PAPRIKA
- To je ovde? - Da... videćeš, tu će ti biti dobro.
- Nino, bojim se... - Samo još dve nedelje,
i naš problem će biti rešen. - Da, to je naša tajna.
Mima, molim te, nemoj stalno da misliš na mene!
- Da pozvonim? - Ne, sačekaj, dok ja odem...
Kroz 15 dana!
- Ko je? - Dobar dan. ja sam gospođica... - Da, da.
Uđi.
Sačekaj ovde.
Dobrodošla, draga moja... lepša si nego što sam mislila!
Odakle si? - Iz Poreča kod Pule...
Tako mi i izgledaš... Jugoslovenke imaju dobro dupe
i vešte su s jezikom! Nadam se da si i i ti takva.
- Ja baš nemam mnogo iskustva. - Ne brini, brzo ćeš napredovati.
Jedan dan u bordelu vredi kao deset godina napolju!
Pokaži mi ruke... one su ogledalo dobre ženske...
Tvoje ruke su lepe, vidi se da si prefinjena. - Hvala, gospođo.
Ne zovi me "gospođo". Ja sam Madam Kolet. Vodim ovu kuću.
Majka mi je Francuskinja. Plesala sam u Folies Bergeres.
Dođi da ti pokažem tvoju sobu.
Nije ti potreban ugovor za rad. Ako budeš poslušna, neće biti problema...
Kuća je uvek otvorena. Jednom nedeljno imaš slobodan dan.
- U redu, Madam Kolet. - Ne možeš da odbiješ nijednog klijenta,
osim u slučaju bliskog srodstva. - Kako vi želite, Madam Kolet. - Ne želim ja tako,
već policija! - Razumem, Madam Kolet.
Ovo je tajni salon, za sve koji ne žele da budu viđeni.
Klijenti obično ovde plaćaju. Ti predaš novac na blagajni
i u zamenu dobiješ žetone. Kad prođe 15 dana predaješ žetone
i dobijaš zarađeni novac. Kuća ti uzima polovinu,
za struju, grejanje, zdravstvenu zaštitu, porez, itd.
Plus troškovi za hranu i prenoćište. Ostali troškovi nisu uključeni.
Večera ulazi u cenu, sve ostale usluge se posebno plaćaju.
Ovo je tvoja soba. Sviđa li ti se? - Sjajna je!
Luksuzna... - Jedna je od najboljih. Mislim da ti to zaslužuješ!
Hvala, Madam Kolet. Videćete, bićete zadovoljni.
Ovde imaš zvonce. Za jednu jednostavnu uslugu zvoniš jednom,
za dve dva puta. Za pola sata tri puta...
Ali tih pola sata neka budu 15 minuta! Da ne bi gubila vreme,
najbolje da klijenta obradiš ustima, čim si ga proverila...
- Proverila? U kom smislu? - U higijenskom.
Odvedeš klijenta do umivaonika i opereš mu ga,
da bi pregledala glavić... Ako vidiš neke mrlje,
kapljice ili iscedak, odmah dugo pozvoni i mi ćemo ga oterati!
- Razumem, zbog zaraze... - Bravo! Slušaj, imaš li zdravstvenu knjižicu? - Da, naravno.
Wasserman, histološki nalaz, vaginalni bris... u redu.
Pokaži to lekaru. Svake nedelje ćeš imati pregled.
Jesi li večerala? - Ne. - Idemo u trpezariju, da upoznaš i ostale devojke.
Drage gospođice, stigla je nova devojka, iz Pule.
Drago mi je... Ja sam Đina, iz Gorice. Sedi.
Fulvija iz Milana. - Rim. - Đenova. - Bolzano. - Venecija.
Bolonja. - Mesina. - Gulaš i za vas, to je specijalitet četvrtkom...
I ja svaki dan imam spremam neke specijalitete...
- Kako se zoveš? - Zove se Mima, ali to ime ne odgovara...
Od danas ćemo je zvati... Paprika!
Paprika? - Da. To je pikantno, kao gulaš!
Paprika, hoćeš li ga dati? - Dupe! Svaka devojka se prepoznaje
po onom što najbolje radi. Imena služe da se to odmah naglasi!
Kažeš odakle si, i klijenti odmah znaju šta ih čeka!
Napulj ili Mesina za španski stil...
Bolonja je za oral. Venecija i Verona
za eleganciju i stil u kombinaciji sa najmaštovitim perverzijama!
A Pula? - Tvoja prednost je oblo dupence...
Lepo ga upotrebi i nećeš zažaliti! - A kad ti klijent pokaže ovako?
- Šta to znači? - Znači da hoće smrdljive perverzije... pišanje i sranje!
- To se posebno plaća. - Skupo i mirišljavo! Tri prsta na licu: "trojka" -
Tucaju te u sendviču... Jedan u picu, a drugi u dupe, za ravnotežu!
Ili devojke u nogavicama, za lezbejke.
- Odoh ja na spavanje. - Idem i ja...
- Fina si, nadam se da ćemo postati prijateljice. - I ja se nadam.
Reci mi, imaš li svodnika? - Koga? - Makroa, podvodača, muža... onog ko ti uzima novac, lepotice!
Idemo, Sonja.
Došao je lekar.
Hajde, idemo u ambulantu.
Napred...
Doktore, stigla je nova devojka. - Svuci se.
- Počela si pre petnaest dana ili si baš nova? - Danas počinjem.
Govoriš kao da si krenula na zabavu... Lep si posao
započela... Zašto? - Teška porodična situacija.
Majka mi je bolesna. Otac je umro... i tako ja...
Diši duboko!
- Nisam imala drugog izbora. - Sve mi je jasno, sa takvim plućima,
uvek ista pesma. - Ali doktore, ja govorim istinu.
Sve tako kažu, ali ja ne verujem.
Hajde, kaži mi istinu. - Dobro, radim ovo da bih pomogla vereniku,
on je električar, hoće da otvori radnju. Potreban mu je novac...I tako,
došli smo na ideju... - Odlazak u bordel. Baš lepa ideja!
Samo 15 dana, a onda ćemo se venčati. - To je bila tvoja ili njegova ideja? - Moja!
U stvari njegova, Ninova, ali ja sam odmah pristala! - Lezi.
- Znaš šta, taj tvoj Nino je baraba! - Tako kažete zato što ga ne poznajete.
Dobro razmisli šta radiš! Još uvek nisi počela...
Ako hoćeš, možeš odmah da odeš odavde. Niko ne može da te zadrži.
Ponavljam. Odluka je moja! - Zdrava si i lepa kao ruža.
Zašto želiš da se upropastiš? - Doktore, pa to je samo 15 dana! - Nesrećna ludo...
... nećeš nikad izaći odavde! - Uplašili ste me doktore! Šta da uradim?
Pomoli se Isusu Hristu!
Znam da brinem o sebi! Znate li zašto mi je potreban novac?
Zato što je otac sve dao na kurve! - Došla si da povratiš te pare?
Bar delimično.. šta tu ima loše? - Baš si mi ti neka!
- Neki klijenti ne stavljaju kondom. - Pa? - Zatrudnećeš...Šta ćeš onda?
Ubila bih se! - Nema potrebe, dovoljno je da ovo staviš!
