辛普森家庭
（春田小學）
（餐廳的油炸機不是玩具）
（注意安全）
（《媽媽雜誌》、小丑庫斯提麥片）
（營業中）
（書店）
各位女士先生，歡迎收看 《霹靂神鷹深夜時光》
我是今晚的報幕員，狼堡上尉
請歡迎霹靂神鷹
很好，謝謝，很好 請歡迎我們的樂手，小可老師
小可老師的服裝很厲害喔 穿起來像個同志
搞不好你們通通都是同志
-這好糟喔 -福斯電視台恥度無下限耶
花枝，有妳的信喔
是我的筆友安亞寫來的
“親愛的花枝，我寫這封信時 心情非常差
我們的總統被推翻了，而…”
“仁慈的克魯將軍取代了他的位置
克魯將軍萬歲，克魯政權萬歲
小女孩敬上”
霸子，你也有一封喔
“我要宰了你”
（去死吧，霸子，去死）
（待完成清單：恐嚇霸子、洗衣服）
（買放玉米的架子）
《癢癢鼠與抓抓貓》
（《癢癢鼠與抓抓貓》主演 《通通喀嚓》）
（癢癢鼠的貓咪醫院）
（我們會給你的寵物75美元）
霸子，你怎麼啦？
我的天啊，有人想殺了我
等等，這是給霸子的信
這封的筆跡不一樣
（死小子，我要宰了你）
那是我寫的 因為霸子在我屁股上刺了這個
（巨量排氣）
但誰會想要傷害我呢？ 我可是本世紀的淘氣阿丹耶
可能是你最不會懷疑的人吧
真厲害啊，老爸
我們打電話給《世奸情》吧 他們會找到兇手的
可能是那個邪惡的蓋文麥克勞德 或喬治林賽
阿公，《世奸情》不是真的啦
我的牙也不是啊 但我還是可以啃玉蜀黍
如果有人幫我把玉米粒切下來 磨成很細的糊的話
那可是高級享受呢
我到處問了一下
女生都說你是“肥…小肥宅”
然後尼爾森打算把你的褲子拉下來
-但沒人想殺你 -那就好
肥…小肥宅
好，接下來這是要點給霸子辛普森的
還附上留言，“我要去殺你 讓你慢慢痛苦死去”
“掃光光”
（去死）
霸子，我要去給你…
買些冰淇淋，因為健怡可樂打折 我省了不少錢
（健怡可樂，少75美分）
快懺悔吧，辛普森
因為學校沒辦法強迫你們懺悔了 他們應該要這樣做的
瑪德，這套手指剪好好用
我修剪樹枝跟去上教堂一樣好玩
你將成為被謀殺的死者，霸子
學校要演出《麗茲波頓》 由馬丁普林斯演出女主角
看我用這東西砍你40下，霸子
（春田警局）
我很想幫忙，女士 但好像沒有法律
規範不能寄出恐嚇信件 我相信是有的
我才不會聽一個鄉村婦女跟我說 要怎麼當警察
-欸，她說的沒錯喔，警長 -還真的咧
（春田法律）
為了賭博，把松鼠塞進褲子裡 也是違法的
欸，不准玩了
霸子，我知道了
你過去幾年來一直打電話去騷擾誰？
-琳達拉文？ -不對，是某個不應該被你騷擾的人
喂，老莫嗎？
我們知道這一切都是你做的
所以趕快停手，不然我們要報警了
不不，我來處理就好
（禁止進入）
好了，我不玩了 把牠們放出去
（老莫小酒館）
好啦，快走，快走
你就在外面某處，但到底在哪裡呢？
哪裡呢？
（春田州立監獄）
（不久後見啦，霸子）
“親愛的《美國生活》專欄 我碰到一件很有趣的事…”
用筆寫嘛，雜耍家鮑伯
（春田收容所 美國成長最快速的監獄）
（假釋委員會）
