1
00:01:24,042 --> 00:01:25,710
<i>Poliziotacci</i>

2
00:01:26,836 --> 00:01:28,838
<i>Poliziotacci</i>

3
00:01:29,714 --> 00:01:31,341
<i>Poliziotacci</i>

4
00:01:32,509 --> 00:01:34,219
<i>Poliziotacci</i>

5
00:01:35,678 --> 00:01:38,264
<i>Poliziotti di Springfield sotto pressione</i>

6
00:01:38,348 --> 00:01:41,017
<i>Cosa ti aspetti per i soldi che prendiamo?</i>

7
00:01:41,351 --> 00:01:43,937
<i>In macchina o a casa</i>

8
00:01:44,187 --> 00:01:46,648
<i>Usiamo forza eccessiva</i>

9
00:01:46,731 --> 00:01:48,441
<i>Poliziotacci</i>

10
00:01:49,567 --> 00:01:51,152
<i>Poliziotacci</i>

11
00:03:53,107 --> 00:03:55,443
QUI È NATO
EDGAR ALLAN POE

12
00:04:14,879 --> 00:04:17,340
STAZIONE
DI SERVIZIO

13
00:04:39,404 --> 00:04:40,905
CIAMBELLE

14
00:06:10,453 --> 00:06:11,788
ATTRAVERSAMENTO
CERVI

15
00:09:34,407 --> 00:09:36,826
SPRINGFIELD
OSPEDALE MAGGIORE

16
00:10:18,909 --> 00:10:22,580
VEDOVA ALLEGRA
ASSICURAZIONI

17
00:16:25,275 --> 00:16:26,527
AUGURI DI PRONTA GUARIGIONE
HOMER

18
00:16:59,268 --> 00:17:01,061
GIORNALE DI CARDIOLOGIA
DI SPRINGFIELD

19
00:17:19,288 --> 00:17:21,165
BIBLIOTECA MEDICA

20
00:22:51,161 --> 00:22:53,163
<i>Tradotto da:</i>
Francesca Innocenti