1 00:00:06,000 --> 00:00:07,200 خيله خب 2 00:00:07,440 --> 00:00:10,960 بله از خونه تا بيمارستان تنها تو هفت دفيفه 3 00:00:11,120 --> 00:00:14,320 بله سخت ترين قسمتش تموم شد 4 00:00:14,800 --> 00:00:17,640 ما يک شروع خوب رو داشتيم درسته ؟ 5 00:00:17,800 --> 00:00:21,360 من ميدونستم که ميتونم انقدر زود برسم و اين برا خودش يک رکورد محسوبه 6 00:00:21,640 --> 00:00:24,600 اوه شما بلاخره موفق شديد سلام 7 00:00:25,040 --> 00:00:29,560 شما چه طور تونستيد بيايد اينجا ؟ ما با تاکسي اومديم شما راه اومديد ؟ 8 00:00:29,720 --> 00:00:33,320 نه ما هم تاکسي گرفتيم اما من تست دويدن انجام داده بودم 9 00:00:33,800 --> 00:00:35,040 هي شما موفق شديد 10 00:00:36,040 --> 00:00:39,920 بينم يک تونل جادويي تا اين بيمارستان وجود داره ؟ 11 00:00:40,320 --> 00:00:44,080 راس تو اينجا بمون و صحبت کن من ميرم که اين بچه رو به دنيا بيارم 12 00:00:44,240 --> 00:00:49,080 باشه سلام ايشون ريچل گرين هستن من هم راس گلر هستم ما از تاکسي زنگ زده بوديم 13 00:00:49,240 --> 00:00:52,200 ما يک اتاق نيمه خصوصي برا شما اماده کرديم 14 00:00:52,360 --> 00:00:57,600 اوه واووو ببخشيد نيمه خصوصي ؟ ما يک اتاق خصوصي خواسته بوديم 15 00:00:57,800 --> 00:01:01,880 بله من اون رو اينجا ميبينم ما نميتونم به شما ضمانت داشتن يک اتاق خصوصي رو بديم 16 00:01:02,040 --> 00:01:07,440 در حال حاضر همه اون ها پر هستن بيا اگه من يک کم زودتر اوده بودم 17 00:01:07,640 --> 00:01:11,120 ببخشيد نيمه خصوصي تنها چيزي هست که ما داريم 18 00:01:11,280 --> 00:01:14,840 باشه يک لحظه فرصت بديد راس ؟ 19 00:01:17,400 --> 00:01:21,520 بهش يک کم پول بده من واقعا فکر ميکنم اتاق هاشون تموم شده 20 00:01:21,680 --> 00:01:26,320 اون ها رو برا ادم هاي مهم نگه داشتن چي ميشد اگه من رئيس جمهور بودم ؟ 21 00:01:26,520 --> 00:01:31,280 ما تو يک مشکل بزرگ مي افتاديم تو نميدوني که بقيه کشور ها کجا هستن 22 00:01:31,840 --> 00:01:33,320 باشه 23 00:01:33,920 --> 00:01:37,400 ميشه يک بار ديگه چک کنيد ؟ 24 00:01:37,600 --> 00:01:41,760 ببنيد اتاق خصوصي برا ما خالي شد ؟ 25 00:01:42,760 --> 00:01:44,680 اين جا بيمارستانه 26 00:01:55,880 --> 00:01:59,160 ميدونيد چيه ؟ من اصلا به نوع صدات اهميت نميدم 27 00:01:59,320 --> 00:02:05,000 اين که تنها بيمارستان اين شهر نيست ما هيچ مشکلي نداريم اوه خدايا 28 00:02:05,160 --> 00:02:06,920 چيه چيه ؟ يک انقباض ديگه 29 00:02:07,080 --> 00:02:08,480 اوه 30 00:02:10,600 --> 00:02:15,680 ميخوايد اتاق هاي نيمه خصوصي رو ببينيد ؟ بله ديدنش که ضرر نداره 31 00:02:15,840 --> 00:02:17,920 مترجم : شهرام 32 00:02:18,920 --> 00:02:26,920 تمامي حقوق اين زير نويس متعلق به سايت www.free-offline.com مي باشيد 33 00:02:26,921 --> 00:02:32,721 ksjvk تنظيم از 34 00:02:50,400 --> 00:02:53,920 شما به اندازه دو سانتي متر باز شدي ما برا به دنيا اورن بچه به 10 سانتي متر نيار داريم 35 00:02:54,200 --> 00:02:56,200 اون خيلي طور ميکشه اوه باشه 36 00:02:56,360 --> 00:03:00,320 من چند ساعت ديگه برا چک کردنت ميام ممنوم 37 00:03:13,040 --> 00:03:17,120 من فکر کنم ما يک عالمه زمان داريم بله من هم حدش ميزنم 38 00:03:17,280 --> 00:03:20,040 اوه اين جا رو ببين 39 00:03:27,400 --> 00:03:30,040 اين رو هرگز انجام نداديم 40 00:03:30,320 --> 00:03:33,880 خب به نظر خيلي عالي مياد 41 00:03:48,240 --> 00:03:52,960 سلام من راس هستم من اومدم اينجا که روز به اين خوبي رو برا همتون خراب کنم 42 00:03:53,160 --> 00:03:56,360 نه برا همه مارک و اين خانمم جولي هستش 43 00:03:56,520 --> 00:03:59,560 سلام جولي ايشون ريچل هستن اوه سلام ريچل 44 00:03:59,720 --> 00:04:01,840 بار اولت هست ؟ بله 45 00:04:02,000 --> 00:04:04,640 خب جيمي کوچولو به عنوان سومين نفر داره مياد 46 00:04:04,840 --> 00:04:08,120 پس اگه سوالي داشتي فقط اشاره کن 47 00:04:08,320 --> 00:04:11,160 خيلي خوبه بله 48 00:04:12,720 --> 00:04:17,720 اجازه بديد يک مقدار محيط شما رو خصوصي کنم به هيچ وجه ما ميخوايم اين کار رو با هم انجام بديم 49 00:04:17,920 --> 00:04:21,160 ما تمام لحظات رو با شما شريک ميشم 50 00:04:21,320 --> 00:04:25,000 من فکر کنم بهمون خوش بگذره بله 51 00:04:25,320 --> 00:04:27,400 اوه باشه هي بخنديد 52 00:04:27,560 --> 00:04:29,520 نه من واقعا به اين مورد نياز 53 00:04:29,720 --> 00:04:30,800 اوه ممنونم 54 00:04:32,040 --> 00:04:35,120 اوه راس دوباره يک انقباض ديگه مياد 55 00:04:35,280 --> 00:04:37,360 باشه فقط نفس بکش 56 00:04:37,560 --> 00:04:40,960 اوه عزيزم فکر کنم برا من هم داره درد مياد اوه خدايا 57 00:04:44,280 --> 00:04:48,800 هي اينجا رو نگاه کن بفرما اوه نه 58 00:04:58,240 --> 00:05:00,840 اوه واوو سه ساعت گذشته و بچه اي در کار نيست 59 00:05:01,040 --> 00:05:05,400 اين معجزه تولد هم فکر کنم رفته خواب زمستوني 60 00:05:07,240 --> 00:05:11,000 هي ميخواي يک چيزي جالب ببيني ؟ البته چي ؟ 