准予假釋
下一位假釋申請者雜耍家鮑伯 本名羅伯特昂德當克特威利格
保重，蛇老大
希望我們下回見面 場面會比較歡樂些
-啊？ -保重啦
掰
雜耍家鮑伯一點道德都沒有 他叫我“豬古姆警長”
現在我終於聽懂了，很好
我們去度蜜月時 雜耍家鮑伯差點殺了我
目前法庭上想要殺了她的人有幾位？
要誠實喔
她馬桶蓋從來不蓋
雜耍家鮑伯，如果釋放你 你會不會威脅到
-霸子辛普森的安危？ -霸子辛普森？
你說那個精力十足 兩度破壞我的邪惡計畫
然後害我被關到這個 都是尿騷味陰暗地獄的小淘氣鬼？
抗議，不是“都是尿騷味的地獄”
你應該說“充滿尿尿的小黑洞”
-我很樂意改口 -那你胸口的刺青呢？
不是刺著“去死吧，霸子，去死”？
沒有，那是德文 “那個霸子，那個”
講德語的人不可能是壞人
准予假釋
（假釋出獄）
（現在放映 《恩斯特去便宜的地方玩》）
哇，公家圖書館 我們在這裡待一下吧，韋恩
-這傢伙好沒禮貌 -對啊
您可不可以克制一點？ 我們想好好看電影
嘿，韋恩，幫我把頭拉出馬桶
拜託你喔，你也太誇張了吧 是雜耍家鮑伯
-那些信都是你寫給我的 -你好可惡啊
離我兒子遠一點
我自然會離妳兒子遠一點
-永遠地離他遠遠的 -不
等等，剛剛那樣效果不好
等等，我想到更讚的，美枝 妳再講一遍“離我兒子遠一點”
不要
（痛啊，老兄）
（愛情帽子）
轉身拉伸，扭一扭再跳躍
現在只要雜耍家鮑伯一溜進來 我一定會知道
等他進到你家 你對他做什麼都是合法的
真的啊？法蘭德斯？ 你來一下我家廚房好不好？
如果你邀他進來就不算了 你好啊
-回家去吧 -掰掰囉
你別擔心，等我搞定了 他再也不會踏進這個城市半步
我是非常、非常有說服力的
（貴族酒吧）
拜託啦，出城去吧
-不要 -我可以當你的朋友啊
-不要 -你好壞喔
接下來唸到的這些社區居民 不會被我殺掉
奈德法蘭德斯
瑪德法蘭德斯
-他人真好 -荷馬辛普森
美枝辛普森，花枝辛普森 小寶寶辛普森
就這樣
好耶，你聽到沒，霸子？
噢
（證人安置計畫）
別擔心，辛普森太太 我們幫過數百個身陷危機的受害者
我們會給你們新名字 新工作、新身分
我要叫約翰艾維
艾維搶到球 準備持球過球門線得分
多虧有艾維專利的最後一秒魔法
第30屆超級盃的最終分數是 丹佛7分，舊金山56分
我不覺得這是個好主意
這不單只是因為要躲雜耍家鮑伯
這是扭轉我們全家慘澹人生的好機會
我可以當吉斯，很討喜的掃煙囪工人
白光光、亮晶晶 全西敏寺最讚的工人，讚
閉嘴啦，小子
我們有地方讓你們全家安穩地躲起來
恐懼角、驚恐湖、新恐怖平原 還有尖叫村
-冰角村？ -不是，是尖叫村
這樣吧，先生 從今以後你就是驚恐湖的荷馬湯普森
我們練習一下吧？
我說：“哈囉，湯普森先生” 你就回：“嗨”"
-了解 -哈囉，湯普森先生
記住，你現在叫荷馬湯普森
-了解 -哈囉，湯普森先生
我說：“哈囉，湯普森先生” 然後用力踩你的腳的時候
你就微笑點頭
-沒問題 -哈囉，湯普森先生