Boleće me? - Neće.
Samo vagina mora biti vlažna, i neće biti problema.
- Tako, boli li te ovo? - Oh, ne, naprotiv!
- Evo, čini mi se da si ovlažila. - Itekako!
Doktore, sjajni ste... Želim da vi budete moj prvi klijent!
Hajde, idi sad, i puno sreće.
Dakle gospodo, šta čekate? Devicu Mariju?
Šta je tebi? Maca ti pojela jezik?
Hoćeš da vodiš ljubav sa Rimljankom?
Ćao, ljubavi... - Jedna obična.
A bakšiš za svodnicu... hajde... - Šta misliš, možeš li da počneš?
Pre ili kasnije moram.. onda bolje odmah.
Tako je! Praksa vredi više od svake teorije.
Nova devojka u našoj kući! Paprika iz Pule! Dupe koje leči tugu!
Idemo, Puljanko, da me utešiš!
Ovuda.
Je l' ti bilo lepo? Dođi opet...
Sačekaj! Prvo idemo na umivaonik.
Nisi bolestan? - Ne.
Dođi.
Koliko ćemo, pola sata? - Kako hoćeš...
Gospode Bože! Pa ja sam uživala! - Pa šta onda? - Bitango! Ne smem da uživam!
Odlazi! Obuci se!
- Zašto se baviš prostitucijom? - A ti, zašto si došao u bordel?
- Zato što su tu najlepše devojke. - Zaboravila si da pozvoniš!
- Još i gore, Madam Kolet, uživala sam! - Gospode Bože!
To znači da ovaj posao nije za tebe!
Ćao. - Zar tako? Gospođica je uživala s tobom, a ti si tako škrt?
Doviđenja, Paprika.
Moraš naučiti da se kontrolišeš, da glumiš orgazam, a ne da stvarno uživaš... razbolećeš se tako!
- Kako? - Misli na nešto tužno, na mrtve, na probleme, dugove...
Misli na Mancinija, Garibaldija, Čardučija. Misli na svog sveštenika!
Pokušaću, Madam Kolet, ali ovaj momak je bio tako lep!
Neće svi biti takvi. Brzo ćeš to shvatiti.
Hajde, idemo dole. Oprošteno ti je, za sada.
Gospodo! Ovde se ne ćaska, ovde se tuca!
Ovde ima skoro 50.000 lira. Nije loše...
- Kako se osećaš? - Kao da me pregazio brzi voz!
Odlična si, omiljena... Daj da te pogledam.
Imaš temperaturu. Luana, donesi toplomer!
Šta se desilo? Da vidim ja.
- Ti goriš od temperature! - U krevet, da se odmoriš i biće ti bolje!
- U krevet! - Šta da joj damo da odmah zaspi? - Hvala.
Ovo je najbolje, kruškovača za duboko spavanje!
Ti ludačo, uvek me iznerviraš! Gubi se! Šetaj!
Svi napolje! Pustite je da spava, potreban joj je odmor.
- Nije ti ništa, samo si premorena. - Zašto Sonja dozvoljava Toski da se tako ponaša prema njoj?
Sonja je lutkica, klijenti je tuku po guzi.
A Toska je ta koja kažnjava. I tako, malo po malo, počele su da uživaju u svojim ulogama.
Ne razumeme takve odnose između devojaka. - Moraš da se navikneš.
Madam Kolet se prva poigra sa svakom devojkom, i s tobom će...
- Nisam ja za te stvari. - Nećeš moći da izbegneš, ako želiš da imaš mir.
A onda, to tako opušta... - Đina, zar i ti? - Naravno, tako mi se to sviđa!
Spavaj, sanjaćeš celu noć.
Čim zatvorim oči vidim leteće muške kite!
Da, zato se i volimo međusobno...
To je neka vrsta oslobođenja. - Da, ali meni se to ne sviđa.
Tako ćeš zaboraviti na sve probleme... - Šta to radiš? Ja nisam lezbejka!
Ja jesam!
- Lepa šumica... - Ne, prestani!
O Bože, kako je lepo. Nema više letećih kita...vidim oblačiće na nebu...
Osećam se kao da lebdim, čista, lagana kao perce!
Letim!
Napred!
Dobar dan, Madam Kolet. Zvali ste me? - Dođi, draga moja.
Zadovoljna sam tobom. Ove nedelje si zaradila za tri devojke!
Trudim se.
Vidi se da si nadarena... Možeš da ostaneš još 15 dana, ako budeš htela.
- Hvala. Madam. - Za slobodan dan možeš i da prenoćiš gde želiš.
- Nije to, Madam... - Imam poverenja u tebe, slatka si i prijatna.
Nećeš tako lako postati muško... - Molim? Muško? - Da.
To se dogodi svakoj devojci koja ima intenzivan seksualni život,
u određenoj fazi se razvijaju muške karakteristike. - Nisam to znala!
Nažalost, mi žene nemamo pimpeke, zato moramo da stavimo veštački,
kao što je ovaj. - Šta je to?
Plastičnjak, kupila sam ga u Parizu.
Dotakni ga. Hajde!
Stisni ga! Osećaš kako je tvrd?
- Sviđa ti se, kurvice? - Zašto mi se tako obaćate? - Zato što si kurvica koja želi
da je gospodarica potuca! Lezi! Raširi noge,
ili ću te odmah izbaciti iz bordela! - Odmah, gospodarice.
Ja sam tvoj muškarac... prljava droljo... Moja si robinja!
Drago mi je što si opet došao, iako s tobom ne uspevam da se kontrolišem.
To je pitanje kože... stvoreni smo jedno za drugo.
Ne znam ni ko si ti? Čime se baviš? - Zovem se Franko. Studiram ovde u Trstu,
na pomorskom fakultetu. - Stvarno? Koji smer? -Za kapetana duge plovidbe.
Mornar... Kao u foto romanima! - Kako ti možeš da se tucaš sa svakakvim nakazama?
Ovde je sve isto kao napolju. Dovoljno je da nekog mrko pogledaš,
ako ti je antipatičan. On se odmah ohladi i izabere drugu devojku. - Ja bih uvek tebe izabrao,
bez obzira na kako bi me pogledala! - Hvalisavac! - Ali ti me nisi mrko pogledala.
To znači da ti se sviđam? - Da. Pomalo...
Onda da se nađemo napolju? - Može, sutra imam slobodan dan.
Vodiću te na večeru u jedan lep restoran.
Ne. Večeram s Ninom.
- To je tvoj verenik? - Da, spremila sam mu iznenađenje.
Znači sad hoćeš da sediš na dve stolice? - Naravno, pa sad sam kurva!
Nino večeras ne može, ima neku poslovnu večeru.
Onda ćemo nas dvoje sami da večeramo? - Ja plaćam. Zaradila sam puno novca.
- To ne može. Nisam ja tvoj Nino. - Slušaj, mornarčiću,
ne govori loše o Ninu. On je pravo srce! - Ne ljuti se...
- Još dugo ćeš ostati u bordelu? - Dok ne zaradim za Nina,
a onda ćemo se venčati. - Čestitam. - Hvala. A ti, kad završavaš fakultet?
Kroz mesec dan. Posle toga idem na more, na ribarenje.
