VILDSPORET
Hvad venter I på? Kom nu videre!
YELLOWSTAIN NATIONALPARK
Der er skønt ude i det fri.
Sæt tempoet op, Roger. Arbejdet kalder.
Bare rolig, kære mor. Jeg er lige bag ved dig.
Småkage!
Roger, din klodsmajor!
Hold op med at lave narrestreger.
Det er fordi, jeg blev afskåret i passet. Jeg kvajer mig ikke igen. På ære.
Så lad gå.
Jeg giver dig en sidste chance.
Jeg går på jagt.
Hører du det, lille Herman? Jagt. Nå, men I må hygge jer.
Er du vanvittig? Det er farligt at tage ham med på jagt.
-Jeg er heller ikke helt ufarlig. -Lille Herman bliver hos dig.
Og husk på, at hvis du kvajer dig... så går kaninjagten ind i dag!
Manner! Så er det os to, knægt. Et par hårdføre pionerer.
Nu skal jeg lære dig at lave et bål. Jeg har fået duelighedstegn for det.
SKOVLØBER
Ryk lidt væk, så du ikke brænder pølsen.
-Har du brug for hjælp, lille campist? -Nej da!
Jeg er en rigtig bjergmand... Manner! Gode skår i skoven.
Du ser også ud til at kunne dit kram.
Nyd jeres frokost, drenge.
Og husk på, at I er de eneste, der kan forhindre skovbrande.
Igen!
Der er skønt herude i vildmarken. Jeg føler mig i harmoni med naturen.
Bvadr! Et insekt!
Få det væk! Få det væk!
Bi.
Roger laver sjov i køkkenet...
Her må der være noget spiseligt.
Chokolademousse. Er det sæson for det?
Se, lille Herman. Det har A-vitamin og C-vitamin...
Hør! Hvad er der blevet af...
B! Lille Herman!
Jeg griber dig!
FORSTYR IKKE BIERNE
Hallo, dumrian.
SVØMNING FORBUDT
De hopper på den hver gang.
Vovse.
Kom her! Du er for lille til at lege med vilde dyr!
Jeg slap væk!
Kom ned!
Splitte mine bramsejl! Ikke savværket!
Sød vovse.
Jeg skal nok redde dig, lille ven!
Ikke mig!
Jeg har brug for en psykiater. En masse psykiatere.
Hør! Hvor er lille Herman? Lille... Herman!
Jeg er lige bag ved dig!
Hold op, hvor var jeg urolig! Jeg havde nær skidt i bukserne.
-Lille ven! -Vovse.
Haps!
Åh nej!
DEN GODE GAMLE FORUDSIGELIGE GEJSER
SPRINGER HVER TIME
Tak! Tak!
VELKOMMEN TIL SOUTH DAKOTA
-Din stjernebesåede fladpande! -Hvad er der?
Du har ødelagt et nationalmonument!
Du skal ikke tage det så tungt. Det er jo ikke verdens undergang.