1
00:00:15,265 --> 00:00:18,059
Le gaz neurotoxique
n'est pas un jouet

2
00:02:24,644 --> 00:02:27,313
Gratuit
Une lame de métal Krusty

3
00:03:49,562 --> 00:03:50,605
Infirmerie

4
00:04:33,940 --> 00:04:36,025
Hôpital de Springfield

5
00:11:28,354 --> 00:11:29,438
Centre de désintoxication

6
00:11:29,522 --> 00:11:30,731
Centre de réintoxication

7
00:11:57,299 --> 00:11:58,509
Récital de l'école : complet

8
00:11:58,592 --> 00:12:00,177
Barbra Streisand :
Places toujours à vendre

9
00:14:19,525 --> 00:14:20,693
Essence

10
00:15:20,502 --> 00:15:22,046
Cimetière de Springfield

11
00:15:22,254 --> 00:15:24,673
Venez à l'enterrement
Restez pour les petits fours

12
00:17:32,217 --> 00:17:33,302
152 Américains
ne peuvent se tromper

13
00:18:50,504 --> 00:18:52,214
Steve Allen
Inventeur du pog

14
00:19:26,456 --> 00:19:28,876
Bactéries mangeuses de chair
dans chaque boîte