Neki idu i na Japansko more! - Te ribe nisu sveže.
- Drže ih u zamrzivaču. Ovaj jastog je iz Senegala. - Fuj!
- Nino! - Ko je ta lepa gospođa s njim? - Odmah ću to saznati.
Mima! Šta radiš ovde? - A ti, nisi na poslovnoj večeri?
Jesam... Gospođu zanima posao. - Ko je ta gospođica?
- Ja sam Ninova verenica! - Verenica? Pa nas dvoje smo već tri godine zajedno!
- Kaži mi da ovo nije istina... - Objasniću ti.
- Objasniću sve, i jednoj i drugoj... - Huljo!
Lilijana! Da ti objasnim... Lilijana!
Sačekaj. Sve ću ti ispričati!
Hajde, ne tuguj!
Takve tipove je bolje izgubiti nego dobiti.
Paprika! - Zovi me Mima, ako hoćeš. To je moje pravo ime.
- Šta to radiš? Kuda ćeš? - Bilo je lepo, ali sad moram da idem.
Ne! Ostani sa mnom. Uskoro ću postati kapetan. Otplovićemo negde zajedno.
Kako, i ja s tobom? - Naravno! Kapetanova žena.
- Muka mi je čim to čujem! - Patiš od morske bolesti?
Ne, imam bračnu bolest! Već sam jednom prevarena, ali sad sam naučila lekciju!
- Koju lekciju? - Naučila sam, zahvaljujući Ninu,
jedan unosan posao, koji mi donosi lepu zaradu. Nastaviću,
ali ovaj put samo za sebe!
Niko više ne može da me zavede obećanjima i slatkim rečima.
Znaš gde uvek možeš da me nađeš!
Osećala sam se kao da sam ostala namazana govnima, pod tušem, i da je nestala voda!
Pazi da ne padneš opet u neku sličnu zamku.
Nikad više. Sama sam i slobodna! Novac ostaje samo za mene!
Ako dopuštate, ostala bih još 15 dana. - Naravno da možeš da ostaneš!
Majko Božija. To je Nino!
Ne boj se, ništa ti ne može! Poslaću ga u zatvor, ako hoćeš.
- Šta da radim? - Ništa. Ostani mirna.
- Slušaj, hoću nešto da ti kažem. - Gospođica danas ne radi.
- Izberite neku drugu. - Samo minut, Madam Kolet, da popričam s Mimom.
Ja ću biti ovde...
Dupla usluga. - Dakle, ptičice, danas ne letimo?
Završila sam s tobom! Odvratan si mi... - Ne, lepotice,
Ne može to tek tako. Ja sam ti našao ovaj posao. Duguješ mi.
- Mogu da te pošaljem u zatvor! - Kako? Nisam ti uzeo novac,
bar ne za sada... Uplatićeš na moj račun,
ali ne na moje ime.Tako neće biti protivzakonito, draga moja kurvice!
Radim ono što hoću! Moj život ne pripada tebi.
Nije više tako. Sada si registrovana prostitutka.
Ako ne budeš slušala, završićeš na ulici.
Do kraja meseca tražim 60% od tvoje zarade!
Dakle? - Nitkov! Moram odmah da napustim Trst!
Molim vas, Madam Kolet, pomozite mi. Taj nitkov mi je zapretio!
Naravno da ću ti pomoći. Sad smo prijateljice.
Znam kome treba da se obratim. Ne brini, mi ćemo te zaštiti od Nina.
Madam Kolet, Sećate li se našeg dueta?
- Molim vas. - Ne. Ne dolazi u obzir! - Molim vas, zapevajte!
Ti si Paprika? Ja sam vlasnik ove kuće.
Lepo se priča o tebi. - Drago mi je što sam vas upoznala, gospodine Tomej.
- Dođi, da sednemo. - Devojke!
Madam Kolet ima pravo, ti si najlepša ruža u mom vrtu!
- Pravi ste kavaljer! - Volim sve što je lepo.
Moja kuća nudi usluge lepih devojaka, svima koji to znaju da cene!
- Ja sam esteta. - Samo plemeniti ljudi vole muziku...
Tako te želim... Devojke obično imaju zaštitnike,
ali ti nemaš! Bićeš moja? - Tako, odjednom? Zbunjena sam.
- Možda ti je odvratna moja grba? - Ma šta to govorite?
Ne pipaj grbu! To donosi nesreću.
Nisam htela da vas uvredim... O Bože, kakav gaf sam napravila!
Sad možeš da ideš. Ostavljam ti vreme za razmišljanje, ali videćemo se ponovo!
Budi pametna, moraš da prihvatiš.
Ne smeš ga odbiti. Sve smo bile s njim.
Ima kitu velikog formata, kao svi patuljci i grbavci!
Imaš priliku da postaneš kraljica!
Lepo dupe nije dovoljno za karijeru, ako ga neko ne pogura.
Ljubim ruke, Madam Kolet. Mogu li da popričam sa Frufru?
Ako Frufru želi. - Roko, molim te! Nemoj ovde... - Idemo!
Ko je to? - Njen zaštitnik. Pravi muškarac! - Mene je strah od takvih.
Lud je. Moramo biti oprezne.
Roko, odmah otvori!
Oprostite. Ljubim ruke, Madam...
Ali s ovom kurvom više nemam ništa!
- Roko, preterao si! - Pazite, ili ću sve da vas prebijem!
Šta ti je uradio? - Udario me jer sam platila kaparu!
Kaparu? - Za zakup bara, ali bez njegovog znanja...
Odvedite je u ambulantu i pozovite doktora. Brzo!
Molim vas, devojke! Vratite se u salu, nema ovde šta da se vidi.
A za ljubitelje boksa imamo rukavice.
Madam, boli me stomak. Mogu li da idem u sobu?
Idi, draga moja, i brzo se vrati.
- Je l' slobodno? - Izvolite.
Rekli su mi da te boli stomačić... Jesi li se uplašila?
Nažalost, ovde se dešavaju i takve stvari.
Popij malo vina. Mi smo ga pravili.
- Vi ste tako dobri, gospodine Tomej. - Živeli!
- Šta gledaš? - Ništa. Šta to radite?
- Šta radim? Hoću da uberem najleši cvet! - Molim vas, još uvek sam uznemirena...
Zato sam ovde. Dođi!
Gospodine Tomej, vi ste tako dobri, senzibilni... ostanimo prijatelji.
Raširi noge, kurvo, ili ću te uništiti!
Nadam se da će mi ovo bar doneti sreću!
Jadnik. Bilo mi ga je čak i žao. Ali sad će sigurno hteti da nastavimo.
- Naravno. Bar mesec dana, svaki dan. - Da, stalno je tu neko, Tomej,
Nino, Franko... - Franko će opet doći. - Nadam se.
Ipak, dosta je! Hoću da prestanem. Šta mi savetuješ?
Za takve kao što si ti ima puno mogućnosti.
Naravno, ne možeš da radiš kao sekretarica u preduzeću.
Mi smo registrovane prostitutke, znaš? - Znam... a kao sekretarica ne bih radila i da mogu!
- Tačno. Svet zabave, recimo. - To!
Ja sam radila u noćnim klubovima. Tamo se zarađuje puno novca!
Gde si radila? - Svuda pomalo, ali najviše u Rimu.
