辛普森一家
对卖冰淇淋阿伯好一点
不
欢迎收看六点钟新闻 我们在全新摄影棚
大家看起来很好 春田市
嗨 老妈
新闻焦点 一只两吨重的犀牛从春田动物园脱逃
动物园立即展开围捕
犀牛佩图妮雅已经安全回到动物园
下一则新闻 上周从动物园脱逃的
三吨重犀牛 目前仍在外游荡
谁打破我的花瓶
谁把我冰箱上的考卷撕烂
谁抢先一步 把垃圾倒在法兰德斯家的院子里
拜托 我才不做那么瞎的恶作剧
不是你 那是谁
这些东西不会自己坏掉
-对吧 -会吗
应该不是巴特
他真幸运 打屁屁季节到了
某人屁屁要遭殃了
好奇怪 你今天好有活力
今天要玩到你筋疲力竭
怎么啦 开始累了吗
勇哥最近怪怪的
它叫了一整晚 而且把后院搞得乱七八糟
-我的邦加鼓 -我的频闪灯
我的雷·史蒂文《裸奔》精选辑
雷·史蒂文
原来是狗把东西埋了
对 是狗
老天 它挖到有线电视线
一定要用新鲜通心粉
肯特厨房
如果盒内咔咔作响 就丢掉
信号中断
您的有线电视目前遇到障碍
请勿惊慌
请抗拒阅读和与家人聊天的冲动
请勿尝试性行为 电视辐射长年累积
造成您性器官缩水与无能
我惨了
春田市宠物商店 "我们卖的宠物都可以用马桶冲走"
抱歉 我们的狗有问题
这位太太 我跟所有人都这么说
如果你的宠物瞎了 我很抱歉
不要跟我抱怨 请找哈兹山家族
不 我们的狗失控了 它乱搞破坏
而且不听从主人指令
让我试试人犬心灵连结法 是一种超稀有的灵媒能力
全世界只有我会 外加这间店的三个员工
来吧
我好无聊 我停不下来 我的生活需要改变
像是进口的真皮狗绳
蓝色隐形眼镜
200伏特电击项圈
问题终于解决了
-霍默 手握方向盘 -好啦
嘿
别担心 我们会抓到它 就算辗过它也在所不惜
大家看 它跑向灵缇犬赛狗场
-当初我们找到它的地方 -别担心
只要他们发现它没钱
他们会把它丢出来
相信我 我知道
春田市赛狗场 "把它们想成小马就对了"
这地方好大
我们要分开找它吗 霍默
霍默
两块钱买八号赢
然后你有看到我的宝贝狗吗
把票给我
不能输
-你看我赌的那只狗叫什么名字 -"她最快"
霍默 我不觉得那跟比赛成绩…
它们出发了
"她最快"一下就拉开了差距
你长得漂亮算你走运 玛琦
在弯道 首先是"她最快"
再来是"一直第二名" 然后"我第三"
快 你这只小马
进入最后冲刺
等等 有另外一只狗在赛道上
是勇哥
这只神秘的狗从外圈快速逼近
它有机会赢得这场比赛吗
勇哥在对那只狗做什么
不会吧
它好像想要跳上它 但还够不到
加油 你可以的
各位先生女士 结束了
本场比赛结束
-烂 -烂透了
它们好像恋爱了
小家伙原来是因为这个才变得奇怪
它想约炮
-我们可以养它的女朋友吗 -拜托
-它不是我们的狗 -它现在是你的了
它们只要谈恋爱 就失去了赛狗魂
你不会想念它的忠诚和陪伴吗
这位太太 你人真好
你们可以去外面玩
但不准在房子前面爱爱 知道吗
嘿 我刚才说什么
老牌肉铺
羊排 牛排
影片出租
路易吉餐厅
拿去 这掉到地上了
嘿 小子 想玩接球吗
我和勇哥以前天天黏在一起
从它的母狗女朋友搬来以后 它都不想玩了
