Aneh sekali. Kenapa Joey mencium Charlie semalam?
Kukira kau yang akan mencium Charlie.
Kupikir juga begitu.
Tapi kejutan!
Aku melewatkan sebagian besar pestanya.
Charlie perempuan, 'kan?
Ya. Dia profesor baru departemenku, yang tidak kucium.
Aku tak tahu kenapa Joey harus menciumnya!
Dari sekian banyak gadis di pesta itu. Ya Tuhan!
Kenapa kau peduli?
Ya, Rachel. Kenapa kau sangat mempedulikannya?
Karena Ross adalah ayah anakku...
Selain itu, aku ingin dia kencan dengan banyak wanita.
Aku hanya ingin bilang...
Kurasa Joey dan Charlie tidak memiliki banyak kesamaan.
Entahlah, mereka terlihat memiliki minat yang sama
pada lidah satu sama lain.
Joey dan seorang profesor.
Bayangkan jika mereka punya anak.
Jika anak-anaknya mewarisi kepintaran Charlie
dan daya tarik seksi Joey,
para kutu buku itu akan sering bercinta.
Jadi, Ross, kau baik-baik saja dengan ini semua?
- Maksudku... - Ya, bukan masalah besar.
Aku baru saja mengenalnya dan tak masalah dengan itu.
Astaga. Aku lupa betapa seksinya dia.
Aku akan mengambil kopi lagi.
Aku akan ikut denganmu.
Baiklah.
- Jadi, profesor? - Ya!
Dia keren dan pintar sekali!
Pikirannya benar-benar tajam.
Bukan begitu dia mengucapkannya...
Aku merasa berhutang penjelasan padamu.
Tidak biasanya aku mencium pria di pesta.
Aku agak malu.
Kuharap kau tidak berpikir rendah terhadap diriku.
Aku tidak berpikir rendah terhadap dirimu.
Kau melihat seseorang yang kau suka dan menciumnya.
Orang-orang yang menyukai seseorang dan tidak menciumnya,
orang-orang itu bodoh. Aku benci mereka.
Sebenarnya, aku juga kaget dengan diriku sendiri.
Maksudku, Joey jauh berbeda dari pria yang biasa kukencani.
Mereka semua adalah profesor dan kaum intelektual.
Bahkan kebanyakan palaeontolog. Orang-orang pintar...
Ya, aku tahu tipe itu.
Jika kita mau makan sebelum kerja, sebaiknya kita "acrimonous".
Bukan? Apa setidaknya aku hampir benar?
- Hai! - Hai!
Hai, Teman-teman! Lihat yang baru saja kubeli.
Aku suka sekali! Di mana kau membelinya?
Aku membelinya di eBay.
Sepatu ini pernah menjadi milik mendiang Shania Twain.
Phoebe, Shania Twain masih hidup!
Kalau begitu aku membayar terlalu mahal.
Apa ini?
Sertifikat hadiah tempat spa baru di SoHo.
Kau tidak bisa menunjukkan ini pada Phoebe.
Dia membenci perusahaan pijat seperti ini.
Kenapa? Jadi, aku tidak boleh pijat di sini?
Banyak sekali hal yang tidak disukainya.
Tidak boleh makan daging, tidak boleh pakai mantel bulu,
tidak boleh berburu.
Kau mau pergi berburu?
Aku ingin memiliki pilihan!
Ada apa? Hei, Rachel!
Kau tak boleh pergi ke sana.
Kau tahu pendapatku tentang perusahaan pijat besar.
Mereka membuat pemijat sepertiku bangkrut.
Dia juga ingin pergi berburu!
Phoebe, ayolah, aku tidak ingin membuangnya!
Sama saja dengan membuang 100 dolar.
Ini bukan soal uang, paham?
Ini tentang keserakahan perusahaan
yang menghancurkan hati kita dan hanya menyisakan kita
cangkang yang kosong.
Aku tidak peduli pada semua itu.
Apa kau peduli pada pertemanan?
Aku sangat tidak suka ini, Rachel.
Kumohon, jangan gunakan sertifikat hadiah ini.
- Aku memintamu sebagai teman. - Jangan sebagai teman. Phoebe!
Baiklah, aku takkan menggunakannya.
