辛普森家庭
（歡迎蒞臨春田核電廠）
（春田小學）
（我不會埋了新同學）
（注意安全）
（《媽媽雜誌》、小丑庫斯提麥片）
艦長日誌，星曆6051
昨夜沒睡好
我的裂孔疝氣大發作
星艦太通風又潮溼
我抱怨過，但沒人理我
《老星艦迷航記12季：累到掛》
觀賞原班人馬最後一趟…
最偉大冒險之旅
艦長，克林貢人從右側衝來了
又是克林貢人
史考特先生，全速前進
不妙，艦長
我摸不到儀表板
爛電影，騙錢啊
我不必坐在這忍下去，我…
性感迷人哦
-噢，小妞 -謝謝讚美，親愛的
我們去參加親師座談會 乖乖跟爺爺待在家
我們會買晚餐回來
晚餐吃什麼？
那要看你們的老師說什麼了
如果你們表現好，披薩
表現差…
我想想…毒藥
如果一個表現好
-一個表現爛呢？ -毒披薩
不行，我才不要跑兩處
好，今年我跟花枝的老師談
霸子老師交給你
每年都這樣
不如這樣
猜我在想的1到50間的數字
37嗎？
可惡，猜錯了才對
-荷馬 -拜託，美枝
-拜託啦… -好啦
美國萬歲…
美國萬歲
（親師座談會，有難同當）
（歡迎家長們 克拉貝寶老師，四年級）
霸子的下列暴行被判有罪
利用豆子和紅蘿蔔
合成瀉藥
拿薄荷糖跟我的避孕藥掉包
真抱歉
相信霸子不是真心要使壞
使壞機會來了
辛普森先生
我只是想告訴你
你把花枝教得好極了
你一定從小就唸書給她聽吧
沒錯，唸個不停
8點，《歡樂時光》
（《電視指南》，T先生）
亨利溫克勒演的方西 擔心無法再耍帥
我一直是三R金律的信仰者
唸《電視指南》…
投書《電視指南》，跟…
更新《電視指南》
這並非平常的做法
但我們有目擊證人
進來，亞瑟
霸子把沖天砲插在哪？
在唇和牙齦之間 小心，假牙，我來了
（我的孩子登上春田小學榮譽榜）
沒想到能找到更棒的保桿貼紙
來換掉我的“牛肉在哪裡？”
牛肉在哪裡？
請留下桌椅，辛普森先生
（我會努力教出更好的孩子）
我看不出這對霸子有何幫助
寫就對了
逮到妳了
荷馬 ，我們有問題了
開什麼玩笑？
花枝表現超完美
我不會站在這聽妳講花枝壞話
我們在講的是霸子
哦，那小子
我認為問題是出在管教
霸子做錯事，你們應處罰他
我們試過了
但他總是有辦法 讓我們以為處罰他
是挖坑給自己跳
那小子讓你又愛又恨
你們必須開始對他堅定不移
我堅信施行堅定管教
連表現最爛學生最後都能成為…
就說最高法院首席大法官好了
最高法院首席大法官耶
他會和前輩一樣了不起
約翰馬歇爾
查爾斯伊凡斯休斯
華倫柏格
漢堡
萬一我們辦不到呢？
難說他會沉淪到什麼地步了
好了，美女們
準備讓砰砰霸子轟爆吧
你好肥
剛好有更多的我給妳愛，蜜糖
我可憐的寶貝
什麼？
嗨，爸、媽
這麼早就回來了
天啊，看書時，時間過得真快…
聖經
我們帶了披薩回來
你再不好好把話講清楚 我們只能送你去養老了
你們已讓我在養老了
那就把你送去變態養老院
-在《60分鐘》看到的那種 -我會乖乖
看你們壞壞不肖子把我假牙怎麼了
爸，你最愛鬼扯了
霸子弄壞我假牙
護士偷我的錢
我脖子上的東東越來越大顆了
霸子老師說的就是這樣
兒子做錯事，你顧左右而言他
但美枝，你看他那羞愧表情
他學到教訓了
送他個禮物吧
拜託，荷馬
