1
00:02:22,267 --> 00:02:24,435
MARRAKECH, MAROC

2
00:05:30,788 --> 00:05:32,290
FONDERIE

3
00:05:47,347 --> 00:05:48,181
DANGER

4
00:05:50,350 --> 00:05:53,853
<i>Allez, tout le monde</i>
<i>Souriez pour votre frère</i>

5
00:05:53,936 --> 00:05:56,230
<i>Allez, tous ensemble</i>

6
00:05:56,314 --> 00:05:59,734
<i>Aimez-vous donc les uns les autres</i>

7
00:10:45,061 --> 00:10:46,395
ÉCOLE PRIMAIRE DE SPRINGFIELD

8
00:13:32,812 --> 00:13:34,855
PSYCHOLOGUE POUR ENFANTS

9
00:19:14,570 --> 00:19:16,029
BEIGNES

10
00:19:23,120 --> 00:19:24,079
BEIGNES

11
00:22:52,371 --> 00:22:55,332
Traduction: Mikael Jehanno