楼梯
要下来了 准备好
现在 跳 快跳
-好吧 我等下一趟 -不行 快跳
给我跳
我的脊椎
我活过了
快回来上面
给我过来 你这小灾星
逮到你了
这下你没办法爬走了吧
痛死人了
（搅拌 倾倒）
我受够了
不可原谅
不跟你玩幼儿园的益智游戏了
这是我 178厘米 胆识过人的血肉之躯
对上你 75厘米 脑袋空空 只会傻笑
如果…
如果密尔沃基黑帮都杀不了我
一个只会吐奶、吸手指的小家伙
不可能有一丁点机会
能赢得过我
你想去哪里？
给我回来
这样一点都不好玩
我的钱
干吗？
我以为看到一个宝宝爬过转角
晚安 唐纳德
诺比
维可
艾迪 我们在下面
嘿 艾迪
我们最好快走 趁我还没干掉
艾迪 你从上面看得到宝宝吗？
撑住 我们要上去了 我有个主意
我们有消息了
不知道算不算好消息 但不是坏消息
媒体报道之后 很多人打电话来
有人通报上午有位男性 上公交车寻找失踪婴儿
百货公司的托儿中心有个孩子走丢
另一件是3点钟 在动物园
不久之后 在市中心的公园
最后的通报在不久前 地点是…
-大楼的建筑工地 -对 没错
他每件事都照着那本书做
我知道他在哪里了
“在回家吃晚饭之前
保姆和布布宝贝
去老兵之家拜访丁索先生”
他就在那里
他们回来了 弗兰克
六、七
八、九、十
快来呀
是那个小孩
电视上的 那个…
来吧 宝贝 这就对了 过来
-这里是陆军 琼斯先生 -这里是陆军 琼斯先生
-没有单人房也没电话 -没有单人房也没电话
-以前你在床上吃早餐 -以前你在床上吃早餐
-但以后你没机会了 -但以后你没机会了
-这里是陆军 布朗先生 -这里是陆军 布朗先生
-你和你的宝贝进城去 -你和你的宝贝进城去
-她让你牵挂 但这是战争 -她让你牵挂 但这是战争
-而她也不再牵挂着你 -而她也不再牵挂着你
-没错 她不再牵挂你 -没错 她不再牵挂你
-再也不会 -再也不会
宝贝
你今天的冒险很精彩啊
布布
-“布布”？ -他说的是那本书
他今天弄丢了
我们再给你买一本 小甜心
布布
怎么了？
我看到了 很漂亮
那不是布布 是时钟 滴答钟
滴答钟也在他的书里吗？
没有
他指着…
他的布布书 他指的不是滴答钟
是布布书 他想要布布书
不是要给他买新的了吗？
他是说他的布布书在那边 他去过那里
通知罗杰斯和麦克罗斯基 叫他们调头
我们要去滴答钟 拿布布书
还有叫支援
布布
艾迪 确定不去看他们交钱了没？
那真是好主意
我们被整得惨兮兮 输给一个小宝宝
三个成年男性 对上七公斤重、有嘴巴的粉红肉块
你认为我们有多少几率 走进那条巷子
出来时不用背着
-至少140年刑期？ -不可能
不可能 谢谢你
我们真是被诅咒了
趁事情还没败露 赶快溜之大吉
我们越挫越勇 再接再厉
我们回去抢银行 处理成年人
-不要跟小鬼打交道 -我们抢银行是干得不错
或者偶尔抢抢便利店 找找乐子
告诉你们 我从这件事学到什么
我永远不要生自己的孩子
是啊 你唯一的工具都烧掉了
我觉得不必担心
你给我闭嘴
我不想再听到任何人 提到那个可恶的扫把星宝宝
布布
我是认真的
布布
我居然听到那个小害人精的声音了
好想把他从我脑子里除掉
布布
你听到了吗？
对
知道听起来像什么吗？
布布
布布？
他回来了
你这肮脏的坏蛋 竟然告密
你被包围了 把布布书丢下来
手放在头后
（《小鬼当街》）
故事到这里结束
晚安 甜心
晚安 宾克
我跟你说了吗？
宝宝明天要拍照
替我向老威利打招呼
我会的
（《宝宝游中国》）
字幕翻译：祝其越