1
00:01:47,705 --> 00:01:49,577
၁၁၈၆ အေဒီ

2
00:03:42,659 --> 00:03:44,486
ဟိုဘက်

3
00:03:48,568 --> 00:03:49,705
ဟိုမှာပါ အရှင်မင်းမြတ်

4
00:03:53,118 --> 00:03:54,385
ဆင်းမယ်

5
00:04:29,595 --> 00:04:30,689
လာကူဦး

6
00:04:55,601 --> 00:04:57,349
အို အရှင်..

7
00:04:58,580 --> 00:05:01,570
မိစ္ဆာတို့ရဲ့အရှင်သခင်

8
00:05:03,109 --> 00:05:07,277
အကြောက်တရား မုန်းတီးမှုနဲ့
အဖျက်တရားတို့အတွက်

9
00:05:07,645 --> 00:05:09,327
ယဇ်ပူဇော် ဆက်သတဲ့အနေနဲ့..

10
00:05:09,352 --> 00:05:13,883
ဒီတော်ဝင်သွေးအပြည့်ပါတဲ့
ကိုယ်ခန္ဓာတစ်ခုကို ပြင်ဆင်ထားပါတယ်

11
00:05:29,021 --> 00:05:31,128
အရှင့် အချုပ်အခြာအာဏာရဲ့
သင်္ကေတအဖြစ်

12
00:05:31,218 --> 00:05:32,554
ဒီတောင်ဝှေးကို..

13
00:05:33,539 --> 00:05:36,063
ရှင်သန်ထမြောက်မှုနဲ့ အစွမ်းသတ္တိတို့ရဲ့
အခရာအဖြစ် ဖန်ဆင်းပေးတော်မူပါ

14
00:05:36,756 --> 00:05:38,576
ကပ်ဆိုးကို အကျွန်ုပ်
ဆောင်ကြဉ်းပေးပါ့မယ်

15
00:05:39,339 --> 00:05:41,507
နေမင်းရဲ့သားတော်များနဲ့
အမှောင်ထုရဲ့သားတော်များရဲ့

16
00:05:41,991 --> 00:05:45,190
နောက်ဆုံးသော ပဋိပက္ခကို
ဆောင်ကြဉ်းပေးပါ့မယ်

17
00:05:51,160 --> 00:05:52,353
မီးတုတ်တွေ ယူလာခဲ့

18
00:05:53,396 --> 00:05:55,431
မင်းသားလေးက ဒီတံတိုင်းအကျော်မှာ
ရှိနေတာ

19
00:05:56,476 --> 00:06:00,125
ဘယ်လိုနတ်ဆိုးရှိနေမယ် ဘယ်လိုအရာရှိနေမယ်လို့
မပြောနိုင်ဘူး

20
00:06:01,603 --> 00:06:04,071
ဒီသင်္ကေတက ငါတို့ကိုအားဖြည့်ပေးပြီး
ကာကွယ်ပေးလိမ့်မယ်

21
00:06:18,941 --> 00:06:23,525
ဒီတော်ဝင်သွေးနဲ့ ကျွန်ုပ်ဝိဉာဉ်ကို
ဘိဘိသက်မြှောက်ပါ့မယ်

22
00:06:23,784 --> 00:06:28,801
ဒီတော်ဝင်သွေးနဲ့ ကျွန်ုပ်ဝိဉာဉ်ကို
ဘိဘိသက်မြှောက်ပါ့မယ်

23
00:06:34,039 --> 00:06:35,833
ပရိုဆန်တာနို့စ် ရပ်စမ်း

24
00:06:41,529 --> 00:06:42,681
လုပ်

25
00:06:46,038 --> 00:06:47,231
ပစ်

26
00:06:53,159 --> 00:06:54,570
အားအပြည့်သုံးပြီး မ

27
00:07:55,839 --> 00:07:57,925
မြန်မြန်လုပ် မင်းသားလေးကို
ဘေးကင်းတဲ့နေရာခေါ်သွား

28
00:07:59,373 --> 00:08:03,830
ဒီတော့ ခြင်္သေ့နှလုံး 
မင်းက ငါ့ကံကို တားလို့ရမယ်ထင်တယ်ပေါ့

29
00:08:04,248 --> 00:08:06,853
မင်းကိုအဆုံးသတ်ဖို့က ငါ့ရည်မှန်းချက်ပဲ

30
00:08:13,461 --> 00:08:15,604
မြန်မြန်လုပ်ပါ အရှင် သူ့ကို ပိတ်လှောင်ရမယ်

31
00:08:16,117 --> 00:08:18,470
- ဂူကိုဖွင့်လိုက်
- ဝိုင်းမပေး

32
00:08:18,843 --> 00:08:20,077
ဒီအပြားကြီးကို တွန်း

33
00:08:20,963 --> 00:08:22,686
သူ့ကို အကြာကြီး မထိန်းထားနိုင်ဘူးနော်

34
00:08:25,281 --> 00:08:27,274
သေစမ်း စေတန်ရဲ့ကျေးကျွန်

35
00:08:27,464 --> 00:08:31,266
- လက်ဖျားခါရတဲ့ဘုန်းတော်ကြီးကို ကြည့်ဦးမယ်
- မကြည့်နဲ့

36
00:08:32,057 --> 00:08:34,014
- မကြည့်နဲ့
- ငါ မင်းကို သစ္စာဖောက်မှာ

37
00:08:34,112 --> 00:08:35,775
သမ္မာကျမ်းစာမှာ ဖတ်ကြည့်လိုက်

38
00:08:35,920 --> 00:08:38,108
ငါ လွတ်မြောက်သွားပြီး

39
00:08:38,198 --> 00:08:40,652
ငါ့လွတ်မြောက်မှုက
တစ်ကမ္ဘာလုံးကိုလွှမ်းခြုံသွားမယ်

40
00:08:40,677 --> 00:08:41,964
ပိတ်လိုက်တော့ အခုပိတ်

41
00:08:42,439 --> 00:08:45,825
ဒါ အခုမှအစ

42
00:08:48,344 --> 00:08:50,019
မင်းတို့ ဝိုင်းလုပ်ပေး

43
00:09:01,885 --> 00:09:05,657
ဒါ သူ့စွမ်းအားရင်းမြစ်လို့
ခင်ဗျားပြောတယ်နော်

44
00:09:05,747 --> 00:09:09,058
ဟုတ်ပါတယ် အရှင် သူ့ဆိုးယုတ်မှုတွေနဲ့
ချိတ်ဆက်ထားတာပါ

45
00:09:20,086 --> 00:09:22,026
မလုပ်နဲ့ မလုပ်ပါနဲ့ အရှင်

46
00:09:22,168 --> 00:09:25,416
မဖြစ်ဘူး မင်းကြီး ဘာလုပ်တာပါသလဲ

47
00:09:27,000 --> 00:09:29,060
မလုပ်ပါနဲ့ ရပ်လိုက်ပါတော့

48
00:09:29,506 --> 00:09:30,764
မလုပ်ပါနဲ့ မင်းကြီး

49
00:09:32,900 --> 00:09:34,433
တော်ပါတော့

50
00:09:44,479 --> 00:09:45,936
ကိုယ့်စိတ်ကိုယ်ဖြေပါ ဘုန်းတော်ကြီး

51
00:09:46,412 --> 00:09:48,147
သူပြောတာသာ မှန်ရင်

52
00:09:48,779 --> 00:09:50,856
ငါ မွေးကင်းစမင်းသားလေးကို
ကယ်လိုက်ရုံမကဘူး

53
00:09:51,637 --> 00:09:54,348
နောက်မွေးလာမယ့် မျိုးဆက်ပေါင်းများစွာကို
ကယ်တင်လိုက်တာ

54
00:09:54,771 --> 00:09:56,622
သူပြောတာ မှန်ပါတယ် မင်းကြီး

55
00:09:56,987 --> 00:09:59,177
သူပြောသမျှက ပါပြီးသားပါ

56
00:09:59,267 --> 00:10:01,022
သူ့ကို အမှောင်ထုထဲ ထားလိုက်ပြီ

57
00:10:02,337 --> 00:10:05,377
ဘယ်တော့မှ အလင်းရောင်မမြင်ရဖို့
ဆုတောင်းကြတာပေါ့

58
00:10:11,703 --> 00:10:13,652
ဒီနေရာရဲ့ ဝင်ပေါက်မှန်သမျှကို
အပြီးပိတ်ဆို့လိုက်

59
00:10:22,479 --> 00:10:24,280
၁၉၅၁ ခုနှစ်

60
00:11:29,008 --> 00:11:30,651
လာ လာကူဦး

61
00:11:38,192 --> 00:11:39,526
ဒါ ဘာလဲ

62
00:11:40,959 --> 00:11:44,396
ငါတို့ သူဌေးဖြစ်ပြီ သူဌေးဖြစ်ပြီ

63
00:11:47,253 --> 00:11:49,182
ဒီလက်ဝါးကပ်တိုင်က ရတနာတွေကို
ကြည့်လိုက်စမ်း

64
00:11:51,393 --> 00:11:53,658
ကျန်တာတွေ သွားယူ မြန်မြန်လုပ်

65
00:12:13,609 --> 00:12:17,199
အထဲမှာဘာရှိလဲ ကြည့်ရအောင်

66
00:12:18,611 --> 00:12:20,748
သွား ဟိုဘက်ကနေ သွားရွှေ့

67
00:12:22,361 --> 00:12:23,578
ကူတွန်းပေး

68
00:13:15,071 --> 00:13:16,387
မင်းတို့ကို ပေးသွင်းနေတာ ဘယ်သူလဲ

69
00:13:18,074 --> 00:13:19,445
ခင်ဗျား ဒီလိုလုပ်လို့မဖြစ်ဘူး
ရဲတစ်ယောက် ဖြစ်ပြီးတော့

70
00:13:20,068 --> 00:13:22,356
အေး ဒါလေး မြည်းစမ်းကြည့်လိုက်ဦး

71
00:13:22,446 --> 00:13:24,418
ရှက်တာ မပစ်နဲ့ ကိုယ့်လူ
မပစ်နဲ့

72
00:13:24,827 --> 00:13:26,386
- မလုပ်ပါနဲ့
- ဟုတ်ပြီလား

73
00:13:26,624 --> 00:13:27,890
- ဟုတ်ပြီနော် ရှက်တာ 
- ဒီဆန်ကုန်မြေလေးတော့

74
00:13:27,980 --> 00:13:30,120
ကျွန်တော် သူနဲ့ပြောပါ့မယ်
သူနဲ့ပြောကြည့်ပါ့မယ်

75
00:13:31,248 --> 00:13:32,584
တစ်မိနစ်ပေးမယ်

76
00:13:35,463 --> 00:13:37,535
ဒီမှာ လူဆိုးကောင်

77
00:13:37,625 --> 00:13:40,022
မင်းတို့ကို ပေးသွင်းနေတဲ့လူကို
ပြောပြလိုက်ရင် ရပြီ ဟုတ်ပြီလား

78
00:13:40,112 --> 00:13:43,038
ငါ့တွဲဖက်ကြောင့် မင်းဦးနှောက်တွေ
မပြန့်စေရပါဘူးကွာ

79
00:13:43,128 --> 00:13:44,216
ဟုတ်ပြီလား

80
00:13:44,306 --> 00:13:45,701
အိုကေ ငါ့ကိုပဲပြောပြ

81
00:13:45,809 --> 00:13:47,041
မပြောနိုင်ဘူး

82
00:13:48,117 --> 00:13:49,335
ပြောပြလိုက်ရင် ငါသေမှာ

83
00:13:49,446 --> 00:13:52,318
အေး မပြောလည်း မင်းသေမှာပဲ

84
00:13:53,146 --> 00:13:54,598
လုပ်ပါ ငါ့နား တိုးတိုးလေးကပ်ပြော

85
00:13:54,688 --> 00:13:55,881
- လုပ်စမ်းပါ
- မပြောနိုင်ဘူး

86
00:13:55,971 --> 00:13:57,521
- တိုးတိုးလေး ကပ်ပြောရင်ရပြီ
- မပြောနိုင်ဘူး

87
00:13:57,611 --> 00:14:00,311
- လုပ်ပါ လုပ်ပါ
- ဟေ့ကောင် အချိန်စေ့ပြီ

88
00:14:00,401 --> 00:14:02,114
- မင်းသေပြီပဲ
- မလုပ်နဲ့ မလုပ်ပါနဲ့

89
00:14:02,493 --> 00:14:04,476
- ပင့်ကူ ပင့်ကူပါ
- ကျေးဇူးပဲကွာ

90
00:14:04,566 --> 00:14:05,891
ကဲ ကိုယ်ယောင်ဖျောက်တော့

91
00:14:06,230 --> 00:14:09,987
မင်းကို ဒီနားမှာထပ်တွေ့တာနဲ့ သေပြီသာမှတ်

92
00:14:10,094 --> 00:14:11,734
ရှက်တာကွ

93
00:14:13,374 --> 00:14:16,604
ဒီ ရဲကောင်းရဲဆိုးလုပ်ရတာ
သဘောကျတယ်ဗျာ

94
00:14:16,792 --> 00:14:19,711
နောက်တစ်ခေါက် ကျွန်တော် ရဲဆိုးလုပ်မယ်

95
00:14:21,942 --> 00:14:23,494
ပိုကောင်းလာပြီ

96
00:14:26,336 --> 00:14:28,235
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်ပြီး ဒီရောက်နေတာလဲ

97
00:14:37,622 --> 00:14:39,371
ဒီအမျိုးသမီးကိုသိတယ်

98
00:14:39,901 --> 00:14:41,350
သူက အရမ်းတော်တာ

99
00:14:41,843 --> 00:14:43,151
စိတ်ရောဂါကုဆရာဝန်လေ

100
00:14:43,564 --> 00:14:45,360
သူ ရှင့်ကို ကူညီပေးနိုင်တယ်
ကျွန်မပြောတာ..

101
00:14:45,450 --> 00:14:48,171
သူက ကျွန်မနဲ့ အလုပ်ချင်းမတူပါဘူး
ဒါပေမဲ့..

102
00:14:51,526 --> 00:14:53,280
ရှင် ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ

103
00:14:55,333 --> 00:14:56,897
ကျွန်မပြောတာ နားထောင်နေရဲ့လား

104
00:14:57,677 --> 00:14:58,677
တွမ်

105
00:14:59,601 --> 00:15:01,347
ကျွန်မကို မချစ်တော့ဘူးလား

106
00:15:02,644 --> 00:15:03,901
တွမ်

107
00:15:04,352 --> 00:15:06,154
လုပ်ပါ ဘေဘီ

108
00:15:07,779 --> 00:15:09,370
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

109
00:15:11,453 --> 00:15:12,991
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ပါ

110
00:15:33,751 --> 00:15:36,151
ဒါ သရေပွဲကြီး

111
00:15:36,241 --> 00:15:38,179
သရေကျတယ်ဆိုတာ သိတယ်ဟုတ်

112
00:15:41,314 --> 00:15:43,029
အားကစားပရိသတ် မဟုတ်ဘူးလား

113
00:15:43,782 --> 00:15:45,573
ကျွန်မ ရေသွားချိုးလို့ ရမလား

114
00:15:53,582 --> 00:15:56,594
ဒါနဲ့ ကျွန်တော့်ကျွဲရိုင်းပွဲအတွက်
လက်မှတ်ရမှာလား

115
00:15:56,924 --> 00:15:58,173
ငါလုပ်နေပါတယ်

116
00:15:58,945 --> 00:16:00,481
ပေးသွင်းတဲ့လူ ဘယ်သူလို့ပြောလိုက်တယ်

117
00:16:00,571 --> 00:16:04,380
ပင့်ကူဆိုတဲ့ ပြည့်တန်ဆာခေါင်းဆို
ယုံနိုင်ရဲ့လား

118
00:16:05,354 --> 00:16:06,417
သဘောပေါက်ပြီ

119
00:16:08,344 --> 00:16:10,216
ဟိုမှာကြည့် အသက်ရှည်ဦးမယ်

120
00:16:10,431 --> 00:16:11,475
ဘာဖြစ်လို့လဲ ဟန်နီ

121
00:16:12,729 --> 00:16:13,994
ဒီလူတော့ကွာ

122
00:16:14,984 --> 00:16:16,151
ပြည့်တန်ဆာခေါင်းဆို အရမ်းမုန်းတာ

123
00:16:16,624 --> 00:16:18,314
- ငါပြောမယ်..
- မင်း ဘာပြောချင်နေတာလဲ ဂျက်ဆန်

124
00:16:18,404 --> 00:16:19,852
ငါဘာပြောလဲ မင်းသိပါတယ်
သဘောပေါက်တယ်ဟုတ်

125
00:16:19,942 --> 00:16:21,219
သူက ကျွန်တော်သတ်ရမယ့်လူပဲ ရှတ်တာ

126
00:16:22,500 --> 00:16:24,756
- ကျွန်တော် ရှင်းရမယ့်လူပဲ
- အိုကေ

127
00:16:27,077 --> 00:16:28,168
မင်းနားလည်လား

128
00:16:29,934 --> 00:16:31,727
နားလည်တယ်နော်

129
00:16:57,363 --> 00:16:58,897
ငါပြောတာ သဘောပေါက်တယ်ဟုတ်

130
00:17:01,327 --> 00:17:02,589
မင်းနားလည်လား သဘောပေါက်လား

131
00:17:02,679 --> 00:17:04,528
နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မဖြစ်စေနဲ့