- Janji? - Aku berjanji.
Terima kasih.
Tapi aku akan pergi berburu.
Hai, Sayang.
Aku merindukanmu hari ini!
- Sungguh? - Ya.
Kau ingin melakukan apa malam ini?
Mungkin kita bisa...
Membuatku terangsang dengan membuat berantakan?
Lihat lawan bicaramu!
Lagi pula, besok kita akan menjalani tes kesuburan,
jadi, kau harus menyimpan berudumu di dalam tanki.
Apa kita harus menjalani tes itu?
Sayang, kita sudah mencoba memiliki anak lebih dari satu tahun.
Kurasa ini ide bagus untuk tahu apakah semua baik-baik saja.
Hanya beberapa tes rutin.
Tapi aku tidak ingin melakukannya di dalam sebuah gelas.
- Apa masalahnya? - Rasanya aneh!
Di kantor dokter?
Kau keberatan melakukannya di kantor dokter,
tapi tak apa jika di belakang mobil yang diparkir di Taco Bell?
Aku tidak percaya Ross menceritakannya padamu!
Sebagai pembelaanku, itu adalah di Wendy's!
Aku juga tidak ingin menjalani tes ini,
tapi menurutku ini ide yang bagus!
Baiklah. Aku yakin kantor dokter...
tidak lebih buruk dari darmawisata ke pabrik cokelat Hershey's!
Ya! Rachel juga bercerita!
Siapa bilang anggur harus lebih mahal dari susu.
- Hei! - Hai!
- Masukah, bagaimana kabarmu? - Baik.
Kau mau minum?
Ya, aku lelah sekali hari ini!
Tadi aku rapat dengan Dekan
dan silabus kelas musim panasku harus cepat selesai,
lalu aku harus menulis pendahuluan untuk buku temanku...
Pekerjaanku hari ini juga padat sekali.
Hari ini, aku harus membuka pintu dan melakukan...
Aku sangat senang berada di sini.
Aku tidak sabar menjelajahi kota ini!
Kalau kau memerlukan pemandu...
Benarkah? Pasti akan menyenangkan sekali!
Tentu saja.
Baiklah, apa yang kau ingin lihat terlebih dahulu?
Kita bisa menonton Kronos Quartet di Avery Fisher Hall.
Baiklah!
Kemudian ada koleksi surat milik Walt Whitman
yang sedang dipamerkan di perpustakaan umum.
Aku tahu itu.
Tapi pertama-tama, aku harus melihat MET.
Aku harus hentikan bicaramu.
Mets payah.
Kau harus menonton Yankees.
Bukan. Bukan Mets, tapi MET. Kata tunggal!
Apa pun itu, mereka payah.
Maksudku museum.
Kurasa tidak.
Hai.
Selamat datang di spa Lavender Day.
Ada yang bisa kubantu?
Hai.
Aku punya janji pijat atas nama Rachel Green,
lalu ini sertifikat hadiahku.
- Ini sudah disobek. - Aku sudah merekatkannya kembali.
Baik, aku akan memanggilmu setelah terapis pijatnya siap.
Baik.
Silahkan duduk di luar pintu kaca itu.
- Di luar pintu kaca? - Di luar pintu kaca.
Baiklah kalau begitu.
Phoebe, klienmu berikutnya ada di ruang tunggu.
Baik. Apa kita harus bicara seperti itu ketika mereka tidak ada?
Astaga!
Apakah ada yang bisa menggantikanku?
Maaf, semuanya sibuk.
Tapi wanita itu tidak boleh tahu aku bekerja di sini.
Dia temanku dan aku mengatakan padanya
tentang buruknya usaha pijat seperti ini.
- Lalu kenapa kau bekerja di sini? - Karena gajiku bagus!
Tapi tidak mengubah fakta jika perusahaan ini
adalah mesin jahat pengisap darah!
Menurutku ini tempat yang baik untuk bekerja.
Apakah mereka mendengarkan?
- Ross! - Hai!
Aku perlu bicara padamu tentang Charlie.
Apakah kau harus melakukannya?
Ya. Aku punya masalah kecil.
Kalau kau tidak tahu arti dari "acrimonious",
jangan gunakan kata itu.
Bukan itu. Kau tahu Charlie.
