Geldiğiniz için teşekkürler.
Düğünle ilgili fikirlerinizi almak istiyoruz.
-Ne oldu? İyi misin? -Evet, şey oldum...
Monica düğün dedi de.
Biriniz törende bir şeyler okur diye düşündük.
Evet, onu da yapabilirim herhalde.
"Onu da" mı?
Evet, sizin için başka bir şey planlamıştım.
Bize de söylemek ister misin?
Kusura bakmayın ama şimdilik bende kalsın. Çok gizli.
Her ne ise, umarım içinde göz kırpma vardır.
-Merhaba. -Merhaba.
Bugün DOOL yazarlarından biriyle konuştum.
-DOOL nedir? -"Days Of Our Lives."
İnanmayacaksınız. Karakterim komadan çıkıyor.
Daha bitmedi. Yeni bir beynim olacak.
Yani hem işinde hem özel hayatında harika şeyler oluyor.
Yeni beynin olacak ne demek?
Dizideki bir karakteri öldürüyorlar.
O ölünce, beyni benim vücuduma nakledilecek.
Ne? Beyin nakli mi? Saçmalık bu.
Bence de senin üç buçuk aydır seks yapmaman saçmalık.
Kış mevsimindeyiz, sokakta az insan oluyor.
-Kimi öldürecekler? -Cecilia Monroe.
-Jessica Lockhart'ı oynuyor. -Olamaz!
İnsanların suratına içki atmakta o kadar iyi ki.
Şimdiye kadar daha içkisini bitirdiğini görmedim.
Milleti nasıl tokatlıyor ama? İnsanın şöyle bir çakası geliyor.
Yapma.
Başından beri dizideydi. Yerini doldurmak çok zor olacak.
Bir şeyi anlamadım. "Beyin nakli" ameliyatından çıkınca...
...o kadın mı olacaksın?
Evet ama Drake Ramoray'in bedeninde.
Nesini anlamıyorsun? Bir de bilim adamı olacaksın.
Rach, şu çocuğa baksana. Eşcinsel mi, değil mi?
Çok hoş adam, kesin eşcinsel.
Bayan Meme sayesinde anlarız şimdi.
Tamam, eşcinsel değil.
Ama biraz hödük.
Cep telefonunu bıraktı.
Gunther'a verelim, bulunan eşyalar bölümüne koysun.
Ya da Çin'i ararız. Bakalım oradakiler neler yapıyor.
Şu nasıl? Kimin bulduğunu öğrenmek için kendi cebini arar.
Ben açarım, konuşmaya başlarız ve aşık oluruz.
Ne güzel bir hikaye olurdu, değil mi? Dijital çağın peri masalı gibi.
Evet, gerçekten güzel olurdu. Telefonu alacağım.
-Dur. Niye hikaye senin oluyor? -Bilmem.
-Uzun zamandır kimseyle çıkmadım. -Daha üç gün önce biriyle çıktın.
Ona çıkmak denmez! İki arkadaşın buluşup seks yapması denir.
-Tamam. Telefonu ben alıyorum. -Hayır, olmaz.
Sen daha bir hafta önce Tag'le ayrıldın.
Evet ve şu ana kadar tekrar aşık olabileceğimi düşünmüyordum.
-İyi denemeydi. -Dur biraz.
Telefonu kimin alacağına adil bir şekilde nasıl karar veririz?
Bilmiyorum.
Belki şey yapabiliriz...
Çok yavaşsın!
Kendinden çok eminsin!
Onunla çıkmaya devam edeceğim anne, yapabileceğin bir şey yok.
-Var tabii. -Ne yapacaksın?
Onu öldürecek misin? Charles'ı öldürdüğün gibi mi?
Bebeğim!
Kes!
Harika bir sahneydi. Tokat da çok gerçekçiydi. Nasıl yapıyorsunuz?
-Yılların tecrübesi. -Biraz buz alabilir miyim?
