1
00:00:04,587 --> 00:00:06,548
Les Simpson

2
00:00:07,382 --> 00:00:09,926
MES DEVOIRS N'ONT PAS ÉTÉ VOLÉS
PAR UN MANCHOT

3
00:02:37,866 --> 00:02:39,492
LIVRES ET ENCORE DES LIVRES!

4
00:02:39,576 --> 00:02:40,952
MICHENER
1.99 $ le 1/2 kg.

5
00:02:56,342 --> 00:02:57,427
TANKS DU 3E REICH

6
00:03:28,082 --> 00:03:29,375
LE SCANDALE DES OVNIS!

7
00:05:21,321 --> 00:05:22,655
CHAMBRE SAFARI

8
00:05:23,489 --> 00:05:24,824
CHAMBRE CAMELOT

9
00:06:47,073 --> 00:06:48,908
CHÂTEAU DE RETRAITE
DE SPRINGFIELD

10
00:08:06,277 --> 00:08:07,612
FESTIVAL DE PLANS D'ARCHIVE

11
00:09:01,374 --> 00:09:02,625
MÉDICAMENT MAISON
1.00 $

12
00:18:23,435 --> 00:18:24,812
J'AIME MES ENFANTS

13
00:22:34,019 --> 00:22:35,020
<i>Traduction :</i>
Audrey Prieur-Drevon