132
00:17:04,618 --> 00:17:06,083
မင်း အဲဒီလို မလုပ်ချင်ဘူးဟုတ်

133
00:17:06,173 --> 00:17:07,248
ထွက်သွားစမ်း ဟေ့ကောင်

134
00:17:07,338 --> 00:17:09,536
ဟုတ်ပါပြီ

135
00:17:09,626 --> 00:17:11,483
မင်းတို့တွေ ဒီမှာ

136
00:17:11,594 --> 00:17:13,948
သေစမ်း ဟေ့ကောင်
ထွက်သွားစမ်းကွာ

137
00:17:24,081 --> 00:17:25,128
မင်း ဒါမလိုပါဘူး

138
00:17:28,370 --> 00:17:29,902
မင်းကိုတိုက်ဖို့ သေနတ်မလိုပါဘူး

139
00:17:29,995 --> 00:17:31,454
ဟုတ်လား လူကြမ်းကြီး

140
00:17:32,009 --> 00:17:33,139
မင်းက အဲဒီလောက်ကြမ်းတယ်လား

141
00:17:33,544 --> 00:17:34,629
ကြည့်ရအောင်

142
00:17:37,300 --> 00:17:38,334
လာ ငါ့ကိုရိုက်

143
00:17:39,083 --> 00:17:42,052
လုပ်လေ ငါ့ကိုရိုက်လေ လူကြမ်းကြီး

144
00:17:44,417 --> 00:17:46,169
- လုပ်ပါ
- လုပ်စမ်းပါ

145
00:17:46,259 --> 00:17:47,811
မင်း ဘယ်လောက်ကြမ်းလဲ
ကြည့်ရအောင်

146
00:17:54,358 --> 00:17:55,534
ဒါကို ထိုးတယ်ခေါ်တာလား

147
00:18:04,141 --> 00:18:05,257
ဒါမှ ထိုးတာကွ

148
00:18:05,599 --> 00:18:07,512
လာပါ လူကောင်းလို လုပ်စမ်းပါ
အဲဒီလက်တွေပေး

149
00:18:07,602 --> 00:18:09,683
လာ ဒီမှာထား ရပြီ

150
00:18:09,773 --> 00:18:11,666
ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ

151
00:18:14,885 --> 00:18:16,460
ရေချိုးလို့ အရမ်းကောင်းတယ်နော်

152
00:18:17,268 --> 00:18:18,789
ရှင် လာမချိုးချင်တာ သေချာလား

153
00:18:19,230 --> 00:18:21,668
ရေချိုးရင်းနဲ့ ပျော်လို့ရတယ်လေ

154
00:18:28,364 --> 00:18:29,416
ခင်ဗျား နေကောင်းရဲ့လား

155
00:18:30,310 --> 00:18:31,718
အင်း ကောင်းပါတယ်

156
00:18:37,274 --> 00:18:38,480
ဝင်ခဲ့ပါ

157
00:18:50,862 --> 00:18:52,031
ဒါ မစ္စတာရှင်န်လာပါ

158
00:18:52,863 --> 00:18:53,999
သူ့မှာ ရှိတာလား

159
00:18:54,630 --> 00:18:58,115
- အင်း
- ဒါဆို မင်းကိစ္စပြီးပြီ မစ္စတာခရီဂါ

160
00:18:59,895 --> 00:19:02,043
မင်းပိုက်ဆံ ယူပြီးသွားတော့

161
00:19:18,781 --> 00:19:20,531
ကျုပ်ကိုပေး

162
00:19:36,898 --> 00:19:38,558
ဒါကို ခင်ဗျား ဘယ်လိုဝယ်လာတာလဲ

163
00:19:39,895 --> 00:19:41,888
ကျုပ်ကို ပေးလိုက်တာပါ

164
00:19:49,135 --> 00:19:52,301
နှစ်သုံးဆယ်ရှိပြီ ပရိုဆန်တာနို့စ်
ခင်ဗျားကို လိုက်ရှာနေတာ

165
00:19:52,739 --> 00:19:54,483
ခင်ဗျားဘာဆိုတာ သိတယ်

166
00:19:54,951 --> 00:19:56,807
ဘာလို့ ဒီကိုလာတာလဲ သိတယ်

167
00:19:57,291 --> 00:20:00,164
ခင်ဗျားကို သတ်နိုင်တဲ့အရာ ရှာတွေ့ခဲ့ပြီ

168
00:20:02,493 --> 00:20:05,078
သေစမ်း စေတန်ရဲ့ကျေးကျွန်

169
00:20:05,750 --> 00:20:06,948
သေစမ်း

170
00:20:22,933 --> 00:20:24,486
မင်း ဘယ်သွားမလဲ

171
00:20:24,968 --> 00:20:26,300
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်

172
00:20:28,484 --> 00:20:30,366
ဂျက်ဆန် ကျွဲရိုင်းအဖွဲ့ ဘယ်လိုဖြစ်သွားပြီလဲ

173
00:20:30,456 --> 00:20:32,792
ကျွဲရိုင်းကစားမှာပဲ

174
00:20:39,271 --> 00:20:42,454
ငါဘာဆိုတာရယ် ဘာလို့ ရောက်နေရလဲရယ်
မင်းပြောတာ မှန်ပါတယ်

175
00:20:43,169 --> 00:20:44,546
ဒါပေမဲ့ ဒါနဲ့တော့..

176
00:20:45,726 --> 00:20:47,838
ဒါနဲ့တော့ ငါ့ကို မဖျက်ဆီးနိုင်ဘူး

177
00:21:12,997 --> 00:21:14,537
မင်း ထွက်သွားတော့

178
00:21:16,278 --> 00:21:17,474
မလာနဲ့

179
00:21:25,787 --> 00:21:27,026
သွားပြီ

180
00:21:31,462 --> 00:21:33,382
အသက်ရှင်နေသေးတယ် လူနာတင်ကားခေါ်
တပ်ကူလည်း ခေါ်လိုက်

181
00:21:33,795 --> 00:21:34,980
အဖွဲ့ ၃၂ ကနေ ဌာနချုပ်ကို ခေါ်နေပါတယ်

182
00:21:35,070 --> 00:21:36,468
ဘလူးရစ်ဇ်ဟိုတယ်မှာပါ

183
00:22:23,185 --> 00:22:24,197
ရဲတွေပဲ

184
00:22:25,141 --> 00:22:30,690
- မီးရောင်ရှိတဲ့ဘက်ကိုလာ
- အခုထွက်သွား မင်းကို အသက်ရှင်ခွင့်ပေးမယ်

185
00:22:30,787 --> 00:22:33,632
- တော်တော် စဉ်းစားပေးတာပဲ
- နှလုံးအကြောင်း ပြောရရင်..

186
00:23:10,777 --> 00:23:11,905
ရှက်တာ

187
00:23:14,822 --> 00:23:16,768
ရှက်တာ ရှက်တာ

188
00:23:20,027 --> 00:23:21,745
ငါ့..ကိုယ်ပေါ်ကဖယ်

189
00:23:23,161 --> 00:23:24,490
ငါ့ကိုယ်ပေါ်ကဖယ်လို့ ပြောနေတယ်လေ

190
00:23:33,342 --> 00:23:34,936
တကယ်ပဲကွာ

191
00:23:35,735 --> 00:23:38,365
- သူ့ကိုတွေ့လိုက်လား
- ဘာတွေ့ရမှာလဲ

192
00:23:38,663 --> 00:23:40,820
ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကိုယ်ပေါ်မှာပိနေတာ
ဘာမြင်ရမှာလဲ

193
00:23:43,200 --> 00:23:44,895
ဒီမှာ ဘာတွေဖြစ်ကုန်တာလဲ

194
00:23:44,985 --> 00:23:48,990
ငါ အဲဒီလူရဲ့ ရင်ဘတ်တည့်တည့်ကို
၂ ချက်ဆင့် ပစ်ထည့်လိုက်ပေမယ့်

195
00:23:50,230 --> 00:23:51,561
ငါ့ကိုကန်နိုင်သေးတယ်ဆို
မင်း ဘယ်လိုပြောမလဲ

196
00:23:51,651 --> 00:23:56,604
ရှက်တာရာ သူ ကျည်ကာဝတ်စုံ
ဝတ်ထားလို့နေမှာပေါ့ မဟုတ်ဘူးလား

197
00:23:56,829 --> 00:23:59,570
အေးပါ ဥာဏ်ကြီးရှင်
အဲဒီမှာလဲနေတာကို ရှင်းပြပါဦး

198
00:24:00,884 --> 00:24:02,474
- ဘာလဲ
- သွားကြည့်

199
00:24:06,659 --> 00:24:09,573
- သူ့နှလုံး မရှိတော့ဘူးပဲ
- မရှိတာ မဟုတ်ပါဘူး

200
00:24:09,663 --> 00:24:11,131
ဟိုမှာ

201
00:24:11,712 --> 00:24:13,388
အောင်မယ်လေး

202
00:24:18,934 --> 00:24:21,366
မင်းပုံမြင်ရတာ စိတ်တိုတယ်

203
00:24:21,655 --> 00:24:23,183
ထွက်သွား

204
00:24:32,467 --> 00:24:35,869
ဆာဂျင်ရှက်တာ ကျွန်မပြောတာတွေ
ရှင်မငြီးငွေ့ပါဘူးနော်

205
00:24:37,410 --> 00:24:38,774
မငြီးငွေ့ပါဘူး

206
00:24:39,018 --> 00:24:40,190
ကောင်းပါပြီ

207
00:24:40,479 --> 00:24:41,788
ပြောရအောင်

208
00:24:42,921 --> 00:24:44,293
ဘာတွေ ဖြစ်ခဲ့တာလဲ

209
00:24:45,304 --> 00:24:46,533
အစီရင်ခံစာမှာ ပါပြီးသားပဲ

210
00:24:48,257 --> 00:24:51,252
မနေ့ညက ပိုလန်စကီးလမ်းမှာ
အသတ်ခံရတဲ့လူက ဂျူးဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ပဲ

211
00:24:51,418 --> 00:24:53,479
သူ့နာမည်က မိုဒါခိုင်ရှင်န်လာတဲ့

212
00:24:53,737 --> 00:24:56,130
ပြီးတော့ သမိုင်းပညာရှင်လည်း ဖြစ်တယ်
နာမည်ကြီးထဲကပဲ

213
00:24:56,413 --> 00:24:59,026
ဒီလိုနေရာမျိုးကို ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်
တစ်ယောက်က ဘာလာလုပ်တာလဲ

214
00:24:59,204 --> 00:25:01,183
အဲဒါ ရှင်စုံစမ်းရမှာလေ

215
00:25:01,484 --> 00:25:04,146
လောလောဆယ် ပေါ်လစီရေးရာက
လူတွေကတော့

216
00:25:04,236 --> 00:25:06,623
- ဒီ ၂ ယောက်ဘယ်သွားခဲ့လဲ သိချင်ကြမှာ
- ကျွန်တော်ရောပဲ

217
00:25:19,085 --> 00:25:20,243
ဟေ့လူ

218
00:25:20,526 --> 00:25:23,229
ကပ္ပတိန် ကျွန်တော့်ကို အတုံးတစ်အတစ်လိုက်
ပြောနေကျပါ

219
00:25:23,319 --> 00:25:26,220
ဒီတစ်ခေါက်တော့ အရိုးပေါ်အရေတင်လောက်ပဲ
ပြောနိုင်တော့တယ်

220
00:25:27,926 --> 00:25:29,395
ဒါ သက်သေပစ္စည်းထုပ်လား

221
00:25:30,050 --> 00:25:31,084
ဟုတ်တယ်

222
00:25:31,174 --> 00:25:35,334
မှုခင်းဆရာဝန်ဖုန်းဆက်တယ် ခင်ဗျား
အသည်းအသန်စစ်ခိုင်းတာ စစ်ပြီးပြီတဲ့

223
00:25:35,471 --> 00:25:36,639
ကောင်းတယ်

224
00:25:37,709 --> 00:25:39,951
- လက်ဗွေရာ ရှာတွေ့တယ်တဲ့လား
- အင်း

225
00:25:40,045 --> 00:25:44,405
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်နဲ့ ဘယ်သူမှန်း
မသိတဲ့လူရဲ့ လက်ဗွေရာတဲ့

226
00:25:45,223 --> 00:25:46,498
အဲဒါဘာလဲ သိချင်တယ်

227
00:25:47,420 --> 00:25:48,484
ကျွန်တော်လည်း မသိဘူးလေ

228
00:25:50,643 --> 00:25:52,073
ဒီတော့ ကျွန်တော်တို့ ဘာရှာကြမလဲ

229
00:25:53,395 --> 00:25:56,100
ဒီလိုဟိုတယ်ခန်းထဲ အဲဒီ
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင် ဘာလို့ရောက်နေတာလဲရယ်

230
00:25:56,271 --> 00:25:57,537
သူ့ကို ဘယ်သူသတ်သွားလဲဆိုတာပေါ့

231
00:25:57,659 --> 00:25:59,295
သုံးယောက်အတူနေမလို့ နေမှာပေါ့

232
00:25:59,385 --> 00:26:01,198
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်က သူ့ဝေစုထက်
ပိုယူလို့နေမှာ

233
00:26:03,774 --> 00:26:04,897
အဲဒါ ဘာလဲ

234
00:26:08,438 --> 00:26:10,746
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်က လူတစ်ယောက်နဲ့
အတူလာတာ ငါမြင်လိုက်တယ်

235
00:26:11,534 --> 00:26:13,041
ဧည့်ကြိုစာရေးလည်း မြင်တယ်တဲ့

236
00:26:15,220 --> 00:26:17,689
ဒီလူပဲနေမယ် ရင်န်ဟတ်ခရီဂါဆိုတဲ့လူ

237
00:26:17,779 --> 00:26:19,531
ရှေးဟောင်းပစ္စည်း ရောင်းဝယ်သူ

238
00:26:20,105 --> 00:26:22,455
ပါမောက္ခမဲလ်ကွန်လော့ခ်လီ
အမ်ယူတဲ့

239
00:26:22,745 --> 00:26:26,792
အမ်ယူဆိုတာ ဒီချီကာဂိုက
မာသာစ်တက္ကသိုလ်ကို ပြောတာ

240
00:26:47,384 --> 00:26:48,608
ဟယ်လို

241
00:26:50,584 --> 00:26:51,667
အပေါ်မှာပါ

242
00:26:51,893 --> 00:26:53,072
ဘာကူညီပေးရမလဲရှင့်

243
00:26:54,058 --> 00:26:55,269
ကူညီနိုင်မယ် ထင်တယ်နော်

244
00:26:56,254 --> 00:26:58,964
ချီကာဂိုရဲဌာနကပါ 
ပါမောက္ခလော့ခ်လီကို လာရှာတာပါ

245
00:26:59,102 --> 00:27:01,651
ပါမောက္ခလော့ခ်လီက သုတေသနစီမံကိန်းအတွက်
ဂျေရုစလင်က.. 

