1
00:00:40,248 --> 00:00:42,709
CIAO
MAMMA

2
00:02:36,906 --> 00:02:38,408
LA CUCINA
DI KENT

3
00:02:40,577 --> 00:02:42,162
PROBLEMI DI CARATTERE
TECNICO

4
00:02:59,345 --> 00:03:02,098
NEGOZIO DI ANIMALI DI SPRINGFIELD
"SOLO ANIMALI USA & GETTA"

5
00:04:19,008 --> 00:04:21,636
CINODROMO DI SPRINGFIELD
"IMMAGINA CHE SIANO CAVALLINI"

6
00:06:23,049 --> 00:06:24,467
ANTICA MACELLERIA
DEL CORSO

7
00:07:59,103 --> 00:08:00,438
CUCINALI BENE

8
00:08:02,899 --> 00:08:04,525
TÈ - CAFFÈ - ZUCCHERO

9
00:08:42,522 --> 00:08:43,898
ERBA GATTA

10
00:09:29,443 --> 00:09:31,070
IL CUCCIOLO NOTO
UN TEMPO COME PRINCE

11
00:10:18,534 --> 00:10:19,577
COLLARE
ANTI-PULCI

12
00:12:36,255 --> 00:12:39,633
CUCCIOLI GRATIS
O MIGLIOR OFFERTA

13
00:14:53,893 --> 00:14:55,769
MANIERO
BURNS

14
00:16:21,939 --> 00:16:24,817
<i>Certi uomini cacciano per sport</i>

15
00:16:24,984 --> 00:16:27,277
<i>Altri cacciano per mangiare</i>

16
00:16:27,444 --> 00:16:32,074
<i>L'unica cosa per cui caccio io</i>

17
00:16:32,783 --> 00:16:38,664
<i>È un completo che mi stia da Dio</i>

18
00:16:42,001 --> 00:16:46,171
<i>Guardate che gilet</i>
<i>Guardate che gilet</i>

19
00:16:46,338 --> 00:16:48,215
<i>Fatto di vero scimpanzé</i>

20
00:16:48,382 --> 00:16:52,302
<i>Guardate che maglioncino</i>
<i>Di autentico barboncino</i>

21
00:16:52,469 --> 00:16:54,096
<i>Guardate che cappello</i>
<i>Era un gatto molto bello</i>

22
00:16:54,304 --> 00:16:56,473
<i>E di sera mi vesto di pipistrello</i>

23
00:16:56,640 --> 00:17:00,352
<i>Queste pantofole non son di lino</i>
<i>Ma di rinoceronte albino</i>

24
00:17:00,519 --> 00:17:04,398
<i>Son di orso le mie mutande</i>
<i>Ma la tartaruga mi sta un po' grande</i>

25
00:17:04,565 --> 00:17:08,277
<i>Questo cane è un berretto</i>
<i>Che ora mi sta sul caschetto</i>

26
00:17:08,444 --> 00:17:12,448
<i>Quanto ai completi di pettirosso</i>
<i>Me li godo a più non posso</i>

27
00:17:12,614 --> 00:17:14,366
<i>Guardate che gilet</i>
<i>Guardate che gilet</i>

28
00:17:14,533 --> 00:17:16,618
<i>Guardate che gilet</i>

29
00:17:19,705 --> 00:17:24,793
<i>Vi piacciono i mocassini?</i>
<i>Erano scoiattoli così carini</i>

30
00:17:24,960 --> 00:17:27,212
<i>Sempre meglio che scuoiare i portantini</i>

31
00:17:27,379 --> 00:17:30,716
<i>Ma uno smoking di levriero</i>
<i>Mi farebbe invidiare dal mondo intero</i>

32
00:17:30,883 --> 00:17:34,344
<i>- Prepariamo questi cani</i>
<i>- Ammazziamoli, non sono umani</i>

33
00:17:34,511 --> 00:17:37,598
<i>Guardate che gilet</i>
<i>Guardate che gilet</i>

34
00:17:37,765 --> 00:17:44,646
<i>Vi prego di guardare il mio gilet</i>

35
00:22:35,145 --> 00:22:36,146
<i>Tradotto da:</i>
Evelyn Longo