Tamo ima puno noćnih klubova, mogu da ti dam adrese. - Odlično.
Sve mi napiši. - Ako želiš napisaću ti i preporuke!
- Ideš u Rim? - Očigledno, u tom sam vozu.
- Viđao sam te kod Madam Kolet. - I ja tebe...
Nije te sramota zbog onog što si učinio jadnoj Frufru?
Ona me je prevarila, nije držala reč!
Ko pokuša da prevari Roka, gotov je!
I ovde bi da praviš skandale? - U koji bordel ideš?
Neću više raditi u bordelu, menjam način života.
Imaš pravo... S takvim "balonima" možeš da dobiješ sve što želiš.
- Huljo! - Šta je sad? Pa tucala si se sa svima kod Madam Kolet!
- Ali s tobom neću! - Možemo odmah da se pomirimo...
- Ma, jebi se! - Upravo to nameravam.
- Hajde, dođi ovamo! - Jesi li poludeo?
Dođi! Jesi li se već tucala u vozu? Super je!
S tobom nigde i nkad! - Kraljevsko dupe imaš...
- Zvaću konduktere! - Ulazi ovde!
Šta to radiš? Ne! Gubi se! S tobom nikad!
- Nikad s tobom. Nikad! - Uzbudila si se?
- Nikad, nikad... - Lepo ti je, zar ne?
Tako. još, još, još...
Ljubavi, ti si pravi muškarac... Bože, već je 12.20! Kasno je!
- Kuda ćeš? - Idem da tražim posao.
- Sačekaj, idem s tobom. - Nije potrebno.
Đina mi je sve napisala... adrese, brojeve telefona, preporuke.
Nešto zanimljivo će se već naći. Počinje novi život!
Poznati su mi svi noćni klubovi u Rimu. Ako hoćeš, mogu da pođem s tobom.
Ne. Lepše je ako se pojavim sama. - Da...
Ćao ljubavi, vidimo se večeras.
Halo, Roko je ovde... Treba nešto da mi središ,
Imam poslić za tebe. - Nisam očekivala da će me svuda odbiti.
Izgleda da je ceo sektor u krizi. Ali još ću pokušati.
Ima još barova, Đina mi nije dala sve adrese.
Baš lepa perspektiva! Zašto si tako zapela?
U tim noćnim klubovima možeš samo zdravlje da upropastiš.
Zar nije bolje da radiš u luksuznom bordelu, gde dolaze glumci, političari, gospoda...
- Neću više da budem kurva! - Zašto? Noćni klub je bolji?
Hoćeš da ti jetra otekne od alkohola i da iskrvaviš?
Prepusti sve meni, ja ću ti naći pravi posao.
Ne treba mi pokrovitelj! Nisam ja Frufru. - Zažalićeš!
To me vređa! Misliš da hoću tvoj novac? Grešiš!
Slušaj... Da li bih zaista mogla da upoznam glumce i političare?
Naravno, i da lepo zaradiš. Mogu odmah da pozovem Milvija.
Ko je to? - Najveći italijanski zavodnik. Pravi muškarac!
Odmah ću da pozvati, da se upoznate. Bez obaveza, naravno.
Devojka je lepa, visoka, sveža...
Koliko imaš godina, kćeri? - Osamnaest.
Prošetaj malo ovde po sobi, molim te.
Da. Imaš lepu guzu.
Daj da pipnem... Da. Baš je čvrsta! Hvala ti devojčice! Možeš da sedneš.
Za tebe je jedna prvorazredna kuća. Možda kod Madam Sapfo u Firenci
ili "Ogledala" u Milanu. - Ja bih da ostanem u Rimu.
- Onda kod Madam Olimpije. - Tamo bi ti bilo dobro...
Vi ćutite! Ja govorim! Atos, pozovi Madam Olimpiju.
- Pružaš li sve vrste usluga?
- To vam ja garantujem. - Vi ćutite! Rekao sam!
Nije lako ući kod Madam Olimpije, ali Midio to može da sredi!
Tako, sve je sređeno. Sutra ujutru te čeka tamo. Daćeš joj ovo!
15 ili 30 dana, ti sama odluči. Svake nedelje mi plaćaš proviziju,
Roko će ti reći koliko. - Veliki ste gospodin, Midio!
Prestanite! Ja ne podnosim laskanje... Ćao, dete moje.
Da, sutra pre nego što pođeš kod Madam Olimpije, nemoj da se tuširaš. - A zašto?
Hajde, hajde, napravićeš ti karijeru!
Osvojila sam zlato u plivanju na Olimpijadi u Berlinu, 1936. godine.
Zato me zovu Madam Olimpija. Pipni mišiće!
Tvrdo kao čelik! - Tvrđi su od tvrde kite! Hoćeš da obaramo ruku?
Taman posla! Vi biste me pobedili u sekundi!
Dođi da mi praviš društvo dok se umivam.
- A ti, jesi li se jutros okupala? - Ne.
Prljavušo! Znaš li da se dobre devojčice kupaju svaki dan?
- Ali rekli su mi... - Ćuti! Mamica će sad da te okupa. Svuci se!
Lepo ću te nasapunjati. To ti je potrebno. Uđi u kadu!
Tako... Puno mirišljave pene...
A sad ustani, da ti operem dupence i ostalo...
- Kako dobra pena... - Sviđa ti se, zar ne? Bestidnice!
- Olimpija! - Šta ti je? Uživaš? Prava si razvratnica!
- Olimpija, volim te!
Kako se usuđuješ da mi se obraćaš na "ti"? Kurvo!
A sad izlazi iz vode!
Na posao! Marš!
- Pola sata. - Bravo!
Dobro ti ide!
Lepotani! Pikantna sam... Niko ne želi malo ljute Paprike?
A ti, imaš li novca?
Znala sam! Pre ili kasnije, i to je moralo da se dogodi... - Šta je bilo?
Onaj gospodin u mantilu, pored vrata, to je moj ujak!
Ja ću se pobrinuti za njega. Odvešću ga u sobu.
Hej, šta to radiš sa rukama u džepu, lepi gospodine?
Hoćeš da ti se digne? Prepusti to meni, razvratniče!
Opa, već ti je tvrd! Hajde, idemo da me opališ...
Ma, jebi se!
Idemo!
Dakle, šta se čeka?
Idemo, sportisti! Ako volite tenis, vadite loptice!
Ako ste biciklisti, pumpajte!
A vi, lepi vojnici, hrabro! Podignite bajonete!
Koliko ćemo, lepotane? Pola sata? Videćeš, lepo ćeš se zabaviti!
Mima, Mima... lep posao si započela!
Ujko! Prepoznao si me? Mnogo godina je prošlo.
Lice ti se izmenilo, ali to tvoje dupence bih prepoznao među hiljadu drugih!
Kakva sramota... Bila si tako dobra devojčica.
Ujko, ne pričaj o ovome kod kuće, molim te! Ovde sam privremeno.
Pogrešila sam. Ali...
Nećeš nikom reći, ujko? - Kako si mogla? Pre ili kasnije će se saznati za ovo
i nastaće skandal, čak i da ja nikom ne kažem!
Ne. Neće! Kroz 15 dana ću napustiti bordel, zauvek!