Neyse, harika bir oyuncu olduğunuzu söylemek istedim.
Ölmekte olan hayranım değilsin değil mi?
Hayır, ben Joey Tribbiani. Dün beraber bir sahnemiz vardı.
-Ben komadaki adamım. -O gerçek insan mıydı?
Neyse, siz diziden ayrılınca beyninizi alacağıma göre...
...acaba bana vereceğiniz tavsiye -Diziden mi ayrılıyorum?
Bilmem. Neden? Bir şey mi duydunuz?
-Kim söyledi sana bunu? -Yazarlardan biri.
Hangisi? Kel olan mı, uzun olan mı?
Aslında fark etmez. Çünkü doğru değil.
-Peki. -Doğru olsaydı bile...
...ne cüretle bana gelip, 20 yıldır oynadığım karakterle ilgili...
...tavsiye istersin? Al sana tavsiye!
Bayan Monroe İşte bu.
Bir fikrim var. Hızlı aramasında kimlerin numarası olduğuna bakalım.
Böylece onunla kimin daha çok ortak yönü var anlarız.
Kimin daha çok varsa, telefonu o alır.
-Tamam. -Güzel.
-Hızlı aramadaki ilk isim anne. -Benim annem intihar etti.
Bunu hoş adamı ve son yabanmersinli keki almak için kullanamazsın.
Bunu bugün kullanmış mıydım? Özür dilerim.
Ben. Carlos. David. Kazandım. Hızlı aramada Barney's var.
Barney's mağazası olduğu ne belli? Bir arkadaşının evi...
...ya da bir bar olabilir. Kim hızlı aramaya Barney's'i yazar ki?
Yeni kız arkadaşı.
-Bu ne? -Ölen kedi için geçit töreni galiba.
Sokağın karşısından geliyor.
İnanmıyorum!
Ne oldu?
Ross'un düğünümüzde yapacağı şey var ya?
Dün beraberdik, bana dönüp "Sen yarı İskoç'sun değil mi?" dedi.
Hayır! Bu Ross olamaz.
İnanılmaz. Neden ailen İskoç?
Niye senin ailen Ross?
Düğünümüzde çalamaz. Herkes kaçar gider.
Sadece gürültü yapıyor. Şarkı bile değil!
Dikkatli dinlersen, Cool and the Gang'den Kutlama'ya benziyor.
Kesinlikle haklısın, beni diziden çıkarıyorlar.
Tam tarihini bilmiyorlar ama çok yakında olacakmış.
Çok üzüldüm. Bana kalsa, diziden asla ayrılmazdınız.
-Sağ ol. -Ciddiyim.
Size ve hayranlarınıza bunu yaptıklarına inanamıyorum.
Yıkılacaklar. Çok üzülecekler. Sizi çok seviyorlar.
Haklısın. Teşekkür ederim. Adın neydi senin?
-Joey. -Teşekkür ederim Joey, çok naziksin.
Az önce bunu size söyledim çünkü siz olacağım için çok heyecanlıyım.
Karakterin özünü kavramama yardım ederseniz.
Jessica'yı yaşatmama yardım edin. Lütfen.
Tamam Joey, sana yardım edeceğim. Bunu bu aptal diziye...
...borçlu olduğum için değil. Bunu Jessica'ya borçluyum.
-Harika. Çok teşekkür ederim. -Rica ederim.
Bazı kasetler izledim. Bu nasıl?
"Jessica Lockhart bir daha buraya adımını atmayacak. Asla!"
Ama Jessica'nın İngiliz aksanı yok ki.
İngiliz aksanı yapabiliyor muyum?
Bunu kesin özgeçmişime yazacağım.
-Merhaba Pheebs. Nasılsın? -Merhaba. İyiyim.
Hatırlıyor musun, kafedeyken hoş adamın cep telefonunun...
...bende kalmasına karar vermiştik. -Evet.
Çantama koyacağımı ve çalınca hemen açacağımı söylemiştim hani?