61 00:05:11,200 --> 00:05:14,240 اين خيلي جالبه من رو نگاه کن که چندلر رو مي ترسونم 62 00:05:14,400 --> 00:05:16,440 عزيزم بله 63 00:05:16,600 --> 00:05:19,600 گوش کن من داشتم يک مقدار فکر ميکردم 64 00:05:19,800 --> 00:05:23,680 و نميدونم به خاطر اين هست که ما اينجا هستيم 65 00:05:23,840 --> 00:05:26,480 يا به خاطر بچه ريچل هست 66 00:05:26,640 --> 00:05:30,440 اما من فکر ميکنم بايد برا بچه دار شدن يک حرکتي بکنيم 67 00:05:33,920 --> 00:05:35,760 باشه 68 00:05:37,600 --> 00:05:39,240 الان چي شد ؟ 69 00:05:39,560 --> 00:05:43,480 باشه من هم در موردش فکر کردم و حدس مزنم برا اين قضيه آماده باشيم 70 00:05:45,720 --> 00:05:49,240 شوخي ميکني ؟ تو فکر ميکني ما برا بچه دار شدن آماده هستيم ؟ 71 00:05:49,440 --> 00:05:50,800 اوه اين خيلي جالبه 72 00:05:52,800 --> 00:05:56,560 تو اماده بچه دار شدن هستي ؟ پسر من بزرگ شده 73 00:05:56,720 --> 00:05:58,320 تو گفتي که ما حاضر هستيم 74 00:05:58,480 --> 00:06:02,560 ميخواستم سر به سرت بزارم که صدات رو وحشت زده بالا ببري 75 00:06:02,720 --> 00:06:04,040 مثل صداي الان من 76 00:06:04,480 --> 00:06:07,280 بله اما قرار نيست که برا هميشه بچه دار نشيم ؟ 77 00:06:19,480 --> 00:06:22,000 باشه بزار باد بيا د آقا 78 00:06:24,040 --> 00:06:26,880 چونکه من هم برا بچه دار شدن آماده هستم 79 00:06:27,040 --> 00:06:29,520 من فقط ميخوام جويي پدر باشه 80 00:06:30,280 --> 00:06:34,840 چي ؟ ديووونه شدي ؟ همينه من اين رو ميخواستم 81 00:06:36,080 --> 00:06:40,440 ببخشيد ولي دکتر اصرار داشت که اين پرده رو برا امتحان باز بزاريم 82 00:06:40,600 --> 00:06:43,760 اوه اين خيلي واقعا خيلي خيلي خيلي خوبه 83 00:06:43,960 --> 00:06:49,400 لگن جولي به اندازه هفت سانتي متر باز شده ، به اندازه چهار تا انگشت 84 00:06:50,120 --> 00:06:53,320 دکتر به من اجازه داد حسش کنم تو مال ريچل رو حس کردي ؟ 85 00:06:53,520 --> 00:06:56,640 نه من نکردم ما اين کار رو نميکنيم 86 00:06:56,800 --> 00:07:01,080 خب تو مال ريچل رو ببين و بيا با مال من مقايسه کن 87 00:07:01,280 --> 00:07:05,840 من حرف شما رو قطع کردم ؟ بله ممنونم بعدا 88 00:07:06,040 --> 00:07:08,560 تو نمي توني من رو با اينها تنها بزاري ببخشيد 89 00:07:08,720 --> 00:07:13,520 نه راس راس راس ؟ بچه من هيچ پدري نداره 90 00:07:13,680 --> 00:07:19,080 من خيلي خوشحالم که اينجايي اما شايد خيلي طول بکشه اي کاش اول زنگ زده بودي 91 00:07:19,280 --> 00:07:21,760 من بعدا دوباره با پدرت بر ميگردم 92 00:07:21,920 --> 00:07:25,920 من لازم بود قبل از تولد بچه باهات صحبت کنم باشه چي شده ؟ 93 00:07:39,080 --> 00:07:41,920 من برات يک چيزي آوردم که ميخوام بهت بدمش 94 00:07:42,080 --> 00:07:45,240 خودبيني هست اگه خودت بخوايش 95 00:07:45,880 --> 00:07:48,920 مامان تو از من ميخواي که باهات ازدواج کنم ؟ 96 00:07:50,000 --> 00:07:54,200 حلقه نازمدي مادر بزرگت من ميخوام که اون رو به ريچل بدي 97 00:07:54,400 --> 00:07:57,760 مامان نه بيخيال ممنونم فقط گوش کن ببين چي ميگم 98 00:07:57,920 --> 00:08:02,320 نه باشه ؟ ما فقط به خاطر اينکه اون حاملس باهم ازدواج نميکنيم 99 00:08:02,480 --> 00:08:08,880 صادقانه بگم اين اون از اون دختر ها نيست که بخواي از مشروب خونه برش داري و کارش رو بسازي 100 00:08:17,320 --> 00:08:19,200 بچه بايد بک خانواده داشته باشه 101 00:08:19,400 --> 00:08:21,960 من نميتونم الان با اين موضوع کنار بيام ببخشيد 102 00:08:26,120 --> 00:08:29,960 در موردش فکر کن اگه نخواستي من در مورد کار کسي رو ساختن باهات صحبت ميکنم 103 00:08:30,160 --> 00:08:31,920 بهم بدش 104 00:08:32,440 --> 00:08:35,760 سلام عزيزم سلام ممنوم از اين اينکه اومديد 105 00:08:35,960 --> 00:08:38,720 راس بيا اينجا 106 00:09:15,320 --> 00:09:20,280 اون من رو از اتاق وضع حمل کشيده بيرون و ازم مي پرسه که چرا من با ريچل نيستم 107 00:09:21,520 --> 00:09:25,440 تو چرا با ريچل نيستي ؟ شوخيت گرفته ؟ 108 00:09:25,600 --> 00:09:29,400 ما قرار نيست که چون بچه داريم با هم باشم 109 00:09:39,600 --> 00:09:41,760 الان که بنظر ميرسه شما به هم تعلق داريد 110 00:09:41,920 --> 00:09:45,760 من الان نميتونم با اين موضوع سر و کله بزنم و من بايد برم که بچه ام به دنيا بياد 111 00:09:45,960 --> 00:09:48,440 درسته و با کي ؟ 112 00:09:49,480 --> 00:09:52,800 اون ديووونس چرا نميخواد با ريچل باشه ؟ 113 00:09:53,000 --> 00:09:54,000 ميدونم 114 00:09:54,160 --> 00:09:58,400 اون يک زن کامل و بي نقص هستنش ميدونم که اون من رو مجذوب خودش کرده 115 00:09:58,560 --> 00:10:03,680 اما اگه اون بخواد با من باشه من سر اون رو در بين دستام ميگرم و 116 00:10:07,080 --> 00:10:10,600 و هيچ وقت شما رو اين طوري نترسونده بودم 117 00:10:14,280 --> 00:10:15,560 سلام سلام 118 00:10:15,720 --> 00:10:18,240 اون ها کين ؟ هم اتاقي جديد 119 00:10:20,000 --> 00:10:22,680 سر اون ادم هاي اجتماعي و صحبتي چي اومد ؟ 120 00:10:22,840 --> 00:10:28,000 اون ها رفتن که بچه اشون به دنيا بياد اين درست نيست راس من اول اومدم اينجا 121 00:10:28,160 --> 00:10:30,720 موقعي که تو رفتي اون رو با صندلي چرخ دار بردن 122 00:10:30,880 --> 00:10:36,800 نه قبل از اينکه اون به من يک هاله بسيار زييايي که دور سرم بچرخه از بچه اش بده 123 00:10:37,000 --> 00:10:38,520 واووو ببخشيد 124 00:10:38,680 --> 00:10:41,240 خب اين آدم ها جديد چه طورن ؟ 