1
00:00:53,762 --> 00:00:55,221
PINTURA

2
00:01:51,444 --> 00:01:52,779
FOTOSÍNTESIS

3
00:02:28,606 --> 00:02:30,984
PELIGRO

4
00:02:47,750 --> 00:02:49,752
SALIDA DE EMERGENCIA

5
00:04:00,907 --> 00:04:02,033
AGENTE

6
00:04:34,524 --> 00:04:36,359
ORGANIZACIÓN FABRICANTE
DE DINERO

7
00:07:00,128 --> 00:07:01,671
CRIADERO DE TRUCHAS

8
00:07:50,553 --> 00:07:52,972
CÁLCULO AVANZADO

9
00:08:32,762 --> 00:08:34,597
TU ENCAPRICHAMIENTO SE BASA
EN UNA ATRACCIÓN FÍSICA...

10
00:10:10,610 --> 00:10:11,986
PARADA DE
EMERGENCIA

11
00:11:28,813 --> 00:11:31,107
Asociación nacional de la tiña
(La otra A.N.T.)

12
00:11:32,566 --> 00:11:33,901
LÍNEA DIRECTA
DE ESTRÉS MARITAL

13
00:15:59,708 --> 00:16:01,085
HOTEL PLAZA DE CAPITAL CITY
NO HAY LEGIONELA

14
00:16:59,768 --> 00:17:01,145
ALERTA DE SERVICIO
DE HABITACIONES

15
00:18:30,526 --> 00:18:32,736
BIENVENIDOS A LA CONVENCIÓN
NACIONAL DE ENERGÍA

16
00:18:32,820 --> 00:18:34,154
FUSIÓN FRÍA

17
00:18:35,656 --> 00:18:38,659
PETRÓLEO - ¿Y EL VIENTO?
CARBÓN - AGUA

18
00:18:38,742 --> 00:18:40,119
ENERGÍA SOLAR

19
00:18:51,964 --> 00:18:55,926
COMBUSTIBLE FÓSIL
UTILÍCENOS Y NADIE SUFRIRÁ DAÑOS

20
00:18:56,009 --> 00:18:58,011
PLANTA NUCLEAR
COMO LO VIO EN 60 MINUTOS

21
00:22:55,832 --> 00:22:56,833
<i>Traducción:</i>
JORDI SASPLUGAS