KAFETERIAENS FRITYRGRYTE ER IKKE NOE LEKETØY
Mine damer og herrer: Seint oppe med McBain!
Deres konferansier, Oberführer Wolfcastle! Her er McBain!
Takk. Det var hyggelig.
La oss hilse på mine musikkfyrer. Scoey.
Litt av et antrekk, Scoey. Du ser ut som en homofil.
Kanskje alle dere også er homofile.
-Skrekkelig. -Fox-TV har nådd et nytt lavmål.
-Du har fått brev, Lisa. -Fra min brevvenninne Anya!
Kjære Lisa. Jeg er veldig trist nå. Vår president er blitt styrtet, og...
...erstattet av den snille general Krull.
Hyll Krull og hans strålende nye regime. Hilsen "liten jente".
Du fikk også brev, Bart.
"Jeg skal drepe deg."
DØ, BART DØ
GJØREMÅL: TRUE BART, VASKE KLÆR
KJØPE MAISKOLBE-HOLDERE
ITCHYS KATTESYKEHUS
VI BETALER KJÆLEDYRET $ 75
VI KASTRERER KJÆLEDYRET $ 75
Hva er i veien med deg, Bart?
Herregud! Noen skal drepe meg!
Det er jo til Bart.
Denne har annerledes håndskrift.
Jeg skrev den etter at Bart tatoverte meg.
BREI LAST
Hvem vil skade meg? Jeg er den nye Dennis.
Trolig den du mistenker minst.
-Takk, pappa. -La oss ringe Matlock.
Han finner den skyldige. Trolig onde Gavin MacLeod eller...
-Matlock er ikke ekte. -Ikke tennene mine heller.
Jeg kan ennå spise mais fra kolben hvis noen moser den til en grøt.
Jeg sjekket. Jentene kaller deg "feiten".
Nelson har tenkt å dra ned buksa di. Men ingen prøver å drepe deg.
Det var fint.
Feiten, feiten!
Tilegnet Bart Simpson: "Jeg kommer for å drepe deg sakte og vondt."
Bart, jeg skal gi deg...
Is fra butikken, siden jeg sparer så mye på lettcola.
Be aftenbønn, Simpson.
Skolene kan ikke tvinge deg, men det bør de.
Fingerknivene gjør hekketrimming like gøy som å sitte i kirka.
Du skal bli mitt mordoffer, Bart.
I skoleteateret. Martin spiller Lizzie Borden.
Førti hogg på knollen, Bart.
Jeg vil hjelpe, men det er ikke ulovlig å poste trusselbrev.
-Det er jeg sikker på at det er. -Jeg lar meg ikke belære.
-Hun har rett, sjef. -Du verden!
Det er også ulovlig å ha ekorn i buksa med gambling som formål.
Kutt ut, gutter!
Jeg vet det. Hvem har du telefonterrorisert i årevis?
-Linda Lavin? -Nei, en som ikke fortjener det.
Moe?
Vi vet du står bak dette. Kutt ut, ellers går vi til politiet!
Jeg skal ordne opp.
Det er slutt! Få dem ut herfra!
Forsvinn!
Du er der ute et sted. Men hvor?
SPRINGFIELD FENGSEL
VI SES SNART, BART
Kjære "Livet i USA". En merkelig ting skjedde meg...
Bruk penn, Sideshow Bob.
USAs RASKEST VOKSENDE FENGSEL
PRØVELØSLATELSESKOMITÉ
Løslatt på prøve.
Neste: Bob Terwilliger, alias Sideshow Bob.
Snake, måtte vårt neste møte-
-være under heldigere omstendigheter. Tvi tvi.
Sideshow Bob eier ikke skam i livet. Han kalte meg politisjef Piggum!
Nå skjønte jeg den. Herlig.
Sideshow Bob prøvde å drepe meg under bryllupsreisa.
Hvor mange i rettssalen tenker på å drepe henne akkurat nå.
Vær ærlige.
Hun lar alltid dolokket stå oppe.
Vil du, hvis du blir løslatt, være en trussel for Bart Simpson?
Den livlige, vesle slubberten som to ganger ødela mine onde planer-
-så jeg havnet i dette klamme, urinvåte helveteshølet?
Vi protesterer på betegnelsen. Du kunne sagt "tissevåte satanhullet".
Tatoveringen på brystet ditt. Står det ikke "Dø, Bart, dø"?
Nei, det er tysk for "Den Bart, den".
-Ingen tysktalende kan være onde. -Løslatt på prøve.
Dæven. Offentlig bibliotek. Vi blir her litt, Vern.
-Den mannen er så ufin. -Ja.
Vi prøver å se på fil...
Vern, hjelp meg med å få hodet ut av doen.
-Nå er det nok! -Sideshow Bob!
-Du skrev brevene til meg. -Hold deg unna min sønn.
Jeg skal holde meg unna din sønn. For alltid.
-Å nei. -Dette duger ikke.
