1
00:00:38,663 --> 00:00:40,206
DESTRUCTOR DE PLANTA
NO PULSAR

2
00:01:01,061 --> 00:01:02,228
FURGONETA DE
INSPECCIÓN NUCLEAR

3
00:02:52,005 --> 00:02:53,339
CÁPSULA DE EVACUACIÓN

4
00:05:01,342 --> 00:05:03,011
CONSEJERO

5
00:05:47,805 --> 00:05:49,140
PEGAR FOTO
AQUÍ

6
00:08:36,390 --> 00:08:38,059
UNIVERSIDAD
DE SPRINGFIELD

7
00:08:38,226 --> 00:08:39,810
CONCURSO DE
LEMAS EN LATÍN

8
00:09:09,423 --> 00:09:11,634
BIENVENIDOS A LA
FIESTA DE LOS NOVATOS

9
00:11:10,795 --> 00:11:12,380
OBRA DEL HOSPITAL
PARA NIÑOS

10
00:13:51,831 --> 00:13:53,249
ZOO INTERACTIVO
DE SPRINGFIELD

11
00:15:04,862 --> 00:15:07,072
SI ESTUDIARAS AQUÍ
YA ESTARÍAS EN CASA

12
00:15:35,059 --> 00:15:36,644
ALMACÉN

13
00:17:20,205 --> 00:17:22,041
EXPLOSIVOS
PLÁSTICOS

14
00:17:30,049 --> 00:17:32,301
NITRO - EXPLOSIVOS
TNT

15
00:17:56,617 --> 00:17:57,743
FIN

16
00:20:33,482 --> 00:20:35,567
Examen final
de física nuclear

17
00:22:50,869 --> 00:22:51,870
<i>Traducción:</i>
CARLOS MENDEZ