1
00:00:06,840 --> 00:00:09,718
“臓器移植は
専門家に任せます”

2
00:00:51,385 --> 00:00:53,053
“ホーマー”

3
00:04:33,740 --> 00:04:35,909
“これが読めたら
こすりすぎ”

4
00:06:30,774 --> 00:06:32,317
“ＫＢＢＬラジオ”

5
00:07:32,168 --> 00:07:34,379
“ＫＢＢＬ　子供をだます”

6
00:10:20,253 --> 00:10:22,505
“つまみのピーナツはタダ”

7
00:10:37,337 --> 00:10:39,088
“植物園”

8
00:11:45,697 --> 00:11:46,614
“督促状”

9
00:12:33,453 --> 00:12:35,163
“あっち行け”

10
00:12:37,123 --> 00:12:40,668
“象を見て１ドル
象に乗って２ドル”

11
00:13:38,935 --> 00:13:41,562
“象を見て　１００ドル
象に乗って５００ドル”

12
00:14:22,770 --> 00:14:23,771
“売り出し中”

13
00:17:16,235 --> 00:17:18,362
“リサイクル”

14
00:17:39,842 --> 00:17:42,970
“共和党党大会”

15
00:17:43,079 --> 00:17:45,665
“本物のワルを選ぼう”

16
00:17:45,748 --> 00:17:49,126
“民主党党大会”

17
00:17:49,210 --> 00:17:51,420
“政権はとれない”

18
00:17:51,504 --> 00:17:53,506
“ピーナツ工場”

19
00:18:27,123 --> 00:18:29,250
“スプリングフィールド
タール坑”

20
00:20:55,563 --> 00:20:56,897
“動物保護区”

21
00:22:49,635 --> 00:22:51,637
日本語字幕　税田　春介