帥哥，你好嗎？
在日光燈底下吃著日本泡麵
還能更好嗎？
有個問題 你沒有跟任何人交往吧？
因為我遇見一個 超適合你的完美對象
完美可能會是個問題
如果妳說的是互相依賴 或自我毀滅…
-你星期六想去約會嗎？ -是的，很想
好
他很可愛
-他很好笑，他… -他是男的？
是啊，天哪
我只是…
你很棒… 天啊
很好，雪莉 我實在是沒臉見人
好，再見
經過那件事之後 真的很難繼續享受拉麵，很誇張對吧？
你們能相信 她真的這樣認為嗎？
可以
我剛認識你的時候 我想說或許…
有可能…
你可能是
真的？
然後你在菲比的生日派對上 一直對我的胸部說話…
所以我想說應該不是
你們其他人剛認識我的時候 有那麼想嗎？
-我有 -我想有
-我沒有 -不…我也沒有
不過大學時期的蘇珊有
你在開玩笑
-你有跟她說我不是嗎？ -沒有
因為我想跟她交往
所以我跟她說 你和伯尼交往…
伯尼也喜歡她
太有趣了
那是什麼原因？
我不知道，因為你很聰明、好笑…
羅斯也是啊 你們有想過他是嗎？
-是啊 -那到底是什麼原因？
我不知道，你就是… 你有種特質
-沒錯 -對，某種特質
〝特質〞，很好 因為我很擔心你們會說得很模糊
喂？
瑞秋，是羅馬的巴洛
天啊，他從羅馬打來
他從羅馬打來 我也做得到啊
只要去羅馬就行了
摩妮卡，妳爸打進來 妳可以講快一點嗎？
我在跟羅馬通話
跟我通話的人在羅馬
爸，什麼事？
天哪
羅斯，是奶奶
嘿
-你們好嗎？ -嘿，爸
她還好嗎？
醫生說只剩幾小時了
-妳還好嗎，媽？ -我？我很好
我很高興妳來了
妳的頭髮怎麼了？
怎麼了？
有什麼不同？
沒有啊
噢，大概就是這樣吧
她實在是令人難以置信 她母親…
好，放輕鬆點
看來我們還要在這裡 待一段時間
免不了還要談妳男友 和工作的事
天啊
她皮包裡有發霉的薄荷糖
對，超噁心的
你們知道我最愛什麼嗎？
她的代糖
她老是從餐廳偷代糖
不只是餐廳 還有我們家
蓋勒太太？
她看起來好小一隻
我知道
至少她現在有阿公 和菲利斯嬸嬸陪伴
再見了，奶奶
別了，奶奶
羅斯！
護士
怎麼了？
護士不是說奶奶走了嗎？
但並不是
-什麼？ -她沒走
她還在，她回來了
怎麼了？
她可能死了
〝她可能死了〞？
我們還在觀察
我進去看看
這種事幾乎不可能發生
現在她走了
（中央咖啡廳）
我一定得知道
是我的頭髮嗎？
沒錯，錢德，就是這樣 你的頭髮
對，你有同志頭髮
-嘿 -嗨
那她…？
兩次
真是糟透了
你們還好嗎？
我不知道，感覺好怪
我知道她走了 但我就是不覺得…
或許是因為 她沒有真的走了
不，她走了
我們有檢查
很多次
我是說，或許人不會真的走
自從我媽死掉後 我偶爾…
會感覺到她就在這裡
還有我國中最好的朋友，黛比…
她去打迷你高爾夫時 被閃電擊中
用黃色的鉛筆時
我總是能感應到黛比
我好想她
菲比，妳想要這個嗎？
-噢，謝了 -不客氣
我今早才把它削尖的
我完全不相信那一套 你死掉後…
就是死了，消失了 成了蟲的食物
錢德看起來很像同志對吧？
我不知道這是誰 但絕不是黛比
我以為要用密封的棺木
這不代表她不能 看起來體面一點
孩子，你想你進得去嗎？
當然可以
我的牙齒矯正器在這裡
我一直在想…
-輪到我的時候… -爸
聽我說
輪到我的時候 我想海葬
什麼？
我想葬在海裡 看起來很好玩
解釋一下〝好玩〞的意思
別這樣，那一天你們會很開心的 租艘船，帶些午餐…
然後把你的屍體丟到海裡 聽起來真好玩
大家都以為很了解我
大家都說傑克蓋勒 太好猜了
或許我走後，他們會說 〝海葬？〞
他們大概就會這樣說
我喜歡這樣
-嘿，美女 -嘿
聽著，昨天的事 我很抱歉
別擔心，顯然其他人 也會犯相同的錯誤
那好
那妳覺得我是哪裡像？
我不知道
你就是有種…
-特質 -特質，對，太好了
太可惜，因為你和羅威爾 會是很棒的一對
羅威爾？金融服務部的羅威爾？ 妳認為我適合跟他在一起？
幹嘛？他很可愛啊
是啊
他比出納處的布萊恩好多了
布萊恩是…？
不，我不知道 重點是，如果妳要撮合我跟某人…
我會希望是像他那樣的人
我認為你配不上布萊恩
不好意思，妳認為 我追不到布萊恩？
