1
00:00:10,677 --> 00:00:11,845
FRIEDHOF

2
00:00:13,138 --> 00:00:16,725
AKZEPTIERT ES

3
00:00:16,808 --> 00:00:18,643
EIN AUSGEGLICHENES
BUDGET

4
00:00:18,727 --> 00:00:20,562
SUBTILE
POLITISCHE SATIRE

5
00:00:20,645 --> 00:00:22,313
GEWALT
IM FERNSEHEN

6
00:01:23,041 --> 00:01:25,585
DER TEUFEL UND HOMER SIMPSON

7
00:02:43,246 --> 00:02:44,414
HÖLLEN
KÜCHE

8
00:04:25,056 --> 00:04:27,642
HOTDOGFLEISCH

9
00:04:27,725 --> 00:04:30,144
HÖLLENLABOR
IRONISCHE BESTRAFUNGSABTEILUNG

10
00:09:00,331 --> 00:09:04,835
TERROR IN 1,60 METER HÖHE

11
00:09:04,919 --> 00:09:07,046
SPRINGFIELD
GRUNDSCHULE

12
00:12:47,475 --> 00:12:49,268
Joy Joy
MIT JOD!

13
00:13:30,643 --> 00:13:31,560
LEUCHTSTÄBE

14
00:13:39,693 --> 00:13:40,945
NOTAUSSTIEG

15
00:14:49,471 --> 00:14:51,307
NEW BEDLAM
NERVENHEILANSTALT

16
00:16:41,667 --> 00:16:42,793
WILLKOMMEN
IN PENNSYLVANIA

17
00:17:59,995 --> 00:18:02,998
ZUM GEHEIMEN VAMPIRRAUM
KNOBLAUCH VERBOTEN

18
00:18:37,366 --> 00:18:39,743
SUPERTOLLE
SPASSRUTSCHE

19
00:22:55,207 --> 00:22:56,208
<i>Übersetzung:</i>
Jennyfer Deffland