1
00:00:15,432 --> 00:00:17,476
“この罰は
無意味じゃありません”

2
00:02:51,838 --> 00:02:53,799
“キャンプ・クラスティ”

3
00:03:40,137 --> 00:03:42,556
“ゴミはゴミ箱へ”

4
00:04:08,499 --> 00:04:10,084
“成績表”

5
00:10:01,852 --> 00:10:03,645
“キャンプ・クラスティ”

6
00:11:43,954 --> 00:11:45,498
“製品検査”

7
00:12:23,327 --> 00:12:25,496
“減量センター”

8
00:14:23,572 --> 00:14:27,326
その頃
ウィンブルドンでは…

9
00:18:39,120 --> 00:18:40,371
“キャンプ・バート”

10
00:21:18,404 --> 00:21:20,654
“メキシコ　ティファナへ
ようこそ”

11
00:21:28,164 --> 00:21:30,790
“テキーラ”

12
00:21:30,958 --> 00:21:33,542
“アイ・カランバ”