巴特 以后不准再用那个字
她就是 我查过字典了
好吧 我要写信给字典编辑群
要求他们再确认一下
我觉得这个字错了
大家看 一只小小狗从它女朋友身体里掉出来
我的天啊 它正在生小狗
抱歉 我以为你只是变胖而已
-是双胞胎 -不 是两对双胞胎
两对双胞胎和一对三胞胎
霍默 帮这些小奇迹们找个地方放
煮饭狗狗
茶 咖啡 糖
天啊 我从来没见过这种事
-到底有多少只 -22
23
24
25
哇 25只小狗
猫薄荷
狗狗大军 其他人就不敢霸凌我了
嘿 屎脸 你的脸像屎一样臭
-好啊 辛普森 你自找… -咬他 狗狗们
抱歉 金宝 希望我的屎脸笑话没有太过份
罗弗
费斗
雷斯
史巴 罗伯二 费斗二 雷斯二 大卫 杰 保罗 布兰福
大卫二 杰二 保罗二 布兰福二 揍人 火花
坏脾气二 国王 王后 王子 之前叫王子的小狗
-它们太可爱了 -对啊
我们等了这么多年 上帝终于给我们一个真正的家庭
你看布兰福二 它这样好可爱
它以为自己也是模特儿
把那只猫赶走
我的袜子
除蚤项圈
-为什么我得戴除蚤项圈 -这样比较方便
土豆片
可恶
可恶 这一次…可恶
可恶
哦 房子好臭
你该不会把新报纸铺在旧报纸上吧
你有更好的方法吗
我知道我们很爱这些小狗
但它们渐渐变成我们的麻烦
对 它们咬烂我所有的袜子 我今天只好穿莉萨的袜子去学校
-那件短裙你怎么解释 -我得配整套吧
你妈和我想把小狗送人
-不 -这是你妈的主意
我们家是这样吗 有人变成麻烦的时候
我们就把他们丢掉
喂 有人在吗
好吧 我们再给狗狗一次机会
只要小狗不要做错事 它们就可以留下来
换个完全不相关的主题
我今天晚上有个非常重要的晚餐派对
太棒了 谁会来
勒芙乔牧师 你部队的陆军中士
还有地方国税局长
太美妙了 玛琦
镇上都会知道今天晚上有多美好
所有事情都没出乱子
辛普森 今晚非常顺利
我就不计较
你提前一个月退伍的事情
这个相安无事的夜晚真让我惊艳
税务审查就免了
敬一杯 向辛普森家族 还有那美味的火鸡
-火鸡怎么在动 -天啊 是只恶魔火鸡
辛普森 明早起床号 洞五洞洞报到
国税局见
地狱见 我会从天堂看你
小狗赠送或拍卖
狗可以帮我们看守法兰德斯花园 赶走小鸟
我妈出去约会的时候
有狗陪伴也不错
有新宠物加入也不错
它可以看我们 怎么意外弄死那只很会说话的鸟
-它们不喜欢被分开 -我们必须实际点 孩子
谁能有那么大的爱心 一次照顾25只小狗
我知道小狗会喜欢在我超大的豪宅里
到处蹦跳 到处追我的好几辆名车 从我超多间浴室马桶里喝水
谁不喜欢呢
妈 不要把小狗给他 他会欺负它们
她说得对 霍默
他看起来不值得信赖
抱歉 伯恩斯先生 狗不能给你
我被开除了吗
当然没有 它们是你的狗 决定权在你
各位再见
-他竟坦然接受 -我觉得太过坦然了
他一定会使用奸计把小狗抢到手
来吧 你也是
先生 老实说你这次
没有像往常一样用心耍奸计
别担心 我们会找到你们的皮夹
是狗 警官 你把糖洒得地板都是
我没有
我在洒粉收集指纹
不用等警察 谁可以比狗父母
更快找到小狗 出发找你们的小孩