125 00:10:41,440 --> 00:10:45,000 خب اين ها يک سري لقب هاي غير هاي برا همديگه دارن 126 00:10:45,160 --> 00:10:51,240 شامل هرزه شيطاني و حروم زاده مريض 127 00:10:51,600 --> 00:10:56,080 اوه خدايا يک انقباض ديگه بله خب خب خب نفس بکش 128 00:10:56,280 --> 00:10:58,200 تو داري به اون نگاه ميکني ؟ نه 129 00:10:58,400 --> 00:11:03,400 بهش نگاه نکن حرومزاده مريض من قسم ميخورم که بهش نگاه نميکردم 130 00:11:03,600 --> 00:11:08,640 اون داره وضع حمل ميکنه اين رو دوست داري حروم زاده مريض ؟ 131 00:11:11,320 --> 00:11:12,480 من فقط ميخوام 132 00:11:12,640 --> 00:11:16,320 ديدي ؟ به خاطر اينکه تو چاق منحرف داشتي نگاه ميکردي 133 00:11:16,480 --> 00:11:21,840 نه نه من مطئنم کسي نگاه نميکرده فقط يک مقدار ميخوايم تنها باشيم 134 00:11:24,160 --> 00:11:26,480 دلت برا دوست دخترت تنگ شده ؟ 135 00:11:27,200 --> 00:11:29,920 فقط فراموششون کن 136 00:11:30,120 --> 00:11:32,480 خوبي ؟ بله 137 00:11:41,920 --> 00:11:43,040 راس چيه ؟ 138 00:11:43,200 --> 00:11:46,680 اون داره به من نگاه ميکنه هي 139 00:11:46,880 --> 00:11:48,720 ميخواي زنده بموني که بچه ات رو ببيني ؟ 140 00:11:48,920 --> 00:11:53,040 اين جوري با شوهر من صحبت نکن حرومزاده احمق 141 00:11:56,800 --> 00:12:01,040 اوه خدايا تو اگه انقدر دوست داري بچه دار بشي برو يکشون رو بدزد 142 00:12:09,160 --> 00:12:10,820 از کي تو در مورد بچه ها ديووونه شدي ؟ 143 00:12:10,520 --> 00:12:14,680 من در مورد بچه ديووونه نيستم من در مورد خودم نگران هستم 144 00:12:16,360 --> 00:12:17,360 چي ؟ 145 00:12:18,160 --> 00:12:21,200 ما در مورد اينکه بچه دار بشيم بعضي روزها صحبت ميکرديم اما الان 146 00:12:21,360 --> 00:12:26,360 اما الان من فکر ميکنم که ما ميتونيم از پسش بر بيام ما ديگه عالي هستيم 147 00:12:26,520 --> 00:12:29,120 ما خيلي عالي هستيم 148 00:12:29,920 --> 00:12:31,480 ما خيلي عالي هستيم 149 00:12:31,680 --> 00:12:34,680 اما هيچ چيزي تا موقعي که تو آماده نباشي اتفاق نمي افته 150 00:12:36,400 --> 00:12:38,280 خب شايد من الان آماده باشم 151 00:12:38,480 --> 00:12:42,320 منظورم اينه که شايد يک کم بترسم اما شايد درست بشه 152 00:12:42,520 --> 00:12:45,400 اصلا درست نيست ما براي بچه آماده نيستيم 153 00:12:45,760 --> 00:12:49,640 چي ؟ شوخي کردم خيلي جالب بود 154 00:12:51,360 --> 00:12:55,040 پس ما ميخوايم تلاشمون رو بکنيم ؟ منظورم اينه که ما تلاش ميکنيم ؟ 155 00:12:55,240 --> 00:12:57,840 ما سعي ميکنيم که حامله بشي 156 00:13:01,800 --> 00:13:05,320 من جلو اين بچه ها زياد راحت نيستم 157 00:13:05,520 --> 00:13:10,680 پس ما کي ميخوايم شروع کنيم ؟ صبر کن يک لحظه صبر کن 158 00:13:11,000 --> 00:13:13,600 محاسبه پريودت ؟ بله 159 00:13:15,200 --> 00:13:18,320 خب ما همين الان ميتونيم شروع کنيم 160 00:13:18,720 --> 00:13:22,960 اينجا ؟ نه اينجا که نه 161 00:13:23,120 --> 00:13:25,400 شايد هم اينجا 162 00:13:25,560 --> 00:13:29,600 ما يک عالمه وقت داريم و اين ساختمون پر از تخته 163 00:13:29,800 --> 00:13:31,920 و خيلي هم تميزه 164 00:13:37,840 --> 00:13:40,760 بجم دستگاه احمق بجم 165 00:13:40,920 --> 00:13:44,640 پولت رو خورده ؟ نه 166 00:13:47,720 --> 00:13:51,440 خب من پايين مي بينمت باشه 167 00:13:52,000 --> 00:13:54,760 هي يکي گيرم اومد يکي گيرم اومد 168 00:13:57,520 --> 00:13:58,520 سلام سلام 169 00:13:58,680 --> 00:14:02,160 اوه بالا يا پايين ؟ اوه پايين لطفا 170 00:14:05,040 --> 00:14:08,400 من نميخوام زورگو باشم اما من ميتونم اين کار رو بکنم ؟ 171 00:14:10,960 --> 00:14:13,440 ميتونيد بالا رو هم لطفا انجام بديد ؟ البته 172 00:14:14,920 --> 00:14:19,040 من حس بدي دارم من هم يک بار پام رو شکوندم مال شما چه طور اتفاق افتاد ؟ 173 00:14:19,240 --> 00:14:21,560 طولانيه داستان کسل کننده ايه 174 00:14:21,720 --> 00:14:26,720 بزار فقط بگم که يک خطا چاپي بود که با سکس دستي اتفاق افتاد 175 00:14:26,920 --> 00:14:29,320 مال شما چه طور ؟ تصادف ماشين 176 00:14:29,520 --> 00:14:34,120 يک احمق که با موباليش حرف ميزد و توجه نميکرد ؟ بله من 177 00:14:53,080 --> 00:14:56,000 اوه مربوط به من ميشه 178 00:14:56,680 --> 00:14:59,720 هي من مطئنم برا ديدن يک نفر اينجا اومدي 179 00:14:59,880 --> 00:15:04,120 خب اگه يک کم زمان داشتي و شايد دلت بخواد کس ديگه اي رو ببيني 180 00:15:04,360 --> 00:15:06,000 بله من خيلي دوست دارم 181 00:15:06,160 --> 00:15:11,720 عاليه من تو اتاق صبر کن چي ؟نه آسانسور نه 182 00:15:11,920 --> 00:15:15,440 تو بايد دکمه رو فشار ميدادي 183 00:15:18,280 --> 00:15:20,960 اون ها دارن يک زن ديگه رو ميارن 184 00:15:21,120 --> 00:15:23,240 اوه اون هنوز حاملس ؟ 185 00:15:23,440 --> 00:15:27,840 اون لازم نيست باشه اون قراره بچه اش رو زود تر من داشته باشه 186 00:15:28,000 --> 00:15:32,440 اوه راس يک انقباض ديگه اوه باشه بيا بيا 187 00:15:33,680 --> 00:15:35,240 اينه 188 00:15:35,400 --> 00:15:39,720 اوه اون بنظر خيلي بد ميومد بله بود 189 00:15:39,920 --> 00:15:44,480 مال من هنوز اونقدر بد نبوده اوه بيا يکي داره مياد 190 00:15:49,080 --> 00:15:51,440 اوه اين يکي بزرگش بود 191 00:16:37,920 --> 00:16:40,560 ميتونيد کمک من کنيد ؟ من دارم دنبال يه مرد ميگردم 192 00:16:40,561 --> 00:16:44,361 !!کي اين روزا دنبال مرد نميگرده اوه البته... شما 193 00:16:47,320 --> 00:16:55,420 اون با يک ويلچر هست پاش شکسته و اون حدودا 30 سالش هست و خيلي هم جذابه 194 00:16:58,720 --> 00:17:03,120 من ميدونم در مورد کي داريد صحبت ميکنيد عاليه تو چه اتاقي هست ؟ 195 00:17:03,320 --> 00:17:06,000 ببخشيد اين اطلاعات محرمانس 196 00:17:11,160 --> 00:17:16,600 اون با من هست دکتر دريک ريموري دکتر دريک کي ؟ 197 00:17:16,800 --> 00:17:22,200 ريموري پرتغاليه ما به اين اطلاعات نياز داريم من دکتر هستم 198 00:17:22,440 --> 00:17:26,320 تو اين بيمارستان ؟ لعنتي ما داريم بهترين دقايق رو از دست ميديم 199 00:17:26,480 --> 00:17:30,520 ما به خون اون آقا برا اين سر اين نياز داريم دست 200 00:17:30,680 --> 00:17:35,400 لازمه به من گيد که اون تو چه اتاقي هست 201 00:17:35,560 --> 00:17:37,680 اون مريض منه 202 00:17:37,880 --> 00:17:40,320 اون تو اتاق 816 هست اتاق 816 ممنونم 203 00:17:40,480 --> 00:17:43,160 و اسمش چيه ؟ نه 204 00:17:55,500 --> 00:17:58,780 من فکر کنم يک جايي رو پيدا کرديم خوبه 205 00:18:01,420 --> 00:18:04,580 صبر کن ميخواي يک کم فضا رو مناسب کنيم ؟ باشه 206 00:18:11,740 --> 00:18:14,180 ما نور چراغ ها رو کم ميکنيم باشه 207 00:18:14,340 --> 00:18:17,220 با اون ها رو خاموش ميکنيم 208 00:18:18,100 --> 00:18:22,220 شمع معطري در کار نيست باشه اينجا بزن بريم 209 00:18:22,380 --> 00:18:25,980 خوبه خوبه من رو عقيم ميکنه ولي خوبه 210 00:18:30,060 --> 00:18:34,620 باشه ببخشيد اوه صبر کن کاندوم داري ؟ 211 00:18:35,140 --> 00:18:36,940 اوه باشه 212 00:18:44,460 --> 00:18:48,420 بله 98.6 تو به زودي خوب ميشي 213 00:18:50,820 --> 00:18:52,060 اينه 214 00:18:53,140 --> 00:18:55,660 خودشه عاليه برو پيشش 215 00:18:56,380 --> 00:19:00,140 صبر کن يک لحظه يا شايد تو بتوني اول تو بري 216 00:19:00,300 --> 00:19:02,740 اون برا من مناسب نيست 217 00:19:02,900 --> 00:19:07,020 نه براي تو دکتر ريموري ازش يک سري سوال بپرس که اون چه طوريه 218 00:19:07,180 --> 00:19:10,660 مردم به دکتر ها همه چيز رو ميگن تو گفتي که اون عاليه 219 00:19:10,860 --> 00:19:15,100 من مردي رو برا اولين بار ميبينم و فکر ميکنم خوبه و بعد مشخض ميشه که اون يک احمقه 220 00:19:15,300 --> 00:19:18,420 بايد يک مقدار من رو آماده کني ميدونم 221 00:19:19,340 --> 00:19:22,740 دکتر لانگ من 17 ساعته که اينجام 222 00:19:22,900 --> 00:19:25,380 سه تا خانم بچه شون به دنيا اومد 223 00:19:25,580 --> 00:19:30,100 به من يک خبر خوب بده دهانه رحم من چند سانتي متر باز شده ؟ هشت ؟ نه ؟ 224 00:19:30,260 --> 00:19:32,340 سه فقط سه ؟ 225 00:19:32,540 --> 00:19:34,820 من سه سانت باز شدم 226 00:19:36,780 --> 00:19:41,020 داريم خيلي اروم پيش ميريم اما نگران نباش تو داري خوب پيش ميري 227 00:19:41,180 --> 00:19:44,460 من خيلي زود ميام ممنونم 228 00:19:46,100 --> 00:19:49,220 من منتظر نمي مونم من اين بچه رو پرتش ميکنم بيرون 229 00:19:49,380 --> 00:19:54,100 من انجامش ميدم سه سانتي متر ديگه اون انقدر ميشه درسته ؟ 230 00:19:54,620 --> 00:20:00,100 در حقيقت بيشتر انقدره اوه سيستم متري احمقانه 231 00:20:01,140 --> 00:20:03,300 اوه اوه اوه 232 00:20:03,620 --> 00:20:06,540 ما مستقيم تو رو مستقيم به اتاق وضع حمل مي بريم 233 00:20:06,700 --> 00:20:10,300 اوه به خاطر خدا هم که شده 234 00:20:19,380 --> 00:20:24,900 من دکتر دريک ريموري هستم من يک سري سوال معمولي دارم که بايد بپرسم 235 00:20:25,060 --> 00:20:27,260 دکتر وال من رو معاينه ميکنه 236 00:20:27,460 --> 00:20:30,420 ميدونم من متخصص اعصاب هستم برا اين که راحت باشي 237 00:20:30,580 --> 00:20:35,460 دکتر وال يک سري اطلاعات وسيع تري ميخاد پس اون ( مرد) من رو فرستاده 238 00:20:35,820 --> 00:20:38,180 دکتر وال خانمه 239 00:20:39,380 --> 00:20:42,220 اين يک تست بود جواب خوبي دادي 240 00:20:43,740 --> 00:20:46,860 خيله خب ؟ اسم کامل ؟ کليفورد برنت 241 00:20:47,060 --> 00:20:50,220 تاريخ تولد ؟ نوامبر 16 1968 242 00:20:50,420 --> 00:20:51,620 سن ؟ 243 00:20:53,100 --> 00:20:58,340 خودت نمتوني متوجه بشي ؟ من دکتر هستم رياضيدان که نيستم 244 00:20:59,300 --> 00:21:02,060 من 33 سالمه باشه 245 00:21:02,980 --> 00:21:05,260 تو ازدواج کردي ؟ نه 246 00:21:05,460 --> 00:21:11,860 اوه واقعا ؟ پس 33 سال و مجرد ؟ پس بايد گفت که به تنها بودن علاقه داري ؟ 247 00:21:13,100 --> 00:21:16,020 تمام سوالات شما شخصيه ؟ 248 00:21:16,180 --> 00:21:17,660 بله 249 00:21:18,820 --> 00:21:21,900 خب اگه ميخواي بدوني خانم من مرده 250 00:21:22,100 --> 00:21:25,980 اوه خيلي بده يعني من خيلي متاسفم بله 251 00:21:25,981 --> 00:21:29,081 بله من همسرمو در اثر حمله ي امفکتوس از دست دادم 252 00:21:32,482 --> 00:21:36,382 سکته ي قلبي دکتر- آها آره امفا...خوب؟- 253 00:21:46,420 --> 00:21:50,220 تا حالي با زني خوابيدي که بعدا بهش زنگ نزني ؟ 254 00:21:51,540 --> 00:21:53,340 نه عاليه عاليه 255 00:21:53,500 --> 00:21:58,940 و بلاخره چيزي عجيب برا حالت هاي سکس داري ؟ 