Dia kereen, lucu, dan tubuhnya sangat...
- Langsung ke masalahmu. - Kau benar.
Dia jauh lebih pintar dari perempuan yang pernah kukencani!
Semuanya!
Aku tidak ingin dia menganggapku bodoh!
Kau memakai dua ikat pinggang?
Siapa sangka!
Kau tadi bilang kau tidak ingin dia menganggapmu bodoh.
Ya. Jadi, dia ingin pergi ke berbagai tempat budaya,
tapi aku tidak tahu apa yang harus kukatakan soal itu.
Kau harus membantuku.
Kau tahu, aku tidak ingin terlibat dalam hubungan kalian.
Kumohon, ayolah. Kau adalah orang terpintar yang kukenal.
Aku sangat menyukainya dan aku tak mau kehilangannya.
- Baiklah. - Terima kasih.
Baik.
Kau harus membawahnya ke MET.
Mets!
Bukan. MET. Metropolitan Museum of Art.
Jadi, itu yang dia maksud!
Kalau mereka mau menyingkatnya, seharusnya MUSE!
Singkatan dari museum untuk menghindarkan kebingungan.
Ya, tempat ini memang dipenuhi oleh penggemar bisbol yang marah.
Baiklah. Jadi, kuajak dia ke MET.
Ada toko buku langka yang bagus di Madison Avenue.
Kau tahu? Dia suka arsitektur,
kau tahu apa yang harus kau lakukan?
Kau harus membawanya berjalan kaki menuju katedral Saint Patrick,
lalu ada toko kue enak yang pasti dia akan suka.
Sepertinya kau yang seharusnya berkencan dengannya!
Tapi nyatanya tidak.
Lalu jika kau ingin makan masakan Thailand...
Pelan-pelan, kau bicara terlalu cepat.
Kita kembali ke MET.
Katakan padaku apa yang harus kulakukan di sana.
Sesudah kau masuk museum, belok kanan,
itu adalah sayap barang antik.
Mesir kuno, Mesopotamia, sampai ke Kerajaan Byzantium.
Baiklah. Jadi, aku masuk dan belok kanan.
Firasatku buruk tentang tempat ini.
Bagaimana aku bisa tahu mereka tidak akan merekamku diam-diam,
lalu mengunggahnya ke Internet.
Sayang, aku mengatakan ini dengan cara terlembutku.
Tidak akan ada yang mau menontonnya.
Tn. Bing? Silakan.
Masuklah ke kamar itu dan taruh spesimenmu di tempat ini.
Menaruh spesimenku?
Biasanya aku harus menghubungi nomor 900 untuk percakapan itu.
Terima kasih. Aku mengerti.
Sayang, tesku di ujung lorong.
Kau yakin akan baik-baik saja?
Ya, sepertinya.
Ini memang memalukan tapi takkan ada yang peduli.
Tidak ada yang mengenalmu di sini.
Astaga!
Yang benar saja!
Betapa hebatnya ini?
Kita berdua sepertinya subur, ayo kita pulang.
Sedang apa kau di sini?
Sid dan aku sedang mencoba lagi dan kali terakhir kami bermasalah,
- karena ternyata kami... - Bukan. Maksudku kenapa?
Kenapa dia ada di sini?
Sepertinya kau resah karena harus melakukannya di gelas.
Mereka memberimu ukuran anak kecil.
Apa?
Ini menyenangkan. Tapi aku harus menjalani tes vagina yang invasif.
Aku ingin di sini, tapi aku ada kencan.
Pergilah.
Beri tahu aku jika kau butuh bantuan.
Sepertinya baru saja lepas.
Halo, ja. Waktunya untuk memijatmu.
Letakkan kepalamu di lubang.
Pijat Swedia dari orang Swedia asli.
Baiklah. Kalau begitu aku orang Swedia.
Jadi, siapa namamu?
Nama Swedia yang biasa-biasa saja.
Ikea.
- Nama yang menarik. - Ya.
- Kau tahu, aku... - Waktunya untuk memijat kepalamu.
Aku suka sekali...
Ada yang salah?
Tidak. Hanya saja, rasanya nikmat sekali, Ikea.
Ya. Hei, apa nama ibu kota Swedia?
Stockholm.