Zakuni se da nećeš nikom reći. Obećavaš?
Baš mi te je žao, znaš...
Ujko! Jezik mi zarivaš u usta!
Znaš kako sam prepoznao tvoju guzu? Uvek me je uzbuđivala!
Ujko! Zato si me stalno štipkao? Mislila sam da se samo igraš!
Ma, kakva igra! Već deset godina čekam na ovaj trenutak!
Ujko, ovo je sramotno! - Ma to je kao kad si bila mala
kad smo se igrali žmurke. Pipkao sam po mraku dok ti ne napipam guzu!
Baš kao i sad! Dođi kod svog ujke...
Bože, kako si lepa! Pola sate ćemo... Ne, bolje sat vremena,
nećeš valjda starom ujki da naplatiš?
Nemoj da plačeš, pokvasićeš mi muda! Tako! Bravo.. Tako!
Znam da je danas manje novca nego obično, ali s druge strane...
- Šta se dešava, ne računaš dobro? - Nikad nisam ovoliko radila!
Dakle? Gde je ostatak novca?
- U redu, sve ću ti reći. - Aha!
- Moj ujak, ucenjuje me! - Kakve to gluposti pričaš!
Istina je. Prepoznao me je. Svaki dan dolazi.
S njim gubim čitave sate, a ništa mi ne plaća!
Ništa nisam rekla Madam Olimpiji, da bih izbegla skandal.
Molm te Roko. Izvuci me iz ovoga! - Razume se da ću te izvući!
Taj tip i mene potkrada!
Zakaži mu sastanak u u baru "Grand Italia". Uzmi ovo!
Noćas sam igrao poker i opet sam izgubio gomilu novca. - Stvarno?
Hej, vidi kako ti onaj tip bulji u noge! Pokaži mu ih! Hajde!
Volim kad se ljudi pale na moju nećakinju kurvicu!
Pokaži butine! Hajde!
Gledaj, kakvi bataci!
Baš mi je drago što sam naleteo na tebe... Slušaj, večeras opet igram poker,
daćeš mi nekoliko stotki? - Još i to?
Nije ti dovoljno što sam zbog tebe izgubila gomilu žetona?
Ne budi nervozna. Otkrij butine, još malo!
Gledaj one tipove pored vrata, gutaju te očima!
Oprostite!
Roko, upoznaj mog dragog ujkicu koji me mnogo voli!
Slušaj ti matori šugavi perverznjaku! Dalje ruke od moje ženske,
ili ću da te izrešetam!
Zašto? Pa ona je moja nećakinja...
Dođi, lepotane... uh, težak je! - Znojav si ujko, a i prljav...
- Gubi se! Beži! - A, da...
Bravo, Roko. Sad se osećam bolje.
Konobar! Tri negrona!
Vidiš, ja te štitim. A i zahvalan sam ti...
Na čemu? - Kad sam rekao da si moja devojka, klimnula si glavom.
Roko, ti znaš da te ja volim.
Za moju devojku i za mene, momka koji ti je pripremio zabavu!
- Šta si mi to pripremio? - Zabavu kod princa Branda.
Princ, slavni plejboj. - Gde? U palati?
Naravno. Ti i jedna tvoja prijateljica.
- Sve sam već sredio sa Olimpijom. - Sjajno! Danas mi je baš srećan dan!
Bravo devojke! Tačne ste. Smestite se.
Dođite u salon, drage moje.
Drago mi je, prinče. - Ma kakav princ, zovite me Askanio!
Ovo je moja žena, vojvotkinja Dolgoroukova, iz poljske plemićke loze.
Sedite, lepe moje. Izvolite kapljicu šampanjca...
Odakle si ti, draga moja? - Iz Pule,
iz okoline Pule. - Pula? Jugosloveni su nam je ukrali,
ali opet će biti naša, pre ili kasnije. Vratiće se Musolini, jednog dana!
- Lepa slika. Poznaje se majstorska ruka... - Nije loša.
Silvija, pripremi se. uskoro ćemo za trpezu.
- Odmah se vraćam. - Bravo.
Ovo je najbolji aperitiv! Mama ga je uzimala zlatnom čevčicom,
koju joj je tata poklonio za "srebrnu svadbu"
Ja više volim ovako, kad mi je pri ruci!
Kako je dobro!
Sviđa vam se? Brzo! Skidajte gaćice!
Jedan! Dva! Kako divno cvetno mirišu!
Dođite, idemo za trpezu. Ništa posebno,
malo kavijara, dobrog, dobrog, dobrog! Sedite. Smestite se...
Dođi!
Silvija! Sipaj vina gospođicama!
Šta to radiš? Glupačo! Nisi nizašta!
Oprostite, gospođice! - Nećeš se tako lako izvući.
Lupi joj šamar. Lupi joj šamar, voli ona to!
Jače! Pravi šamar. - Mogu li?
Hvala, gospođice. Dozvolite da vas osušim.
Ne! Osuši je krpom, koja je pala ispod stola!
Sviđa ti se, zar ne? Neka te popase kao kozica!
Ukusna pizda! Klopaj, klopaj, klopaj!
Vidite kakva je to divlja lezbejka! Zato sam se i oženio s njom.
Ja više volim da pijem. - Izvoli...
Ne! Ne tako... sa izvora!
Prinče, šta ste pili? Konjsku mokraću?
"Dom Perignon", luksuzno piće. A, tvoju pišu ću sada da pijem!
Umiram od žeđi! - Robe moj, liži svoju dragu gospodaricu!
Hajde, dolij ulja na vatru, pokaži mi guzu!
Kako je lepo je kod princa!
Oh! Dupe!
Primi ga! Dupe razvaljeno!
Je l' ti bilo lepo, Askanio? - Ne govorim sa razvaljenim guzicama!
Beba,šta ti je?
Ne znam. Napad kašlja... Previše vina, možda. Mnogo sam popila večeras.
Danas sam dobila ovu razglednicu, od Franka. - Lepa je... a ko je Franko?
Čovek mog života. Želela bih da živim s njim.
- Madam Olimpija, ne mogu više ovde da radim! - Kako hoćeš, ali dobro razmisli...
Ovde zarađuješ gomilu novca. - Tačno, već sam zaradila dovoljno!
Vreme je da prekinem s ovim poslom. - Ne brini, svi ćemo uskoro prestati.
Sprema se zakon o zatvaranju javnih kuća. Ostalo nam je još malo vremena.
Promeni sredinu, idi u Milano. Ja ću da popričam sa Madam Speki,
njen bordel je vrlo moderan. - Roko je problem.
Ko zna kako bi to prihvatio... - Za njega ću se ja pobrinuti, ne brini.
Popričaću sa šefom policije i Roko će završiti iza rešetaka!
Jadnik... i njega volim na neki način, kao i klijente i sve ove devojke.
Moniku, Ivonu, Irmu, Luanu, Pupu, i vas, Madam Olimpija.
- Zapamti, mala moja, bordel je kao jedna velika porodica. - Šta da radim?
Sad ću da zatvorim lokal i da ti pripremim lepu kupku...
Gospodo! Zatvaramo!
Idite kući! Poraz Rome vam je omekšao muda?
Beba se ne oseća dobro! Krvavi! Bože, požurite!