256 00:21:59,780 --> 00:22:03,340 نه جوابت اشتباه بود 257 00:22:05,841 --> 00:22:12,241 اين اتاق خاليه- صبر کن ببينم. گوش کن از وقتي من اينجا منتظرم چهارتا زن 258 00:22:12,242 --> 00:22:19,542 بله چهار تا زن اومدن اينجا و فقط تو زماني که رحم من فقط يک سانت باز شد اونا اومدن تو و با بچه هاشون رفتن بيرون . ديگه نولت منه 259 00:22:19,543 --> 00:22:25,343 حق منه . و اگه تو يه زن ديگه بياري اينجا و اون قبل از من زايمان کنه ازت شکايت ميکنم 260 00:22:26,144 --> 00:22:32,744 از بيمارستان نه از تو شکايت ميکنم و شوهر من يه وکيله از اين پرونده عقب نکش عزيزم 261 00:22:34,545 --> 00:22:39,445 فکر نميکنم الان وقت زايمان نفر بعدي باشه اون خيلي مونده- باشه پس بيارش تو- 262 00:22:48,246 --> 00:22:53,546 اوه خداي من 263 00:23:04,547 --> 00:23:13,247 باورم نميشه- ولي واقعيت داره- 264 00:23:14,048 --> 00:23:18,948 خيلي باحاله ما داريم با هم بچه دار ميشيم 265 00:23:20,749 --> 00:23:24,549 پاهاتو به هم فشار بده که گوش بچه صداي اينو نشنوه 266 00:23:44,150 --> 00:23:49,850 چي گفت؟- ميدونين بايد باحاش بلند صحبت کنين گوشش خيلي سنگينه- 267 00:24:37,380 --> 00:24:40,220 ديگه چي ؟ ديگه چي ؟ اون 33 سالشه 268 00:24:40,380 --> 00:24:42,020 خانمش مرده اوه 269 00:24:42,220 --> 00:24:47,500 به نظر مرد مستحکمي مياد و از چيز هاي عجيب تو سکسش استفاده نميکه 270 00:24:48,620 --> 00:24:51,020 فيبز داخل ميشه 271 00:24:58,300 --> 00:25:02,580 نبايد به ريچل بگيم که يک اتاق خالي کنار اون ها هست ؟ 272 00:25:02,940 --> 00:25:06,740 ما متونيم يا ميتونيم اينجا سکس داشته باشيم 273 00:25:07,340 --> 00:25:11,780 خب بزار من موقعي که دارم شلوارم رو در ميارم در موردش فکر کنم 274 00:25:12,700 --> 00:25:16,980 خب آقا من رو حامله کن 275 00:25:26,780 --> 00:25:29,420 اين صدا شبيه صداي جنيس نبود ؟ 276 00:25:29,580 --> 00:25:32,380 اگه نباشه پس از اون دو تا وجود داره 277 00:25:32,620 --> 00:25:36,140 و يا امکانش هست که اخر دنيا اومده باشه 278 00:25:37,660 --> 00:25:38,620 سلام 279 00:25:38,820 --> 00:25:39,780 سلام سلام 280 00:25:39,980 --> 00:25:43,020 من باورم نميشه که انقدر طول کشيده باشه حالت چه طوره ؟ 281 00:25:43,220 --> 00:25:49,060 خيلي خوب نيستم ميدوني چه حسي داره که بخواي يک چيز گنده رو از کونت در يباري ؟ 282 00:25:58,020 --> 00:26:01,060 يک چيز عجيب من صداي ؟ 283 00:26:01,260 --> 00:26:03,620 يا مريم مقدس درسته 284 00:26:04,100 --> 00:26:07,940 چندلر بينگ 285 00:26:08,100 --> 00:26:09,060 جنيس 286 00:26:09,300 --> 00:26:14,740 اون فقط جنيس نيست جنيس در حال وضع جمل انقباض و همه چيز 287 00:26:15,060 --> 00:26:18,340 اوه اون که خيلي اسونه من لگن بازي دارم 288 00:26:18,540 --> 00:26:20,900 يادته چندلر 289 00:26:33,180 --> 00:26:35,300 من نميدونستم که تو بارداري 290 00:26:35,460 --> 00:26:40,060 اون ادمي که احساسش رو دزديدي کجاست ؟ 291 00:26:41,540 --> 00:26:43,420 اون تويي 292 00:26:43,740 --> 00:26:45,780 اين بچه مال توئه 293 00:26:45,980 --> 00:26:47,540 چي ؟ 294 00:26:47,740 --> 00:26:52,580 نگاه کنيد چه طوري ترسيد ما يک سال هست که با هم نخوابيديم 295 00:26:54,380 --> 00:26:58,420 خنده داره درد داري ؟ وضع حمل درد داره ؟ 296 00:27:00,140 --> 00:27:03,740 خب من يک دونه بگم اگه تو مجبور باشي کدوم يکي رو ترجيح ميدي ؟ 297 00:27:03,940 --> 00:27:08,140 ديدن تخم هاي يک سگ يا صحبت با گوريل 298 00:27:10,540 --> 00:27:13,660 من ميخواستم با گوريل صحبت کنم 299 00:27:13,820 --> 00:27:18,420 چونکه ميتونستم بهش ثابت کنم که تو من رو مجبور کردي که بخورمش 300 00:27:18,940 --> 00:27:22,380 اوه يک نفر رفته درس خونده بله 301 00:27:22,540 --> 00:27:24,660 واووو چي شده ؟ ببخشيد 302 00:27:24,860 --> 00:27:27,740 ببخشيد پاهام خيلي ناجور ميخواره 303 00:27:27,900 --> 00:27:30,540 اوه فهميدم 304 00:27:31,620 --> 00:27:36,380 من معمولا دختر ها رو قبل از اينکه با قاشق به جونم بيافتن رو مي شناسم 305 00:27:36,580 --> 00:27:39,700 راحت باش اين مثل چنگال کردن نيست 306 00:28:45,820 --> 00:28:51,260 اوه 5نفر راس پنج تا زن رفتن که بچه دار بشن 307 00:28:51,420 --> 00:28:53,780 و من هنوز بچه دار نشدم 308 00:28:53,940 --> 00:28:56,660 چرا اون نميخواد بياد بيرون ؟ 309 00:28:56,820 --> 00:28:59,700 من فکر کنم تو براي اون يک خونه بسيار زيبا درست کرده باشي 310 00:28:59,860 --> 00:29:03,980 و تو اين نه ماهي گذشته اون نميخواد اون جا رو ترک کنه 311 00:29:04,180 --> 00:29:09,860 اوه ببين چه چرندياتي داري برا من مي باقي 312 00:29:10,900 --> 00:29:14,020 اوه خدايا باشه باشه 313 00:29:14,220 --> 00:29:16,660 بيست و يک ساعت تو يک قهرمان هستي 314 00:29:16,900 --> 00:29:19,100 يک کاري کنيد به من دارو بديد 315 00:29:19,260 --> 00:29:23,140 و يک آتيش اونجا درست کنيد که دودش اون رو بياره بيرون 316 00:29:24,580 --> 00:29:27,860 من فکر کنم تو ديگه بايد به اتاق زايمان منتقل بشي 317 00:29:28,060 --> 00:29:29,020 چي ؟ 