為什麼每次都我扮黑臉？
好啦…
小子，你弄壞爺爺的牙
他也可以弄壞你的牙
太爽了
-不可以 -噢
霸子，我們要處罰你餓肚子睡覺
對，你們會讓我餓肚子才怪
我五分鐘後就會吃到披薩
霸子，不要自信滿滿了
好討厭
噢，爺爺
我好餓
誰快給我送吃的來啊
我來了，小子
荷馬，給我回來
這附近一定有什麼可吃的
（披薩）
哇，也許他們這回是認真的
從現在起，我最好改過自新…
霸子，別告訴你媽我送來了披薩
向我保證你會努力乖一點
-我保證 -乖孩子
真好騙
（春田養老城堡）
好樣的
這不是牙仙子嘛
聖誕節上映 《癢癢鼠與抓抓貓大電影》
霸子
別走開，龐德先生
馬上就要開始…
煮了
霸子，快來
《癢癢鼠與抓抓貓大電影》要上演了
如果你想要懸疑…
愛情
看《癢癢鼠與抓抓貓大電影》就對了
你家附近電影院即將上映 53％全新片段哦
哇
霸子，你有聽話去倒垃圾嗎？
我有哦
可惡，你們臭羊快滾出去
小子，你這回必受罰
爸，你可處罰我
但你就得想想要怎麼罰我
守在這，確認我受罰了
不然你也可以讓我去跟米爾豪斯玩
你在家看一下午的離奇墨西哥劇
（西語）
出去玩吧，你這小壞蛋
《癢癢鼠與抓抓貓大電影》
（新婚哦）
（國王芥茉醬）
叮叮噹
霸子
-你幹嘛這麼做？ -不知耶
這回你一定要受罰
你可處罰我，但…
少耍詐，小子，我說要罰你了
不論是赴湯蹈火，我…
等一下下
冰淇淋車來了
（美國原住民冰淇淋 前“大酋長瘋狂冰淇淋”）
我…我先來的
我們剛才講到哪了，小子？
我們講到你蹺掉去當陪審員那一次
對喔
訣竅就是自稱你歧視所有種族
我們回來了
我們買了甜菜
霸子，你在挖起地毯嗎？
對啊
你為何讓他那麼做？
-不知道 -處罰他啊
好啦…霸子，進房去
漫畫欄見了
你怎能讓這種事發生？
那妳怎能讓這種事發生？
我根本不在家
真會推責啊
荷馬，你要你兒子…
成為最高法院首席大法官
還是噁爛脫衣舞男？
難道他不能像厄爾華倫兩種都當嗎？
厄爾華倫沒當過脫衣舞男
現在是誰太天真了？
你得幫忙管教你兒子
好，美枝，我對妳發誓
下回他再做錯事
我絕對會處罰到底
在今晚的《春田風情錄》
我們要專訪打嗝45年的奇人
殺了我吧
但我們要先見識一下
今天首映的新電影 《癢癢鼠與抓抓貓大電影》
掀起的癢癢與抓抓熱
我買到票了
記者在韓國直播第一手畫面
看美國卡通怎麼製成的
但我們要先回到1928年瞧瞧
那年你們可能見過艾爾卡彭…
在旗桿上大跳查爾斯頓舞
（戲劇化效果）
同一年，首部以抓抓為主角的卡通…
以《快樂貓》之名問世
（完）
該片成績不佳
但隔年抓抓有了神隊友
名叫癢癢的神經小老鼠
因此締造了卡通輝煌史
這就是他們合演的第一部卡通
《蒸氣船癢癢》
我的老天啊
（完）
戰爭期間，癢癢與抓抓放下成見
合作力戰更大的敵人
（回收廢鐵）
廣告後，請看現實中的癢癢與抓抓
波士頓有隻狂犬病鼠…
攻擊並殺害了隻小貓，
霸子，我不是叫你顧好奶嘴嗎？
聽來像妳會說的話哦
嘿，她人呢？
（停車再開）
我的天
好萌哦，有寶寶在開車耶
你們看，有隻狗在開公車呢
嘿
（春田懲教所）
讚啦
該掀起犯罪潮了
好，小子，你該受到有史以來…
我給你的最嚴厲處罰 這回一定罰到底