246
00:27:01,741 --> 00:27:02,771
တက္ကသိုလ်တစ်ခုကို သွားပါတယ်

247
00:27:02,861 --> 00:27:05,290
- ကျွန်မ သူ့လက်ထောက်ပါ 
- သူသွားတာ ကြာပြီလား

248
00:27:05,735 --> 00:27:07,076
၂ ရက်လောက်ရှိပြီ

249
00:27:07,433 --> 00:27:09,467
ခင်ဗျား ကျွန်တော်တို့မှာ ပါလာတဲ့တစ်ခုကို
ကြည့်ပေးနိုင်မလားလို့

250
00:27:09,557 --> 00:27:10,743
ဆင်းလာခဲ့ပါ့မယ်

251
00:27:12,799 --> 00:27:15,831
၁ ကနေ ၁၀ ထိဆို ဘယ်နှမှတ်လောက်ပေးမလဲ

252
00:27:16,655 --> 00:27:18,131
၁၂ မှတ်လို့တော့ မပြောနဲ့နော်

253
00:27:18,306 --> 00:27:19,528
မင်း ငါ့စိတ်ကိုသိနေတာပဲ

254
00:27:24,247 --> 00:27:25,875
ကျွန်မကူညီနိုင်မယ်ဆို ဝမ်းသာပါတယ်

255
00:27:25,982 --> 00:27:27,857
- လက်စလီဟော့ကင်းစ်ပါ
- ဆာဂျင်ရှက်တာပါ

256
00:27:27,947 --> 00:27:29,692
ဒါ ကျွန်တော့်တွဲဖက်ပါ 
စုံထောက်ဂျက်ဆန်တဲ့

257
00:27:30,053 --> 00:27:31,657
ငါတို့ယူလာတာ ပြလိုက်လေ

258
00:27:38,240 --> 00:27:39,493
ဒါ ဘယ်ကနေ ရလာတာလဲ

259
00:27:39,584 --> 00:27:42,363
ဒါ အမှုတစ်ခုရဲ့ သက်သေခံပစ္စည်းပါ

260
00:27:55,448 --> 00:27:57,790
- ခင်ဗျားသိလား 
- သိတာပေါ့

261
00:28:09,704 --> 00:28:10,778
ဒီမှာ

262
00:28:11,740 --> 00:28:12,870
တွေ့လား

263
00:28:14,606 --> 00:28:15,806
တစ်ထေရာတည်းပဲနော်

264
00:28:16,273 --> 00:28:17,460
ဒါ ဘာလဲ

265
00:28:17,691 --> 00:28:20,650
ဒါ ပရိုဆန်တာနို့စ်တောင်ဝှေးရဲ့ 
ထိပ်ဖျားပိုင်းလို့ ထင်တယ်

266
00:28:20,880 --> 00:28:22,141
ပရော်ဆာ ဘယ်သူ

267
00:28:22,343 --> 00:28:26,280
ပရိုဆန်တာနို့စ်ဆိုတာ
ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲမတိုင်ခင်နဲ့ စစ်ပွဲကြားကာလ

268
00:28:26,370 --> 00:28:29,230
အလယ်ခေတ်ယဉ်ကျေးမှုစနစ်ရဲ့ 
ပုံပြင် ဇာတ်လမ်းတွေထဲက

269
00:28:29,445 --> 00:28:31,708
ဒဏ္ဍာရီလာတစ်ယောက်ပေါ့

270
00:28:32,226 --> 00:28:34,885
ခင်ဗျား အဲဒီဒဏ္ဍာရီတွေအားလုံး 
သိတာပေါ့နော်

271
00:28:35,652 --> 00:28:39,805
မဟုတ်ပါဘူး ပါမောက္ခလော့ခ်လီက 
အဲဒီအကြောင်းကို တော်တော်ကြီးလေ့လာနေတာ

272
00:28:40,059 --> 00:28:42,252
သူက ဒဏ္ဍာရီသမိုင်းကြောင်းကို 
တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာ လိုက်သင်ပေးနေတာ

273
00:28:42,589 --> 00:28:45,212
ဒါ ဒဏ္ဍာရီလာဆို ဘယ်လိုလုပ်ပြီး 
ကျွန်တော့်လက်ထဲ ရောက်နေတာလဲ

274
00:28:46,354 --> 00:28:49,365
ရှင် နားရှုပ်သွားမယ်ဆိုတာ သိပါတယ် 
ဒါပေမဲ့ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းကို လေ့လာတာက

275
00:28:49,455 --> 00:28:52,167
ရှေးဟောင်းသုတေသနနဲ့ 
ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းလေ့လာတာတို့နဲ့ မတူပါဘူး

276
00:28:52,257 --> 00:28:55,060
ဒီတောင်ဝှေးရဲ့ ကျန်တဲ့အစိတ်အပိုင်းတွေကကော

277
00:28:55,459 --> 00:28:58,897
ဒဏ္ဍာရီထဲမှာတော့
ခြင်္သေ့နှလုံးလို့ခေါ်တဲ့ ဘုရင်ရစ်ချက်က

278
00:28:58,987 --> 00:29:02,049
ကိုးပိုင်းပိုင်းလိုက်တာလို့ ပါတယ် 
နောက်ပြီး သူ့အမိန့်နဲ့ပဲ

279
00:29:02,139 --> 00:29:05,312
နေရာကိုးနေရာမှာ မြှုပ်ထားတယ်တဲ့ 
စွမ်းအားမဲ့အောင်ပေါ့

280
00:29:05,440 --> 00:29:07,563
ဒီဟာက အဲဒီကိုးခုထဲက တစ်ခုလို့
ဆိုလိုတာလား

281
00:29:07,992 --> 00:29:09,329
သေချာတော့ မပြောတတ်ဘူး

282
00:29:09,665 --> 00:29:12,659
ပါမောက္ခလော့ခ်လီပြန်လာမှပဲ 
အတု အစစ်ခွဲနိုင်မှာ

283
00:29:12,749 --> 00:29:16,031
ဒါဆို သူရောက်လာရင် 
ဆက်သွယ်ပေးလို့ ရမလား

284
00:29:18,134 --> 00:29:19,659
အချိန်ပေးပြီး ရှင်းပြပေးလို့ 
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

285
00:29:20,126 --> 00:29:21,336
ရပါတယ် ဆာဂျင်

286
00:29:26,846 --> 00:29:27,928
ကျေးဇူးပါ

287
00:29:35,719 --> 00:29:37,822
အီတလီမြောက်ပိုင်း

288
00:29:55,695 --> 00:29:56,768
ဖာသာ

289
00:29:58,386 --> 00:30:00,452
ကျွန်တော်..ကျွန်တော် 
တကယ်နေမကောင်းချင်သလို ဖြစ်နေလို့

290
00:30:00,794 --> 00:30:02,670
ငါ ဒါ ကိုင်ထားပေးရမလား

291
00:30:03,005 --> 00:30:04,445
ကျေးဇူးပါ ဖာသာ

292
00:30:06,432 --> 00:30:09,438
သန့်စင်ခန်း သွားလိုက်ပါဦးမယ်

293
00:30:09,649 --> 00:30:13,742
သွားပါ ဗာတီကန်လည်း ရောက်ခါနီးပါပြီ 

294
00:30:14,035 --> 00:30:15,894
အဲဒီအထိ ကောင်းကောင်း 
သိမ်းပေးထားပါ့မယ်

295
00:30:16,047 --> 00:30:18,492
ဘုန်းတော်ကြီးဘယ်ထရန် သတိပေးထားသလို

296
00:30:18,582 --> 00:30:22,109
ဖြစ်လာပြီလို့ ဖာသာထင်လား

297
00:30:22,199 --> 00:30:26,384
ငါတို့လုပ်ရမှာ ကိုယ့်ယုံကြည်မှုကိုယ် 
ဆုပ်ကိုင်ထားဖို့ပဲ

298
00:30:26,474 --> 00:30:30,363
ဘုရားသခင် ငါတို့ကို စောင်မမှာပါ

299
00:30:30,453 --> 00:30:32,043
သန့်စင်ခန်း သွားလိုက်ဦးမယ်

300
00:30:32,163 --> 00:30:33,816
သွားပါ..သွားပါ

301
00:30:35,476 --> 00:30:40,071
အခန်းတံခါးတော့ ပိတ်ပေးသွားဦးနော်

302
00:30:40,525 --> 00:30:41,853
ဟုတ်ကဲ့ပါ ဖာသာ

303
00:31:24,601 --> 00:31:29,195
ကိုယ့်ယုံကြည်ချက်ကိုယ် ဆုပ်ကိုင်ထားနော်
ဖာသာ

304
00:31:30,362 --> 00:31:31,528
ဘုရားသခင်

305
00:31:31,618 --> 00:31:35,037
ဒါ ဘယ်လောက်အဖိုးမတန်လဲ  
သိရမှာပါ

306
00:32:01,197 --> 00:32:03,189
ရှက်တာ ဒါလာကြည့်

307
00:32:03,579 --> 00:32:06,771
၁၉၉၆ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမှာ
ပီရော့တ်ဝင်ပြိုင်မယ်တဲ့

308
00:32:07,260 --> 00:32:09,458
ငါ သူ့ကိုတော့ သဘောကျတယ်

309
00:32:09,548 --> 00:32:10,842
ငါရောပဲ

310
00:32:11,867 --> 00:32:14,751
ငါ့မှာ သတင်းကောင်းရော 
သတင်းဆိုးရော ပြောစရာရှိတယ်

311
00:32:15,066 --> 00:32:16,506
မင်း ဘယ်ဟာအရင်ကြားချင်လဲ

312
00:32:17,976 --> 00:32:19,218
ဆိုးတယ်ဆိုတာ ဘယ်လောက်ဆိုးလဲ

313
00:32:21,671 --> 00:32:22,830
ဆိုးတာက ဒါ

314
00:32:27,501 --> 00:32:29,819
ကျွဲရိုင်းအသင်းကန်မယ့်ပွဲ ဒီည ၈ နာရီမှာ

315
00:32:30,669 --> 00:32:34,437
ရှက်တာ လက်မှတ်ရပြီကွ

316
00:32:34,667 --> 00:32:36,904
သူငယ်ချင်းရာ

317
00:32:37,315 --> 00:32:38,545
ဟုတ်ပြီကွ

318
00:32:39,947 --> 00:32:41,506
ခဏလေး

319
00:32:41,902 --> 00:32:45,893
ဒါသာ သတင်းဆိုးဆို 
သတင်းကောင်းက ဘာတွေများတောင်လဲ

320
00:32:46,281 --> 00:32:48,267
အစ္စရေးရဲတပ်ဖွဲ့က ငါတို့ကို 
စစ်မေးချင်တယ်တဲ့

321
00:32:49,484 --> 00:32:51,081
အင်း မေးလည်းရတယ်လေ

322
00:32:51,463 --> 00:32:53,405
- သူတို့ ဘယ်မှာလဲ 
- အစ္စရေးမှာ

323
00:32:53,598 --> 00:32:55,122
ငါတို့ နောက်လေးနာရီဆို 
အစ္စရေးသွားရမယ်

324
00:32:55,769 --> 00:32:57,183
ဘာပြောလိုက်တယ်

325
00:32:57,317 --> 00:32:59,758
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ရဲ့အလောင်းကို 
အစ္စရေး ပြန်ပို့ပေးရမယ်

326
00:33:00,420 --> 00:33:02,469
ခဏလေး ခဏလေး ရှက်တာ အဲဒါက..

327
00:33:02,853 --> 00:33:05,256
အဲဒီတုန်းက ခင်ဗျားပဲ အထဲမှာရှိနေတာလေ

328
00:33:05,346 --> 00:33:08,611
ကျွန်တော် ဘာမှမမြင်လိုက်ဘူး 
အဲဒီတော့ ကျွန်တော်က ဘာလို့ သွားရမှာလဲ

329
00:33:08,701 --> 00:33:12,713
ခင်ဗျားပဲ အကုန်သိတာဆိုတော့ 
ခင်ဗျားပဲ သွားပြောလိုက်ပါလား

330
00:33:13,164 --> 00:33:15,899
ငါ မင်းမပါဘဲ ဘယ်လိုသွားရမလဲ 
မင်းက ငါ့တွဲဖက်လေကွာ

331
00:33:17,118 --> 00:33:18,523
ဒါဆို အဲဒါပေါ့နော်

332
00:33:18,859 --> 00:33:19,918
ဘာလဲ

333
00:33:20,152 --> 00:33:21,896
ကျွန်တော့်ကိုလိုက်ခိုင်းတာ ခင်ဗျားပေါ့

334
00:33:22,086 --> 00:33:23,663
မဟုတ်ဘူး ငါ မလိုက်ခိုင်းပါဘူးကွာ

335
00:33:24,281 --> 00:33:25,547
ကျွန်တော် မသွားဘူး

336
00:33:26,299 --> 00:33:27,299
မသွားဘူး

337
00:33:27,389 --> 00:33:29,097
ဘယ်သူဘာပြောပြော ဂရုမစိုက်ဘူး

338
00:33:29,454 --> 00:33:30,692
မသွားဘူး

339
00:33:31,337 --> 00:33:32,793
အေး မလိုက်နဲ့ နေခဲ့

340
00:33:49,118 --> 00:33:51,339
တကယ်ပဲကွာ

341
00:33:52,327 --> 00:33:54,029
ဆာဒင်းငါးသေတ္တာလို စီပေးလိုက်မယ်ဆိုလည်း

342
00:33:54,119 --> 00:33:56,802
ခုံပေါ်မှာ သံလွင်ဆီလေးတော့
ဆမ်းပေးပေါ့ကွာ

343
00:33:56,892 --> 00:33:57,936
တကယ်ပါကွာ

344
00:34:03,437 --> 00:34:05,729
- အကြာကြီး စီးရတာနော်
- ကြာတယ်

345
00:34:07,114 --> 00:34:08,454
ကျွန်တော့်နောက်က လိုက်ခဲ့ပါ

346
00:34:09,938 --> 00:34:11,527
ခဏလေး

347
00:34:11,689 --> 00:34:13,381
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ရဲ့ အလောင်းကိုကော
ဘယ်လိုလုပ်မှာလဲ

348
00:34:13,956 --> 00:34:16,474
ဟုတ်တယ် ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ရဲ့
ကြွင်းကျန်ရစ်တဲ့ရုပ်ကလာပ်ကို လာပို့တာပါ

349
00:34:16,781 --> 00:34:20,353
ကျွန်တော်တို့ လုပ်ပါ့မယ် စီစဉ်ပေးထားတဲ့
ဟိုတယ်ကို ကားသမားလိုက်ပို့ပေးလိမ့်မယ်

350
00:34:22,163 --> 00:34:24,495
- ဘာဂရုစိုက်ရမှာလဲ 
- ဘာမှဂရုမစိုက်ဘူး ငါ..

351
00:34:24,585 --> 00:34:26,655
ကျွန်တော်လည်း ဂရုမစိုက်ဘူး 
ခင်ဗျား ကြိုက်တာသာလုပ်

352
00:34:26,857 --> 00:34:28,547
- ဒါ ကားထဲထည့်မလား 
- ရော့

353
00:34:28,637 --> 00:34:30,194
- အရှေ့မှာ ထားလိုက်မယ်
- ထားလိုက်

354
00:34:37,354 --> 00:34:39,357
ခင်ဗျား ဒီနေ့လယ် ကပ္ပတိန်ဟားရော့ဒ်နဲ့ 
တွေ့ရမယ်

355
00:34:39,499 --> 00:34:42,638
ကောင်းကောင်းမွန်မွန် ဝတ်သွားဖို့ 
အကြံပြုပါတယ်

356
00:34:42,883 --> 00:34:44,152
ကောင်းကောင်းမွန်မွန်နော်

357
00:34:44,657 --> 00:34:45,715
ဝတ်သွားပါ့မယ်

358
00:34:53,080 --> 00:34:55,663
မင်္ဂ​လာ​ပါ

359
00:34:56,303 --> 00:34:58,767
လေအေးပေးစက်လေးများ ဖွင့်ပေးလို့ရမလား

360
00:34:58,926 --> 00:35:00,600
အနောက်မှာ မီးမြှိုက်ထားသလိုပဲ

361
00:35:02,217 --> 00:35:03,878
အဲယားကွန်း အဲယားကွန်း ဖွင့်ခိုင်းတာ

362
00:35:05,205 --> 00:35:06,289
ဟုတ်ကဲ့ပါ

363
00:35:08,510 --> 00:35:09,914
ဘာတောင်းဆိုဦးမလဲ

364
00:35:19,694 --> 00:35:21,852
မင်း မြန်မြန်မောင်းနိုင်တယ်ပေါ့လေ

365
00:35:24,538 --> 00:35:26,810
မင်းထေ့လုံးတွေကို ကောင်းကောင်း
ဘာသာမပြန်တတ်ဘူးပဲ

366
00:35:44,077 --> 00:35:45,397
ကုတ်ဘူး လှမ်းဆွဲလိုက်ရမှာ

367
00:35:45,974 --> 00:35:47,752
အစ္စရေးမှာ ကားပေါ်ကဆင်းစရာမလိုဘဲ 
သောက်လို့ရတာပေါ့

368
00:35:49,115 --> 00:35:51,949
- မင်းကို ချာတူးလံဒရိုင်ဘာလို့ ထင်ထားတာ 
- ချာတူးလံ

369
00:35:52,674 --> 00:35:54,946
- ချာတူးလံဆိုတာ ဘာပြောတာလဲ 
- ချာတူးလံကလား

370
00:35:55,232 --> 00:35:59,551
တော်တယ်လို့ လက်တင်စကားနဲ့ပြောတာ

371
00:35:59,915 --> 00:36:01,083
တော်တယ်

372
00:36:01,358 --> 00:36:04,114
တော်တာလေ လူတော်ကို သိတယ်ဟုတ်

373
00:36:04,510 --> 00:36:07,237
Top Gun ဟုတ်လား Top Gun ကိုသိတာပေါ့ 
အဲဒီရုပ်ရှင် ကြည့်ဖူးတယ်

374
00:36:07,327 --> 00:36:08,587
အရမ်းကောင်းတယ် ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်

375
00:36:08,756 --> 00:36:11,958
- ဟုတ်တယ်
- ကျွန်တော်က အရမ်းချာတူးလံတဲ့ဒရိုင်ဘာပေါ့

376
00:36:12,426 --> 00:36:13,658
အတိုချုံးသုံးလိုက်တာကိုး

377
00:36:17,221 --> 00:36:18,838
မင်း ဘာလုပ်တာလဲ

378
00:36:29,825 --> 00:36:31,208
ရပ်စမ်း ဒီကောင်တော့

379
00:36:36,242 --> 00:36:37,388
မိုက်တယ်ကွ

380
00:36:42,016 --> 00:36:44,976
အင်း မင်းပြောတာ မှန်တယ်
တကယ့် ချာတူးလံဒရိုင်ဘာပဲ အမှန်ပဲ