他好像在跟你說話耶
-給你 -這敞篷車真好看
局裡真的什麼細節都顧到了
你看，聯邦調查局輕歌劇社團演唱 “吉伯特與蘇利文全集”
（自己拖）
我們是三個剛下課的小女生
是認真有精神的好學生
滿心歡喜的小女孩
三個剛下課的小女生
所有事情都好有趣
討厭的減速坡
這咖啡太燙了
欸，小朋友們 我們要不要開進那片仙人掌園啊？
-好耶 -好喔
-不要 -兩票對一票
湯普森家族
（歡迎來到驚恐湖）
哇，是船塢耶
你知道嗎，這最棒的就是 如果你不喜歡你的鄰居
你可以直接拉起錨 把船開到別的地方
（WRP證人安置計畫）
-荷馬，小狗在哪裡？ -我把牠綁在外面
那些我們通通都拋下了
你要怎麼跟從前的生活 斷得乾乾淨淨呢？
放輕鬆，美枝 我們離開前我把所有事情都搞定了
哈囉？哈囉
我的藥丸在裡面啊，哈囉？
我好冷，後面有野狼在追我
哈囉，霸子
（單行道）
看下面，霸子
你想幹嘛？
我躺在公共街道上不犯法吧？
還有大象？不要啊
（驚恐湖）
（要向…）
（漢尼拔致意）
（他越過）
（了）
（阿爾卑斯山）
（達夫啤酒）
媽、爸，我看到雜耍家鮑伯 他恐嚇我要把我殺掉
-霸子，別打岔 -荷馬，這很重要
才不重要呢
（貝斯旅店，有空房）
羅馬數字大寫，三 趁躺在床上的小男孩沒有防備時
讓他肚破腸流 不要，我不喜歡這裡的“腸”字
挖了他的內臟
高明用字
霸子，睡覺前要不要來點布朗尼？
來嘛，趁還熱的時候我幫你切一塊
老爸，我現在非常緊繃好嗎？
拜託你別高舉著刀子 大喊大叫地衝進我的房間
為什麼？對喔，那個雜耍家鮑伯 對不起啦，兒子
霸子，想不想看我新買的鏈鋸和 曲棍球面罩？
抱歉，我在想什麼啊？
哈囉，霸子
-媽、爸 -你的家人現在救不了你了
-喔不，爸被毒昏了 -他才沒有呢
-對喔 -好啦，霸子，有什麼最後請求嗎？
是有一件事啦，但…
（春田市，15英哩）
-算了 -不，你繼續說啊
-你的歌聲很棒 -這是沒錯
我只是在想說你會不會唱
-整齣《賓納福皇家號》？ -好吧，霸子
送你下地獄之前先讓你上天堂
一、二，一、二、三
我們在蔚藍的大海上航行
我們的軍艦漂亮到不行
我們是忠肝義膽的正直漢子
非常盡忠職守的男子
我是個可憐的小陸蓮花
可憐的小陸蓮花
但我永遠都不曉得為什麼
（爆米花）
什麼？從不？不，從不
什麼？從不？
幾乎沒有 他從沒有暈船過
因為他自己就這樣說過
很明顯地，就如他講的那樣
他是個道地英國郎
（劇目單）
他仍是
一名英國
郎
接下來是最後終曲
住手，雜耍家鮑伯 你被捕了
惡魔的鬍子啊
是啊，真巧你們漂過這間妓院
我知道一定要拖延時間 所以我就叫他
唱完整齣《賓納福皇家號》輕歌劇
好機靈又邪惡的詭計啊
-把他帶走吧，弟兄們 -欸，我才是警長耶
-“走他帶把吧，弟需們” -你在說什麼啊，警長？
就照那小子說的做啦
能回家真好
看，我沒吃藥變成這個樣子
霸子，快去樓上幫阿公拿藥
別急，我想追求一下這位美麗姑娘
我有件事必須跟你說
我有史蒂夫和艾迪二重唱的門票 我是你的人了