別這樣，荷馬，不好玩了
沒錯
霸子，你永遠不能去看…
《癢癢鼠與抓抓貓大電影》
不會吧，BETA錄放影機
爸，你一定要讓我去看那電影
你就不能以打屁屁代替嗎？
來啊，瘋狂打
別用那東西對著我
我說你不能去看電影，我會罰到底
爸，我同意霸子應受罰
但《癢癢鼠與抓抓貓大電影》 是界定我們這世代的關鍵事件
要是有人不准你看登陸月球 你作何感想？
這是我的一小步
人類的一大步
抱歉，處罰到底
（《癢癢鼠與抓抓貓大電影》 今日首映）
我不後悔
將來你會感謝我的，兒子
絕不可能
不，是真的
我小時候，很想要捕手手套
但我爸不買給我
我就憋氣直到昏過去
頭去撞到咖啡桌
醫生們認為我可能腦損了
爸，這故事重點何在？
我喜歡故事
拜託讓我去看電影好嗎？
我知道我的處罰嚴厲了些
但我不能退縮
歡迎你看任何想看的電視節目
電視好爛
我知道你現在很嘔 我會假裝你沒那麼說
手工藝大師一小時內 可做出三個郵箱
我還沒被舔過
我能自得其樂，不論電影多棒
都比不上小男孩的想像力
-怎麼樣？ -沒很好看
老實說
我一生看過最好看的電影
你絕不會相信客串的有哪些巨星
達斯汀霍夫曼，麥可傑克遜
他們當然都不是用本名了
但你看得出是他們
花枝…
抱歉，霸子
（《癢癢鼠與抓抓貓大電影》 諾曼麥勒原著）
就是不一樣
我看《癢癢鼠與抓抓貓大電影》 看了13遍了
我看了17遍
你們現在一定看得很膩了吧
看過那部片的人絕不會這麼說
扁他
荷馬，我們想跟你談談
那我就不能看電視了
你們看我有多困擾
爸，你要讓霸子去看那部電影
我沒看過他那樣
他有田納西威廉斯劇作女主角 特有的狂躁憂鬱了
你們以為我沒發現嗎？
都過了兩個月了
你堅定不移，我以你為傲
但我認為我們罰夠他了
心太軟的可愛美枝
你就是不夠高瞻遠矚
只要我鐵腕到底
那孩子最後可能成為 最高法院首席大法官
我敗下陣，他最多只能成為…
俏臀猛男賽的評審
我不能讓那種事發生
我不會讓那種事發生
我不能讓那種事發生
《癢癢鼠與抓抓貓大電影》上映中
一張《癢癢鼠與抓抓貓大電影》
（不准賣票給這個男孩）
我們答應你爸不賣票給你
（春田理髮師學院）
《癢癢鼠與抓抓貓大電影》 最後一天
記者在阿茲特克電影院連線報導
在上映八個月 榮獲九項奧斯卡金像獎後
《癢癢鼠與抓抓貓大電影》 最後一場將上映了
明天上映的是新檔電影
由麗莎明妮莉和米基洛克領銜主演
是否會一樣大賣呢？
只有時間能證明了
爸，看來你贏了
不對，兒子，我們雙贏
你現在還不自知
但我已為你開展一條特別大道
（40年後…）
妙了，《癢癢鼠與抓抓貓大電影》
（經典動畫片 《癢癢鼠與抓抓貓大電影》）
加映《美女與野獸》
拜託，你怎麼說？
好吧，你應該得到教訓了
（前50名購票觀眾 可獲贈熱壓三明治一份）
一位老人家
跟一位最高法院首席大法官要買票
我請你，兒子
一共是650塊
一份超世紀諜殺案，不要奶油
超世紀諜殺案
牠們打架、牠們互咬
牠們互咬、打架、互咬
打架…
《癢癢鼠與抓抓貓大電影》
下去
（工程師學院）
《土木工程師》，《火車大寶典》
（畢業證書）
（聯合太平洋鐵路公司 誠徵工程師）
哪一個是老鼠？
癢癢
癢癢是個混蛋
是啊