381
00:37:00,317 --> 00:37:02,085
ဒီဟိုတယ်ပဲ

382
00:37:02,497 --> 00:37:04,530
ဒါ ငါတို့တည်းရမယ့်ဟိုတယ်လား

383
00:37:07,845 --> 00:37:09,340
ဒါ ဘာကြီးလဲ

384
00:37:09,705 --> 00:37:11,282
ဒါ ကျွန်တော်တို့နေမယ့်ဟိုတယ် မဟုတ်ဘူး

385
00:37:11,585 --> 00:37:15,239
ရှက်တာ ဒီလိုစုတ်ပြတ်နေတဲ့နေရာမှာ 
မနေနိုင်ဘူးနော် ရှက်တာ

386
00:37:15,433 --> 00:37:18,539
ကျွန်တော်က သိက္ခာရှိတယ် 
ဂုဏ်ရှိတယ်ဗျ

387
00:37:18,639 --> 00:37:20,884
- ဟုတ်ပြီလား 
- နောက်တစ်နာရီနေရင် လာကြိုပါ့မယ်

388
00:37:20,974 --> 00:37:22,740
အေးပါ ခရီးသွားလာစရိတ်တွေ 
ရထားပါတယ်

389
00:37:23,110 --> 00:37:25,684
အိုကေ ခင်ဗျား ပိုက်ဆံရထားတယ်ပေါ့ 
ကောင်းပြီလေ

390
00:37:25,887 --> 00:37:27,055
ကောင်းပါပြီဗျာ

391
00:37:40,109 --> 00:37:44,083
ကျွန်တော်တို့ ပစ္စည်းဖလှယ်တဲ့နေရာ 
ရောက်နေတာဗျ

392
00:37:44,256 --> 00:37:45,691
ဒါ လေဟာပြင်ဈေးလို့ ခေါ်တယ်

393
00:37:45,781 --> 00:37:47,049
သူတို့ ဘယ်လိုခေါ်လဲ မသိချင်ဘူး

394
00:37:47,139 --> 00:37:48,911
ဒါကြီးအလယ်မှာ မနေချင်တာပဲသိတယ်

395
00:37:49,519 --> 00:37:50,722
ခရီးပန်းလာတယ်ဗျာ

396
00:37:52,015 --> 00:37:54,384
ရှက်တာ ဒီမှာ ကျွန်တော် 
ဒီအိပ်ရာမှာ မအိပ်နိုင်ဘူး

397
00:37:55,792 --> 00:37:59,594
- ဒီအိပ်ရာက ဘာဖြစ်လို့လဲ 
- ကျွန်တော် အဲယားကွန်းနားမှာ အိပ်မှာဖြစ်မှာ

398
00:38:00,409 --> 00:38:01,660
အကြောင်းရင်းလေး ပြောပြပါလား

399
00:38:02,152 --> 00:38:04,048
ခင်ဗျားအတွက် ကြည့်ပေးတာ ဟုတ်ပြီလား

400
00:38:04,211 --> 00:38:06,092
ကျွန်တော်အိပ်ပျော်နေတုန်း အရမ်းပူလာရင်

401
00:38:06,182 --> 00:38:08,284
အသေဟောက်တာဗျ ဟုတ်ပြီလား

402
00:38:08,374 --> 00:38:09,509
ဟုတ်ပါပြီ ဟုတ်ပါပြီ

403
00:38:09,599 --> 00:38:10,643
ကြိုက်သလိုသာ လုပ်ပါ

404
00:38:15,472 --> 00:38:16,648
မင်း ဒီပုံနဲ့ပဲ သွားမှာလား

405
00:38:45,678 --> 00:38:47,012
ကပ္ပတိန်ဟားရော့ဒ်ပါ

406
00:38:47,145 --> 00:38:49,070
မင်းတို့ကို မေးစရာရှိလို့

407
00:38:55,234 --> 00:38:58,639
ချီကာဂိုရဲတွေက အလုပ်ကိစ္စနဲ့လာလည်း 
ဒီလိုပဲ ဝတ်ကြတာလား

408
00:38:58,740 --> 00:38:59,990
နေ့ကောင်းရက်မြတ်တွေမှာပေါ့

409
00:39:00,517 --> 00:39:04,005
မင်းတို့ နေ့မကောင်းတာကိုလည်း 
မကြည့်ချင်တော့ပါဘူး

410
00:39:05,502 --> 00:39:09,127
ငါ့မေးခွန်းတွေကတော့ နောက်ကြောင်းပြန်
ပြောပြရမှာတွေပဲ

411
00:39:09,234 --> 00:39:12,559
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ရှင်န်လာ
အမေရိကားမှာ ခေတ္တခဏနေစဉ်အတွင်း

412
00:39:12,649 --> 00:39:15,077
သူလှုပ်ရှားခဲ့တာတွေနဲ့ ပါဝင်ခဲ့တာတွေပေါ့

413
00:39:15,510 --> 00:39:17,537
တစ်ဆိတ်လောက်ပါ ကပ္ပတိန်ဟားရော့ဒ်

414
00:39:17,627 --> 00:39:19,292
စစ်မေးတာ ကြာမှာလား

415
00:39:20,060 --> 00:39:23,532
ပြစ်မှုအနေအထားနဲ့

416
00:39:24,318 --> 00:39:26,907
အလောင်းအခြေအနေအရ

417
00:39:27,605 --> 00:39:31,807
အသေးစိတ်မေးရမှာပဲ စုံထောက်ဂျက်ဆန်

418
00:39:32,004 --> 00:39:35,301
မင်း အဲဒီစကားနဲ့ မရင်းနှီးဘူးလို့ 
ယူဆလိုက်ပါ့မယ်

419
00:39:37,799 --> 00:39:43,592
လွန်ခဲ့တဲ့ကိုးပတ် သူ မင်းတို့တိုင်းပြည်
စရောက်တာကနေ စပြောရအောင်

420
00:39:52,817 --> 00:39:55,480
လိုအပ်တာမှန်သမျှတော့ မေးပြီးပါပြီ 
လူကြီးမင်းတို့

421
00:39:56,511 --> 00:39:58,694
အခု ထပ်မေးစရာတော့ မရှိတော့ပါဘူး

422
00:39:59,174 --> 00:40:00,945
- သွားလို့ရပါပြီ 
- တော်သေးတာပေါ့

423
00:40:01,164 --> 00:40:03,661
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ရှင်န်လာရဲ့
လူသတ်မှုက

424
00:40:05,017 --> 00:40:06,640
ခြွင်းချက်ထားရမယ့်အမှုလို့ 
မထင်ဘူးနော်

425
00:40:08,903 --> 00:40:11,321
ခင်ဗျား ထင်ချင်သလိုထင်ပါ ဆာဂျင်

426
00:40:11,673 --> 00:40:13,265
ခဏလေး ကပ္ပတိန်

427
00:40:13,688 --> 00:40:15,172
ကျွန်တော်တို့အားလုံးက ရဲတွေလေ

428
00:40:16,601 --> 00:40:17,954
ငါပဲ ရဲ

429
00:40:18,111 --> 00:40:19,771
မင်းတို့ ၂ ယောက်က ခရီးသွားတွေပဲ

430
00:40:20,744 --> 00:40:23,753
အစ္စရေးမှာ မင်းတို့အခြေအနေက 
အဲဒါပဲ

431
00:40:23,938 --> 00:40:25,411
မင်းတို့မှတ်မိတယ် ထင်ပါတယ်

432
00:40:25,801 --> 00:40:31,950
မင်းတို့ လုပ်စရာရှိတာပဲ လုပ်ပါ 
ငါ ကတိပေးတယ်

433
00:40:33,169 --> 00:40:38,006
မလုပ်ရင် အနက်ဆုံး အမှောင်ဆုံး 
ကျင်းထဲ ထည့်မြှုပ်ထားလိုက်မယ်

434
00:40:38,380 --> 00:40:39,624
ခင်ဗျားပြောချင်တာ နားလည်ပါတယ် ကပ္ပတိန်

435
00:40:41,391 --> 00:40:42,613
သွားလို့ရပြီ

436
00:40:59,484 --> 00:41:00,695
အခန်းနံပါတ် ၂၀

437
00:41:02,908 --> 00:41:04,355
- ဘာပြောဦးမလဲ 
- မရှိပါဘူး

438
00:41:10,092 --> 00:41:12,363
ငါတို့ မနက်ဖြန် ခရီဂါဆိုတဲ့လူကို 
ဆက်သွယ်ရမယ်ထင်တယ်

439
00:41:12,941 --> 00:41:13,941
ဘာပြောတယ်

440
00:41:14,060 --> 00:41:16,879
နေပါဦး 
ဟားရော့ဒ်ပြောတာ မကြားဘူးလား

441
00:41:16,969 --> 00:41:19,303
ဝင်မပါကြနဲ့တော့လို့ ပြောလိုက်တယ်လေ

442
00:41:19,393 --> 00:41:22,411
- ဖယ်နေလိုက်ပါ ရှက်တာ 
- ဟားရော့ဒ်ပြောတာ ငါကြားပါတယ်

443
00:41:22,662 --> 00:41:24,335
မနက်ဖြန်မနက် ကားတစ်စီးငှားရမယ်

444
00:41:34,318 --> 00:41:36,742
ဒါနဲ့ ဒီလူဆီ ဘာအတွက် လာရတာလဲ

445
00:41:36,832 --> 00:41:38,557
တစ်ခုတည်းသော သဲလွန်စမို့လို့ပဲ

446
00:41:39,772 --> 00:41:41,191
ဒီနေရာပဲဖြစ်မယ်

447
00:41:48,697 --> 00:41:49,821
ဟယ်လို

448
00:41:51,119 --> 00:41:53,569
- ဘာကူညီရမလဲ 
- ရင်န်ဟတ်ခရီဂါလား

449
00:41:53,801 --> 00:41:55,082
ခင်ဗျားတို့ ကျုပ်နဲ့သိလား လူကြီးမင်းတို့

450
00:41:55,172 --> 00:41:58,029
- ငါ မင်းကိုသိတယ် ရင်န်ဟတ်
- ကျုပ်ဆီ လွှတ်လိုက်တာလား

451
00:41:59,566 --> 00:42:01,273
ငါ ဒါကို ဘယ်ကနေရှာတွေ့ခဲ့လဲ သိလား

452
00:42:01,847 --> 00:42:04,286
ချီကာဂိုက ဘလူးရစ်ဇ်ဟိုတယ်ကပဲ

453
00:42:05,725 --> 00:42:06,936
ဗီရိုအံဆွဲထဲကနေ တွေ့တာ

454
00:42:07,169 --> 00:42:08,196
ခင်ဗျားတို့က ဘယ်သူတွေလဲ

455
00:42:08,566 --> 00:42:11,018
ငါက ဆာဂျင်ရှက်တာ 
သူက စုံထောက်ဂျက်ဆန်ပဲ

456
00:42:11,668 --> 00:42:13,162
ချီကာဂိုရဲဌာနက

457
00:42:13,668 --> 00:42:15,851
သိပ်တော်တယ် ရင်န်ဟတ် သိပ်တော်တယ်

458
00:42:17,642 --> 00:42:20,074
- ဒီအပေါ်က ဘာလဲ 
- ဒါ ကျုပ်အိမ်နော်

459
00:42:20,184 --> 00:42:21,881
ခင်ဗျားတို့ တက်သွားလို့မရဘူး

460
00:42:24,071 --> 00:42:25,734
မဲလ်ကွန်လော့ခ်လီဆိုတာ ဘယ်သူလဲ 
ခရစ်ဂါ

461
00:42:26,292 --> 00:42:27,808
ဘာလို့ သူ့နာမည်က 
မင်းလိပ်စာကတ်မှာ ရှိနေတာလဲ

462
00:42:27,980 --> 00:42:29,841
ဂျေရုစလင်တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခတစ်ယောက်ပဲ

463
00:42:29,931 --> 00:42:31,546
ဘာဖြစ်ဖြစ် ခင်ဗျားတို့ 
ဒီလိုဝင်ခွင့် မရှိဘူးနော်

464
00:42:31,636 --> 00:42:34,758
အဲဒီလိုဟိုတယ်မှာ ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်
ရှင်န်လာနဲ့ ဘာသွားလုပ်တာလဲ

465
00:42:35,095 --> 00:42:37,720
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကိစ္စဗျ 
ခင်ဗျားတို့ မေးပိုင်ခွင့်မရှိဘူး

466
00:42:37,810 --> 00:42:39,016
- ကျုပ်အိမ်က ထွက်သွားစမ်း
- ဟုတ်ပါပြီ

467
00:42:39,106 --> 00:42:41,657
အဲဒီ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စက ဘာလဲ

468
00:42:41,781 --> 00:42:43,778
အဲဒီ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စက ဘာလဲဆို

469
00:42:44,145 --> 00:42:46,066
မင်းနဲ့ ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ရှင်န်လာနဲ့အတူ
အခန်းထဲမှာရှိနေတာ ဘယ်သူလဲ

470
00:42:46,156 --> 00:42:48,805
သူ့နှလုံးဆွဲထုတ်ခဲ့တာ ဘယ်သူလဲ

471
00:42:48,939 --> 00:42:51,019
- ဘာရယ်
- မင်း အဲဒီအခန်းထဲမှာ ရှိနေခဲ့တယ်လေ ခရစ်ဂါ

472
00:42:51,233 --> 00:42:53,500
- အဲဒီဘာသာရေးဆရာကို သတ်တဲ့လူ မင်းသိမှာပဲ
- မသိဘူး

473
00:42:53,590 --> 00:42:55,386
မင်းကို ကြံရာပါအဖြစ် 
သတ်မှတ်လို့ရတယ်နော် ခရစ်ဂါ

474
00:42:55,476 --> 00:42:58,249
- ခင်ဗျားတို့ပြောနေတာ မသိဘူး 
- မင်းတော့ သွားပြီ ခရစ်ဂါ

475
00:42:58,339 --> 00:43:00,674
- မင်းတော့သွားပြီ
- ထွက်သွား

476
00:43:01,050 --> 00:43:02,647
- ထွက်သွား 
- မင်း ထောင်ထဲဝင်ရတော့မယ် ခရစ်ဂါ

477
00:43:02,737 --> 00:43:03,888
ကျုပ်အိမ်ကနေ ထွက်သွား

478
00:43:04,299 --> 00:43:05,905
ပြီးသွားပြီ ခရစ်ဂါ

479
00:43:06,893 --> 00:43:08,208
သူစိတ်ဆိုးသွားတာလား

480
00:43:08,535 --> 00:43:09,596
ဖြစ်နိုင်တယ်

481
00:43:09,686 --> 00:43:11,503
ခင်ဗျား ရဲကောင်းပုံ ဖမ်းနေတယ်ထင်တာ

482
00:43:11,593 --> 00:43:13,067
မင်း ရဲကောင်းပုံဖမ်းနေတာလို့ ငါထင်တာ

483
00:43:13,157 --> 00:43:17,003
တကယ်ပါကွာ သိလိုက်ရမှာ ရှက်တာရာ

484
00:43:17,507 --> 00:43:20,268
- မင်း မြေပုံမကြည့်ဘူးလား ဘယ်ဘက်လဲ 
- ဒီဘက်ပဲ ဆက်ဆင်းသွား

485
00:43:37,195 --> 00:43:38,471
ငါ ရပ်လိုက်ဦးမယ်

486
00:43:42,976 --> 00:43:45,386
- ဘယ်ရောက်နေလဲ သိလား 
- သိတယ်

487
00:43:45,751 --> 00:43:47,052
သိသလိုပဲလို့ ပြောတာ

488
00:43:47,503 --> 00:43:48,741
မသိဘူးကွာ

489
00:43:49,036 --> 00:43:51,269
တက္ကသိုလ် ဘယ်မှာလဲ သိလား

490
00:43:51,493 --> 00:43:54,143
မသိဘူး နည်းနည်းမှ မသိဘူးဗျာ

491
00:43:54,239 --> 00:43:55,465
ဒါဆိုလည်း ဘာလို့ ဒီကိုကွေ့ခိုင်းသေးလဲ

492
00:43:55,555 --> 00:43:58,471
ခင်ဗျား ရှေ့ပဲဆက်သွားနေတာ 
မုန်းလာလို့

493
00:43:58,561 --> 00:43:59,921
ဘာတွေ စိတ်အလိုမကျ ဖြစ်နေတာလဲ

494
00:44:00,278 --> 00:44:01,499
ဒီနေရာကိုလည်း မကြိုက်ဘူး

495
00:44:01,589 --> 00:44:04,278
ပူတယ် ချွေးထွက်တယ် 
အရမ်းဆာနေပြီဗျာ

496
00:44:04,368 --> 00:44:06,666
ဖျံကောင်စားဆိုရင်တောင် စားနိုင်တယ်

497
00:44:06,770 --> 00:44:08,088
မင်း လေယာဉ်ပေါ်မှာ စားခဲ့တာပဲဟာ

498
00:44:08,178 --> 00:44:11,481
ရှက်တာ အဲဒါ ဘယ်လောက်ကြာပြီထင်လဲ

499
00:44:11,628 --> 00:44:13,784
ကျွန်တော်..ကျွန်တော့်ခွဲတမ်း လိုချင်တယ်

500
00:44:13,874 --> 00:44:16,422
- အခုလိုချင်တယ် 
- အေးပါ အေးပါ

501
00:44:18,783 --> 00:44:20,794
ရော့ အခု နေလို့ကောင်းသွားပြီလား

502
00:44:21,021 --> 00:44:22,887
ဒီနားမှာ ဘယ်မှာသွားစားမှာလဲ

503
00:44:22,977 --> 00:44:24,853
ဘယ်မှာဆိုတာ အရေးမကြီးဘူးလေ

504
00:44:24,943 --> 00:44:26,353
ဒါ ကိုယ်ပိုင်မူပဲလေ

505
00:44:26,443 --> 00:44:29,247
ကိုယ်ကြိုက်တာ ကိုယ်စားလို့ရပြီ

506
00:44:29,613 --> 00:44:31,425
ကောင်းပြီ ကောင်းပါပြီ

507
00:44:32,112 --> 00:44:35,818
ဒီမှာ ရှက်တာ ထိန်းချုပ်ချင်တာက 
ခင်ဗျား ပြဿနာပဲ