Sklanjajte se! Znala sam da će se to loše završiti... Jadnica!
Doktora! Odmah pozovite doktora!
Ja sam lekar.
Ništa više ne možemo učiniti... nažalost.
Sveštenika... molim...
Oče Vinćenco, dođite.
Dete moje, kaješ li se zbog svojih grehova? Stisak ruke će biti dovoljan znak...
Svaki greh ti je oprošten, u ime Oca, Sina i Svetog Duha.
Sahranu smo mi organizovale. Majka joj je potpuno sluđena,
nije ni znala čime se Beba bavila.
Kuća se zatvara kroz tri dana. - Draga moja, sve nas ovo isto čeka.
Neka Bog oprosti svima koji se tucaju... - Znala sam da će se ovako završiti!
Dosta mi je svega, napuštam ovaj posao! - Kako to misliš, sve da napustiš?
Prekidam s ovakvim životom, dovoljno sam zaradila.
Bilo je i zabavno, ponekad, ali sad je dosta!
Pričaš gluposti! Hoćeš baš sad da prekineš, kad ti najbolje ide?
I ja sam zaslužan za to, obezbedio sam ti specijalne klijente!
Dobijao si uvek svoju polovinu. Podvodaču! Mogu je i bez tebe!
Bez mene? Bez mene si gotova! Nema ti opstanka ni posla, ništa!
Sama ću naći posao koji želim.
Promeniću profesiju, biću umetnica!
Gde, u Rimu? Dovoljan je jedan moj telefonski poziv i vrata svih noćnih klubova
će ti biti zatvorena! - Šta?
Znači to si mi ti namestio, huljo! - Ja, i u dobru i u zlu...
Ne bojim se ja tebe! Gadiš mi se! - Ne izazivaj! Udariću te!
Pusti me! Upomoć! Pomagajte!
Hej! Šta se to događa? - Zovite policiju!
Ništa, ništa, ništa!
Pij!
Kroz par dana će ga pustiti na slobodu, ako ga ne prijaviš.
Šta ćeš uraditi? - Ne znam, ne bih želela da ga pošaljem u zatvor.
Dobro, zamoliću šefa policije da pripaze na njega.
Ako napravi još neku glupost, uhapsiće ga i proterati na Siciliju.
To ne bi bil loše... A ja idem odavde, čim prođe ovih 15 dana.
Posle onog što se desilo Bebi, svega mi je dosta.
Brzo ćeš se predomisliti, ali radi kako hoćeš, to je tvoja stvar.
Jesi li za kupanje? Imam novu nemačku penu, fantastična je!
Danas radije ne bih, imam vrtoglavicu...
Nisam još dobila menstruaciju. - Šta to pričaš? Pa imaš dijafragmu?
- Pokidala se, videla sam! - Bože, samo nam je još to falilo!
Tako sam tužna i sama...
Ne sekiraj se. Ne mora da znači da si trudna.
A čak i da je tako, ja ću te odvesti na pravo mesto.
I meni se to dogodilo... Pre mnogo godina,
u Francuskoj.
Oprostite, doktore Bavareli, ja ne govorim francuski.
Glupost si napravila... i ja sam Italijan.
Ovde u Marseju smo svi pomalo Italijani. - Dijafragma se pokidala.
Da. Dešava se! Dobro je što si došla u Francusku.
U Italiji je grozno. Kasape žene u nekim odvratnim rupama... prljavo, nehigijenski.
- Traje li dugo intervencija? - Nekoliko minuta.
A posle? Kako ću se osećati, posle?
Ne brini. Odlično ćeš se osećati...
Smirena, opuštena... čak i vrlo senzualna!
Pojedi jaje, za snagu. Mada je meni možda potrebnije...
Izazivaš me,
noćas bih rado otišao u krevet s tobom.
Franko! - Paprika! Šta ti radiš u Marseju?
- A ti? - Upravo sam se iskrcao!
Da izađemo...
Šta ti kažeš?
Kupiću mali pansion i živeću kao dama! S tobom, ako želiš.
- Moj život je na moru. - Ma ti ploviš tek mesec dana, hvalisavče!
More me privlači... a i mi, stalno smo se svađali...
- Ti si kriv, svadljiv si. - Ne, ljubomoran sam. S razlogom.
Promenila sam način života, nema više drugih muškaraca, samo ti!
- Da ti verujem? - Onaj dečko u baru, nedužan je, naivko...
- A hoćeš li ti sa mnom na plovidbu? - Kako? Gde?
- Na moj brodić. - Kakav brodić? Šta to pričaš?
Ima jedan na prodaju, u Livornu.
Kupiću ga. - Imaš li novac?
- Pozajmiću. - Od koga?
Od tebe.
- A kuda ćemo ploviti? - U Maleziju!
Novi život je na istoku! - Da! Na istoku!
Tovar je bio pod hipotekom i policija ga je zaplenila.
- A tvoj novac? - Ko zna da li ću ga ikad više videti.
Tom procesu nikad kraja. Advokati, suđenje, žalbe...
Jadna moja Paprika... a Franko? - Taj pokvarenjak!
Ukrcao se na drugi brod i otišao. A ja sam tu, bez para,
i s dupetom koje se vuče po zemlji. - To tvoje dupence neće se nikad vući po zemlji!
Baš sam u pravom kupleraju! - Lepi galeb, morska ptica...
Zašto ne uzletiš? Bojiš se?
Prvi put osećam da sam u pravom bordelu.
Dobro je da si mene upoznala. Brzo ćeš se oporaviti, videćeš!
Tačno, ovo je bordel, ali se zato masno zarađuje!
Svi napolje! Napolje!
Barabe! Napolje!
Dok čekamo da se ponovo otvori, obrišite pod!
E moja Đina, kako smo nisko pale...
A šta ja da kažem? Radila sam u najboljim kućama,
Upoznala sam pravu gospodu, koja me obasipala brilijantima...
Gde su ti sad svi ti brilijanti?
Pisoaru jedan, ako ti pometem stopala, nećeš se više tucati!
Zašto te tako zove?
Zato što ni javni pisoar nije video više muških kita od mene!
Eto, zato! I ponosna sam na to.
30 godina skupljam žetone u bordelu. Kad jednom uđeš, nema više nazad!
- Zašto tako govoriš? - Videćeš i sama, nećeš nikad izaći iz bordela.
Nikad više. Nikad...
Remo, idi otvori vrata.
Đina, i mi ćemo završiti kao ona? -Ne, kunem ti se!
Zaradićemo puno novca, živeti sa svojim muškarcima,
i varaćemo ih, uvek kad se budemo lizale!
- Đina, kad prođe 15 dana, ja odlazim. - Jesi li već nešto našla?
- Na neki način. "Speki" u Milanu. - Kakav luksuz!
U sobe, gospodo. Neka se novac zavrti...
Dobrodošli, admirale! Ne zovite me tako, ovde... ove dve hoću!
Devojke, vas dve! Odmah u sobu!
- Ma ko je ovaj? - Admiral Sankalaspi,
pravi prasac! Tajno posećuje najozloglašenije bordele.
Ti, iznad nje!
Grizi joj dupe! Požuri!
Jače! Glupačo!
Još!
Jače! Ugrizni je do krvi!
