1
00:00:06,840 --> 00:00:10,219
“ショウほど素敵な
商売は他にあります”

2
00:01:05,941 --> 00:01:07,317
“スプリングフィールド
刑務所”

3
00:02:38,867 --> 00:02:41,286
“時計用小細工セット”

4
00:04:49,531 --> 00:04:51,992
“オークション・ハウス”

5
00:07:26,321 --> 00:07:28,031
“クインビー邸”

6
00:07:28,239 --> 00:07:29,991
“木曜日は
レディース・ナイト”

7
00:07:30,175 --> 00:07:31,593
“誕生日おめでとう
フレディ”

8
00:15:36,227 --> 00:15:38,688
“陪審員　控え室”

9
00:16:39,323 --> 00:16:40,616
“パレスホテル”

10
00:20:01,075 --> 00:20:03,077
“ネズミ捕り”

11
00:20:20,669 --> 00:20:22,004
“ネズミ捕り”

12
00:22:50,794 --> 00:22:52,796
日本語字幕　伊藤　美穂