Sial! Andai saja aku tahu jawabanmu benar atau salah.
Perhatikan garis lukisnya dan impasto halus di kanvas.
Monet melukis dengan cepat dan biasanya di luar ruangan
karena subyek angan-angannya adalah cahaya itu sendiri.
Apa kau tahu yang baru saja kau ucapkan?
Tidak. Mulutku mengeluarkan kata-katanya,
tapi otakku memikirkan truk monster!
Kau harus ingat, ketika masuk museum,
cara mengeja Monet bukan M-O-N-A-Y.
Aku menulis secara fonetis untukmu.
Fonetis?
Ya. Artinya... Kita tidak punya waktu untuk ini.
Tapi kau tahu?
Aku terkesan kau bisa mengingat ini semua dengan cepat.
Aku aktor. Aku bisa mengingat semuanya.
Di Days minggu lalu, aku harus mengatakan,
"Frontal temporal zygomatic craniotomy".
Apa artinya?
Entahlah!
Tapi lawan bicaraku saat itu mati di adegan berikutnya,
jadi, mungkin artinya, "Kau akan dimakan seekor beruang".
Baiklah!
Kita lanjut ke Renaisans?
Baik.
Caravaggio menggunakan chiaroscuro
untuk menonjolkan derita tokoh utama.
Sentuhlah, sangat bergelombang.
Tidak boleh!
Jangan menambahi kalimat dan kau tak boleh menyentuh lukisan.
- Ayolah. - Tidak.
Spesimenku ada di dalam.
Sku ingin berterima kasih pada siapa pun yang mengetuk pintu
saat aku berada di dalam sana.
Sangat mempercepat prosesnya!
Janice. Kau masih di sini?
Sid masih di dalam ruangannya.
Aku tidak mengizinkannya menonton film porno di rumah,
jadi, ini seperti liburan untuknya.
Jadi, kau sudah melakukannya? Kau sudah menaruhnya?
Ya.
- Bagian sulitnya berakhir. - Itu bukan bagian sulit, Sayang.
Bagian sulitnya adalah yang terjadi berikutnya.
Kau tidak khawatir pada hasilnya?
Aku tidak memikirkan tentang hasilnya...
Kuanggap semua akan baik-baik saja.
Kau tahu? Mungkin saja.
Tapi bagaimana jika tidak?
Bagaimana jika ada alasan kami tak bisa punya anak?
Dengar, Chandler.
Kau dan Monica ditakdirkan untuk memiliki anak.
Aku yakin semua akan baik-baik saja.
Ya. Terima kasih.
Aku tak percaya aku bahkan tak memikirkannya.
Sepertinya aku hanya terlalu khawatir...
...untuk datang ke sini dan melakukannya.
Kau bisa melakukannya di tempat parkir Taco Bell,
tapi kau tidak bisa melakukannya di kantor dokter?
Itu adalah Wendy's!
Ipan Stripan, Glupi Glabi
Itulah lagu kebangsaan Swedia.
Terima kasih sudah memintaku menyanyikannya.
Ikea, kau kaya akan kebudayaan.
Kau tahu? Aku punya teman yang juga seorang pemijat.
- Sungguh? - Ya.
Tapi dia kurang bagus.
Menurutmu kenapa?
Entahlah.
Mungkin karena jari-jarinya yang kapalan
karena dia juga tidak pandai bermain gitar.
Atau mungkin dia kesulitan meregangkan ototmu
karena kau terlalu berkebutuhan tinggi!
- Phoebe! - Kau tahu ini aku?
Sejak 30 menit lalu!
Kau pintar sekali berbohong tentang Swedia!
Bagaimana bisa kau datang ke sini?
Kenapa kau tidak bilang kalau bekerja di sini?
Aku tidak harus menceritakanmu soal semua hal!
Kau harus jika kau ingin membuatkku merasa bersalah
- untuk mendapat pijat gratis. - Ini tidak termasuk tip.
Phoebe, kenapa kau berbohong tentang bekerja di sini?
Karena aku malu. Aku menjual diri demi uang.
Mereka memberi banyak kelebihan seperti kesehatan dan gigi
lalu 401K.
Aku harus membayar ini semua.
Aku adalah antek perusahaan yang memiliki jam kerja...