Evet.
Peki çantamı karıştırıp telefonu çaldığını hatırlıyor musun?
-İşte onu hatırlamıyorum. -Telefonu çaldın.
-Hayır, çalmadım. -Öyle mi? Yani arasam çalmayacak?
Çalmayacak.
Sen numarayı çevirirken, zil çalan çantamın özelliklerini göstereyim.
Çalışıyor.
-Phoebe. -Bu başka telefon.
Öyle mi? Rachel orada mı?
Burada, bir saniye lütfen. Beni arıyorlar.
Bu yıkıcı bir delil oldu.
Olamaz. Kesin o arıyor. Dijital peri masalım başlamak üzere.
Yapma şunu!
-Evet, telefonunuzu ben buldum. -Phoebe, bunu yapamazsın
Telefondayım!
Evet, bu akşam 20:30'da alabilirsiniz. Benim evimde.
Morton Cad. No:5 Daire 14. Sonra belki bir şeyler falan yeriz.
Tamam, görüşürüz.
Geldiğinde burada olacağım.
Kaçta geleceğini nereden bileceksin?
Az önce söyledin.
Karakterin özü kendine güveni. Mesela Jessica bir odaya girince...
...o odadaki her şeyin ve herkesin sahibidir.
-Dene bakalım. -Tamam.
Evet. Ama odaya kızgın değil.
Bir daha dene, oda onun.
Odanın sahibi, oda onun, sahibi o, oda ona ait!
Biraz garip oldu ama daha iyi.
Bu kadını çok özleyeceğim. Ne yapacağım bilmiyorum.
20 yıldır hayatımda.
Belki de bu iyi bir şeydir. Böylece bundan sıyrılıp...
...başka karakterler canlandırabilirsiniz.
-Çok yeteneklisiniz. -Yıllar önce teklifler yağarken...
...bırakmalıydım. Ama burada rahata çok alıştım.
-İnanılmaz teklifi geri çevirdim. -Hangisi?
Şöyle söyleyeyim, 15 sene önce bıraksaydım...
...Meksika sineması bugün çok farklı olurdu.
Vay canına.
Ama şimdi, benim için farklı bir dönem.
Yapmayın. Size bir şey söyleyeyim.
Sizi bir sahne çekerken izleyince "Olağanüstü bir oyuncu" diyorum.
Ama ayrıca "Bu kadın çok seksi" de diyorum.
Sence seksi miyim?
Odanın sahibisiniz.
-Şeye devam etsek iyi olacak -Evet, evet.
Jessica bir adamı öperken...
...iki elini de adamın suratına koyar.
Evet, fark ettim. Çok ihtiraslı olduğu için mi?
Hayır, kamera sadece onu görsün diye.
-Denemek ister misin? -Evet, olur.
Çok iyiydi.
Ama ellerin biraz şeydi Şöyle olsa daha iyi.
Canım bir şeyler yemek istiyor.
Şekerli galeta ister misin? O da senin gibi İskoç.
Hayır, sağ ol. İskoç mirasımdan hiçbir şey istemiyorum.
-Ne? -Bütün ailem İskoçya'dan sürüldü.
Vikingler tarafından.
Bence ailen İskoç kökenlerini yeniden keşfetmeye hazır.
Düğünde gayda çalamazsın.
-Onu nereden biliyorsunuz? -Sesi evinden bize kadar geldi.
Polis çağıran siz miydiniz?
Şu anda önemli olan bu değil. Bu jestin için teşekkür ederiz.
Ama gaydanın düğünümüze uygun olduğunu düşünmüyoruz.
-Neden ama? -Çünkü gaydadan nefret ediyoruz.
Size çalmam için bir fırsat verin, sonra ne isterseniz karar verin.
Hangi şarkıyı çalacağımı da söylemeyeceğim.
Ama şöyle söyleyeyim, bitince eminim bir "kutlama" yapılacak.
Kim o?
