1
00:00:15,390 --> 00:00:18,268
Je ne hurlerai pas
"elle est morte" pendant l'appel.

2
00:04:15,546 --> 00:04:17,257
À L'ENSEIGNE QUI BOURDONNE

3
00:04:26,349 --> 00:04:27,850
POUR LES ENFANTS

4
00:05:09,183 --> 00:05:12,061
FUNÉRARIUM AU BON MACCHAB
"VOUS SEREZ MORTS DE RIRE"

5
00:08:46,567 --> 00:08:48,736
AGENCE MATRIMONIALE
ESPÉRANCE MINIMUM

6
00:09:10,007 --> 00:09:12,301
PRINCESSE OPALE
POTIONS, SORTS ET FAX

7
00:09:27,275 --> 00:09:28,526
SÉRUM DE VÉRITÉ

8
00:11:53,087 --> 00:11:55,214
BANQUE DU SPERME
"VOTRE SPERME EN DE BONNES MAINS"

9
00:13:01,572 --> 00:13:03,365
"J'AI UNE CB."

10
00:13:40,110 --> 00:13:41,195
PIQUE-NIQUE DE LA SOCIÉTÉ

11
00:15:46,654 --> 00:15:48,405
LE SALON DE LA BIÈRE DES PRÉSIDENTS

12
00:17:31,091 --> 00:17:31,967
RÉCLAMATIONS

13
00:19:32,754 --> 00:19:34,840
BUVEZ LA BIÈRE DUFF

14
00:19:44,850 --> 00:19:47,352
Pour ce manège,
il faut être haut comme ça.

15
00:20:36,902 --> 00:20:38,862
VOUS QUITTEZ DUFFLAND

16
00:21:49,474 --> 00:21:52,602
<i>Avec toi, je me sens</i>

17
00:21:53,687 --> 00:21:56,606
<i>Avec toi, je me sens</i>

18
00:21:56,690 --> 00:22:01,194
<i>Comme une femme à part entière</i>

19
00:22:59,294 --> 00:23:01,296
Sous-titres :
Sophie Boller