508
00:44:35,908 --> 00:44:38,963
ခင်ဗျားအကြိုက်မှ မလိုက်ရင်
သွားပြီဆိုတဲ့ ပုံစံမျိုး

509
00:44:39,096 --> 00:44:40,987
ဒါပေမဲ့ ဒါ ကျွန်တော့်အကြိုက် မဟုတ်ဘူးဗျ

510
00:44:42,470 --> 00:44:44,747
- ဘာကြီးလဲ 
- ကားပေါ်ကဆင်း

511
00:44:44,837 --> 00:44:47,886
- ဆင်းလေ ကလေး 
- ဖွက်ထားပေးပါ သူသတ်လိမ့်မယ်

512
00:44:47,976 --> 00:44:49,320
- ဘယ်သူသတ်မှာလဲ
- မာစတပ်

513
00:44:49,410 --> 00:44:51,616
သူ..သူက ပိုက်ဆံလိုချင်နေတာ 
ကျွန်တော်မပေးရင် ရိုက်မှာ

514
00:44:51,706 --> 00:44:53,024
ဘာ ဘယ်မှာလဲ

515
00:44:53,114 --> 00:44:55,452
သူပဲ ကျွန်တော့်ကို ဝှက်ထားပေးပါ 
တောင်းပန်ပါတယ်

516
00:44:55,701 --> 00:44:58,302
အဲဒီကလေးလား ငါ ရှင်းပေးမယ်

517
00:44:58,392 --> 00:44:59,557
လာ

518
00:44:59,808 --> 00:45:00,964
လာ

519
00:45:01,263 --> 00:45:02,233
မစိုးရိမ်နဲ့ လာ စိတ်မပူပါနဲ့

520
00:45:02,323 --> 00:45:03,383
- မင်း မိပြီပဲ 
- ဘာမှမဖြစ်ဘူး

521
00:45:03,473 --> 00:45:05,356
နောက်ဆုတ်စမ်း နောက်ဆုတ်စမ်း

522
00:45:05,489 --> 00:45:06,943
မင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ

523
00:45:07,033 --> 00:45:09,422
မတော်နိုင်သေးဘူးလား 
နောက်ဆုတ်လို့ ငါမပြောဘူးလား

524
00:45:09,512 --> 00:45:10,976
နောက်ဆုတ်

525
00:45:11,534 --> 00:45:13,707
အဲဒီကောင်ကို ရိုက်ရမှဖြစ်မယ်

526
00:45:13,797 --> 00:45:16,360
နောက်ဆုတ်ဆို မင်းတို့ကို 
မျှမျှတတ ရှိစေချင်တယ်

527
00:45:16,450 --> 00:45:17,801
ဟုတ်ပြီနော်

528
00:45:17,956 --> 00:45:19,842
ကဲ မင်းတို့ကို တည့်စေချင်တယ်

529
00:45:19,932 --> 00:45:21,688
လာ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်
လာ

530
00:45:22,048 --> 00:45:23,232
ဟုတ်ပြီကွ

531
00:45:23,586 --> 00:45:24,841
တော်တယ် တော်တယ်

532
00:45:24,978 --> 00:45:27,289
ကဲ ဒါ အမေရိကန်နည်းပဲကွ
ဒီမှာလည်း အလုပ်ဖြစ်တယ်

533
00:45:27,379 --> 00:45:28,647
ဟုတ်ပြီနော် မိတ်ဆွေလေးတို့

534
00:45:29,165 --> 00:45:30,963
အင်း အမေရိကန်နည်း

535
00:45:31,265 --> 00:45:33,196
အင်း တော်တယ် တော်တယ်

536
00:45:33,559 --> 00:45:34,655
- တော်တယ်ကွာ 
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

537
00:45:34,745 --> 00:45:36,665
ရပါတယ် သူငယ်ချင်းရာ 
ဘယ်တော့မဆို ကူညီပေးမယ်

538
00:45:39,298 --> 00:45:40,600
ခင်ဗျားတွေ့တယ်နော်

539
00:45:41,971 --> 00:45:43,998
ကျွန်တော်က ကလေးတွေနဲ့ 
ဘယ်လိုဆက်ဆံရမလဲလည်း သိတယ်

540
00:45:44,186 --> 00:45:47,051
ကမ္ဘာလောကကြီးရဲ့ ဘယ်အပိုင်းမှာပဲနေနေ 
ကိစ္စမရှိဘူး

541
00:45:47,254 --> 00:45:49,783
တန်းတူညီတူ ဆက်ဆံရင် ရပြီ

542
00:45:49,873 --> 00:45:52,141
- တန်းတူညီတူပေါ့လေ 
- ဟုတ်ပ

543
00:45:52,593 --> 00:45:55,681
ကောင်းပါတယ် ကားလ် ဒါပေမဲ့ 
အဲဒီကလေး ၂ ယောက်နောက်လိုက်ပြီး

544
00:45:55,771 --> 00:45:57,967
- မင်းပိုက်ဆံအိတ် ပြန်ယူသင့်တယ် မထင်ဘူးလား 
- ဘာ

545
00:45:59,648 --> 00:46:02,344
မဖြစ်စလောက် ကလေကချေလေးက 
ငါ့အိတ် နှိုက်သွားရတယ်လို့

546
00:46:02,434 --> 00:46:04,962
- တကယ်နှိုက်သွားတာ 
- သေစမ်းကွာ

547
00:46:05,572 --> 00:46:06,892
မင်း ဒီဘက်လိုက် ငါ ဒီဘက်လိုက်မယ်

548
00:46:06,982 --> 00:46:08,788
အင်း အဲဒီကောင်ကို ဖမ်းမိရင်

549
00:46:08,878 --> 00:46:12,143
ကျွန်တော့်ဆီ ခေါ်လာခဲ့ 
အရိုးကျိုးအောင် ဆော်ပစ်ဦးမယ်

550
00:46:12,233 --> 00:46:14,651
- တန်းတူညီတူဆို မှတ်မိလား 
- ခင်ဗျားပဲ တန်းတူလုပ်

551
00:47:06,934 --> 00:47:08,574
မင်း ဘယ်လောက်ကြာ 
တွဲလောင်းခိုထားနိုင်မယ် ထင်လဲ

552
00:47:08,673 --> 00:47:09,800
ဘာပြောတာလဲ

553
00:47:10,210 --> 00:47:12,170
ပိုက်ဆံအိတ် ရှိတဲ့နေရာပြောရင်
ဆွဲတင်ပေးမယ်

554
00:47:12,659 --> 00:47:14,602
ကျွန်တော့်ကို အခက်တွေ့အောင် လုပ်တာပဲ

555
00:47:15,636 --> 00:47:16,842
အေးနော်

556
00:47:18,653 --> 00:47:19,926
နောက်ဘက်အိတ်ကပ်ထဲမှာ

557
00:47:36,171 --> 00:47:37,304
မင်းနာမည် ဘယ်သူလဲ ကလေး

558
00:47:37,870 --> 00:47:39,581
- ဘင်ဇီ
- ဘင်ဇီ

559
00:47:40,216 --> 00:47:41,469
လူတိုင်းဆီကနေ ခါးပိုက်နှိုက်တာလား

560
00:47:41,648 --> 00:47:42,906
အမေရိကန်တွေကိုပဲ လုပ်တာပါ

561
00:47:43,379 --> 00:47:44,469
သဘောပေါက်ပြီ

562
00:47:44,743 --> 00:47:46,622
ငါ့မိတ်ဆွေ မင်းကို အကြီးအကျယ်
ဒေါပွနေတာ သိတယ်နော်

563
00:47:46,990 --> 00:47:48,750
မင်း သူ့ဆီ ပြန်သွားချင်မယ်တော့ 
ငါမထင်ဘူးကွ

564
00:47:49,957 --> 00:47:51,709
မသွားရရင် ကောင်းတာပေါ့ ဆရာ

565
00:47:52,336 --> 00:47:53,528
ဒီမှာ

566
00:47:54,433 --> 00:47:57,669
ဂျေရုစလင်တက္ကသိုလ် ရှိတဲ့နေရာသာပြော
ငါ မင်းကို လွှတ်ပေးမယ်

567
00:47:59,416 --> 00:48:00,416
သဘောတူလား

568
00:48:01,481 --> 00:48:02,481
တူပါတယ်

569
00:48:03,088 --> 00:48:04,088
ကောင်းပြီ

570
00:48:06,519 --> 00:48:07,680
အဲဒီ ဘယ်လိုသွားရမလဲ

571
00:48:14,077 --> 00:48:15,781
အဲဒီကောင်ကို ရှာတွေ့လား

572
00:48:17,768 --> 00:48:19,227
ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအိတ် တွေ့ခဲ့တယ်ပေါ့

573
00:48:21,030 --> 00:48:23,904
- ပိုက်ဆံတွေ မရှိတော့ဘူး 
- တကယ်လား

574
00:48:24,403 --> 00:48:25,567
ကံဆိုးပ တွဲဖက်ရာ

575
00:49:00,295 --> 00:49:04,394
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း အစာစားချင်တယ်ဗျာ
အဲဒါ ဘာမှားလို့လဲ

576
00:49:05,105 --> 00:49:06,482
ဟင့်အင်း မမှားပါဘူး

577
00:49:06,572 --> 00:49:07,859
ဟုတ်ပါပြီ

578
00:49:08,095 --> 00:49:09,377
ဒါပေမဲ့ မင်းပိုက်ဆံအတွက် စိတ်မကောင်းဘူးကွာ

579
00:49:09,709 --> 00:49:11,573
ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအတွက် စိတ်မကောင်းဘူးတဲ့လား

580
00:49:11,732 --> 00:49:13,134
အဲဒါ ဘာပြောတာလဲ

581
00:49:13,224 --> 00:49:14,797
ကျွန်တော့်ကို ထပ်မပေးတော့ဘူး ပြောတာလား

582
00:49:14,887 --> 00:49:17,415
- ခင်ဗျား အဲဒီလိုလုပ်မယ် ပြောတာလား 
- ငါ လုပ်ပါ့မလားကွာ

583
00:49:26,764 --> 00:49:27,983
ဒါ သူ့ရုံးခန်းပဲ

584
00:49:37,704 --> 00:49:41,296
- ဒီလူ တကယ်ရှိမှာလား 
- အင်း ရှိမှာ

585
00:49:48,356 --> 00:49:49,356
ဖရန့်ခ်

586
00:49:50,935 --> 00:49:53,163
ဟိုမှာ မာသာစ်တက္ကသိုလ်က 
မိန်းကလေး မဟုတ်လား

587
00:49:53,640 --> 00:49:54,822
ဟုတ်တာပေါ့

588
00:49:57,500 --> 00:49:58,717
အခုပဲ လိုချင်တာလား

589
00:49:59,110 --> 00:50:00,251
နောက် ၁၀ မိနစ်လောက်ဆိုရင်ကော

590
00:50:00,698 --> 00:50:03,130
- အကုန်စုပြီး ပေးပါ့မယ်
- သိပ်ကောင်းတယ်

591
00:50:05,383 --> 00:50:07,690
- ထပ်တွေ့ပြန်ပြီ
- အံ့ဩလိုက်တာ

592
00:50:07,780 --> 00:50:09,293
ဒါ နှစ်မျိုးလုံး ပြောလိုက်တာပေါ့နော်
မစ္စဟော့ကင်းစ်

593
00:50:09,480 --> 00:50:12,174
ရှင်နဲ့ ဒီလောက်မြန်မြန်ကြီး ထပ်တွေ့ရမယ်လို့
မမျှော်လင့်ထားလို့ပါ ဆာဂျင်ရှက်တာ

594
00:50:12,917 --> 00:50:13,970
ဖရန့်ခ်ပါ

595
00:50:14,743 --> 00:50:15,808
လက်စလီပါ

596
00:50:16,653 --> 00:50:18,850
ဒီမှာ ကျွန်တော်လည်း ပါတယ်နော်

597
00:50:19,181 --> 00:50:20,865
ပါတာပေါ့ စုံထောက်..

598
00:50:21,551 --> 00:50:24,605
- ဂျက်ဆန်..ဂျက်ဆန်ပါ 
- ဟုတ်ပါပြီ

599
00:50:25,195 --> 00:50:27,653
ကလာရစ် ချီကာဂိုက ရဲနှစ်ယောက်နဲ့ 
မိတ်ဆက်ပေးချင်တယ်

600
00:50:27,854 --> 00:50:29,350
- တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်
- နေကောင်းပါရဲ့လား

601
00:50:29,440 --> 00:50:30,479
မင်္ဂ​လာ​ပါ

602
00:50:30,569 --> 00:50:32,483
ကလာရစ်က ပါမောက္ခလော့ခ်လေရဲ့
အတွင်းရေးမှူးလေ

603
00:50:32,636 --> 00:50:34,485
ဒါကြောင့်ပဲ ဒီလာခဲ့ကြတာ
သူနဲ့ စကားပြောချင်လို့

604
00:50:34,575 --> 00:50:36,188
သူ အခု တူးဖော်ရေးနေရာမှာ

605
00:50:36,628 --> 00:50:37,847
ကျွန်တော်တို့ ဘယ်လိုသွားရမလဲ

606
00:50:38,473 --> 00:50:39,609
ကျွန်မ လိုက်ပို့ပေးပါ့မယ်

607
00:50:39,890 --> 00:50:40,890
သိပ်ကောင်းတာပေါ့

608
00:50:50,696 --> 00:50:53,035
ဒီ ဘာမှန်းမသိတဲ့နေရာကြီးမှာ 
ဘာတွေ လာရှာတာလဲ

609
00:50:53,374 --> 00:50:56,318
ဘာမှန်းမသိတဲ့ နေရာချည်းပဲတော့ 
မဟုတ်ပါဘူး မစ္စတာဂျက်ဆန်

610
00:50:56,704 --> 00:51:00,086
ဘတ်ရှောင်ဆိုတာက ခရစ်တော်မပေါ်မီ
နှစ်ထောင်ချီကတည်းက ရှိနေတာပါ

611
00:51:00,684 --> 00:51:03,573
ရောမအင်ပါယာခေတ်မှာ 
အကြီးဆုံးမြို့ကြီး တစ်မြို့ပေါ့

612
00:51:04,137 --> 00:51:06,364
နောက်တော့ ခရူးဆိတ်တွေ တည်ဆောက်ခဲ့တဲ့ 
ခံတပ်တွေ ဘုရားကျောင်းတွေက

613
00:51:06,454 --> 00:51:09,253
တစ်စစီ ဖျက်ဆီးခံလိုက်ရတယ်
ခြင်္သေ့အသည်းနှလုံးလို့ခေါ်တဲ့ ရစ်ချက်ဘုရင်

614
00:51:09,343 --> 00:51:12,001
လက်ထက်မှာတော့ ဒီ ဂျော်ဒန်မြစ်အနောက်ဘက်ဆီ
စူးစမ်းလေ့လာရေးအဖွဲ့ ၃ ဖွဲ့စေလွှတ်ခဲ့တာ

615
00:51:37,244 --> 00:51:40,281
ရှင် အများနဲ့မတူ တစ်မူထူးတဲ့ 
ပါမောက္ခလော့ခ်လီကို ရှာတွေ့မှာပါ

616
00:51:40,606 --> 00:51:41,707
ဘယ်လိုမတူတာလဲ

617
00:51:42,062 --> 00:51:44,043
သူ့အချိန်တော်တော်များများကို 
ရှေးနှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀ လောက်က နေရာမှာတင်

618
00:51:44,133 --> 00:51:46,123
ကုန်ဆုံးခဲ့တာ

619
00:51:59,762 --> 00:52:02,051
ပါမောက္ခက အလုပ်နဲ့ပတ်သက်ရင်
အထိမခံဘူး

620
00:52:02,446 --> 00:52:06,098
ဒါပေမဲ့ ဒီဘုရားကျောင်းတူးဖော်ရေးကို 
စိတ်ဝင်စားတာကတော့ သာမန်ထက်ပိုတယ်

621
00:52:10,467 --> 00:52:14,640
တစ်ချို့နေရာတွေကို ဘယ်သူမှမဝင်ရဘူးလို့ 
ကန့်သတ်ထားတယ် ကျွန်မအပါပေါ့