318 00:29:29,220 --> 00:29:33,420 ده سانتي متر تو ديگه قراره مامان بشي 319 00:29:33,580 --> 00:29:36,940 اوه خداي من باشه 320 00:29:37,140 --> 00:29:41,340 ربدي يازنده عزيزم 321 00:29:56,100 --> 00:30:00,940 اوه خداي من اين همون دکتري هست که قبلا تو اتاقم بود 322 00:30:01,820 --> 00:30:06,100 اوه باشه آقاي پرسوست 323 00:30:13,020 --> 00:30:16,700 دارم بهت ميگم اين يارو تو فيلم اينجا بوده 324 00:30:16,900 --> 00:30:19,780 و داشت از من يک سري سوال ها ي عجيب مي پرسيد 325 00:30:27,980 --> 00:30:31,940 واقعا مطمئني که اين بازيگر تو فيلم اينجا بوده ؟ 326 00:30:37,140 --> 00:30:39,500 ريچل داره بچه اش به دنيا مياد 327 00:30:46,540 --> 00:30:48,820 خودشه تو اون رو مي شناسي ؟ 328 00:30:56,420 --> 00:30:59,940 باشه باشه باشه 329 00:31:00,100 --> 00:31:03,980 من دوستم جويي رو اول فرستادم تو اتاق تا در مورد تو يک کم بيشتر بدونم 330 00:31:04,140 --> 00:31:07,900 اگر بخواي بدوني و اگر کمکي کنه تو خيلي خوب ظاهر شدي 331 00:31:08,100 --> 00:31:11,620 خيلي بهتر از اوني که من الان طاهر شدم 332 00:31:11,820 --> 00:31:15,780 من باورم نميشه تو مجبورش کردي که اون وانمود کنه که يک دکتره ؟ 333 00:31:15,980 --> 00:31:19,420 تقلبي ؟ ببخشيد ؟ سلام ؟ 334 00:31:20,340 --> 00:31:26,100 تو ميخواستي کار کني که من فکر کنم ديووونه شدم ؟ اين اشتباه بود من رو ببخشيد 335 00:31:26,260 --> 00:31:30,380 اين فقط به خاطر اين بود که من خيلي ازت خوشم ميومد ميتونيم يک بار ديگه از اول شروع کنيم ؟ 336 00:31:30,540 --> 00:31:31,660 من فکر نميکنم 337 00:31:31,980 --> 00:31:36,660 اگه ميشه ؟ تو خيلي چيز هاي شخصي خودت رو گفتي درسته ؟ 338 00:31:36,820 --> 00:31:41,660 الان شايد کمک کنه اگه تو هم يک مقدار از خصويات شخصي فيبي رو بدوني 339 00:31:41,820 --> 00:31:45,100 اون يک بار با يک رقاص رو يخ عروسي کرده 340 00:31:45,300 --> 00:31:49,500 سه قلو هاي برادرشو به دنيا آورده 341 00:31:51,340 --> 00:31:56,420 خواهر دوقلو اون قبلا تو فيلم سکسي بوده 342 00:31:56,580 --> 00:32:00,540 ما داريم سعي ميکنيم اوضاع رو آروم کنيم درسته 343 00:32:02,860 --> 00:32:06,980 ما همديگر رو درست نمي شناسيم و اين خلي آسونه که اين اتفاق ها رو فراموش کنيم 344 00:32:07,260 --> 00:32:11,140 .اما يک چيزي بين ما هست من زياد تو رو نمي شناسم 345 00:32:11,340 --> 00:32:13,860 اما ميدونم که اين حالت زياد برا من اتفاق نمي افته 346 00:32:15,100 --> 00:32:19,540 اين برا من هم اتقاق نمي افته من هم همينطور 347 00:32:53,500 --> 00:32:57,940 فشار بده فشار بده تو بايد برا پنج ثانيه ديگه فشار بدي 348 00:32:58,140 --> 00:32:59,780 پينج چهار 349 00:32:59,980 --> 00:33:02,180 سه و دو دو يک اوه 350 00:33:03,020 --> 00:33:06,060 انقباض بعدي 20 ثانيه ديگه مياد 351 00:33:06,220 --> 00:33:09,020 من ديگه نميتونم فشار بدم تو داري خيلي خوب پيش ميري 352 00:33:09,220 --> 00:33:12,260 اوه خدايا بيست ثانيه کونم 353 00:33:12,580 --> 00:33:14,700 بزن بريم باشه به فشار دادن ادامه بده 354 00:33:14,900 --> 00:33:16,620 بجم فشار بده صبر کن 355 00:33:16,860 --> 00:33:20,300 من دارم يک چيزي ميبنم چي داري ميبيني ؟ اوه خداي من 356 00:33:20,540 --> 00:33:23,500 نگو خداي من ،چي شده ؟ اون چيه ؟ 357 00:33:23,700 --> 00:33:26,100 کون بچه هست 358 00:33:26,300 --> 00:33:30,340 من فکر کردم اون دو تا سر داره اوه خدايا 359 00:33:30,500 --> 00:33:31,660 اون حالش خوبه ؟ 360 00:33:31,860 --> 00:33:33,260 اون خوبه بله 361 00:33:33,460 --> 00:33:36,500 اون تو حالت بدي قرار داره پس بيشتر فشار بده 362 00:33:36,700 --> 00:33:38,900 باشه برو بجم برو برو 363 00:33:39,140 --> 00:33:40,940 تو بايد بيشتر فشار بدي 364 00:33:41,140 --> 00:33:45,500 ببخشيد من نميتونم من نميتونم بله تو ميتوني من ميدونم که تو ميتوني 365 00:33:45,660 --> 00:33:49,860 من نميتونم انجامش بدم لطفا تو اين کار رو بکن 366 00:33:50,060 --> 00:33:56,300 بزن بريم يک بار ديگه فشار آخر حاضري ؟ يک دو سه 367 00:33:56,860 --> 00:33:58,660 خوبه 368 00:33:58,860 --> 00:34:01,380 به فشار ادامه بده 369 00:34:01,820 --> 00:34:04,940 تو خوبي ؟ 370 00:34:05,820 --> 00:34:09,500 تو باورت نميشه که اين چه قدر درد داره 371 00:34:11,340 --> 00:34:14,620 ادامه بده ادامه بده 372 00:34:14,780 --> 00:34:16,100 بفرما 373 00:34:16,260 --> 00:34:19,140 اون برعکسه اما اون داره مياد 374 00:34:19,580 --> 00:34:21,860 اوه خديا اوه خدايا 375 00:34:22,060 --> 00:34:24,860 اوه خداي من اون اينجاست 376 00:34:27,620 --> 00:34:29,740 اوه اون خيلي عاليه 377 00:34:29,980 --> 00:34:34,740 اوه واوووو اون خيلي کوچولوئه 378 00:34:38,740 --> 00:34:42,700 اون رو دارن کجا ميبرن ؟ دارن مي برن که قنداق پيچش کنن 379 00:34:42,940 --> 00:34:46,980 خب مواظبش باشيد اون خيلي کوچيکه 380 00:34:48,620 --> 00:34:51,660 اون ايجاست 381 00:35:00,900 --> 00:35:04,500 اوه ممنونم از اينکه به دنيا اومدي 382 00:35:06,260 --> 00:35:09,380 ميدونم اوه 383 00:35:13,420 --> 00:35:18,780 اون داره به من نگاه ميکنه سلام من ميشناسمت 384 00:35:19,460 --> 00:35:22,340 براش اسمي گذاشتيد ؟ نه هنوز نه 385 00:35:22,540 --> 00:35:25,980 خب پس از الان ما اون بچه دختر گرين مي شناسيم 386 00:35:26,180 --> 00:35:29,620 اوه نه بچه دختر گلر گرين 387 00:35:45,420 --> 00:35:48,780 سلام بچه دختر 388 00:35:55,220 --> 00:35:57,420 ما ميتونيم بيايم تو ؟ اوه بيايد تو 389 00:35:57,580 --> 00:36:01,180 اوه اون اينجاست اوه اون خيلي خوشگله 390 00:36:01,340 --> 00:36:02,820 اينجا 391 00:36:03,380 --> 00:36:07,900 اوه خداي من اون خيلي شگفت انگيزه 392 00:36:10,060 --> 00:36:14,820 اوه من خيلي خوشحالم که شما مست کرديد و سکس داشتيد 393 00:36:15,820 --> 00:36:19,420 اين باورنگردينه منظورم اينه يک دقيقه پيش اون داخل تو بود 394 00:36:19,580 --> 00:36:22,620 و بعد از 47 ساعت اون اينجاست 395 00:36:27,620 --> 00:36:30,660 اون خيلي واقعيه 396 00:36:31,500 --> 00:36:32,900 ميدونيد منظورم چيه 397 00:36:48,100 --> 00:36:51,380 خوبه نوبت منه نوبت منه عمه فيبي 398 00:36:51,580 --> 00:36:55,460 اوه بچه اوه تو خيلي نازي 399 00:36:55,620 --> 00:36:59,500 اوه من ميتونم سرت رو فشار بدم 400 00:37:00,740 --> 00:37:03,020 اما اين کار رو نميکنم 401 00:37:03,180 --> 00:37:07,940 عزيزم چي شده ؟ هيچي فقط نميتونم گريه نکنم 402 00:37:08,140 --> 00:37:11,820 دکتر گفت اين طبيعيه بعلاوه تو نخوابيدي 403 00:37:12,020 --> 00:37:14,060 شما ها هم نخوابيديد 404 00:37:14,300 --> 00:37:19,140 اما شما گريه که نميکيد چونکه جورابتون رو اشتباه نپوشيديد 405 00:37:19,500 --> 00:37:21,140 اوه خدايا 406 00:37:21,340 --> 00:37:25,700 الان چي شده ؟ من دوباره يادم اومد 407 00:37:26,660 --> 00:37:29,540 شما ميدونيد که چي بايد صداش کنيد ؟ 408 00:37:29,740 --> 00:37:34,820 صبر کن اون قرار نيست بچه دختر باشه ؟ من فکر کردم اسم اصليشه 409 00:37:35,660 --> 00:37:38,300 در حقيقت ما بين دو تا اسم گير کرديم 410 00:37:38,540 --> 00:37:44,220 و ميدونيد چيه ؟ من هر دوش رو دوست دارم پس يکيش رو انتخاب کن و اون ميشه اسمش 411 00:37:44,380 --> 00:37:49,900 واوو خب همگي ؟ 412 00:37:50,060 --> 00:37:53,940 اين ايزابلا هست 413 00:37:54,140 --> 00:37:57,860 سلام ايزابلا سلام 414 00:38:02,540 --> 00:38:03,500 چي شده ؟ 415 00:38:03,740 --> 00:38:06,380 اين اسم اون نيست 416 00:38:06,580 --> 00:38:09,940 ببخشيد اون احساس ايزابلا نميکنه 417 00:38:14,140 --> 00:38:16,420 اون يکي چي بود ؟ دلايلا 418 00:38:16,660 --> 00:38:21,260 اوه عاليه حدااقل اسمش تماما داره از کتاب مقدش انتخاب ميشه 419 00:38:23,700 --> 00:38:27,580 پس من فکر کنم به همون بچه دختر بر ميگرديم 420 00:38:29,220 --> 00:38:30,340 ما بايد چي کار کنيم ؟ 421 00:38:30,540 --> 00:38:33,180 بايد يک اسم انتخاب کنيد برا تو گفتنش آسونه 422 00:38:33,340 --> 00:38:36,060 شما ميدونيد که اسم بچتون قراره چي باشه 423 00:38:36,220 --> 00:38:40,420 تو ميدوني ؟ من اسم اون ها رو از 14 سالگي انتخاب کردم 424 00:38:40,660 --> 00:38:45,420 اوه نه پس قراه اسمش از يک ساندويچ يا يک نون انتخاب بشه نه ؟ 425 00:38:48,300 --> 00:38:53,420 خب به ما بگو اسمشون چيه ؟ باشه اگه پسر باشه دانيل 426 00:38:53,620 --> 00:38:56,820 و اگه اون دختر باشه ؟ من نميخوام بگم 427 00:38:57,060 --> 00:39:00,940 اوه بس کن بگو ديگه ما قرار نيست اون رو انتخاب کنيم 428 00:39:01,100 --> 00:39:03,460 باشه اون اما هست 429 00:39:03,700 --> 00:39:06,580 اما 430 00:39:10,300 --> 00:39:13,100 ديدي من نخواستمش 431 00:39:21,260 --> 00:39:24,220 بگيرش چي ؟ 432 00:39:24,740 --> 00:39:26,380 اون دقيقا امما هست 433 00:39:26,580 --> 00:39:29,780 اوه عزيزم اما تو اين اسم رو دوست داري 434 00:39:29,940 --> 00:39:33,380 بله اما من بيشتر تو رو دوست دارم 435 00:39:35,020 --> 00:39:39,460 بعلاوه هيچ چيزي با بينگ هماهنگ نميشه پس من گند زدم 436 00:41:07,740 --> 00:41:13,340 ارون ليمپن ميخواد به عروس آينده اش يک سلامي داشته باشه 437 00:41:13,540 --> 00:41:15,580 اوه 438 00:41:21,500 --> 00:41:24,860 اون داره يک جورايي هواي تو رو من ميکشه اين طور نيست ؟ 439 00:41:25,020 --> 00:41:27,660 اون يک مراقبه 440 00:41:37,220 --> 00:41:41,580 چه حسي داري ؟ اوه من خوبم 441 00:41:42,580 --> 00:41:48,340 من دارم به کاري که قرار هست انجام بدي و اون بزرگ کردن بچه هست تحسين ميکنم 442 00:41:48,500 --> 00:41:50,980 من اين کار رو تنهايي انجام نميدم من راس رو دارم 443 00:41:51,220 --> 00:41:56,420 البته الان اما بعدش که اون يکي رو ديد و ازدواج کرد چه اتفاقي مي افته ؟ 444 00:41:57,220 --> 00:42:00,740 خب بعدش اون طلاق ميگيره اون راسه 445 00:42:03,060 --> 00:42:05,620 من دارم بهت ميگم به جنيس گوش کن 446 00:42:05,820 --> 00:42:11,740 اون ها هميشه ميگن که کنارت ميمونن اما تا موقعي که خانواده واقعيشون رو شروع نکردن 447 00:42:12,500 --> 00:42:16,180 اين اتفاق برا راس نميافته اين همون چيزي بود که من فکر رو ميکردم 448 00:42:16,340 --> 00:42:20,380 من خيلي خوششانسم که بچه من تعطيلات آخر هفته رو با پدرش و 449 00:42:20,580 --> 00:42:22,860 اون خانم سينه جديد مي گذرونه 450 00:42:23,580 --> 00:42:25,700 واقعا ؟ 451 00:42:26,140 --> 00:42:28,340 من متنفرم از اينکه بخوام اين رو بگم 452 00:42:28,540 --> 00:42:33,380 اما عزيزم شما دو تا تنها هستيد 453 00:42:33,420 --> 00:42:36,220 خب اين ميدوني اين 454 00:42:36,420 --> 00:42:40,540 ما همين 20 دقيقه آخر رو تنها بوديم و ما خيلي خوب پيش رفتيم 455 00:42:41,660 --> 00:42:43,300 شايد من تنها نشم 456 00:42:43,500 --> 00:42:48,260 چونکه شايد بعدا يک اتفاقي بين من رو راس بيافته 457 00:42:48,420 --> 00:42:52,940 و درست قبل از اينکه من به اتاق زايمان برم ما يک بوسه داشتيم ميدوني ؟ 