Merhaba, ben Tom. Telefonu almaya geldim.
-Niye kapıyı sen açıyorsun? -Niye açmayayım?
-Çünkü burası benim evim. -O zaman telefonu ben veririm.
Tamam. Çin görüşmelerini açıklarken iyi şanslar.
Merhaba.
Ne zamandır tartışıyoruz?
Cep telefonunu unutan adam siz değilsiniz.
-Hayır, o benim asistanım. -O geliyor mu?
Hayır.
-Bize bir saniye izin verir misiniz? -Tabii.
Hemen geliyoruz efendim.
-Ne yapacağız? -Bilmiyorum.
İnanabiliyor musun? Seksi bir adam bekliyoruz, daha seksisi geliyor.
Biliyorum.
Ne?
Rachel, onu bana bırakırsan sana gerçekten borçlanırım.
Tamam.
Peki, senin olsun. Ama bana büyük bir borcun var artık.
Siz güzel hanımlardan hangisini yemeğe götüreceğim?
O ben oluyorum efendim.
-Önden buyurun. -Peki.
Çok iyi.
Bu odanın sahibi kesinlikle sensin.
Aslında bütün evi kiraladım.
Ve neyi kastettiğini şimdi anladım. Teşekkür ederim.
-Merhaba. -Merhaba.
Olamaz. İnanamıyorum.
Jessica Lockhart. Benim evimde! Çok büyük bir hayranınızım.
-Tanıştığımıza memnun ol -Monica! Monica!
Bu, ev arkadaşım Rachel.
Kadın iç çamaşırları şimdi anlaşıldı.
Evet.
İnanmıyorum! Doğruymuş!
-Sizden bir şey rica edebilir miyim? -Elbette.
Tam şurama bir tokat atar mısınız?
İsterdim ama avukatım artık yapma diyor.
-Hadi size güle güle. -Bir dakika.
-Aptal bir orospusun. -Gerçekten seni tokatlayamam.
-Harikasınız. -Uğradığınız için sağ olun.
Çok özür dilerim
Hayır, tapılmaya alışığım, dert etme.
-Olamaz. -Ne oldu?
Bugünkü senaryoyu göndermişler. Bana hiç senaryo göndermezlerdi.
-Öyle mi? -Komadayım ya o yüzden.
Bunda replikler de olmalı.
Nasıl oluyor?
Bir atın üstünden elektrikli çitin üstüne düşüyorsun.
Ne? Jessica atlardan nefret eder.
Bundan sonra elektrikten de pek hoşlanmayacaktır.
Annemin atının eyerini gevşetmek çok iyi fikirdi Fredrick.
Elektrikli çit fikrin de çok yaratıcıydı.
Teşekkür ederim sevgilim.
Öldüğüne inanamıyorum. Etrafına bak, bunların hepsi bizim.
Hiç zannetmiyorum.
-Kimsin sen? -Ne oldu Dina?
Öz anneni tanımadın mı?
Kes! Çok iyiydi. Teşekkürler.
Harikaydın.
Jessica'yı benden çok daha iyi oynadın.
-Yok canım. -Tabii ki değil ama sen de iyiydin.
-Teşekkür ederim. -İyi bir haberim var. Bir iş buldum.
-Harika. Nedir? -Guadalajara'da bir film.
Havaalanında mı?
Hayır, o La Guardia.
-Burası Meksika'da. -Ne kadarlığına gidiyorsun?
Sekiz ay.
-Bayağı uzunmuş. -Ama beni ziyarete gelebilirsin.
Eminim orada da birkaç yerin sahibi olabilirsin.
Önce bu şehirde bir yer almalıyım.
Neyi kastettiğini yine yeni anladım. Ama bu biraz zordu.
Evet, zordu.
-İyi şanslar. -Sana da.
Unutmayın, hala öğreniyorum.
Bir, iki, üç, dört.
Şarkıyı biliyorsunuz. Siz de söyleyin.
Ee?
Hayır!