- Kurvo! - A ne, dragi moj, moje dupe nije pepeljara!
Na krevet, kurvo! Isturi dupe!
- Strah me je, ovaj je lud! - Znam. Bolje da mu se ne suprostavljamo.
Dobro ga raširi! Sad ću da ti ga zabijem! Izbušiću te!
- A to ne! - Kako ne? - U dupe ne može!
- Kako se usuđuješ da odbiješ?
Stavi ga u dupe svojim kadetima, admirale, ali meni nećeš!
Admirale. Admirale...
Ako želite, ja...
- Upomoć! Pobiće nas! - Hoću dupe, rekao sam, kurvo umazana!
- Šta se dešava? - Ova kurva mi ne da dupe!
- Ludačo, usudila si se da odbiješ jednog admirala?
Dupe dajem kome ja hoću!
Njemu ne! Antipatičan je!
- Radi šta ti se kaže ili ću te izbaciti! - Ma teraj se i ti!
Ako si željna posla, Miano je tvoj grad.
- Kuća uzima 60%. - Mislila sam da se deli 50:50...
Ovde se dobro zarađuje, ali moraš da požuriš. Stigle su loše vesti...
Zatvoriće bordele, zar ne? I ja sam to čula. - Ona odvratna senatorka...
- U Ferari su tri kuće već zatvorene. - Ovo je Meris.
- Drago mi je. - Jeste li videle kako je lepa nova devojka?
- U Đenovi su već četiri bordela zatvorili. - Sve ste došle da vidite novu devojku?
Upoznaćete je kasnije u salonu. Na posao!
Meris, pokaži joj sobu i nađi neku lepu haljinicu.
Obuci je kao devojku iz harema. - Ne, nikad više kao u haremu!
Hajde, dođi...
Gospodo draga, gde vam je senzualnost? Venera je bila škrta prema vama?
Dobra si, dobra, ali pokaži te sise!
Ovde je tako lepo, kao u bioskopu! A lepe su i lutkice!
Sve su ovo strankinje...Ovo je Karin, Šveđanka. Vidi kako lepo dupe ima!
- Ti bi me rado razdevičila! - Ćao, lepotice!
Idemo gore da ti poželimo dobrodošlicu!
- Madam Anđelina! - Kažite, gospodine.
- I kafu mi pošaljite gore u sobu. - Naravno, dobru i jaku kafu.
Halo, je l' to bar? Ovde Madam Anđelina iz kuće "Speki". Uobičajenu kafu, molim vas.
Hvala.
- Vi ste neki moćan poslovan čovek? - Tačno tako!
Kad će ta kafa? Ne bih da gubimo vreme.
Šta mislite, u koju banku je najbolje uložiti novac? Švajcarsku?
Ma kakva Švajcarska! Ja ću se pobrinti za tvoj novac, draga moja.
Dobro veče. Kafa je stigla.
Hej, pa ti si Berteli iz vulkanizerstva?
- Da. Ja sam, gospodine. - Bravo! Znači i peder si?
Moram da zaradim još novca, već sam potrošio povišicu koju nam dajete.
Stalno štrajkujete! Kako onda da preduzeće uspešno posluje?
Nabavite nove mašine gospodine, ove stare su odslužile svoje!
S kojim parama? Sve državne subvencije idu Južnjacima...
- Govorite, samo zato što imate usta... - A vi novac, koji ostavljate u bordelu,
a nama ga u dupe stavljate! - Baš si to dobro rekao!
Oprostite, Madam Anđelina, mogu li da telefoniram dečku?
- Međugradski razgovor? - Zovem Lodi.
Dobro, ali nemoj dugo da razgovaraš.
Stvari ne idu u dobrom smeru... Ako se sad i crkva umeša, stvarno će nas zatvoriti.
Dupla!
Pogledaj, moja ćerkica... Ide u školu u Firenci.
Slatka je. Ja imam dečaka, kod bake je u Geterborgu.
Švedska je baš lepa... Hoćeš li da me odvedeš tamo?
- A ovo je moja ljubav. - Lep momak. Mornar?
Kapetan. Htela sam da mu podarim barku.
Onda bi pobegao na more. Poznajem ja te mornare!
Gospodo ždrepci, šta čekate? Amazonke bi vas rado zajahale.
Brzo, u sedla, inače zatvaram kuću!
Lepi stidljivko, šta je s tobom? Bojiš se pičke?
Šta je bilo? Pocrveneo si...Da znaš da si baš sladak!
Dođi, ždrebice!
- Nećeš me izdati, je l' da? - A zašto bih? Meni je ovo zabavno.
- Jesi li ti lezbejka? - Novinarka sam.
Hoću da napišem članak o javnoj kući.
Ništa se ovde posebno ne dešava. Kao i svuda, ili tucaš ili te tucaju...
- Pričaj mi o svom poslu. - Najlepši na svetu je.
Pružamo zadovoljstvo i nadu! Žene iluzionisti.
Zašto iluzionisti? - Pretvaramo se, vrištimo, varamo.
Klijentima pružamo iluziju da su pravi muškarci i da uživamo,
čak i kad mu je pimpek tanak kao cigareta!
- To ti ne pada teško? - Zašto bi? Naravno, moraš zavoleti ovaj posao,
i dobro se zabavljati. Bez stida. U suprotnom, postane ti dosadno.
Uzmeš žeton i ideš dalje, važno je da si ponosna na svoju picu!
Dobro govoriš. Vidi se da si pametna devojka.
Naravno! Da sam glupača, radila bih nešto kao i ti... bez uvrede, molim.
Nema problema... Kaži mi šta radiš klijentima? Kako se ponašaš?
Svaka od nas ima svoj recept. Moj je rajska torta...
... medene ruke, usta kao ruža, jezik od karamele...
Hoćeš da probaš?
Da. Ponašaj se sa mnom kao i sa tvojim klijentima, hoću sve da saznam.
Najpre da te svučem i pažljivo pogledam ima li nešto da nije u redu.
Gde je?
Oh, kako ti je veliki!
A zatim?
A zatim usta kao ruža, jezik kao karamela!
Ne. Pusti me! Pusti me!
Ti si luda! Pusti me! Luda si, luda...
Dosta! Dosta!
Znala sam ja to... Vi intelektualke ste veće kurve od nas kurvi!
Svi napolje! Mrtve ptice sa kravatama! Napolje!
Dobrodošao u hram Erosa! Upoznaj ga dobro,
pre nego što ga zatvore. - Baš je lepo!
- Dragi grofe! - Madam Anđelina, lepo vas je opet videti...
Moj sin. Za 18-ti rođendan mu poklanjam obilazak sedam crkava!
- Počinjemo od vaše kuće! - Počastvovana sam. Devojke, brzo!
Pogledaj te lepe cvetiće! Sve one su na raspolaganju usranim klijentima!
Biseri bačeni pred svinje... Orhideje u đubretu... Dobro ih pogledaj!
Oče! Šta to radiš? - Stara metoda.
Lupio sam ti šamar da ne zaboraviš ono što si video!
Lepe fufice, pokažite svoje dragulje mom nasledniku.
Lola. Mado. Karmen. Ines.
Meris. Karin. Bianka...
- A ti, sa usnama za fafanje, kako se zoveš? - Paprika.