晚餐好了 狗狗
抱歉 孩子
我想你们的灵缇犬应该找不到了
或许伯恩斯先生可以卖给你们 他昨晚才刚养25只
伯恩斯庄园
天知道他会对小狗 做出什么伤天害理的事
好 感觉很棒吧 你也更舒爽了吧
他在帮它们洗澡
轮到你 然后是你 小东西 还有你
斯密瑟斯 你看他站起来了
我从没见过这么可爱的东西 你知道这让我想起谁吗
-狗狗班吉 -不是
-灵犬莱西 -不是啦
-是一个人 你知道的 -歌手史努比狗狗 鲍勃跳蚤巴克
喜剧演员大卫跳蚤布兰纳？
不 一个一直站着然后走路的人
-演员罗瑞跳蚤卡亨 -就是他
你跟我走 你是万中选一的
或许我们这次错怪伯恩斯了
先生 你确定还想再经历一次吗
你的衣橱已经满了
对 但不是完全满 因为…
有些人把打猎当运动 有些人打猎是为了食物
我打猎只为了
好看的衣服
看我的背心 用大猩猩的毛皮做的
摸摸这件毛衣
爱尔兰塞特犬的毛皮最棒
这顶帽子 用我的猫做的 我的晚宴服 用吸血蝙蝠做的
这双白色拖鞋 非洲濒危白化症犀牛做的
小棕熊内裤 大型龟壳我也有
贵宾犬做的贝雷帽 被做成我的衣服 它死得其所
试试我的红色知更鸟西装 单双排扣都有
看看我的背心
我的乐福鞋 地鼠做的
也有可能是我司机的人皮
灵缇犬毛皮做燕尾服最棒 所以让这些狗…
用其中两只做成套木屐
看看我的背心
拜托 你看看我的背心吧
-我真的喜欢这件背心 -我想也是
他要用小狗做燕尾服
-巴特 -抱歉 这歌很顺口
来吧 斯密瑟斯
我们来了结那些长跳蚤的小家伙
我要留下小小蒙
我们一定要把小狗救出来
安静 狗狗 我们要救你们出去
我知道了 从窗户
-不 巴特 你在干嘛 -狗会用脚着地
-猫才会 -是狗 我来证明给你看
三战两胜好了
巴特 有衣物送洗口
狗狗 快走
快来
我有个点子
抱歉小蒙 你进不来
-快 -我们往…
要去哪吗
不可能 你怎么比我们早到
等一下会有很多时间解释
现在 我要把我的小狗抢回来
它们是我们的 你从我们这偷走的
这有个电话 你打给在乎这种事的人吧
现在 不好意思 孩子
小狗和时尚利刃有约
这样 你就分不出谁是小小蒙了
你不想让它也成为你的燕尾服吧
你必须放所有狗一起走
这招不错 来吧 小小蒙 起立
站起来 你会的
-不 不要 -不
-坐下 小小蒙 -坐下
-不要站起来 -坐下 小小蒙
棒极了
现在只要我弯腰把它捡起来…
不可能 它们都站起来了
我分不清楚 好吧 你赢了
-我只好把它们全部杀掉 -不
可是它们可怜得好可爱 25个小罗瑞跳蚤卡亨
我下不了手 但是我可以杀掉你们
我也下不了手 看看你们
你们用后腿站着 就像两个罗瑞跳蚤卡亨
伯恩斯先生 希望你意识到
为了时尚杀害动物有多疯狂
啊 我已经体会到了 我发誓再也不穿
任何动物做的衣服了
只要那些动物会耍把戏
蒙哥马利跳蚤伯恩斯的 灵缇犬又获胜啦
25只狗 25个世界冠军 目前替它们的主人赢得了
超过一千万美元
我敢赌给他那些狗的人 现在一定疯狂打自己
霍默 老天啊 不
玛琦 打这颗灯泡
是现在唯一能让我开心的事了
我们居然把价值百万的灵缇犬送人
字幕翻译：侯敏生