622
00:52:21,134 --> 00:52:23,315
- ဘာလို့လဲ 
- မမေးမိအောင်နေပါတယ်

623
00:52:23,765 --> 00:52:24,994
ဒါကိုကြည့်

624
00:52:36,148 --> 00:52:39,834
မင်းသမီးလေး လာမယ်မထင်ထားဘူး

625
00:52:47,330 --> 00:52:49,079
ဧည့်သည်တွေပါ ခေါ်လာတယ်ပေါ့လေ

626
00:52:59,726 --> 00:53:02,153
နှောင့်ယှက်မိသွားရင် တောင်းပန်ပါတယ် 
ပါမောက္ခလော့ခ်လီ

627
00:53:02,243 --> 00:53:05,174
ဒီလူတွေက ကျွန်မ ပြောထားဖူးတဲ့ 
ချီကာဂိုက ရဲအရာရှိတွေပါ

628
00:53:05,392 --> 00:53:08,127
ဆာဂျင်ရှက်တာနဲ့ စုံထောက်ဂျက်ဆန်ပါ

629
00:53:08,598 --> 00:53:10,500
အင်း ရှေးဟောင်းပစ္စည်းကိုင်ပြီး 
ရောက်လာတဲ့ လူကြီးမင်းတွေပေါ့

630
00:53:10,833 --> 00:53:12,538
မထင်မရှားနေရာက 
မဖြစ်စလောက်လေးတွေ မဟုတ်လား

631
00:53:12,857 --> 00:53:13,857
နည်းနည်းပေါ့

632
00:53:14,744 --> 00:53:16,344
ခင်ဗျား ဒါလေးကြည့်ပေးလို့ ရမလားလို့

633
00:53:18,805 --> 00:53:20,544
ခင်ဗျား ရှင်န်လာဆိုတဲ့နာမည်
သိလား

634
00:53:20,789 --> 00:53:22,519
- သိမှဖြစ်မှာလား 
- ပြောပြပါ

635
00:53:23,855 --> 00:53:26,843
- မသိဘူး 
- ခရစ်ဂါကော ရင်န်ဟတ်ခရစ်ဂါကိုကော သိလား

636
00:53:26,933 --> 00:53:28,208
ငါ့ကို စစ်ကြောရေးဝင်နေတာလား

637
00:53:28,298 --> 00:53:30,671
အခင်းဖြစ်တဲ့နေရာက ခရစ်ဂါရဲ့လိပ်စာကတ်မှာ 
ခင်ဗျားနာမည်တွေ့လို့

638
00:53:30,785 --> 00:53:31,854
ဟုတ်လား

639
00:53:32,963 --> 00:53:34,017
အင်း ခရစ်ဂါ ငါ့ကို ဖုန်းဆက်တယ်

640
00:53:34,107 --> 00:53:35,848
အပေါစားလက်ဝတ်တန်ဆာတွေကို 
အတုအစစ် ခွဲခိုင်းဖို့

641
00:53:35,938 --> 00:53:37,910
တစ်လောကလုံးကလူတွေက 
ငါ့အကူအညီ ယူကြတယ်

642
00:53:38,401 --> 00:53:39,638
ဒါဆို ခရစ်ဂါနဲ့ မတွေ့ခဲ့ဘူးပေါ့

643
00:53:39,728 --> 00:53:42,148
ဒဏ္ဍာရီလာယုံတမ်းတွေကို 
မျက်စိစုံမှိတ်ပြီး လက်ခံတဲ့

644
00:53:42,238 --> 00:53:44,959
အရူးတွေရဲ့ ပေါက်ကရပြောစကားတွေယုံဖို့
အချိန်မရှိဘူး

645
00:53:46,805 --> 00:53:49,459
ခင်ဗျားရုံးခန်းမှာ ဒီပစ္စည်းရဲ့ပုံတူ
ရှာတွေ့ခဲ့တယ်

646
00:53:50,598 --> 00:53:53,803
မင်းတို့ ဆန်တာကလော့စ်နဲ့
နတ်သမီးတွေရဲ့ပုံတူလည်း တွေ့ဖူးကြမှာပဲလေ

647
00:53:54,361 --> 00:53:55,668
ဒါဆို ဒါကဘယ်လိုလဲ

648
00:53:56,628 --> 00:53:58,116
အတုလို့ပဲ စိတ်မကောင်းစွာနဲ့ ပြောရမယ်

649
00:53:58,441 --> 00:54:01,579
ဒဏ္ဍာရီလာ ပရိုဆန်တာနော့စ်ရဲ့
တောင်ဝှေးထိပ်ပိုင်းကို

650
00:54:01,604 --> 00:54:02,862
ခေတ်သစ် ပစ္စည်းအတုနဲ့ 
နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လို့ ရတာပေါ့

651
00:54:02,952 --> 00:54:04,605
ဘယ်တုန်းကမှ မရှိခဲ့တဲ့ 
ပစ္စည်းတစ်ခုဆို ဘယ်လိုဖြစ်ပြီး

652
00:54:04,695 --> 00:54:05,961
အတုလုပ်နိုင်မှာလဲ

653
00:54:06,289 --> 00:54:07,738
လူ့သဘာဝလေ ဆာဂျင်

654
00:54:08,174 --> 00:54:10,123
မရှိတဲ့နတ်ဘုရားတွေကိုလည်း 
ဖန်တီးတာပဲလေ

655
00:54:10,213 --> 00:54:12,844
ဒါ ဘာသာတိုင်း အယူလွဲမှုတိုင်းရဲ့
အခြေခံပဲလေ

656
00:54:13,571 --> 00:54:15,291
ကဲ ခွင့်ပြုမယ်ဆို အလုပ်သွားလုပ်လိုက်ဦးမယ်

657
00:54:16,864 --> 00:54:18,287
မင်းသမီးနော်

658
00:54:22,889 --> 00:54:25,100
သူက အထိမခံတာမဟုတ်ဘူး

659
00:54:27,294 --> 00:54:28,652
အလကားလူပါဗျာ

660
00:54:30,263 --> 00:54:31,698
သူက အမှားမခံပါဘူးလို့ ကျွန်မပြောထားသားပဲ

661
00:54:56,558 --> 00:54:58,034
- ဖုန်းဆက်သေးလား 
- ဆက်တယ်

662
00:55:01,130 --> 00:55:02,228
ဘယ်သူ့ဆီကလဲ

663
00:55:02,663 --> 00:55:04,949
ကပ္ပတိန်ဟောလ်တဲ့ အစီရင်ခံပါတဲ့

664
00:55:06,466 --> 00:55:09,384
ခင်ဗျားရဲ့ညှို့အားပြင်းတဲ့အသံလေးကို 
သူ လွမ်းနေပြီထင်တယ်

665
00:55:10,223 --> 00:55:11,990
ပြီးရင် မကျေမနပ်ဖြစ်တော့မှာကွ

666
00:55:12,149 --> 00:55:15,350
ဘာလို့ဆို မင်းဖုန်းဆက်ပြီး 
အစီရင်ခံရမှာမို့လို့ပဲ

667
00:55:16,135 --> 00:55:18,189
- ဘာလို့ ကျွန်တော်လဲ 
- ဘာလို့ဆို ငါက ဆာဂျင်လေ

668
00:55:18,279 --> 00:55:19,507
မင်းက ဆာဂျင်မှမဟုတ်တာ

669
00:55:19,837 --> 00:55:21,377
ကောင်းပါပြီ ဖရန့်ခ် မိတ်ဆွေဟောင်းကြီး

670
00:55:22,105 --> 00:55:25,045
ကပ္ပတိန်ဟောလ် အသည်းယားသွားအောင်
ခေါ်လိုက်ပါဦးမယ်

671
00:55:25,359 --> 00:55:26,689
နောက်ဆုံးတော့လည်း..

672
00:55:27,271 --> 00:55:29,708
သူငယ်ချင်းဆိုတာ ဒီလိုတွေအတွက် 
ရှိနေတာပေါ့

673
00:55:47,032 --> 00:55:49,562
သူ ရူးမတတ်အလုပ်များနေလို့ပဲ 
ကပ္ပတိန့်ကိုသာ လွှဲပေးစမ်းပါ

674
00:55:51,821 --> 00:55:54,879
ခွင့်ပြုပါ ကပ္ပတိန် လိုင်းနံပါတ် ၃ မှာ 
အစ္စရေးကနေ ဂျက်ဆန်ဖုန်းခေါ်နေပါတယ်

675
00:55:54,994 --> 00:55:56,181
ဂျက်ဆန်

676
00:55:57,854 --> 00:56:00,405
- ကပ္ပတိန်
- ဂျက်ဆန် ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

677
00:56:00,495 --> 00:56:03,340
ငါ ရှက်တာဆက်ပါလို့ ပြောထားလျက်နဲ့

678
00:56:03,683 --> 00:56:05,484
ကပ္ပတိန် ဒီလိုပါ

679
00:56:05,574 --> 00:56:07,577
သူကိုယ်တိုင်ခေါ်ဖို့ ကြိုးစားပါသေးတယ်

680
00:56:07,667 --> 00:56:10,305
ဒါပေမဲ့ သနားစရာဒီလူကြီးက 
အရမ်းနေမကောင်း ဖြစ်နေလို့ပါ

681
00:56:27,703 --> 00:56:29,114
မင်းတို့ကောင်တွေ ထပ်စမ်းချင်သေးလား

682
00:56:32,853 --> 00:56:35,349
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်ပြောရမှာ မဟုတ်ပါဘူး

683
00:56:35,689 --> 00:56:38,746
နောက်ဆုံးတော့ သူပဲ အစီရင်ခံမှာပါ

684
00:56:38,836 --> 00:56:41,343
သူ ကပ္ပတိန့်ကို အရမ်းသတိရနေတာပါ

685
00:56:43,988 --> 00:56:47,372
ရပါတယ် မနက်ဖြန်မှခေါ်လည်း ဖြစ်တယ်

686
00:56:47,462 --> 00:56:48,869
သူ ကောင်းကောင်းနားပြီးတဲ့အခါမှပေါ့

687
00:56:49,052 --> 00:56:50,726
သူနေကောင်းတာ သေချာတယ်နော်

688
00:56:51,155 --> 00:56:52,763
ကောင်းပါတယ်

689
00:57:04,397 --> 00:57:05,397
ဟုတ်ပါတယ်

690
00:57:05,919 --> 00:57:06,919
ကပ္ပတိန်ရော ဂရုစိုက်ပါ

691
00:57:07,745 --> 00:57:09,093
ကျေးဇူးပါ

692
00:57:53,290 --> 00:57:54,373
ဘာဖြစ်လာတာလဲ

693
00:57:54,869 --> 00:57:57,111
အဲဒီခရစ်ဂါပေါ့ကွာ

694
00:57:58,138 --> 00:58:00,170
တောင်ဝှေးအပိုင်းကို ယူသွားပြီ

695
00:58:00,474 --> 00:58:01,915
ဒါကြောင့် ဒီကောင်တွေ ဒီမှာရှိနေတာပေါ့

696
00:58:03,659 --> 00:58:04,939
လိုက်ကြမယ်

697
00:58:06,473 --> 00:58:07,903
ဘာတွေလဲကွာ

698
00:58:12,003 --> 00:58:13,873
တံခါးပိတ်မထားလို့လည်း ဖြစ်တယ်နော်

699
00:58:51,568 --> 00:58:54,878
မင်း ငါ့ကို ကောင်းကောင်းဒုက္ခပေးတာပဲ
မစ္စတာခရစ်ဂါ

700
00:58:55,396 --> 00:58:57,031
ခင်ဗျားပြောတာပဲ လုပ်တာပါ

701
00:58:57,660 --> 00:58:58,975
ခင်ဗျားပေးသလောက်ပဲ ယူခဲ့တာ

702
00:58:59,136 --> 00:59:00,478
မင်းက အရှုပ်ထုပ်ပဲ

703
00:59:01,718 --> 00:59:03,632
အာရုံစိုက်ခံရအောင် မင်းဘာသာမင်းလုပ်ခဲ့တာ

704
00:59:03,870 --> 00:59:05,683
ငါ့ကိုပါ ဆွဲထည့်တာ

705
00:59:05,893 --> 00:59:07,477
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော် အမှားလုပ်ခဲ့မိတယ်

706
00:59:08,236 --> 00:59:09,768
ဒါပေမဲ့ ဒီမှာ ကျွန်တော် ခင်ဗျားအတွက်
ယူလာပါတယ်

707
00:59:15,178 --> 00:59:16,624
မဟုတ်ဘူး

708
00:59:17,721 --> 00:59:22,102
ငါ အတုတွေကို စိတ်မဝင်စားဘူးဆိုတာ 
မင်းလည်း သိတာပဲလေ

709
00:59:25,542 --> 00:59:27,801
ငါဘယ်သူဆိုတာ မင်းသိလား

710
00:59:30,967 --> 00:59:33,048
ငါ့ကိုယ်ငါ မိတ်ဆက်ပေးမယ်

711
00:59:34,540 --> 00:59:36,450
ငရဲပြည်ကနေ ကြိုဆိုပါတယ်

712
01:00:04,987 --> 01:00:06,253
အိမ်နောက်ကနေ ပတ်ဝင်ရအောင်

713
01:00:25,627 --> 01:00:26,783
ရှုပ်ပွနေတာပဲ

714
01:00:33,301 --> 01:00:34,556
ခရစ်ဂါ

715
01:00:36,063 --> 01:00:37,254
ဖရန့်ခ်

716
01:00:50,990 --> 01:00:53,013
ဘယ်လိုလူက ဒီလိုသတ်သွားရတာလဲ

717
01:00:54,863 --> 01:00:56,138
သာမန်လူတော့ မဟုတ်ဘူး

718
01:01:00,292 --> 01:01:01,461
ငါ လိုက်ကြည့်လိုက်ဦးမယ်

719
01:01:22,280 --> 01:01:25,149
နာမည်ကိုးခု အယ်လ်ကေဇာပဲကျန်တော့တယ်

720
01:01:29,278 --> 01:01:30,970
ဖရန့်ခ် ဒါ တစ်ချက်လာကြည့်

721
01:01:45,590 --> 01:01:47,894
မင်းရှာတွေ့ထားတဲ့ စာလိပ်ကို 
လက်စလီ့ကို သွားပြရမယ်

722
01:01:48,268 --> 01:01:51,455
ဒီမှာ ရှက်တာ တစ်ခုခုမစားရမချင်း 
ဘယ်မှမသွားဘူး

723
01:01:51,545 --> 01:01:54,592
- အခု စားရမှာနော်
- အင်းပါ အရင်ကျွေးပါ့မယ်

724
01:02:07,544 --> 01:02:09,754
ရှက်တာ ကျွန်တော်ဆာနေပြီ

725
01:02:10,558 --> 01:02:13,525
အယ်လ်ကေဇာ ဒါ လူနာမည်လား 
နေရာလား သိချင်တယ်

726
01:02:13,615 --> 01:02:15,773
မသိဘူး အခုချိန် တစ်ခုခုစားချင်တာပဲသိတယ်

727
01:02:15,863 --> 01:02:17,530
အဲဒီမှာ ဘာသွားလုပ်တာလဲ

728
01:02:18,547 --> 01:02:20,037
မင်းတို့ကလေးတွေ တော်ကြတော့ကွာ

729
01:02:20,483 --> 01:02:21,884
တော်တော့ဆို

730
01:02:22,862 --> 01:02:25,606
မင်း သွားမှာထားပါလား 
အယ်လ်ကေဇာဘာလဲ ဘယ်သူသိမလဲပါ မေးကြည့်ခဲ့

731
01:02:25,696 --> 01:02:27,518
- ငါ ပြန်လာခဲ့မယ်
- အဆင်ပြေရဲ့လား သားလေး

732
01:02:27,608 --> 01:02:29,424
- ကျေးဇူးပါ ကျေးဇူးပါ ဦးလေး
- ရပါတယ်ကွာ

733
01:02:29,514 --> 01:02:30,807
ရပါတယ်

734
01:02:34,385 --> 01:02:35,661
နောက်အမေရိကန်တစ်ယောက်ပေါ့

735
01:02:37,675 --> 01:02:38,684
ပိုက်ဆံအိတ်

736
01:02:48,951 --> 01:02:50,571
- ဒါဘာလဲ
- ဒါလေးကကော

737
01:02:51,989 --> 01:02:54,864
- ဦးလေး ပိုက်ဆံအိတ် ပြုတ်ကျနေလို့
- ငါကလား

738
01:02:54,954 --> 01:02:56,787
ကျေးဇူးပါကွာ

739
01:02:56,877 --> 01:02:59,436
မင်းလို ရိုးသားနဲ့ကလေးနဲ့ 
တွေ့ပေလို့ပေါ့

740
01:03:00,143 --> 01:03:01,502
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်

741
01:03:04,661 --> 01:03:06,810
ရှက်တာ စားစရာတွေ အေးကုန်ပြီ

742
01:03:08,490 --> 01:03:11,584
ဒါ ငါ့ပိုက်ဆံအိတ်ခိုးသွားတဲ့ ကောင်စုတ်လေးပဲ

743
01:03:11,674 --> 01:03:13,311
- ငါ့ငွေတွေ ဘယ်မှာလဲ ကြွက်စုတ်လေး
- ဘာပိုက်ဆံလဲ

744
01:03:13,401 --> 01:03:15,810
- ဘာပိုက်ဆံလဲ သိသားနဲ့
- ဘင်ဇီ သူ့ပိုက်ဆံပြန်ပေးလိုက်