Paprika! Lepo ime za kurvu.
Ja sam grof Bastijano Rozasko. - Jasno mi je da ste grof.
- Stvarno? Kako to? - Samo plemići znaju da budu tako vulgarni.
S njom pođi, mislim da ćeš se dobro zabaviti.
Sve ćeš mi posle ispričati, jebač! Siguran sam da ona zna posao!
Najdraža moja!
Lepu haljinu imaš. Tvoja je ili su ti je dali da obučeš?
Zašto ste me pozvali, grofe? Da biste mi se podsmevali?
Šta to govoriš? Ja te mnogo cenim! Sin mi je ispričao kako si čudesna!
Dođi da te predstavim. Hajde, dođi...
Ovo je Paprika, moja draga prijateljica kraljevskog dupeta!
Bastijano, uvek si tako razvratan... Danas puniš 70 godina!
Oprostite mu gospođice. To je njegov stil.
- On je to rekao kao kompliment. - Da, kompliment...
Ma ja tebe poznajem! - Da, gospođice. - Gde smo se mi već videli?
- U bordelu, gospođice. - Stvarno? Ne sećam se.
Ali, tako ti je tvrd! - Ako bi gospođica pošla sa mnom do garderobe,
dobro ću ti napuniti guzu! - Dobra ideja.
Idemo!
- Jesi li poneo kokain? - Naravno, uvek ga nosim sa sobom.
Bravo! Ubaciću ga tetki u saharin...
- Zar hoćeš da jadna starica umre? - Kamo sreće! Dobio bih nasledstvo!
Svinje! Uhvatio sam vas! Gubi se, barabo!
- Grofe, otpustićete me? - Ma kakvi!
Udvostručiću ti platu za ovaj spektakl! A sad se izgubi...
Spremi se, tvrd mi je kao stena!
Ti si prva žena koja je uspela da mi ga digne u poslednje tri godine.
Molim, izvolite. Za mene je to čast.
Oh. Kako je lepa! Kako je lepa! Kako je lepa!
Kako je lepo! Papriko moja! Ti si žena koju sam tražio...
Ti...Ti! Da! Da, da, da...
Udaj se za mene, Paprika!
Udaj se za mene!
Bravo... Bravo, tata!
Predstavljam vam svoju buduću suprugu. Zove se Mima, za prijatelje Paprika.
Teta Rinalda. Rođaka Eleonora.
Fratar Bardeli koji jedno propoveda a drugo radi... Sin Gualtiero,
njega već poznaješ. Sestra Đuzepina, brat Gustavo
i prijatelj Đineto koji mi je kao brat!
- Drago mi je! - Bastiano, moram da razgovaram s tobom! - Šta je sad?
Baš mi je drago što će mi maćeha biti jedna kurva!
Nas dvoje ćemo se lepo slagati, zar ne? - Od sad moraš da me poštuješ!
Ako ne zbog mene, onda zbog tvog oca.
Ova glupost predugo traje! Zar te nije sramota što blatiš naše ime?
A ti? Oterao si nas na sud zbog bankrota!
Dragi moji! Da nazdravimo za naše venčanje?
Gospođica je devica.
Iz Pule je. - Dobri ljudi. Vredni. Velikodušni.
Gospođica je velikodušna.
Svako daje ono što ima. Neko ima novac...da novac.
Neko ima lepo telo. Da telo! - Lepo telo je Božiji dar.
Tačno! Samo što se ovde ceni lepa guza.
Paprika, srce moje, nazdravi za naše venčanje.
A i vi, svi. Nazdravite! Đuzepina, i ti!
U redu, nazdraviću.
Oprosti!
Dobro bi bilo da skineš bluzu. - Da, pomozi mi.
Nije dovoljno, draga. Još se svuci... Moraju da te upoznaju.
Dobro je pogledajte. To je žena kakvu tražim.
Jedina na koju mi se još uvek diže! Daje mi radost življenja...
Za mene je ona već grofica Rozako!
Čestitam, Bastiano! Nazdravimo!
Napred.
Grofice, pošta za vas. - Hvala. Odložite je tamo.
Sva pisma su za tebe, dragi. Svi su te mnogo voleli...
Sva su ista, nemaštovita.
Telegram! Čestitke za tvoje venčanje. Vest sam tek sad dobio.
Pozdrav sa Jamajke. Nazdravljam tebi i novcu s koji sad imaš.
Još uvek te volim. Franko.
Franko, i ja tebe volim.
Tebi to sad ne smeta, Bastijano?
Senat je odobrio takozvani zakon "Merlin".
Za zatvaranje javnih kuća konačno više nema nijedne prepreke.
Od danas u Italiji više nema bordela!
Ne! Jesi li čuo Bastijano? To je kraj jedne epohe,
tako si ti govorio. Kakva šteta!
Dajte vaše ponude, gospodo! Ovo je bide iz 1920. godine.
Upoznao je najlepše pice i guze u Italiji.
Ja! Ja ga želim! Po bilo kojoj ceni.
Madam Kolet, daćete ovo meni? Iako već znam sve napamet...
Uzmite sve... To upustvo o zaštiti od veneričnih bolesti, kome je još potrebno?
Uzmite i žetone, ničemu više ne služe.
Vaginalna cevčica "marioki" Dobija je ko ponudi najviše!
Gaćice, podvezice, grudnjaci... Poslastice za fetišiste.
Ogledalo, lampe i "Četiri godišnja doba" sutra dolazim po njih!
Već sam to dogovorio sa gospodinom Tomejem.
Stavljam na aukciju dve sise, jedno dupe i grofovsku pizdu!
Ko ih želi? - Paprika! Oprostite, grofice!
Izvinjavaš se? Ti? Dođi ovamo, kurvo matora!
Madam Kolet, morala sam da dođem i da se oprostim od kuće
u kojoj sam započela karijeru. - Oh Paprika, sad smo jaki u nesreći...
Šta će se sad dešavati? Bolesti, prestupništvo, ulična prostitucija...
Civilizacija izumire. Umetnost erotike nestaje bez povratka.
Upravo tako je govorio i moj jadni muž.
Jesi li slobodna? Idemo u sobu? - Kako se usuđuješ, mamlaze!
- Gospođa je grofica! Šta si ti mislio? - Ne. Kurva sam. Ponosna!
Zahvaljujući ovim sisama, guzi i pici postala sam plemenita grofica,
bogata i poštovana. Uživajmo u životu!
Šampanjac za sve. Ja častim!
Zbogom površnim ljubavima i strastima od pola sata!
Zbogom umivaonicima i torrbicama punim žetona!
Zbogom muževima koji traže uzbuđenja koja im supruge ne pružaju!
Zbogom fetišisti nežnih pogleda...
Zbogom studenti očaravajućih osmeha.
Zbogom svima! A sad dosta, ili ću početi da plačem...
Nazdravimo! Život je kratak, ali pička je večna!
Danas je nudim svima, gratis!
Baš je srce!
Pogledaj, onaj brod je moj poklon Franku za venčanje!
- Lep je. - Kad bi mogla da vidiš kako mu stoji uniforma...
To je on! Samo ti zaplovi, lepi moj mornaru... nećeš mi više pobeći!
KRAJ*.*