458 00:42:53,140 --> 00:42:58,820 پس اين احتمال اينکه شروع يک چيزي باشه هست 459 00:42:59,540 --> 00:43:01,980 سلام جنيس سلام 460 00:43:02,460 --> 00:43:06,420 اين بچه کوچولو کيه ؟ 461 00:43:06,660 --> 00:43:10,860 ارون دوماد اينده شما اوه نه نه 462 00:43:11,460 --> 00:43:15,420 من شما رو تنها ميزارم باشه 463 00:43:19,980 --> 00:43:23,020 سايز دماغ اون بچه رو ديدي ؟ 464 00:43:26,300 --> 00:43:28,940 ميدوني من داشتم به چي فکر ميکردم ؟ 465 00:43:31,380 --> 00:43:36,900 اون بوس قبل از اومدن از خونه يک چيزي بود درسنه ؟ 466 00:43:38,140 --> 00:43:40,860 بله بله واقعا بود 467 00:43:41,020 --> 00:43:43,660 اما ما بايد يک مقدار محتاط باشيم 468 00:43:43,820 --> 00:43:48,020 ما ميدوني که نياد اجازه بديم که اون اتفاق دوباره بيافته ميدوني که ؟ 469 00:43:49,660 --> 00:43:51,460 درسته 470 00:43:51,660 --> 00:43:57,900 ما که نميخوايم به اون مرحله برسيم نه برا همينه که من بحث رو شروع کردم 471 00:44:01,340 --> 00:44:04,940 اون هيچ سودايي نداشتن ؟ اوه خداي من ببخشيد 472 00:44:05,140 --> 00:44:09,020 من داشتم با اين پرستاره صحبت ميکردم و کلا فراموش کردم 473 00:44:10,500 --> 00:44:13,460 و شروع شد 474 00:44:19,740 --> 00:44:20,860 اون اونجاست ؟ 475 00:44:21,220 --> 00:44:24,420 بله اون داره ميزارتش اونجا اون اما هست 476 00:44:38,580 --> 00:44:43,180 به اما نگاه کن من نتونستم بفهمم که اون شبيه کيه 477 00:44:43,340 --> 00:44:47,540 اوه چي شوخيت گرفته ؟ اون خيلي زيباست همش به ريچل رفته 478 00:44:51,540 --> 00:44:56,380 ببخشيد برا بار آخر چرا شما دو تا با هم نيستيد ؟؟ 479 00:44:57,340 --> 00:45:00,380 نه ميدونم چونکه شما تو اون موقعيت نيستيد 480 00:45:00,540 --> 00:45:03,580 کدومش بهتره اينکه تو تنها هستي 481 00:45:03,780 --> 00:45:07,300 اين خيلي پيچيدس باشه ؟ 482 00:45:07,980 --> 00:45:12,260 تو اون رو دوست داشتي و هميشه اونجا بودي شما دو تا بچه با هم داريد 483 00:45:12,460 --> 00:45:14,740 اين جواب درستي نيست 484 00:45:16,300 --> 00:45:20,980 ببين ما با هم بوديم بعد جدا شديم بعدش باهم بوديم بعدش جدا شديم 485 00:45:21,140 --> 00:45:24,020 و الان ما اين بچه رو داريم 486 00:45:26,220 --> 00:45:30,820 فقط اگه ما دوباره با هم باشيم و اين روابط ما درست کار نکنه چي ؟ 487 00:45:31,340 --> 00:45:34,460 من نميتونم اين کار رو با عما بکنم 488 00:45:35,700 --> 00:45:41,620 منظورم اينه که اون اومده به اين دنيا که به همه چير فکر کن الان هم من 489 00:45:41,820 --> 00:45:45,420 چي اون ها چيزي رو تو آب اينحا انداختن ؟ 490 00:45:45,940 --> 00:45:49,380 فقط ريچل و من داريم الان خيلي خوب پيش ميريم 491 00:45:49,540 --> 00:45:53,220 ميدونم و اگه تو بيشترش رو بخواي ممکنه قضيه خراب بشه 492 00:45:53,380 --> 00:45:56,180 بله دقيقا درسته 493 00:45:57,740 --> 00:46:01,780 يا شايد اون چيزي گيرت بياد که از 15 سالگي اون رو ميخواستي 494 00:46:10,140 --> 00:46:12,020 سلام 495 00:46:12,180 --> 00:46:15,620 من يک زني رو ديدم که به بچه هاي دو قلوش داشت همزمان شير ميداد 496 00:46:15,780 --> 00:46:18,420 اين مثل يک شو ترسناک اون بيرون بود 497 00:46:19,020 --> 00:46:20,900 چي شده؟ هيچي 498 00:46:21,060 --> 00:46:22,620 چي شده بگو ؟ 499 00:46:22,820 --> 00:46:26,940 واقعا هيچ چيزي نيست ريچ بيخيال چي شده ؟ 500 00:46:27,660 --> 00:46:32,580 من فقط داشتم به اين فکر ميکردم که قراره چه طوري من و بچه ام تنها باشيم 501 00:46:32,980 --> 00:46:35,700 تو داري به چي فکر ميکني ؟ راس چي ميشه ؟ 502 00:46:35,900 --> 00:46:41,820 لطفا اون با خانواده واقعيش ميره اون دوقلو و اون خانم کوچيک سينه 503 00:46:42,020 --> 00:46:45,060 باشه من چه مدته که داشتم اون زن رو نگاه ميکردم ؟ 504 00:46:45,660 --> 00:46:48,140 من دارم اين رو ميگم ميدوني 505 00:46:48,380 --> 00:46:51,340 يک روزي راس يکي رو ميبينه 506 00:46:51,540 --> 00:46:54,260 و ميره دنبال زندگي خودش 507 00:46:54,460 --> 00:46:55,740 درسته ؟ 508 00:46:56,580 --> 00:46:58,620 بله درسته 509 00:47:00,980 --> 00:47:05,660 من هرگز به اين فکر نميکردم که بخوام بچه ام رو تنهايي بزرگ کنم 510 00:47:05,860 --> 00:47:07,500 خفه کنندس درسته ؟ 511 00:47:07,740 --> 00:47:10,700 هي به من گوش کن به من گوش کن 512 00:47:10,900 --> 00:47:14,860 تو هيچ وقت قرار نيست تنها باشي 513 00:47:15,060 --> 00:47:19,580 باشه من قول ميدم که اجازه نميدم اين اتفاق برات بيافته 514 00:47:20,700 --> 00:47:26,220 جويي اوه عزيزم من بدون تو بايد چي کار ميکردم 515 00:47:26,380 --> 00:47:29,820 تو نميخواد نگران اون باشي باشه ؟ 516 00:47:33,300 --> 00:47:36,260 ميتوني به من يک بسته ديگه دستمال کاغذي بدي ؟ 517 00:47:36,420 --> 00:47:39,860 اون زير کت راس هست 518 00:47:48,060 --> 00:47:50,860 اوه خداي من 519 00:47:51,340 --> 00:47:53,300 جويي ؟ 520 00:47:55,300 --> 00:47:57,740 اوه خداي من 521 00:48:02,740 --> 00:48:04,780 باشه