745
01:03:16,671 --> 01:03:17,863
နေပါဦး

746
01:03:18,148 --> 01:03:20,140
အယ်လ်ကေဇာနာမည် သိတဲ့လူရှိလား

747
01:03:20,431 --> 01:03:22,335
မရှိဘူး အခုထိ မတွေ့သေးဘူး

748
01:03:23,293 --> 01:03:25,408
- အဲဒီနာမည် ကျွန်တော်သိလား 
- သိလား

749
01:03:25,937 --> 01:03:27,424
မြောက်ပိုင်းက နေရာတစ်ခုပဲ

750
01:03:27,657 --> 01:03:28,833
ဘယ်လိုသွားရမလဲ သိလား

751
01:03:29,086 --> 01:03:30,795
သိတယ် ဒါပေမဲ့ တော်တော်ဝေးတယ်

752
01:03:31,676 --> 01:03:32,757
သွားကြမယ်

753
01:03:33,853 --> 01:03:36,085
- ရှက်တာ စားစရာတွေကော
- နောက်မှစားတာပေါ့

754
01:04:09,836 --> 01:04:11,083
ဒီမှာ ဘယ်သူနေတာလဲ

755
01:04:11,867 --> 01:04:12,944
သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်လား

756
01:04:14,292 --> 01:04:16,487
ထူးဆန်းတဲ့ မျက်မမြင်ဘုန်းကြီးတစ်ပါးပဲ

757
01:04:17,630 --> 01:04:20,374
ဖာရွတ်ခ်ဆိုတဲ့ ဘာသာရေးဆရာတစ်ယောက်ပဲ

758
01:04:21,401 --> 01:04:22,873
သူက ဟိုမှာနေတာ

759
01:04:23,633 --> 01:04:25,101
တစ်ခါမှ ထွက်မလာဘူး

760
01:04:25,313 --> 01:04:26,631
သိပ်ကောင်းတယ်

761
01:04:27,134 --> 01:04:28,604
လူထူးဆန်း နောက်တစ်ယောက်ပေါ့

762
01:04:29,596 --> 01:04:30,924
သူတော်စင်နောက်တစ်ယောက်ပေါ့

763
01:04:34,945 --> 01:04:37,200
ကားထဲမှာ စောင့်နေမယ်

764
01:04:39,245 --> 01:04:41,504
ကျွန်တော်လည်း ကားထဲမှာ
စောင့်နေရမယ် ထင်တယ်

765
01:04:41,623 --> 01:04:43,153
လာပါ လာစမ်းပါ

766
01:04:44,660 --> 01:04:46,679
လုပ်စမ်းပါ

767
01:04:46,990 --> 01:04:49,229
လာပါ လာပါ ဆိုတာချည်းပဲနော်

768
01:05:06,956 --> 01:05:08,204
အောင်မယ်လေး

769
01:05:08,323 --> 01:05:11,067
- သရဲအိမ်ကြီးပဲ 
- မင်း မကြောက်ပါဘူးနော်

770
01:05:11,333 --> 01:05:13,163
ကြောက်စရာလား

771
01:05:40,269 --> 01:05:41,538
ခင်ဗျားက ဖာရွတ်ခ်လား

772
01:05:44,144 --> 01:05:45,641
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ရှင်န်လာ
သေသွားပြီလား

773
01:05:46,865 --> 01:05:47,930
ခင်ဗျား ဘယ်လိုသိလဲ

774
01:05:56,831 --> 01:06:00,555
သူ မသွားခင် 
သူ့အစီအစဉ်တွေ လာပြောပြသွားတယ်

775
01:06:00,933 --> 01:06:04,559
တောင်ဝှေးအတုနဲ့ ပရိုဆန်တာနို့စ်ကို
မျှားခေါ်ပြီး ပြီးရင် သတ်ပစ်မယ်တဲ့

776
01:06:04,998 --> 01:06:08,061
စေတန်ရဲ့ကျေးကျွန်က ကိုးပိုင်းကိုစုဖို့ 
ရောက်လာတာ

777
01:06:08,151 --> 01:06:10,425
စေတန်ရဲ့ကျေးကျွန် ပရိုဆန်တာနို့စ်ပဲဖြစ်ဖြစ်
ခင်ဗျား ကြိုက်သလိုခေါ်ဗျာ

778
01:06:10,515 --> 01:06:11,610
ဒါပေမဲ့ သူကဘယ်သူလဲ

779
01:06:11,700 --> 01:06:13,488
သမ္မာကျမ်းစာတွေမှာ ရေးထားတယ်လေ

780
01:06:14,283 --> 01:06:17,842
လူသားရဲ့စိတ်က လောဘတွေ 
မုန်းတီးမှုတွေနဲ့ ခက်ထန်လာတဲ့အခါ

781
01:06:17,932 --> 01:06:19,859
ဘုရားသခင် စီရင်ချက်ချမယ့်နေ့ 
ရောက်လာမယ်တဲ့

782
01:06:20,023 --> 01:06:22,242
- ဘုရားသခင် စီရင်ချက်ချမယ့်နေ့
- သက်ရှိအားလုံး ပျက်သုဉ်းနိုင်တဲ့စစ်ပွဲလေ

783
01:06:22,455 --> 01:06:24,775
ကမ္ဘာမီးကြီး တောက်လောင်မှာ

784
01:06:24,876 --> 01:06:28,306
အခုထက် ဆိုးမှာလို့ ပြောတာလား

785
01:06:28,657 --> 01:06:30,758
ဒါ ဒီတောင်ဝှေးနဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ

786
01:06:30,848 --> 01:06:34,826
တော်ဝင်သွေးသာ စီးဆင်းသွားရင်
တောင်ဝှေးက ငရဲတံခါးဝရဲ့သော့ပေါက်ဖြစ်သွားပြီ

787
01:06:34,916 --> 01:06:38,618
ကျွန်တော်တို့ ရှာနေတဲ့လူက

788
01:06:39,075 --> 01:06:41,108
တကယ့်နတ်ဆိုးလို့ ပြောနေတာလား

789
01:06:42,503 --> 01:06:45,717
တမန်တော်ပါပဲ ဒါပေမဲ့ ကြောက်ဖို့ကောင်းတယ်

790
01:06:46,601 --> 01:06:48,369
သူက လူသားမဟုတ်ဘူးလို့တော့ 
မပြောနဲ့နော်

791
01:06:48,590 --> 01:06:52,030
ဘုရားသခင်ရဲ့တပည့်တွေထဲမှာ

792
01:06:52,120 --> 01:06:53,691
စွမ်းအားအမြင့်ဆုံးရှိမယ့် 
လူသားတစ်ယောက် ပါမယ်တဲ့

793
01:07:00,039 --> 01:07:03,798
ငါ သွားရတော့မယ် 
မင်းတို့လည်း ဒီကနေ ထွက်သွားကြတော့

794
01:07:04,890 --> 01:07:05,909
ခဏလေး

795
01:07:05,999 --> 01:07:07,401
ဘယ်သူနဲ့ စကားပြောနေတာလဲ

796
01:07:07,743 --> 01:07:08,949
ထွက်သွား

797
01:07:09,383 --> 01:07:11,862
ထွက်သွား ထွက်သွား

798
01:07:12,818 --> 01:07:14,037
ထွက်သွားကြ

799
01:07:18,930 --> 01:07:21,028
ဒီလူက ကျင့်ဝတ်မသိတာထက် 
ကြောင်နေတာ ဖြစ်ရင်ဖြစ်

800
01:07:21,315 --> 01:07:23,680
မဖြစ်ရင် ပြင်းပြင်းထန်ထန်
တစ်ခုခု ကျရောက်လာလို့ပဲ

801
01:08:17,317 --> 01:08:18,926
လှတယ်ဟုတ်

802
01:08:27,340 --> 01:08:30,090
ဖရန့်ခ် ကျွန်တော် ဒီနတ်ဆိုးဟာတွေ
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး

803
01:08:30,456 --> 01:08:32,235
ချီကာဂိုပြန်ပြီး

804
01:08:32,325 --> 01:08:35,671
လုပ်နေကျ ရဲကောင်း ရဲဆိုးပဲ
လုပ်ရအောင်ကွာ

805
01:09:04,858 --> 01:09:06,076
ဟာကွာ

806
01:09:08,405 --> 01:09:10,321
ကဲ တော်သင့်ပြီနော်

807
01:09:10,819 --> 01:09:13,241
အစ္စရေးရဲလက်ထဲအပ်လိုက်ပါတော့

808
01:09:13,863 --> 01:09:15,342
အင်း မင်းပြောတာမှန်တယ်

809
01:09:25,102 --> 01:09:27,397
ဘာလို့ ဆက်မမောင်းတာလဲ

810
01:09:28,154 --> 01:09:29,777
ဘင်ဇီ ဘင်ဇီ

811
01:09:30,994 --> 01:09:32,123
ထတော့ ထ

812
01:09:33,488 --> 01:09:34,488
ရော့

813
01:09:35,444 --> 01:09:36,751
ဒါယူပြီး အိမ်ပြန်တော့

814
01:09:37,440 --> 01:09:39,923
- အိုကေ နောက်မှတွေ့မယ်
- နောက်မှတွေ့မယ် ဘာဇီ

815
01:09:41,664 --> 01:09:42,707
ဒီတော့

816
01:09:45,641 --> 01:09:49,235
ဝင်ပါအောင် ပရိယာယ်ဆင်တာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်
ဒါပေမဲ ဒါဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ထင်နေတယ်

817
01:09:51,199 --> 01:09:54,131
ဖရန့်ခ် အစ္စရေးရဲတွေလက်ထဲပဲ
အပ်မယ်လို့ ခင်ဗျားပြောတယ်လေ

818
01:09:54,221 --> 01:09:55,864
- ငါ တစ်ခါမှမပြောဘူး
- ဘာ

819
01:09:57,382 --> 01:09:59,291
ဒီတော့ ဘာသာပြန်ပေးရမယ်ပေါ့

820
01:09:59,501 --> 01:10:01,092
ဒီမှာ ကားလ် ဒါ
အခုလိုလုပ်ရမယ့်အချိန် မဟုတ်..

821
01:10:01,182 --> 01:10:03,271
ဟုတ်တယ် အဲဒီအချိန်ပဲ ဖရန့်ခ်

822
01:10:04,076 --> 01:10:07,360
ဒီမှာ ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကိုလှည့်စားပြီး
ဒီနိုင်ငံကို ခေါ်လာတယ်

823
01:10:07,450 --> 01:10:09,792
ဒီရောက်ကတည်းက ကျွန်တော့်ကို
လှည့်စားနေလိုက်တာ

824
01:10:09,882 --> 01:10:14,578
အခု ရဲစခန်းထဲကို ခိုးဝင်ပြီး
ရှာစေချင်ပြန်ပြီလား

825
01:10:15,557 --> 01:10:18,166
ဒီမှာ ဟေ့လူ အဲဒီထောပတ်လှီးတဲ့ဓားနဲ့ပဲ

826
01:10:18,256 --> 01:10:20,368
ကျုပ်ခေါင်းကို ဖြတ်လိုက်ပါတော့လား

827
01:10:20,715 --> 01:10:22,139
ကျုပ် ခင်ဗျားတွဲဖက်ပါဗျာ

828
01:10:22,806 --> 01:10:25,293
လေးစားဖို့တော့ သင့်ပါတယ်

829
01:10:26,647 --> 01:10:30,016
ငါသာ မင်းကိုမလေးစားရင်
ငါ့တွဲဖက်တောင် မလုပ်ခိုင်းဘူး

830
01:10:32,838 --> 01:10:33,979
ဟုတ်ပြီလေ

831
01:10:40,017 --> 01:10:44,368
ဒီတော့ ကျွန်တော်တို့ ရဲစခန်းထဲ
ဘာအတွက် ခိုးဝင်ကြမှာလဲ

832
01:11:14,651 --> 01:11:16,213
ရှက်တာ ကျွန်တော်နားမလည်ဘူး

833
01:11:16,303 --> 01:11:18,802
ဘာလို့ ဝင်မှဖြစ်မှာလဲ
ဘာလို့ ဝင်မှ..

834
01:11:18,892 --> 01:11:20,174
ဖိုင်ရှာရုံပါပဲ

835
01:11:30,571 --> 01:11:33,764
ရှက်တာ ဒီဖိုင်တွေအားလုံးက
ဟီဘရူးစာနဲ့ ရေးထားတာ

836
01:11:33,854 --> 01:11:36,012
ဒါ အင်တာပိုကလေ
နိုင်ငံတကာသုံးစကားပဲ ရေးမှာပေါ့

837
01:11:36,102 --> 01:11:37,506
ကောင်းတာပေါ့

838
01:11:37,724 --> 01:11:39,223
အဲဒါဆိုရင်တော့ အကူအညီ
တော်တော်ဖြစ်မှာ

839
01:11:39,423 --> 01:11:42,859
ပြင်သစ်လို ဂျပန်လိုတွေပေါ့

840
01:11:55,719 --> 01:11:57,128
ရှက်တာ ဘာဖြစ်..

841
01:11:59,905 --> 01:12:01,986
ဘေဘီ ဘာဖြစ်လို့လဲ

842
01:12:07,637 --> 01:12:08,637
ကောင်းသောညပါ

843
01:12:09,578 --> 01:12:13,631
ရှက်တာ ကျွန်တော်တို့ကို
နစ်သထက်နစ်အောင် လုပ်နေတာ

844
01:12:15,160 --> 01:12:17,254
ဒါယူလိုက်မယ်

845
01:12:17,712 --> 01:12:19,339
- ကားလ် ဒီလာခဲ့
- ဘာလဲ

846
01:12:22,875 --> 01:12:26,303
- ရှစ်လောင်း ဒီမှာ အလောင်းရှစ်လောင်းရှိတယ်
- အဲဒီတော့..

847
01:12:26,737 --> 01:12:28,350
သူတော်စင် ၈ ယောက်ရှိပြီ

848
01:12:29,381 --> 01:12:31,226
ကိုးယောက်ဖြစ်အောင် လုပ်မှာ

849
01:12:32,809 --> 01:12:34,653
ကိုးပိုင်း စဉ်းစားကြည့်

850
01:12:34,743 --> 01:12:37,924
ကိုးပိုင်းနဲ့ တောင်ဝှေးသာရရင်
ပြည့်စုံသွားပြီ

851
01:12:38,354 --> 01:12:40,967
အခုလိုတာဆိုလို့
တော်ဝင်သွေးပဲ လိုတော့တယ်

852
01:12:42,160 --> 01:12:43,706
ငါ တစ်ခုသိချင်သေးတယ်

853
01:12:45,910 --> 01:12:49,498
အင်း စပ်စုပါ အရင်တစ်ခေါက်
ခင်ဗျားစပ်စုတုန်းက တစ်ယောက်အသတ်ခံလိုက်ရတယ်

854
01:12:56,959 --> 01:12:59,113
- ဟယ်လို
- ဆာဂျင်ရှက်တာပါ

855
01:12:59,203 --> 01:13:00,604
ပါမောက္ခလော့ခ်လီရှိလား

856
01:13:01,030 --> 01:13:03,110
သူ မရှိဘူး ဖရန့်ခ်
လက်စလီပြောနေတာပါ

857
01:13:03,200 --> 01:13:05,437
လက်စလီရေ မင်းဆို ကူညီနိုင်လောက်တယ်

858
01:13:05,769 --> 01:13:09,033
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နှစ်က ပါမောက္ခလော့ခ်လီရဲ့
စာသင်ချိန်တွေ သိချင်လို့

859
01:13:09,126 --> 01:13:10,382
ကျွန်မကြည့်ပေးမယ်နော်

860
01:13:17,700 --> 01:13:18,944
အင်း ရပြီ

861
01:13:19,167 --> 01:13:24,600
နောက်ဆုံးကတော့ ၁၉၉၂ ခု
ဂျွန် ၈ ရက် အီတလီ ရောမမြို့မှာ

862
01:13:24,690 --> 01:13:26,045
အီတလီနိုင်ငံ ရောမမြို့

863
01:13:26,688 --> 01:13:27,688
ဘင်ဂို

864
01:13:27,907 --> 01:13:31,227
- ဆက်ပြော
- ပြီးခဲ့တဲ့ဖေဖော်ဝါရီကတော့ ပီရူးမှာ

865
01:13:31,369 --> 01:13:32,369
ပီရူး

866
01:13:32,793 --> 01:13:37,060
- ဟုတ်ပြီ
- ၁၉၉၁ အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက်မှာတော့ မနီလာမှာ

867
01:13:37,150 --> 01:13:38,419
မနီလာ

868
01:13:39,333 --> 01:13:42,452
ရှက်တာ ရက်တွေ တူတူပဲနော်

869
01:13:43,211 --> 01:13:44,568
အိုကေ ဒီလောက်ဆိုရပြီ
လက်စလီ

870
01:13:44,658 --> 01:13:47,257
- ပါမောက္ခလော့ခ်လီ ဘယ်မှာလဲသိလား
- ကျွန်မ မသိဘူး