Juga membayar pajak!
Phoebe, Sayang, kalau kau sangat membencinya,
kau harus keluar saat ini juga, dan berhenti!
Yakinlah pada prinsipmu.
Sayang, kau memiliki prinsip dan aku sangat mengagumi hal itu.
Aku tidak punya.
Kau tahu? Kau benar.
Aku akan berhenti.
- Saatnya mengambil hidupku kembali. - Tindakan yang bagus, Pheebs.
Baiklah.
Jika kau juga memiliki mikrofon di dalam sana,
aku tidak sungguh-sungguh dengan yang kukatakan.
Aku mencintaimu.
Kena kau! Mati!
"Dengan hormat, Professor R Geller."
- Hai! - Hai!
- Bagaimana dengan museumnya? - Luar biasa.
Benarkah?
Joey sangat mengerti seni, 'kan?
Tidak juga.
Sangat jelas kalau dia menghafal yang harus dikatakannya.
Beberapa bahkan tidak masuk akal.
Apa maksudmu?
Misalnya, dia membahas lukisan yang tidak ada di tempatnya.
Tunggu. Ketika kalian masuk MET,
apakah kalian belok ke kanan?
- Tidak. Kami ke kiri. - Astaga, Joey.
Bagaimanapun juga, sepertinya kalian
bersenang-senang bersama.
Memang.
Kenapa?
Sebenarnya, Joey adalah temanmu,
kau juga belum terlalu mengenalku, ini akan aneh.
Akan sedikit aneh. Tapi lanjutkan saja.
Aku hanya berpikir mungkin dia bukan pria yang tepat
untuk bersamaku saat ini. Mungkin aku harus bersama orang...
...yang memiliki lebih banyak kesamaan denganku. Kau mengerti?
Ya.
Tapi kau tahu?
Menurutku kau harus memberi kesempatan pada Joey.
Dia adalah pria yang baik.
Tentu dia tidak tahu banyak tentang seni,
tapi kau selalu bisa membicarakannya dengan orang lain.
Kurasa kau benar.
Kalau kau pikirkan lebih lanjut, dia menghafal itu semua,
karena menurutnya itu penting bagimu.
Joey adalah pria yang seperti itu.
Dia memang baik hati.
Dia juga sangat seksi.
Hal itu baru akan kujadikan argumen berikutnya.
- Hei. - Hei.
- Hei! - Kau sudah siap?
Ya. Ayo kita pergi.
Terima kasih, Ross.
Ross!
Semua tentang seni itu berhasil, kau sudah membantuku.
Senang mendengarnya.
Walau ada beberapa hal
tidak ada di tempatnya, tapi aku berhasil.
Tidak benar jika aku terangsang oleh ini.
Halo? Hai, dr. Connelly.
Dia tidak di sini, tapi aku bisa menyampaikannya.
Apakah aku harus duduk?
Jadi, apa artinya?
Baiklah. Terima kasih.
Terima kasih.
- Hai, Sayang. - Dokter Connelly baru menelepon.
Berita baik?
Tentu saja bukan.
Kau baru saja bilang, "Dokter Connelly baru menelepon."
Jika berita bagus, kau pasti bilang, "Dokter Connelly baru menelepon!
Jadi, bagaimana? Ada masalah?
Apakah ada masalah denganku atau denganmu?
Sebenarnya, kita berdua.
Apa?
Ternyata, spermaku memiliki motilitas yang rendah,
sementara kau memiliki lingkungan yang tak ramah.
Apa maksudnya?
Artinya, spermaku tak mau beranjak dari kursi malasnya
dan uterusmu siap membunuh yang berani melepaskan diri.
- Artinya... - Chandler?
Artinya kita bisa terus mencoba,
tapi ada kemungkinan hal itu takkan terjadi pada kita.
Ya Tuhan...
- Maafkan aku. - Aku juga.
Kita akan bisa memecahkan ini.
Aku tahu.
- Selamat pagi, Phoebe. - Selamat pagi, Resepsionis
Ini jadwalmu hari ini.
Klien pertamamu ada di kamar nomor satu.
Rachel Green? Sial. Dia kembali?
Apa kau siap untuk pijat Skotlandia-mu?
Letakkan kepalamu di lubang, Nona.