Nå har jeg en god en. Marge, si "hold deg unna min sønn" igjen.
Bøy og rist og hopp...
Nå kommer ikke Bob inn uten at jeg vet det. Når en mann er inne...
-...er alt dere gjør med ham lovlig. -Jaså?
Flanders, kan du komme på kjøkkenet mitt?
-Gjelder ikke etter invitasjon. -Dra hjem.
Når jeg er ferdig, setter han ikke sine bein i denne byen igjen.
Jeg kan være veldig overtalende.
-Reis fra byen. -Nei.
Jeg skal være din venn. Så slem du er.
Følgende i nabolaget blir ikke drept av meg: Ned og Maude Flanders.
Fint, hva?
Homer Simpson, Marge Simpson, Lisa Simpson, babyen Simpson.
-Det er alle. -Hørte du det, Bart?
VITNEEVAKUERING
Vi har hjulpet hundrevis i fare. Vi gir dere nytt navn og arbeid.
Jeg vil være John Elway!
Elway tar ballen og løper den i mål!
Takket være Elways magi i siste sekund-
-ender Super Bowl XXX slik: Denver 7, San Francisco 56.
-Jeg tror ikke det er så lurt. -Ikke bare pga Sideshow Bob.
Vi kan endre våre råtne liv.
Jeg vil være Gus, den elskelige feieren. Rein, velkledd og best.
-Hold kjeft. -Vi har skjulesteder for familien.
Kapp Frykt, Terror Lake, Skrekkmark, i Skremmebyen.
-Iskrembyen. -Nei, Skremmebyen.
Fra nå av er De Homer Thompson fra Terror Lake.
La oss øve litt. Når jeg sier: "Hallo, Mr. Thompson", sier De: "Hei".
Hallo, Mr. Thompson.
-Husk at De heter Homer Thompson. -Oppfattet.
Hallo, Mr. Thompson.
Når jeg sier: "Hallo, Mr. Thompson" og tråkker på Deres fot, smiler De.
-Ikke noe problem. -Hallo, Mr. Thompson.
Jeg tror han snakker til deg.
-Vær så god. -Søt kabriolet. Dere tenker på alt.
Se her. FBIs operetteforening synger Gilbert og Sullivans samlede verker.
Fordømte fartsdumper.
Kaffen er for varm.
Unger, vil dere kjøre blant kaktusene?
-Ja! -Nei!
To mot én.
VELKOMMEN TIL TERROR LAKE
En husbåt! Det fine er at hvis man ikke liker naboene,-
-kan man lette anker og seile et annet sted.
-Hvor er bikkja? -Jeg bandt ham på baksida.
Vi har reist fra alt. Hvordan kan man bryte med sitt gamle liv?
Slapp av, Marge. Jeg ordnet alt før vi dro.
Hallo!
Dere har pillene mine! Hallo!
Jeg fryser og har ulver etter meg.
Hei, Bart.
Her nede, Bart.
-Hva vil du? -Hva er galt med å ligge midt i gata?
Ikke elefantene!
FEIRER
HANNIBALS
KRYSSING
AV ALPENE
Sideshow Bob truet med å drepe meg!
-Ikke avbryt! -Dette er alvorlig.
Nei da.
Romertall 3: Overrask gutt i seng.
Og ta ut innvollene hans.
Nei, jeg liker ikke "innvollene". Ta innmaten ut av ham.
Vil du ha sjokoladekake før du sovner?
Mens den ennå er varm.
Jeg er nervøs. Kom helst ikke inn skrikende og viftende med en kniv.
Hvorfor ikke?
Det med Sideshow Bob, ja. Beklager, gutt.
Vil du se min nye motorsag og ishockeymaske?
Unnskyld. Hva er det jeg tenker på?
-Hei, Bart. -Mamma! Pappa!
Familien din kan ikke hjelpe deg nå.
-Å nei, pappa er blitt dopet. -Nei da.
Bart, har du noen siste ønsker?
Jeg har ett, men...
-Nei. -Kom igjen.
-Du har en vakker stemme. -Skyldig etter tiltalen.
Jeg vil at du skal synge hele musikalen HMS Pinafore.
Ok. Jeg skal sende deg til himmelen før jeg sender deg til helvete.
To, tre...
Og nå er det teppefall.
Stå stille. Du er arrestert.
Lucifers skjegg!
Bra at dere drev forbi dette bordellet.
Jeg visste jeg måtte vinne tid, så jeg ba ham synge.
En djevelsk smart og intrikat plan.
-Før ham bort, karer. -Jeg er sjefen her. Bortfør ham.
-Hva sa du? -Hør på gutten.
Deilig å være hjemme igjen.
Se hva som skjer uten pillene mine!
-Bart, hent bestefars medisin. -Ikke så fort.
Jeg vil kurtisere den vakre jomfruen.
-De bør vite at jeg... -Jeg har konsertbilletter.
Jeg er din!