因為我絕對可以追到布萊恩 相信我
我真的不是
這一件？
不好
我已經給妳們看過 所有洋裝了
除非妳們想讓她穿著 檸檬黃色套裝入土…
不然就選酒紅色
不管我們選什麼 她都不會滿意
沒錯，就選酒紅色
很棒的選擇，我要出來了
等等，我們還需要鞋子
好
這些如何？
那些是日鞋
她去的地方 別人的打扮會更隆重嗎？
能找鞋跟細一點的鞋嗎？
好，我找不到酒紅色的晚鞋
不過有雙銀色的鞋或許適合
不行，一定要酒紅色
-除非我們挑另一件洋裝 -對
不、不、不，我看看
等等，後面或許有適合的
天啊
-沒事吧？ -沒事
只是奶奶的東西
大家怎麼樣？ 都好了嗎？
媽打電話給我 提醒我不要把頭髮綁起來
知道我的耳朵 不是我最漂亮的部位嗎？
有時候我會一直耿耿於懷
抱歉我遲到了 我找不到我的耳圈
妳是說耳環嗎？
我說了什麼？
-就是這雙鞋子嗎？ -對，巴洛從義大利寄過來的
幹嘛？我們這裡 沒有鞋子嗎？
早安，準備好出發了嗎？
打扮後，我們看起來都很棒吧？
就是這類的評論吧？
-真的是很棒的儀式 -的確
過來，親愛的
妳知道…
我認為該是妳 開始使用晚霜的時候了
幹嘛？
沒什麼，只是你的大衣很吵
你看看，《巨人隊》對《牛仔隊》
你在葬禮時看美式足球賽？
不，這只是賽前分析 待會在宴會上才要看
你這個人真是充滿驚奇
噢，不會吧，我的巴洛鞋
希望鞋沒壞
天啊，真是美好的一天
幹嘛？我是說天氣
我知道
空氣和樹木
雖然奶奶走了 但是…
-羅斯，你沒事吧？ -羅斯！
我沒事
只是…
我最大的夢魘終於成真 不過…
不用擔心，我只是看看 你是否肌肉痙攣
-怎麼了？ -你少穿了一個皮帶孔
好，有肌肉痙攣
來了，親愛的，給你
我有高爾夫球意外時 都會吃這個
謝了，媽
不好意思
你好，我是安卓亞
我是桃樂絲的女兒
妳好，我是錢德 我不知道桃樂絲是誰
嘿，看看是誰起來了
-嘿 -你覺得如何？
我覺得很棒
我覺得很棒…
哇，那些藥丸真的有用
前兩顆還好 但後兩顆真的…
我好愛妳們
妳們最棒了 我好愛我妹妹
我好愛菲比
-真好 -嘿，錢德
-嘿 -我好愛你
聽好，如果你想當同志 就好好當吧
我無所謂
妳沒說錯
瑞秋…
我最愛妳了
嗯，那你知道我最愛誰嗎？
不知道
是你
噢，妳沒聽懂
那是什麼？
聽力裝置
比數多少？
《巨人隊》以１７分對１４分領先 第三節只剩三分鐘
太好了
菲比，妳可以拿塊餅乾給我嗎？
妳奶奶一定不會喜歡的
當然，這是她的葬禮
不，我會一直聽到她說…
為什麼沒有蜜糖火腿？
或是我買的花不夠 又或者是…
何必浪費那麼多錢？ 我都死了
聽起來很像奶奶的口氣
知道和批評妳每句話的人
在一起生活是什麼滋味嗎？
我想像得到
我告訴妳，妳的母親
變得這麼樂觀、積極的人真的很神奇
真的很神奇
媽，告訴我 如果可以重來…
如果此時此刻她在這裡…
妳會告訴她嗎？
告訴她什麼？
她如何使妳抓狂 挑剔每一件小事
譬如說妳的頭髮
我不太懂妳在說什麼
如果妳說出實話 情況會好一點嗎？
不會
我認為某些事 還是不要說比較好
家和萬事興
再來些酒嗎？
當然
妳戴這副耳環真好看
謝謝
是妳的耳環
其實是奶奶的
真叫人難過
比剛才還難過
這個裸體的小傢伙是誰？
那個裸體的小傢伙就是我
-看這小東西 -沒錯
沒關係，那是我的小弟弟
現在成熟一點行嗎？
-這些人是誰？ -考倒我了
中間那個是奶奶
我看看
〝我和大伙們攝於爪哇咖啡廳〞
摩妮卡，妳長得好像妳奶奶
她那時候幾歲？
看一下，１９３９年
２４、２５歲吧
看起來很好玩的一群人
你們快看，有摩妮卡裸體的照片
我看看
不，那個還是我
我在嘗試新事物
-嘿，羅威爾 -嘿，錢德
金融服務處還好嗎？
簡直是一團亂
你們呢？
很好，聽著…
我不知道雪莉怎麼跟你說我的事 但是…
我並不是
我知道，我也是這樣跟她說的
-真的嗎？ -對
你看得出來？
大部分的時候是的 我們有種…雷達
所以你不認為我有…
那種特質？
代表男同志發言 我得說沒有
對了，你的朋友，出納處的布萊恩？ 他是同志
-他是？ -對
而且你絕對配不上他
配不上他
我可以追到布萊恩的 如果我願意的話
嘿，布萊恩