871
01:13:47,347 --> 01:13:48,606
သူ့လိပ်စာကော

872
01:13:48,867 --> 01:13:50,546
၁၃၄ ဟိုက်ကွန်လမ်း

873
01:13:50,994 --> 01:13:53,517
- ဘာအကြောင်းရှိလို့လဲ
 - မင်း အဲဒီမှာပဲနေနော် လက်စလီ

874
01:13:53,607 --> 01:13:54,780
နောက်မှ ပြန်ဆက်မယ်

875
01:13:55,098 --> 01:13:56,692
- ဘာလို့လဲ
- မင်းကို အထိတ်တလန့်မဖြစ်စေချင်ဘူး

876
01:13:56,782 --> 01:14:00,828
ဒါပေမဲ့ ပါမောက္ခလော့ခ်လီက
လူသတ်မှုသံသယရှိသူပဲ

877
01:14:03,187 --> 01:14:04,717
မဖြစ်နိုင်တာ

878
01:14:05,235 --> 01:14:07,964
ပါမောက္ခလော့ခ်လီက မိတ်ဆွေ
လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ပါ

879
01:14:08,054 --> 01:14:09,706
ဒါကိုတော့ ယုံစေချင်တယ် လက်စလီ

880
01:14:10,667 --> 01:14:13,411
အင်းပါ ရှင်ပြောသလို လုပ်ပါ့မယ်
ဒါပေမဲ့ ရှင်မှားနေတယ်နော်

881
01:14:13,881 --> 01:14:15,137
ရှင်မှားနေတယ်

882
01:14:15,365 --> 01:14:16,423
ကြည့်ကြတာပေါ့

883
01:14:16,681 --> 01:14:18,158
- ဂွတ်ဘိုင်
- ဂွတ်ဘိုင်

884
01:14:20,860 --> 01:14:22,145
သွားကြမယ်

885
01:14:26,365 --> 01:14:28,749
ဆောရီးပါ ပါမောက္ခရောက်နေတာ
မသိလိုက်ဘူး

886
01:14:29,072 --> 01:14:31,321
ငါ မင်းနားမှာပဲ ရှိနေတာလေ
မင်းသမီးလေး

887
01:14:32,011 --> 01:14:34,054
မင်းက ငါ့အတွက် အရမ်း
အရေးကြီးလွန်းတာကိုး

888
01:14:34,949 --> 01:14:36,192
ကျွန်မအတွက်လည်း အရေးကြီးပါတယ်

889
01:14:36,396 --> 01:14:38,315
အရေးကြီးပုံချင်း မတူဘူးလို့တော့
ငါထင်တယ်

890
01:14:40,744 --> 01:14:42,509
ဖရန့်ခ် ဘာသိချင်တာတဲ့လဲ

891
01:14:44,148 --> 01:14:46,701
- သူမေးတာက..
- ငါ့အကြောင်းသိသွားပြီ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား

892
01:14:51,057 --> 01:14:52,360
အဲဒါ ဘာပြောတာလဲ

893
01:14:54,658 --> 01:14:56,285
ငါဘာပြောလဲ မင်း ကောင်းကောင်းသိပါတယ်

894
01:14:57,062 --> 01:14:59,057
ကျွန်မကြောက်တယ်နော်
ပါမောက္ခလော့ခ်လီ

895
01:14:59,433 --> 01:15:01,379
ဘာမှ ကြောက်စရာမလိုပါဘူး
မင်းသမီး

896
01:15:03,071 --> 01:15:05,285
ငါ ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ
စောင့်ဆိုင်းနေတဲ့ နေရာတစ်ခုဆီ

897
01:15:05,375 --> 01:15:07,639
ပို့ဆောင်ပေးဖို့ မင်းသမီးမှာ
အခွင့်အရေးရသွားတာပါ

898
01:15:09,034 --> 01:15:10,810
ငါက ပရိုဆန်တာနို့စ်ပဲ

899
01:15:13,136 --> 01:15:15,054
မင်းသမီးဆီရောက်ဖို့
တစ်ကမ္ဘာလောက်ကို ဖြတ်သန်းလာရတာ

900
01:15:25,617 --> 01:15:26,836
ဒီနေရာပဲ

901
01:15:30,545 --> 01:15:32,968
- လူသတ်သမားသွားဖမ်းကြမယ်
- သွားကြမယ်

902
01:16:24,423 --> 01:16:25,732
ဒီမှာ မရှိတော့ဘူးထင်တယ်

903
01:16:27,518 --> 01:16:29,198
ဘာတွေ့မလဲ လျှောက်ကြည့်ရအောင်

904
01:17:02,639 --> 01:17:04,168
ကားလ် တစ်ချက်လာကြည့်

905
01:17:07,299 --> 01:17:08,631
ဒါ မင်း ဘယ်သူလို့ထင်လဲ

906
01:17:11,082 --> 01:17:12,414
လက်စလီ မဟုတ်လား

907
01:17:13,261 --> 01:17:15,212
နန်းဆန်လိုက်တာ

908
01:17:23,851 --> 01:17:25,269
ဘယ်သူ့ကို ဆက်မလို့လဲ

909
01:17:29,319 --> 01:17:32,047
ဟယ်လို ပါမောက္ခလော့ခ်လီရုံးခန်းကပါ
ကလာရစ်ဒ်ပြောနေပါတယ်

910
01:17:32,137 --> 01:17:33,523
ဆာဂျင်ရှက်တာပါ 

911
01:17:33,884 --> 01:17:35,117
လက်စလီနဲ့ပြောချင်လို့ပါ

912
01:17:35,291 --> 01:17:37,375
သူ မရှိပါဘူး ဆာဂျင်
ထွက်သွားတာ ကြာပြီ

913
01:17:37,498 --> 01:17:39,968
အခုပဲ လက်စလီနဲ့ အဘိုးကြီးတစ်ယောက်
တွဲရိုက်ထားတဲ့ပုံ တွေ့လို့

914
01:17:40,058 --> 01:17:41,847
အရမ်းကိုခန့်ညားတဲ့ သွင်ပြင်နဲ့

915
01:17:42,210 --> 01:17:44,106
ဟုတ်ပြီ အဲဒါ သူ့အဖေလေ

916
01:17:44,443 --> 01:17:46,532
ဆာအက်ဒမွန်ဟော့ကင်းစ်ပါ
ကလေမောမြို့စားပေါ့

917
01:17:46,715 --> 01:17:47,748
မြို့စားတစ်ယောက်

918
01:17:48,064 --> 01:17:49,433
သူ့အဖေက မြို့စားပေါ့

919
01:17:49,865 --> 01:17:51,051
တော်ဝင်မျိုးနွယ်

920
01:17:51,203 --> 01:17:52,218
သူ ဘယ်သွားလဲ

921
01:17:52,308 --> 01:17:54,517
ပါမောက္ခလော့ခ်လီနဲ့
တူးဖော်ရေးနေရာကို သွားတယ်

922
01:18:03,003 --> 01:18:04,525
ဖရန့်ခ် ကျွန်တော်တို့
ဘာနဲ့ ရင်ဆိုင်ရမှာလဲ

923
01:18:05,212 --> 01:18:06,669
မကြာခင် သိရမှာ

924
01:18:11,427 --> 01:18:16,726
အရှင်သခင် ကျွန်ုပ် ဒီတောင်ဝှေးကို
အရှင့်ဆီပြန်အပ်နှံပါပြီ

925
01:18:16,923 --> 01:18:20,976
အရှင့်ရဲ့ရှင်သန်ထမြောက်မှုနဲ့
စွမ်းအားတို့ရဲ့ သော့ချက်ပါ

926
01:18:27,530 --> 01:18:30,566
ဒီအရာနဲ့ ကျွန်ုပ်ရဲ့ဝိဉာဉ်တို့ပေါင်းပြီး

927
01:18:30,858 --> 01:18:33,719
ကမ္ဘာလောကကြီးဆီ
အရှင့်ရဲ့မရှိမဖြစ်တည်ရှိမှုကို ထုတ်လွှတ်ပြီး

928
01:18:34,162 --> 01:18:38,641
ထာဝရ တဖန် ပြန်လည်စိုးစံနိုင်ပါစေ

929
01:18:51,405 --> 01:18:55,310
ဒီတော်ဝင်သွေးနဲ့ ကျွန်ုပ်ဝိဉာဉ်ကို
ဘိသိက်မြှောက်ပါ့မယ်

930
01:18:57,021 --> 01:19:02,102
ဒီတော်ဝင်သွေးနဲ့ ကျွန်ုပ်ဝိဉာဉ်ကို
ဘိသိက်မြှောက်ပါ့မယ်

931
01:19:02,942 --> 01:19:07,830
ဒီတော်ဝင်သွေးနဲ့ ကျွန်ုပ်ဝိဉာဉ်ကို
ဘိသိက်မြှောက်ပါ့မယ်

932
01:19:14,668 --> 01:19:15,838
မီးအိမ်ယူ

933
01:19:47,544 --> 01:19:49,269
ရှာတွေ့ပြီထင်တယ်

934
01:19:50,308 --> 01:19:51,878
ဘာကြီးလဲ

935
01:20:00,833 --> 01:20:02,478
- လက်စလီပဲ
- ခဏလေး

936
01:20:03,030 --> 01:20:05,678
- ဘာလဲ
- ဒါ ထောင်ချောက်နဲ့ မတူဘူးလား

937
01:20:07,713 --> 01:20:09,043
အင်း

938
01:20:09,445 --> 01:20:10,637
မင်းပြောတာမှန်တယ်

939
01:20:12,513 --> 01:20:15,321
တော်တော်လွယ်လွန်းတယ်နော်

940
01:20:39,387 --> 01:20:40,541
သွားစမ်း

941
01:20:40,631 --> 01:20:42,604
ငါ့ကိုလွှတ်လို့ ပြောနေတယ်
သေစမ်း

942
01:20:45,032 --> 01:20:46,299
ဒါယူ

943
01:21:09,046 --> 01:21:10,548
ရှက်တာ

944
01:21:49,929 --> 01:21:51,734
- မင်းဖြစ်ရဲ့လား
- အင်း

945
01:21:53,928 --> 01:21:55,608
သူပြန်မလာခင် သွားရအောင်

946
01:21:55,701 --> 01:21:56,882
အင်း

947
01:22:02,523 --> 01:22:04,856
လက်စလီ ထ ထ

948
01:22:05,842 --> 01:22:07,097
လက်စလီ ထ

949
01:22:08,617 --> 01:22:11,358
ဒဏ္ဍာရီထဲမှာ ဒီလူကို
ဘယ်လိုသတ်လို့ရတယ် ပြောထားလဲ

950
01:22:14,656 --> 01:22:15,910
လုပ်ပါ စဉ်းစားကြည့်

951
01:22:16,518 --> 01:22:17,677
စဉ်းစားကြည့် လက်စလီ

952
01:22:18,831 --> 01:22:20,189
ဒီလူကို ဘယ်လိုသတ်လို့ရမလဲ

953
01:22:27,157 --> 01:22:33,338
ပရိုဆန်တာနို့စ် စေတန်ရဲ့ကျေးကျွန်
ကမ္ဘာမြေကိုအဆုံးသတ်ဖို့ ရောက်လာတာ

954
01:22:34,011 --> 01:22:35,408
လူသားအားလုံး ပျက်သုဉ်းနိုင်မယ့်စစ်ပွဲ

955
01:22:35,726 --> 01:22:41,605
သူ ငမ်းငမ်းတက်လိုချင်နေတဲ့အရာနဲ့
သူသေဆုံးအောင် လုပ်လို့ရတယ်

956
01:22:42,608 --> 01:22:43,725
ဘာရှိသေးလဲ

957
01:23:09,703 --> 01:23:12,610
- သူ ဘယ်ပျောက်သွားပြန်ပြီလဲ
- ငါ့ကို လိမ်သွားပြန်ပြီ

958
01:23:12,865 --> 01:23:14,538
လက်စလီ့ကိုခေါ်ပြီး သွားရအောင်

959
01:23:19,714 --> 01:23:22,040
ဘာဖြစ်တာလဲ သူ ဘယ်ရောက်သွားလဲ

960
01:23:30,687 --> 01:23:32,011
အခု ဘာလုပ်ကြမလဲ

961
01:23:33,516 --> 01:23:34,839
ရဲကောင်း ရဲဆိုးလုပ်ကြမလား

962
01:23:36,134 --> 01:23:37,355
ရယ်ရတယ်

963
01:23:37,501 --> 01:23:42,329
စဉ်းစားကြည့် သူ ငမ်းငမ်းတက်လိုချင်တဲ့အရာက
သူ့ကို သေစေနိုင်တဲ့အရာ

964
01:23:42,814 --> 01:23:45,969
သူ ငမ်းငမ်းတက်လိုချင်တဲ့အရာက
သူ့ကို သေစေနိုင်တဲ့အရာ

965
01:23:46,163 --> 01:23:47,303
တောင်ဝှေး

966
01:23:47,393 --> 01:23:49,018
တောင်ဝှေးနဲ့ သတ်လို့ရမယ်

967
01:24:02,544 --> 01:24:04,080
ရော့ကွာ

968
01:25:33,314 --> 01:25:37,369
ရေးသားထားတဲ့အတိုင်း
အနောက်အရပ်ကနေ ကယ်တင်ရှင်ပေါ်ခဲ့ပါပြီ

969
01:25:37,750 --> 01:25:39,251
လူမျိုးခြား စစ်သား ၂ ယောက်
ရောက်လာပြီ

970
01:25:39,341 --> 01:25:42,144
သတ္တဝါဆိုးကြီးကို သူ့လက်နက်နဲ့ပဲ
ဖျက်ဆီးချေမှုန်းခဲ့ပါပြီ

971
01:25:42,850 --> 01:25:46,159
အပြီးသတ်သွားအောင်လုပ်ဖို့က
အဘိုးကနေ ကျွန်ုပ်ထိ လက်ဆင့်ကမ်းလာတာပါ

972
01:25:46,348 --> 01:25:47,634
ကျွန်ုပ်ကတော့

973
01:25:47,724 --> 01:25:49,158
နတ်ဆိုးရဲ့ အပိုင်းပိုင်းပြတ်နေတဲ့
တောင်ဝှေး

974
01:25:49,331 --> 01:25:52,375
ပြန့်ကျဲနေတဲ့ အရာတွေကို
သူ့နေရင်းဌာနကို ပြန်ပို့ရမယ်

975
01:25:52,564 --> 01:25:54,436
ဒါမှ ဘယ်လူသားမှလည်း
မမြင်တော့သလို

976
01:25:54,526 --> 01:25:56,785
ကောင်းကင်ဘုံရဲ့အလင်းတန်းလည်း
ဘယ်တော့မှ မကျရောက်တော့မှာ

977
01:26:10,925 --> 01:26:12,070
ဒါနဲ့ မင်း ဘာဆက်လုပ်မှာလဲ

978
01:26:12,160 --> 01:26:13,910
ဒီမှာ လက်စသိမ်းစရာတွေ
ရှိသေးတယ်

979
01:26:15,116 --> 01:26:17,144
ချီကာဂိုမှာ ဆုံကြတာပေါ့

980
01:26:17,234 --> 01:26:20,196
- ခုနှစ် ခြောက် ငါး လေး..
- ဆုံတာပေါ့

981
01:26:20,344 --> 01:26:21,781
- ဆုံရရင် ကောင်းတာပေါ့
- သုံး နှစ်..

982
01:26:21,871 --> 01:26:24,588
နိုင်ပြီ နိုင်ပြီကွ

983
01:26:24,678 --> 01:26:25,898
ကျွဲရိုင်းတွေ နိုင်ပြီ

984
01:26:25,988 --> 01:26:29,194
ရှက်တာ ရှက်တာ 
ကျွဲရိုင်းတွေ ဗိုလ်စွဲသွားပြီ

985
01:26:29,284 --> 01:26:31,062
မယုံနိုင်ဘူး မယုံနိုင်ဘူး

986
01:26:33,611 --> 01:26:35,860
- သူတို့ နိုင်သွားပြီ
- လေယာဉ်ပေါ် တက်ကြမယ် ကားလ်

987
01:26:36,565 --> 01:26:37,973
- ကောင်းကောင်းနေနော် ဘင်ဇီ
- ကျေးဇူးပဲ

988
01:26:38,063 --> 01:26:39,238
ဟုတ်ပါပြီ

989
01:26:41,037 --> 01:26:43,326
- ချီကာဂိုမှာ တွေ့ကြမယ်
- ငါသွားပြီ မိတ်ဆွေလေး

990
01:26:44,415 --> 01:26:47,762
မင်း ငါပြောတာ မှတ်ထားနော်
ဟုတ်ပြီလား

991
01:26:48,037 --> 01:26:50,842
ဒုစရိုက်မှုနဲ့ အသက်မမွေးပါနဲ့

992
01:26:51,471 --> 01:26:52,641
ဟုတ်ပြီလား

993
01:26:56,190 --> 01:26:57,811
အေးပါ

994
01:26:58,555 --> 01:26:59,850
ငါသွားပြီကွာ

995
01:27:02,494 --> 01:27:03,893
- ကောင်းကောင်းနေနော်
- ဘိုင်

996
01:27:12,858 --> 01:27:14,158
တစ်ခုခုပျောက်တာ မရှိဘူးလား

997
01:27:17,422 --> 01:27:18,779
ဘင်ဇီ